dry - revestech.com

Revestechreg

Informe de patologiacuteas

965 106 569comercialrevestechcomwwwrevestechcom

Asistencia Teacutecnica

DRY 80SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIOacuteN PARA CUBIERTASY TERRAZAS

Iacutendice middot Impermeabilizacioacuten de la cubierta

1 Objeto y caracteriacutesticas de los dantildeos

2 Causas de deficiencias constructivas

Causas de disentildeo

Causas de ejecucioacuten material de la obra

Deficiente ejecucioacuten o disposicioacuten de los pasatubos

Mantenimiento y conservacioacuten

3 Elementos constructivos afectados por deficiencias en la impermeabilizacioacuten

4 Propuestas de prevencioacuten y ventajas de la laacutemina DRY80

Descripcioacuten del sistema constructivo de cubierta

Una capa de proteccioacuten

5 En cuanto al disentildeo y ejecucioacuten de la cubierta

Respecto a la ejecucioacuten de la impermeabilizacioacuten

Respecto a los rebosaderos

Respecto al encuentro de la cubierta con sumideros o canalones

Respecto al encuentro de la cubierta con elementos pasantes

En cuanto al mantenimiento de la cubierta

Incompatibilidades de materiales

6 Normativa de aplicacioacuten y referencia

ANEXO I middot Coacutedigo Teacutecnico de Edificacioacuten (CTE) - 24 Cubiertas

ANEXO II middot Tabla 210 Pendientes de cubiertas inclinadas

ANEXO III middot Seccioacuten HS5 del DB-HS ldquoSalubridadrdquo CTE

ANEXO IV middot Seccioacuten HE1 del DB ldquoAhorro de energiacuteardquo

ANEXO V middot Apartado 24412 del DB-HS1

ANEXO VI middot Tabla 61 del DB-HS1

ANEXO VII middot CTE Documento Baacutesico HS ldquoSalubridadrdquo

Revestechreg

2

Revestechreg

3

Objeto y caracteriacutesticas de los dantildeos

Las humedades en techos bajo cubiertas son consecuencia de la presencia inadecuada de agua o humedad en el interior de las edificaciones y en sus cerramientos por filtraciones como consecuencia del agua procedente de precipitaciones atmosfeacutericas por la falta o deficiente ejecucioacuten de medios que impidan su penetracioacuten o permitan su evacuacioacuten sin produccioacuten de dantildeos

Causas de deficiencias constructivas

Las principales causas de aparicioacuten de humedades en techos o paramentos bajo cubiertas por filtraciones de agua son


- Ausencia insuficiencia o incorrecta impermeabilizacioacuten en la cubierta

- Ausencia insuficiencia o incorrecta ejecucioacuten y distribucioacuten de las inclinaciones en la capa de formacioacuten de pendientes de la cubierta

- Ausencia insuficiencia o incorrecta disposicioacuten del drenaje y la evacuacioacuten del agua o deficiente dimensionado de drenaje y evacuacioacuten de agua

- Incompatibilidad fiacutesico-quiacutemica entre los materiales de impermeabilizacioacuten drenante y filtrante

- Aparicioacuten de grietas por incompatibilidad de movimientos de dilataciones y contracciones entre el pavimento y la capa de formacioacuten de pendientes

- Deficiente impermeabilizacioacuten de puntos singulares en cubiertas como las juntas de dilatacioacuten de la capa de formacioacuten de pendientes o de la propia estructura del edificio los encuentros de la cubierta con paramentos verticales los encuentros de la cubierta con bordes laterales como aleros o antepechos los encuentros de la cubierta con sumideros

o canalones los rebosaderos y desaguumles los encuentros de la cubierta con elementos pasantes como chimeneas los anclajes de elementos como barandillas o antenas los rincones y encuentros en esquina los accesos y abertura etc

- Aparicioacuten de mohos y hierbas en la capa soporte o paramentos por presencia inadecuada de humedades en elementos constructivos de paramentos verticales u horizontales no impermeabilizados correctamente


- Aplicacioacuten de las laacuteminas impermeabilizantes sobre soportes que no estaacuten totalmente secos o en condiciones ambientales muy desfavorables que no se encuentran dentro de los maacutergenes prescritos por las especificaciones de aplicacioacuten del producto

- Aplicacioacuten de las laacuteminas impermeabilizantes sobre soportes con resaltos irregularidades o encuentros con paramentos con quiebros de aacutengulos rectos o agudos carentes de superficies redondeadas y suavizadas lo que puede suponer un riesgo de punzonamiento de las laacuteminas

- Aplicacioacuten de laacuteminas impermeabilizantes adheridas sin la suficiente adherencia con el soporte

- Aplicacioacuten de laacuteminas sobre soportes insuficientemente resistentes disgregados o con presencia de polvo o restos de suciedad y partiacuteculas disgregables

- Deficiente sellado de juntas y solapos

- Deficiente realizacioacuten de los solapos miacutenimos prescritos en las correspondientes especificaciones

- Filtracioacuten de agua en puntos singulares tales como el remate superior de la capa de impermeabilizacioacuten

Impermeabilizacioacuten de cubiertas

Revestechreg

4

y las capas drenante y filtrante la coronacioacuten superior de antepechos los bordes perimetrales en aleros de cubierta paso de conducto a traveacutes de la cubierta como chimeneas juntas etc

- Agua ocluida en el soporte durante su ejecucioacuten material en obra

- Punzonamiento de la capa impermeabilizacioacuten durante la ejecucioacuten de las capas drenante y filtrante o en durante la realizacioacuten de elementos constructivos ejecutados posteriormente

- Disposicioacuten de capas impermeabilizantes drenantes y filtrantes de materiales incompatibles quiacutemicamente

- Ausencia o insuficiente disposicioacuten de bandas de refuerzo en cambios de plano o direccioacuten


- Utilizacioacuten de pasatubos no estancos o insuficientemente flexibles para absorber los movimientos de la capa de formacioacuten de pendientes de la impermeabilizacioacuten o de la capa acabado superficial


- Deterioro o rotura de la capa impermeabilizacioacuten y uniones selladas

- Deterioro o rotura de las laacuteminas drenante y filtrante cuando la capa drenante yo filtrante estaacute constituida por laacuteminas

- Obstruccioacuten y falta de permeabilidad por suciedad de la capa drenante

- Obstruccioacuten de los desaguumles y la red de saneamiento de pluviales

Elementos constructivos afectados por deficiencias en la impermeabilizacioacuten

La presencia inadecuada de agua o humedades en el interior de las edificaciones y en sus cerramientos por filtraciones causadas por deficiencias constructivas en las impermeabilizaciones de las cubiertas aumenta el riesgo de deterioro de los materiales constituyentes de la cubierta y de la estructura del edificio como corrosioacuten de armaduras y carbonatacioacuten del hormigoacuten de forjados y pilares el deterioro de las paredes de ladrillo ceraacutemico o placas de yeso laminado del sistema de compartimentacioacuten asiacute como produce dantildeos esteacuteticos y materiales en

los acabados con aparicioacuten de manchas hongos degradacioacuten y desprendimiento de recubrimientos ademaacutes de las mermas funcionales que padecen los usuarios del inmueble

Propuestas de prevencioacuten y ventajas de la laacutemina DRY80


Conforme al apartado 241 del BD-HS1 del

CTE (ANEXO I) las condiciones de las soluciones constructivas exigidas son comunes a todas la cubiertas independientemente de factores climaacuteticos localizacioacuten geograacutefica y ubicacioacuten del edificio o sus caracteriacutesticas formales debiendo estar la solucioacuten constructiva constituida por los siguientes elementos constructivos y cumplirse las condiciones indicadas a continuacioacuten

- Un sistema de formacioacuten de pendientes cuando la cubierta sea plana o cuando sea inclinada y su soporte resistente no tenga la pendiente adecuada al tipo de proteccioacuten

- Un capa de impermeabilizacioacuten cuando la cubierta sea plana o cuando sea inclinada y el sistema de formacioacuten de pendientes no tenga la pendiente

exigida en la tabla 210 del DB-HS1 (ANEXO II) o el solapo de las piezas de la proteccioacuten sea insuficiente

Revestechreg

5

La laacutemina DRY80 de Revestech consiste en una laacutemina flexible constituida por una doble hoja de poliolefinas termoplaacutesticas en coextrusioacuten y con ambas caras revestidas de fibras de polieacutester no tejidas para facilitar un mejor agarre con el cemento cola usado en su instalacioacuten

Es una laacutemina flexible de faacutecil instalacioacuten que se adhiere con cemento cola sin necesidad de herramientas especiales y cuya flexibilidad y elasticidad permiten un perfecto acabado en aacutengulos y esquinas adaptaacutendose a las caracteriacutesticas geomeacutetricas de la cubierta

La laacutemina DRY80 de Revestech permite su colocacioacuten sobre la capa de compresioacuten o la capa de formacioacuten de pendientes sin necesidad de esperar a su fraguado y endurecimiento lo que supone un ahorro en los tiempos de ejecucioacuten y por consiguiente en costes La laacutemina DRY80 de Revestech permite su colocacioacuten sobre soportes antiguos lo que facilita la rehabilitacioacuten o reparacioacuten de cubiertas sin necesidad de eliminar y desescombrar las capas de acabado y formacioacuten de pendientes prexistentes

Esta laacutemina no precisa de capa separadora entre la capa de proteccioacuten y la capa de impermeabilizacioacuten dada su elevada resistencia al punzonamiento estaacutetico permitiendo ejecutar la capa de proteccioacuten adherida directamente sobre la laacutemina impermeable mediante capa de adherencia de cemento cola o resinas reactivas salvo que se utilice como capa de proteccioacuten grava en cuyo caso debe disponerse una capa separadora antipunzonante o capa de proteccioacuten de tierra vegetal en cuyo caso debe disponerse sobre la laacutemina impermeable una capa separadora maacutes una capa drenante y una capa filtrante como la laacutemina ROOT de Revestech


- Un sistema de evacuacioacuten de aguas como canalones sumideros o rebosaderos dimensionados seguacuten el caacutelculo descrito en la Seccioacuten HS5 del DB-

HS ldquoSalubridadrdquo (ANEXO III)

- La cubierta debe disponer un aislante teacutermico seguacuten se determine en la Seccioacuten HE1 del DB

ldquoAhorro de energiacuteardquo (ANEXO IV) que estaraacute por debajo de la capa de impermeabilizacioacuten o por encima de la capa impermeabilizacioacuten cuando la cubierta sea invertida debiendo disponer una barrera contra el vapor inmediatamente por debajo del aislamiento teacutermico cuando seguacuten el caacutelculo descrito en la Seccioacuten HE1 se prevea que vayan a producirse condensaciones en dicho elemento Deberaacuten disponerse capas separadoras de proteccioacuten por debajo y por encima del aislamiento teacutermico cuando deba evitarse el contacto entre materiales quiacutemicamente incompatibles

En cuanto al disentildeo y ejecucioacuten de la cubierta se debe considerar


- La capa impermeabilizacioacuten debe aplicarse y fijarse de acuerdo con las condiciones para el tipo de material constructivo de la misma laacutemina flexible constituida por una doble hoja de poliolefinas termoplaacutesticas en coextrusioacuten y con ambas caras revestidas de fibras de polieacutester no tejidas

- Las laacuteminas impermeabilizantes deben aplicarse en condiciones ambientales conforme a las especificaciones de aplicacioacuten y cuando el soporte estaacute totalmente limpio seco y exento de resaltos de material que puedan suponer riesgo de punzonamiento como irregularidades superficiales en la capa de formacioacuten de pendientes y paramentos verticales como rebabas de mortero y discontinuidades en los muros de hormigoacuten o las faacutebricas de ladrillo

- Debe aplicarse cemento cola C2 sobre el soporte (capa de formacioacuten de pendientes o pavimento preexistente en caso de rehabilitacioacuten) fijando bien la laacutemina al soporte asegurando la eliminacioacuten de todas las posibles bolsas de aire ocluido que puedan quedar durante la colocacioacuten de la laacutemina

Revestechreg

6

- Deben sellarse y respetarse los solapos miacutenimos entre laacuteminas prescritos unos 8-10 cm a favor de las pendientes y sellar las uniones entre laacuteminas con adhesivo Seal Plus rematando la junta

- Colocar el pavimento directamente sobre la laacutemina con cemento cola C2

Respecto al encuentro de la cubierta con paramentos verticales

- La impermeabilizacioacuten debe prolongarse por el paramento vertical hasta una altura de 20 cm como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta

conforme el apartado 24412 del DB-HS1

(ANEXO V)

- La banda de unioacuten perimetral DRY80 BANDA de Revestech y los refuerzos impermeables para aacutengulos exteriores e interiores DRY80 CORNERIN y DRY80 CORNEROUT facilitan la resolucioacuten de los encuentros con los paramentos verticales debiendo respetarse un solape miacutenimo sobre la laacutemina de 10 cm

- El remate superior de la impermeabilizacioacuten debe sellarse para evitar la filtracioacuten del agua de las precipitaciones o la que se deslice por el paramento conforme alguna de las formas definidas en el punto 3 del apartado 24412 del DB-HS1

Revestechreg

7


- El sumidero o el canaloacuten debe ser una pieza prefabricada de material compatible con el tipo de impermeabilizacioacuten utilizada y debe disponer de un ala de 10 cm de anchura como miacutenimo en el borde

superior conforme el 3 del apartado 24412 del DB-HS1 El sumidero DRY80 SUMI56 consiste en una caldereta sifoacutenica compuesta de un cuerpo prefabricado en PVC con aditivado de bioacutexido de titanio y estabilizante a la radiacioacuten UVA

- El sumidero o el canaloacuten debe estar provisto de un elemento de proteccioacuten para retener los soacutelidos que puedan obturar la bajante En cubiertas transitables este elemento de proteccioacuten debe estar enrasado con la capa de proteccioacuten como el sumidero DRY80 SUMI56 que estaacute dotado de una rejilla farbicada en PP y dotada de un tornillo de sujecioacuten antivandaacutelico de acero inoxidable con aditivado de bioacutexido de titanio y estabilizante a la radiacioacuten UVA En cubiertas no transitables este elemento de proteccioacuten debe sobresalir de la capa de proteccioacuten como la proteccioacuten para caldereta sifoacutenica DRY80 SUMI

- La unioacuten del impermeabilizante con el sumidero o el canaloacuten debe ser estanca El sumidero DRY80 SUMI56 consiste en una caldereta sifoacutenica con la laacutemina impermeabilizante DRY80 incorporada y sellada a ella para garantizar la estanqueidad de la unioacuten


- En las cubiertas planas que tengan un paramento vertical que las delimite en todo su periacutemetro deben disponerse rebosaderos conforme a las condiciones definidas en el apartado 24414 del DB-HS1 El acople para evacuacioacuten horizontal DRY80 fabricado en PVC permite el adecuado sellado de la laacutemina impermeable al rebosadero para garantizar la estanqueidad de la unioacuten


- Deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ que deben ascender por el elemento pasante 20 cm como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta La chimenea de ventilacioacuten para cubiertas DRY80 fabricada en PVC incorpora una laacutemina impermeabilizante sellada a ella para garantizar la estanqueidad de la unioacuten

En cuanto al mantenimiento de la cubierta se recomienda

Conforme a las operaciones de mantenimiento y su periodicidad definidas en la tabla 61 del DB-HS1

(ANEXO VI)

- Limpieza anual de los elementos de desaguumle (sumideros canalones y rebosaderos) y comprobacioacuten de su correcto funcionamiento

- Recolocacioacuten de la grava cada antildeo (en caso de proteccioacuten pesada mediante grava)

- Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten de la proteccioacuten o tejado cada 3 antildeos

- Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten de los puntos singulares cada 3 antildeos


- Se debe impedir el contacto entre materiales incompatibles quiacutemicamente utilizando materiales que no presenten incompatibilidades entre ellos o mediante capas separadoras intermedias prestando atencioacuten sobre las caracteriacutesticas quiacutemicas de los diferentes materiales y correcta disposicioacuten de capas

Normativa de aplicacioacuten y referencia

CTE Documento Baacutesico DB-HS ldquoSalubridadrdquo

(ANEXO VII)

CTE DB-HS1 ldquoProteccioacuten frente a la humedadrdquo UNE EN 6071996 UNE EN 10531996 UNE EN 10541996 UNE EN 1329-11999 UNE EN 1329-22002 UNE EN 1451-11999 UNE EN 1451-22002 UNE EN 1453-12000 UNE EN 1453-22001 UNE EN 1455-12000 UNE EN 1455-22002 UNE EN 1456-12002 UNE EN 1519-12000 UNE EN 1519-22002 UNE EN 1565-11999 UNE EN 1565-22002 UNE EN 1566-11999 UNE EN 1566-22002 UNE EN 1636-31998 UNE EN 1636-51998 UNE EN 18472010 UNE EN 120951997 UNE ENV 1138012002 UNE 533651990

Las instalaciones que han utilizado los sistemas REVESTECHregDry siguiendo las instrucciones del manual teacutecnico de instalacioacuten de revestech geomembranas de alta tecnologiacutea cumplen con las exigencias del nuevo coacutedigo teacutecnico de la edificacioacuten DB HS1

Para mayor informacioacuten y descargas de documentos como certificados guiacuteas de instalacioacuten fichas teacutecnicas puede hacerlo en wwwrevestechcom

Guarantee

Garantia

years

antildeos Las laacuteminas REVESTECHreg Dry estaacuten GARANTIZADAS por 10 antildeos a partir de la fecha factura emitida Para maacutes detalles de nuestras garantiacuteas puede contactar con el departamento comercial de REVESTECH

Garantiacutea REVESTECH

REVESTECH colabora estrechamente con los principales proveedores de bases de datos de precios de los programas Arquiacutemedes y Presto Cype Ingenieros y Acae en la actualizacioacuten y revisioacuten de sus programas

Estos bancos de precios permiten exportar las unidades de obra con muacuteltiple informacioacuten de los formatos FIEBDC-3 Excel Pdf Txt etc para incorporar a los proyectos de obra nueva o rehabilitacioacuten conviertieacutendose en herramientas de raacutepido acceso y eficaces guiacuteas de disentildeo para el profesional ya que estaacuten organizadas para proponer soacutelo las alternativas maacutes razonables

REVESTECH facilita a sus clientesla prescripcioacuten de sus productos

wwwgeneradordeprecioscom wwwacaees

wwwrevestechcom

Documento Baacutesico HS Salubridad

HS1-19

24 Cubiertas

241 Grado de impermeabilidad

1 Para las cubiertas el grado de impermeabilidad exigido es uacutenico e independiente de factores climaacute-ticos Cualquier solucioacuten constructiva alcanza este grado de impermeabilidad siempre que se cum-plan las condiciones indicadas a continuacioacuten

242 Condiciones de las soluciones constructivas

1 Las cubiertas deben disponer de los elementos siguientes

a) un sistema de formacioacuten de pendientes cuando la cubierta sea plana o cuando sea inclinada y su soporte resistente no tenga la pendiente adecuada al tipo de proteccioacuten y de impermeabili-zacioacuten que se vaya a utilizar

b) una barrera contra el vapor inmediatamente por debajo del aislante teacutermico cuando seguacuten el caacutelculo descrito en la seccioacuten HE1 del DB ldquoAhorro de energiacuteardquo se prevea que vayan a produ-cirse condensaciones en dicho elemento

c) una capa separadora bajo el aislante teacutermico cuando deba evitarse el contacto entre materia-les quiacutemicamente incompatibles o la adherencia entre la impermeabilizacioacuten y el elemento que sirve de soporte en sistemas no adheridos

d) un aislante teacutermico seguacuten se determine en la seccioacuten HE1 del DB ldquoAhorro de energiacuteardquo

e) una capa separadora bajo la capa de impermeabilizacioacuten cuando deba evitarse el contacto entre materiales quiacutemicamente incompatibles o la adherencia entre la impermeabilizacioacuten y el elemento que sirve de soporte en sistemas no adheridos

f) una capa de impermeabilizacioacuten cuando la cubierta sea plana o cuando sea inclinada y el sis-tema de formacioacuten de pendientes no tenga la pendiente exigida en la tabla 215 o el solapo de las piezas de la proteccioacuten sea insuficiente

g) una capa separadora entre la capa de proteccioacuten y la capa de impermeabilizacioacuten cuando

i) deba evitarse la adherencia entre ambas capas

ii) la impermeabilizacioacuten tenga una resistencia pequentildea al punzonamiento estaacutetico

iii) se utilice como capa de proteccioacuten solado flotante colocado sobre soportes grava una capa de rodadura de hormigoacuten una capa de rodadura de aglomerado asfaacuteltico dispuesta sobre una capa de mortero o tierra vegetal en este uacuteltimo caso ademaacutes debe disponerse inmediatamente por encima de la capa separadora una capa drenante y sobre eacutesta una capa filtrante en el caso de utilizarse grava la capa separadora debe ser antipunzonante

h) una capa separadora entre la capa de proteccioacuten y el aislante teacutermico cuando

i) se utilice tierra vegetal como capa de proteccioacuten ademaacutes debe disponerse inmediata-mente por encima de esta capa separadora una capa drenante y sobre eacutesta una capa fil-trante

ii) la cubierta sea transitable para peatones en este caso la capa separadora debe ser anti-punzonante

iii) se utilice grava como capa de proteccioacuten en este caso la capa separadora debe ser fil-trante capaz de impedir el paso de aacuteridos finos y antipunzonante

i) una capa de proteccioacuten cuando la cubierta sea plana salvo que la capa de impermeabiliza-cioacuten sea autoprotegida

j) un tejado cuando la cubierta sea inclinada salvo que la capa de impermeabilizacioacuten sea auto-protegida

k) un sistema de evacuacioacuten de aguas que puede constar de canalones sumideros y rebosade-ros dimensionado seguacuten el caacutelculo descrito en la seccioacuten HS 5 del DB-HS

ANEXO I middot Coacutedigo Teacutecnico de Edificacioacuten (CTE)

Revestechreg

9

Volver


Revestechreg

10

Volver

ANEXO III middot Seccioacuten HS5 del DB-Hs ldquoSalubridadrdquo CTE

Revestechreg

11


HS5 - 1

Seccioacuten HS 5 Evacuacioacuten de aguas

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten 1 Esta Seccioacuten se aplica a la instalacioacuten de evacuacioacuten de aguas residuales y pluviales en los edifi-

cios incluidos en el aacutembito de aplicacioacuten general del CTE Las ampliaciones modificaciones refor-mas o rehabilitaciones de las instalaciones existentes se consideran incluidas cuando se ampliacutea el nuacutemero o la capacidad de los aparatos receptores existentes en la instalacioacuten

12 Procedimiento de verificacioacuten 1 Para la aplicacioacuten de esta seccioacuten debe seguirse la secuencia de verificaciones que se expone a

continuacioacuten a) Cumplimiento de las condiciones de disentildeo del apartado 3 b) Cumplimiento de las condiciones de dimensionado del apartado 4 c) Cumplimiento de las condiciones de ejecucioacuten del apartado 5 d) Cumplimiento de las condiciones de los productos de construccioacuten del apartado 6 e) Cumplimiento de las condiciones de uso y mantenimiento del apartado 7

2 Caracterizacioacuten y cuantificacioacuten de las exigencias 1 Deben disponerse cierres hidraacuteulicos en la instalacioacuten que impidan el paso del aire contenido en

ella a los locales ocupados sin afectar al flujo de residuos 2 Las tuberiacuteas de la red de evacuacioacuten deben tener el trazado maacutes sencillo posible con unas distan-

cias y pendientes que faciliten la evacuacioacuten de los residuos y ser autolimpiables Debe evitarse la retencioacuten de aguas en su interior

3 Los diaacutemetros de las tuberiacuteas deben ser los apropiados para transportar los caudales previsibles en condiciones seguras

4 Las redes de tuberiacuteas deben disentildearse de tal forma que sean accesibles para su mantenimiento y reparacioacuten para lo cual deben disponerse a la vista o alojadas en huecos o patinillos registrables En caso contrario deben contar con arquetas o registros

5 Se dispondraacuten sistemas de ventilacioacuten adecuados que permitan el funcionamiento de los cierres hidraacuteulicos y la evacuacioacuten de gases mefiacuteticos

6 La instalacioacuten no debe utilizarse para la evacuacioacuten de otro tipo de residuos que no sean aguas residuales o pluviales

3 Disentildeo

31 Condiciones generales de la evacuacioacuten 1 Los colectores del edificio deben desaguar preferentemente por gravedad en el pozo o arqueta

general que constituye el punto de conexioacuten entre la instalacioacuten de evacuacioacuten y la red de alcantari-llado puacuteblico a traveacutes de la correspondiente acometida


HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Volver

Revestechreg

12


HS5 - 2

2 Cuando no exista red de alcantarillado puacuteblico deben utilizarse sistemas individualizados separa-dos uno de evacuacioacuten de aguas residuales dotado de una estacioacuten depuradora particular y otro de evacuacioacuten de aguas pluviales al terreno

3 Los residuos agresivos industriales requieren un tratamiento previo al vertido a la red de alcantari-llado o sistema de depuracioacuten

4 Los residuos procedentes de cualquier actividad profesional ejercida en el interior de las viviendas distintos de los domeacutesticos requieren un tratamiento previo mediante dispositivos tales como depoacute-sitos de decantacioacuten separadores o depoacutesitos de neutralizacioacuten

32 Configuraciones de los sistemas de evacuacioacuten 1 Cuando exista una uacutenica red de alcantarillado puacuteblico debe disponerse un sistema mixto o un sis-

tema separativo con una conexioacuten final de las aguas pluviales y las residuales antes de su salida a la red exterior La conexioacuten entre la red de pluviales y la de residuales debe hacerse con interposi-cioacuten de un cierre hidraacuteulico que impida la transmisioacuten de gases de una a otra y su salida por los puntos de captacioacuten tales como calderetas rejillas o sumideros Dicho cierre puede estar incorpo-rado a los puntos de captacioacuten de las aguas o ser un sifoacuten final en la propia conexioacuten

2 Cuando existan dos redes de alcantarillado puacuteblico una de aguas pluviales y otra de aguas residua-les debe disponerse un sistema separativo y cada red de canalizaciones debe conectarse de forma independiente con la exterior correspondiente

33 Elementos que componen las instalaciones

331 Elementos en la red de evacuacioacuten

3311 Cierres hidraacuteulicos 1 Los cierres hidraacuteulicos pueden ser

a) sifones individuales propios de cada aparato b) botes sifoacutenicos que pueden servir a varios aparatos c) sumideros sifoacutenicos d) arquetas sifoacutenicas situadas en los encuentros de los conductos enterrados de aguas pluviales

y residuales 2 Los cierres hidraacuteulicos deben tener las siguientes caracteriacutesticas

a) deben ser autolimpiables de tal forma que el agua que los atraviese arrastre los soacutelidos en suspensioacuten

b) sus superficies interiores no deben retener materias soacutelidas c) no deben tener partes moacuteviles que impidan su correcto funcionamiento d) deben tener un registro de limpieza faacutecilmente accesible y manipulable e) la altura miacutenima de cierre hidraacuteulico debe ser 50 mm para usos continuos y 70 mm para usos

discontinuos La altura maacutexima debe ser 100 mm La corona debe estar a una distancia igual o menor que 60 cm por debajo de la vaacutelvula de desaguumle del aparato El diaacutemetro del sifoacuten debe ser igual o mayor que el diaacutemetro de la vaacutelvula de desaguumle e igual o menor que el del ramal de desaguumle En caso de que exista una diferencia de diaacutemetros el tamantildeo debe aumentar en el sentido del flujo

f) debe instalarse lo maacutes cerca posible de la vaacutelvula de desaguumle del aparato para limitar la longi-tud de tubo sucio sin proteccioacuten hacia el ambiente

g) no deben instalarse serie por lo que cuando se instale bote sifoacutenico para un grupo de aparatos sanitarios estos no deben estar dotados de sifoacuten individual

h) si se dispone un uacutenico cierre hidraacuteulico para servicio de varios aparatos debe reducirse al maacuteximo la distancia de estos al cierre

i) un bote sifoacutenico no debe dar servicio a aparatos sanitarios no dispuestos en el cuarto huacutemedo en doacutende esteacute instalado

j) el desaguumle de fregaderos lavaderos y aparatos de bombeo (lavadoras y lavavajillas) debe hacerse con sifoacuten individual

Volver

Revestechreg

13


HS5 - 3

3312 Redes de pequentildea evacuacioacuten 1 Las redes de pequentildea evacuacioacuten deben disentildearse conforme a los siguientes criterios

a) el trazado de la red debe ser lo maacutes sencillo posible para conseguir una circulacioacuten natural por gravedad evitando los cambios bruscos de direccioacuten y utilizando las piezas especiales ade-cuadas

b) deben conectarse a las bajantes cuando por condicionantes del disentildeo esto no fuera posible se permite su conexioacuten al manguetoacuten del inodoro

c) la distancia del bote sifoacutenico a la bajante no debe ser mayor que 200 m d) las derivaciones que acometan al bote sifoacutenico deben tener una longitud igual o menor que

250 m con una pendiente comprendida entre el 2 y el 4 e) en los aparatos dotados de sifoacuten individual deben tener las caracteriacutesticas siguientes

i) en los fregaderos los lavaderos los lavabos y los bideacutes la distancia a la bajante debe ser 400 m como maacuteximo con pendientes comprendidas entre un 25 y un 5

ii) en las bantildeeras y las duchas la pendiente debe ser menor o igual que el 10 iii) el desaguumle de los inodoros a las bajantes debe realizarse directamente o por medio de un

manguetoacuten de acometida de longitud igual o menor que 100 m siempre que no sea po-sible dar al tubo la pendiente necesaria

f) debe disponerse un rebosadero en los lavabos bideacutes bantildeeras y fregaderos g) no deben disponerse desaguumles enfrentados acometiendo a una tuberiacutea comuacuten h) las uniones de los desaguumles a las bajantes deben tener la mayor inclinacioacuten posible que en

cualquier caso no debe ser menor que 45ordm i) cuando se utilice el sistema de sifones individuales los ramales de desaguumle de los aparatos

sanitarios deben unirse a un tubo de derivacioacuten que desemboque en la bajante o si esto no fuera posible en el manguetoacuten del inodoro y que tenga la cabecera registrable con tapoacuten ros-cado

j) excepto en instalaciones temporales deben evitarse en estas redes los desaguumles bombeados

3313 Bajantes y canalones 1 Las bajantes deben realizarse sin desviaciones ni retranqueos y con diaacutemetro uniforme en toda su

altura excepto en el caso de bajantes de residuales cuando existan obstaacuteculos insalvables en su recorrido y cuando la presencia de inodoros exija un diaacutemetro concreto desde los tramos superiores que no es superado en el resto de la bajante

2 El diaacutemetro no debe disminuir en el sentido de la corriente 3 Podraacute disponerse un aumento de diaacutemetro cuando acometan a la bajante caudales de magnitud

mucho mayor que los del tramo situado aguas arriba

3314 Colectores 1 Los colectores pueden disponerse colgados o enterrados

33141 Colectores colgados 1 Las bajantes deben conectarse mediante piezas especiales seguacuten las especificaciones teacutecnicas del

material No puede realizarse esta conexioacuten mediante simples codos ni en el caso en que estos sean reforzados

2 La conexioacuten de una bajante de aguas pluviales al colector en los sistemas mixtos debe disponerse separada al menos 3 m de la conexioacuten de la bajante maacutes proacutexima de aguas residuales situada aguas arriba

3 Deben tener una pendiente del 1 como miacutenimo 4 No deben acometer en un mismo punto maacutes de dos colectores 5 En los tramos rectos en cada encuentro o acoplamiento tanto en horizontal como en vertical asiacute

como en las derivaciones deben disponerse registros constituidos por piezas especiales seguacuten el material del que se trate de tal manera que los tramos entre ellos no superen los 15 m

Volver

Revestechreg

14


HS5 - 4

33142 Colectores enterrados 1 Los tubos deben disponerse en zanjas de dimensiones adecuadas tal y como se establece en el

apartado 543 situados por debajo de la red de distribucioacuten de agua potable 2 Deben tener una pendiente del 2 como miacutenimo 3 La acometida de las bajantes y los manguetones a esta red se haraacute con interposicioacuten de una arque-

ta de pie de bajante que no debe ser sifoacutenica 4 Se dispondraacuten registros de tal manera que los tramos entre los contiguos no superen 15 m

3315 Elementos de conexioacuten 1 En redes enterradas la unioacuten entre las redes vertical y horizontal y en eacutesta entre sus encuentros y

derivaciones debe realizarse con arquetas dispuestas sobre cimiento de hormigoacuten con tapa practi-cable Soacutelo puede acometer un colector por cada cara de la arqueta de tal forma que el aacutengulo formado por el colector y la salida sea mayor que 90ordm

2 Deben tener las siguientes caracteriacutesticas a) la arqueta a pie de bajante debe utilizarse para registro al pie de las bajantes cuando la con-

duccioacuten a partir de dicho punto vaya a quedar enterrada no debe ser de tipo sifoacutenico b) en las arquetas de paso deben acometer como maacuteximo tres colectores c) las arquetas de registro deben disponer de tapa accesible y practicable d) la arqueta de trasdoacutes debe disponerse en caso de llegada al pozo general del edificio de maacutes

de un colector e) el separador de grasas debe disponerse cuando se prevea que las aguas residuales del edifi-

cio puedan transportar una cantidad excesiva de grasa (en locales tales como restaurantes garajes etc) o de liacutequidos combustibles que podriacutea dificultar el buen funcionamiento de los sistemas de depuracioacuten o crear un riesgo en el sistema de bombeo y elevacioacuten Puede utilizarse como arqueta sifoacutenica Debe estar provista de una abertura de ventilacioacuten proacutexima al lado de descarga y de una tapa de registro totalmente accesible para las precepti-vas limpiezas perioacutedicas Puede tener maacutes de un tabique separador Si alguacuten aparato descar-gara de forma directa en el separador debe estar provisto del correspondiente cierre hidraacuteuli-co Debe disponerse preferiblemente al final de la red horizontal previo al pozo de resalto y a la acometida Salvo en casos justificados al separador de grasas soacutelo deben verter las aguas afectadas de forma directa por los mencionados residuos (grasas aceites etc)

3 Al final de la instalacioacuten y antes de la acometida debe disponerse el pozo general del edificio 4 Cuando la diferencia entre la cota del extremo final de la instalacioacuten y la del punto de acometida sea

mayor que 1 m debe disponerse un pozo de resalto como elemento de conexioacuten de la red interior de evacuacioacuten y de la red exterior de alcantarillado o los sistemas de depuracioacuten

5 Los registros para limpieza de colectores deben situarse en cada encuentro y cambio de direccioacuten e intercalados en tramos rectos

332 Elementos especiales

3321 Sistema de bombeo y elevacioacuten 1 Cuando la red interior o parte de ella se tenga que disponer por debajo de la cota del punto de

acometida debe preverse un sistema de bombeo y elevacioacuten A este sistema de bombeo no deben verter aguas pluviales salvo por imperativos de disentildeo del edificio tal como sucede con las aguas que se recogen en patios interiores o rampas de acceso a garajes-aparcamientos que quedan a un nivel inferior a la cota de salida por gravedad Tampoco deben verter a este sistema las aguas resi-duales procedentes de las partes del edificio que se encuentren a un nivel superior al del punto de acometida

2 Las bombas deben disponer de una proteccioacuten adecuada contra las materias soacutelidas en suspen-sioacuten Deben instalarse al menos dos con el fin de garantizar el servicio de forma permanente en casos de averiacutea reparaciones o sustituciones Si existe un grupo electroacutegeno en el edificio las bombas deben conectarse a eacutel o en caso contrario debe disponerse uno para uso exclusivo o una bateriacutea adecuada para una autonomiacutea de funcionamiento de al menos 24 h

Volver

Revestechreg

15


HS5 - 5

3 Los sistemas de bombeo y elevacioacuten se alojaraacuten en pozos de bombeo dispuestos en lugares de faacutecil acceso para su registro y mantenimiento

4 En estos pozos no deben entrar aguas que contengan grasas aceites gasolinas o cualquier liacutequido inflamable

5 Deben estar dotados de una tuberiacutea de ventilacioacuten capaz de descargar adecuadamente el aire del depoacutesito de recepcioacuten

6 El suministro eleacutectrico a estos equipos debe proporcionar un nivel adecuado de seguridad y conti-nuidad de servicio y debe ser compatible con las caracteriacutesticas de los equipos (frecuencia tensioacuten de alimentacioacuten intensidad maacutexima admisible de las liacuteneas etc)

7 Cuando la continuidad del servicio lo haga necesario (para evitar por ejemplo inundaciones con-taminacioacuten por vertidos no depurados o imposibilidad de uso de la red de evacuacioacuten) debe dispo-nerse un sistema de suministro eleacutectrico autoacutenomo complementario

8 En su conexioacuten con el sistema exterior de alcantarillado debe disponerse un bucle antirreflujo de las aguas por encima del nivel de salida del sistema general de desaguumle

3322 Vaacutelvulas antirretorno de seguridad 1 Deben instalarse vaacutelvulas antirretorno de seguridad para prevenir las posibles inundaciones cuando

la red exterior de alcantarillado se sobrecargue particularmente en sistemas mixtos (doble clapeta con cierre manual) dispuestas en lugares de faacutecil acceso para su registro y mantenimiento

333 Subsistemas de ventilacioacuten de las instalaciones 1 Deben disponerse subsistemas de ventilacioacuten tanto en las redes de aguas residuales como en las

de pluviales Se utilizaraacuten subsistemas de ventilacioacuten primaria ventilacioacuten secundaria ventilacioacuten terciaria y ventilacioacuten con vaacutelvulas de aireacioacuten-ventilacioacuten

3331 Subsistema de ventilacioacuten primaria 1 Se considera suficiente como uacutenico sistema de ventilacioacuten en edificios con menos de 7 plantas o

con menos de 11 si la bajante estaacute sobredimensionada y los ramales de desaguumles tienen menos de 5 m

2 Las bajantes de aguas residuales deben prolongarse al menos 130 m por encima de la cubierta del edificio si esta no es transitable Si lo es la prolongacioacuten debe ser de al menos 200 m sobre el pa-vimento de la misma

3 La salida de la ventilacioacuten primaria no debe estar situada a menos de 6 m de cualquier toma de aire exterior para climatizacioacuten o ventilacioacuten y debe sobrepasarla en altura

4 Cuando existan huecos de recintos habitables a menos de 6 m de la salida de la ventilacioacuten prima-ria eacutesta debe situarse al menos 50 cm por encima de la cota maacutexima de dichos huecos

5 La salida de la ventilacioacuten debe estar convenientemente protegida de la entrada de cuerpos extra-ntildeos y su disentildeo debe ser tal que la accioacuten del viento favorezca la expulsioacuten de los gases

6 No pueden disponerse terminaciones de columna bajo marquesinas o terrazas

3332 Subsistema de ventilacioacuten secundaria 1 En los edificios no incluidos en el punto 1 del apartado anterior debe disponerse un sistema de ven-

tilacioacuten secundaria con conexiones en plantas alternas a la bajante si el edificio tiene menos de 15 plantas o en cada planta si tiene 15 plantas o maacutes

2 Las conexiones deben realizarse por encima de la acometida de los aparatos sanitarios 3 En su parte superior la conexioacuten debe realizarse al menos 1 m por encima del uacuteltimo aparato sanita-

rio existente e igualmente en su parte inferior debe conectarse con el colector de la red horizontal en su generatriz superior y en el punto maacutes cercano posible a una distancia como maacuteximo 10 ve-ces el diaacutemetro del mismo Si esto no fuera posible la conexioacuten inferior debe realizarse por debajo del uacuteltimo ramal

4 La columna de ventilacioacuten debe terminar conectaacutendose a la bajante una vez rebasada la altura mencionada o prolongarse por encima de la cubierta del edificio al menos hasta la misma altura que la bajante

5 Si existe una desviacioacuten de la bajante de maacutes de 45ordm debe considerarse como tramo horizontal y ventilarse cada tramo de dicha bajante de manera independiente

Volver

Revestechreg

16


HS5 - 6

3333 Subsistema de ventilacioacuten terciaria 1 Debe disponerse ventilacioacuten terciaria cuando la longitud de los ramales de desaguumle sea mayor que

5 m o si el edificio tiene maacutes de 14 plantas El sistema debe conectar los cierres hidraacuteulicos con la columna de ventilacioacuten secundaria en sentido ascendente

2 Debe conectarse a una distancia del cierre hidraacuteulico comprendida entre 2 y 20 veces el diaacutemetro de la tuberiacutea de desaguumle del aparato

3 La abertura de ventilacioacuten no debe estar por debajo de la corona del sifoacuten La toma debe estar por encima del eje vertical de la seccioacuten transversal subiendo verticalmente con un aacutengulo no mayor que 45ordm respecto de la vertical

4 Deben tener una pendiente del 1 como miacutenimo hacia la tuberiacutea de desaguumle para recoger la con-densacioacuten que se forme

5 Los tramos horizontales deben estar por lo menos 20 cm por encima del rebosadero del aparato sanitario cuyo sifoacuten ventila

3334 Subsistema de ventilacioacuten con vaacutelvulas de aireacioacuten 1 Debe utilizarse cuando por criterios de disentildeo se decida combinar los elementos de los demaacutes sis-

temas de ventilacioacuten con el fin de no salir al de la cubierta y ahorrar el espacio ocupado por los elementos del sistema de ventilacioacuten secundaria Debe instalarse una uacutenica vaacutelvula en edificios de 5 plantas o menos y una cada 4 plantas en los de mayor altura En ramales de cierta entidad es re-comendable instalar vaacutelvulas secundarias pudiendo utilizarse sifones individuales combinados

4 Dimensionado 1 Debe aplicarse un procedimiento de dimensionado para un sistema separativo es decir debe di-

mensionarse la red de aguas residuales por un lado y la red de aguas pluviales por otro de forma separada e independiente y posteriormente mediante las oportunas conversiones dimensionar un sistema mixto

2 Debe utilizarse el meacutetodo de adjudicacioacuten del nuacutemero de unidades de desaguumle (UD) a cada aparato sanitario en funcioacuten de que el uso sea puacuteblico o privado

41 Dimensionado de la red de evacuacioacuten de aguas residuales

411 Red de pequentildea evacuacioacuten de aguas residuales

4111 Derivaciones individuales 1 La adjudicacioacuten de UD a cada tipo de aparato y los diaacutemetros miacutenimos de los sifones y las deriva-

ciones individuales correspondientes se establecen en la tabla 41 en funcioacuten del uso 2 Para los desaguumles de tipo continuo o semicontinuo tales como los de los equipos de climatizacioacuten

las bandejas de condensacioacuten etc debe tomarse 1 UD para 003 dm3s de caudal estimado

Volver

Revestechreg

17


HS5 - 7

Tabla 41 UDs correspondientes a los distintos aparatos sanitarios Unidades de desaguumle UD Diaacutemetro miacutenimo sifoacuten y deri-

vacioacuten individual (mm) Tipo de aparato sanitario Uso privado Uso puacuteblico Uso privado Uso puacuteblico Lavabo 1 2 32 40 Bideacute 2 3 32 40 Ducha 2 3 40 50 Bantildeera (con o sin ducha) 3 4 40 50

Con cisterna 4 5 100 100 Inodoro Con fluxoacutemetro 8 10 100 100 Pedestal - 4 - 50 Suspendido - 2 - 40 Urinario En bateriacutea - 35 - - De cocina 3 6 40 50

Fregadero De laboratorio restaurante etc - 2 - 40

Lavadero 3 - 40 - Vertedero - 8 - 100 Fuente para beber - 05 - 25 Sumidero sifoacutenico 1 3 40 50 Lavavajillas 3 6 40 50 Lavadora 3 6 40 50

Inodoro con cisterna 7 - 100 - Cuarto de bantildeo (lavabo inodoro bantildeera y bideacute) Inodoro con fluxoacutemetro 8 - 100 -

Inodoro con cisterna 6 - 100 - Cuarto de aseo (lavabo inodoro y ducha) Inodoro con fluxoacutemetro 8 - 100 -

3 Los diaacutemetros indicados en la tabla 41 se consideran vaacutelidos para ramales individuales cuya longi-

tud sea igual a 15 m Para ramales mayores debe efectuarse un caacutelculo pormenorizado en funcioacuten de la longitud la pendiente y el caudal a evacuar

4 El diaacutemetro de las conducciones no debe ser menor que el de los tramos situados aguas arriba 5 Para el caacutelculo de las UDs de aparatos sanitarios o equipos que no esteacuten incluidos en la tabla 41

pueden utilizarse los valores que se indican en la tabla 42 en funcioacuten del diaacutemetro del tubo de de-saguumle

Tabla 42 UDs de otros aparatos sanitarios y equipos Diaacutemetro del desaguumle (mm) Unidades de desaguumle UD

32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6

4112 Botes sifoacutenicos o sifones individuales 1 Los sifones individuales deben tener el mismo diaacutemetro que la vaacutelvula de desaguumle conectada 2 Los botes sifoacutenicos deben tener el nuacutemero y tamantildeo de entradas adecuado y una altura suficiente

para evitar que la descarga de un aparato sanitario alto salga por otro de menor altura

4113 Ramales colectores 1 En la tabla 43 se obtiene el diaacutemetro de los ramales colectores entre aparatos sanitarios y la bajan-

te seguacuten el nuacutemero maacuteximo de unidades de desaguumle y la pendiente del ramal colector

Tabla 43 Diaacutemetros de ramales colectores entre aparatos sanitarios y bajante Maacuteximo nuacutemero de UD

Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Volver

Revestechreg

18


HS5 - 8

412 Bajantes de aguas residuales 1 El dimensionado de las bajantes debe realizarse de forma tal que no se rebase el liacutemite de plusmn 250 Pa

de variacioacuten de presioacuten y para un caudal tal que la superficie ocupada por el agua no sea mayor que 13 de la seccioacuten transversal de la tuberiacutea

2 El diaacutemetro de las bajantes se obtiene en la tabla 44 como el mayor de los valores obtenidos con-siderando el maacuteximo nuacutemero de UD en la bajante y el maacuteximo nuacutemero de UD en cada ramal en funcioacuten del nuacutemero de plantas

