dsoh-es

2
Reacondicionamiento Actualice su turbina de gas Solar ® a los últimos estándares de pro- ducción para alcanzar un mayor rendimiento y eficiencia con un reacondicionamiento original de Solar ® . Desde 1960, Solar® ha rejuvenecido y actualizado más de 30,000 turbinas de gas para sus clientes en sus plantas de reacondicionamiento ubicadas estratégicamente por todo el mundo. Los propietarios y operadores de turbomaquinarias Solar® nos confían sus valiosos equipos para reacondicionarlos por una sencilla razón: nadie conoce nuestras turbinas mejor que nosotros mismos. La ventaja de ser el fabricante original ¿Por qué confiarnos el reacondicionamiento de sus equipos? Cuando decimos que podemos devolverle a su turbina de gas Solar® su rendimiento original, es porque sabemos cuáles son esos requisitos mejor que nadie — nosotros los diseñamos. Desde los puntos de vista de los materiales, técnicos y de idoneidad para realizar las reparaciones, estamos en mejor posición que nadie para asegurar la máxima durabilidad y rendimiento de sus equipos. Puede confiar en que Solar® cumpla con el trabajo. Beneficios Entre los beneficios de que reacondicionemos su turbina de gas Solar® figuran los siguientes: Conocimientos técnicos. Nuestros ingenieros fueron los que diseñaron su equipo Una gran experiencia. Hemos venido reacondicionando nuestras turbinas de gas desde hace más de 40 años Soporte de ingeniería. Nuestros ingenieros participan en todos los aspectos, desde el desarmado hasta la convalidación de reparaciones y las pruebas finales Amplios recursos. Tenemos la experiencia y conocimientos, los repuestos originales de fábrica y las maquinarias y procesos especializados que se necesitan para asegurar la máxima durabilidad de su equipo Solar® y que el mismo cumpla su cometido original así como las normas actuales de producción Tranquilidad. Su equipo reacondicionado está protegido por la misma garantía que si fuera nuevo.

Upload: adiaz

Post on 16-Dec-2015

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Turbinas Caterpillar

TRANSCRIPT

  • Reacondicionamiento

    Sopor te de tu rbomaqu inar ias a n ive l mund ia l

    Actualice su turbina de gas Solar a los ltimos estndares de pro-duccin para alcanzar un mayor rendimiento y eficiencia con un reacondicionamiento original de Solar.

    Desde 1960, Solar ha rejuvenecido y actualizado ms de 30,000 turbinas de gas para sus clientes en sus plantas de reacondicionamiento ubicadas estratgicamente por todo el mundo. Los propietarios y operadores de turbomaquinarias Solar nos confan sus valiosos equipos para reacondicionarlos por una sencilla razn: nadie conoce nuestras turbinas mejor que nosotros mismos.

    La ventaja de ser el fabricante originalPor qu confiarnos el reacondicionamiento de sus equipos? Cuando decimos que podemos devolverle a su turbina de gas Solar su rendimiento original, es porque sabemos cules son esos requisitos mejor que nadie nosotros los diseamos. Desde los puntos de vista de los materiales, tcnicos y de idoneidad para realizar las reparaciones, estamos en mejor posicin que nadie para asegurar la mxima durabilidad y rendimiento de sus equipos. Puede confiar en que Solar cumpla con el trabajo.

    BeneficiosEntre los beneficios de que reacondicionemos su turbina de gas Solar figuran los siguientes: Conocimientos tcnicos. Nuestros

    ingenieros fueron los que disearon su equipo

    Una gran experiencia. Hemos venido reacondicionando nuestras turbinas de gas desde hace ms de 40 aos

    Soporte de ingeniera. Nuestros ingenieros participan en todos los aspectos, desde el desarmado hasta la convalidacin de reparaciones y las pruebas finales

    Amplios recursos. Tenemos la experiencia y conocimientos, los repuestos originales de fbrica y las maquinarias y procesos especializados que se necesitan para asegurar la mxima durabilidad de su equipo Solar y que el mismo cumpla su cometido original as como las normas actuales de produccin

    Tranquilidad. Su equipo reacondicionado est protegido por la misma garanta que si fuera nuevo.