Tabla 44 Diaacutemetro de las bajantes seguacuten el nuacutemero de alturas del edificio y el nuacutemero de UD Maacuteximo nuacutemero de UD para una altura de

bajante de Maacuteximo nuacutemero de UD en cada ramal para

una altura de bajante de Hasta 3 plantas Maacutes de 3 plantas Hasta 3 plantas Maacutes de 3 plantas

Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315

3 Las desviaciones con respecto a la vertical se dimensionan con el criterio siguiente

a) Si la desviacioacuten forma un aacutengulo con la vertical menor que 45ordm no se requiere ninguacuten cambio de seccioacuten

b) Si la desviacioacuten forma un aacutengulo mayor que 45ordm se procede de la manera siguiente i) el tramo de la bajante situado por encima de la desviacioacuten se dimensiona como se ha es-

pecificado de forma general ii) el tramo de la desviacioacuten se dimensiona como un colector horizontal aplicando una pen-

diente del 4 y considerando que no debe ser menor que el tramo anterior iii) para el tramo situado por debajo de la desviacioacuten se adoptaraacute un diaacutemetro igual o mayor

al de la desviacioacuten

413 Colectores horizontales de aguas residuales 1 Los colectores horizontales se dimensionan para funcionar a media de seccioacuten hasta un maacuteximo

de tres cuartos de seccioacuten bajo condiciones de flujo uniforme 2 El diaacutemetro de los colectores horizontales se obtiene en la tabla 45 en funcioacuten del maacuteximo nuacutemero

de UD y de la pendiente Tabla 45 Diaacutemetro de los colectores horizontales en funcioacuten del nuacutemero maacuteximo de UD y la pendiente adop-

tada Maacuteximo nuacutemero de UD

Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Volver

Revestechreg

19


HS5 - 9

42 Dimensionado de la red de evacuacioacuten de aguas pluviales

421 Red de pequentildea evacuacioacuten de aguas pluviales 1 El aacuterea de la superficie de paso del elemento filtrante de una caldereta debe estar comprendida

entre 15 y 2 veces la seccioacuten recta de la tuberiacutea a la que se conecta 2 El nuacutemero miacutenimo de sumideros que deben disponerse es el indicado en la tabla 46 en funcioacuten de

la superficie proyectada horizontalmente de la cubierta a la que sirven Tabla 46 Nuacutemero de sumideros en funcioacuten de la superficie de cubierta

Superficie de cubierta en proyeccioacuten horizontal (m2) Nuacutemero de sumideros S lt 100 2

100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4

S gt 500 1 cada 150 m2 3 El nuacutemero de puntos de recogida debe ser suficiente para que no haya desniveles mayores que 150

mm y pendientes maacuteximas del 05 y para evitar una sobrecarga excesiva de la cubierta 4 Cuando por razones de disentildeo no se instalen estos puntos de recogida debe preverse de alguacuten

modo la evacuacioacuten de las aguas de precipitacioacuten como por ejemplo colocando rebosaderos

422 Canalones 1 El diaacutemetro nominal del canaloacuten de evacuacioacuten de aguas pluviales de seccioacuten semicircular para una

intensidad pluviomeacutetrica de 100 mmh se obtiene en la tabla 47 en funcioacuten de su pendiente y de la superficie a la que sirve

Tabla 47 Diaacutemetro del canaloacuten para un reacutegimen pluviomeacutetrico de 100 mmh

Maacutexima superficie de cubierta en proyeccioacuten horizontal (m2) Pendiente del canaloacuten

05 1 2 4

Diaacutemetro nominal del canaloacuten (mm)

35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250

2 Para un reacutegimen con intensidad pluviomeacutetrica diferente de 100 mmh (veacutease el Anexo B) debe apli-

carse un factor f de correccioacuten a la superficie servida tal que f = i 100 (41) siendo i la intensidad pluviomeacutetrica que se quiere considerar

3 Si la seccioacuten adoptada para el canaloacuten no fuese semicircular la seccioacuten cuadrangular equivalente debe ser un 10 superior a la obtenida como seccioacuten semicircular

423 Bajantes de aguas pluviales 1 El diaacutemetro correspondiente a la superficie en proyeccioacuten horizontal servida por cada bajante de

aguas pluviales se obtiene en la tabla 48

Tabla 48 Diaacutemetro de las bajantes de aguas pluviales para un reacutegimen pluviomeacutetrico de 100 mmh Superficie en proyeccioacuten horizontal servida (m2) Diaacutemetro nominal de la bajante (mm)

65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Volver

Revestechreg

20


HS5 - 10

2 Anaacutelogamente al caso de los canalones para intensidades distintas de 100 mmh debe aplicarse el factor f correspondiente

424 Colectores de aguas pluviales 1 Los colectores de aguas pluviales se calculan a seccioacuten llena en reacutegimen permanente 2 El diaacutemetro de los colectores de aguas pluviales se obtiene en la tabla 49 en funcioacuten de su pen-

diente y de la superficie a la que sirve

Tabla 49 Diaacutemetro de los colectores de aguas pluviales para un reacutegimen pluviomeacutetrico de 100 mmh Superficie proyectada (m2)

Pendiente del colector 1 2 4

Diaacutemetro nominal del colector (mm)

125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315

43 Dimensionado de los colectores de tipo mixto 1 Para dimensionar los colectores de tipo mixto deben transformarse las unidades de desaguumle co-

rrespondientes a las aguas residuales en superficies equivalentes de recogida de aguas y sumarse a las correspondientes a las aguas pluviales El diaacutemetro de los colectores se obtiene en la tabla 49 en funcioacuten de su pendiente y de la superficie asiacute obtenida

2 La transformacioacuten de las UD en superficie equivalente para un reacutegimen pluviomeacutetrico de 100 mmh se efectuacutea con el siguiente criterio a) para un nuacutemero de UD menor o igual que 250 la superficie equivalente es de 90 m2 b) para un nuacutemero de UD mayor que 250 la superficie equivalente es de 036 x nordm UD m2

1 Si el reacutegimen pluviomeacutetrico es diferente deben multiplicarse los valores de las superficies equiva-lentes por el factor f de correccioacuten indicado en 422

44 Dimensionado de las redes de ventilacioacuten

441 Ventilacioacuten primaria 1 La ventilacioacuten primaria debe tener el mismo diaacutemetro que la bajante de la que es prolongacioacuten aun-

que a ella se conecte una columna de ventilacioacuten secundaria

442 Ventilacioacuten secundaria 1 Debe tener un diaacutemetro uniforme en todo su recorrido 2 Cuando existan desviaciones de la bajante la columna de ventilacioacuten correspondiente al tramo

anterior a la desviacioacuten se dimensiona para la carga de dicho tramo y la correspondiente al tramo posterior a la desviacioacuten se dimensiona para la carga de toda la bajante

3 El diaacutemetro de la tuberiacutea de unioacuten entre la bajante y la columna de ventilacioacuten debe ser igual al de la columna

4 El diaacutemetro de la columna de ventilacioacuten debe ser al menos igual a la mitad del diaacutemetro de la ba-jante a la que sirve

5 Los diaacutemetros nominales de la columna de ventilacioacuten secundaria se obtienen de la tabla 410 en funcioacuten del diaacutemetro de la bajante del nuacutemero de UD y de la longitud efectiva

Volver

Revestechreg

21


HS5 - 11

Tabla 410 Dimensionado de la columna de ventilacioacuten secundaria

Diaacutemetro de la bajante (mm) UD Maacutexima longitud efectiva (m)

32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75

315 4450 7 8 15 6508 6 7 12 9046 5 6 10 32 40 50 63 65 80 100 125 150 200 Diaacutemetro de la columna de ventilacioacuten secundaria (mm)

6 En el caso de conexiones a la columna de ventilacioacuten en cada planta los diaacutemetros de esta se ob-

tienen en la tabla 411 en funcioacuten del diaacutemetro de la bajante

Tabla 411 Diaacutemetros de columnas de ventilacioacuten secundaria con uniones en cada planta Diaacutemetro de la bajante (mm) Diaacutemetro de la columna de ventilacioacuten (mm)

40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160

443 Ventilacioacuten terciaria 1 Los diaacutemetros de las ventilaciones terciarias junto con sus longitudes maacuteximas se obtienen en la

tabla 412 en funcioacuten del diaacutemetro y de la pendiente del ramal de desaguumle

Volver

Revestechreg

22


HS5 - 12

Tabla 412 Diaacutemetros y longitudes maacuteximas de la ventilacioacuten terciaria Diaacutemetro del ramal de desaguumle (mm)

Pendiente del ramal de desaguumle

() Maacutexima longitud del ramal de ventilacioacuten (m)

32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300

32 40 50 65 80 Diaacutemetro del ramal de ventilacioacuten (mm)

45 Accesorios 1 En la tabla 413 se obtienen las dimensiones miacutenimas necesarias (longitud L y anchura A miacutenimas)

de una arqueta en funcioacuten del diaacutemetro del colector de salida de eacutesta

Tabla 413 Dimensiones de las arquetas Diaacutemetro del colector de salida [mm]

100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90

46 Dimensionado de los sistemas de bombeo y elevacioacuten

461 Dimensionado del depoacutesito de recepcioacuten 1 El dimensionado del depoacutesito se hace de forma que se limite el nuacutemero de arranques y paradas de

las bombas considerando aceptable que eacutestas sean 12 veces a la hora como maacuteximo 2 La capacidad del depoacutesito se calcula con la expresioacuten

Vu = 03 Qb (dm3) (42) siendo Qb caudal de la bomba (dm3s)

3 Esta capacidad debe ser mayor que la mitad de la aportacioacuten media diaria de aguas residuales 4 El caudal de entrada de aire al depoacutesito debe ser igual al de las bombas 5 El diaacutemetro de la tuberiacutea de ventilacioacuten debe ser como miacutenimo igual a la mitad del de la acometida

y al menos de 80 mm

462 Caacutelculo de las Bombas de elevacioacuten 1 El caudal de cada bomba debe ser igual o mayor que el 125 del caudal de aportacioacuten siendo

todas las bombas iguales 2 La presioacuten manomeacutetrica de la bomba debe obtenerse como resultado de sumar la altura geomeacutetrica

entre el punto maacutes alto al que la bomba debe elevar las aguas y el nivel miacutenimo de las mismas en el depoacutesito y la peacuterdida de presioacuten producida a lo largo de la tuberiacutea calculada por los meacutetodos usua-les desde la boca de la bomba hasta el punto maacutes elevado

3 Desde el punto de conexioacuten con el colector horizontal o desde el punto de elevacioacuten la tuberiacutea debe dimensionarse como cualquier otro colector horizontal por los meacutetodos ya sentildealados

Volver

Revestechreg

23


HS5 - 13

5 Construccioacuten 1 La instalacioacuten de evacuacioacuten de aguas residuales se ejecutaraacute con sujecioacuten al proyecto a la legis-

lacioacuten aplicable a las normas de la buena construccioacuten y a las instrucciones del director de obra y del director de ejecucioacuten de la obra

51 Ejecucioacuten de los puntos de captacioacuten

511 Vaacutelvulas de desaguumle 1 Su ensamblaje e interconexioacuten se efectuaraacute mediante juntas mecaacutenicas con tuerca y junta toacuterica

Todas iraacuten dotadas de su correspondiente tapoacuten y cadeneta salvo que sean automaacuteticas o con dis-positivo incorporado a la griferiacutea y juntas de estanqueidad para su acoplamiento al aparato sanita-rio

2 Las rejillas de todas las vaacutelvulas seraacuten de latoacuten cromado o de acero inoxidable excepto en fregade-ros en los que seraacuten necesariamente de acero inoxidable La unioacuten entre rejilla y vaacutelvula se realiza-raacute mediante tornillo de acero inoxidable roscado sobre tuerca de latoacuten inserta en el cuerpo de la vaacutelvula

3 En el montaje de vaacutelvulas no se permitiraacute la manipulacioacuten de las mismas quedando prohibida la unioacuten con enmasillado Cuando el tubo sea de polipropileno no se utilizaraacute liacutequido soldador

512 Sifones individuales y botes sifoacutenicos 1 Tanto los sifones individuales como los botes sifoacutenicos seraacuten accesibles en todos los casos y siem-

pre desde el propio local en que se hallen instalados Los cierres hidraacuteulicos no quedaraacuten tapados u ocultos por tabiques forjados etc que dificulten o imposibiliten su acceso y mantenimiento Los botes sifoacutenicos empotrados en forjados soacutelo se podraacuten utilizar en condiciones ineludibles y justifica-das de disentildeo

2 Los sifones individuales llevaraacuten en el fondo un dispositivo de registro con tapoacuten roscado y se insta-laraacuten lo maacutes cerca posible de la vaacutelvula de descarga del aparato sanitario o en el mismo aparato sanitario para minimizar la longitud de tuberiacutea sucia en contacto con el ambiente

3 La distancia maacutexima en sentido vertical entre la vaacutelvula de desaguumle y la corona del sifoacuten debe ser igual o inferior a 60 cm para evitar la peacuterdida del sello hidraacuteulico

4 Cuando se instalen sifones individuales se dispondraacuten en orden de menor a mayor altura de los respectivos cierres hidraacuteulicos a partir de la embocadura a la bajante o al manguetoacuten del inodoro si es el caso donde desembocaraacuten los restantes aparatos aprovechando el maacuteximo desnivel posible en el desaguumle de cada uno de ellos Asiacute el maacutes proacuteximo a la bajante seraacute la bantildeera despueacutes el bi-deacute y finalmente el o los lavabos

5 No se permitiraacute la instalacioacuten de sifones antisuccioacuten ni cualquier otro que por su disentildeo pueda per-mitir el vaciado del sello hidraacuteulico por sifonamiento

6 No se podraacuten conectar desaguumles procedentes de ninguacuten otro tipo de aparato sanitario a botes sifoacute-nicos que recojan desaguumles de urinarios

7 Los botes sifoacutenicos quedaraacuten enrasados con el pavimento y seraacuten registrables mediante tapa de cierre hermeacutetico estanca al aire y al agua

8 La conexioacuten de los ramales de desaguumle al bote sifoacutenico se realizaraacute a una altura miacutenima de 20 mm y el tubo de salida como miacutenimo a 50 mm formando asiacute un cierre hidraacuteulico La conexioacuten del tubo de salida a la bajante no se realizaraacute a un nivel inferior al de la boca del bote para evitar la peacuterdida del sello hidraacuteulico

9 El diaacutemetro de los botes sifoacutenicos seraacute como miacutenimo de 110 mm 10 Los botes sifoacutenicos llevaraacuten incorporada una vaacutelvula de retencioacuten contra inundaciones con boya

flotador y desmontable para acceder al interior Asiacute mismo contaraacuten con un tapoacuten de registro de acceso directo al tubo de evacuacioacuten para eventuales atascos y obstrucciones

11 No se permitiraacute la conexioacuten al sifoacuten de otro aparato del desaguumle de electrodomeacutesticos aparatos de bombeo o fregaderos con triturador

Volver

Revestechreg

24


HS5 - 14

513 Calderetas o cazoletas y sumideros 1 La superficie de la boca de la caldereta seraacute como miacutenimo un 50 mayor que la seccioacuten de bajan-

te a la que sirve Tendraacute una profundidad miacutenima de 15 cm y un solape tambieacuten miacutenimo de 5 cm bajo el solado Iraacuten provistas de rejillas planas en el caso de cubiertas transitables y esfeacutericas en las no transitables

2 Tanto en las bajantes mixtas como en las bajantes de pluviales la caldereta se instalaraacute en paralelo con la bajante a fin de poder garantizar el funcionamiento de la columna de ventilacioacuten

3 Los sumideros de recogida de aguas pluviales tanto en cubiertas como en terrazas y garajes seraacuten de tipo sifoacutenico capaces de soportar de forma constante cargas de 100 kgcm2 El sellado estanco entre al impermeabilizante y el sumidero se realizaraacute mediante apriete mecaacutenico tipo ldquobridardquo de la tapa del sumidero sobre el cuerpo del mismo Asiacute mismo el impermeabilizante se protegeraacute con una brida de material plaacutestico

4 El sumidero en su montaje permitiraacute absorber diferencias de espesores de suelo de hasta 90 mm 5 El sumidero sifoacutenico se dispondraacute a una distancia de la bajante inferior o igual a 5 m y se garantiza-

raacute que en ninguacuten punto de la cubierta se supera una altura de 15 cm de hormigoacuten de pendiente Su diaacutemetro seraacute superior a 15 veces el diaacutemetro de la bajante a la que desagua

514 Canalones 1 Los canalones en general y salvo las siguientes especificaciones se dispondraacuten con una pendiente

miacutenima de 05 con una ligera pendiente hacia el exterior 2 Para la construccioacuten de canalones de zinc se soldaraacuten las piezas en todo su periacutemetro las abraza-

deras a las que se sujetaraacute la chapa se ajustaraacuten a la forma de la misma y seraacuten de pletina de ace-ro galvanizado Se colocaraacuten estos elementos de sujecioacuten a una distancia maacutexima de 50 cm e iraacute remetido al menos 15 mm de la liacutenea de tejas del alero

3 En canalones de plaacutestico se puede establecer una pendiente miacutenima de 016 En estos canalo-nes se uniraacuten los diferentes perfiles con manguito de unioacuten con junta de goma La separacioacuten maacutexima entre ganchos de sujecioacuten no excederaacute de 1 m dejando espacio para las bajantes y unio-nes aunque en zonas de nieve dicha distancia se reduciraacute a 070 m Todos sus accesorios deben llevar una zona de dilatacioacuten de al menos 10 mm

4 La conexioacuten de canalones al colector general de la red vertical aneja en su caso se haraacute a traveacutes de sumidero sifoacutenico

52 Ejecucioacuten de las redes de pequentildea evacuacioacuten 1 Las redes seraacuten estancas y no presentaraacuten exudaciones ni estaraacuten expuestas a obstrucciones 2 Se evitaraacuten los cambios bruscos de direccioacuten y se utilizaraacuten piezas especiales adecuadas Se evita-

raacute el enfrentamiento de dos ramales sobre una misma tuberiacutea colectiva 3 Se sujetaraacuten mediante bridas o ganchos dispuestos cada 700 mm para tubos de diaacutemetro no supe-

rior a 50 mm y cada 500 mm para diaacutemetros superiores Cuando la sujecioacuten se realice a paramen-tos verticales estos tendraacuten un espesor miacutenimo de 9 cm Las abrazaderas de cuelgue de los forja-dos llevaraacuten forro interior elaacutestico y seraacuten regulables para darles la pendiente adecuada

4 En el caso de tuberiacuteas empotradas se aislaraacuten para evitar corrosiones aplastamientos o fugas Igualmente no quedaraacuten sujetas a la obra con elementos riacutegidos tales como yesos o morteros

5 En el caso de utilizar tuberiacuteas de gres por la agresividad de las aguas la sujecioacuten no seraacute riacutegida evitando los morteros y utilizando en su lugar un cordoacuten embreado y el resto relleno de asfalto

6 Los pasos a traveacutes de forjados o de cualquier elemento estructural se haraacuten con contratubo de material adecuado con una holgura miacutenima de 10 mm que se retacaraacute con masilla asfaacuteltica o ma-terial elaacutestico

7 Cuando el manguetoacuten del inodoro sea de plaacutestico se acoplaraacute al desaguumle del aparato por medio de un sistema de junta de caucho de sellado hermeacutetico

Volver

Revestechreg

25


HS5 - 15

53 Ejecucioacuten de bajantes y ventilaciones

531 Ejecucioacuten de las bajantes 1 Las bajantes se ejecutaraacuten de manera que queden aplomadas y fijadas a la obra cuyo espesor no

debe menor de 12 cm con elementos de agarre miacutenimos entre forjados La fijacioacuten se realizaraacute con una abrazadera de fijacioacuten en la zona de la embocadura para que cada tramo de tubo sea autopor-tante y una abrazadera de guiado en las zonas intermedias La distancia entre abrazaderas debe ser de 15 veces el diaacutemetro y podraacute tomarse la tabla siguiente como referencia para tubos de 3 m

Tabla 51 Diaacutemetro del tubo en mm 40 50 63 75 110 125 160 Distancia en m 04 08 10 11 15 15 15

2 Las uniones de los tubos y piezas especiales de las bajantes de PVC se sellaraacuten con colas sinteacuteti-

cas impermeables de gran adherencia dejando una holgura en la copa de 5 mm aunque tambieacuten se podraacute realizar la unioacuten mediante junta elaacutestica

3 En las bajantes de polipropileno la unioacuten entre tuberiacutea y accesorios se realizaraacute por soldadura en uno de sus extremos y junta deslizante (anillo adaptador) por el otro montaacutendose la tuberiacutea a media carrera de la copa a fin de poder absorber las dilataciones o contracciones que se produzcan

4 Para los tubos y piezas de gres se realizaraacuten juntas a enchufe y cordoacuten Se rodearaacute el cordoacuten con cuerda embreada u otro tipo de empaquetadura similar Se incluiraacute este extremo en la copa o en-chufe fijando la posicioacuten debida y apretando dicha empaquetadura de forma que ocupe la cuarta parte de la altura total de la copa El espacio restante se rellenaraacute con mortero de cemento y arena de riacuteo en la proporcioacuten 11 Se retacaraacute este mortero contra la pieza del cordoacuten en forma de bisel

5 Para las bajantes de fundicioacuten las juntas se realizaraacuten a enchufe y cordoacuten rellenado el espacio libre entre copa y cordoacuten con una empaquetadura que se retacaraacute hasta que deje una profundidad libre de 25 mm Asiacute mismo se podraacuten realizar juntas por bridas tanto en tuberiacuteas normales como en piezas especiales

6 Las bajantes en cualquier caso se mantendraacuten separadas de los paramentos para por un lado poder efectuar futuras reparaciones o acabados y por otro lado no afectar a los mismos por las po-sibles condensaciones en la cara exterior de las mismas

7 A las bajantes que discurriendo vistas sea cual sea su material de constitucioacuten se les presuponga un cierto riesgo de impacto se les dotaraacute de la adecuada proteccioacuten que lo evite en lo posible

8 En edificios de maacutes de 10 plantas se interrumpiraacute la verticalidad de la bajante con el fin de dismi-nuir el posible impacto de caiacuteda La desviacioacuten debe preverse con piezas especiales o escudos de proteccioacuten de la bajante y el aacutengulo de la desviacioacuten con la vertical debe ser superior a 60ordm a fin de evitar posibles atascos El reforzamiento se realizaraacute con elementos de polieacutester aplicados ldquoin siturdquo

532 Ejecucioacuten de las redes de ventilacioacuten 1 Las ventilaciones primarias iraacuten provistas del correspondiente accesorio estaacutendar que garantice la

estanqueidad permanente del remate entre impermeabilizante y tuberiacutea 2 En las bajantes mixtas o residuales que vayan dotadas de columna de ventilacioacuten paralela eacutesta se

montaraacute lo maacutes proacutexima posible a la bajante para la interconexioacuten entre ambas se utilizaraacuten acce-sorios estaacutendar del mismo material de la bajante que garanticen la absorcioacuten de las distintas dilata-ciones que se produzcan en las dos conducciones bajante y ventilacioacuten Dicha interconexioacuten se realizaraacute en cualquier caso en el sentido inverso al del flujo de las aguas a fin de impedir que eacutestas penetren en la columna de ventilacioacuten

3 Los pasos a traveacutes de forjados se haraacuten en ideacutenticas condiciones que para las bajantes seguacuten el material de que se trate Igualmente dicha columna de ventilacioacuten debe quedar fijada a muro de espesor no menor de 9 cm mediante abrazaderas no menos de 2 por tubo y con distancias maacutexi-mas de 150 cm

4 La ventilacioacuten terciaria se conectaraacute a una distancia del cierre hidraacuteulico entre 2 y 20 veces el diaacute-metro de la tuberiacutea Se realizaraacute en sentido ascendente o en todo caso horizontal por una de las pa-redes del local huacutemedo

Volver

Revestechreg

26


HS5 - 16

5 Las vaacutelvulas de aireacioacuten se montaraacuten entre el uacuteltimo y el penuacuteltimo aparato y por encima de 1 a 2 m del nivel del flujo de los aparatos Se colocaraacuten en un lugar ventilado y accesible La unioacuten podraacute ser por presioacuten con junta de caucho o sellada con silicona

54 Ejecucioacuten de albantildeales y colectores

541 Ejecucioacuten de la red horizontal colgada 1 El entronque con la bajante se mantendraacute libre de conexiones de desaguumle a una distancia igual o

mayor que 1 m a ambos lados 2 Se situaraacute un tapoacuten de registro en cada entronque y en tramos rectos cada 15 m que se instalaraacuten

en la mitad superior de la tuberiacutea 3 En los cambios de direccioacuten se situaraacuten codos de 45ordm con registro roscado 4 La separacioacuten entre abrazaderas seraacute funcioacuten de la flecha maacutexima admisible por el tipo de tubo

siendo a) en tubos de PVC y para todos los diaacutemetros 03 cm b) en tubos de fundicioacuten y para todos los diaacutemetros 03 cm

5 Aunque se debe comprobar la flecha maacutexima citada se incluiraacuten abrazaderas cada 150 m para todo tipo de tubos y la red quedaraacute separada de la cara inferior del forjado un miacutenimo de 5 cm Es-tas abrazaderas con las que se sujetaraacuten al forjado seraacuten de hierro galvanizado y dispondraacuten de forro interior elaacutestico siendo regulables para darles la pendiente deseada Se dispondraacuten sin apriete en las gargantas de cada accesorio establecieacutendose de eacutesta forma los puntos fijos los restantes soportes seraacuten deslizantes y soportaraacuten uacutenicamente la red

6 Cuando la generatriz superior del tubo quede a maacutes de 25 cm del forjado que la sustenta todos los puntos fijos de anclaje de la instalacioacuten se realizaraacuten mediante silletas o trapecios de fijacioacuten por medio de tirantes anclados al forjado en ambos sentidos (aguas arriba y aguas abajo) del eje de la conduccioacuten a fin de evitar el desplazamiento de dichos puntos por pandeo del soporte

7 En todos los casos se instalaraacuten los absorbedores de dilatacioacuten necesarios En tuberiacuteas encoladas se utilizaraacuten manguitos de dilatacioacuten o uniones mixtas (encoladas con juntas de goma) cada 10 m

8 La tuberiacutea principal se prolongaraacute 30 cm desde la primera toma para resolver posibles obturaciones 9 Los pasos a traveacutes de elementos de faacutebrica se haraacuten con contra-tubo de alguacuten material adecuado

con las holguras correspondientes seguacuten se ha indicado para las bajantes

542 Ejecucioacuten de la red horizontal enterrada 1 La unioacuten de la bajante a la arqueta se realizaraacute mediante un manguito deslizante arenado previa-

mente y recibido a la arqueta Este arenado permitiraacute ser recibido con mortero de cemento en la ar-queta garantizando de esta forma una unioacuten estanca

2 Si la distancia de la bajante a la arqueta de pie de bajante es larga se colocaraacute el tramo de tubo entre ambas sobre un soporte adecuado que no limite el movimiento de este para impedir que fun-cione como meacutensula

3 Para la unioacuten de los distintos tramos de tubos dentro de las zanjas se consideraraacute la compatibilidad de materiales y sus tipos de unioacuten a) para tuberiacuteas de hormigoacuten las uniones seraacuten mediante corchetes de hormigoacuten en masa b) para tuberiacuteas de PVC no se admitiraacuten las uniones fabricadas mediante soldadura o pegamen-

to de diversos elementos las uniones entre tubos seraacuten de enchufe o cordoacuten con junta de go-ma o pegado mediante adhesivos

4 Cuando exista la posibilidad de invasioacuten de la red por raiacuteces de las plantaciones inmediatas a eacutesta se tomaraacuten las medidas adecuadas para impedirlo tales como disponer mallas de geotextil

543 Ejecucioacuten de las zanjas 1 Las zanjas se ejecutaraacuten en funcioacuten de las caracteriacutesticas del terreno y de los materiales de las

canalizaciones a enterrar Se consideraraacuten tuberiacuteas maacutes deformables que el terreno las de materia-les plaacutesticos y menos deformables que el terreno las de fundicioacuten hormigoacuten y gres

Volver

Revestechreg

27


HS5 - 17

2 Sin perjuicio del estudio particular del terreno que pueda ser necesario se tomaraacuten de forma gene-ral las siguientes medidas

5431 Zanjas para tuberiacuteas de materiales plaacutesticos 1 Las zanjas seraacuten de paredes verticales su anchura seraacute el diaacutemetro del tubo maacutes 500 mm y como

miacutenimo de 060 m 2 Su profundidad vendraacute definida en el proyecto siendo funcioacuten de las pendientes adoptadas Si la

tuberiacutea discurre bajo calzada se adoptaraacute una profundidad miacutenima de 80 cm desde la clave hasta la rasante del terreno

3 Los tubos se apoyaraacuten en toda su longitud sobre un lecho de material granular (arenagrava) o tie-rra exenta de piedras de un grueso miacutenimo de 10 + diaacutemetro exterior 10 cm Se compactaraacuten los laterales y se dejaraacuten al descubierto las uniones hasta haberse realizado las pruebas de estanquei-dad El relleno se realizaraacute por capas de 10 cm compactando hasta 30 cm del nivel superior en que se realizaraacute un uacuteltimo vertido y la compactacioacuten final

4 La base de la zanja cuando se trate de terrenos poco consistentes seraacute un lecho de hormigoacuten en toda su longitud El espesor de este lecho de hormigoacuten seraacute de 15 cm y sobre eacutel iraacute el lecho descri-to en el paacuterrafo anterior

5432 Zanjas para tuberiacuteas de fundicioacuten hormigoacuten y gres 1 Ademaacutes de las prescripciones dadas para las tuberiacuteas de materiales plaacutesticos se cumpliraacuten las si-

guientes 2 El lecho de apoyo se interrumpiraacute reservando unos nichos en la zona donde iraacuten situadas las juntas

de unioacuten 3 Una vez situada la tuberiacutea se rellenaraacuten los flancos para evitar que queden huecos y se compacta-

raacuten los laterales hasta el nivel del plano horizontal que pasa por el eje del tubo Se utilizaraacute relleno que no contenga piedras o terrones de maacutes de 3 cm de diaacutemetro y tal que el material pulverulento diaacutemetro inferior a 01 mm no supere el 12 Se proseguiraacute el relleno de los laterales hasta 15 cm por encima del nivel de la clave del tubo y se compactaraacute nuevamente La compactacioacuten de las ca-pas sucesivas se realizaraacute por capas no superiores a 30 cm y se utilizaraacute material exento de piedras de diaacutemetro superior a 1 cm

544 Proteccioacuten de las tuberiacuteas de fundicioacuten enterradas 1 En general se seguiraacuten las instrucciones dadas para las demaacutes tuberiacuteas en cuanto a su enterra-

miento con las prescripciones correspondientes a las protecciones a tomar relativas a las caracte-riacutesticas de los terrenos particularmente agresivos

2 Se definiraacuten como terrenos particularmente agresivos los que presenten algunas de las caracteriacutesti-cas siguientes a) baja resistividad valor inferior a 1000 Ω x cm b) reaccioacuten aacutecida pH lt 6 c) contenido en cloruros superior a 300 mg por kg de tierra d) contenido en sulfatos superior a 500 mg por kg de tierra e) indicios de sulfuros f) deacutebil valor del potencial redox valor inferior a +100 mV

3 En este caso se podraacute evitar su accioacuten mediante la aportacioacuten de tierras quiacutemicamente neutras o de reaccioacuten baacutesica (por adicioacuten de cal) empleando tubos con revestimientos especiales y emplean-do protecciones exteriores mediante fundas de film de polietileno

4 En eacuteste uacuteltimo caso se utilizaraacute tubo de PE de 02 mm de espesor y de diaacutemetro superior al tubo de fundicioacuten Como complemento se utilizaraacute alambre de acero con recubrimiento plastificador y tiras adhesivas de film de PE de unos 50 mm de ancho

5 La proteccioacuten de la tuberiacutea se realizaraacute durante su montaje mediante un primer tubo de PE que serviraacute de funda al tubo de fundicioacuten e iraacute colocado a lo largo de eacuteste dejando al descubierto sus ex-tremos y un segundo tubo de 70 cm de longitud aproximadamente que haraacute de funda de la unioacuten

Volver

Revestechreg

28


HS5 - 18

545 Ejecucioacuten de los elementos de conexioacuten de las redes enterradas

5451 Arquetas 1 Si son fabricadas ldquoin siturdquo podraacuten ser construidas con faacutebrica de ladrillo macizo de medio pie de

espesor enfoscada y bruntildeida interiormente se apoyaraacuten sobre una solera de hormigoacuten H-100 de 10 cm de espesor y se cubriraacuten con una tapa de hormigoacuten prefabricado de 5 cm de espesor El es-pesor de las realizadas con hormigoacuten seraacute de 10 cm La tapa seraacute hermeacutetica con junta de goma pa-ra evitar el paso de olores y gases

2 Las arquetas sumidero se cubriraacuten con rejilla metaacutelica apoyada sobre angulares Cuando estas arquetas sumideros tengan dimensiones considerables como en el caso de rampas de garajes la rejilla plana seraacute desmontable El desaguumle se realizaraacute por uno de sus laterales con un diaacutemetro miacutenimo de 110 mm vertiendo a una arqueta sifoacutenica o a un separador de grasas y fangos

3 En las arquetas sifoacutenicas el conducto de salida de las aguas iraacute provisto de un codo de 90ordm siendo el espesor de la laacutemina de agua de 45 cm

4 Los encuentros de las paredes laterales se deben realizar a media cantildea para evitar el depoacutesito de materias soacutelidas en las esquinas Igualmente se conduciraacuten las aguas entre la entrada y la salida mediante medias cantildeas realizadas sobre cama de hormigoacuten formando pendiente

5452 Pozos 1 Si son fabricados ldquoin siturdquo se construiraacuten con faacutebrica de ladrillo macizo de 1 pie de espesor que iraacute

enfoscada y bruntildeida interiormente Se apoyaraacute sobre solera de hormigoacuten H-100 de 20 cm de espe-sor y se cubriraacute con una tapa hermeacutetica de hierro fundido Los prefabricados tendraacuten unas presta-ciones similares

5453 Separadores 1 Si son fabricados ldquoin siturdquo se construiraacuten con faacutebrica de ladrillo macizo de 1 pie de espesor que iraacute

enfoscada y bruntildeida interiormente Se apoyaraacute sobre solera de hormigoacuten H-100 de 20 cm de espe-sor y se cubriraacute con una tapa hermeacutetica de hierro fundido practicable

2 En el caso que el separador se construya en hormigoacuten el espesor de las paredes seraacute como miacuteni-mo de 10 cm y la solera de 15 cm

3 Cuando se exija por las condiciones de evacuacioacuten se utilizaraacute un separador con dos etapas de tratamiento en la primera se realizaraacute un pozo separador de fango en donde se depositaraacuten las materias gruesas en la segunda se haraacute un pozo separador de grasas cayendo al fondo del mismo las materias ligeras

4 En todo caso deben estar dotados de una eficaz ventilacioacuten que se realizaraacute con tubo de 100 mm hasta la cubierta del edificio

5 El material de revestimiento seraacute inatacable pudiendo realizarse mediante materiales ceraacutemicos o vidriados

6 El conducto de alimentacioacuten al separador llevaraacute un sifoacuten tal que su generatriz inferior esteacute a 5 cm sobre el nivel del agua en el separador siendo de 10 cm la distancia del primer tabique interior al conducto de llegada Estos seraacuten inamovibles sobresaliendo 20 cm del nivel de aceites y teniendo como miacutenimo otros 20 cm de altura miacutenima sumergida Su separacioacuten entre siacute seraacute como miacutenimo la anchura total del separador de grasas Los conductos de evacuacioacuten seraacuten de gres vidriado con una pendiente miacutenima del 3 para facilitar una raacutepida evacuacioacuten a la red general

55 Ejecucioacuten de los sistemas de elevacioacuten y bombeo

551 Depoacutesito de recepcioacuten 1 El depoacutesito acumulador de aguas residuales debe ser de construccioacuten estanca para evitar la salida

de malos olores y estaraacute dotado de una tuberiacutea de ventilacioacuten con un diaacutemetro igual a la mitad del de acometida y como miacutenimo de 80 mm

2 Tendraacute preferiblemente en planta una superficie de seccioacuten circular para evitar la acumulacioacuten de depoacutesitos soacutelidos

Volver

Revestechreg

29


HS5 - 19

3 Debe quedar un miacutenimo de 10 cm entre el nivel maacuteximo del agua en el depoacutesito y la generatriz infe-rior de la tuberiacutea de acometida o de la parte maacutes baja de las generatrices inferiores de las tuberiacuteas de acometida para evitar su inundacioacuten y permitir la circulacioacuten del aire

4 Se dejaraacuten al menos 20 cm entre el nivel miacutenimo del agua en el depoacutesito y el fondo para que la boca de aspiracioacuten de la bomba esteacute siempre sumergida aunque esta cota podraacute variar seguacuten re-quisitos especiacuteficos del fabricante

5 La altura total seraacute de al menos 1 m a la que habraacute que antildeadir la diferencia de cota entre el nivel del suelo y la generatriz inferior de la tuberiacutea para obtener la profundidad total del depoacutesito

6 Cuando se utilicen bombas de tipo sumergible se alojaraacuten en una fosa para reducir la cantidad de agua que queda por debajo de la boca de aspiracioacuten La misma forma podraacute tener el fondo del tan-que cuando existan dos caacutemaras una para recibir las aguas (fosa huacutemeda) y otra para alojar las bombas (fosa seca)

7 El fondo del tanque debe tener una pendiente miacutenima del 25 8 El caudal de entrada de aire al tanque debe ser igual al de la bomba

552 Dispositivos de elevacioacuten y control 1 Las bombas tendraacuten un disentildeo que garantice una proteccioacuten adecuada contra las materias soacutelidas

en suspensioacuten en el agua 2 Para controlar la marcha y parada de la bomba se utilizaraacuten interruptores de nivel instalados en los

niveles alto y bajo respectivamente Se instalaraacute ademaacutes un nivel de alarma por encima del nivel superior y otro de seguridad por debajo del nivel miacutenimo

3 Si las bombas son dos o maacutes se multiplicaraacute proporcionalmente el nuacutemero de interruptores Se antildeadiraacute ademaacutes un dispositivo para alternar el funcionamiento de las bombas con el fin de mante-nerlas en igual estado de uso con un funcionamiento de las bombas secuencial

4 Cuando exista riesgo de flotacioacuten de los equipos eacutestos se fijaraacuten a su alojamiento para evitar dicho riesgo En caso de existencia de fosa seca eacutesta dispondraacute de espacio suficiente para que haya al menos 600 mm alrededor y por encima de las partes o componentes que puedan necesitar mante-nimiento Igualmente se le dotaraacute de sumidero de al menos 100 mm de diaacutemetro ventilacioacuten ade-cuada e iluminacioacuten miacutenima de 200 lux

5 Todas las conexiones de las tuberiacuteas del sistema de bombeo y elevacioacuten estaraacuten dotadas de los elementos necesarios para la no transmisioacuten de ruidos y vibraciones El depoacutesito de recepcioacuten que contenga residuos fecales no estaraacute integrado en la estructura del edificio

6 En la entrada del equipo se dispondraacute una llave de corte asiacute como a la salida y despueacutes de la vaacutel-vula de retencioacuten No se realizaraacute conexioacuten alguna en la tuberiacutea de descarga del sistema No se co-nectaraacute la tuberiacutea de descarga a bajante de cualquier tipo La conexioacuten con el colector de desaguumle se haraacute siempre por gravedad En la tuberiacutea de descarga no se colocaraacuten vaacutelvulas de aireacioacuten

56 Pruebas

561 Pruebas de estanqueidad parcial 1 Se realizaraacuten pruebas de estanqueidad parcial descargando cada aparato aislado o simultaacutenea-

mente verificando los tiempos de desaguumle los fenoacutemenos de sifonado que se produzcan en el pro-pio aparato o en los demaacutes conectados a la red ruidos en desaguumles y tuberiacuteas y comprobacioacuten de cierres hidraacuteulicos

2 No se admitiraacute que quede en el sifoacuten de un aparato una altura de cierre hidraacuteulico inferior a 25 mm 3 Las pruebas de vaciado se realizaraacuten abriendo los grifos de los aparatos con los caudales miacutenimos

considerados para cada uno de ellos y con la vaacutelvula de desaguumle asimismo abierta no se acumula-raacute agua en el aparato en el tiempo miacutenimo de 1 minuto

4 En la red horizontal se probaraacute cada tramo de tuberiacutea para garantizar su estanqueidad introducien-do agua a presioacuten (entre 03 y 06 bar) durante diez minutos

5 Las arquetas y pozos de registro se someteraacuten a ideacutenticas pruebas llenaacutendolos previamente de agua y observando si se advierte o no un descenso de nivel

6 Se controlaraacuten al 100 las uniones entronques yo derivaciones

Volver

Revestechreg

30


HS5 - 20

562 Pruebas de estanqueidad total 1 Las pruebas deben hacerse sobre el sistema total bien de una sola vez o por partes podraacuten seguacuten

las prescripciones siguientes

563 Prueba con agua 1 La prueba con agua se efectuaraacute sobre las redes de evacuacioacuten de aguas residuales y pluviales

Para ello se taponaraacuten todos los terminales de las tuberiacuteas de evacuacioacuten excepto los de cubierta y se llenaraacute la red con agua hasta rebosar

2 La presioacuten a la que debe estar sometida cualquier parte de la red no debe ser inferior a 03 bar ni superar el maacuteximo de 1 bar

3 Si el sistema tuviese una altura equivalente maacutes alta de 1 bar se efectuaraacuten las pruebas por fases subdividiendo la red en partes en sentido vertical

4 Si se prueba la red por partes se haraacute con presiones entre 03 y 06 bar suficientes para detectar fugas

5 Si la red de ventilacioacuten estaacute realizada en el momento de la prueba se le someteraacute al mismo reacutegi-men que al resto de la red de evacuacioacuten

6 La prueba se daraacute por terminada solamente cuando ninguna de las uniones acusen peacuterdida de agua

564 Prueba con aire 1 La prueba con aire se realizaraacute de forma similar a la prueba con agua salvo que la presioacuten a la que

se someteraacute la red seraacute entre 05 y 1 bar como maacuteximo 2 Esta prueba se consideraraacute satisfactoria cuando la presioacuten se mantenga constante durante tres

minutos

565 Prueba con humo 1 La prueba con humo se efectuaraacute sobre la red de aguas residuales y su correspondiente red de

ventilacioacuten 2 Debe utilizarse un producto que produzca un humo espeso y que ademaacutes tenga un fuerte olor 3 La introduccioacuten del producto se haraacute por medio de maacutequinas o bombas y se efectuaraacute en la parte

baja del sistema desde distintos puntos si es necesario para inundar completamente el sistema despueacutes de haber llenado con agua todos los cierres hidraacuteulicos

4 Cuando el humo comience a aparecer por los terminales de cubierta del sistema se taponaraacuten eacutes-tos a fin de mantener una presioacuten de gases de 250 Pa

5 El sistema debe resistir durante su funcionamiento fluctuaciones de plusmn 250 Pa para las cuales ha sido disentildeado sin peacuterdida de estanqueidad en los cierres hidraacuteulicos

6 La prueba se consideraraacute satisfactoria cuando no se detecte presencia de humo y olores en el inter-ior del edificio

6 Productos de construccioacuten

61 Caracteriacutesticas generales de los materiales 1 De forma general las caracteriacutesticas de los materiales definidos para estas instalaciones seraacuten

a) Resistencia a la fuerte agresividad de las aguas a evacuar b) Impermeabilidad total a liacutequidos y gases c) Suficiente resistencia a las cargas externas d) Flexibilidad para poder absorber sus movimientos e) Lisura interior f) Resistencia a la abrasioacuten g) Resistencia a la corrosioacuten

Volver

Revestechreg

31


HS5 - 21

h) Absorcioacuten de ruidos producidos y transmitidos

62 Materiales de las canalizaciones 1 Conforme a lo ya establecido se consideran adecuadas para las instalaciones de evacuacioacuten de

residuos las canalizaciones que tengan las caracteriacutesticas especiacuteficas establecidas en las siguien-tes normas a) Tuberiacuteas de fundicioacuten seguacuten normas UNE EN 5452002 UNE EN 5981996 UNE EN

8772000 b) Tuberiacuteas de PVC seguacuten normas UNE EN 1329-11999 UNE EN 1401-11998 UNE EN 1453-

12000 UNE EN 1456-12002 UNE EN 1566-11999 c) Tuberiacuteas de polipropileno (PP) seguacuten norma UNE EN 1852-11998 d) Tuberiacuteas de gres seguacuten norma UNE EN 295-11999 e) Tuberiacuteas de hormigoacuten seguacuten norma UNE 1270101995 EX

63 Materiales de los puntos de captacioacuten

631 Sifones 1 Seraacuten lisos y de un material resistente a las aguas evacuadas con un espesor miacutenimo de 3 mm

632 Calderetas 1 Podraacuten ser de cualquier material que reuacutena las condiciones de estanquidad resistencia y perfecto

acoplamiento a los materiales de cubierta terraza o patio

64 Condiciones de los materiales de los accesorios 1 Cumpliraacuten las siguientes condiciones

a) Cualquier elemento metaacutelico o no que sea necesario para la perfecta ejecucioacuten de estas insta-laciones reuniraacute en cuanto a su material las mismas condiciones exigidas para la canalizacioacuten en que se inserte

b) Las piezas de fundicioacuten destinadas a tapas sumideros vaacutelvulas etc cumpliraacuten las condicio-nes exigidas para las tuberiacuteas de fundicioacuten

c) Las bridas presillas y demaacutes elementos destinados a la fijacioacuten de bajantes seraacuten de hierro metalizado o galvanizado

d) Cuando se trate de bajantes de material plaacutestico se intercalaraacute entre la abrazadera y la bajan-te un manguito de plaacutestico

e) Igualmente cumpliraacuten estas prescripciones todos los herrajes que se utilicen en la ejecucioacuten tales como peldantildeos de pozos tuercas y y bridas de presioacuten en las tapas de registro etc

7 Mantenimiento y conservacioacuten 1 Para un correcto funcionamiento de la instalacioacuten de saneamiento se debe comprobar perioacutedica-

mente la estanqueidad general de la red con sus posibles fugas la existencia de olores y el man-tenimiento del resto de elementos

2 Se revisaraacuten y desatascaraacuten los sifones y vaacutelvulas cada vez que se produzca una disminucioacuten apreciable del caudal de evacuacioacuten o haya obstrucciones

3 Cada 6 meses se limpiaraacuten los sumideros de locales huacutemedos y cubiertas transitables y los botes sifoacutenicos Los sumideros y calderetas de cubiertas no transitables se limpiaraacuten al menos una vez al antildeo

4 Una vez al antildeo se revisaraacuten los colectores suspendidos se limpiaraacuten las arquetas sumidero y el resto de posibles elementos de la instalacioacuten tales como pozos de registro bombas de elevacioacuten

5 Cada 10 antildeos se procederaacute a la limpieza de arquetas de pie de bajante de paso y sifoacutenicas o antes si se apreciaran olores

6 Cada 6 meses se limpiaraacute el separador de grasas y fangos si este existiera Documento Baacutesico HS Salubridad

HS5 - 22

7 Se mantendraacute el agua permanentemente en los sumideros botes sifoacutenicos y sifones individuales para evitar malos olores asiacute como se limpiaraacuten los de terrazas y cubiertas

Volver

Revestechreg

32


HS5 - 23

Apeacutendice A Terminologiacutea Acometida conjunto de conducciones accesorios y uniones instalados fuera de los liacutemites del edificio que enlazan la red de evacuacioacuten de eacuteste a la red general de saneamiento o al sistema de depuracioacuten Aguas pluviales aguas procedentes de precipitacioacuten natural baacutesicamente sin contaminar Aguas residuales las aguas residuales que proceden de la utilizacioacuten de los aparatos sanitarios comu-nes de los edificios Altura de cierre hidraacuteulico la altura de la columna de agua que habriacutea que evacuar de un sifoacuten com-pletamente lleno antes de que a la presioacuten atmosfeacuterica los gases y los olores pudiesen salir del sifoacuten hacia el exterior Aparato sanitario dispositivo empleado para el suministro local de agua para uso sanitario en los edifi-cios asiacute como para su evacuacioacuten Aparatos sanitarios domeacutesticos elementos pertenecientes al equipamiento higieacutenico de los edificios que estaacuten alimentados por agua y son utilizados para la limpieza o el lavado tales como bantildeeras du-chas lavabos bideacutes inodoros urinarios fregaderos lavavajillas y lavadoras automaacuteticas Aparatos sanitarios industriales aparatos sanitarios de uso especiacutefico en cocinas comerciales lavan-deriacuteas laboratorios hospitales etc Bajantes canalizaciones que conducen verticalmente las aguas pluviales desde los sumideros sifoacutenicos en cubierta y los canalones y las aguas residuales desde las redes de pequentildea evacuacioacuten e inodoros hasta la arqueta a pie de bajante o hasta el colector suspendido Cierre hidraacuteulico o sello hidraacuteulico es un dispositivo que retiene una determinada cantidad de agua que impide el paso de aire feacutetido desde la red de evacuacioacuten a los locales donde estaacuten instalados los aparatos sanitarios sin afectar el flujo del agua a traveacutes de eacutel

Coeficiente de rugosidad ldquonrdquo es un coeficiente adimensional que depende de la rugosidad grado de suciedad y diaacutemetro de la tuberiacutea Colector canalizacioacuten que conduce las aguas desde las bajantes hasta la red de alcantarillado puacuteblico Cota de evacuacioacuten diferencia de altura entre el punto de vertido maacutes bajo en el edificio y el de co-nexioacuten a la red de vertido En ocasiones seraacute necesaria la colocacioacuten de un sistema de bombeo para evacuar parte de las aguas residuales generadas en el edificio Diaacutemetro exterior diaacutemetro exterior medio de la tuberiacutea en cualquier seccioacuten transversal Diaacutemetro interior diaacutemetro interior medio de la tuberiacutea en cualquier seccioacuten transversal Diaacutemetro nominal designacioacuten numeacuterica de la dimensioacuten que corresponde al nuacutemero redondeado maacutes aproximado al valor real del diaacutemetro en mm Flujo en conducciones horizontales depende de la fuerza de gravedad que es inducida por la pen-diente de la tuberiacutea y la altura del agua en la misma El flujo uniforme se alcanza cuando el agua ha teni-do tiempo suficiente de llegar a un estado en el que la pendiente de su superficie libre es igual a la de la tuberiacutea Flujo en conducciones verticales depende esencialmente del caudal funcioacuten a su vez del diaacutemetro de la tuberiacutea y de la relacioacuten entre la superficie transversal de la laacutemina de agua y la superficie transversal de la tuberiacutea Longitud efectiva de una red de ventilacioacuten es igual a la longitud equivalente dividida por 15 para incluir sin pormenorizar las peacuterdidas localizadas por elementos singulares de la red

Volver

Revestechreg

33


HS5 - 24

Longitud equivalente de una red de ventilacioacuten depende del diaacutemetro de la tuberiacutea de su coeficiente de friccioacuten y del caudal de aire (funcioacuten a su vez del caudal de agua) expresaacutendose L = 258 X 10-7 x (d5 (f x q2)) Siendo d diaacutemetro de la tuberiacutea en mm f coeficiente de friccioacuten adimensional q caudal de aire en dm3s Para una presioacuten de 250 Pa Manguito de dilatacioacuten accesorio con la funcioacuten de absorber las dilataciones y contracciones lineales de las conducciones provocadas por cambios de temperatura Manguito intermedio accesorio destinado a compensar las diferencias de dimensioacuten o de material en las uniones entre tuberiacuteas Nivel de llenado Relacioacuten entre la altura del agua y el diaacutemetro interior de la tuberiacutea Periacuteodo de retorno o frecuencia de la lluvia es el nuacutemero de antildeos en que se considera se superaraacute una vez como promedio la intensidad de lluvia maacutexima adoptada Pozo general del edificio punto de conexioacuten entre las redes privada y puacuteblica al que acometen los colectores procedentes del edificio y del que sale la acometida a la red general Radio hidraacuteulico o profundidad hidraacuteulica es la relacioacuten entre la superficie transversal del flujo y el periacutemetro mojado de la superficie de la tuberiacutea Para tuberiacuteas de seccioacuten circular y con flujo a seccioacuten llena o a mitad de la seccioacuten la profundidad hidraacuteulica media es igual a un cuarto del diaacutemetro de la con-duccioacuten Red de evacuacioacuten conjunto de conducciones accesorios y uniones utilizados para recoger y evacuar las aguas residuales y pluviales de un edificio Red de pequentildea evacuacioacuten parte de la red de evacuacioacuten que conduce los residuos desde los cierres hidraacuteulicos excepto de los inodoros hasta las bajantes Red general de saneamiento conjunto de conducciones accesorios y uniones utilizados para recoger y evacuar las aguas residuales y pluviales de los edificios Reflujo Flujo de las aguas en direccioacuten contraria a la prevista para su evacuacioacuten Salto hidraacuteulico diferencia entre el reacutegimen de velocidad en la canalizacioacuten vertical y la canalizacioacuten horizontal que conlleva un considerable incremento de la profundidad de llenado en la segunda Depen-de de la velocidad de entrada del agua en el colector horizontal de la pendiente del mismo de su diaacuteme-tro del caudal existente y de la rugosidad del material Sifonamiento fenoacutemeno de expulsioacuten del agua fuera del sello hidraacuteulico por efecto de las variaciones de presioacuten en los sistemas de evacuacioacuten y ventilacioacuten Sistema de depuracioacuten instalacioacuten destinada a la realizacioacuten de un tratamiento de las aguas residuales previo a su vertido Sistema de desaguumle es el formado por los equipos y componentes que recogen las aguas a evacuar y las conducen al exterior de los edificios Sistema de elevacioacuten y bombeo conjunto de dispositivos para la recogida y elevacioacuten automaacutetica de las aguas procedentes de una red de evacuacioacuten o de parte de la misma hasta la cota correspondiente de salida al alcantarillado Sistema mixto o semiseparativo aquel en el que las derivaciones y bajantes son independientes para aguas residuales y pluviales unificaacutendose ambas redes en los colectores

Volver

Revestechreg

34


HS5 - 25

Sistema separativo aquel en el que las derivaciones bajantes y colectores son independientes para aguas residuales y pluviales Tuberiacutea de ventilacioacuten tuberiacutea destinada a limitar las fluctuaciones de presioacuten en el interior del sistema de tuberiacuteas de descarga Unidad de desaguumle es un caudal que corresponde a 047 dm3s y representa el peso que un aparato sanitario tiene en la evaluacioacuten de los diaacutemetros de una red de evacuacioacuten Vaacutelvula de retencioacuten o antirretorno dispositivo que permite el paso del fluido en un solo sentido impi-diendo los retornos no deseados Vaacutelvula de aireacioacuten vaacutelvula que permite la entrada de aire en el sistema pero no su salida a fin de limitar las fluctuaciones de presioacuten dentro del sistema de desaguumle Ventilacioacuten primaria subsistema que tiene como funcioacuten la evacuacioacuten del aire en la bajante para evi-tar sobrepresiones y subpresiones en la misma durante su funcionamiento y consiste en la prolongacioacuten de la bajante por encima de la uacuteltima planta hasta la cubierta de forma que quede en contacto con la atmoacutesfera exterior y por encima de los recintos habitables Ventilacioacuten secundaria o paralela o cruzada subsistema que tiene como funcioacuten evitar el exceso de presioacuten en la base de la bajante permitiendo la salida de aire comprimido en esta Discurre paralela a la bajante y se conecta a esta Ventilacioacuten terciaria o de los cierres hidraacuteulicos subsistema que tiene como funcioacuten proteger los cierres hidraacuteulicos contra el sifonamiento y el autosifonamiento Lleva impliacutecitas la ventilacioacuten primaria y secun-daria Ventilacioacuten con vaacutelvulas de aireacioacuten-ventilacioacuten subsistema que unifica los componentes de los sistemas de ventilacioacuten primaria secundaria y terciaria sin necesidad de salir al exterior pudiendo insta-larse en espacios tales como falsos techos y caacutemaras Puede realizarse con sifones combinados

Volver

Revestechreg

35


HS5 - 27

Apeacutendice B Obtencioacuten de la intensidad pluviomeacutetrica 1 La intensidad pluviomeacutetrica i se obtendraacute en la tabla B1 en funcioacuten de la isoyeta y de la zona plu-

viomeacutetrica correspondientes a la localidad determinadas mediante el mapa de la figura B1

Figura B1 Mapa de isoyetas y zonas pluviomeacutetricas

Tabla B1 Intensidad Pluviomeacutetrica i (mmh)

Isoyeta 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120Zona A 30 65 90 125 155 180 210 240 275 300 330 365Zona B 30 50 70 90 110 135 150 170 195 220 240 265

Volver

Revestechreg

36


HS5 - 29

Apeacutendice C Normas de referencia UNE EN 295-11999 ldquoTuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 1 Requisitosrdquo UNE EN 295-22000 ldquoTuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 2 Control de

calidad y muestreordquo UNE EN 295-4AC1998 Tuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 4 Requisitos

para accesorios especiales adaptadores y accesorios compatiblesrdquo UNE EN 295-5AI1999 ldquoTuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 4 Requisitos

para tuberiacuteas de gres perforadas y sus accesoriosrdquo UNE EN 295-61996 ldquoTuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 4 Requisitos

para pozos de registro de gresrdquo UNE EN 295-71996 ldquoTuberiacuteas de gres accesorios y juntas para saneamiento Parte 4 Requisitos

para tuberiacuteas de gres y juntas para hincardquo UNE EN 5452002 ldquoTubos racores y accesorios de fundicioacuten duacutectil y sus uniones para canaliza-

ciones de agua Requisitos y meacutetodos de ensayordquo UNE EN 5981996 ldquoTubos accesorios y piezas especiales de fundicioacuten duacutectil y sus uniones para el

saneamiento Prescripciones y meacutetodos de ensayordquo UNE-EN 6071996 ldquoCanalones suspendidos y sus accesorios de PVC Definiciones exigencias y

meacutetodos de ensayordquo UNE EN 612AC1996 ldquoCanalones de alero y bajantes de aguas pluviales de chapa metaacutelica Defini-

ciones clasificacioacuten y especificacionesrdquo UNE EN 8772000 ldquoTubos y accesorios de fundicioacuten sus uniones y piezas especiales destinados a

la evacuacioacuten de aguas de los edificios Requisitos meacutetodos de ensayo y ase-guramiento de la calidadrdquo

UNE EN 1 0531996 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos Sistemas de canalizaciones

termoplaacutesticas para aplicaciones sin presioacuten Meacutetodo de ensayo de estanqui-dad al aguardquo


termoplaacutesticas para la evacuacioacuten de aguas residuales Meacutetodo de ensayo de estanquidad al aire de las unionesrdquo

UNE EN 1 092-12002 ldquoBridas y sus uniones Bridas circulares para tuberiacuteas griferiacutea accesorios y

piezas especiales designacioacuten PN Parte 1 Bridas de acerordquo UNE EN 1 092-21998 ldquoBridas y sus uniones Bridas circulares para tuberiacuteas griferiacutea accesorios y

piezas especiales designacioacuten PN Parte 2 Bridas de fundicioacutenrdquo UNE EN 1 115-11998 ldquoSistemas de canalizacioacuten enterrados de materiales plaacutesticos para evacuacioacuten

y saneamiento con presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vi-drio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) Parte 1 Genera-lidadesrdquo

UNE EN 1 115-31997 ldquoSistemas de canalizacioacuten enterrados de materiales plaacutesticos para evacuacioacuten

y saneamiento con presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vi-drio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) Parte 3 Acceso-riosrdquo

Volver

Revestechreg

37


HS5 - 30

UNE EN 1 2932000 ldquoRequisitos generales para los componentes utilizados en tuberiacuteas de evacua-cioacuten sumideros y alcantarillado presurizadas neumaacuteticamenterdquo

UNE EN 1 295-11998 ldquoCaacutelculo de la resistencia mecaacutenica de tuberiacuteas enterradas bajo diferentes con-

diciones de carga Parte 1 Requisitos generalesrdquo UNE EN 1 329-11999 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para evacuacioacuten de aguas

residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 1 Especificaciones para tubos accesorios y el sistemardquo

UNE ENV 1 329-22002 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para evacuacioacuten de aguas

residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-C) Parte 2 Guiacutea para la eva-luacioacuten de la conformidadrdquo

UNE EN 1 401-11998 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para saneamiento enterrado

sin presioacuten Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 1 Especifica-ciones para tubos accesorios y el sistemardquo

UNE ENV 1 401-22001 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para saneamiento enterrado

sin presioacuten Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo


sin presioacuten Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) parte 3 praacutectica re-comendada para la instalacioacutenrdquo

UNE EN 1 451-11999 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para evacuacioacuten de aguas

residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Polipropileno (PP) Parte 1 Especificaciones para tubos accesorios y el sistemardquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Polipropileno (PP) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo

UNE EN 1 453-12000 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos con tubos de pared estructu-

rada para evacuacioacuten de aguas residuales (baja y alta temperatura) en el inter-ior de la estructura de los edificios Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 1 Especificaciones para los tubos y el sistemardquo

UNE ENV 1 453-22001 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos con tubos de pared estructu-

rada para evacuacioacuten de aguas residuales (baja y alta temperatura) en el inter-ior de la estructura de los edificios Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo

UNE EN 1455-12000 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para la evacuacioacuten de aguas

residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) Parte 1 Especificaciones para tu-bos accesorios y el sistemardquo

Volver

Revestechreg

38


HS5 - 31

UNE ENV 1 455-22002 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para la evacuacioacuten de aguas residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo


o aeacutereo con presioacuten Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) Parte 1 Especificaciones para tubos accesorios y el sistemardquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Polietileno (PE) Parte 1 Especificaciones para tubos accesorios y el sis-temardquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Polietileno (PE) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Mezclas de copoliacutemeros de estireno (SAN + PVC) Parte 1 Especificacio-nes para tubos accesorios y el sistemardquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Mezclas de copoliacutemeros de estireno (SAN + PVC) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Poli (cloruro de vinilo) clorado (PVC-C) Parte 1 Especificaciones para tu-bos accesorios y el sistemardquo


residuales (baja y alta temperatura) en el interior de la estructura de los edifi-cios Poli (cloruro de vinilo) clorado (PVC-C) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la conformidadrdquo

UNE EN 1636-31998 ldquoSistemas de canalizacioacuten enterrados de materiales plaacutesticos para evacuacioacuten

y saneamiento sin presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vi-drio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) Parte 3 Acceso-riosrdquo


y saneamiento sin presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vi-drio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) Parte 5 Aptitud de las juntas para su utilizacioacutenrdquo


y saneamiento sin presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vi-drio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) Parte 6 Praacutecticas de instalacioacutenrdquo


sin presioacuten Polipropileno (PP) Parte 1 Especificaciones para tubos acceso-rios y el sistemardquo

Volver

Revestechreg

39


HS5 - 32

UNE ENV 1 852-22001 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para saneamiento enterrado sin presioacuten Polipropileno (PP) Parte 2 Guiacutea para la evaluacioacuten de la confor-midadrdquo

UNE EN 12 0951997 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos Abrazaderas para sistemas

de evacuacioacuten de aguas pluviales Meacutetodo de ensayo de resistencia de la abrazaderardquo

UNE ENV 13 8012002 Sistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para la evacuacioacuten de aguas

residuales (a baja y a alta temperatura) en el interior de la estructura de los edi-ficios Termoplaacutesticos Praacutectica recomendada para la instalacioacuten

UNE 37 2061978 ldquoManguetones de plomordquo UNE 53 3232001 EX ldquoSistemas de canalizacioacuten enterrados de materiales plaacutesticos para aplicaciones

con y sin presioacuten Plaacutesticos termoestables reforzados con fibra de vidrio (PRFV) basados en resinas de polieacutester insaturado (UP) rdquo

UNE 53 3651990 ldquoPlaacutesticos Tubos de PE de alta densidad para uniones soldadas usados para

canalizaciones subterraacuteneas enterradas o no empleadas para la evacuacioacuten y desaguumles Caracteriacutesticas y meacutetodos de ensayordquo

UNE 127 0101995 EX ldquoTubos prefabricados de hormigoacuten en masa hormigoacuten armado y hormigoacuten con

fibra de acero para conducciones sin presioacutenrdquo

Volver

ANEXO IV middot Seccioacuten HE1 del DB ldquoAhorro de energiacuteardquoDocumento Baacutesico HE Ahorro de Energiacutea

HE1 - 1

Seccioacuten HE 1 Limitacioacuten de demanda energeacutetica

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten 1 Esta Seccioacuten es de aplicacioacuten en

a) edificios de nueva construccioacuten b) modificaciones reformas o rehabilitaciones de edificios existentes con una superficie uacutetil su-

perior a 1000 m2 donde se renueve maacutes del 25 del total de sus cerramientos 2 Se excluyen del campo de aplicacioacuten

a) aquellas edificaciones que por sus caracteriacutesticas de utilizacioacuten deban permanecer abiertas b) edificios y monumentos protegidos oficialmente por ser parte de un entorno declarado o en

razoacuten de su particular valor arquitectoacutenico o histoacuterico cuando el cumplimiento de tales exi-gencias pudiese alterar de manera inaceptable su caraacutecter o aspecto

c) edificios utilizados como lugares de culto y para actividades religiosas d) construcciones provisionales con un plazo previsto de utilizacioacuten igual o inferior a dos antildeos e) instalaciones industriales talleres y edificios agriacutecolas no residenciales f) edificios aislados con una superficie uacutetil total inferior a 50 m2

12 Procedimiento de verificacioacuten 1 Para la correcta aplicacioacuten de esta Seccioacuten deben realizarse las verificaciones siguientes

a) en el proyecto se optaraacute por uno de los dos procedimientos alternativos de comprobacioacuten siguientes i) opcioacuten simplificada basada en el control indirecto de la demanda energeacutetica de los

edificios mediante la limitacioacuten de los paraacutemetros caracteriacutesticos de los cerramientos y particiones interiores que componen su envolvente teacutermica La comprobacioacuten se reali-za a traveacutes de la comparacioacuten de los valores obtenidos en el caacutelculo con los valores liacute-mite permitidos Esta opcioacuten podraacute aplicarse a obras de edificacioacuten de nueva construc-cioacuten que cumplan los requisitos especificados en el apartado 3212 y a obras de re-habilitacioacuten de edificios existentes

ii) opcioacuten general basada en la evaluacioacuten de la demanda energeacutetica de los edificios mediante la comparacioacuten de eacutesta con la correspondiente a un edificio de referencia que define la propia opcioacuten Esta opcioacuten podraacute aplicarse a todos los edificios que cumplan los requisitos especificados en 3312

En ambas opciones se limita la presencia de condensaciones en la superficie y en el interior de los cerramientos y se limitan las peacuterdidas energeacuteticas debidas a las infiltraciones de aire para unas condiciones normales de utilizacioacuten de los edificios

b) durante la construccioacuten de los edificios se comprobaraacuten las indicaciones descritas en el apartado 5

Documento Baacutesico HE Ahorro de Energiacutea

HE1 - 1


1 Generalidades













Revestechreg

40

Volver


HE1 - 2

2 Caracterizacioacuten y cuantificacioacuten de las exigencias

21 Demanda energeacutetica 1 La demanda energeacutetica de los edificios se limita en funcioacuten del clima de la localidad en la que se

ubican seguacuten la zonificacioacuten climaacutetica establecida en el apartado 311 y de la carga interna en sus espacios seguacuten el apartado 312

2 La demanda energeacutetica seraacute inferior a la correspondiente a un edificio en el que los paraacutemetros caracteriacutesticos de los cerramientos y particiones interiores que componen su envolvente teacutermica sean los valores liacutemites establecidos en las tablas 22

3 Los paraacutemetros caracteriacutesticos que definen la envolvente teacutermica se agrupan en los siguientes tipos a) transmitancia teacutermica de muros de fachada UM b) transmitancia teacutermica de cubiertas UC c) transmitancia teacutermica de suelos US d) transmitancia teacutermica de cerramientos en contacto con el terreno UT e) transmitancia teacutermica de huecos UH f) factor solar modificado de huecos FH g) factor solar modificado de lucernarios FL h) transmitancia teacutermica de medianeriacuteas UMD

4 Para evitar descompensaciones entre la calidad teacutermica de diferentes espacios cada uno de los cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica tendraacuten una transmitancia no supe-rior a los valores indicados en la tabla 21 en funcioacuten de la zona climaacutetica en la que se ubique el edificio

Tabla 21 Transmitancia teacutermica maacutexima de cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica U en Wm2K

Cerramientos y particiones interiores ZONAS

A ZONAS

B ZONAS

C ZONAS

D ZONAS

E Muros de fachada particiones interiores en contacto con espacios no habitables primer metro del periacutemetro de suelos apoyados sobre el terreno(1) y primer metro de muros en contacto con el terreno

122 107 095 086 074

Suelos(2) 069 068 065 064 062 Cubiertas(3) 065 059 053 049 046 Vidrios y marcos 570 570 440 350 310 Medianeriacuteas 122 107 100 100 100

(1) Se incluyen las losas o soleras enterradas a una profundidad no mayor de 05 m (2) Las particiones interiores en contacto con espacios no habitables como en el caso de caacutemaras sanitarias se consideran como suelos (3) Las particiones interiores en contacto con espacios no habitables como en el caso de desvanes no habitables se consideran como cubiertas

5 En edificios de viviendas las particiones interiores que limitan las unidades de uso con sistema

de calefaccioacuten previsto en el proyecto con las zonas comunes del edificio no calefactadas ten-draacuten cada una de ellas una transmitancia no superior a 12 Wm2K

Revestechreg

41

Volver


HE1 - 3

Tablas 22 Valores liacutemite de los paraacutemetros caracteriacutesticos medios

ZONA CLIMAacuteTICA A3 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 094 Wm2 K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 053 Wm2 K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 050 Wm2 K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 029

Factor solar modificado liacutemite de huecos FHlim Transmitancia liacutemite de huecos(1) UHlim Wm2KCarga interna baja Carga interna alta

de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 57 57 57 57 - - - - - - de 11 a 20 47 (56) 57 57 57 - - - - - - de 21 a 30 41 (46) 55 (57) 57 57 - - - 060 - - de 31 a 40 38 (41) 52 (55) 57 57 - - - 048 - 051 de 41 a 50 35 (38) 50 (52) 57 57 057 - 060 041 057 044 de 51 a 60 34 (36) 48 (49) 57 57 050 - 054 036 051 039

ZONA CLIMAacuteTICA A4 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 094 Wm2K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 053 Wm2K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 050 Wm2K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 029


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 57 57 57 57 - - - - - - de 11 a 20 47 (56) 57 57 57 - - - - - - de 21 a 30 41 (46) 55 (57) 57 57 - - - 056 - 057 de 31 a 40 38 (41) 52 (55) 57 57 057 - 058 043 059 044 de 41 a 50 35 (38) 50 (52) 57 57 047 - 048 035 049 037 de 51 a 60 34 (36) 48 (49) 57 57 040 055 042 030 042 032

(1) En los casos en que la transmitancia media de los muros de fachada UMm definida en el apartado 3221 sea inferior a 067 Wm2K se podraacute tomar el valor de UHlim indicado entre pareacutentesis para las zonas climaacuteticas A3 y A4

Revestechreg

42

Volver


HE1 - 4

ZONA CLIMAacuteTICA B3 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 082 Wm2K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 052 Wm2K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 045 Wm2K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 030


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 54 (57) 57 57 57 - - - - - - de 11 a 20 38 (47) 49 (57) 57 57 - - - - - - de 21 a 30 33 (38) 43 (47) 57 57 - - - 057 - - de 31 a 40 30 (33) 40 (42) 56 (57) 56 (57) - - - 045 - 050 de 41 a 50 28 (30) 37 (39) 54 (55) 54 (55) 053 - 059 038 057 043 de 51 a 60 27 (28) 36 (37) 52 (53) 52 (53) 046 - 052 033 051 038



de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 54 (57) 57 57 57 - - - - - - de 11 a 20 38 (47) 49 (57) 57 57 - - - - - - de 21 a 30 33 (38) 43 (47) 57 57 - - - 055 - 057 de 31 a 40 30 (33) 40 (42) 56 (57) 56 (57) 055 - 058 042 059 044 de 41 a 50 28 (30) 37 (39) 54 (55) 54 (55) 045 - 048 034 049 036 de 51 a 60 27 (28) 36 (37) 52 (53) 52 (53) 039 055 041 029 042 031

(1) En los casos en que la transmitancia media de los muros de fachada UMm definida en el apartado 3221 sea inferior a 058 Wm2K se podraacute tomar el valor de UHlim indicado entre pareacutentesis para las zonas climaacuteticas B3 y B4

Revestechreg

43

Volver


HE1 - 5

ZONA CLIMAacuteTICA C1 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 073 Wm2K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 050 Wm2K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 041 Wm2K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 037


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 44 44 44 44 - - - - - - de 11 a 20 34 (42) 39 (44) 44 44 - - - - - - de 21 a 30 29 (33) 33 (38) 43 (44) 43 (44) - - - - - - de 31 a 40 26 (29) 30 (33) 39 (41) 39 (41) - - - 056 - 060 de 41 a 50 24 (26) 28 (30) 36 (38) 36 (38) - - - 047 - 052 de 51 a 60 22 (24) 27 (28) 35 (36) 35 (36) - - - 042 - 046



de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 44 44 44 44 - - - - - - de 11 a 20 34 (42) 39 (44) 44 44 - - - - - - de 21 a 30 29 (33) 33 (38) 43 (44) 43 (44) - - - 060 - - de 31 a 40 26 (29) 30 (33) 39 (41) 39 (41) - - - 047 - 051 de 41 a 50 24 (26) 28 (30) 36 (38) 36 (38) 059 - - 040 058 043 de 51 a 60 22 (24) 27 (28) 35 (36) 35 (36) 051 - 055 035 052 038

(1) En los casos en que la transmitancia media de los muros de fachada UMm definida en el apartado 3221 sea inferior a 052 Wm2K se podraacute tomar el valor de UHlim indicado entre pareacutentesis para las zonas climaacuteticas C1 C2 C3 y C4

Revestechreg

44

Volver


HE1 - 6

ZONA CLIMAacuteTICA C3 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 073 Wm2 K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 050 Wm2 K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 041 Wm2 K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 028


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 44 44 44 44 - - - - - - de 11 a 20 34 (42) 39 (44) 44 44 - - - - - - de 21 a 30 29 (33) 33 (38) 43 (44) 43 (44) - - - 055 - 059 de 31 a 40 26 (29) 30 (33) 39 (41) 39 (41) - - - 043 - 046 de 41 a 50 24 (26) 28 (30) 36 (38) 36 (38) 051 - 054 035 052 039 de 51 a 60 22 (24) 27 (28) 35 (36) 35 (36) 043 - 047 031 046 034



de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 44 44 44 44 - - - - - - de 11 a 20 34 (42) 39 (44) 44 44 - - - - - - de 21 a 30 29 (33) 33 (38) 43 (44) 43 (44) - - - 054 - 056 de 31 a 40 26 (29) 30 (33) 39 (41) 39 (41) 054 - 056 041 057 043 de 41 a 50 24 (26) 28 (30) 36 (38) 36 (38) 047 - 046 034 047 035 de 51 a 60 22 (24) 27 (28) 35 (36) 35 (36) 038 053 039 029 040 030


Revestechreg

45

Volver


HE1 - 7

ZONA CLIMAacuteTICA D1 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 066 Wm2 K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 049 Wm2 K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 038 Wm2 K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 036


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 35 35 35 35 - - - - - - de 11 a 20 30 (35) 35 35 35 - - - - - - de 21 a 30 25 (29) 29 (33) 35 35 - - - - - - de 31 a 40 22 (25) 26 (29) 34 (35) 34 (35) - - - 054 - 058 de 41 a 50 21 (22) 25 (26) 32 (34) 32 (34) - - - 045 - 049 de 51 a 60 19 (21) 23 (24) 30 (31) 30 (31) - - - 040 057 044



de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 35 35 35 35 - - - - - - de 11 a 20 30 (35) 35 35 35 - - - - - - de 21 a 30 25 (29) 29 (33) 35 35 - - - 058 - 061 de 31 a 40 22 (25) 26 (29) 34 (35) 34 (35) - - - 046 - 049 de 41 a 50 21 (22) 25 (26) 32 (34) 32 (34) - - 061 038 054 041 de 51 a 60 19 (21) 23 (24) 30 (31) 30 (31) 049 - 053 033 048 036



de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 35 35 35 35 - - - - - - de 11 a 20 30 (35) 35 35 35 - - - - - - de 21 a 30 25 (29) 29 (33) 35 35 - - - 054 - 057 de 31 a 40 22 (25) 26 (29) 34 (35) 34 (35) - - - 042 058 045 de 41 a 50 21 (22) 25 (26) 32 (34) 32 (34) 050 - 053 035 049 037 de 51 a 60 19 (21) 23 (24) 30 (31) 30 (31) 042 061 046 030 043 032

(1) En los casos en que la transmitancia media de los muros de fachada UMm definida en el apartado 3221 sea inferior a 047 Wm2K se podraacute tomar el valor de UHlim indicado entre pareacutentesis para las zonas climaacuteticas D1 D2 y D3

Revestechreg

46

Volver


HE1 - 8

ZONA CLIMAacuteTICA E1 Transmitancia liacutemite de muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno UMlim 057 Wm2 K Transmitancia liacutemite de suelos USlim 048 Wm2 K Transmitancia liacutemite de cubiertas UClim 035 Wm2 K Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim 036


de superficie

de huecos N EO S SESO EO S SESO EO S SESO de 0 a 10 31 31 31 31 - - - - - - de 11 a 20 31 31 31 31 - - - - - - de 21 a 30 26 (29) 30 (31) 31 31 - - - - - - de 31 a 40 22 (24) 27 (28) 31 31 - - - 054 - 056 de 41 a 50 20 (22) 24 (26) 31 31 - - - 045 060 049 de 51 a 60 19 (20) 23 (24) 30 (31) 30 (31) - - - 040 054 043

(1) En los casos en que la transmitancia media de los muros de fachada UMm definida en el apartado 3221 sea inferior a 043 Wm2K se podraacute tomar el valor de UHlim indicado entre pareacutentesis para la zona climaacutetica E1

Revestechreg

47

Volver


HE1 - 9

22 Condensaciones 1 Las condensaciones superficiales en los cerramientos y particiones interiores que componen la

envolvente teacutermica del edificio se limitaraacuten de forma que se evite la formacioacuten de mohos en su superficie interior Para ello en aquellas superficies interiores de los cerramientos que puedan absorber agua o susceptibles de degradarse y especialmente en los puentes teacutermicos de los mismos la humedad relativa media mensual en dicha superficie seraacute inferior al 80

2 Las condensaciones intersticiales que se produzcan en los cerramientos y particiones interiores que componen la envolvente teacutermica del edificio seraacuten tales que no produzcan una merma signi-ficativa en sus prestaciones teacutermicas o supongan un riesgo de degradacioacuten o peacuterdida de su vida uacutetil Ademaacutes la maacutexima condensacioacuten acumulada en cada periodo anual no seraacute superior a la cantidad de evaporacioacuten posible en el mismo periodo

23 Permeabilidad al aire 1 Las carpinteriacuteas de los huecos (ventanas y puertas) y lucernarios de los cerramientos se caracte-

rizan por su permeabilidad al aire 2 La permeabilidad de las carpinteriacuteas de los huecos y lucernarios de los cerramientos que limitan

los espacios habitables de los edificios con el ambiente exterior se limita en funcioacuten del clima de la localidad en la que se ubican seguacuten la zonificacioacuten climaacutetica establecida en el apartado 311

3 La permeabilidad al aire de las carpinteriacuteas medida con una sobrepresioacuten de 100 Pa tendraacute unos valores inferiores a los siguientes a) para las zonas climaacuteticas A y B 50 m3h m2 b) para las zonas climaacuteticas C D y E 27 m3h m2

3 Caacutelculo y dimensionado

31 Datos previos

311 Zonificacioacuten climaacutetica 1 Para la limitacioacuten de la demanda energeacutetica se establecen 12 zonas climaacuteticas identificadas me-

diante una letra correspondiente a la divisioacuten de invierno y un nuacutemero correspondiente a la divi-sioacuten de verano En general la zona climaacutetica donde se ubican los edificios se determinaraacute a partir de los valores tabulados En localidades que no sean capitales de provincia y que dispongan de registros climaacuteticos contrastados se podraacuten emplear previa justificacioacuten zonas climaacuteticas espe-ciacuteficas

2 El procedimiento para la determinacioacuten de la zonificacioacuten climaacutetica se recoge en el apeacutendice D

312 Clasificacioacuten de los espacios 1 Los espacios interiores de los edificios se clasifican en espacios habitables y espacios no habita-

bles 2 A efectos de caacutelculo de la demanda energeacutetica los espacios habitables se clasifican en funcioacuten

de la cantidad de calor disipada en su interior debido a la actividad realizada y al periodo de utili-zacioacuten de cada espacio en las siguientes categoriacuteas a) espacios con carga interna baja espacios en los que se disipa poco calor

Son los espacios destinados principalmente a residir en ellos con caraacutecter eventual o per-manente En esta categoriacutea se incluyen todos los espacios de edificios de viviendas y aque-llas zonas o espacios de edificios asimilables a eacutestos en uso y dimensioacuten tales como habi-taciones de hotel habitaciones de hospitales y salas de estar asiacute como sus zonas de circu-lacioacuten vinculadas

b) espacios con carga interna alta espacios en los que se genera gran cantidad de calor por causa de su ocupacioacuten iluminacioacuten o equipos existentes Son aquellos espacios no inclui-dos en la definicioacuten de espacios con baja carga interna El conjunto de estos espacios con-forma la zona de alta carga interna del edificio

Revestechreg

48

Volver


HE1 - 10

3 A efectos de comprobacioacuten de la limitacioacuten de condensaciones en los cerramientos los espacios habitables se caracterizan por el exceso de humedad interior En ausencia de datos maacutes precisos y de acuerdo con la clasificacioacuten que se expresa en la norma EN ISO 13788 2002 se establecen las siguientes categoriacuteas a) espacios de clase de higrometriacutea 5 espacios en los que se prevea una gran produccioacuten de

humedad tales como lavanderiacuteas y piscinas b) espacios de clase de higrometriacutea 4 espacios en los que se prevea una alta produccioacuten de

humedad tales como cocinas industriales restaurantes pabellones deportivos duchas co-lectivas u otros de uso similar

c) espacios de clase de higrometriacutea 3 o inferior espacios en los que no se prevea una alta produccioacuten de humedad Se incluyen en esta categoriacutea todos los espacios de edificios resi-denciales y el resto de los espacios no indicados anteriormente

313 Definicioacuten de la envolvente teacutermica del edificio y clasificacioacuten de sus componentes 1 La envolvente teacutermica del edificio como muestra la figura 32 estaacute compuesta por todos los ce-

rramientos que limitan espacios habitables con el ambiente exterior (aire o terreno u otro edificio) y por todas las particiones interiores que limitan los espacios habitables con los espacios no habi-tables que a su vez esteacuten en contacto con el ambiente exterior

2 Los cerramientos y particiones interiores de los espacios habitables se clasifican seguacuten su situa-cioacuten en las siguientes categoriacuteas a) cubiertas comprenden aquellos cerramientos superiores en contacto con el aire cuya incli-

nacioacuten sea inferior a 60ordm respecto a la horizontal b) suelos comprenden aquellos cerramientos inferiores horizontales o ligeramente inclinados

que esteacuten en contacto con el aire con el terreno o con un espacio no habitable c) fachadas comprenden los cerramientos exteriores en contacto con el aire cuya inclinacioacuten

sea superior a 60ordm respecto a la horizontal Se agrupan en 6 orientaciones seguacuten los secto-res angulares contenidos en la figura 31 La orientacioacuten de una fachada se caracteriza me-diante el aacutengulo α que es el formado por el norte geograacutefico y la normal exterior de la facha-da medido en sentido horario

d) medianeriacuteas comprenden aquellos cerramientos que lindan con otros edificios ya construi-dos o que se construyan a la vez y que conformen una divisioacuten comuacuten Si el edificio se construye con posterioridad el cerramiento se consideraraacute a efectos teacutermicos una fachada

e) cerramientos en contacto con el terreno comprenden aquellos cerramientos distintos a los anteriores que estaacuten en contacto con el terreno

f) particiones interiores comprenden aquellos elementos constructivos horizontales o vertica-les que separan el interior del edificio en diferentes recintos

Norte αlt 60 α0 ge 300

Este 60 le α0 lt111

Sureste 111 le α0 lt162

Sur 162 le α0 lt198

Suroeste 198 le α0 lt249

Oeste 249 le α0 lt300

Figura 31 Orientaciones de las Fachadas

Revestechreg

49

Volver


HE1 - 11

3 Los cerramientos de los espacios habitables se clasifican seguacuten su diferente comportamiento teacutermico y caacutelculo de sus paraacutemetros caracteriacutesticos en las siguientes categoriacuteas a) cerramientos en contacto con el aire

i) parte opaca constituida por muros de fachada cubiertas suelos en contacto con el ai-re y los puentes teacutermicos integrados

ii) parte semitransparente constituida por huecos (ventanas y puertas) de fachada y lu-cernarios de cubiertas

b) cerramientos en contacto con el terreno clasificados seguacuten los tipos siguientes i) suelos en contacto con el terreno ii) muros en contacto con el terreno iii) cubiertas enterradas

c) particiones interiores en contacto con espacios no habitables clasificados seguacuten los tipos siguientes i) particiones interiores en contacto con cualquier espacio no habitable (excepto caacutemaras

sanitarias) ii) suelos en contacto con caacutemaras sanitarias

32 Opcioacuten simplificada

321 Aplicacioacuten de la opcioacuten

3211 Objeto 1 El objeto de la opcioacuten simplificada es

a) limitar la demanda energeacutetica de los edificios de una manera indirecta mediante el estable-cimiento de determinados valores liacutemite de los paraacutemetros de transmitancia teacutermica U y del factor solar modificado F de los componentes de la envolvente teacutermica

b) limitar la presencia de condensaciones en la superficie y en el interior de los cerramientos para las condiciones ambientales establecidas en este Documento Baacutesico

c) limitar las infiltraciones de aire en los huecos y lucernarios d) limitar en los edificios de viviendas la transmisioacuten de calor entre las unidades de uso cale-

factadas y las zonas comunes no calefactadas

3212 Aplicabilidad 1 Puede utilizarse la opcioacuten simplificada cuando se cumplan simultaacuteneamente las condiciones si-

guientes a) que la superficie de huecos en cada fachada sea inferior al 60 de su superficie b) que la superficie de lucernarios sea inferior al 5 de la superficie total de la cubierta

2 Como excepcioacuten se admiten superficies de huecos superiores al 60 en aquellas fachadas cu-yas aacutereas supongan un porcentaje inferior al 10 del aacuterea total de las fachadas del edificio

3 Quedan excluidos aquellos edificios cuyos cerramientos esteacuten formados por soluciones construc-tivas no convencionales tales como muros Trombe muros parietodinaacutemicos invernaderos ado-sados etc

4 En el caso de obras de rehabilitacioacuten se aplicaraacuten a los nuevos cerramientos los criterios esta-blecidos en esta opcioacuten

3213 Cerramientos y particiones interiores objeto de la opcioacuten 1 Son objeto de esta opcioacuten simplificada los cerramientos y particiones interiores que componen la

envolvente teacutermica del edificio y que se define en el apartado 313 2 A efectos de limitacioacuten de la demanda se incluiraacuten en la consideracioacuten anterior soacutelo aquellos

puentes teacutermicos cuya superficie sea superior a 05 m2 y que esteacuten integrados en las fachadas tales como pilares contornos de huecos y cajas de persiana

3 No se incluiraacuten en la consideracioacuten anterior las puertas cuyo porcentaje de superficie semitrans-parente sea inferior al 50

Revestechreg

50

Volver


HE1 - 12

3214 Conformidad con la opcioacuten 1 El procedimiento de aplicacioacuten mediante la opcioacuten simplificada es el siguiente

a) determinacioacuten de la zona climaacutetica seguacuten el apartado 311 b) clasificacioacuten de los espacios del edificio seguacuten el apartado 312 c) definicioacuten de la envolvente teacutermica y cerramientos objeto seguacuten el apartado 3213 d) comprobacioacuten del cumplimiento de las limitaciones de permeabilidad al aire establecidas en

el apartado 23 de las carpinteriacuteas de los huecos y lucernarios de la envolvente teacutermica e) caacutelculo de los paraacutemetros caracteriacutesticos de los distintos componentes de los cerramientos y

particiones interiores seguacuten el apeacutendice E f) limitacioacuten de la demanda energeacutetica

i) comprobacioacuten de que cada una de las transmitancias teacutermicas de los cerramientos y particiones interiores que conforman la envolvente teacutermica es inferior al valor maacuteximo indicado en la tabla 21

ii) caacutelculo de la media de los distintos paraacutemetros caracteriacutesticos para la zona con baja carga interna y la zona de alta carga interna del edificio seguacuten el apartado 3221

iii) comprobacioacuten de que los paraacutemetros caracteriacutesticos medios de la zona de baja carga interna y la zona de alta carga interna son inferiores a los valores liacutemite de las tablas 22 como se describe en el apartado 3222

iv) en edificios de vivienda limitacioacuten de la transmitancia teacutermica de las particiones interio-res que separan las unidades de uso con las zonas comunes del edificio seguacuten el apartado 21

g) control de las condensaciones intersticiales y superficiales seguacuten el apartado 323

3215 Documentacioacuten justificativa 1 En la memoria del proyecto se justificaraacute el cumplimiento de las condiciones que se establecen

en esta Seccioacuten mediante las fichas justificativas del caacutelculo de los paraacutemetros caracteriacutesticos medios y los formularios de conformidad que figuran en el Apeacutendice H para la zona habitable de baja carga interna y la de alta carga interna del edificio

322 Comprobacioacuten de la limitacioacuten de la demanda energeacutetica

3221 Paraacutemetros caracteriacutesticos medios 1 Tanto para las zonas de baja carga interna como para la zonas de alta carga interna de los edifi-

cios se calcularaacute el valor de los paraacutemetros caracteriacutesticos de los cerramientos y particiones inte-riores como se describe en el apeacutendice E y se agruparaacuten en las categoriacuteas descritas en el apar-tado 313

2 Para cada categoriacutea se determinaraacute la media de los paraacutemetros caracteriacutesticos U y F que se obtendraacute ponderando los paraacutemetros correspondientes a cada cerramiento seguacuten su fraccioacuten de aacuterea en relacioacuten con el aacuterea total de la categoriacutea a la que pertenece

3 Se obtendraacuten de esta manera los siguientes valores a) transmitancia media de cubiertas UCm incluyendo en el promedio la transmitancia de los lu-

cernarios UL y los puentes teacutermicos integrados en cubierta UPC b) transmitancia media de suelos USm c) transmitancia media de muros de fachada para cada orientacioacuten UMm incluyendo en el pro-

medio los puentes teacutermicos integrados en la fachada tales como contorno de huecos UPF1 pilares en fachada UPF2 y de cajas de persianas UPF3 u otros

d) transmitancia media de cerramientos en contacto con el terreno UTm e) transmitancia media de huecos de fachadas UHm para cada orientacioacuten f) factor solar modificado medio de huecos de fachadas FHm para cada orientacioacuten g) factor solar modificado medio de lucernarios de cubiertas FHm

4 Las aacutereas de los cerramientos se consideraraacuten a partir de las dimensiones tomadas desde el interior del edificio