  • Sopor te de tu rbomaqu inar ias a n ive l mund ia l

    Caterpillar es una marca comercial registrada de Caterpillar, Inc., Solar es una marca comercial registrada de Solar Turbines Incorporated.Impreso en EE UU. 2009 Solar Turbines Incorporated. Todos los derechos reservados. DSOH-ES/0309/EO

    flexibles diseadas a la medida para satisfacer sus necesidades especiales. Todos los trabajos estn garantizados como si fueran nuevos.Programas de reparacin personalizadosLas reparaciones de equipos especficos se efectan cuando no hace falta un reacondicionamiento completo. Como sucede con todos los servicios de reacondicionamiento, Solar garantiza todos los trabajos realizados bajo este programa.Pruebas de la turbinaHay disponibles pruebas a carga completa para todos los productos. Estas pruebas permiten que el cliente verifique la integridad de su maquinaria antes de embarcarla al sitio de instalacin. Las caractersticas crticas tales como la integridad mecnica, la tasa de calor y el rendimiento en la potencia de salida, las emisiones y la medicin de vibraciones, se registran y documentan en los informes certificados de las pruebas que se entregan junto con cada unidad despachada.Solar tiene plantas de reacondicionamiento ubicadas estratgicamente por todo el mundo para satisfacer las necesidades de nuestros clientes en todo el planeta. Dichas instalaciones se encuentran en: Dallas (DeSoto), Texas, EE UU. Gosselies, Blgica Edmonton, Canad Melbourne, Australia Veracruz, Mxico Kuala Lumpur, Malasia Bandung, Indonesia

    Productos con soporteEl programa de reacondicionamiento de Solar da soporte a los siguientes productos: Saturn

    Centaur 40 Centaur 50 Mercury 50 Taurus 60 Taurus 65 Taurus 70 Mars

    Titan 130 Combustin SoLoNox y estndar Configuraciones para usos marinos

    y modificaciones de adaptacin a usos marinos

    Informacin adicionalPara ms informacin sobre la capacidad de reacondicionamiento de Solar, comunquese con la Oficina de Campo de Solar ms cercana o vistenos en www.solarturbines.com

    Proceso de reacondicionamientoCada proyecto de reacondicionamiento comienza con el desarmado completo de la turbina de gas, llegando al nivel de componentes, para luego someterla a una inspeccin detenida. Las piezas que requieren atencin se reacondicionan meticulosamente para asegurar su rendimiento y durabilidad. Se efectan todas las actualizaciones necesarias y luego se reconstruye la unidad completa usando procedimientos de armado documentados. A continuacin la unidad se somete a pruebas mecnicas, de vibraciones, de potencia y, si es preciso, de acatamiento de la normativa sobre emisiones. El resultado final es, bsicamente, una turbina de gas Solar como nueva, lista para dar muchos aos ms de servicio constante y confiable.

    El programa de cambio significa una mayor produccinLos perodos fuera de servicio representan una prdida de produccin. El Programa de Cambio de Turbinas Solar est concebido para minimizar los perodos fuera de servicio al entregar una turbina de gas Solar totalmente reacondicionada en su sitio de instalacin. Ahora, en vez de tener que aguardar semanas enteras en la reconstruccin de su turbina de gas original Solar, podemos cambiarla con una interrupcin mnima de la produccin.

    Tipos de reacondicionamientosReacondicionamiento mayorUn reacondicionamiento mayor incluye el desarmado completo, la inspeccin, remanufactura, actualizaciones para fines de durabilidad, armado y comprobacin segn los criterios de fabricacin original, que cuentan con la garanta de satisfacer nuestras ms recientes especificaciones de productos.Reacondicionamiento personalizado y adaptado al clienteUn reacondicionamiento personalizado es un reacondicionamiento en el que participa el cliente y que garantiza la integridad mecnica con opciones

    R E A C O N D I C I O N A M I E N T O