Revestechreg

51

Volver


HE1 - 13

3222 Valores liacutemite de los paraacutemetros caracteriacutesticos medios 1 Tanto para las zonas de baja carga interna como para la zonas de alta carga interna de los edifi-

cios los paraacutemetros caracteriacutesticos medios de los cerramientos y particiones interiores que limi-tan los espacios habitables seraacuten inferiores a los valores liacutemite indicados en las tablas 22 en fun-cioacuten de la zona climaacutetica en la que se encuentre el edificio de la siguiente manera a) la transmitancia media de muros de fachada UMm para cada orientacioacuten y la transmitancia

media de cerramientos en contacto con el terreno UTm seraacuten inferiores a la transmitancia liacute-mite de muros UMlim

b) la transmitancia media de suelos USm seraacute inferior a la transmitancia liacutemite de suelos USlim

c) la transmitancia media de cubiertas UCm seraacute inferior a la transmitancia liacutemite de cubiertas UClim

d) El factor solar modificado medio de lucernarios FLm seraacute inferior al factor solar modificado liacutemite de lucernarios FLlim

e) la transmitancia media de huecos UHm en funcioacuten del porcentaje de huecos y de la transmi-tancia media de muros de fachada UMm seraacute inferior para cada orientacioacuten a la transmitan-cia liacutemite de huecos UHlim

f) el factor solar modificado medio de huecos FHm en funcioacuten del porcentaje de huecos y de la zona del edificio de la que se trate (de baja carga interna o de alta carga interna) seraacute infe-rior para cada orientacioacuten de fachada al factor solar modificado liacutemite de huecos FHlim

2 La figura 32 y la tabla 31 resumen esta verificacioacuten 3 En el caso de que en una determinada fachada el porcentaje de huecos sea superior al 60 de

su superficie y suponga un aacuterea inferior al 10 del aacuterea total de las fachadas del edificio la transmitancia media de dicha fachada UF (incluyendo parte opaca y huecos) seraacute inferior a la transmitancia media que resultase si el porcentaje fuera del 60

Figura 32 Esquema de envolvente teacutermica de un edificio

Revestechreg

52

Volver


HE1 - 15

Tabla 31 Siacutentesis del procedimiento de comparacioacuten con los valores liacutemite

NOTAS El caacutelculo se realizaraacute para la zona de baja carga interna y para la zona de alta carga interna de los edificios La tabla no es exhaustiva en cuanto a los componentes de los cerramientos y particiones interiores

Cerramientos y particiones interiores

Componentes Paraacutemetros caracteriacutesti-

cos Paraacutemetros caracteriacutesticos medios

Comparacioacuten con los valores limites

C1 En contacto con el aire UC1

C2 En contacto con un

espacio no habitable UC2

PC Puente teacutermico (Contor-no de lucernariogt05 m2) UPC

UL

sumsumsumsum sumsum

++

sdot+sdot+sdot=

LPCC

LLPCPCCC

Cm AAA

UAUAUAU

UCmleUClim

CUBIERTAS

L Lucernarios FL sum

sum sdot=

F

LFLm A

FAF FLmleFLlim

M1 Muro en contacto con el

aire UM1

M2 Muro en contacto con

espacios no habitables UM2

PF1 Puente teacutermico (contor-no de huecos gt 05 m2 ) UPF1

PF2 Puente teacutermico (pilares en fachada gt 05 m2 ) UPF2

PF3 Puente teacutermico (cajas de persiana gt 05 m2 ) UPF3

sumsumsum sum

+

sdot+sdot=

PFM

PFPFMM

Mm AA

UAUAU UMmleUMlim

UH sumsum sdot

=H

HH

Hm A

UAU UHmleUHlim

FACHADAS

H Huecos

FH sumsum sdot

=H

HHHm A

FAF

FHmleFHlim

S1 Apoyados sobre el

terreno US1

S2 En contacto con espa-

cios no habitables US2 SUELOS

S3 En contacto con el aire

exterior US3 sumsum sdot

=S

SS

Hm A

UAU USmleUSlim

T1 Muros en contacto con

el terreno UT1

T2 Cubiertas enterradas UT2

CERRAMIENTOS EN CONTACTO

CON EL TE-RRENO

T3 Suelos a una profundi-

dad mayor de 05 m UT3 sumsum sdot

=T

TT

Tm A

UAU

UTmleUMlim

Revestechreg

53

Volver


HE1 - 16

323 Comprobacioacuten de la limitacioacuten de condensaciones

3231 Condensaciones superficiales 1 La comprobacioacuten de la limitacioacuten de condensaciones superficiales se basa en la comparacioacuten

del factor de temperatura de la superficie interior fRsi y el factor de temperatura de la superficie in-terior miacutenimo fRsimin para las condiciones interiores y exteriores correspondientes al mes de ene-ro y especificadas en el apartado G1 de esta Seccioacuten

2 Para la comprobacioacuten de la limitacioacuten de condensaciones superficiales en los cerramientos y puentes teacutermicos se debe comprobar que el factor de temperatura de la superficie interior es su-perior al factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo Este factor se podraacute obtener a partir de la tabla 32 en funcioacuten del tipo de espacio clasificado seguacuten el apartado 312 y la zona climaacutetica donde se encuentre el edificio

Tabla 32 Factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo fRsimin

Categoriacutea del espacio ZONAS A

ZONAS B

ZONAS C

ZONAS D

ZONAS E

Clase de higrometriacutea 5 080 080 080 090 090 Clase de higrometriacutea 4 066 066 069 075 078

Clase de higrometriacutea 3 o inferior a 3 050 052 056 061 064

3 El cumplimiento de los valores de transmitacia maacutexima de la tabla 21 aseguran para los cerra-

mientos y particiones interiores de los espacios de clase de higrometriacutea 4 o inferior la verifica-cioacuten de la condicioacuten anterior No obstante debe comprobarse en los puentes teacutermicos

4 En caso de disponer de informacioacuten suficiente el factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo podraacute calcularse mediante el meacutetodo descrito en el apartado G212 bajo las condicio-nes interiores y exteriores correspondientes al mes de enero de la localidad

5 El caacutelculo del factor de temperatura superficial correspondiente a cada cerramiento o puente teacutermico se realizaraacute seguacuten la metodologiacutea descrita en el apartado G211

6 Estaraacuten exentos de la comprobacioacuten aquellas particiones interiores que linden con espacios no habitables donde se prevea escasa produccioacuten de vapor de agua asiacute como los cerramientos y suelos en contacto con el terreno

3232 Condensaciones intersticiales 1 El procedimiento para la comprobacioacuten de la formacioacuten de condensaciones intersticiales se basa

en la comparacioacuten entre la presioacuten de vapor y la presioacuten de vapor de saturacioacuten que existe en cada punto intermedio de un cerramiento formado por diferentes capas para las condiciones in-teriores y exteriores correspondientes al mes de enero y especificadas en el apartado G1 de es-ta Seccioacuten

2 Para comprobar que no se produzcan condensaciones intersticiales se debe verificar que la presioacuten de vapor en la superficie de cada capa es inferior a la presioacuten de vapor de saturacioacuten

3 Para cada cerramiento objeto se calcularaacute seguacuten el apartado G22 a) la distribucioacuten de temperaturas b) la distribucioacuten de presiones de vapor de saturacioacuten para las temperaturas antes calculadas c) la distribucioacuten de presiones de vapor

4 Estaraacuten exentos de la comprobacioacuten aquellos cerramientos en contacto con el terreno y los ce-rramientos que dispongan de barrera contra el paso de vapor de agua en la parte caliente del cerramiento Para particiones interiores en contacto con espacios no habitables en los que se prevea gran produccioacuten de humedad se colocaraacute la barrera de vapor en el lado de dicho espa-cio no habitable

5 En caso de que se produzcan condensaciones intersticiales en una capa distinta a la de aisla-miento se deberaacute comprobar que la cantidad de agua condensada en cada periodo anual no sea superior a la cantidad de agua evaporada posible en el mismo periodo Para ello se repetiraacute el procedimiento descrito anteriormente pero para cada mes del antildeo a partir de los datos climaacute-ticos del apartado G1 y se calcularaacute en cada uno de ellos y para cada capa de material la can-tidad de agua condensada o evaporada seguacuten el proceso descrito en el apartado 6 de la norma UNE EN ISO 137882002

6 Salvo expresa justificacioacuten en el proyecto se consideraraacute nula la cantidad de agua condensada admisible en los materiales aislantes

Revestechreg

54

Volver


HE1 - 17

324 Permeabilidad al aire 1 Se consideraraacuten vaacutelidos los huecos y lucernarios clasificados seguacuten la norma UNE EN 12

2072000 y ensayados seguacuten la norma UNE EN 1 0262000 para las distintas zonas climaacuteticas a) para las zonas climaacuteticas A y B huecos y lucernarios de clase 1 clase 2 clase 3 clase 4 b) para las zonas climaacuteticas C D y E huecos y lucernarios de clase 2 clase 3 clase 4

33 Opcioacuten general

331 Aplicacioacuten de la opcioacuten general

3311 Objeto 1 El objeto de la opcioacuten general es cuaacutedruple y consiste en

a) limitar la demanda energeacutetica de los edificios de una manera directa evaluando dicha de-manda mediante el meacutetodo de caacutelculo especificado en 332 Esta evaluacioacuten se realizaraacute considerando el edificio en dos situaciones i) como edificio objeto es decir el edificio tal cual ha sido proyectado en geometriacutea

(forma y tamantildeo) construccioacuten y operacioacuten ii) como edificio de referencia que tiene la misma forma y tamantildeo del edificio objeto la

misma zonificacioacuten interior y el mismo uso de cada zona que tiene el edificio objeto los mismos obstaacuteculos remotos del edificio objeto y unas calidades constructivas de los componentes de fachada suelo y cubierta por un lado y unos elementos de som-bra por otro que garantizan el cumplimiento de las exigencias de demanda energeacutetica establecidas en el apartado 21

b) limitar la presencia de condensaciones en la envolvente teacutermica seguacuten el apartado 22 c) limitar las infiltraciones de aire para las condiciones establecidas en 23

3312 Aplicabilidad 1 La uacutenica limitacioacuten para la utilizacioacuten de la opcioacuten general es la derivada del uso en el edificio de

soluciones constructivas innovadoras cuyos modelos no puedan ser introducidos en el programa informaacutetico que se utilice

2 En el caso de utilizar soluciones constructivas no incluidas en el programa se justificaraacuten en el proyecto las mejoras de ahorro de energiacutea introducidas y que se obtendraacuten mediante meacutetodo de simulacioacuten o caacutelculo al uso

3313 Conformidad con la opcioacuten 1 El procedimiento de aplicacioacuten para verificar que un edificio es conforme con la opcioacuten general

consiste en comprobar que a) las demandas energeacuteticas de la envolvente teacutermica del edificio objeto para reacutegimen de cale-

faccioacuten y refrigeracioacuten son ambas inferiores a las del edificio de referencia Por reacutegimen de calefaccioacuten se entiende como miacutenimo los meses de diciembre a febrero ambos inclusive y por reacutegimen de refrigeracioacuten los meses de junio a septiembre ambos inclusive Como excepcioacuten se admite que en caso de que para el edificio objeto una de las dos deman-das anteriores sea inferior al 10 de la otra se ignore el cumplimiento de la restriccioacuten aso-ciada a la demanda maacutes baja Ademaacutes para evitar descompensaciones entre la calidad teacutermica de diferentes espacios cada uno de los cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica tendraacuten una transmi-tancia no superior a los valores indicados en la tabla 21 en funcioacuten de la zona climaacutetica en la que se ubique el edificio

b) la humedad relativa media mensual en la superficie interior sea inferior al 80 para controlar las condensaciones superficiales Comprobar ademaacutes que la humedad acumulada en cada capa del cerramiento se seca a lo largo de un antildeo y que la maacutexima condensacioacuten acumulada en un mes no sea mayor que el valor admisible para cada material aislante

c) el cumplimiento de las limitaciones de permeabilidad al aire de las carpinteriacuteas de los huecos establecidas en el apartado 23

Revestechreg

55

Volver


HE1 - 18

d) en el caso de edificios de viviendas la limitacioacuten de la transmitancia teacutermica de las particiones interiores que limitan las unidades de uso con las zonas comunes del edificio seguacuten el apar-tado 21

2 Estas comprobaciones se han de realizar mediante programas informaacuteticos que desarrollen el meacutetodo de caacutelculo

332 Meacutetodo de caacutelculo

3321 Especificaciones del meacutetodo de caacutelculo 1 El meacutetodo de caacutelculo que se utilice para demostrar el cumplimiento de la opcioacuten general se basa-

raacute en caacutelculo hora a hora en reacutegimen transitorio del comportamiento teacutermico del edificio tenien-do en cuenta de manera simultaacutenea las solicitaciones exteriores e interiores y considerando los efectos de masa teacutermica

2 El desarrollo del meacutetodo de caacutelculo debe contemplar los aspectos siguientes a) particularizacioacuten de las solicitaciones exteriores de radiacioacuten solar a las diferentes orienta-

ciones e inclinaciones de los cerramientos de la envolvente teniendo en cuenta las som-bras propias del edificio y la presencia de otros edificios u obstaacuteculos que pueden bloquear dicha radiacioacuten

b) determinacioacuten de las sombras producidas sobre los huecos por obstaacuteculos de fachada ta-les como voladizos retranqueos salientes laterales etc

c) valoracioacuten de las ganancias y peacuterdidas por conduccioacuten a traveacutes de cerramientos opacos y huecos acristalados considerando la radiacioacuten absorbida

d) transmisioacuten de la radiacioacuten solar a traveacutes de las superficies semitransparentes teniendo en cuenta la dependencia con el aacutengulo de incidencia

e) valoracioacuten del efecto de persianas y cortinas exteriores a traveacutes de coeficientes correctores del factor solar y de la transmitancia teacutermica del hueco

f) caacutelculo de infiltraciones a partir de la permeabilidad de las ventanas g) comprobacioacuten de la limitacioacuten de condensaciones superficiales e intersticiales h) toma en consideracioacuten de la ventilacioacuten en teacuterminos de renovacioneshora para las diferen-

tes zonas y de acuerdo con unos patrones de variacioacuten horarios y estacionales i) valoracioacuten del efecto de las cargas internas diferenciando sus fracciones radiantes y con-

vectivas y teniendo en cuenta variaciones horarias de la intensidad de las mismas para ca-da zona teacutermica

j) valoracioacuten de la posibilidad de que los espacios se comporten a temperatura controlada o en oscilacioacuten libre (durante los periodos en los que la temperatura de eacutestos se situacutee espon-taacuteneamente entre los valores de consigna y durante los periodos sin ocupacioacuten)

k) acoplamiento teacutermico entre zonas adyacentes del edificio que se encuentren a diferente ni-vel teacutermico

3322 Descripcioacuten del edificio necesaria para la utilizacioacuten del meacutetodo de caacutelculo 1 Para el uso de la opcioacuten general se debe disponer de los datos que se detallan a continuacioacuten 2 Para la definicioacuten geomeacutetrica seraacute necesario especificar los siguientes datos o paraacutemetros

a) situacioacuten forma dimensiones de los lados orientacioacuten e inclinacioacuten de todos los cerramien-tos de espacios habitables y no habitables De igual manera se precisaraacute si estaacuten en con-tacto con aire o con el terreno

b) longitud de los puentes teacutermicos tanto de los integrados en las fachadas como de los linea-les procedentes de encuentros entre cerramientos

c) para cada cerramiento la situacioacuten forma y las dimensiones de los huecos (puertas venta-nas lucernarios y claraboyas) contenidos en el mismo

d) para cada hueco la situacioacuten forma y las dimensiones de los obstaacuteculos de fachada inclu-yendo retranqueos voladizos toldos salientes laterales y cualquier otro elemento de con-trol solar exterior al hueco

e) para las persianas y cortinas exteriores no se definiraacute su geometriacutea sino que se incluiraacuten coeficientes correctores de los paraacutemetros de caracterizacioacuten del hueco

f) La situacioacuten forma y dimensiones de aquellos obstaacuteculos remotos que puedan arrojar sombra sobre los cerramientos exteriores del edificio

3 Para la definicioacuten constructiva se precisaraacuten para cada tipo de cerramiento los datos siguientes a) Parte opaca de los cerramientos

Revestechreg

56

Volver


HE1 - 19

i) espesor y propiedades de cada una de las capas (conductividad teacutermica densidad calor especifico y factor de resistencia a la difusioacuten del vapor de agua)

ii) absortividad de las superficies exteriores frente a la radiacioacuten solar en caso de que el cerramiento esteacute en contacto con el aire exterior

iii) factor de temperatura de la superficie interior en caso de que se trate de cerramientos sin capa aislante

b) Puentes teacutermicos i) transmitancia teacutermica lineal

c) Huecos y lucernarios i) transmitancia del acristalamiento y del marco ii) factor solar del acristalamiento iii) absortividad del marco iv) corrector del factor solar y corrector de la transmitancia para persianas o cortinas

exteriores v) permeabilidad al aire de las carpinteriacuteas de los huecos para una sobrepresioacuten de 100

Pa (Para las puertas se proporcionaraacute siempre un valor por defecto igual a 60 m3hm2)

4 Se especificaraacute para cada espacio si se trata de un espacio habitable o no habitable indicando para estos uacuteltimos si son de baja carga interna o alta carga interna

5 Se indicaraacuten para cada espacio la categoriacutea del mismo en funcioacuten de la clase de higrometriacutea o en caso de que se pueda justificar la temperatura y la humedad relativa media mensual de di-cho espacio para todos los meses del antildeo

3323 Programa informaacutetico de referencia 1 El meacutetodo de caacutelculo de la opcioacuten general se formaliza a traveacutes de un programa informaacutetico ofi-

cial o de referencia que realiza de manera automaacutetica los aspectos mencionados en el apartado anterior previa entrada de los datos necesarios

2 La versioacuten oficial de este programa se denomina Limitacioacuten de la Demanda Energeacutetica LIDER y tiene la consideracioacuten de Documento Reconocido del CTE estando disponible al puacuteblico para su libre utilizacioacuten

3324 Meacutetodos alternativos de caacutelculo 1 Para la verificacioacuten de la opcioacuten general se podraacuten utilizar otros programas de ordenador alter-

nativos basados en el meacutetodo de caacutelculo y que sean Documentos Reconocidos del CTE 2 Con el fin de que cualquier programa informaacutetico que desarrolle el meacutetodo de caacutelculo pueda ser

aceptado como procedimiento vaacutelido para cumplimentar la opcioacuten general eacuteste debe ser valida-do con el procedimiento que se establezca para su reconocimiento


41 Caracteriacutesticas exigibles a los productos 1 Los edificios se caracterizan teacutermicamente a traveacutes de las propiedades higroteacutermicas de los

productos de construccioacuten que componen su envolvente teacutermica 2 Se distinguen los productos para los muros y la parte ciega de las cubiertas de los productos

para los huecos y lucernarios 3 Los productos para los muros y la parte ciega de las cubiertas se definen mediante las siguien-

tes propiedades higromeacutetricas a) la conductividad teacutermica λ (WmK) b) el factor de resistencia a la difusioacuten del vapor de agua micro

4 En su caso ademaacutes se podraacuten definir las siguientes propiedades a) la densidad ρ (kgm3) b) el calor especiacutefico cp (JkgK)

Revestechreg

57

Volver


HE1 - 20

5 Los productos para huecos y lucernarios se caracterizan mediante los siguientes paraacutemetros a) Parte semitransparente del hueco por

i) la transmitancia teacutermica U (Wm2K) ii) el factor solar g

b) Marcos de huecos (puertas y ventanas) y lucernarios por i) la transmitancia teacutermica U (Wm2K) ii) la absortividad α

6 Los valores de disentildeo de las propiedades citadas se obtendraacuten de valores declarados para cada producto seguacuten marcado CE o de Documentos Reconocidos para cada tipo de producto

7 En el pliego de condiciones del proyecto debe expresarse las caracteriacutesticas higroteacutermicas de los productos utilizados en los cerramientos y particiones interiores que componen la envolvente teacutermica del edificio Si eacutestos estaacuten recogidos de Documentos Reconocidos se podraacuten tomar los datos alliacute incluidos por defecto Si no estaacuten incluidos en la memoria deben incluirse los caacutelculos justificativos de dichos valores y consignarse eacutestos en el pliego

8 En todos los casos se utilizaraacuten valores teacutermicos de disentildeo los cuales se pueden calcular a partir de los valores teacutermicos declarados seguacuten la norma UNE EN ISO 10 4562001 En general y salvo justificacioacuten los valores de disentildeo seraacuten los definidos para una temperatura de 10 ordmC y un contenido de humedad correspondiente al equilibrio con un ambiente a 23 ordmC y 50 de hume-dad relativa

42 Caracteriacutesticas exigibles a los cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica 1 Las caracteriacutesticas exigibles a los cerramientos y particiones interiores son las expresadas me-

diante los paraacutemetros caracteriacutesticos de acuerdo con lo indicado en el apartado 2 de este Do-cumento Baacutesico

2 El caacutelculo de estos paraacutemetros deberaacute figurar en la memoria del proyecto En el pliego de condi-ciones del proyecto se consignaraacuten los valores y caracteriacutesticas exigibles a los cerramientos y particiones interiores

43 Control de recepcioacuten en obra de productos 1 En el pliego de condiciones del proyecto se indicaraacuten las condiciones particulares de control

para la recepcioacuten de los productos que forman los cerramientos y particiones interiores de la en-volvente teacutermica incluyendo los ensayos necesarios para comprobar que los mismos reuacutenen las caracteriacutesticas exigidas en los apartados anteriores

2 Debe comprobarse que los productos recibidos a) corresponden a los especificados en el pliego de condiciones del proyecto b) disponen de la documentacioacuten exigida c) estaacuten caracterizados por las propiedades exigidas d) han sido ensayados cuando asiacute se establezca en el pliego de condiciones o lo determine el

director de la ejecucioacuten de la obra con el visto bueno del director de obra con la frecuencia establecida

3 En el control se seguiraacuten los criterios indicados en el artiacuteculo 72 de la Parte I del CTE

5 Construccioacuten 1 En el proyecto se definiraacuten y justificaraacuten las caracteriacutesticas teacutecnicas miacutenimas que deben reunir

los productos asiacute como las condiciones de ejecucioacuten de cada unidad de obra con las verifica-ciones y controles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho pro-yecto seguacuten lo indicado en el artiacuteculo 6 de la Parte I del CTE

51 Ejecucioacuten 1 Las obras de construccioacuten del edificio se ejecutaraacuten con sujecioacuten al proyecto a la legislacioacuten

aplicable a las normas de la buena praacutectica constructiva y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el artiacuteculo 7 de la Parte I

Revestechreg

58

Volver


HE1 - 21

del CTE En el pliego de condiciones del proyecto se indicaraacuten las condiciones particulares de ejecucioacuten de los cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica

52 Control de la ejecucioacuten de la obra 1 El control de la ejecucioacuten de las obras se realizaraacute de acuerdo con las especificaciones del pro-

yecto sus anexos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del di-rector de la ejecucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el artiacuteculo 73 de la Parte I del CTE y demaacutes normativa vigente de aplicacioacuten

2 Se comprobaraacute que la ejecucioacuten de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la fre-cuencia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto

3 Cualquier modificacioacuten que pueda introducirse durante la ejecucioacuten de la obra quedaraacute en la documentacioacuten de la obra ejecutada sin que en ninguacuten caso dejen de cumplirse las condiciones miacutenimas sentildealadas en este Documento Baacutesico

521 Cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica 1 Se prestaraacute especial cuidado en la ejecucioacuten de los puentes teacutermicos integrados en los cerra-

mientos tales como pilares contornos de huecos y cajas de persiana atendieacutendose a los deta-lles constructivos correspondientes

2 Se controlaraacute que la puesta en obra de los aislantes teacutermicos se ajusta a lo indicado en el pro-yecto en cuanto a su colocacioacuten posicioacuten dimensiones y tratamiento de puntos singulares

3 Se prestaraacute especial cuidado en la ejecucioacuten de los puentes teacutermicos tales como frentes de for-jado y encuentro entre cerramientos atendieacutendose a los detalles constructivos correspondientes

522 Condensaciones 1 Si es necesario la interposicioacuten de una barrera de vapor eacutesta se colocaraacute en la cara caliente del

cerramiento y se controlaraacute que durante su ejecucioacuten no se produzcan roturas o deterioros en la misma

523 Permeabilidad al aire 1 Se comprobaraacute que la fijacioacuten de los cercos de las carpinteriacuteas que forman los huecos (puertas y

ventanas) y lucernarios se realiza de tal manera que quede garantizada la estanquidad a la permeabilidad del aire especificada seguacuten la zonificacioacuten climaacutetica que corresponda

53 Control de la obra terminada 1 En el control de la obra terminada se seguiraacuten los criterios indicados en el artiacuteculo 74 de la Parte

I del CTE 2 En esta Seccioacuten del Documento Baacutesico no se prescriben pruebas finales

Revestechreg

59

Volver


HE1 - 23

Apeacutendice A Terminologiacutea Absortividad Fraccioacuten de la radiacioacuten solar incidente a una superficie que es absorbida por la misma La absortividad va de 00 (0) hasta 10 (100) Bienestar teacutermico Condiciones interiores de temperatura humedad y velocidad del aire establecidas reglamentariamente que se considera que producen una sensacioacuten de bienestar adecuada y suficiente a sus ocupantes Cerramiento Elemento constructivo del edificio que lo separa del exterior ya sea aire terreno u otros edificios Componentes del edificio Se entienden por componentes del edificio los que aparecen en su en-volvente edificatoria cerramientos huecos y puentes teacutermicos Condiciones higroteacutermicas Son las condiciones de temperatura seca y humedad relativa que prevalecen en los ambientes exterior e interior para el caacutelculo de las condensaciones intersticiales Demanda energeacutetica Es la energiacutea necesaria para mantener en el interior del edificio unas condiciones de confort definidas reglamentariamente en funcioacuten del uso del edificio y de la zona climaacutetica en la que se ubique Se compone de la demanda energeacutetica de calefaccioacuten correspondientes a los meses de la temporada de calefaccioacuten y de refrigeracioacuten respectivamente Edificio de referencia Edificio obtenido a partir del edificio objeto cuya demanda energeacutetica debe ser mayor tanto en reacutegimen de calefaccioacuten como de refrigeracioacuten que la del edificio objeto Se obtiene a partir del edificio objeto sustituyendo los cerramientos por otros que cumplen los requisitos de la opcioacuten simplificada Edificio objeto Edificio del que se quiere verificar el cumplimiento de la reglamentacioacuten Emisividad Capacidad relativa de una superficie para radiar calor Los factores de emisidad van de 00 (0) hasta 10 (100) Envolvente edificatoria Se compone de todos los cerramientos del edificio Envolvente teacutermica Se compone de los cerramientos del edificio que separan los recintos habita-bles del ambiente exterior y las particiones interiores que separan los recintos habitables de los no habitables que a su vez esteacuten en contacto con el ambiente exterior Espacio habitable Espacio formado por uno o varios recintos habitables contiguos con el mismo uso y condiciones teacutermicas equivalentes agrupados a efectos de caacutelculo de demanda energeacutetica Espacio habitable de baja carga interna Espacio donde se disipa poco calor Comprende princi-palmente los recintos destinados a residir en ellos con caraacutecter eventual o permanente En esta ca-tegoriacutea se incluyen todos los espacios de edificios de viviendas y aquellas zonas o espacios de edifi-cios asimilables a eacutestos en uso y dimensioacuten tales como habitaciones de hotel habitaciones de hospi-tales y salas de estar asiacute como sus zonas de circulacioacuten vinculadas En el caso de espacios no destinados a viviendas el proyectista estimaraacute si el calor disipado por las fuentes internas en el interior del espacio se puede asimilar a la que se podriacutea producir si fuera un espacio de vivienda por ejemplo una pequentildea sala de estar de una residencia de ancianos podriacutea tener las mismas fuentes internas que un saloacuten de una vivienda Espacio no habitable Espacio formado por uno o varios recintos no habitables contiguos con el mismo uso y condiciones teacutermicas equivalentes agrupados a efectos de caacutelculo de demanda energeacute-tica Exceso de humedad interior Cociente entre la cantidad media de produccioacuten de humedad produci-da en el interior de un espacio (kgh) y el producto de la tasa de renovacioacuten de aire por el volumen del mismo (m3h) El exceso de humedad interior se expresa en kgm3

Revestechreg

60

Volver


HE1 - 24

Lucernario Cualquier hueco situado en una cubierta por tanto su inclinacioacuten seraacute menor de 60ordm respecto a la horizontal Factor de sombra Es la fraccioacuten de la radiacioacuten incidente en un hueco que no es bloqueada por la presencia de obstaacuteculos de fachada tales como retranqueos voladizos toldos salientes laterales u otros Factor de temperatura de la superficie interior Es el cociente entre la diferencia de temperatura superficial interior y la del ambiente exterior y la diferencia de temperatura del ambiente interior y exterior Factor solar Es el cociente entre la radiacioacuten solar a incidencia normal que se introduce en el edificio a traveacutes del acristalamiento y la que se introduciriacutea si el acristalamiento se sustituyese por un hueco perfectamente transparente Factor solar modificado Producto del factor solar por el factor de sombra Grados-diacutea Grados-diacutea de un periacuteodo determinado de tiempo es la suma para todos los diacuteas de ese periacuteodo de tiempo de la diferencia entre una temperatura fija o base de los grados-diacutea y la tempera-tura media del diacutea cuando esa temperatura media diaria sea inferior a la temperatura base Hueco Es cualquier elemento semitransparente de la envolvente del edificio Comprende las venta-nas y puertas acristaladas Humedad relativa Es la fraccioacuten de la presioacuten de saturacioacuten que representa la presioacuten parcial del vapor de agua en el espacio o ambiente exterior en estudio Se tiene en cuenta en el caacutelculo de las condensaciones superficiales e intersticiales en los cerramientos Invernadero adosado Recinto no acondicionado formado por un cerramiento exterior con un por-centaje alto de superficie acristalada que se coloca adyacente a las fachadas de un edificio El ele-mento de fachada que actuacutea de separacioacuten entre el invernadero y las zonas interiores del edificio puede incluir tambieacuten acristalamientos Es posible la existencia de una circulacioacuten de aire general-mente forzada a traveacutes de dicho recinto bien en forma de recirculacioacuten del aire interior o de precalen-tamiento de aire exterior que se usa para ventilacioacuten A esta misma categoriacutea pertenecen las galeriacuteas y los balcones acristalados Material Parte de un producto si considerar su modo de entrega forma y dimensiones sin ningun revestimiento o recubrimiento Muro parietodinaacutemico Cerramiento que aprovecha la energiacutea solar para el precalentamiento del aire exterior de ventilacioacuten Generalmente estaacute formado por una hoja interior de faacutebrica una caacutemara de aire y una hoja exterior acristalada o metaacutelica que absorbe la radiacioacuten solar La circulacioacuten del aire puede ser natural (termosifoacuten) o forzada Muro Trombe Cerramiento que aprovecha la energiacutea solar para el calentamiento por recirculacioacuten del aire interior del edificio Generalmente estaacute formado por una hoja interior de faacutebrica una caacutemara de aire y un acristalamiento exterior La circulacioacuten del aire puede ser natural (termosifoacuten) o forzada Tambieacuten se denomina muro solar ventilado Paraacutemetro caracteriacutestico Los paraacutemetros caracteriacutesticos son las magnitudes que se suministran como datos de entrada a los procedimientos de cumplimentacioacuten tanto el simplificado como el gene-ral Particioacuten interior Elemento constructivo del edificio que divide su interior en recintos independien-tes Pueden ser verticales u horizontales (suelos y techos) Permeabilidad al aire Es la propiedad de una ventana o puerta de dejar pasar el aire cuando se encuentra sometida a una presioacuten diferencial La permeabilidad al aire se caracteriza por la capacidad de paso del aire expresada en m3h en funcioacuten de la diferencia de presiones Permeabilidad al vapor de agua Es la cantidad de vapor que pasa a traveacutes de la unidad de superfi-cie de material de espesor unidad cuando la diferencia de presioacuten de vapor entre sus caras es la uni-dad

Revestechreg

61

Volver


HE1 - 25

Porcentaje de huecos Fraccioacuten del aacuterea total de la fachada ocupada por los huecos de la misma expresada en porcentaje Producto Forma final de un material listo para su uso de forma y dimensiones dadas y que incluye cualquier recubrimiento o revestimiento Puente teacutermico Se consideran puentes teacutermicos las zonas de la envolvente del edificio en las que se evidencia una variacioacuten de la uniformidad de la construccioacuten ya sea por un cambio del espesor del cerramiento de los materiales empleados por penetracioacuten de elementos constructivos con diferente conductividad etc lo que conlleva necesariamente una minoracioacuten de la resistencia teacutermica respecto al resto de los cerramientos Los puentes teacutermicos son partes sensibles de los edificios donde aumenta la posibilidad de produccioacuten de condensaciones superficiales en la situacioacuten de invierno o eacutepocas friacuteas Los puentes teacutermicos maacutes comunes en la edificacioacuten que se tendraacuten en cuenta en el anaacutelisis se clasifican en

a) puentes teacutermicos integrados en los cerramientos i) pilares integrados en los cerramientos de las fachadas ii) contorno de huecos y lucernarios iii) cajas de persianas iv) otros puentes teacutermicos integrados

b) puentes teacutermicos formados por encuentro de cerramientos i) frentes de forjado en las fachadas ii) uniones de cubiertas con fachadas

minus cubiertas con pretil minus cubiertas sin pretil

iii) uniones de fachadas con cerramientos en contacto con el terreno minus unioacuten de fachada con losa o solera minus unioacuten de fachada con muro enterrado o pantalla

iv) esquinas o encuentros de fachadas dependiendo de la posicioacuten del ambiente exterior respecto se subdividen en

minus esquinas entrantes minus esquinas salientes

c) encuentros de voladizos con fachadas d) encuentros de tabiqueriacutea interior con fachadas

Recinto habitable Recinto interior destinado al uso de personas cuya densidad de ocupacioacuten y tiempo de estancia exigen unas condiciones acuacutesticas teacutermicas y de salubridad adecuadas Se con-sideran recintos habitables los siguientes

a) habitaciones y estancias (dormitorios comedores bibliotecas salones etc) en edificios re-sidenciales

b) aulas bibliotecas despachos en edificios de uso docente c) quiroacutefanos habitaciones salas de espera en edificios de uso sanitario d) oficinas despachos salas de reunioacuten en edificios de uso administrativo e) cocinas bantildeos aseos pasillos y distribuidores en edificios de cualquier uso f) zonas comunes de circulacioacuten en el interior de los edificios g) cualquier otro con un uso asimilable a los anteriores

Recinto no habitable Recinto interior no destinado al uso permanente de personas o cuya ocupa-cioacuten por ser ocasional o excepcional y por ser bajo el tiempo de estancia soacutelo exige unas condicio-nes de salubridad adecuadas En esta categoriacutea se incluyen expliacutecitamente como no habitables los garajes trasteros las caacutemaras teacutecnicas y desvanes no acondicionados y sus zonas comunes Reacutegimen de invierno Condiciones de uso del edificio que prevalecen durante la temporada de calefaccioacuten

Revestechreg

62

Volver


HE1 - 26

Reacutegimen de verano Condiciones de uso del edificio que prevalecen durante la temporada de refrigeracioacuten Severidad climaacutetica La severidad climaacutetica de una localidad es el cociente entre la demanda energeacutetica de un edificio cualquiera en dicha localidad y la correspondiente al mismo edificio en una localidad de referencia En la presente reglamentacioacuten se ha tomado Madrid como localidad de referencia siendo por tanto su severidad climaacutetica la unidad Se define una severidad climaacutetica para verano y una para invierno Temporada de calefaccioacuten En la presente Seccioacuten se extiende como miacutenimo de diciembre a febrero Temporada de refrigeracioacuten En la presente Seccioacuten se extiende de junio a septiembre Transmitancia teacutermica Es el flujo de calor en reacutegimen estacionario dividido por el aacuterea y por la diferencia de temperaturas de los medios situados a cada lado del elemento que se considera Unidad de uso Edificio o parte de eacutel destinada a un uso especiacutefico en la que sus usuarios estaacuten vinculados entre siacute bien por pertenecer a una misma unidad familiar empresa corporacioacuten o bien por formar parte de un grupo o colectivo que realiza la misma actividad Se consideran unidades de uso diferentes entre otras las siguientes En edificios de vivienda cada una de las viviendas En hospitales hoteles residencias etc cada habitacioacuten incluidos sus anexos En edificios docentes cada aula laboratorio etc Zona climaacutetica En esta Seccioacuten se definen 12 zonas climaacuteticas en funcioacuten de las severidades climaacuteticas de invierno (A B C D E) y verano (1 2 3 4) de la localidad en cuestioacuten Se excluyen las combinaciones imposibles para la climatologiacutea espantildeola

Revestechreg

63

Volver


HE1 - 27

Apeacutendice B Notaciones y unidades α Absortividad adimensional β Angulo de inclinacioacuten de lamas horizontales grados sexagesimales ϕ Humedad relativa en ϕe Humedad relativa exterior en ϕi Humedad relativa interior en θn Temperatura en la capa n en ordmC θe Temperatura exterior en ordmC θi Temperatura interior en ordmC θsi Temperatura superficial interior en ordmC θsimin Temperatura superficial interior miacutenima aceptable en ordmC θse Temperatura superficial exterior en ordmC λ Conductividad teacutermica en WmK ρ Densidad en Kgm3 micro Factor de resistencia a la difusioacuten del vapor de agua adimensional σ Angulo de orientacioacuten de lamas verticales grados sexagesimales τ Transmitancia de tejido en toldos adimensional cp Calor especiacutefico en JKgK A Aacuterea de la solera o losa m2 D Ancho de banda de aislamiento en m G Ritmo de produccioacuten de la humedad interior en kgh ∆v Exceso de humedad interior vi ndash ve en kgm3

∆p Exceso de presioacuten de vapor interior Pi ndash Pe en Pa n Tasa de renovacioacuten de aire en h-1

Rv Constante de gas para el agua = 462 Pa m3 (K kg) T Temperatura en K fRsi Factor de temperatura de la superficie interior adimensional fRsimin Factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo adimensional F Factor solar modificado FS Factor de sombra adimensional FH Factor solar modificado de huecos FL Factor solar modificado de lucernarios FHlim Factor solar modificado liacutemite de huecos FFlim Factor solar modificado liacutemite de lucernarios FHm Factor solar modificado medio de huecos FLm Factor solar modificado medio de lucernarios FM Fraccioacuten de marco gperp Factor solar de la parte transparente de un hueco para radiacioacuten solar a incidencia normal

adimensional P Presioacuten de vapor del aire en Pa Pe Presioacuten de vapor del aire exterior en Pa Pi Presioacuten de vapor del aire interior en Pa Pn Presioacuten de vapor del aire en la capa n en Pa Psat Presioacuten de vapor de saturacioacuten en Pa Rn Resistencia teacutermica de la capa n de un cerramiento en m2 K W Rm Resistencia teacutermica del muro enterrado en m2 K W Ra Resistencia teacutermica del aislante en soleras o losas en m2 K W

Revestechreg

64

Volver


HE1 - 28

Rse Resistencia teacutermica superficial exterior en m2 K W Rsi Resistencia teacutermica superficial interior en m2 K W Ru Resistencia teacutermica para espacios no habitables en m2 K W RT Resistencia teacutermica total en m2 K W Rg Resistencia teacutermica de una cavidad de aire sin ventilar en m2 K W Sdn Espesor equivalente de la capa n de un cerramiento en m U Transmitancia teacutermica en Wm2middotordmK UM Transmitancia teacutermica de muros en Wm2middotordmK UMlim Transmitancia teacutermica liacutemite de muros en Wm2middotordmK UMm Transmitancia teacutermica media de muros en Wm2middotordmK UC Transmitancia teacutermica de cubiertas en Wm2middotordmK UClim Transmitancia teacutermica liacutemite de cubiertas en Wm2middotordmK UCm Transmitancia teacutermica media de cubiertas en Wm2middotordmK UL Transmitancia teacutermica de lucernarios en Wm2middotordmK UF Transmitancia teacutermica de fachadas con un porcentaje de huecos gt60 en Wm2middotordmK UH Transmitancia teacutermica de huecos en Wm2middotordmK UHlim Transmitancia teacutermica liacutemite de huecos en Wm2middotordmK UHm Transmitancia teacutermica media de huecos en Wm2middotordmK UHv Transmitancia teacutermica de la parte acristalada del hueco en Wm2middotordmK UHm Transmitancia teacutermica del marco del hueco en Wm2middotordmK UT Transmitancia teacutermica de cerramientos en contacto con el terreno en Wm2middotordmK UTm Transmitancia teacutermica media de cerramientos en contacto con el terreno en Wm2middotordmK US Transmitancia teacutermica de suelos en Wm2middotordmK USlim Transmitancia teacutermica liacutemite de suelos en Wm2middotordmK USm Transmitancia teacutermica media de suelos en Wm2middotordmK Uf Transmitancia teacutermica de cerramientos en contacto con la caacutemara de aire en Wm2middotordmK UP Transmitancia teacutermica de particiones interiores en Wm2middotordmK u Coeficiente de transmisioacuten teacutermica lineal para soleras y losas en Wm2middotordmK e Espesor de una capa en m є Emisividad de una superficie adimensional E Factor de emisividad entre las superficies adimensional ha Coeficiente de conduccioacuten conveccioacuten en Wm2middotordmK hro Coeficiente de radiacioacuten para una superficie negra en Wm2middotordmK

Revestechreg

65

Volver


HE1 - 29

Apeacutendice C Normas de referencia Normas de caacutelculo UNE EN ISO 10 211-11995 ldquoPuentes teacutermicos en edificacioacuten Flujos de calor y temperaturas superfi-ciales Parte 1 Meacutetodos generales de caacutelculordquo UNE EN ISO 10 211-2 2002 ldquoPuentes teacutermicos en edificacioacuten Flujos de calor y temperaturas super-ficiales Parte 2 Puentes teacutermicos linealesrdquo UNE EN ISO 6 946 1997 ldquoElementos y componentes de edificacioacuten Resistencia y transmitancia teacuter-mica Meacutetodo de caacutelculordquo UNE EN ISO 13 370 1999 ldquoPrestaciones teacutermicas de edificios Transmisioacuten de calor por el terreno Meacutetodos de caacutelculordquo EN ISO 13 7882001 ldquoCaracteriacutesticas higroteacutermicas de los elementos y componentes de la edifica-cioacuten Temperatura superficial interior para evitar la humedad superficial criacutetica y la condensacioacuten in-tersticial Meacutetodos de caacutelculordquo UNE EN 6731998 ldquoVidrio en la construccioacuten Determinacioacuten del coeficiente de transmisioacuten teacutermica U Meacutetodo de caacutelculordquo UNE EN 673A1 2001 UNE EN 673A2 2003 UNE EN ISO 10 077-1 2001 ldquoCaracteriacutesticas teacutermicas de ventanas puertas y contraventanas Caacutelcu-lo del coeficiente de transmisioacuten teacutermica Parte 1 Meacutetodo simplificadordquo UNE EN 4101998 ldquoVidrio para la edificacioacuten Determinacioacuten de las caracteriacutesticas luminosas y solares de los acristalamientosrdquo Normas de producto UNE EN ISO 10456 2001 ldquoMateriales y productos para la edificacioacuten Procedimientos para la deter-minacioacuten de los valores teacutermicos declarados y de disentildeordquo Normas de ensayo UNE EN 1 026 2000 ldquoVentanas y puertas Permeabilidad al aire Meacutetodo de ensayordquo UNE EN 12 207 2000 ldquoPuertas y ventanas Permeabilidad al aire Clasificacioacutenrdquo

Revestechreg

66

Volver


HE1 - 31

Apeacutendice D Zonas climaacuteticas

D1 Determinacioacuten de la zona climaacutetica a partir de valores tabulados 1 La zona climaacutetica de cualquier localidad en la que se ubiquen los edificios se obtiene de la tabla

D1 en funcioacuten de la diferencia de altura que exista entre dicha localidad y la altura de referencia de la capital de su provincia Si la diferencia de altura fuese menor de 200 m o la localidad se encontrase a una altura inferior que la de referencia se tomaraacute para dicha localidad la misma zona climaacutetica que la que corresponde a la capital de provincia

Tabla D1- Zonas climaacuteticas

Desnivel entre la localidad y la capital de su provincia (m) Capital de provincia

Capital Altura de referencia (m)

ge200 lt400

ge400 lt600

ge600 lt800

ge800 lt1000 ge1000

Albacete D3 677 D2 E1 E1 E1 E1 Alicante B4 7 C3 C1 D1 D1 E1 Almeriacutea A4 0 B3 B3 C1 C1 D1 Aacutevila E1 1054 E1 E1 E1 E1 E1 Badajoz C4 168 C3 D1 D1 E1 E1 Barcelona C2 1 C1 D1 D1 E1 E1 Bilbao C1 214 D1 D1 E1 E1 E1 Burgos E1 861 E1 E1 E1 E1 E1 Caacuteceres C4 385 D3 D1 E1 E1 E1 Caacutediz A3 0 B3 B3 C1 C1 D1 Castelloacuten de la Plana B3 18 C2 C1 D1 D1 E1 Ceuta B3 0 B3 C1 C1 D1 D1 Ciudad real D3 630 D2 E1 E1 E1 E1 Coacuterdoba B4 113 C3 C2 D1 D1 E1 Coruntildea (a) C1 0 C1 D1 D1 E1 E1 Cuenca D2 975 E1 E1 E1 E1 E1 Donostia-San Sebastiaacuten C1 5 D1 D1 E1 E1 E1 Girona C2 143 D1 D1 E1 E1 E1 Granada C3 754 D2 D1 E1 E1 E1 Guadalajara D3 708 D1 E1 E1 E1 E1 Huelva B4 50 B3 C1 C1 D1 D1 Huesca D2 432 E1 E1 E1 E1 E1 Jaeacuten C4 436 C3 D2 D1 E1 E1 Leoacuten E1 346 E1 E1 E1 E1 E1 Lleida D3 131 D2 E1 E1 E1 E1 Logrontildeo D2 379 D1 E1 E1 E1 E1 Lugo D1 412 E1 E1 E1 E1 E1 Madrid D3 589 D1 E1 E1 E1 E1 Maacutelaga A3 0 B3 C1 C1 D1 D1 Melilla A3 130 B3 B3 C1 C1 D1 Murcia B3 25 C2 C1 D1 D1 E1 Ourense C2 327 D1 E1 E1 E1 E1 Oviedo C1 214 D1 D1 E1 E1 E1 Palencia D1 722 E1 E1 E1 E1 E1 Palma de Mallorca B3 1 B3 C1 C1 D1 D1 Palmas de Gran Canaria (las) A3 114 A3 A3 A3 B3 B3 Pamplona D1 456 E1 E1 E1 E1 E1 Pontevedra C1 77 C1 D1 D1 E1 E1 Salamanca D2 770 E1 E1 E1 E1 E1 Santa Cruz de Tenerife A3 0 A3 A3 A3 B3 B3 Santander C1 1 C1 D1 D1 E1 E1 Segovia D2 1013 E1 E1 E1 E1 E1 Sevilla B4 9 B3 C2 C1 D1 E1 Soria E1 984 E1 E1 E1 E1 E1 Tarragona B3 1 C2 C1 D1 D1 E1 Teruel D2 995 E1 E1 E1 E1 E1 Toledo C4 445 D3 D2 E1 E1 E1 Valencia B3 8 C2 C1 D1 D1 E1 Valladolid D2 704 E1 E1 E1 E1 E1 Vitoria-Gasteiz D1 512 E1 E1 E1 E1 E1 Zamora D2 617 E1 E1 E1 E1 E1 Zaragoza D3 207 D2 E1 E1 E1 E1

D2 Determinacioacuten de la zona climaacutetica a partir de registros climaacuteticos 1 La determinacioacuten de zonas climaacuteticas para localidades que dispongan de registros climaacuteticos

contrastados se obtendraacute a partir del caacutelculo de las severidades climaacuteticas de invierno y de ve-rano para dichas localidades

2 Una vez obtenidas las dos severidades climaacuteticas la zona climaacutetica se determinaraacute localizando los dos intervalos correspondientes en los que se encuentran dichas severidades de acuerdo con la figura D1

Revestechreg

67

Volver


HE1 - 32

3 La severidad climaacutetica combina los grados-diacutea y la radiacioacuten solar de la localidad de forma que se puede demostrar que cuando dos localidades tienen la misma severidad climaacutetica de invierno (SCI) la demanda energeacutetica de calefaccioacuten de un mismo edificio situado en ambas localidades es sensiblemente igual Lo mismo es aplicable para la severidad climaacutetica de verano (SCV)

4 Para invierno se definen cinco divisiones distintas correspondientes a los siguientes intervalos de valores

Tabla D2a - Severidad climaacutetica de invierno

A B C D E SCI le03 03 ltSCI le06 06 ltSCI le095 095 ltSCI le13 SCIgt13

5 Para verano se definen 4 divisiones distintas correspondientes a los siguientes intervalos de

valores Tabla D2b - Severidad climaacutetica de verano

1 2 3 4

SCV le06 06 ltSCV le09 09 ltSCV le125 SCVgt125 6 Combinando las 5 divisiones de invierno con las 4 de verano se obtendriacutean 20 zonas distintas

de las cuales se han retenido uacutenicamente las 12 en las cuales se ubican las localidades espantildeo-las

7 Las 12 zonas retenidas se identifican mediante una letra correspondiente a la divisioacuten de invier-no y un nuacutemero correspondiente a la divisioacuten de verano como se muestra en la figura D1

A4 B4 C4

C3 D3

C2 D2

SC (v

eran

o)

A3 B3

C1 D1

E1

SC (invierno)

Figura D1 Zonas climaacuteticas

8 Para las zonas A1 y A2 se consideraraacuten a todos los efectos las mismas exigencias correspon-

dientes a la zona climaacutetica A3 9 Para las zonas B1 y B2 se consideraraacuten a todos los efectos las mismas exigencias correspon-

dientes a la zona climaacutetica B3 10 Para las zonas E2 E3 E4 se consideraraacuten a todos los efectos las mismas exigencias corres-

pondientes a la zona climaacutetica E1

D21 Caacutelculo de las severidades climaacuteticas

D211 Severidad climaacutetica de Invierno (SCI) 1 En funcioacuten de la disponibilidad de datos climaacuteticos existen dos correlaciones alternativas

a) correlacioacuten1 a partir de los grados-diacutea de invierno y de la radiacioacuten global acumulada (D1)

siendo GD la media de los grados-diacutea de invierno en base 20 para los meses de enero febrero

y diciembre Para cada mes estaacuten calculados en base horaria y posteriormente divi-didos por 24

Rad la media de la radiacioacuten global acumulada para los meses de enero febrero y di-ciembre [kW h m2]

a b c d e f

-835middot10-3 372middot10-3 -862middot10-6 488middot10-5 715middot10-7 -681middot10-2

+ f)GD( + e)Rad(GD + dRadGD + cRad + bSCI = a 22 sdotsdotsdotsdotsdotsdot

Revestechreg

68

Volver


HE1 - 33

b) correlacioacuten 2 a partir de los grados-diacutea de invierno y del ratio entre nuacutemero de horas de sol y nuacutemero de horas de sol maacuteximas

(D2)

siendo GD la media de los grados-diacutea de invierno en base 20 para los meses de enero febrero y

diciembre Para cada mes estaacuten calculados en base horaria y posteriormente dividi-dos por 24

nN el ratio entre nuacutemero de horas de sol y nuacutemero de horas de sol maacuteximas sumadas cada una de ellas por separado para los meses de enero febrero y diciembre

a b c d e

2395middot10-3 -1111 1885middot10-6 7026middot10-1 5709middot10-2

D222 Severidad climaacutetica de Verano (SCV) 1 Al igual que para invierno en funcioacuten de la disponibilidad de datos climaacuteticos existen dos corre-

laciones alternativas a) correlacioacuten1 a partir de los grados-diacutea de verano y de la radiacioacuten global acumulada

+ f)GD(+ e)Rad(GD+ dRadGD+ cRad + bSCV = a 22 sdotsdotsdotsdotsdotsdot (D3) siendo GD la media de los grados-diacutea de verano en base 20 para los meses de junio julio agos-

to y septiembre Para cada mes estaacuten calculados en base horaria y posteriormente divididos por 24

Rad la media de la radiacioacuten global acumulada para los meses de junio julio agosto y septiembre [kW h m2]

a b c d e f

3724middot10-3 1409middot10-2 -1869middot10-5 -2053middot10-6 -1389middot10-5 -5434middot10-1

b) correlacioacuten 2 a partir de los grados-diacutea de verano y del ratio entre nuacutemero de horas de sol

y nuacutemero de horas de sol maacuteximas + e )nN( + d)GD(nN + cGD + bSCV = a 22 sdotsdotsdotsdot (D4)

siendo GD la media de los grados-diacutea de verano en base 20 para los meses de junio julio agos-


nN el ratio entre nuacutemero de horas de sol y nuacutemero de horas de sol maacuteximas sumadas cada una de ellas por separado para los meses de junio julio agosto y septiembre

a b c d e 1090middot10-2 1023 -1638middot10-5 -5977middot10-1 -3370middot10-1

+ e )nN( + d)GD(nN + cGD + bSCI = a 22 sdotsdotsdotsdot

Revestechreg

69

Volver


HE1 - 35

Apeacutendice E Caacutelculo de los paraacutemetros caracteriacutesticos de la de-manda

E1 Transmitancia teacutermica

E11 Cerramientos en contacto con el aire exterior 1 Este caacutelculo es aplicable a la parte opaca de todos los cerramientos en contacto con el aire exte-

rior tales como muros de fachada cubiertas y suelos en contacto con el aire exterior De la mis-ma forma se calcularaacuten los puentes teacutermicos integrados en los citados cerramientos cuya super-ficie sea superior a 05 m2 despreciaacutendose en este caso los efectos multidimensionales del flujo de calor

2 La transmitancia teacutermica U (Wm2K) viene dada por la siguiente expresioacuten

TR1U = (E1)

siendo RT la resistencia teacutermica total del componente constructivo [m2 K W]

3 La resistencia teacutermica total RT de un componente constituido por capas teacutermicamente homogeacute-neas debe calcularse mediante la expresioacuten

sen21siT RRRRRR +++++= (E2)

siendo R1 R2Rn las resistencias teacutermicas de cada capa definidas seguacuten la expresioacuten (E3) [m2 KW] Rsi y Rse las resistencias teacutermicas superficiales correspondientes al aire interior y exterior

respectivamente tomadas de la tabla E1 de acuerdo a la posicioacuten del cerramiento direccioacuten del flujo de calor y su situacioacuten en el edificio [m2 KW]

4 En caso de un componente constituido por capas homogeacuteneas y heterogeacuteneas la resistencia teacutermica total RT debe calcularse mediante el procedimiento descrito en el apeacutendice F

5 La resistencia teacutermica de una capa teacutermicamente homogeacutenea viene definida por la expresioacuten

λ=

eR (E3)

siendo e el espesor de la capa [m]

En caso de una capa de espesor variable se consideraraacute el espesor medio λ la conductividad teacutermica de disentildeo del material que compone la capa calculada a partir

de valores teacutermicos declarados seguacuten la norma UNE EN ISO 10 4562001 o tomada de Documentos Reconocidos [Wm K]

Tabla E1 Resistencias teacutermicas superficiales de cerramientos en contacto con el aire exterior en m2KW

Posicioacuten del cerramiento y sentido del flujo de calor Rse Rsi

Cerramientos verticales o con pen-diente sobre la horizontal gt60deg y flujo horizontal

004 013

Cerramientos horizontales o con pendiente sobre la horizontal le60deg y flujo ascendente

004 010

Cerramientos horizontales y flujo descendente

004 017

Revestechreg

70

Volver


HE1 - 36

6 Las caacutemaras de aire pueden ser consideradas por su resistencia teacutermica para ello se consideraraacuten a) caacutemara de aire sin ventilar aquella en la que no existe ninguacuten sistema especiacutefico para el

flujo del aire a traveacutes de ella Una caacutemara de aire que no tenga aislamiento entre ella y el ambiente exterior pero con pequentildeas aberturas al exterior puede tambieacuten considerarse como caacutemara de aire sin ventilar si esas aberturas no permiten el flujo de aire a traveacutes de la caacutemara y no exceden i) 500 mm2 por m de longitud contado horizontalmente para caacutemaras de aire verticales ii) 500 mm2 por m2 de superficie para caacutemaras de aire horizontales

La resistencia teacutermica de las caacutemaras de aires sin ventilar viene definida en la tabla E2 en funcioacuten de su espesor Los valores intermedios se pueden obtener por interpolacioacuten lineal Los valores son aplicables cuando la caacutemara minus esteacute limitada por dos superficies paralelas entre siacute y perpendiculares a la direccioacuten

del flujo de calor y cuyas emisividades sean superiores a 08 minus tengan un espesor menor a 01 veces cada una de las otras dos dimensiones y no

mayor a 03 m minus no tenga intercambio de aire con el ambiente interior

Tabla E2 Resistencias teacutermicas de caacutemaras de aire en m2 KW

Para un caacuteculo maacutes detallado se considera vaacutelido el procedimiento descrito en en apartado B2 de la norma UNE EN ISO 6 9461997

b) caacutemara de aire ligeramente ventilada aquella en la que no existe un dispositivo para el flujo de aire limitado a traveacutes de ella desde el ambiente exterior pero con aberturas dentro de los siguientes rangos i) 500 mm2 lt Saberturas le 1500 mm2 por m de longitud contado horizontalmente para

caacutemaras de aire verticales ii) 500 mm2 lt Saberturas le 1500 mm2 por m2 de superficie para caacutemaras de aire

horizontales La resistencia teacutermica de una caacutemara de aire ligeramente ventilada es la mitad de los valo-res de la tabla E2

c) caacutemara de aire muy ventilada aquella en que los valores de las aberturas exceden i) 1500 mm2 por m de longitud contado horizontalmente para caacutemaras de aire verticales ii) 1500 mm2 por m2 de superficie para caacutemaras de aire horizontales

7 Para caacutemaras de aire muy ventiladas la resistencia teacutermica total del cerramiento se obtendraacute despreciando la resistencia teacutermica de la caacutemara de aire y las de las demaacutes capas entre la caacute-mara de aire y el ambiente exterior e incluyendo una resistencia superficial exterior correspon-diente al aire en calma igual a la resistencia superficial interior del mismo elemento

8 La transmitancia teacutermica UMD (Wm2K) de las medianeriacuteas se calcularaacute como un cerramiento en contacto con el exterior pero considerando las resistencias superficiales como interiores

E12 Cerramientos en contacto con el terreno

E121 Suelos en contacto con el terreno 1 Para el caacutelculo de la transmitancia US (Wm2K) se consideran en este apartado

CASO 1 soleras o losas apoyadas sobre el nivel del terreno o como maacuteximo 050 m por debajo de eacuteste

Sin ventilar e (cm)

horizontal vertical

1 015 015

2 016 017

5 016 018

Revestechreg

71

Volver


HE1 - 37

CASO 2 soleras o losas a una profundidad superior a 05 m respecto al nivel del terreno

CASO 1 1 La transmitancia teacutermica Us (Wm2K) se obtendraacute de la tabla E3 en funcioacuten del ancho D de la

banda de aislamiento perimeacutetrico de la resistencia teacutermica del aislante Ra calculada mediante la expresioacuten (E3) y la longitud caracteriacutestica Brsquo de la solera o losa

2 Los valores intermedios se pueden obtener por interpolacioacuten lineal

Figura E1 Soleras con aislamiento perimetral

3 Se define la longitud caracteriacutestica Brsquo como el cociente entre la superficie del suelo y la longitud

de su semiperiacutemetro seguacuten la expresioacuten

PAB

21

= (E4)

siendo P la longitud del periacutemetro de la solera [m] A el aacuterea de la solera [m2]

4 Para soleras o losas sin aislamiento teacutermico la transmitancia teacutermica Us se tomaraacute de la colum-na Ra = 0 m2 K W en funcioacuten de su longitud caracteriacutestica Brsquo

5 Para soleras o losas con aislamiento continuo en toda su superficie se tomaraacuten los valores de la columna D ge 15 m

6 La transmitancia teacutermica del primer metro de losa o solera se obtendraacute de la fila Brsquo = 1

Tabla E3 Transmitancia teacutermica US en Wm2 K

D = 05 m D = 10 m D ge 15 m

Ra Ra (msup2 KW) Ra (msup2 KW) Ra (msup2 KW)

B 000 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250

1 235 157 130 116 107 101 139 101 080 066 057 - - - - -

5 085 069 064 061 059 058 065 058 054 051 049 064 055 050 047 044

6 074 061 057 054 053 052 058 052 048 046 044 057 050 045 043 041

7 066 055 051 049 048 047 053 047 044 042 041 051 045 042 039 037

8 060 050 047 045 044 043 048 043 041 039 038 047 042 038 036 035

9 055 046 043 042 041 040 044 040 038 036 035 043 039 036 034 033

10 051 043 040 039 038 037 041 037 035 034 033 040 036 034 032 031

12 044 038 036 034 034 033 036 033 031 030 029 036 032 030 028 027

14 039 034 032 031 030 030 032 030 028 027 027 032 029 027 026 025

16 035 031 029 028 027 027 029 027 026 025 024 029 026 025 024 023

18 032 028 027 026 025 025 027 025 024 023 022 027 024 023 022 021

ge20 030 026 025 024 023 023 025 023 022 021 021 025 022 021 020 020

Banda de aislamiento horizontal Banda de aislamiento vertical

Revestechreg

72

Volver


HE1 - 38

7 Alternativamente para un caacutelculo maacutes detallado de la transmitancia teacutermica Us podraacute utilizarse la metodologiacutea descrita en la norma UNE EN ISO 13 3701999

CASO 2 1 La transmitancia teacutermica Us (Wm2K) se obtendraacute de la tabla E4 en funcioacuten de la profundidad z

de la solera o losa respecto el nivel del terreno de su resistencia teacutermica Rf calculada mediante la expresioacuten (E2) despreciando las resistencias teacutermicas superficiales y la longitud caracteriacutesti-ca Brsquo calculada mediante la expresioacuten (E4)


Figura E2 Solera enterrada

Tabla E4 Transmitancia teacutermica US en W m2 K

05 m lt z le 10 m 10 m lt z le 20 m 20 m lt z le 30 m z gt 30 m

Rf (msup2 KW) Rf (msup2 KW) Rf (msup2 KW) Rf (msup2 KW)

B 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150

5 064 052 044 039 054 045 040 036 042 037 034 031 035 032 029 027

6 057 046 040 035 048 041 036 033 038 034 031 028 032 029 027 025

7 052 042 037 033 044 038 033 030 035 031 029 026 030 027 025 024

8 047 039 034 030 040 035 031 028 033 029 027 025 028 026 024 022

9 043 036 032 028 037 032 029 026 030 027 025 023 026 024 022 021

10 040 034 030 027 035 030 027 025 029 026 024 022 025 023 021 020

12 036 030 027 024 031 027 024 022 026 023 021 020 022 021 019 018

14 032 027 024 022 028 025 022 020 023 021 020 018 020 019 018 017

16 029 025 022 020 025 023 020 019 021 020 018 017 019 017 016 016

18 026 023 020 019 023 021 019 018 020 018 017 016 017 016 015 015

ge20 024 021 019 017 022 019 018 016 018 017 016 015 016 015 014 014 2 Alternativamente para un caacutelculo maacutes detallado de la transmitancia teacutermica Us podraacute utilizarse

la metodologiacutea descrita en la norma UNE EN ISO 13 3701999

E122 Muros en contacto con el terreno 1 La transmitancia teacutermica UT (Wm2K) de los muros o pantallas en contacto con el terreno se ob-

tendraacute de la tabla E5 en funcioacuten de su profundidad z y de la resistencia teacutermica del muro Rm calculada mediante la expresioacuten (E2) despreciando las resistencias teacutermicas superficiales


Revestechreg

73

Volver


HE1 - 39

Figura E3 Muro en contacto con el terreno Figura E4 Muro enterrado

Tabla E5 Transmitancia teacutermica de muros enterrados UT en Wm2 K

Profundidad z de la parte enterrada del muro (m)

Rm (msup2 KW) 05 1 2 3 4 ge 6

000 305 220 148 115 095 071

050 117 099 077 064 055 044

100 074 065 054 047 042 034

150 054 049 042 037 034 028

200 042 039 035 031 028 024 3 La transmitancia teacutermica para el primer metro del muro enterrado se obtendraacute de la columna

z =1m 4 En el caso de muros cuya composicioacuten variacutee con la profundidad como muestra la figura E4 la

transmitancia teacutermica UT se obtendraacute de la expresioacuten

2

1122211T z

zUzUzUU

sdotminussdot+sdot= (E5)

siendo z1 y z2 la profundidad del primer y el segundo tramo respectivamente [m] U1 la transmitancia teacutermica del primer tramo del muro obtenida de la tabla E5 para una pro-

fundidad z = z1 y una resistencia teacutermica Rm= R1 [Wm2 K] U2 la transmitancia teacutermica obtenida de la tabla E5 de un muro hipoteacutetico de profundidad

z=z2 y resistencia teacutermica Rm= R2 [W m2 K] U12 la transmitancia teacutermica obtenida de la tabla E5 de un muro hipoteacutetico de profundidad

z=z1 y resistencia teacutermica Rm= R2 [W m2 K] 5 Alternativamente para un caacutelculo maacutes detallado de la transmitancia teacutermica UT podraacute utilizarse


E123 Cubiertas enterradas 1 La transmitancia teacutermica UT (Wm2 K) de las cubiertas enterradas se obtendraacute mediante proce-

dimiento descrito en el apartado E11 considerando el terreno como otra capa teacutermicamente homogeacutenea de conductividad λ = 2 WmK

Figura E5 Cubierta enterrada

Revestechreg

74

Volver


HE1 - 40

E13 Particiones interiores en contacto con espacios no habitables 1 Para el caacutelculo de la transmitancia U (Wm2K) se consideran en este apartado el caso de cual-

quier particioacuten interior en contacto con un espacio no habitable que a su vez esteacute en contacto con el exterior

E131 Particiones interiores (excepto suelos en contacto con caacutemaras sanitarias) 1 Se excluyen de este apartado los vaciacuteos o caacutemaras sanitarias 2 La transmitancia teacutermica U (Wm2K) viene dada por la siguiente expresioacuten

bUU P= (E6)

siendo UP la transmitancia teacutermica de la particioacuten interior en contacto con el espacio no habitable

calculada seguacuten el apartado E11 tomando como resistencias superficiales los valores de la tabla E6 [m2KW]

b el coeficiente de reduccioacuten de temperatura (relacionado al espacio no habitable) obtenido por la tabla E7 para los casos concretos que se citan o mediante el procedimiento descri-to

Tabla E6 Resistencias teacutermicas superficiales de particiones interiores en m2KW

Posicioacuten de la particioacuten interior y sentido del flujo de calor Rse Rsi

Particiones interiores verticales o con pendiente sobre la horizontal gt60deg y flujo horizontal

013 013

Particiones interiores horizontales o con pendiente sobre la horizontal le60deg y flujo ascendente

010 010

Particiones interiores horizontales y flujo descendente

017 017

3 El coeficiente de reduccioacuten de temperatura b para espacios adyacentes no habitables (trasteros

despensas garajes adyacentes) y espacios no acondicionados bajo cubierta inclinada se po-draacute obtener de la tabla E7 en funcioacuten de la situacioacuten del aislamiento teacutermico (veacutease figura E6) del grado de ventilacioacuten del espacio y de la relacioacuten de aacutereas entre la particioacuten interior y el ce-rramiento (Aiu Aue) Los valores intermedios se pueden obtener por interpolacioacuten lineal

4 Se distinguen dos grados de ventilacioacuten en funcioacuten del nivel de estanqueidad del espacio defini-do en la tabla E8

CASO 1 espacio ligeramente ventilado que comprende aquellos espacios con un nivel de

estanqueidad 1 2 o 3 CASO 2 espacio muy ventilado que comprende aquellos espacios con un nivel de estan-

queidad 4 o 5

Revestechreg

75

Volver


HE1 - 41

Tabla E7 Coeficiente de reduccioacuten de temperatura b

No aisladoue- Aisladoiu No aisladoue-No aisladoiu Aisladoue-No aisladoiu

AiuAue CASO 1 CASO 2 CASO 1 CASO 2 CASO 1 CASO 2

lt025 099 100 094 097 091 096

025 le050 097 099 085 092 077 090

050 le075 096 098 077 087 067 084

075 le100 094 097 070 083 059 079

100 le125 092 096 065 079 053 074

125 le200 089 095 056 073 044 067

200 le250 086 093 048 066 036 059

250 le300 083 091 043 061 032 054

gt300 081 090 039 057 028 050

Figura E6 Espacios habitables en contacto con espacios no habitables NOTA El subiacutendice ue se refiere al cerramiento entre el espacio no habitable y el exterior El subiacutendice iu se refiere a la particioacuten interior entre el espacio habitable y el espacio no habitable 5 El coeficiente de reduccioacuten de temperatura b para el resto de espacios no habitables se define

mediante la siguiente expresioacuten

ueiu

ue

HHH

b+

= (E7)

siendo Hue es el coeficiente de peacuterdida del espacio no habitable hacia el exterior [Wm] Hiu es el coeficiente de peacuterdida del espacio habitable hacia el espacio no habitable [Wm]

6 Los coeficientes Hue y Hiu incluyen las peacuterdidas por transmisioacuten y por renovacioacuten de aire Se cal-culan mediante las foacutermulas siguientes

ueueueue Q340AUH += sum (E8)

iuiuiuiu Q340AUH +=sum (E9) siendo Uue la transmitancia teacutermica del cerramiento del espacio no habitable en contacto con el am-

biente exterior calculado mediante la expresioacuten (E1) si estaacute en contacto con el aire o mediante la metodologiacutea descrita en el apartado E12 si estaacute en contacto con el terreno [Wm2K]

Uiu la transmitancia teacutermica del cerramiento del espacio habitable en contacto con el no habi-table calculado mediante la expresioacuten (E1) [Wm2K]

Aue el aacuterea del cerramiento del espacio no habitable en contacto con el ambiente exterior Aiu el aacuterea del cerramiento del espacio habitable en contacto con el no habitable

Revestechreg

76

Volver


HE1 - 42

Que el caudal de aire entre el exterior y el espacio no habitable [m3h] Qiu el caudal de aire entre el espacio no habitable y el espacio habitable [m3h]

7 Para el caacutelculo del caudal de aire Que se utilizaraacuten los valores del apartado 2 de la Seccioacuten HS3

del DB ldquoSalubridadrdquo En ausencia de datos podraacuten utilizar los valores de renovaciones hora (h-1) contenidos en la tabla E8 multiplicados por el volumen del espacio no habitable

Tabla E8 Tasa de renovacioacuten de aire entre espacios no habitables y el exterior (h-1 )

8 Alternativamente para un caacutelculo maacutes detallado de la transmitancia teacutermica U podraacute utilizarse la

metodologiacutea descrita en la norma UNE EN ISO 13 7892001 E132 Suelos en contacto con caacutemaras sanitarias 1 Este apartado es aplicable para caacutemaras de aire ventiladas por el exterior que cumplan simultaacute-

neamente las siguientes condiciones a) que tengan una altura h inferior o igual a 1 m b) que tengan una profundidad z respecto al nivel del terreno inferior o igual a 05 m

2 En caso de no cumplirse la condicioacuten a) pero siacute la b) la transmitancia del cerramiento en con-tacto con la caacutemara se calcularaacute mediante el procedimiento descrito en el apartado E11

3 En caso de no cumplirse la condicioacuten b) la transmitancia del cerramiento se calcularaacute mediante la definicioacuten general del coeficiente b descrito en el apartado E131

Figura 38 Caacutemaras sanitarias

4 La transmitancia teacutermica del suelo sanitario US viene dada por la tabla E9 en funcioacuten longitud

caracteriacutestica Brsquo del suelo en contacto con la caacutemara y su resistencia teacutermica Rf calculada me-diante la expresioacuten (E2) despreciando las resistencias teacutermicas superficiales


Nivel de estanqueidad h-1 1 Ni puertas ni ventanas ni aberturas de ventilacioacuten 0 2 Todos los componentes sellados sin aberturas de ventilacioacuten 05 3 Todos los componentes bien sellados pequentildeas aberturas de ventilacioacuten 1 4 Poco estanco a causa de juntas abiertas o presencia de aberturas de ventilacioacuten permanentes 5 5 Poco estanco con numerosas juntas abiertas o aberturas de ventilacioacuten permanentes grandes o numerosas 10

Revestechreg

77

Volver


HE1 - 43


Rf (msup2KW)

B 00 05 10 15 20 25

5 263 114 072 053 042 035

6 230 107 070 052 041 034

7 206 101 067 050 040 033

8 187 097 065 049 039 033

9 173 093 063 048 039 032

10 161 089 062 047 038 032

12 143 083 059 045 037 031

14 130 079 057 044 036 031

16 120 075 055 043 035 030

18 112 072 053 042 035 029

20 106 069 051 041 034 029

22 100 067 050 040 033 029

24 096 065 049 039 033 028

26 092 063 048 039 032 028

28 089 061 047 038 032 028

30 086 060 046 038 032 027

32 083 059 045 037 031 027

34 081 058 045 037 031 027

ge36 079 057 044 036 031 027 6 Alternativamente para un caacutelculo maacutes detallado podraacute utilizarse el meacutetodo descrito en el aparta-

do 10 de la norma UNE EN ISO 13 370

E14 Huecos y lucernarios

E141 Transmitancia teacutermica de huecos 1 La transmitancia teacutermica de los huecos UH (Wm2 K) se determinaraacute mediante la siguiente expre-

sioacuten mHvHH UFMU)FM1(U sdot+sdotminus= (E10) siendo UHv la transmitancia teacutermica de la parte semitransparente [Wm2K] UHm la transmitancia teacutermica del marco de la ventana o lucernario o puerta [Wm2 K] FM la fraccioacuten del hueco ocupada por el marco

2 En ausencia de datos la transmitancia teacutermica de la parte semitransparente UHv podraacute obtenerse seguacuten seguacuten la norma UNE EN ISO 10 077-12001

E2 Factor solar modificado de huecos y lucernarios 1 El factor solar modificado en el hueco FH o en el lucernario FL se determinaraacute utilizando la si-

guiente expresioacuten

[ ( ) ]αsdotsdotsdot+sdotminussdot= perp mS U040FMgFM1FF (E11)

siendo FS el factor de sombra del hueco o lucernario obtenido de las tablas E11 a E15 en funcioacuten

del dispositivo de sombra o mediante simulacioacuten En caso de que no se justifique adecuadamente el valor de Fs se debe considerar igual a la unidad

FM la fraccioacuten del hueco ocupada por el marco en el caso de ventanas o la fraccioacuten de parte maciza en el caso de puertas

g el factor solar de la parte semitransparente del hueco o lucernario a incidencia normal El factor solar puede ser obtenido por el meacutetodo descrito en la norma UNE EN 4101998

Revestechreg

78

Volver


HE1 - 44

Um la transmitancia teacutermica del marco del hueco o lucernario [W m2 K] α la absortividad del marco obtenida de la tabla E10 en funcioacuten de su color

Tabla E10 Absortividad del marco para radiacioacuten solar α

Color Claro Medio Oscuro Blanco 020 030 ---

Amarillo 030 050 070 Beige 035 055 075

Marroacuten 050 075 092 Rojo 065 080 090

Verde 040 070 088 Azul 050 080 095 Gris 040 065 ---

Negro --- 096 ---

Tabla E12 Factor de sombra para obstaacuteculos de fachada Retranqueo

005 lt RW le01 01lt RW le 02 02lt RW le 05 RW gt 05

005 lt RH le 01 082 074 062 039

01 lt RH le 02 076 067 056 035

02 lt RH le 05 056 051 039 027 S

RH gt 05 035 032 027 017

005 lt RH le 01 086 081 072 051

01 lt RH le 02 079 074 066 047

02 lt RH le 05 059 056 047 036 SE

SO

RH gt 05 038 036 032 023

005 lt RH le 01 091 087 081 065 01 lt RH le 02 086 082 076 061 02 lt RH le 05 071 068 061 051

OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

RH gt 05 053 051 048 039

Tabla E11 Factor de sombra para obstaacuteculos de fachada Voladizo

02 lt L H le 05 05 lt L H le 1 1 lt L H le 2 L H gt 2

0 lt D H le 02 082 050 028 016

02 lt D H le 05 087 064 039 022 S

D H gt 05 093 082 060 039

0 lt D H le 02 090 071 043 016

02 lt D H le 05 094 082 060 027

SE

SO

D H gt 05 098 093 084 065

0 lt D H le 02 092 077 055 022

02 lt D H le 05 096 086 070 043

NOTA En caso de que exista un retranqueo la longitud L se mediraacute desde el centro del acristalamiento

OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

D H gt 05 099 096 089 075

Revestechreg

79

Volver


HE1 - 45

Tabla E13 Factor de sombra para obstaacuteculos de fachada lamas

ANGULO DE INCLINACIOacuteN (β)

0 30 60

SUR 049 042 026

SURESTE SUROESTE 054 044 026

LAMAS HORIZONTALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN

ESTE OESTE 057 045 027

ANGULO DE INCLINACIOacuteN (σ)

-60 -45 -30 0 30 45 60

SUR 037 044 049 053 047 041 032

SURESTE 046 053 056 056 047 040 030

ESTE 039 047 054 063 055 045 032

OESTE 044 052 058 063 050 041 029

LAMAS VERTICALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN

SUROESTE 038 044 050 056 053 048 038

NOTAS Los valores de factor de sombra que se indican en estas tablas han sido calculados para una relacioacuten DL

igual o inferior a 1 El aacutengulo σ debe ser medido desde la normal a la fachada hacia el plano de las lamas consideraacutendose positivo

en direccioacuten horaria

Tabla E14 Factor de sombra para obstaacuteculos de fachada toldos

CASO A

Tejido opacos τ=0

Tejidos transluacutecidos

τ=02 α SESSO EO SESSO EO

30 002 004 022 024

45 005 008 025 028 60 022 028 042 048

CASO B

Tejido opacos τ=0


τ=02 α S SESO EO S SESO EO

30 043 061 067 063 081 087

45 020 030 040 040 050 060

60 014 039 028 034 042 048

Revestechreg

80

Volver


HE1 - 46

Tabla E15 Factor de sombra para lucernarios

Y Z

01 05 10 20 50 100

01 042 043 043 043 044 044

05 043 046 048 050 051 052

10 043 048 052 055 058 059

20 043 050 055 060 066 068

50 044 051 058 066 075 079

X Z

100 044 052 059 068 079 085

NOTAS Los valores de factor de sombra que se indican en esta tabla son vaacutelidos para lucernarios sensiblemente horizontal es En caso de lucernarios de planta eliacuteptica o circular podraacuten tomarse como dimensiones caracteriacutesticas equivalentes los ejes mayor y menor o el diaacutemetro

Revestechreg

81

Volver


HE1 - 47

Apeacutendice F Resistencia teacutermica total de un elemento de edifica-cioacuten constituido por capas homogeacuteneas y heterogeacuteneas 1 La resistencia teacutermica total RT de un elemento constituido por capas teacutermicamente homogeacuteneas

y heterogeacuteneas paralelas a la superficie es la media aritmeacutetica de los valores liacutemite superior e inferior de la resistencia

(F1)

siendo RrsquoT el liacutemite superior de la resistencia teacutermica total calculada mediante el procedimiento

descrito en el apartado F1 [m2 KW] RrsquorsquoT el liacutemite inferior de la resistencia teacutermica total calculada mediante el procedimiento

descrito en el apartado F2 [m2 KW] 2 Si la proporcioacuten entre el liacutemite superior e inferior es mayor de 15 se deberaacuten utilizar los meacuteto-

dos descritos en la norma UNE EN ISO 10 211-1 1995 o UNE EN ISO 10 211-2 2002 3 Para realizar el caacutelculo de los valores liacutemite superior e inferior el elemento se divide en rebana-

das horizontales (figura 1b) y verticales (figura 1c) como se muestra en la figura F1 de tal ma-nera que las capas que se generan sean teacutermicamente homogeacuteneas

Figura F1

4 La rebanada horizontal m (m = a b c q) tiene un aacuterea fraccional fm 5 La rebanada vertical j (j = 1 2 n) tiene un espesor dj 6 La capa mj tiene una conductividad teacutermica λmj un espesor dj un aacuterea fraccional fm y una resis-

tencia teacutermica Rmj 7 El aacuterea fraccional de una seccioacuten es su proporcioacuten del aacuterea total Entonces fa + fb + + fq = 1

F1 Liacutemite superior de la resistencia teacutermica total RrsquoT 8 El liacutemite superior de la resistencia teacutermica total se determina suponiendo que el flujo de calor es

unidimensional y perpendicular a las superficies del componente Viene dado por la siguiente expresioacuten

(F2)

2RR

R TTT

+=

Tq

q

Tb

b

Ta

a

T Rf

Rf

Rf

R1

+++=

Revestechreg

82

Volver


HE1 - 48

siendo RTa RTb RTq las resistencias teacutermicas totales de cada rebanada horizontal calculada mediante

la expresioacuten (E2) [m2 KW] fa fb fq las aacutereas fraccionales de cada rebanada horizontal

F2 Liacutemite inferior de la resistencia teacutermica total RrsquorsquoT 1 El liacutemite inferior se determina suponiendo que todos los planos paralelos a la superficie del com-

ponente son superficies isotermas 2 El caacutelculo de la resistencia teacutermica equivalente Rj para cada rebanada vertical teacutermicamente

heterogeacutenea se realizaraacute utilizando la siguiente expresioacuten

(F3)

siendo Raj Rbj Rqj las resistencias teacutermicas de cada capa de cada rebanada vertical calculadas

mediante la expresioacuten (E3) [m2 KW] fa fb fq las aacutereas fraccionales de cada rebanada vertical

3 El liacutemite inferior se determina entonces seguacuten la siguiente expresioacuten

(F4) siendo Rj1 Rj2 Rjn las resistencias teacutermicas equivalentes de cada rebanada vertical obtenida de la

expresioacuten (F3) [m2 KW] Rsi y Rse las resistencias teacutermicas superficiales correspondientes al aire interior y exterior

respectivamente tomadas de la tabla E1 de acuerdo a la posicioacuten del elemento direccioacuten del flujo de calor [m2 KW]

4 Si una de las capas que constituyen la rebanada heterogeacutenea es una cavidad de aire sin venti-

lar se podraacute considerar como un material de conductividad teacutermica equivalente λrdquoj definida mediante la expresioacuten

(F5)

siendo dj el espesor de la rebanada vertical [m] Rg la resistencia teacutermica de la cavidad de aire sin ventilar calculada mediante el

apartado F3 [m2 KW]

F3 Resistencia teacutermica de cavidades de aire sin ventilar Rg 1 Se consideran cavidades de aire sin ventilar los pequentildeos espacios de aire cuyo largo y ancho

es inferior a 10 veces su espesor en direccioacuten al flujo de calor 2 La resistencia teacutermica Rg de una cavidad de aire sin ventilar se calcula mediante la siguiente

expresioacuten

minus

++

+minus+

=

bd

bd11

11E1

hh

1R

2

2

21

0ra

g (F6)

qj

q

bj

b

aj

a

j Rf

Rf

Rf

R1

+++=

sejn2j1jsiT RRRRRR +++++=

gjj Rd=λ

Revestechreg

83

Volver


HE1 - 49

siendo d el espesor del hueco en la direccioacuten del flujo de calor b la anchura del hueco E el factor de emisividad entre las superficies calculada mediante la expresioacuten (F7) ha el coeficiente de conduccioacuten conveccioacuten cuyo valor viene dado en funcioacuten de la direccioacuten

del flujo de calor minus para flujo de calor horizontal el mayor de 1 25 W m2K y 0025d Wm2K minus para flujo de calor hacia arriba el mayor de 1 95 W m2K y 0025d Wm2K minus para flujo de calor hacia abajo el mayor de 0 12d-044 W m2K y 0025d Wm2K

hro es el coeficiente de radiacioacuten para una superficie negra obtenido de la tabla F1

3 El factor de emisividad entre las superficies E viene dado por la siguiente expresioacuten

(F7)

siendo є1 y є2 las emisividades corregidas de las superficies que rodean el hueco

Tabla F1 coeficiente de radiacioacuten para una superficie negra

Temperatura Hro en Wm2 K

-10 41 0 46

10 51 20 57 30 63

1111E

21

minusε

+ε

=

Revestechreg

84

Volver


HE1 - 51

Apeacutendice G Condensaciones

G1 Condiciones para el caacutelculo de condensaciones

G11 Condiciones exteriores 1 Se tomaraacuten como temperatura exterior y humedad relativa exterior los valores medios mensua-

les de la localidad donde se ubique el edificio 2 Para las capitales de provincia los valores que se usaraacuten seraacuten los contenidos en la tabla G1 3 En el caso de localidades que no sean capitales de provincia y que no dispongan de registros

climaacuteticos contrastados se supondraacute que la temperatura exterior es igual a la de la capital de provincia correspondiente minorada en 1 ordmC por cada 100 m de diferencia de altura entre ambas localidades La humedad relativa para dichas localidades se calcularaacute suponiendo que su hume-dad absoluta es igual a la de su capital de provincia

4 El procedimiento a seguir para el caacutelculo de la humedad relativa de una cierta localidad a partir de los datos de su capital de provincia es el siguiente a) caacutelculo de la presioacuten de saturacioacuten de la capital de provincia Psat en [Pa] a partir de su

temperatura exterior para el mes de caacutelculo en [ordmC] seguacuten el apartado G31 b) caacutelculo de la presioacuten de vapor de la capital de provincia Pe en [Pa] mediante la expresioacuten

Pe = φe bull Psat (θe) (G1) siendo φe la humedad relativa exterior para la capital de provincia y el mes de caacutelculo [en tanto

por 1]

c) caacutelculo de la presioacuten de saturacioacuten de la localidad Psatloc en [Pa] seguacuten el apartado G31 siendo ahora θ la temperatura exterior para la localidad y el mes de caacutelculo en [ordmC]

d) caacutelculo de la humedad relativa para dicha localidad y mes mediante φeloc = Pe Psatloc (θeloc) (G2)

5 Si la localidad se encuentra a menor altura que la de referencia se tomaraacute para dicha localidad la misma temperatura y humedad que la que corresponde a la capital de provincia

Revestechreg

85

Volver


HE1 - 52

Tabla G2 Datos climaacuteticos mensuales de capitales de provincia T en ordmC y HR en

Localidad Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Albacete Tmed 50 63 85 109 153 200 240 237 200 141 85 53 HRmed 78 70 62 60 54 50 44 50 58 70 77 79 Alicante Tmed 116 124 138 157 186 222 250 255 232 191 150 121 HRmed 67 65 63 65 65 65 64 68 69 70 69 68 Almeriacutea Tmed 124 130 144 161 187 223 255 260 241 201 162 133 HRmed 70 68 66 65 67 65 64 66 66 69 70 69 Avila Tmed 31 40 56 76 115 160 199 194 165 112 60 34 HRmed 75 70 62 61 55 50 39 40 50 65 73 77 Badajoz Tmed 87 101 120 142 179 223 253 250 226 174 121 90 HRmed 80 76 69 66 60 55 50 50 57 68 77 82 Barcelona Tmed 88 95 111 128 160 197 229 230 210 171 125 96 HRmed 73 70 70 70 72 70 69 72 74 74 74 71 Bilbao Tmed 89 96 104 118 146 174 197 198 188 160 118 95 HRmed 73 70 70 72 71 72 73 75 74 74 74 74 Burgos Tmed 26 39 57 76 112 150 184 183 158 111 58 32 HRmed 86 80 73 72 69 67 61 62 67 76 83 86 Caceres Tmed 78 93 117 130 166 223 261 254 236 174 120 88 HRmed 55 53 60 63 65 76 76 76 78 74 65 57 Caacutediz Tmed 128 135 147 162 187 215 240 245 235 201 161 133 HRmed 77 75 70 71 71 70 69 69 70 73 76 77 Castelloacuten Tmed 101 111 127 142 172 213 241 245 223 183 135 112 HRmed 68 66 64 66 67 66 66 69 71 71 73 69 Ceuta Tmed 115 116 126 139 163 188 217 222 202 177 141 121 HRmed 87 87 88 87 87 87 87 87 89 89 88 88 Ciudad Real Tmed 57 72 96 119 160 208 250 247 210 148 91 59 HRmed 80 74 66 65 59 54 47 48 57 68 78 82 Coacuterdoba Tmed 95 109 131 152 192 231 269 267 237 184 129 97 HRmed 80 75 67 65 58 53 46 49 55 67 76 80 A Coruntildea Tmed 102 105 113 121 141 164 184 189 181 157 127 109 HRmed 77 76 74 76 78 79 79 79 79 79 79 78 Cuenca Tmed 42 52 74 96 136 182 224 221 186 129 76 48 HRmed 78 73 64 62 58 54 44 46 56 68 76 79 Girona Tmed 68 79 98 116 154 194 228 224 199 152 102 77 HRmed 77 73 71 71 70 67 62 68 72 76 77 75 Granada Tmed 65 84 105 124 163 211 243 241 211 154 106 74 HRmed 76 71 64 61 56 49 42 42 53 62 73 77 Guadalajara Tmed 55 68 88 116 153 198 235 228 195 141 90 59 HRmed 80 76 69 68 67 62 53 54 61 72 79 81 Huelva Tmed 122 128 144 165 192 222 253 257 237 200 154 125 HRmed 76 72 66 63 60 59 54 54 60 67 72 75 Huesca Tmed 47 67 90 113 153 195 233 227 197 146 87 53 HRmed 80 73 64 63 60 56 48 53 61 70 78 81 Jaeacuten Tmed 87 99 120 143 185 231 272 271 236 176 122 87 HRmed 77 72 67 64 59 53 44 45 55 67 75 77 Leoacuten Tmed 31 44 66 86 121 164 197 191 167 117 68 38 HRmed 81 75 66 63 60 57 52 53 60 72 78 81 Lleida Tmed 55 78 103 130 171 212 246 240 211 157 92 58 HRmed 81 69 61 56 55 54 47 54 62 70 77 82 Logrontildeo Tmed 58 73 94 115 151 190 222 218 192 144 91 63 HRmed 75 68 62 61 59 56 55 56 61 69 73 76 Lugo Tmed 58 65 78 95 117 149 172 175 160 125 86 63 HRmed 85 81 77 77 76 76 75 75 77 82 84 85

Revestechreg

86

Volver


HE1 - 53

Localidad Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Madrid Tmed 62 74 99 122 160 207 244 239 205 147 94 64 HRmed 71 66 56 55 51 46 37 39 50 63 70 73 Maacutelaga Tmed 122 128 140 158 187 221 247 253 231 191 151 126 HRmed 71 70 66 65 61 59 60 63 65 70 72 72 Melilla Tmed 132 138 146 159 183 215 244 253 235 200 166 141 HRmed 72 72 71 70 69 68 67 68 72 75 74 73 Murcia Tmed 106 114 126 145 174 210 239 246 225 187 143 113 HRmed 72 69 69 68 70 71 72 74 73 73 73 73 Ourense Tmed 74 93 107 124 153 193 219 217 198 150 106 82 HRmed 83 75 69 70 67 64 61 62 64 73 83 84 Oviedo Tmed 75 85 95 103 128 158 180 183 174 140 104 87 HRmed 77 75 74 77 79 80 80 80 78 78 78 76 Palencia Tmed 41 56 75 95 130 172 207 203 179 130 76 44 HRmed 84 77 71 70 67 64 58 59 63 73 80 85 Palma de Mallorca Tmed 116 118 129 147 176 218 246 253 235 200 156 130 HRmed 71 69 68 67 69 69 67 71 73 72 72 71 Palmas Las Tmed 175 176 183 187 199 214 232 240 239 225 204 183 HRmed 68 67 65 66 65 67 66 67 69 70 70 68 Pamplona Tmed 45 65 80 99 133 173 205 203 182 137 83 57 HRmed 80 73 68 66 66 62 58 61 61 68 76 79 Pontevedra Tmed 99 107 119 136 154 188 207 205 191 161 126 103 HRmed 74 73 69 67 68 66 65 65 69 72 73 74 S Sebastian Tmed 79 85 94 107 135 161 184 187 180 152 109 86 HRmed 76 74 74 79 79 82 82 83 79 76 76 76 Salamanca Tmed 37 53 73 96 134 178 210 203 175 123 70 41 HRmed 85 78 69 66 62 58 50 53 62 74 82 86 Santa Cruz de Tenerife Tmed 179 180 186 191 205 222 246 251 244 224 207 188 HRmed 66 66 62 61 60 59 56 58 63 65 67 66 Santander Tmed 97 103 108 119 143 170 193 195 185 161 125 105 HRmed 71 71 71 74 75 77 77 78 77 75 73 72 Segovia Tmed 41 52 71 91 131 177 216 212 179 126 73 43 HRmed 75 71 65 65 61 55 47 49 55 65 73 78 Sevilla Tmed 107 119 140 160 196 234 268 268 244 195 143 111 HRmed 79 75 68 65 59 56 51 52 58 67 76 79 Soria Tmed 29 40 58 80 118 161 199 195 165 113 61 34 HRmed 77 73 68 67 64 60 53 54 60 70 76 78 Tarragona Tmed 100 113 131 153 184 222 253 253 227 184 135 107 HRmed 66 63 59 59 61 60 59 62 67 70 68 66 Teruel Tmed 38 48 68 93 126 175 213 206 179 121 70 45 HRmed 72 67 60 60 60 55 50 54 59 66 71 76 Toledo Tmed 61 81 109 128 168 225 265 257 226 162 107 71 HRmed 78 72 59 62 55 47 43 45 54 68 77 81 Valencia Tmed 104 114 126 145 174 211 240 245 223 183 137 109 HRmed 63 61 60 62 64 66 67 69 68 67 66 64 Valladolid Tmed 41 61 81 99 133 180 215 213 186 129 76 48 HRmed 82 72 62 61 57 52 44 46 53 67 77 83 Vitoria Tmed 46 60 72 92 124 156 183 185 165 127 75 50 HRmed 83 78 72 71 71 71 69 70 70 74 81 83 Zamora Tmed 43 63 83 105 140 185 218 213 187 134 81 49 HRmed 83 75 65 63 59 54 47 50 58 70 79 83 Zaragoza Tmed 62 80 103 128 168 210 243 238 207 154 97 65 HRmed 76 69 60 59 55 52 48 54 61 70 75 77

Revestechreg

87

Volver


HE1 - 54

G12 Condiciones interiores G121 Para el caacutelculo de condensaciones superficiales 1 Se tomaraacute una temperatura del ambiente interior igual a 20 ordmC para el mes de enero 2 En caso de conocer el ritmo de produccioacuten de la humedad interior y la tasa de renovacioacuten de

aire se podraacute calcular la humedad relativa interior del mes de enero mediante el meacutetodo descri-to en el apartado G32

3 Si se dispone del dato de humedad relativa interior y eacutesta se mantiene constate debido por ejemplo a un sistema de climatizacioacuten se podraacute utilizar dicho dato en el caacutelculo antildeadieacutendole 005 como margen de seguridad

G122 Para el caacutelculo de condensaciones intersticiales 1 En ausencia de datos maacutes precisos se tomaraacute una temperatura del ambiente interior igual a 20

ordmC para todos los meses del antildeo y una humedad relativa del ambiente interior en funcioacuten de la clase de higrometriacutea del espacio a) clase de higrometriacutea 5 70 b) clase de higrometriacutea 4 62 c) clase de higrometriacutea 3 o inferior 55

2 En caso de conocer el ritmo de produccioacuten de la humedad interior y la tasa de renovacioacuten de aire se podraacute calcular la humedad relativa interior para cada mes del antildeo mediante el meacutetodo descrito en el apartado G32

3 Si se disponen de los datos temperatura interior y de humedad relativa interior se podraacuten utilizar dichos datos en el caacutelculo antildeadieacutendole 005 a la humedad relativa como margen de seguridad

G2 Comprobacioacuten de las condensaciones

G21 Condensaciones superficiales

G211 Factor de temperatura de la superficie interior de un cerramiento 1 El factor de temperatura de la superficie interior fRsi para cada cerramiento particioacuten interior o

puentes teacutermicos integrados en los cerramientos se calcularaacute a partir de su transmitancia teacutermi-ca mediante la siguiente ecuacioacuten

250U1fRsi sdotminus= (G6)

siendo U la transmitancia teacutermica del cerramiento particioacuten interior o puente teacutermico integrado en

el cerramiento calculada por el procedimiento descrito en el apartado E1 [Wm2 K]

2 El factor de temperatura de la superficie interior fRsi para los puentes teacutermicos formados por en-cuentros de cerramientos se calcularaacuten aplicando los meacutetodos descritos en las normas UNE EN ISO 10 211-11995 y UNE EN ISO 10 211-22002 Se podraacuten tomar por defecto los valores re-cogidos en Documentos Reconocidos

G212 Factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo 1 El factor de temperatura de la superficie interior miacutenimo aceptable fRsimin de un puente teacutermico

cerramiento o particioacuten interior se podraacute calcular a partir de la siguiente expresioacuten

e

eminsimiacutenRsi 20

fθminusθminusθ

= (G3)

siendo

Revestechreg

88

Volver


HE1 - 55

( )eiT

n1nn R

Rθminusθsdot+θ=θ minus

( )eiT

212 R

Rθminusθsdot+θ=θ

( )eiT

seese R


( )eiT

1se1 R


θe la temperatura exterior de la localidad en el mes de enero definida en el apartado G11 [ordmC]

θsimin la temperatura superficial interior miacutenima aceptable obtenida de la siguiente expresioacuten [ordmC]

minus

=

5610log26917

5610log3237

Psat

Psat

e

e

miacutensiθ (G4)

donde Psat es la presioacuten de saturacioacuten maacutexima aceptable en la superficie obtenida de la siguiente

expresioacuten [Pa]

80iPPsat = (G5)

donde Pi es la presioacuten del vapor interior obtenida de la siguiente expresioacuten [Pa]

2337P ii sdotφ= (G6)

donde

iφ es la humedad relativa interior definida en el apartado G121 [en tanto por 1]

G22 Condensaciones intersticiales

G221 Distribucioacuten de temperatura 1 La distribucioacuten de temperaturas a lo largo del espesor de un cerramiento formado por varias

capas depende de las temperaturas del aire a ambos lados de la misma asiacute como de las resis-tencias teacutermicas superficiales interior Rsi y exterior Rse y de las resistencias teacutermicas de cada capa (R1 R2 R3 Rn)

2 El procedimiento a seguir para el caacutelculo de la distribucioacuten de temperaturas es el siguiente a) caacutelculo de la resistencia teacutermica total del elemento constructivo mediante la expresioacuten (E2) b) caacutelculo de la temperatura superficial exterior θse

(G7)

siendo θe la temperatura exterior de la localidad en la que se ubica el edificio seguacuten G11

correspondiente a la temperatura media del mes de enero [ordmC] θi la temperatura interior definida en el apartado G122 [ordmC] RT la resistencia teacutermica total del componente constructivo obtenido mediante la

expresioacuten (E2) [m2 K W] Rse la resistencia teacutermica superficial correspondiente al aire exterior tomada de la

tabla E1 de acuerdo a la posicioacuten del elemento constructivo direccioacuten del flujo de calor y su situacioacuten en el edificio [m2 KW]

c) caacutelculo de la temperatura en cada una de las capas que componen el elemento constructi-vo seguacuten las expresiones siguientes

(H8)

Revestechreg

89

Volver


HE1 - 56

( )eiT

sinsi R


siendo θse la temperatura superficial exterior [ordmC]

θe la temperatura exterior de la localidad en la que se ubica el edificio obtenida del apartado G11 correspondiente a la temperatura media del mes de enero [ordmC]

θi la temperatura interior definida en el apartado G122 [ordmC] θ1 θn-1 la temperatura en cada capa [ordmC] R1 R2Rn las resistencias teacutermicas de cada capa definidas seguacuten la expresioacuten (E3)

[m2KW] RT la resistencia teacutermica total del componente constructivo calculada mediante la

expresioacuten (E2) [m2 K W] d) caacutelculo de la temperatura superficial interior θsi

(G9)

siendo θe la temperatura exterior de la localidad en la que se ubica el edificio obtenida del apar-

tado G11 correspondiente a la temperatura media del mes de enero [ordmC] θi la temperatura interior definida en el apartado G122 [ordmC] θn la temperatura en la capa n [ordmC] Rsi la resistencia teacutermica superficial correspondiente al aire interior tomada de la tabla

E1 de acuerdo a la posicioacuten del elemento constructivo direccioacuten del flujo de calor y su situacioacuten en el edificio [m2 KW]

RT la resistencia teacutermica total del componente constructivo calculada mediante la expresioacuten (E2) [m2 K W]

3 Se considera que la distribucioacuten de temperaturas en cada capa es lineal

G222 Distribucioacuten de la presioacuten de vapor de saturacioacuten Se determinaraacute la distribucioacuten de la presioacuten de vapor de saturacioacuten a lo largo de un muro formado por varias capas a partir de la distribucioacuten de temperaturas obtenida anteriormente mediante las expre-siones indicadas en el apartado G31

G223 Distribucioacuten de presioacuten de vapor 1 La distribucioacuten de presioacuten de vapor a traveacutes del cerramiento se calcularaacute mediante las siguientes

expresiones

(G10)

siendo Pi la presioacuten de vapor del aire interior [Pa] Pe la presioacuten de vapor del aire exterior [Pa] P1 Pn-1 la presioacuten de vapor en cada capa n [Pa]

Sd1 Sd(n-1) el espesor de aire equivalente de cada capa frente a la difusioacuten del vapor de agua calculado mediante la siguiente expresioacuten [m]

Sdn = en bull micron (G11)

( )eidn

1de1 PP

SSPP minussdot+=sum

( )eidn

2d12 PP

SS

PP minussdot+=sum

( )eidn

)1n(d1nn PP

SS

PP minussdot+=sum

minusminus

Revestechreg

90

Volver


HE1 - 57

donde micron es el factor de resistencia a la difusioacuten del vapor de agua de cada capa calculado a

partir de valores teacutermicos declarados seguacuten la norma UNE EN ISO 10 456 2001 o tomado de Documentos Reconocidos

en es el espesor de la capa n [m]

2 La distribucioacuten de presiones de vapor a traveacutes del cerramiento se puede representar graacuteficamen-te mediante una liacutenea recta que una el valor de Pi con Pe dibujado sobre la seccioacuten del cerra-miento utilizando los espesores de capa equivalentes a la difusioacuten de vapor de agua Sdn (veacutease figura G1)

3 Para el caacutelculo analiacutetico de Pi y de Pe en funcioacuten de la temperatura y de la humedad relativa se

utilizaraacute la siguiente expresioacuten Pi = φi bull Psat (θi) (G12) Pe = φe bull Psat (θe) (G13) siendo φi la humedad relativa del ambiente interior definida en el apartado G122 [en tanto por 1] φe la humedad relativa del ambiente exterior definida en el apartado G11 [en tanto por 1]

Figura G1 Distribucioacuten de presiones de vapor de saturacioacuten y presiones de vapor en un elemento mul-

ticapa del edificio dibujada frente a la resistencia a presioacuten de vapor de cada capa

G3 Relaciones psicromeacutetricas

G31 Caacutelculo de la presioacuten de saturacioacuten de vapor 1 La presioacuten de vapor de saturacioacuten se calcularaacute en funcioacuten de la temperatura a partir de las si-

guientes ecuaciones

a) Si la temperatura (θ) es mayor o igual a 0 ordmC θ+θsdot

sdot= 323726917

sat e5610P (G14)

b) Si la temperatura (θ) es menor que 0 ordmC θ+θsdot

sdot= 526587521

sat e5610P (G15)

G32 Caacutelculo de la humedad relativa interior 1 En caso de conocer el ritmo de produccioacuten de la humedad interior G y la tasa de renovacioacuten de

aire n se podraacute calcular la humedad relativa interior mediante el procedimiento que se describe a continuacioacuten

Revestechreg

91

Volver


HE1 - 58

2 La humedad relativa interior iφ () para la localidad donde se ubique el edificio y el mes de caacutelculo se obtendraacute mediante la siguiente expresioacuten

)(PP100

sisat

ii θ

sdot=φ (G16)

siendo Psat(θsi) la presioacuten de saturacioacuten correspondiente a la temperatura superficial interior obtenida

seguacuten la ecuacioacuten (G14) [Pa] Pi la presioacuten de vapor interior calculada mediante la siguiente expresioacuten [Pa]

pPP ei ∆+= (G17)

donde Pe es la presioacuten de vapor exterior calculada seguacuten la ecuacioacuten (G13) [Pa] ∆p es el exceso de presioacuten de vapor interior del local calculado mediante la siguiente

ecuacioacuten [Pa]

( )2

TTRvp eiv +sdotsdot∆=∆ (G18)

donde Rv es la constante de gas para el agua = 462 [Pa m3 (K kg)] Ti es la temperatura interior [K] Te es la temperatura exterior para la localidad y el mes de caacutelculo [K] ∆v es el exceso de humedad interior obtenida mediante la siguiente expresioacuten [kgm3]

VnGvsdot

=∆ (G19)

donde G es el ritmo de produccioacuten de la humedad interior [kgh] n es la tasa de renovacioacuten de aire [h-1] V es el volumen de aire del local [m3]

Revestechreg

92

Volver


HE1 - 59

Apeacutendice H Fichas justificativas de la opcioacuten simplificada FICHA 1 Caacutelculo de los paraacutemetros caracteriacutesticos medios ZONA CLIMAacuteTICA Zona de baja carga interna Zona de alta carga interna

MUROS (UMm) y (UTm)

Tipos A (m2) U (Wm2 ordmK) Amiddot U (WordmK) Resultados

sumA= sumAmiddot U=

N

UMm=sumAmiddot U sumA= sumA= sumAmiddot U= E

UMm=sumAmiddot U sumA= sumA= sumAmiddot U=

O

UMm=sumAmiddot U sumA= sumA= sumAmiddot U= S


E


O


C-T

ER

UTm=sumAmiddot U sumA=

SUELOS (USm)

Tipos A (m2) U (Wm2 ordm K) Amiddot U (WordmK) Resultados

sumA= sumAmiddot U=

USm=sumAmiddot U sumA=

CUBIERTAS Y LUCERNARIOS (UCm FLm)


sumA= sumAmiddot U= UCm=sumAmiddot U sumA=

Tipos A (m2) F Amiddot F(m2) Resultados Tipos sumA= sumAmiddot F= FLm=sumAmiddot F sumA =

Revestechreg

93

Volver


HE1 - 60

ZONA CLIMAacuteTICA Zona de baja carga interna Zona de alta carga interna

HUECOS (UHm FHm)


sumA= sumAmiddot U= N

UHm=sumAmiddot U sumA=

Tipos A (m2) U F Amiddot U Amiddot F(m2) Resultados Tipos

sumA= sumAmiddot U= sumAmiddot F= UHm=sumAmiddot UsumA=

E

FHm=sumAmiddot F sumA= sumA= sumAmiddot U= sumAmiddot F= UHm=sumAmiddot U sumA=

O

FHm=sumAmiddot F sumA= sumA= sumAmiddot U= sumAmiddot F= UHm =sumAmiddot U sumA=

S

FHm =sumAmiddot F sumA= sumA= sumAmiddot U= sumAmiddot F= UHm =sumAmiddot U sumA=

SE


SO

FHm =sumAmiddot F sumA=

Revestechreg

94

Volver


HE1 - 61

FICHA 2 CONFORMIDAD- Demanda energeacutetica


MUROS DE FACHADA HUECOS

UMm(4) UMlim

(5) UHm(4) UHlim

(5) FHm(4) FHlim

(5)

N le E O

le le

S le le le

SE SO

le le

CERR CONTACTO TERRENO SUELOS CUBIERTAS Y LUCERNARIOS LUCERNARIOS

UTm(4) UMlim

(5) USm(4) USlim

(5) UCm(4) UClim

(5) FLm FLlim

le le le le

(1) Umax(proyecto)

corresponde al mayor valor de la transmitancia de los cerramientos o particiones interiores indicados en proyecto (2) Umax corresponde a la transmitancia teacutermica maacutexima definida en la tabla 21 para cada tipo de cerramiento o particioacuten interior (3) En edificios de viviendas Umax(proyecto)

de particiones interiores que limiten unidades de uso con un sistema de calefaccioacuten previsto desde pro-yecto con las zonas comunes no calefactadas (4) Paraacutemetros caracteriacutesticos medios obtenidos en la ficha 1 (5) Valores liacutemite de los paraacutemetros caracteriacutesticos medios definidos en la tabla 22 FICHA 3 CONFORMIDAD-Condensaciones

CERRAMIENTOS PARTICIONES INTERIORES PUENTES TEacuteRMICOS

C superficiales C intersticiales Tipos

fRsi ge fRsmin Pn le Psatn Capa 1 Capa 2 Capa 3 Capa 4 Capa 5 Capa 6 Capa 7

fRsi Psatn fRsmin Pn fRsi Psatn

fRsmin Pn fRsi Psatn






fRsmin Pn

Cerramientos y particiones interiores de la envolvente teacutermica Umax(proyecto)(1) Umax

(2)

Muros de fachada

Primer metro del periacutemetro de suelos apoyados y muros en contacto con el terreno

le

Particiones interiores en contacto con espacios no habitables

Suelos le

Cubiertas le Vidrios y marcos de huecos y lucernarios le Medianeriacuteas le

Particiones interiores (edificios de viviendas)(3) le Wm2K12

Revestechreg

95

Volver


Revestechreg


HS1-23

24354 Capa de rodadura

1 La capa de rodadura puede ser aglomerado asfaacuteltico capa de hormigoacuten adoquinado u otros mate-riales de caracteriacutesticas anaacutelogas

2 Cuando el aglomerado asfaacuteltico se vierta en caliente directamente sobre la impermeabilizacioacuten el espesor miacutenimo de la capa de aglomerado debe ser 8 cm

3 Cuando el aglomerado asfaacuteltico se vierta sobre una capa de mortero dispuesta sobre la impermea-bilizacioacuten debe interponerse entre estas dos capas una capa separadora para evitar la adherencia entre ellas de 4 cm de espesor como maacuteximo y armada de tal manera que se evite su fisuracioacuten Esta capa de mortero debe aplicarse sobre el impermeabilizante en los puntos singulares que esteacuten impermeabilizados

2436 Tejado

4 Debe estar constituido por piezas de cobertura tales como tejas pizarra placas etc El solapo de las piezas debe establecerse de acuerdo con la pendiente del elemento que les sirve de soporte y de otros factores relacionados con la situacioacuten de la cubierta tales como zona eoacutelica tormentas y altitud topograacutefica

5 Debe recibirse o fijarse al soporte una cantidad de piezas suficiente para garantizar su estabilidad dependiendo de la pendiente de la cubierta la altura maacutexima del faldoacuten el tipo de piezas y el sola-po de las mismas asiacute como de la ubicacioacuten del edificio

244 Condiciones de los puntos singulares

2441 Cubiertas planas

1 Deben respetarse las condiciones de disposicioacuten de bandas de refuerzo y de terminacioacuten las de continuidad o discontinuidad asiacute como cualquier otra que afecte al disentildeo relativas al sistema de impermeabilizacioacuten que se emplee

24411 Juntas de dilatacioacuten

1 Deben disponerse juntas de dilatacioacuten de la cubierta y la distancia entre juntas de dilatacioacuten conti-guas debe ser como maacuteximo 15 m Siempre que exista un encuentro con un paramento vertical o una junta estructural debe disponerse una junta de dilatacioacuten coincidiendo con ellos Las juntas de-ben afectar a las distintas capas de la cubierta a partir del elemento que sirve de soporte resistente Los bordes de las juntas de dilatacioacuten deben ser romos con un aacutengulo de 45ordm aproximadamente y la anchura de la junta debe ser mayor que 3 cm

2 Cuando la capa de proteccioacuten sea de solado fijo deben disponerse juntas de dilatacioacuten en la mis-ma Estas juntas deben afectar a las piezas al mortero de agarre y a la capa de asiento del solado y deben disponerse de la siguiente forma

a) coincidiendo con las juntas de la cubierta

b) en el periacutemetro exterior e interior de la cubierta y en los encuentros con paramentos verticales y elementos pasantes

c) en cuadriacutecula situadas a 5 m como maacuteximo en cubiertas no ventiladas y a 75 m como maacutexi-mo en cubiertas ventiladas de forma que las dimensiones de los pantildeos entre las juntas guar-den como maacuteximo la relacioacuten 115

3 En las juntas debe colocarse un sellante dispuesto sobre un relleno introducido en su interior El sellado debe quedar enrasado con la superficie de la capa de proteccioacuten de la cubierta

24412 Encuentro de la cubierta con un paramento vertical

1 La impermeabilizacioacuten debe prolongarse por el paramento vertical hasta una altura de 20 cm como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta (Veacutease la figura 213)

2 El encuentro con el paramento debe realizarse redondeaacutendose con un radio de curvatura de 5 cm aproximadamente o achaflanaacutendose una medida anaacuteloga seguacuten el sistema de impermeabilizacioacuten

Volver

Revestechreg


HS1-24

Figura 213 Encuentro de la cubierta con un paramento vertical

3 Para que el agua de las precipitaciones o la que se deslice por el paramento no se filtre por el rema-te superior de la impermeabilizacioacuten dicho remate debe realizarse de alguna de las formas siguien-tes o de cualquier otra que produzca el mismo efecto

a) mediante una roza de 3 x 3 cm como miacutenimo en la que debe recibirse la impermeabilizacioacuten con mortero en bisel formando aproximadamente un aacutengulo de 30ordm con la horizontal y redon-deaacutendose la arista del paramento

b) mediante un retranqueo cuya profundidad con respecto a la superficie externa del paramento vertical debe ser mayor que 5 cm y cuya altura por encima de la proteccioacuten de la cubierta debe ser mayor que 20 cm

c) mediante un perfil metaacutelico inoxidable provisto de una pestantildea al menos en su parte superior que sirva de base a un cordoacuten de sellado entre el perfil y el muro Si en la parte inferior no lle-va pestantildea la arista debe ser redondeada para evitar que pueda dantildearse la laacutemina

24413 Encuentro de la cubierta con el borde lateral

1 El encuentro debe realizarse mediante una de las formas siguientes

a) prolongando la impermeabilizacioacuten 5 cm como miacutenimo sobre el frente del alero o el paramento

b) disponieacutendose un perfil angular con el ala horizontal que debe tener una anchura mayor que 10 cm anclada al faldoacuten de tal forma que el ala vertical descuelgue por la parte exterior del pa-ramento a modo de goteroacuten y prolongando la impermeabilizacioacuten sobre el ala horizontal

24414 Encuentro de la cubierta con un sumidero o un canaloacuten

1 El sumidero o el canaloacuten debe ser una pieza prefabricada de un material compatible con el tipo de impermeabilizacioacuten que se utilice y debe disponer de un ala de 10 cm de anchura como miacutenimo en el borde superior

2 El sumidero o el canaloacuten debe estar provisto de un elemento de proteccioacuten para retener los soacutelidos que puedan obturar la bajante En cubiertas transitables este elemento debe estar enrasado con la capa de proteccioacuten y en cubiertas no transitables este elemento debe sobresalir de la capa de pro-teccioacuten

3 El elemento que sirve de soporte de la impermeabilizacioacuten debe rebajarse alrededor de los sumide-ros o en todo el periacutemetro de los canalones (Veacutease la figura 214) lo suficiente para que despueacutes de haberse dispuesto el impermeabilizante siga existiendo una pendiente adecuada en el sentido de la evacuacioacuten

Volver

Revestechreg

98

ANEXO VI middot Tabla 61 del DB-HS1 Volver

Volver

Abril 2009

Documento Baacutesico HS

Salubridad HS 1 Proteccioacuten frente a la humedad HS 2 Recogida y evacuacioacuten de residuos HS 3 Calidad del aire interior HS 4 Suministro de agua HS 5 Evacuacioacuten de aguas

Revestechreg

99


Revestechreg

100

Volver


HS - i

Introduccioacuten I Objeto Este Documento Baacutesico (DB) tiene por objeto establecer reglas y procedimientos que permiten cumplir las exigencias baacutesicas de salubridad Las secciones de este DB se corresponden con las exigencias baacutesicas HS 1 a HS 5 La correcta aplicacioacuten de cada seccioacuten supone el cumplimiento de la exigencia baacutesica correspondiente La correcta aplicacioacuten del conjunto del DB supone que se satisface el requisito baacutesico Higiene salud y proteccioacuten del medio ambiente Tanto el objetivo del requisito baacutesico Higiene salud y proteccioacuten del medio ambiente como las exigencias baacutesicas se establecen el artiacuteculo 13 de la Parte I de este CTE y son los siguientes Artiacuteculo 13 Exigencias baacutesicas de salubridad (HS) 1 El objetivo del requisito baacutesico ldquoHigiene salud y proteccioacuten del medio ambienterdquo tratado en

adelante bajo el teacutermino salubridad consiste en reducir a liacutemites aceptables el riesgo de que los usuarios dentro de los edificios y en condiciones normales de utilizacioacuten padezcan molestias o enfermedades asiacute como el riesgo de que los edificios se deterioren y de que deterioren el medio ambiente en su entorno inmediato como consecuencia de las caracteriacutesticas de su proyecto construccioacuten uso y mantenimiento

2 Para satisfacer este objetivo los edificios se proyectaraacuten construiraacuten mantendraacuten y utilizaraacuten de tal forma que se cumplan las exigencias baacutesicas que se establecen en los apartados siguientes

3 El Documento Baacutesico ldquoDB HS Salubridadrdquo especifica paraacutemetros objetivos y procedimientos cuyo cumplimiento asegura la satisfaccioacuten de las exigencias baacutesicas y la superacioacuten de los niveles miacutenimos de calidad propios del requisito baacutesico de salubridad

131 Exigencia baacutesica HS 1 Proteccioacuten frente a la humedad Se limitaraacute el riesgo previsible de presencia inadecuada de agua o humedad en el interior de los edificios y en sus cerramientos como consecuencia del agua procedente de precipitaciones atmosfeacutericas de escorrentiacuteas del terreno o de condensaciones disponiendo medios que impidan su penetracioacuten o en su caso permitan su evacuacioacuten sin produccioacuten de dantildeos

132 Exigencia baacutesica HS 2 Recogida y evacuacioacuten de residuos Los edificios dispondraacuten de espacios y medios para extraer los residuos ordinarios generados en ellos de forma acorde con el sistema puacuteblico de recogida de tal forma que se facilite la adecuada separacioacuten en origen de dichos residuos la recogida selectiva de los mismos y su posterior gestioacuten

133 Exigencia baacutesica HS 3 Calidad del aire interior 1 Los edificios dispondraacuten de medios para que sus recintos se puedan ventilar

adecuadamente eliminando los contaminantes que se produzcan de forma habitual durante el uso normal de los edificios de forma que se aporte un caudal suficiente de aire exterior y se garantice la extraccioacuten y expulsioacuten del aire viciado por los contaminantes

2 Para limitar el riesgo de contaminacioacuten del aire interior de los edificios y del entorno exterior en fachadas y patios la evacuacioacuten de productos de combustioacuten de las instalaciones teacutermicas se produciraacute con caraacutecter general por la cubierta del edificio con independencia del tipo de combustible y del aparato que se utilice de acuerdo con la reglamentacioacuten especiacutefica sobre instalaciones teacutermicas

134 Exigencia baacutesica HS 4 Suministro de agua Los edificios dispondraacuten de medios adecuados para suministrar al equipamiento higieacutenico previsto agua apta para el consumo de forma sostenible aportando caudales suficientes para su funcionamiento sin alteracioacuten de las propiedades de aptitud para el consumo e impidiendo los posibles retornos que puedan contaminar la red incorporando medios que permitan el ahorro y el control del agua

Revestechreg

101

Volver


HS - ii

Los equipos de produccioacuten de agua caliente dotados de sistemas de acumulacioacuten y los puntos terminales de utilizacioacuten tendraacuten unas caracteriacutesticas tales que eviten el desarrollo de geacutermenes patoacutegenos

135 Exigencia baacutesica HS 5 Evacuacioacuten de aguas Los edificios dispondraacuten de medios adecuados para extraer las aguas residuales generadas en ellos de forma independiente o conjunta con las precipitaciones atmosfeacutericas y con las escorrentiacuteas

II Aacutembito de aplicacioacuten El aacutembito de aplicacioacuten en este DB se especifica para cada seccioacuten de las que se compone el mismo en sus respectivos apartados El contenido de este DB se refiere uacutenicamente a las exigencias baacutesicas relacionadas con el requisito baacutesico Higiene salud y proteccioacuten del medio ambiente Tambieacuten deben cumplirse las exigencias baacutesicas de los demaacutes requisitos baacutesicos lo que se posibilita mediante la aplicacioacuten del DB correspondiente a cada uno de ellos III Criterios generales de aplicacioacuten Pueden utilizarse otras soluciones diferentes a las contenidas en este DB en cuyo caso deberaacute seguirse el procedimiento establecido en el artiacuteculo 5 del CTE y deberaacute documentarse en el proyecto el cumplimiento de las exigencias baacutesicas El ldquoCataacutelogo de Elementos Constructivos del CTErdquo aporta valores para determinadas caracteriacutesticas teacutecnicas exigidas en este documento baacutesico Los valores que el Cataacutelogo asigna a soluciones constructivas que no se fabrican industrialmente sino que se generan en la obra tienen garantiacutea legal en cuanto a su aplicacioacuten en los proyectos mientras que para los productos de construccioacuten fabricados industrialmente dichos valores tienen uacutenicamente caraacutecter geneacuterico y orientativo Cuando se cita una disposicioacuten reglamentaria en este DB debe entenderse que se hace referencia a la versioacuten vigente en el momento que se aplica el mismo Cuando se cita una norma UNE UNE-EN o UNE-EN ISO debe entenderse que se hace referencia a la versioacuten que se indica aun cuando exista una versioacuten posterior excepto cuando se trate de normas UNE correspondientes a normas EN o EN ISO cuya referencia haya sido publicada en el Diario Oficial de la Unioacuten Europea en el marco de la aplicacioacuten de la Directiva 89106CEE sobre productos de construccioacuten en cuyo caso la cita debe relacionarse con la versioacuten de dicha referencia IV Condiciones particulares para el cumplimiento del DB HS La aplicacioacuten de los procedimientos de este DB se llevaraacute a cabo de acuerdo con las condiciones particulares que en el mismo se establecen y con las condiciones generales para el cumplimiento del CTE las condiciones del proyecto las condiciones en la ejecucioacuten de las obras y las condiciones del edificio que figuran en los artiacuteculos 5 6 7 y 8 respectivamente de la parte I del CTE

V Terminologiacutea A efectos de aplicacioacuten de este DB los teacuterminos que figuran en letra cursiva deben utilizarse conforme al significado y a las condiciones que se establecen para cada uno de ellos bien en los apeacutendices A de cada una de las secciones de este DB o bien en el Anejo III de la Parte I de este CTE cuando sean teacuterminos de uso comuacuten en el conjunto del Coacutedigo

Revestechreg

102

Volver


HS - iii

Iacutendice

Seccioacuten HS 1 Proteccioacuten frente a la humedad 1 Generalidades 11 Aacutembito de aplicacioacuten 12 Procedimiento de verificacioacuten 2 Disentildeo 21 Muros 22 Suelos 23 Fachadas 24 Cubiertas 3 Dimensionado 31 Tubos de drenaje 32 Canaletas de recogida 33 Bombas de achique 4 Productos de Construccioacuten 41 Caracteriacutesticas exigibles a los productos 42 Control de recepcioacuten en obra de productos 5 Construccioacuten 51 Ejecucioacuten 52 Control de la ejecucioacuten 53 Control de la obra terminada 6 Mantenimiento y Conservacioacuten Apeacutendice A Terminologiacutea Apeacutendice B Notacioacuten Apeacutendice C Caacutelculo del caudal de drenaje Seccioacuten HS 2 Recogida y evacuacioacuten de residuos 1 Generalidades 11 Aacutembito de aplicacioacuten 12 Procedimiento de verificacioacuten 2 Disentildeo y Dimensionado 21 Almaceacuten de contenedores de edificio y espacio de reserva 22 Instalaciones de traslado por bajantes 23 Espacios de almacenamiento inmediato en las viviendas 3 Mantenimiento y Conservacioacuten 31 Almaceacuten de contenedores de edificio 32 Instalaciones de traslado por bajantes Apeacutendice A Terminologiacutea Apeacutendice B Notacioacuten

Revestechreg

103

Volver


HS - iv

Seccioacuten HS 3 Calidad del aire interior 1 Generalidades 11 Aacutembito de aplicacioacuten 12 Procedimiento de verificacioacuten 2 Caracterizacioacuten y Cuantificacioacuten de las Exigencias 3 Disentildeo 31 Condiciones generales de los sistemas de ventilacioacuten 32 Condiciones particulares de los elementos 4 Dimensionado 41 Aberturas de ventilacioacuten

42 Conductos de extraccioacuten 43 Aspiradores hiacutebridos aspiradores mecaacutenicos y extractores 44 Ventanas y puertas exteriores

5 Productos de Construccioacuten 51 Caracteriacutesticas exigibles a los productos 52 Control de recepcioacuten en obra de productos 6 Construccioacuten 61 Ejecucioacuten 62 Control de la ejecucioacuten 63 Control de la obra terminada 7 Mantenimiento y Conservacioacuten Apeacutendice A Terminologiacutea Apeacutendice B Notacioacuten Seccioacuten HS 4 Suministro de agua 1 Generalidades 11 Aacutembito de aplicacioacuten 12 Procedimiento de verificacioacuten 2 Caracterizacioacuten y Cuantificacioacuten de las Exigencias 21 Propiedades de la instalacioacuten 22 Sentildealizacioacuten 23 Ahorro de agua 3 Disentildeo 31 Esquema general de la instalacioacuten 32 Elementos que componen la instalacioacuten 33 Proteccioacuten contra retornos 34 Separaciones respecto de otras instalaciones 35 Sentildealizacioacuten 36 Ahorro de agua 4 Dimensionado 41 Reserva de espacio en el edificio 42 Dimensionado de las redes de distribucioacuten

Revestechreg

104

Volver


HS - v

43 Dimensionado de las derivaciones a cuartos huacutemedos y ramales de enlace 44 Dimensionado de las redes de ACS 45 Dimensionado de los equipos elementos y dispositivos de la instalacioacuten 5 Construccioacuten 51 Ejecucioacuten 52 Puesta en servicio 6 Productos de Construccioacuten 61 Condiciones generales de los materiales 62 Condiciones particulares de las conducciones 63 Incompatibilidades 7 Mantenimiento y Conservacioacuten 71 Interrupcioacuten del servicio 72 Nueva puesta en servicio 73 Mantenimiento de las instalaciones Apeacutendice A Terminologiacutea Apeacutendice B Notaciones y unidades Apeacutendice C Normas de referencia Apeacutendice D Simbologiacutea Seccioacuten HS 5 Evacuacioacuten de aguas 1 Generalidades 11 Aacutembito de aplicacioacuten 12 Procedimiento de verificacioacuten 2 Caracterizacioacuten y Cuantificacioacuten de las Exigencias 3 Disentildeo 31 Condiciones generales de la evacuacioacuten 32 Configuraciones de los sistemas de evacuacioacuten 33 Elementos que componen las instalaciones 4 Dimensionado 41 Dimensionado de la red de evacuacioacuten de aguas residuales 42 Dimensionado de la red de evacuacioacuten de aguas pluviales 43 Dimensionado de los colectores de tipo mixto 44 Dimensionado de las redes de ventilacioacuten 45 Accesorios 46 Dimensionado de los sistemas de bombeo y elevacioacuten 5 Construccioacuten 51 Ejecucioacuten de los puntos de captacioacuten 52 Ejecucioacuten de las redes de pequentildea evacuacioacuten 53 Ejecucioacuten de bajantes y ventilaciones 54 Ejecucioacuten de albantildeales y colectores 55 Ejecucioacuten de los sistemas de elevacioacuten y bombeo 56 Pruebas 6 Productos de Construccioacuten

Revestechreg

105

Volver


HS - vi

61 Caracteriacutesticas generales de los materiales 62 Materiales de las canalizaciones 63 Materiales de los puntos de captacioacuten 64 Condiciones de los materiales de los accesorios

7 Mantenimiento y Conservacioacuten Apeacutendice A Terminologiacutea Apeacutendice B Mapa de intensidad pluviomeacutetrica Apeacutendice C Normas de referencia

Revestechreg

106

Volver


HS1-1

Seccioacuten HS 1 Proteccioacuten frente a la humedad

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten 1 Esta seccioacuten se aplica a los muros y los suelos que estaacuten en contacto con el terreno y a los cerra-

mientos que estaacuten en contacto con el aire exterior (fachadas y cubiertas) de todos los edificios in-cluidos en el aacutembito de aplicacioacuten general del CTE Los suelos elevados se consideran suelos que estaacuten en contacto con el terreno Las medianeriacuteas que vayan a quedar descubiertas porque no se ha edificado en los solares colindantes o porque la superficie de las mismas excede a las de las co-lindantes se consideran fachadas Los suelos de las terrazas y los de los balcones se consideran cubiertas

2 La comprobacioacuten de la limitacioacuten de humedades de condensacioacuten superficiales e intersticiales debe realizarse seguacuten lo establecido en la Seccioacuten HE-1 Limitacioacuten de la demanda energeacutetica del DB HE Ahorro de energiacutea

12 Procedimiento de verificacioacuten 1 Para la aplicacioacuten de esta seccioacuten debe seguirse la secuencia que se expone a continuacioacuten

2 Cumplimiento de las siguientes condiciones de disentildeo del apartado 2 relativas a los elementos constructivos

a) muros

i) sus caracteriacutesticas deben corresponder con las especificadas en el apartado 212 seguacuten el grado de impermeabilidad exigido en al apartado 211

ii) las caracteriacutesticas de los puntos singulares del mismo deben corresponder con las especifi-cadas en el apartado 213

b) suelos

i) sus caracteriacutesticas deben corresponder con las especificadas en el apartado 222 seguacuten el grado de impermeabilidad exigido en el apartado 221

ii) las caracteriacutesticas de los puntos singulares de los mismos deben corresponder con las espe-cificadas en el apartado 223

c) fachadas

i) las caracteriacutesticas de las fachadas deben corresponder con las especificadas en el apartado 232 seguacuten el grado de impermeabilidad exigido en al apartado 231

ii) las caracteriacutesticas de los puntos singulares de las mismas deben corresponder con las espe-cificadas en el apartado 233

d) cubiertas

Revestechreg

107

Volver


HS1-2

i) las caracteriacutesticas de las cubiertas deben corresponder con las especificadas en el apartado 242

ii) las caracteriacutesticas de los componentes de las mismas deben corresponder con las especifi-cadas en el apartado 243

iii) las caracteriacutesticas de los puntos singulares de las mismas deben corresponder con las espe-cificadas en el apartado 244

3 Cumplimiento de las condiciones de dimensionado del apartado 3 relativas a los tubos de drenaje a las canaletas de recogida del agua filtrada en los muros parcialmente estancos y a las bombas de achique

4 Cumplimiento de las condiciones relativas a los productos de construccioacuten del apartado 4

5 Cumplimiento de las condiciones de construccioacuten del apartado 5

6 Cumplimiento de las condiciones de mantenimiento y conservacioacuten del apartado 6

2 Disentildeo

21 Muros


1 El grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a los muros que estaacuten en contacto con el terreno fren-te a la penetracioacuten del agua del terreno y de las escorrentiacuteas se obtiene en la tabla 21 en funcioacuten de la presencia de agua y del coeficiente de permeabilidad del terreno

2 La presencia de agua se considera

a) baja cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra por encima del nivel freaacutetico

b) media cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra a la misma profundidad que el nivel freaacutetico o a menos de dos metros por debajo

c) alta cuando la cara inferior del suelo en contacto con el terreno se encuentra a dos o maacutes me-tros por debajo del nivel freaacutetico

Tabla 21 Grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a los muros Coeficiente de permeabilidad del terreno

Presencia de agua Ksge10-2 cms 10-5ltKslt10-2 cms Ksle10-5 cms Alta 5 5 4

Media 3 2 2 Baja 1 1 1


1 Las condiciones exigidas a cada solucioacuten constructiva en funcioacuten del tipo de muro del tipo de im-permeabilizacioacuten y del grado de impermeabilidad se obtienen en la tabla 22 Las casillas sombrea-das se refieren a soluciones que no se consideran aceptables y la casilla en blanco a una solucioacuten a la que no se le exige ninguna condicioacuten para los grados de impermeabilidad correspondientes

Revestechreg

108

Volver


HS1-3

Tabla 22 Condiciones de las soluciones de muro

(1) Solucioacuten no aceptable para maacutes de un soacutetano (2) Solucioacuten no aceptable para maacutes de dos soacutetanos (3) Solucioacuten no aceptable para maacutes de tres soacutetanos

2 A continuacioacuten se describen las condiciones agrupadas en bloques homogeacuteneos

C) Constitucioacuten del muro C1 Cuando el muro se construya in situ debe utilizarse hormigoacuten hidroacutefugo C2 Cuando el muro se construya in situ debe utilizarse hormigoacuten de consistencia fluida C3 Cuando el muro sea de faacutebrica deben utilizarse bloques o ladrillos hidrofugados y mortero

hidroacutefugo I) Impermeabilizacioacuten

I1 La impermeabilizacioacuten debe realizarse mediante la colocacioacuten en el muro de una laacutemina impermeabilizante o la aplicacioacuten directa in situ de productos liacutequidos tales como poliacute-meros acriacutelicos caucho acriacutelico resinas sinteacuteticas o polieacutester En los muros pantalla construidos con excavacioacuten la impermeabilizacioacuten se consigue mediante la utilizacioacuten de lodos bentoniacuteticos Si se impermeabiliza interiormente con laacutemina eacutesta debe ser adherida Si se impermeabiliza exteriormente con laacutemina cuando eacutesta sea adherida debe colocarse una capa antipunzonamiento en su cara exterior y cuando sea no adherida debe colocar-se una capa antipunzonamiento en cada una de sus caras En ambos casos si se dispo-ne una laacutemina drenante puede suprimirse la capa antipunzonamiento exterior Si se impermeabiliza mediante aplicaciones liacutequidas debe colocarse una capa protectora en su cara exterior salvo que se coloque una laacutemina drenante en contacto directo con la impermeabilizacioacuten La capa protectora puede estar constituida por un geotextil o por mortero reforzado con una armadura

I2 La impermeabilizacioacuten debe realizarse mediante la aplicacioacuten de una pintura impermeabi-lizante o seguacuten lo establecido en I1 En muros pantalla construidos con excavacioacuten la impermeabilizacioacuten se consigue mediante la utilizacioacuten de lodos bentoniacuteticos

I3 Cuando el muro sea de faacutebrica debe recubrirse por su cara interior con un revestimiento hidroacutefugo tal como una capa de mortero hidroacutefugo sin revestir una hoja de cartoacuten-yeso sin yeso higroscoacutepico u otro material no higroscoacutepico

D) Drenaje y evacuacioacuten D1 Debe disponerse una capa drenante y una capa filtrante entre el muro y el terreno o

cuando existe una capa de impermeabilizacioacuten entre eacutesta y el terreno La capa drenante puede estar constituida por una laacutemina drenante grava una faacutebrica de bloques de arcilla porosos u otro material que produzca el mismo efecto Cuando la capa drenante sea una laacutemina el remate superior de la laacutemina debe proteger-se de la entrada de agua procedente de las precipitaciones y de las escorrentiacuteas

D2 Debe disponerse en la proximidad del muro un pozo drenante cada 50 m como maacuteximo El pozo debe tener un diaacutemetro interior igual o mayor que 07 m y debe disponer de una capa filtrante que impida el arrastre de finos y de dos bombas de achique para evacuar el agua a la red de saneamiento o a cualquier sistema de recogida para su reutilizacioacuten pos-terior

Muro de gravedad Muro flexorresistente Muro pantalla

Imp interior

Imp exterior

Parcial-mente estanco

Imp interior

Imp exterior


Imp interior

Imp exterior


le1 I2+D1+D5 I2+I3+D1+D5 V1 C1+I2+D1+

D5 I2+I3+D1+

D5 V1 C2+I2+D1+D5

C2+I2+D1+D5

le2 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le3 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 (2) I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le4 I1+I3+D1+D3 D4+V1 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I1+I3+D1+D2+D3 D4+V1 (1) I1+I3+D1+

D2+D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Revestechreg

109

Volver


HS1-4

D3 Debe colocarse en el arranque del muro un tubo drenante conectado a la red de sanea-miento o a cualquier sistema de recogida para su reutilizacioacuten posterior y cuando dicha conexioacuten esteacute situada por encima de la red de drenaje al menos una caacutemara de bombeo con dos bombas de achique

D4 Deben construirse canaletas de recogida de agua en la caacutemara del muro conectadas a la red de saneamiento o a cualquier sistema de recogida para su reutilizacioacuten posterior y cuando dicha conexioacuten esteacute situada por encima de las canaletas al menos una caacutemara de bombeo con dos bombas de achique

D5 Debe disponerse una red de evacuacioacuten del agua de lluvia en las partes de la cubierta y del terreno que puedan afectar al muro y debe conectarse aqueacutella a la red de saneamien-to o a cualquier sistema de recogida para su reutilizacioacuten posterior

V) Ventilacioacuten de la caacutemara V1 Deben disponerse aberturas de ventilacioacuten en el arranque y la coronacioacuten de la hoja inter-

ior y ventilarse el local al que se abren dichas aberturas con un caudal de al menos 07 ls por cada m2 de superficie uacutetil del mismo Las aberturas de ventilacioacuten deben estar repartidas al 50 entre la parte inferior y la co-ronacioacuten de la hoja interior junto al techo distribuidas regularmente y dispuestas al tres-bolillo La relacioacuten entre el aacuterea efectiva total de las aberturas Ss en cm2 y la superficie de la hoja interior Ah en m2 debe cumplir la siguiente condicioacuten

30 gt h

s

AS gt 10 (21)

La distancia entre aberturas de ventilacioacuten contiguas no debe ser mayor que 5 m



2131 Encuentros del muro con las fachadas

1 Cuando el muro se impermeabilice por el interior en los arranques de la fachada sobre el mismo el impermeabilizante debe prolongarse sobre el muro en todo su espesor a maacutes de 15 cm por encima del nivel del suelo exterior sobre una banda de refuerzo del mismo material que la barrera imper-meable utilizada que debe prolongarse hacia abajo 20 cm como miacutenimo a lo largo del paramento del muro Sobre la barrera impermeable debe disponerse una capa de mortero de regulacioacuten de 2 cm de espesor como miacutenimo

2 En el mismo caso cuando el muro se impermeabilice con laacutemina entre el impermeabilizante y la capa de mortero debe disponerse una banda de terminacioacuten adherida del mismo material que la banda de refuerzo y debe prolongarse verticalmente a lo largo del paramento del muro hasta 10 cm como miacutenimo por debajo del borde inferior de la banda de refuerzo (Veacutease la figura 21)

Figura 21 Ejemplo de encuentro de un muro impermeabilizado por el interior con laacutemina con una fachada

3 Cuando el muro se impermeabilice por el exterior en los arranques de las fachadas sobre el mismo el impermeabilizante debe prolongarse maacutes de 15 cm por encima del nivel del suelo exterior y el remate superior del impermeabilizante debe relizarse seguacuten lo descrito en el apartado 24412 o disponiendo un zoacutecalo seguacuten lo descrito en el apartado 2332

Revestechreg

110

Volver


HS1-5

4 Deben respetarse las condiciones de disposicioacuten de bandas de refuerzo y de terminacioacuten asiacute como las de continuidad o discontinuidad correspondientes al sistema de impermeabilizacioacuten que se em-plee

2132 Encuentros del muro con las cubiertas enterradas

1 Cuando el muro se impermeabilice por el exterior el impermeabilizante del muro debe soldarse o unirse al de la cubierta

2133 Encuentros del muro con las particiones interiores

1 Cuando el muro se impermeabilice por el interior las particiones deben construirse una vez realiza-da la impermeabilizacioacuten y entre el muro y cada particioacuten debe disponerse una junta sellada con material elaacutestico que cuando vaya a estar en contacto con el material impermeabilizante debe ser compatible con eacutel

2134 Paso de conductos

1 Los pasatubos deben disponerse de tal forma que entre ellos y los conductos exista una holgura que permita las tolerancias de ejecucioacuten y los posibles movimientos diferenciales entre el muro y el conducto

2 Debe fijarse el conducto al muro con elementos flexibles

3 Debe disponerse un impermeabilizante entre el muro y el pasatubos y debe sellarse la holgura entre el pasatubos y el conducto con un perfil expansivo o un maacutestico elaacutestico resistente a la compresioacuten

2135 Esquinas y rincones

1 Debe colocarse en los encuentros entre dos planos impermeabilizados una banda o capa de refuer-zo del mismo material que el impermeabilizante utilizado de una anchura de 15 cm como miacutenimo y centrada en la arista

2 Cuando las bandas de refuerzo se apliquen antes que el impermeabilizante del muro deben ir ad-heridas al soporte previa aplicacioacuten de una imprimacioacuten

2136 Juntas

1 En las juntas verticales de los muros de hormigoacuten prefabricado o de faacutebrica impermeabilizados con laacutemina deben disponerse los siguientes elementos (Veacutease la figura 22)

a) cuando la junta sea estructural un cordoacuten de relleno compresible y compatible quiacutemicamente con la impermeabilizacioacuten

b) sellado de la junta con una masilla elaacutestica

c) pintura de imprimacioacuten en la superficie del muro extendida en una anchura de 25 cm como miacute-nimo centrada en la junta

d) una banda de refuerzo del mismo material que el impermeabilizante con una armadura de fibra de polieacutester y de una anchura de 30 cm como miacutenimo centrada en la junta

e) el impermeabilizante del muro hasta el borde de la junta

f) una banda de terminacioacuten de 45 cm de anchura como miacutenimo centrada en la junta del mismo material que la de refuerzo y adherida a la laacutemina

Revestechreg

111

Volver


HS1-6

Figura 22 Ejemplo de junta estructural

2 En las juntas verticales de los muros de hormigoacuten prefabricado o de faacutebrica impermeabilizados con productos liacutequidos deben disponerse los siguientes elementos



c) la impermeabilizacioacuten del muro hasta el borde de la junta

d) una banda de refuerzo de una anchura de 30 cm como miacutenimo centrada en la junta y del mis-mo material que el impermeabilizante con una armadura de fibra de polieacutester o una banda de laacutemina impermeable

3 En el caso de muros hormigonados in situ tanto si estaacuten impermeabilizados con laacutemina o con pro-ductos liacutequidos para la impermeabilizacioacuten de las juntas verticales y horizontales debe disponerse una banda elaacutestica embebida en los dos testeros de ambos lados de la junta

4 Las juntas horizontales de los muros de hormigoacuten prefabricado deben sellarse con mortero hidroacutefu-go de baja retraccioacuten o con un sellante a base de poliuretano

22 Suelos


1 El grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a los suelos que estaacuten en contacto con el terreno fren-te a la penetracioacuten del agua de eacuteste y de las escorrentiacuteas se obtiene en la tabla 23 en funcioacuten de la presencia de agua determinada de acuerdo con 211 y del coeficiente de permeabilidad del terreno

Tabla 23 Grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a los suelos Coeficiente de permeabilidad del terreno

Presencia de agua Ksgt10-5 cms Ksle10-5 cms Alta 5 4

Media 4 3 Baja 2 1


1 Las condiciones exigidas a cada solucioacuten constructiva en funcioacuten del tipo de muro del tipo de sue-lo del tipo de intervencioacuten en el terreno y del grado de impermeabilidad se obtienen en la tabla 24 Las casillas sombreadas se refieren a soluciones que no se consideran aceptables y las casillas en blanco a soluciones a las que no se les exige ninguna condicioacuten para los grados de impermeabili-dad correspondientes

Revestechreg

112

Volver


HS1-7

Tabla 24 Condiciones de las soluciones de suelo Muro flexorresistente o de gravedad

Suelo elevado Solera Placa

Sub-base Inyeccio-nes

Sin inter-vencioacuten





le1 V1 D1 C2+C3+D1 D1 C2+C3+D1

le2 M2 V1 C2+C3 C2+C3+D1 C2+C3+D1 C2+C3 C2+C3+D1 C2+C3+D1

le3 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D3+D4

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+I2++D1+D2+S1

+S2+S3

le4 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D4

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+I1+I2+P1+P2+S1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I2+S1+S3+V1+D3

I2+P1+S1+S3+V1+D3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C2+C3+D1+D2+I2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3

Muro pantalla Suelo elevado Solera Placa


Sin inter-vencioacuten Sub-base Inyeccio-

nes Sin inter-vencioacuten Sub-base Inyeccio-

nes Sin inter-vencioacuten

le1 V1 D1 C2+C3+D1 C2+C3+D1

le2 V1 C2+C3 C2+C3+D1 C2+C3+D1 C2+C3 C2+C3+D1 C2+C3+D1

le3 S3+V1 S3+V1 S3+V1 C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+D4+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D4+P2+S2+S

3

C1+C2+C3+D1+D2+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+P2+S

2+S3

le4 S3+V1 D4+S3+V1 D3+D4+S3+V1

C2+C3+D1+S2+S3

C2+C3+D1+S2+S3

C1+C3+I1+D2+D3+P1+

S2+S3

C2+C3+S2+S3

C2+C3+D1+D2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 S3+V1 D3+D4+S3+V1 C2+C3+D1

+P2+S2+S3 C2+C3+D1+P2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3

C2+C3+P2+S2+S3

C2+C3+D1+D2+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3


C) Constitucioacuten del suelo C1 Cuando el suelo se construya in situ debe utilizarse hormigoacuten hidroacutefugo de elevada com-

pacidad C2 Cuando el suelo se construya in situ debe utilizarse hormigoacuten de retraccioacuten moderada C3 Debe realizarse una hidrofugacioacuten complementaria del suelo mediante la aplicacioacuten de un

producto liacutequido colmatador de poros sobre la superficie terminada del mismo I) Impermeabilizacioacuten

I1 Debe impermeabilizarse el suelo externamente mediante la disposicioacuten de una laacutemina sobre la capa base de regulacioacuten del terreno Si la laacutemina es adherida debe disponerse una capa antipunzonamiento por encima de ella Si la laacutemina es no adherida eacutesta debe protegerse por ambas caras con sendas capas an-tipunzonamiento Cuando el suelo sea una placa la laacutemina debe ser doble

Revestechreg

113

Volver


HS1-8

I2 Debe impermeabilizarse mediante la disposicioacuten sobre la capa de hormigoacuten de limpieza de una laacutemina la base de la zapata en el caso de muro flexorresistente y la base del mu-ro en el caso de muro por gravedad Si la laacutemina es adherida debe disponerse una capa antipunzonamiento por encima de ella Si la laacutemina es no adherida eacutesta debe protegerse por ambas caras con sendas capas an-tipunzonamiento Deben sellarse los encuentros de la laacutemina de impermeabilizacioacuten del suelo con la de la base del muro o zapata

D) Drenaje y evacuacioacuten D1 Debe disponerse una capa drenante y una capa filtrante sobre el terreno situado bajo el

suelo En el caso de que se utilice como capa drenante un encachado debe disponerse una laacutemina de polietileno por encima de ella

D2 Deben colocarse tubos drenantes conectados a la red de saneamiento o a cualquier sis-tema de recogida para su reutilizacioacuten posterior en el terreno situado bajo el suelo y cuando dicha conexioacuten esteacute situada por encima de la red de drenaje al menos una caacutema-ra de bombeo con dos bombas de achique

D3 Deben colocarse tubos drenantes conectados a la red de saneamiento o a cualquier sis-tema de recogida para su reutilizacioacuten posterior en la base del muro y cuando dicha co-nexioacuten esteacute situada por encima de la red de drenaje al menos una caacutemara de bombeo con dos bombas de achique En el caso de muros pantalla los tubos drenantes deben colocarse a un metro por debajo del suelo y repartidos uniformemente junto al muro pantalla

D4 Debe disponerse un pozo drenante por cada 800 m2 en el terreno situado bajo el suelo El diaacutemetro interior del pozo debe ser como miacutenimo igual a 70 cm El pozo debe disponer de una envolvente filtrante capaz de impedir el arrastre de finos del terreno Deben dispo-nerse dos bombas de achique una conexioacuten para la evacuacioacuten a la red de saneamiento o a cualquier sistema de recogida para su reutilizacioacuten posterior y un dispositivo automaacute-tico para que el achique sea permanente

P) Tratamiento perimeacutetrico P1 La superficie del terreno en el periacutemetro del muro debe tratarse para limitar el aporte de

agua superficial al terreno mediante la disposicioacuten de una acera una zanja drenante o cualquier otro elemento que produzca un efecto anaacutelogo

P2 Debe encastrarse el borde de la placa o de la solera en el muro S) Sellado de juntas

S1 Deben sellarse los encuentros de las laacuteminas de impermeabilizacioacuten del muro con las del suelo y con las dispuestas en la base inferior de las cimentaciones que esteacuten en contacto con el muro

S2 Deben sellarse todas las juntas del suelo con banda de PVC o con perfiles de caucho ex-pansivo o de bentonita de sodio

S3 Deben sellarse los encuentros entre el suelo y el muro con banda de PVC o con perfiles de caucho expansivo o de bentonita de sodio seguacuten lo establecido en el apartado 2231

V) Ventilacioacuten de la caacutemara V1 El espacio existente entre el suelo elevado y el terreno debe ventilarse hacia el exterior

mediante aberturas de ventilacioacuten repartidas al 50 entre dos paredes enfrentadas dis-puestas regularmente y al tresbolillo La relacioacuten entre el aacuterea efectiva total de las abertu-ras Ss en cm2 y la superficie del suelo elevado As en m2 debe cumplir la condicioacuten

30 gt s

s

AS gt 10 (22)




Revestechreg

114

Volver


HS1-9

2231 Encuentros del suelo con los muros

1 En los casos establecidos en la tabla 24 el encuentro debe realizarse de la forma detallada a conti-nuacioacuten

2 Cuando el suelo y el muro sean hormigonados in situ excepto en el caso de muros pantalla debe sellarse la junta entre ambos con una banda elaacutestica embebida en la masa del hormigoacuten a ambos lados de la junta

3 Cuando el muro sea un muro pantalla hormigonado in situ el suelo debe encastrarse y sellarse en el intradoacutes del muro de la siguiente forma (Veacutease la figura 23)

a) debe abrirse una roza horizontal en el intradoacutes del muro de 3 cm de profundidad como maacuteximo que deacute cabida al suelo maacutes 3 cm de anchura como miacutenimo

b) debe hormigonarse el suelo macizando la roza excepto su borde superior que debe sellarse con un perfil expansivo

Figura 23 Ejemplos de encuentro del suelo con un muro

4 Cuando el muro sea prefabricado debe sellarse la junta conformada con un perfil expansivo situado en el interior de la junta (Veacutease la figura 23)

2232 Encuentros entre suelos y particiones interiores

1 Cuando el suelo se impermeabilice por el interior la particioacuten no debe apoyarse sobre la capa de impermeabilizacioacuten sino sobre la capa de proteccioacuten de la misma

23 Fachadas


1 El grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a las fachadas frente a la penetracioacuten de las precipita-ciones se obtiene en la tabla 25 en funcioacuten de la zona pluviomeacutetrica de promedios y del grado de exposicioacuten al viento correspondientes al lugar de ubicacioacuten del edificio Estos paraacutemetros se deter-minan de la siguiente forma

a) la zona pluviomeacutetrica de promedios se obtiene de la figura 24

b) el grado de exposicioacuten al viento se obtiene en la tabla 26 en funcioacuten de la altura de coronacioacuten del edificio sobre el terreno de la zona eoacutelica correspondiente al punto de ubicacioacuten obtenida de la figura 25 y de la clase del entorno en el que estaacute situado el edificio que seraacute E0 cuando se trate de un terreno tipo I II o III y E1 en los demaacutes casos seguacuten la clasificacioacuten establecida en el DB SE Terreno tipo I Borde del mar o de un lago con una zona despejada de agua en la direccioacuten del viento de una extensioacuten miacutenima de 5 km Terreno tipo II Terreno rural llano sin obstaacuteculos ni arbolado de importancia Terreno tipo III Zona rural accidentada o llana con algunos obstaacuteculos aislados como aacuterboles o construcciones pequentildeas Terreno tipo IV Zona urbana industrial o forestal Terreno tipo V Centros de negocio de grandes ciudades con profusioacuten de edificios en altura

Tabla 25 Grado de impermeabilidad miacutenimo exigido a las fachadas

Revestechreg

115

Volver


HS1-10

Zona pluviomeacutetrica de promedios I II III IV V

V1 5 5 4 3 2 V2 5 4 3 3 2

Grado de exposicioacuten

al viento V3 5 4 3 2 1

Figura 24 Zonas pluviomeacutetricas de promedios en funcioacuten del iacutendice pluviomeacutetrico anual

Tabla 26 Grado de exposicioacuten al viento

Clase del entorno del edificio E1 E0

Zona eoacutelica Zona eoacutelica A B C A B C

15 V3 V3 V3 V2 V2 V2 16 - 40 V3 V2 V2 V2 V2 V1

Altura del edificio

en m 41 ndash 100 (1) V2 V2 V2 V1 V1 V1 (1) Para edificios de maacutes de 100 m de altura y para aquellos que estaacuten proacuteximos a un desnivel muy pronunciado el grado de

exposicioacuten al viento debe ser estudiada seguacuten lo dispuesto en el DB-SE-AE

Revestechreg

116

Volver


HS1-11

Figura 25 Zonas eoacutelicas


1 Las condiciones exigidas a cada solucioacuten constructiva en funcioacuten de la existencia o no de revesti-miento exterior y del grado de impermeabilidad se obtienen en la tabla 27 En algunos casos estas condiciones son uacutenicas y en otros se presentan conjuntos optativos de condiciones

Tabla 27 Condiciones de las soluciones de fachada

Con revestimiento exterior Sin revestimiento exterior

le1 C1(1)+J1+N1

le2 R1+C1(1)

B1+C1+J1+N1 C2+H1+J1+N1 C2+J2+N2 C1(1)+H1+J2+N2

le3 R1+B1+C1 R1+C2 B2+C1+J1+N1 B1+C2+H1+J1+N1 B1+C2+J2+N2 B1+C1+H1+J2

+N2

le4 R1+B2+C1 R1+B1+C2 R2+C1(1) B2+C2+H1+J1+N1 B2+C2+J2+N2 B2+C1+H1+J2+N2

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 R3+C1 B3+C1 R1+B2+C2

R2+B1+C1 B3+C1

(1) Cuando la fachada sea de una soacutela hoja debe utilizarse C2

2 A continuacioacuten se describen las condiciones agrupadas en bloques homogeacuteneos En cada bloque el nuacutemero de la denominacioacuten de la condicioacuten indica el nivel de prestacioacuten de tal forma que un nuacutemero mayor corresponde a una prestacioacuten mejor por lo que cualquier condicioacuten puede sustituir en la ta-bla a las que tengan el nuacutemero de denominacioacuten maacutes pequentildeo de su mismo bloque

R) Resistencia a la filtracioacuten del revestimiento exterior R1 El revestimiento exterior debe tener al menos una resistencia media a la filtracioacuten Se

considera que proporcionan esta resistencia los siguientes

Revestechreg

117

Volver


HS1-12

- revestimientos continuos de las siguientes caracteriacutesticas

espesor comprendido entre 10 y 15 mm salvo los acabados con una capa plaacutestica delgada

adherencia al soporte suficiente para garantizar su estabilidad

permeabilidad al vapor suficiente para evitar su deterioro como consecuencia de una acumulacioacuten de vapor entre eacutel y la hoja principal

adaptacioacuten a los movimientos del soporte y comportamiento aceptable frente a la fisuracioacuten

cuando se dispone en fachadas con el aislante por el exterior de la hoja princi-pal compatibilidad quiacutemica con el aislante y disposicioacuten de una armadura cons-tituida por una malla de fibra de vidrio o de polieacutester

- revestimientos discontinuos riacutegidos pegados de las siguientes caracteriacutesticas

de piezas menores de 300 mm de lado

fijacioacuten al soporte suficiente para garantizar su estabilidad

disposicioacuten en la cara exterior de la hoja principal de un enfoscado de mortero

adaptacioacuten a los movimientos del soporte

R2 El revestimiento exterior debe tener al menos una resistencia alta a la filtracioacuten Se consi-dera que proporcionan esta resistencia los revestimientos discontinuos riacutegidos fijados mecaacutenicamente dispuestos de tal manera que tengan las mismas caracteriacutesticas estable-cidas para los discontinuos de R1 salvo la del tamantildeo de las piezas

R3 El revestimiento exterior debe tener una resistencia muy alta a la filtracioacuten Se considera que proporcionan esta resistencia los siguientes


estanquidad al agua suficiente para que el agua de filtracioacuten no entre en con-tacto con la hoja del cerramiento dispuesta inmediatamente por el interior del mismo



adaptacioacuten a los movimientos del soporte y comportamiento muy bueno frente a la fisuracioacuten de forma que no se fisure debido a los esfuerzos mecaacutenicos producidos por el movimiento de la estructura por los esfuerzos teacutermicos rela-cionados con el clima y con la alternancia diacutea-noche ni por la retraccioacuten propia del material constituyente del mismo

estabilidad frente a los ataques fiacutesicos quiacutemicos y bioloacutegicos que evite la de-gradacioacuten de su masa

- revestimientos discontinuos fijados mecaacutenicamente de alguno de los siguientes ele-mentos dispuestos de tal manera que tengan las mismas caracteriacutesticas estableci-das para los discontinuos de R1 salvo la del tamantildeo de las piezas

escamas elementos manufacturados de pequentildeas dimensiones (pizarra pie-zas de fibrocemento madera productos de barro)

lamas elementos que tienen una dimensioacuten pequentildea y la otra grande (lamas de madera metal)

placas elementos de grandes dimensiones (fibrocemento metal)

sistemas derivados sistemas formados por cualquiera de los elementos dis-continuos anteriores y un aislamiento teacutermico

B) Resistencia a la filtracioacuten de la barrera contra la penetracioacuten de agua

Revestechreg

118

Volver


HS1-13

B1 Debe disponerse al menos una barrera de resistencia media a la filtracioacuten Se consideran como tal los siguientes elementos

- caacutemara de aire sin ventilar

- aislante no hidroacutefilo colocado en la cara interior de la hoja principal

B2 Debe disponerse al menos una barrera de resistencia alta a la filtracioacuten Se consideran como tal los siguientes elementos

- caacutemara de aire sin ventilar y aislante no hidroacutefilo dispuestos por el interior de la hoja principal estando la caacutemara por el lado exterior del aislante

- aislante no hidroacutefilo dispuesto por el exterior de la hoja principal

B3 Debe disponerse una barrera de resistencia muy alta a la filtracioacuten Se consideran como tal los siguientes

- una caacutemara de aire ventilada y un aislante no hidroacutefilo de las siguientes caracteriacutesti-cas

- la caacutemara debe disponerse por el lado exterior del aislante

- debe disponerse en la parte inferior de la caacutemara y cuando esta quede inte-rrumpida un sistema de recogida y evacuacioacuten del agua filtrada a la misma (veacutease el apartado 2335)

- el espesor de la caacutemara debe estar comprendido entre 3 y 10 cm

- deben disponerse aberturas de ventilacioacuten cuya aacuterea efectiva total sea como miacutenimo igual a 120 cm2 por cada 10 m2 de pantildeo de fachada entre forjados re-partidas al 50 entre la parte superior y la inferior Pueden utilizarse como aberturas rejillas llagas desprovistas de mortero juntas abiertas en los reves-timientos discontinuos que tengan una anchura mayor que 5 mm u otra solu-cioacuten que produzca el mismo efecto

- revestimiento continuo de las siguientes caracteriacutesticas



permeabilidad suficiente al vapor para evitar su deterioro como consecuencia de una acumulacioacuten de vapor entre eacutel y la hoja principal



C) Composicioacuten de la hoja principal

C1 Debe utilizarse al menos una hoja principal de espesor medio Se considera como tal una faacutebrica cogida con mortero de

- frac12 pie de ladrillo ceraacutemico que debe ser perforado o macizo cuando no exista reves-timiento exterior o cuando exista un revestimiento exterior discontinuo o un aislante exterior fijados mecaacutenicamente

- 12 cm de bloque ceraacutemico bloque de hormigoacuten o piedra natural

C2 Debe utilizarse una hoja principal de espesor alto Se considera como tal una faacutebrica co-gida con mortero de

Revestechreg

119

Volver


HS1-14

- 1 pie de ladrillo ceraacutemico que debe ser perforado o macizo cuando no exista reves-timiento exterior o cuando exista un revestimiento exterior discontinuo o un aislante exterior fijados mecaacutenicamente


H) Higroscopicidad del material componente de la hoja principal

H1 Debe utilizarse un material de higroscopicidad baja que corresponde a una faacutebrica de

- ladrillo ceraacutemico de succioacuten le 45 kgm2min seguacuten el ensayo descrito en UNE EN 772-11 2001 y UNE EN 772-11 2001A1 2006

- piedra natural de absorcioacuten le 2 seguacuten el ensayo descrito en UNE-EN 137552002

J) Resistencia a la filtracioacuten de las juntas entre las piezas que componen la hoja principal

J1 Las juntas deben ser al menos de resistencia media a la filtracioacuten Se consideran como tales las juntas de mortero sin interrupcioacuten excepto en el caso de las juntas de los blo-ques de hormigoacuten que se interrumpen en la parte intermedia de la hoja

J2 Las juntas deben ser de resistencia alta a la filtracioacuten Se consideran como tales las jun-tas de mortero con adicioacuten de un producto hidroacutefugo de las siguientes caracteriacutesticas

- sin interrupcioacuten excepto en el caso de las juntas de los bloques de hormigoacuten que se interrumpen en la parte intermedia de la hoja

- juntas horizontales llagueadas o de pico de flauta

- cuando el sistema constructivo asiacute lo permita con un rejuntado de un mortero maacutes rico

Veacutease apartado 5131 para condiciones de ejecucioacuten relativas a las juntas

N) Resistencia a la filtracioacuten del revestimiento intermedio en la cara interior de la hoja principal

N1 Debe utilizarse al menos un revestimiento de resistencia media a la filtracioacuten Se conside-ra como tal un enfoscado de mortero con un espesor miacutenimo de 10 mm

N2 Debe utilizarse un revestimiento de resistencia alta a la filtracioacuten Se considera como tal un enfoscado de mortero con aditivos hidrofugantes con un espesor miacutenimo de 15 mm o un material adherido continuo sin juntas e impermeable al agua del mismo espesor


1 Deben respetarse las condiciones de disposicioacuten de bandas de refuerzo y de terminacioacuten asiacute como las de continuidad o discontinuidad relativas al sistema de impermeabilizacioacuten que se emplee


1 Deben disponerse juntas de dilatacioacuten en la hoja principal de tal forma que cada junta estructural coincida con una de ellas y que la distancia entre juntas de dilatacioacuten contiguas sea como maacuteximo la que figura en la Tabla 21 Distancia entre juntas de movimiento de faacutebricas sustentadas del DB-SE-F Seguridad estructural Faacutebrica

2 En las juntas de dilatacioacuten de la hoja principal debe colocarse un sellante sobre un relleno introduci-do en la junta Deben emplearse rellenos y sellantes de materiales que tengan una elasticidad y una adherencia suficientes para absorber los movimientos de la hoja previstos y que sean impermea-bles y resistentes a los agentes atmosfeacutericos La profundidad del sellante debe ser mayor o igual que 1 cm y la relacioacuten entre su espesor y su anchura debe estar comprendida entre 05 y 2 En fa-chadas enfoscadas debe enrasarse con el paramento de la hoja principal sin enfoscar Cuando se utilicen chapas metaacutelicas en las juntas de dilatacioacuten deben disponerse las mismas de tal forma que eacutestas cubran a ambos lados de la junta una banda de muro de 5 cm como miacutenimo y cada chapa debe fijarse mecaacutenicamente en dicha banda y sellarse su extremo correspondiente (Veacutease la figura 26)

3 El revestimiento exterior debe estar provisto de juntas de dilatacioacuten de tal forma que la distancia entre juntas contiguas sea suficiente para evitar su agrietamiento

Revestechreg

120

Volver


HS1-15

Figura 26 Ejemplos de juntas de dilatacioacuten

2332 Arranque de la fachada desde la cimentacioacuten

1 Debe disponerse una barrera impermeable que cubra todo el espesor de la fachada a maacutes de 15 cm por encima del nivel del suelo exterior para evitar el ascenso de agua por capilaridad o adoptar-se otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

2 Cuando la fachada esteacute constituida por un material poroso o tenga un revestimiento poroso para protegerla de las salpicaduras debe disponerse un zoacutecalo de un material cuyo coeficiente de suc-cioacuten sea menor que el 3 de maacutes de 30 cm de altura sobre el nivel del suelo exterior que cubra el impermeabilizante del muro o la barrera impermeable dispuesta entre el muro y la fachada y sellar-se la unioacuten con la fachada en su parte superior o debe adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto (Veacutease la figura 27)

Figura 27 Ejemplo de arranque de la fachada desde la cimentacioacuten

3 Cuando no sea necesaria la disposicioacuten del zoacutecalo el remate de la barrera impermeable en el exte-rior de la fachada debe realizarse seguacuten lo descrito en el apartado 24412 o disponiendo un sella-do

2333 Encuentros de la fachada con los forjados

1 Cuando la hoja principal esteacute interrumpida por los forjados y se tenga revestimiento exterior conti-nuo debe adoptarse una de las dos soluciones siguientes (Veacutease la figura 28)

a) disposicioacuten de una junta de desolidarizacioacuten entre la hoja principal y cada forjado por debajo de eacutestos dejando una holgura de 2 cm que debe rellenarse despueacutes de la retraccioacuten de la hoja principal con un material cuya elasticidad sea compatible con la deformacioacuten prevista del forja-do y protegerse de la filtracioacuten con un goteroacuten

b) refuerzo del revestimiento exterior con mallas dispuestas a lo largo del forjado de tal forma que sobrepasen el elemento hasta 15 cm por encima del forjado y 15 cm por debajo de la primera hilada de la faacutebrica

Revestechreg

121

VolverDocumento Baacutesico HS Salubridad

HS1-16

Figura 28 Ejemplos de encuentros de la fachada con los forjados

2 Cuando en otros casos se disponga una junta de desolidarizacioacuten eacutesta debe tener las caracteriacutesti-cas anteriormente mencionadas

2334 Encuentros de la fachada con los pilares

1 Cuando la hoja principal esteacute interrumpida por los pilares en el caso de fachada con revestimiento continuo debe reforzarse eacuteste con armaduras dispuestas a lo largo del pilar de tal forma que lo so-brepasen 15 cm por ambos lados

2 Cuando la hoja principal esteacute interrumpida por los pilares si se colocan piezas de menor espesor que la hoja principal por la parte exterior de los pilares para conseguir la estabilidad de estas pie-zas debe disponerse una armadura o cualquier otra solucioacuten que produzca el mismo efecto (Veacutease la figura 29)

Figura 29 Ejemplo de encuentro de la fachada con los pilares

2335 Encuentros de la caacutemara de aire ventilada con los forjados y los dinteles

1 Cuando la caacutemara quede interrumpida por un forjado o un dintel debe disponerse un sistema de recogida y evacuacioacuten del agua filtrada o condensada en la misma

2 Como sistema de recogida de agua debe utilizarse un elemento continuo impermeable (laacutemina perfil especial etc) dispuesto a lo largo del fondo de la caacutemara con inclinacioacuten hacia el exterior de tal forma que su borde superior esteacute situado como miacutenimo a 10 cm del fondo y al menos 3 cm por encima del punto maacutes alto del sistema de evacuacioacuten (Veacutease la figura 210) Cuando se disponga una laacutemina eacutesta debe introducirse en la hoja interior en todo su espesor

3 Para la evacuacioacuten debe disponerse uno de los sistemas siguientes

a) un conjunto de tubos de material estanco que conduzcan el agua al exterior separados 15 m como maacuteximo (Veacutease la figura 210)

b) un conjunto de llagas de la primera hilada desprovistas de mortero separadas 15 m como maacuteximo a lo largo de las cuales se prolonga hasta el exterior el elemento de recogida dispues-to en el fondo de la caacutemara

Revestechreg

122


HS1-17

Figura 210 Ejemplo de encuentro de la caacutemara con los forjados

2336 Encuentro de la fachada con la carpinteriacutea

1 Cuando el grado de impermeabilidad exigido sea igual a 5 si las carpinteriacuteas estaacuten retranqueadas respecto del paramento exterior de la fachada debe disponerse precerco y debe colocarse una ba-rrera impermeable en las jambas entre la hoja principal y el precerco o en su caso el cerco prolon-gada 10 cm hacia el interior del muro (Veacutease la figura 211)

2 Debe sellarse la junta entre el cerco y el muro con un cordoacuten que debe estar introducido en un lla-gueado practicado en el muro de forma que quede encajado entre dos bordes paralelos

Figura 211 Ejemplo de encuentro de la fachada con la carpinteriacutea

3 Cuando la carpinteriacutea esteacute retranqueada respecto del paramento exterior de la fachada debe rema-tarse el alfeacuteizar con un vierteaguas para evacuar hacia el exterior el agua de lluvia que llegue a eacutel y evitar que alcance la parte de la fachada inmediatamente inferior al mismo y disponerse un goteroacuten en el dintel para evitar que el agua de lluvia discurra por la parte inferior del dintel hacia la carpinte-riacutea o adoptarse soluciones que produzcan los mismos efectos

4 El vierteaguas debe tener una pendiente hacia el exterior de 10ordm como miacutenimo debe ser imper-meable o disponerse sobre una barrera impermeable fijada al cerco o al muro que se prolongue por la parte trasera y por ambos lados del vierteaguas y que tenga una pendiente hacia el exterior de 10ordm como miacutenimo El vierteaguas debe disponer de un goteroacuten en la cara inferior del saliente sepa-rado del paramento exterior de la fachada al menos 2 cm y su entrega lateral en la jamba debe ser de 2 cm como miacutenimo (Veacutease la figura 212)

5 La junta de las piezas con goteroacuten deben tener la forma del mismo para no crear a traveacutes de ella un puente hacia la fachada

Revestechreg

123

Volver


HS1-18

Figura 212 Ejemplo de vierteaguas

2337 Antepechos y remates superiores de las fachadas

1 Los antepechos deben rematarse con albardillas para evacuar el agua de lluvia que llegue a su parte superior y evitar que alcance la parte de la fachada inmediatamente inferior al mismo o debe adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

2 Las albardillas deben tener una inclinacioacuten de 10ordm como miacutenimo deben disponer de goterones en la cara inferior de los salientes hacia los que discurre el agua separados de los paramentos corres-pondientes del antepecho al menos 2 cm y deben ser impermeables o deben disponerse sobre una barrera impermeable que tenga una pendiente hacia el exterior de 10ordm como miacutenimo Deben dispo-nerse juntas de dilatacioacuten cada dos piezas cuando sean de piedra o prefabricadas y cada 2 m cuando sean ceraacutemicas Las juntas entre las albardillas deben realizarse de tal manera que sean impermeables con un sellado adecuado

2338 Anclajes a la fachada

1 Cuando los anclajes de elementos tales como barandillas o maacutestiles se realicen en un plano hori-zontal de la fachada la junta entre el anclaje y la fachada debe realizarse de tal forma que se impi-da la entrada de agua a traveacutes de ella mediante el sellado un elemento de goma una pieza metaacuteli-ca u otro elemento que produzca el mismo efecto

2339 Aleros y cornisas

1 Los aleros y las cornisas de constitucioacuten continua deben tener una pendiente hacia el exterior para evacuar el agua de10ordm como miacutenimo y los que sobresalgan maacutes de 20 cm del plano de la fachada deben

a) ser impermeables o tener la cara superior protegida por una barrera impermeable para evitar que el agua se filtre a traveacutes de ellos

b) disponer en el encuentro con el paramento vertical de elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ que se extiendan hacia arriba al menos 15 cm y cuyo remate superior se re-suelva de forma similar a la descrita en el apartado 24412 para evitar que el agua se filtre en el encuentro y en el remate

c) disponer de un goteroacuten en el borde exterior de la cara inferior para evitar que el agua de lluvia evacuada alcance la fachada por la parte inmediatamente inferior al mismo

2 En el caso de que no se ajusten a las condiciones antes expuestas debe adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto


Revestechreg

124

Volver


HS1-19

24 Cubiertas






















Revestechreg

125

Volver


HS1-20

243 Condiciones de los componentes

2431 Sistema de formacioacuten de pendientes

1 El sistema de formacioacuten de pendientes debe tener una cohesioacuten y estabilidad suficientes frente a las solicitaciones mecaacutenicas y teacutermicas y su constitucioacuten debe ser adecuada para el recibido o fija-cioacuten del resto de componentes

2 Cuando el sistema de formacioacuten de pendientes sea el elemento que sirve de soporte a la capa de impermeabilizacioacuten el material que lo constituye debe ser compatible con el material impermeabili-zante y con la forma de unioacuten de dicho impermeabilizante a eacutel

3 El sistema de formacioacuten de pendientes en cubiertas planas debe tener una pendiente hacia los elementos de evacuacioacuten de agua incluida dentro de los intervalos que figuran en la tabla 29 en funcioacuten del uso de la cubierta y del tipo de proteccioacuten

Tabla 29 Pendientes de cubiertas planas Uso Proteccioacuten Pendiente

en Solado fijo 1-5 (1) Peatones Solado flotante 1-5 Transitables

Vehiacuteculos Capa de rodadura 1-5 (1)

Grava 1-5 No transitables Laacutemina autoprotegida 1-15

Ajardinadas Tierra vegetal 1-5 (1) Para rampas no se aplica la limitacioacuten de pendiente maacutexima

4 El sistema de formacioacuten de pendientes en cubiertas inclinadas cuando eacutestas no tengan capa de impermeabilizacioacuten debe tener una pendiente hacia los elementos de evacuacioacuten de agua mayor que la obtenida en la tabla 210 en funcioacuten del tipo de tejado

Tabla 210 Pendientes de cubiertas inclinadas

Pendiente

miacutenima en

Teja curva 32 Teja mixta y plana monocanal 30 Teja plana marsellesa o alicantina 40 Teja (3) Teja plana con encaje 50

Pizarra 60 Cinc 10

Placas simeacutetricas de onda grande 10 Placas asimeacutetricas de nervadura grande 10

Fibrocemento

Placas asimeacutetricas de nervadura media 25 Perfiles de ondulado grande 10 Perfiles de ondulado pequentildeo 15 Perfiles de grecado grande 5 Perfiles de grecado medio 8

Sinteacuteticos

Perfiles nervados 10 Perfiles de ondulado pequentildeo 15 Perfiles de grecado o nervado grande 5 Perfiles de grecado o nervado medio 8 Perfiles de nervado pequentildeo 10

Galvanizados

Paneles 5 Perfiles de ondulado pequentildeo 15

Teja

do(1

) (2)

Placas y perfiles

Aleaciones ligeras Perfiles de nervado medio 5

(1) En caso de cubiertas con varios sistemas de proteccioacuten superpuestos se establece como pendiente miacutenima la menor de las pendientes para cada uno de los sistemas de proteccioacuten

(2) Para los sistemas y piezas de formato especial las pendientes deben establecerse de acuerdo con las correspondientes especificaciones de aplicacioacuten

(3) Estas pendientes son para faldones menores a 65 m una situacioacuten de exposicioacuten normal y una situacioacuten climaacutetica des-favorable para condiciones diferentes a eacutestas se debe tomar el valor de la pendiente miacutenima establecida en norma UNE 127100 (ldquoTejas de hormigoacuten Coacutedigo de praacutectica para la concepcioacuten y el montaje de cubiertas con tejas de hormi-goacutenrdquo) oacute en norma UNE 136020 (ldquoTejas ceraacutemicas Coacutedigo de praacutectica para la concepcioacuten y el montaje de cubiertas con tejas ceraacutemicasrdquo)

Revestechreg

126

Volver


HS1-21

2432 Aislante teacutermico

1 El material del aislante teacutermico debe tener una cohesioacuten y una estabilidad suficiente para proporcio-nar al sistema la solidez necesaria frente a las solicitaciones mecaacutenicas

2 Cuando el aislante teacutermico esteacute en contacto con la capa de impermeabilizacioacuten ambos materiales deben ser compatibles en caso contrario debe disponerse una capa separadora entre ellos

3 Cuando el aislante teacutermico se disponga encima de la capa de impermeabilizacioacuten y quede expuesto al contacto con el agua dicho aislante debe tener unas caracteriacutesticas adecuadas para esta situa-cioacuten

2433 Capa de impermeabilizacioacuten

1 Cuando se disponga una capa de impermeabilizacioacuten eacutesta debe aplicarse y fijarse de acuerdo con las condiciones para cada tipo de material constitutivo de la misma

2 Se pueden usar los materiales especificados a continuacioacuten u otro material que produzca el mismo efecto

24331 Impermeabilizacioacuten con materiales bituminosos y bituminosos modificados

1 Las laacuteminas pueden ser de oxiasfalto o de betuacuten modificado

2 Cuando la pendiente de la cubierta sea mayor que 15 deben utilizarse sistemas fijados mecaacuteni-camente

3 Cuando la pendiente de la cubierta esteacute comprendida entre 5 y 15 deben utilizarse sistemas ad-heridos

4 Cuando se quiera independizar el impermeabilizante del elemento que le sirve de soporte para me-jorar la absorcioacuten de movimientos estructurales deben utilizarse sistemas no adheridos

5 Cuando se utilicen sistemas no adheridos debe emplearse una capa de proteccioacuten pesada

24332 Impermeabilizacioacuten con poli (cloruro de vinilo) plastificado


2 Cuando la cubierta no tenga proteccioacuten deben utilizarse sistemas adheridos o fijados mecaacutenica-mente


24333 Impermeabilizacioacuten con etileno propileno dieno monoacutemero




24334 Impermeabilizacioacuten con poliolefinas

1 Deben utilizarse laacuteminas de alta flexibilidad

24335 Impermeabilizacioacuten con un sistema de placas

1 El solapo de las placas debe establecerse de acuerdo con la pendiente del elemento que les sirve de soporte y de otros factores relacionados con la situacioacuten de la cubierta tales como zona eoacutelica tormentas y altitud topograacutefica

Revestechreg

127

Volver


HS1-22

2 Debe recibirse o fijarse al soporte una cantidad de piezas suficiente para garantizar su estabilidad dependiendo de la pendiente de la cubierta del tipo de piezas y del solapo de las mismas asiacute como de la zona geograacutefica del emplazamiento del edificio

2434 Caacutemara de aire ventilada

1 Cuando se disponga una caacutemara de aire eacutesta debe situarse en el lado exterior del aislante teacutermico y ventilarse mediante un conjunto de aberturas de tal forma que el cociente entre su aacuterea efectiva total Ss en cm2 y la superficie de la cubierta Ac en m2 cumpla la siguiente condicioacuten

30 gt c

s

AS gt 3 (23)

2435 Capa de proteccioacuten

1 Cuando se disponga una capa de proteccioacuten el material que forma la capa debe ser resistente a la intemperie en funcioacuten de las condiciones ambientales previstas y debe tener un peso suficiente para contrarrestar la succioacuten del viento

2 Se pueden usar los materiales siguientes u otro material que produzca el mismo efecto

a) cuando la cubierta no sea transitable grava solado fijo o flotante mortero tejas y otros mate-riales que conformen una capa pesada y estable

b) cuando la cubierta sea transitable para peatones solado fijo flotante o capa de rodadura

c) cuando la cubierta sea transitable para vehiacuteculos capa de rodadura

24351 Capa de grava

1 La grava puede ser suelta o aglomerada con mortero

2 La grava suelta soacutelo puede emplearse en cubiertas cuya pendiente sea menor que el 5

3 La grava debe estar limpia y carecer de sustancias extrantildeas Su tamantildeo debe estar comprendido entre 16 y 32 mm y debe formar una capa cuyo espesor sea igual a 5 cm como miacutenimo Debe esta-blecerse el lastre de grava adecuado en cada parte de la cubierta en funcioacuten de las diferentes zo-nas de exposicioacuten en la misma

4 Deben disponerse pasillos y zonas de trabajo con una capa de proteccioacuten de un material apto para cubiertas transitables con el fin de facilitar el traacutensito en la cubierta para realizar las operaciones de mantenimiento y evitar el deterioro del sistema

24352 Solado fijo

1 El solado fijo puede ser de los materiales siguientes baldosas recibidas con mortero capa de mor-tero piedra natural recibida con mortero hormigoacuten adoquiacuten sobre lecho de arena mortero filtrante aglomerado asfaacuteltico u otros materiales de caracteriacutesticas anaacutelogas

2 El material que se utilice debe tener una forma y unas dimensiones compatibles con la pendiente

3 Las piezas no deben colocarse a hueso

24353 Solado flotante

1 El solado flotante puede ser de piezas apoyadas sobre soportes baldosas sueltas con aislante teacuter-mico incorporado u otros materiales de caracteriacutesticas anaacutelogas

2 Las piezas apoyadas sobre soportes deben disponerse horizontalmente Los soportes deben estar disentildeados y fabricados expresamente para este fin deben tener una plataforma de apoyo para re-partir las cargas y deben disponerse sobre la capa separadora en el plano inclinado de escorrentiacutea Las piezas deben ser resistentes a los esfuerzos de flexioacuten a los que vayan a estar sometidos

3 Las piezas o baldosas deben colocarse con junta abierta

Revestechreg

128

Volver


HS1-23





2436 Tejado
















Revestechreg

129

Volver


HS1-24














Revestechreg

130

Volver


HS1-25

Figura 214 Rebaje del soporte alrededor de los sumideros

4 La impermeabilizacioacuten debe prolongarse 10 cm como miacutenimo por encima de las alas

5 La unioacuten del impermeabilizante con el sumidero o el canaloacuten debe ser estanca

6 Cuando el sumidero se disponga en la parte horizontal de la cubierta debe situarse separado 50 cm como miacutenimo de los encuentros con los paramentos verticales o con cualquier otro elemento que sobresalga de la cubierta

7 El borde superior del sumidero debe quedar por debajo del nivel de escorrentiacutea de la cubierta

8 Cuando el sumidero se disponga en un paramento vertical el sumidero debe tener seccioacuten rectan-gular Debe disponerse un impermeabilizante que cubra el ala vertical que se extienda hasta 20 cm como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta y cuyo remate superior se haga seguacuten lo descrito en el apartado 24412

9 Cuando se disponga un canaloacuten su borde superior debe quedar por debajo del nivel de escorrentiacutea de la cubierta y debe estar fijado al elemento que sirve de soporte

10 Cuando el canaloacuten se disponga en el encuentro con un paramento vertical el ala del canaloacuten de la parte del encuentro debe ascender por el paramento y debe disponerse una banda impermeabili-zante que cubra el borde superior del ala de 10 cm como miacutenimo de anchura centrada sobre dicho borde resuelto seguacuten lo descrito en el apartado 24412

24415 Rebosaderos

1 En las cubiertas planas que tengan un paramento vertical que las delimite en todo su periacutemetro deben disponerse rebosaderos en los siguientes casos

a) cuando en la cubierta exista una sola bajante

b) cuando se prevea que si se obtura una bajante debido a la disposicioacuten de las bajantes o de los faldones de la cubierta el agua acumulada no pueda evacuar por otras bajantes

c) cuando la obturacioacuten de una bajante pueda producir una carga en la cubierta que comprometa la estabilidad del elemento que sirve de soporte resistente

2 La suma de las aacutereas de las secciones de los rebosaderos debe ser igual o mayor que la suma de las de bajantes que evacuan el agua de la cubierta o de la parte de la cubierta a la que sirvan

3 El rebosadero debe disponerse a una altura intermedia entre la del punto maacutes bajo y la del maacutes alto de la entrega de la impermeabilizacioacuten al paramento vertical (Veacutease la figura 215) y en todo caso a un nivel maacutes bajo de cualquier acceso a la cubierta

4 El rebosadero debe sobresalir 5 cm como miacutenimo de la cara exterior del paramento vertical y dispo-nerse con una pendiente favorable a la evacuacioacuten

Revestechreg

131

Volver


HS1-26

Figura 215 Rebosadero

24416 Encuentro de la cubierta con elementos pasantes

1 Los elementos pasantes deben situarse separados 50 cm como miacutenimo de los encuentros con los paramentos verticales y de los elementos que sobresalgan de la cubierta

2 Deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ que deben ascender por el elemento pasante 20 cm como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta

24417 Anclaje de elementos

1 Los anclajes de elementos deben realizarse de una de las formas siguientes

a) sobre un paramento vertical por encima del remate de la impermeabilizacioacuten

b) sobre la parte horizontal de la cubierta de forma anaacuteloga a la establecida para los encuentros con elementos pasantes o sobre una bancada apoyada en la misma

24418 Rincones y esquinas

1 En los rincones y las esquinas deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realiza-dos in situ hasta una distancia de 10 cm como miacutenimo desde el veacutertice formado por los dos planos que conforman el rincoacuten o la esquina y el plano de la cubierta

24419 Accesos y aberturas

1 Los accesos y las aberturas situados en un paramento vertical deben realizarse de una de las for-mas siguientes

a) disponiendo un desnivel de 20 cm de altura como miacutenimo por encima de la proteccioacuten de la cubierta protegido con un impermeabilizante que lo cubra y ascienda por los laterales del hue-co hasta una altura de 15 cm como miacutenimo por encima de dicho desnivel

b) disponieacutendolos retranqueados respecto del paramento vertical 1 m como miacutenimo El suelo has-ta el acceso debe tener una pendiente del 10 hacia fuera y debe ser tratado como la cubier-ta excepto para los casos de accesos en balconeras que vierten el agua libremente sin ante-pechos donde la pendiente miacutenima es del 1

2 Los accesos y las aberturas situados en el paramento horizontal de la cubierta deben realizarse disponiendo alrededor del hueco un antepecho de una altura por encima del la proteccioacuten de la cu-bierta de 20 cm como miacutenimo e impermeabilizado seguacuten lo descrito en el apartado 24412

2442 Cubiertas inclinadas


Revestechreg

132

Volver


HS1-27


1 En el encuentro de la cubierta con un paramento vertical deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ

2 Los elementos de proteccioacuten deben cubrir como miacutenimo una banda del paramento vertical de 25 cm de altura por encima del tejado y su remate debe realizarse de forma similar a la descrita en las cu-biertas planas

3 Cuando el encuentro se produzca en la parte inferior del faldoacuten debe disponerse un canaloacuten y rea-lizarse seguacuten lo dispuesto en el apartado 24429

4 Cuando el encuentro se produzca en la parte superior o lateral del faldoacuten los elementos de protec-cioacuten deben colocarse por encima de las piezas del tejado y prolongarse 10 cm como miacutenimo desde el encuentro (Veacutease la figura 216)

Figura 216 Encuentro en la parte superior del faldoacuten

24422 Alero

1 Las piezas del tejado deben sobresalir 5 cm como miacutenimo y media pieza como maacuteximo del soporte que conforma el alero

2 Cuando el tejado sea de pizarra o de teja para evitar la filtracioacuten de agua a traveacutes de la unioacuten de la primera hilada del tejado y el alero debe realizarse en el borde un recalce de asiento de las piezas de la primera hilada de tal manera que tengan la misma pendiente que las de las siguientes o debe adoptarse cualquier otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

24423 Borde lateral

1 En el borde lateral deben disponerse piezas especiales que vuelen lateralmente maacutes de 5 cm o baberos protectores realizados in situ En el uacuteltimo caso el borde puede rematarse con piezas es-peciales o con piezas normales que vuelen 5 cm

24424 Limahoyas

1 En las limahoyas deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ

2 Las piezas del tejado deben sobresalir 5 cm como miacutenimo sobre la limahoya

3 La separacioacuten entre las piezas del tejado de los dos faldones debe ser 20 cm como miacutenimo

Revestechreg

133

Volver


HS1-28

24425 Cumbreras y limatesas

1 En las cumbreras y limatesas deben disponerse piezas especiales que deben solapar 5 cm como miacutenimo sobre las piezas del tejado de ambos faldones

2 Las piezas del tejado de la uacuteltima hilada horizontal superior y las de la cumbrera y la limatesa deben fijarse

3 Cuando no sea posible el solape entre las piezas de una cumbrera en un cambio de direccioacuten o en un encuentro de cumbreras este encuentro debe impermeabilizarse con piezas especiales o babe-ros protectores


1 Los elementos pasantes no debe disponerse en las limahoya

2 La parte superior del encuentro del faldoacuten con el elemento pasante debe resolverse de tal manera que se desviacutee el agua hacia los lados del mismo

3 En el periacutemetro del encuentro deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realiza-dos in situ que deben cubrir una banda del elemento pasante por encima del tejado de 20 cm de al-tura como miacutenimo

24427 Lucernarios

1 Deben impermeabilizarse las zonas del faldoacuten que esteacuten en contacto con el precerco o el cerco del lucernario mediante elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ

2 En la parte inferior del lucernario los elementos de proteccioacuten deben colocarse por encima de las piezas del tejado y prolongarse 10 cm como miacutenimo desde el encuentro y en la superior por debajo y prolongarse 10 cm como miacutenimo


1 Los anclajes no deben disponerse en las limahoyas

2 Deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ que deben cubrir una banda del elemento anclado de una altura de 20 cm como miacutenimo por encima del tejado

24429 Canalones

1 Para la formacioacuten del canaloacuten deben disponerse elementos de proteccioacuten prefabricados o realiza-dos in situ

2 Los canalones deben disponerse con una pendiente hacia el desaguumle del 1 como miacutenimo

3 Las piezas del tejado que vierten sobre el canaloacuten deben sobresalir 5 cm como miacutenimo sobre el mismo

4 Cuando el canaloacuten sea visto debe disponerse el borde maacutes cercano a la fachada de tal forma que quede por encima del borde exterior del mismo

5 Cuando el canaloacuten esteacute situado junto a un paramento vertical deben disponerse

a) cuando el encuentro sea en la parte inferior del faldoacuten los elementos de proteccioacuten por debajo de las piezas del tejado de tal forma que cubran una banda a partir del encuentro de 10 cm de anchura como miacutenimo (Veacutease la figura 217)

b) cuando el encuentro sea en la parte superior del faldoacuten los elementos de proteccioacuten por enci-ma de las piezas del tejado de tal forma que cubran una banda a partir del encuentro de 10 cm de anchura como miacutenimo (Veacutease la figura 217)

c) elementos de proteccioacuten prefabricados o realizados in situ de tal forma que cubran una banda del paramento vertical por encima del tejado de 25 cm como miacutenimo y su remate se realice de forma similar a la descrita para cubiertas planas (Veacutease la figura 217)

Revestechreg

134

Volver


HS1-29

Figura 217 Canalones

6 Cuando el canaloacuten esteacute situado en una zona intermedia del faldoacuten debe disponerse de tal forma que

a) el ala del canaloacuten se extienda por debajo de las piezas del tejado 10 cm como miacutenimo

b) la separacioacuten entre las piezas del tejado a ambos lados del canaloacuten sea de 20 cm como miacuteni-mo

c) el ala inferior del canaloacuten debe ir por encima de las piezas del tejado

3 Dimensionado

31 Tubos de drenaje 1 Las pendientes miacutenima y maacutexima y el diaacutemetro nominal miacutenimo de los tubos de drenaje deben ser

los que se indican en la tabla 31 Tabla 31 Tubos de drenaje

Diaacutemetro nominal miacutenimo en mm Grado de

impermeabi-lidad (1)

Pendiente miacutenima en permil

Pendiente maacutexima

en permil Drenes bajo suelo Drenes en el periacutemetro del muro

1 3 14 125 150 2 3 14 125 150 3 5 14 150 200 4 5 14 150 200 5 8 14 200 250

(1) Este grado de impermeabilidad es el establecido en el apartado 211 para muros y en el apartado 221 para suelos

2 La superficie de orificios del tubo drenante por metro lineal debe ser como miacutenimo la obtenida de la tabla 32

Tabla 32 Superficie miacutenima de orificios de los tubos de drenaje

Diaacutemetro nominal Superficie total miacutenima de orificios en cm2m

125 10 150 10 200 12 250 17

32 Canaletas de recogida 1 El diaacutemetro de los sumideros de las canaletas de recogida del agua en los muros parcialmente es-

tancos debe ser 110 mm como miacutenimo

Revestechreg

135

Volver


HS1-30

2 Las pendientes miacutenima y maacutexima de la canaleta y el nuacutemero miacutenimo de sumideros en funcioacuten del grado de impermeabilidad exigido al muro deben ser los que se indican en la tabla 33

Tabla 33 Canaletas de recogida de agua filtrada

Grado de impermea-bilidad del muro

Pendiente miacutenima en

Pendiente maacutexima en Sumideros

1 5 14 1 cada 25 m2 de muro 2 5 14 1 cada 25 m2 de muro 3 8 14 1 cada 20 m2 de muro 4 8 14 1 cada 20 m2 de muro 5 12 14 1 cada 15 m2 de muro

33 Bombas de achique 1 Cada una de las bombas de achique de una misma caacutemara debe dimensionarse para el caudal total

de agua a evacuar que en el caso de referirse a muros se puede calcular seguacuten el meacutetodo descrito en el apeacutendice C

2 El volumen de cada caacutemara de bombeo debe ser como miacutenimo igual al obtenido de la tabla 34 Para caudales mayores debe colocarse una segunda caacutemara

Tabla 34 Caacutemaras de bombeo Caudal de la bomba

en ls Volumen de la caacutemara

en m3

015 24 031 285 046 36 061 39 076 45 115 57 153 96 191 108 23 15 31 20


41 Caracteriacutesticas exigibles a los productos

411 Introduccioacuten

1 El comportamiento de los edificios frente al agua se caracteriza mediante las propiedades hiacutedricas de los productos de construccioacuten que componen sus cerramientos

2 Los productos para aislamiento teacutermico y los que forman la hoja principal de la fachada se definen mediante las siguientes propiedades

a) la absorcioacuten de agua por capilaridad [g(m2s05) oacute g(m2s)]

b) la succioacuten o tasa de absorcioacuten de agua inicial [kg(m2min)]rdquo

c) la absorcioacuten al agua a largo plazo por inmersioacuten total (5 oacute gm3)

3 Los productos para la barrera contra el vapor se definen mediante la resistencia al paso del vapor de agua (MNmiddotsg oacute m2middothmiddotPamg)

4 Los productos para la impermeabilizacioacuten se definen mediante las siguientes propiedades en fun-cioacuten de su uso

a) estanquidad

b) resistencia a la penetracioacuten de raices

Revestechreg

136

Volver


HS1-31

c) envejecimiento artificial por exposicioacuten prolongada a la combinacioacuten de radiacioacuten ultravioleta elevadas temperaturas y agua

d) resistencia a la fluencia (ordmC)

e) estabilidad dimensional ()

f) envejecimiento teacutermico (ordmC)

g) flexibilidad a bajas temperaturas (ordmC)

h) resistencia a la carga estaacutetica (kg)

i) resistencia a la carga dinaacutemica (mm)

j) alargamiento a la rotura ()

k) resistencia a la traccioacuten (N5cm)

412 Componentes de la hoja principal de fachadas

1 Cuando la hoja principal sea de bloque de hormigoacuten salvo de bloque de hormigoacuten curado en auto-clave el valor de absorcioacuten de los bloques medido seguacuten el ensayo de UNE 41 170 1989 EX debe ser como maacuteximo 032 gcm3

2 Cuando la hoja principal sea de bloque de hormigoacuten visto el valor medio del coeficiente de succioacuten de los bloques medido seguacuten el ensayo de UNE EN 772-11 2001 y UNE EN 772-11 2001A1 2006 y para un tiempo de 10 minutos debe ser como maacuteximo 3 [g(m2s)] y el valor individual del coefi-ciente debe ser como maacuteximo 42 [g(m2s)]

3 Cuando la hoja principal sea de ladrillo o de bloque sin revestimiento exterior los ladrillos y los blo-ques deben ser caravista


1 Cuando el aislante teacutermico se disponga por el exterior de la hoja principal debe ser no hidroacutefilo

42 Control de recepcioacuten en obra de productos 1 En el pliego de condiciones del proyecto deben indicarse las condiciones de control para la recep-

cioacuten de los productos incluyendo los ensayos necesarios para comprobar que los mismos reuacutenen las caracteriacutesticas exigidas en los apartados anteriores

2 Debe comprobarse que los productos recibidos a) corresponden a los especificados en el pliego de condiciones del proyecto b) disponen de la documentacioacuten exigida c) estaacuten caracterizados por las propiedades exigidas d) han sido ensayados cuando asiacute se establezca en el pliego de condiciones o lo determine el di-

rector de la ejecucioacuten de la obra con el visto bueno del director de obra con la frecuencia esta-blecida

3 En el control deben seguirse los criterios indicados en el artiacuteculo 72 de la parte I del CTE

5 Construccioacuten 1 En el proyecto se definiraacuten y justificaraacuten las caracteriacutesticas teacutecnicas miacutenimas que deben reunir los

productos asiacute como las condiciones de ejecucioacuten de cada unidad de obra con las verificaciones y controles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho proyecto seguacuten lo indicado en el artiacuteculo 6 de la parte I del CTE

51 Ejecucioacuten 1 Las obras de construccioacuten del edificio en relacioacuten con esta seccioacuten se ejecutaraacuten con sujecioacuten al

proyecto a la legislacioacuten aplicable a las normas de la buena praacutectica constructiva y a las instruc-

Revestechreg

137

Volver


HS1-32

ciones del director de obra y del director de la ejecucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el ar-tiacuteculo 7 de la parte I del CTE En el pliego de condiciones se indicaraacuten las condiciones de ejecucioacuten de los cerramientos

511 Muros

5111 Condiciones de los pasatubos

1 Los pasatubos deben ser estancos y suficientemente flexibles para absorber los movimientos pre-vistos

5112 Condiciones de las laacuteminas impermeabilizantes

1 Las laacuteminas deben aplicarse en unas condiciones ambientales que se encuentren dentro de los maacutergenes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicacioacuten

2 Las laacuteminas deben aplicarse cuando el muro esteacute suficientemente seco de acuerdo con las corres-pondientes especificaciones de aplicacioacuten

3 Las laacuteminas deben aplicarse de tal forma que no entren en contacto materiales incompatibles quiacute-micamente

4 En las uniones de las laacuteminas deben respetarse los solapos miacutenimos prescritos en las correspon-dientes especificaciones de aplicacioacuten

5 El paramento donde se va aplicar la laacutemina no debe tener rebabas de mortero en las faacutebricas de ladrillo o bloques ni ninguacuten resalto de material que pueda suponer riesgo de punzonamiento

6 Cuando se utilice una laacutemina impermeabilizante adherida deben aplicarse imprimaciones previas y cuando se utilice una laacutemina impermeabilizante no adherida deben sellarse los solapos

7 Cuando la impermeabilizacioacuten se haga por el interior deben colocarse bandas de refuerzo en los cambios de direccioacuten

5113 Condiciones del revestimiento hidroacutefugo de mortero

1 El paramento donde se va aplicar el revestimiento debe estar limpio

2 Deben aplicarse al menos cuatro capas de revestimiento de espesor uniforme y el espesor total no debe ser mayor que 2 cm

3 No debe aplicarse el revestimiento cuando la temperatura ambiente sea menor que 0ordmC ni cuando se prevea un descenso de la misma por debajo de dicho valor en las 24 horas posteriores a su apli-cacioacuten

4 En los encuentros deben solaparse las capas del revestimiento al menos 25 cm

5114 Condiciones de los productos liacutequidos de impermeabilizacioacuten

51141 Revestimientos sinteacuteticos de resinas

1 Las fisuras grandes deben cajearse mediante rozas de 2 cm de profundidad y deben rellenarse eacutestas con mortero pobre

2 Las coqueras y las grietas deben rellenarse con masillas especiales compatibles con la resina

3 Antes de la aplicacioacuten de la imprimacioacuten debe limpiarse el paramento del muro

4 No debe aplicarse el revestimiento cuando la temperatura sea menor que 5ordmC o mayor que 35ordmC Salvo que en las especificaciones de aplicacioacuten se fijen otros liacutemites

5 El espesor de la capa de resina debe estar comprendido entre 300 y 500 de tal forma que cubran una banda a partir del encuentro de 10 cm de anchura como miacutenimo microm

6 Cuando existan fisuras de espesor comprendido entre 100 y 250 microm debe aplicarse una imprima-cioacuten en torno a la fisura Luego debe aplicarse una capa de resina a lo largo de toda la fisura en un ancho mayor que 12 cm y de un espesor que no sea mayor que 50 microm Finalmente deben aplicarse

Revestechreg

138

Volver


HS1-33

tres manos consecutivas en intervalos de seis horas como miacutenimo hasta alcanzar un espesor total que no sea mayor que 1 mm

7 Cuando el revestimiento esteacute elaborado a partir de poliuretano y esteacute total o parcialmente expuesto a la intemperie debe cubrirse con una capa adecuada para protegerlo de las radiaciones ultraviole-ta

51142 Poliacutemeros Acriacutelicos

1 El soporte debe estar seco sin restos de grasa y limpio

2 El revestimiento debe aplicarse en capas sucesivas cada 12 horas aproximadamente El espesor no debe ser mayor que 100 microm

51143 Caucho acriacutelico y resinas acriacutelicas

1 El soporte debe estar seco y exento de polvo suciedad y lechadas superficiales

5115 Condiciones del sellado de juntas

51151 Masillas a base de poliuretano

1 En juntas mayores de 5 mm debe colocarse un relleno de un material no adherente a la masilla para limitar la profundidad

2 La junta debe tener como miacutenimo una profundidad de 8 mm

3 La anchura maacutexima de la junta no debe ser mayor que 25 mm

51152 Masillas a base de siliconas

1 En juntas mayores de 5 mm debe colocarse un relleno de un material no adherente a la masilla para obtener la seccioacuten adecuada

51153 Masillas a base de resinas acriacutelicas

1 Si el soporte es poroso y estaacute excesivamente seco deben humedecerse ligeramente los bordes de la junta




51154 Masillas asfaacutelticas

1 Deben aplicarse directamente en friacuteo sobre las juntas

5116 Condiciones de los sistemas de drenaje

1 El tubo drenante debe rodearse de una capa de aacuterido y eacutesta a su vez envolverse totalmente con una laacutemina filtrante

2 Si el aacuterido es de aluvioacuten el espesor miacutenimo del recubrimiento de la capa de aacuterido que envuelve el tubo drenante debe ser en cualquier punto como miacutenimo 15 veces el diaacutemetro del dren

3 Si el aacuterido es de machaqueo el espesor miacutenimo del recubrimiento de la capa de aacuterido que envuelve el tubo drenante debe ser en cualquier punto como miacutenimo 3 veces el diaacutemetro del dren

512 Suelos


1 Los pasatubos deben ser flexibles para absorber los movimientos previstos y estancos

Revestechreg

139

Volver


HS1-34


1 Las laacuteminas deben aplicarse en unas condiciones teacutermicas ambientales que se encuentren dentro de los maacutergenes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicacioacuten

2 Las laacuteminas deben aplicarse cuando el suelo esteacute suficientemente seco de acuerdo con las corres-pondientes especificaciones de aplicacioacuten


4 Deben respetarse en las uniones de las laacuteminas los solapos miacutenimos prescritos en las correspon-dientes especificaciones de aplicacioacuten

5 La superficie donde va a aplicarse la impermeabilizacioacuten no debe presentar alguacuten tipo de resaltos de materiales que puedan suponer un riesgo de punzonamiento

6 Deben aplicarse imprimaciones sobre los hormigones de regulacioacuten o limpieza y las cimentaciones en el caso de aplicar laacuteminas adheridas y en el periacutemetro de fijacioacuten en el caso de aplicar laacuteminas no adheridas

7 En la aplicacioacuten de las laacuteminas impermeabilizantes deben colocarse bandas de refuerzo en los cambios de direccioacuten

5123 Condiciones de las arquetas

1 Deben sellarse todas las tapas de arquetas al propio marco mediante bandas de caucho o similares que permitan el registro

5124 Condiciones del hormigoacuten de limpieza

1 El terreno inferior de las soleras y placas drenadas debe compactarse y tener como miacutenimo una pendiente del 1

2 Cuando deba colocarse una lamina impermeabilizante sobre el hormigoacuten de limpieza del suelo o de la cimentacioacuten la superficie de dicho hormigoacuten debe allanarse

513 Fachadas

5131 Condiciones de la hoja principal

1 Cuando la hoja principal sea de ladrillo deben sumergirse en agua brevemente antes de su coloca-cioacuten excepto los ladrillos hidrogfugados y aquellos cuya succioacuten sea inferior a 1 kg(m2min) seguacuten el ensayo descrito en UNE EN 772-11 2001 y UNE EN 772-11 2001A1 2006 Cuando se utilicen juntas con resistencia a la filtracioacuten alta o media el material constituyente de la hoja debe humede-cerse antes de colocarse

2 Deben dejarse enjarjes en todas las hiladas de los encuentros y las esquinas para trabar la faacutebrica

3 Cuando la hoja principal no esteacute interrumpida por los pilares el anclaje de dicha hoja a los pilares debe realizarse de tal forma que no se produzcan agrietamientos en la misma Cuando se ejecute la hoja principal debe evitarse la adherencia de eacutesta con los pilares

4 Cuando la hoja principal no esteacute interrumpida por los forjados el anclaje de dicha hoja a los forjados debe realizarse de tal forma que no se produzcan agrietamientos en la misma Cuando se ejecute la hoja principal debe evitarse la adherencia de eacutesta con los forjados

5132 Condiciones del revestimiento intermedio

1 Debe disponerse adherido al elemento que sirve de soporte y aplicarse de manera uniforme sobre eacuteste

5133 Condiciones del aislante teacutermico

1 Debe colocarse de forma continua y estable

Revestechreg

140

Volver


HS1-35

2 Cuando el aislante teacutermico sea a base de paneles o mantas y no rellene la totalidad del espacio entre las dos hojas de la fachada el aislante teacutermico debe disponerse en contacto con la hoja inter-ior y deben utilizarse elementos separadores entre la hoja exterior y el aislante

5134 Condiciones de la caacutemara de aire ventilada

1 Durante la construccioacuten de la fachada debe evitarse que caigan cascotes rebabas de mortero y suciedad en la caacutemara de aire y en las llagas que se utilicen para su ventilacioacuten

5135 Condiciones del revestimiento exterior

1 Debe disponerse adherido o fijado al elemento que sirve de soporte


2 Las juntas de dilatacioacuten deben ejecutarse aplomadas y deben dejarse limpias para la aplicacioacuten del relleno y del sellado

514 Cubiertas

5141 Condiciones de la formacioacuten de pendientes

1 Cuando la formacioacuten de pendientes sea el elemento que sirve de soporte de la impermeabilizacioacuten su superficie debe ser uniforme y limpia

5142 Condiciones de la barrera contra el vapor

1 La barrera contra el vapor debe extenderse bajo el fondo y los laterales de la capa de aislante teacuter-mico

2 Debe aplicarse en unas condiciones teacutermicas ambientales que se encuentren dentro de los maacuterge-nes prescritos en las correspondientes especificaciones de aplicacioacuten



5144 Condiciones de la impermeabilizacioacuten


2 Cuando se interrumpan los trabajos deben protegerse adecuadamente los materiales

3 La impermeabilizacioacuten debe colocarse en direccioacuten perpendicular a la liacutenea de maacutexima pendiente

4 Las distintas capas de la impermeabilizacioacuten deben colocarse en la misma direccioacuten y a cubrejun-tas

5 Los solapos deben quedar a favor de la corriente de agua y no deben quedar alineados con los de las hileras contiguas


1 Durante la construccioacuten de la cubierta debe evitarse que caigan cascotes rebabas de mortero y suciedad en la caacutemara de aire

52 Control de la ejecucioacuten 1 El control de la ejecucioacuten de las obras se realizaraacute de acuerdo con las especificaciones del proyecto

sus anejos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del director de la ejecucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el artiacuteculo 73 de la parte I del CTE y demaacutes normati-va vigente de aplicacioacuten

Revestechreg

141


HS1-36

2 Se comprobaraacute que la ejecucioacuten de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la frecuen-cia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto

3 Cualquier modificacioacuten que pueda introducirse durante la ejecucioacuten de la obra quedaraacute en la docu-mentacioacuten de la obra ejecutada sin que en ninguacuten caso dejen de cumplirse las condiciones miacutenimas sentildealadas en este Documento Baacutesico

53 Control de la obra terminada 1 En el control se seguiraacuten los criterios indicados en el artiacuteculo 74 de la parte I del CTE En esta sec-

cioacuten del DB no se prescriben pruebas finales

6 Mantenimiento y conservacioacuten 1 Deben realizarse las operaciones de mantenimiento que junto con su periodicidad se incluyen en

la tabla 61 y las correcciones pertinentes en el caso de que se detecten defectos

Tabla 61 Operaciones de mantenimiento

Operacioacuten Periodicidad Comprobacioacuten del correcto funcionamiento de los canales y bajantes de eva-cuacioacuten de los muros parcialmente estancos 1 antildeo (1)

Comprobacioacuten de que las aberturas de ventilacioacuten de la caacutemara de los muros parcialmente estancos no estaacuten obstruidas 1 antildeo Muros

Comprobacioacuten del estado de la impermeabilizacioacuten interior 1 antildeo Comprobacioacuten del estado de limpieza de la red de drenaje y de evacuacioacuten 1 antildeo (2) Limpieza de las arquetas 1 antildeo (2) Comprobacioacuten del estado de las bombas de achique incluyendo las de reserva si hubiera sido necesarias su implantacioacuten para poder garantizar el drenaje 1 antildeo

Suelos

Comprobacioacuten de la posible existencia de filtraciones por fisuras y grietas 1 antildeo Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten del revestimiento posible aparicioacuten de fisuras desprendimientos humedades y manchas 3 antildeos

Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten de los puntos singulares 3 antildeos Comprobacioacuten de la posible existencia de grietas y fisuras asiacute como desplomes u otras deformaciones en la hoja principal 5 antildeos

Fachadas

Comprobacioacuten del estado de limpieza de las llagas o de las aberturas de ventila-cioacuten de la caacutemara 10 antildeos

Limpieza de los elementos de desaguumle (sumideros canalones y rebosaderos) y comprobacioacuten de su correcto funcionamiento 1 antildeo (1)

Recolocacioacuten de la grava 1 antildeo Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten de la proteccioacuten o tejado 3 antildeos

Cubiertas

Comprobacioacuten del estado de conservacioacuten de los puntos singulares 3 antildeos (1) Ademaacutes debe realizarse cada vez que haya habido tormentas importantes (2) Debe realizarse cada antildeo al final del verano

Revestechreg

142

Volver


HS1-37

Apeacutendice A Terminologiacutea Absorcioacuten retencioacuten de un gas o vapor por un liacutequido o de un liacutequido por un soacutelido

Aislante no hidroacutefilo aislante que tiene una succioacuten o absorcioacuten de agua a corto plazo por inmersioacuten parcial menor que 1kgm2 seguacuten ensayo UNE-EN 16091997 o una absorcioacuten de agua a largo plazo por inmersioacuten total menor que el 5 seguacuten ensayo UNE-EN 120871997

Aislante teacutermico elemento que tiene una conductividad teacutermica menor que 0060 W(mmiddotK) y una resis-tencia teacutermica mayor que 025 m2middotKW

Aplicaciones liacutequidas sustancias liacutequidas de impermeabilizacioacuten

Aacuterea efectiva (de una abertura) aacuterea de la seccioacuten perpendicular a la direccioacuten del movimiento del aire que estaacute libre de obstaacuteculos

Barrera contra el vapor elemento que tiene una resistencia a la difusioacuten de vapor mayor que 10 MN middotsg equivalente a 27 m2middothmiddotPamg

Caacutemara de aire ventilada espacio de separacioacuten en la seccioacuten constructiva de una fachada o de una cubierta que permite la difusioacuten del vapor de agua a traveacutes de aberturas al exterior dispuestas de forma que se garantiza la ventilacioacuten cruzada

Caacutemara de bombeo depoacutesito o arqueta donde se acumula provisionalmente el agua drenada antes de su bombeo y donde estaacuten alojadas las bombas de achique incluyendo las de reserva

Capa antipunzonamiento capa separadora que se interpone entre dos capas sometidas a presioacuten y que sirve para proteger a la menos resistente y evitar con ello su rotura Capa de proteccioacuten producto que se dispone sobre la capa de impermeabilizacioacuten para protegerla de las radiaciones ultravioletas y del impacto teacutermico directo del sol y ademaacutes favorece la escorrentiacutea y la evacuacioacuten del agua hacia los sumideros Capa de regulacioacuten capa que se dispone sobre la capa drenante o el terreno para eliminar las posibles irregularidades y desniveles y asiacute recibir de forma homogeacutenea el hormigoacuten de la solera o la placa

Capa separadora capa que se intercala entre elementos del sistema de impermeabilizacioacuten para todas o algunas de las finalidades siguientes

a) evitar la adherencia entre ellos

b) proporcionar proteccioacuten fiacutesica o quiacutemica a la membrana

c) permitir los movimientos diferenciales entre los componentes de la cubierta

d) actuar como capa antipunzonante

e) actuar como capa filtrante

f) actuar como capa igniacutefuga

Capilaridad fenoacutemeno seguacuten el cual la superficie de un liacutequido en contacto con un soacutelido se eleva o se deprime debido a la fuerza resultante de atracciones entre las moleacuteculas del liacutequido (cohesioacuten) y las de eacuteste con las del soacutelido (adhesioacuten)

Coeficiente de permeabilidad paraacutemetro indicador del grado de permeabilidad de un suelo medido por la velocidad de paso del agua a traveacutes de eacutel Se expresa en ms o cms Puede determinarse directamen-te mediante ensayo en permeaacutemetro o mediante ensayo in situ o indirectamente a partir de la granulo-metriacutea y la porosidad del terreno

Componente cada una de las partes de las que consta un elemento constructivo

Cubrejunta pequentildea pieza de madera o metal que se utiliza para fijar una junta a tope

Drenaje operacioacuten de dar salida a las aguas muertas o a la excesiva humedad de los terrenos por me-dio de zanjas o cantildeeriacuteas

Elemento constructivo parte del edificio con una funcioacuten independiente Se entienden como tales los suelos los muros las fachadas y las cubiertas

Revestechreg

143

Volver


HS1-38

Elemento pasante elemento que atraviesa un elemento constructivo Se entienden como tales las ba-jantes y las chimeneas que atraviesan las cubiertas

Encachado capa de grava de diaacutemetro grande que sirve de base a una solera apoyada en el terreno con el fin de dificultar la ascensioacuten del agua del terreno por capilaridad a eacutesta

Enjarje cada uno de los dentellones que se forman en la interrupcioacuten lateral de un muro para su traba-zoacuten al proseguirlo

Formacioacuten de pendientes (sistema de) sistema constructivo situado sobre el soporte resistente de una cubierta y que tiene una inclinacioacuten para facilitar la evacuacioacuten de agua

Geotextil tipo de laacutemina plaacutestica que contiene un tejido de refuerzo y cuyas principales funciones son filtrar proteger quiacutemicamente y desolidarizar capas en contacto

Grado de impermeabilidad nuacutemero indicador de la resistencia al paso del agua caracteriacutestica de una solucioacuten constructiva definido de tal manera que crece al crecer dicha resistencia y en consecuencia cuanto mayor sea la solicitacioacuten de humedad mayor debe ser el grado de impermeabilidad de dicha so-lucioacuten para alcanzar el mismo resultado La gradacioacuten se aplica a las soluciones de cada elemento cons-tructivo de forma independiente a las de los demaacutes elementos Por lo tanto las gradaciones de los distin-tos elementos no son necesariamente equivalentes asiacute el grado 3 de un muro no tiene por queacute equiva-ler al grado 3 de una fachada

Higroscopicidad propiedad de un material de absorber o ceder agua en funcioacuten de la humedad relativa del ambiente en que se encuentra

Hoja principal hoja de una fachada cuya funcioacuten es la de soportar el resto de las hojas y componentes de la fachada asiacute como en su caso desempentildear la funcioacuten estructural

Hormigoacuten de consistencia fluida hormigoacuten que ensayado en la mesa de sacudidas presenta un asentamiento comprendido entre el 70 y el 100 que equivale aproximadamente a un asiento superior mayor que 20 cm en el cono de Abrams

Hormigoacuten de elevada compacidad hormigoacuten con un iacutendice muy reducido de huecos en su granulome-triacutea

Hormigoacuten hidroacutefugo hormigoacuten que por contener sustancias de caraacutecter quiacutemico hidroacutefobo evita o disminuye sensiblemente la absorcioacuten de agua

Hormigoacuten de retraccioacuten moderada hormigoacuten que sufre poca reduccioacuten de volumen como consecuen-cia del proceso fiacutesico-quiacutemico del fraguado endurecimiento o desecacioacuten

Impermeabilizacioacuten procedimiento destinado a evitar el mojado o la absorcioacuten de agua por un material o elemento constructivo Puede hacerse durante su fabricacioacuten o mediante la posterior aplicacioacuten de un tratamiento Impermeabilizante producto que evita el paso de agua a traveacutes de los materiales tratados con eacutel Iacutendice pluviomeacutetrico anual para un antildeo dado es el cociente entre la precipitacioacuten media y la precipita-cioacuten media anual de la serie

Inyeccioacuten teacutecnica de recalce consistente en el refuerzo o consolidacioacuten de un terreno de cimentacioacuten mediante la introduccioacuten en eacutel a presioacuten de un mortero de cemento fluido con el fin de que rellene los huecos existentes

Intradoacutes superficie interior del muro

Laacutemina drenante laacutemina que contiene nodos o alguacuten tipo de pliegue superficial para formar canales por donde pueda discurrir el agua

Laacutemina filtrante laacutemina que se interpone entre el terreno y un elemento constructivo y cuya caracteriacutes-tica principal es permitir el paso del agua a traveacutes de ella e impedir el paso de las partiacuteculas del terreno

Limahoya liacutenea de interseccioacuten de dos vertientes de cubierta que se juntan formando un aacutengulo coacutenca-vo

Limatesa liacutenea de interseccioacuten de dos vertientes de cubierta que se juntan formando un aacutengulo con-vexo

Llaga junta vertical entre dos ladrillos de una misma hilada

Revestechreg

144


HS1-39

Lodo de bentonita suspensioacuten en agua de bentonita que tiene la cualidad de formar sobre una superfi-cie porosa una peliacutecula praacutecticamente impermeable y que es tixotroacutepica es decir tiene la facultad de adquirir en estado de reposo una cierta rigidez

Mortero hidroacutefugo mortero que por contener sustancias de caraacutecter quiacutemico hidroacutefobo evita o dismi-nuye sensiblemente la absorcioacuten de agua

Mortero hidroacutefugo de baja retraccioacuten mortero que reuacutene las siguientes caracteriacutesticas a) contiene sustancias de caraacutecter quiacutemico hidroacutefobo que evitan o disminuyen sensiblemente la

absorcioacuten de agua b) experimenta poca reduccioacuten de volumen como consecuencia del proceso fiacutesico-quiacutemico del

fraguado endurecimiento o desecacioacuten Mortero pobre mortero que tiene una dosificacioacuten expresada en Kg de cemento por m3 de arena me-nor o igual que 18

Muro flexorresistente muro armado que resiste esfuerzos de compresioacuten y de flexioacuten Este tipo de muro se construye despueacutes de realizado el vaciado del terreno del soacutetano

Muro de gravedad muro no armado que resiste esfuerzos principalmente de compresioacuten Este tipo de muro se construye despueacutes de realizado el vaciado del terreno del soacutetano

Muro pantalla muro armado que resiste esfuerzos de compresioacuten y de flexioacuten Este tipo de muro se construye en el terreno mediante el vaciado del terreno exclusivo del muro y el consiguiente hormigona-do in situ o mediante el hincado en el terreno de piezas prefabricadas El vaciado del terreno del soacutetano se realiza una vez construido el muro

Muro parcialmente estanco muro compuesto por una hoja exterior resistente una caacutemara de aire y una hoja interior El muro no se impermeabiliza sino que se permite el paso del agua del terreno hasta la caacutemara donde se recoge y se evacua

Nivel freaacutetico valor medio anual de la profundidad con respecto a la superficie del terreno de la cara superior de la capa freaacutetica

Permeabilidad al vapor de agua cantidad de vapor de agua que se transmite a traveacutes de un material de espesor unidad por unidad de aacuterea unidad de tiempo y de diferencia de presiones parciales de vapor de agua La permeabilidad se expresa en gmiddotm (MNmiddots) o en gmiddotcm (mmHGmiddotm2middotdiacutea)

Pintura impermeabilizante compuesto liacutequido pigmentado que se convierte en peliacutecula soacutelida despueacutes de su aplicacioacuten y que impide la filtracioacuten y la absorcioacuten de agua a traveacutes de eacutel

Placa solera armada para resistir mayores esfuerzos de flexioacuten como consecuencia entre otros del empuje vertical del agua freaacutetica

Pozo drenante pozo efectuado en el terreno con entibacioacuten perforada para permitir la llegada del agua del terreno circundante a su interior El agua se extrae por bombeo

Revestimiento continuo revestimiento que se aplica en forma de pasta fluida directamente sobre la superficie que se reviste Puede ser a base de morteros hidraacuteulicos plaacutestico o pintura

Revestimiento discontinuo revestimiento conformado a partir de piezas (baldosas lamas placas etc) de materiales naturales o artificiales que se fijan a las superficies mediante sistemas de agarre o anclaje Seguacuten sea este sistema de fijacioacuten el revestimiento se considera pegado o fijado mecaacutenicamente

Revestimiento exterior revestimiento de la fachada dispuesto en la cara exterior de la misma

Sistema adherido sistema de fijacioacuten en el que la impermeabilizacioacuten se adhiere al elemento que sirve de soporte en toda su superficie

Sistema fijado mecaacutenicamente sistema de fijacioacuten en el que la impermeabilizacioacuten se sujeta al ele-mento que sirve de soporte mediante fijaciones mecaacutenicas

Sistema no adherido sistema de fijacioacuten en el que la impermeabilizacioacuten se coloca sobre el soporte sin adherirse al mismo salvo en elementos singulares tales como juntas desaguumles petos bordes etc y en el periacutemetro de elementos sobresalientes de la cubierta tales como chimeneas claraboyas maacutestiles etc

Sistema semiadherido sistema de fijacioacuten en el que la impermeabilizacioacuten se adhiere al elemento que sirve de soporte en una extensioacuten comprendida entre el 15 y el 50

Revestechreg

145

Volver


HS1-40

Solera capa gruesa de hormigoacuten apoyada sobre el terreno que se dispone como pavimento o como base para un solado

Solucioacuten constructiva elemento constructivo caracterizado por los componentes concretos que lo for-man junto con otros elementos del contorno ajenos al elemento constructivo cuyas caracteriacutesticas influ-yen en el nivel de prestacioacuten proporcionado

Sub-base capa de bentonita de sodio sobre hormigoacuten de limpieza dispuesta debajo del suelo

Succioacuten capacidad de imbibicioacuten de agua por capilaridad de un producto mediante inmersioacuten parcial en un periacuteodo corto de tiempo

Suelo elevado suelo situado en la base del edificio en el que la relacioacuten entre la suma de la superficie de contacto con el terreno y la de apoyo y la superficie del suelo es inferior a 17

Trasdoacutes superficie exterior de un muro

Tubo drenante tubo enterrado cuyas paredes estaacuten perforadas para permitir la llegada del agua del terreno circundante a su interior

Valor baacutesico de la velocidad del viento corresponde al valor caracteriacutestico de la velocidad media del viento a lo largo de un periodo de 10 minutos tomada en zona plana y desprotegida frente al viento a una altura de 10 m sobre el suelo Dicho valor caracteriacutestico es el valor cuya probabilidad anual de ser sobrepasado es de 002 (periacuteodo de retorno de 50 antildeos)

Zanja drenante zanja que recoge el agua del terreno circundante y la conduce a la red de alcantarillado o de saneamiento

Zona eoacutelica zona geograacutefica que engloba todos los puntos que tienen un valor baacutesico de la velocidad del viento V comprendido dentro del mismo intervalo de los siguientes

zona A cuando V = 26 ms

zona B cuando V = 27 ms

zona C cuando V = 29 ms

Zona pluviomeacutetrica de promedios zona geograacutefica que engloba todos los puntos que tienen un iacutendice pluviomeacutetrico anual p comprendido dentro del mismo intervalo de los siguientes

zona I cuando p gt 2000 mm

zona II cuando 1000 mm lt p le 2000 mm

zona III cuando 500 mm lt p le 1000 mm

zona IV cuando 300 mm lt p le 500 mm

zona V cuando p lt 300 mm

Revestechreg

146

Volver


HS1-41

Apeacutendice B Notacioacuten 1 En este apeacutendice se recogen ordenados alfabeacuteticamente los siacutembolos que se utilizan en esta sec-

cioacuten del DB junto con las correspondientes magnitudes y unidades Ah superficie de la hoja interior de un muro parcialmente estanco [m2] As superficie del suelo elevado [m2] Ac superficie de la cubierta [m2] H diferencia entre la profundidad de la cara superior de la capa impermeable y el nivel freaacutetico an-

tes de la intervencioacuten [m] ho diferencia entre la profundidad de la cara superior de la capa impermeable y el nivel freaacutetico en

el punto del terreno donde estaacute situado el tubo drenante [m] Ks coeficiente de permeabilidad del terreno [ms oacute cms] NF nivel freaacutetico [m] P profundidad del arranque del muro con respecto a la superficie del terreno [m] p iacutendice pluviomeacutetrico anual [mm] q caudal de drenaje por metro lineal de muro [m3(sm)] R radio de accioacuten del drenaje equivalente a la distancia de la zona de recarga del acuiacutefero [m] Ss aacuterea efectiva total de las aberturas de ventilacioacuten de una caacutemara [cm2] V valor baacutesico de la velocidad del viento [ms]

Revestechreg

147

Volver


HS1-43

Apeacutendice C Caacutelculo del caudal de drenaje 1 El caudal de drenaje por metro lineal de muro en m3(sm) debido al encuentro con una capa freaacuteti-

ca q se obtiene por el procedimiento que se expone a continuacioacuten (Veacutease la figura C1)

a) Cuando el arranque del muro coincide o estaacute por debajo de la cara superior de una capa imper-meable el caudal se obtiene mediante la foacutermula C1 o la foacutermula C2

10)NFP(K

q s minus= (C1)

R2)hH(K

q2

o2

s minus= (C2)

siendo P la profundidad del arranque del muro con respecto a la superficie del terreno [m] NF el nivel freaacutetico [m] q el caudal de drenaje por metro lineal de muro [m3(sm)] Ks el coeficiente de permeabilidad del terreno [ms] H la diferencia entre la profundidad de la cara superior de la capa impermeable y el nivel freaacute-

tico antes de la intervencioacuten [m] ho la diferencia entre la profundidad de la cara superior de la capa impermeable y el nivel freaacute-

tico en el punto del terreno donde estaacute situado el tubo drenante [m] R el radio de accioacuten del drenaje equivalente a la distancia de la zona de recarga del acuiacutefero

[m]

b) Cuando el arranque del muro no alcanza ninguna capa impermeable el caudal se obtiene me-diante la foacutermula

( )R2

hHH

hH270730K

q

2o

2os minus

minus+

= (C3)

siendo Ks H ho y R lo indicado para el caso a)

Figura C1

Revestechreg

148

Volver


HS2-1

Seccioacuten HS 2 Recogida y evacuacioacuten de residuos

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten 1 Esta seccioacuten se aplica a los edificios de viviendas de nueva construccioacuten tengan o no locales desti-

nados a otros usos en lo referente a la recogida de los residuos ordinarios generados en ellos 2 Para los edificios y locales con otros usos la demostracioacuten de la conformidad con las exigencias

baacutesicas debe realizarse mediante un estudio especiacutefico adoptando criterios anaacutelogos a los estable-cidos en esta seccioacuten


continuacioacuten 2 Cumplimiento de las condiciones de disentildeo y dimensionado del apartado 2 relativas al sistema de

almacenamiento y traslado de residuos la existencia del almaceacuten de contenedores de edificio y las condiciones relativas al mismo

cuando el edificio esteacute situado en una zona en la que exista recogida puerta a puerta de algu-na de las fracciones de los residuos ordinarios

la existencia de la reserva de espacio y las condiciones relativas al mismo cuando el edificio esteacute situado en una zona en la que exista recogida centralizada con contenedores de calle de superficie de alguna de las fracciones de los residuos ordinarios

las condiciones relativas a la instalacioacuten de traslado por bajantes en el caso de que se haya dispuesto eacutesta

la existencia del espacio de almacenamiento inmediato y las condiciones relativas al mismo 3 Cumplimiento de las condiciones de mantenimiento y conservacioacuten del apartado 3

2 Disentildeo y dimensionado

21 Almaceacuten de contenedores de edificio y espacio de reserva 1 Cada edificio debe disponer como miacutenimo de un almaceacuten de contenedores de edificio para las frac-

ciones de los residuos que tengan recogida puerta a puerta y para las fracciones que tengan reco-gida centralizada con contenedores de calle de superficie debe disponer de un espacio de reserva en el que pueda construirse un almaceacuten de contenedores cuando alguna de estas fracciones pase a tener recogida puerta a puerta

2 En el caso de viviendas aisladas o agrupadas horizontalmente el almaceacuten de contenedores de edificio y el espacio de reserva pueden disponerse de tal forma que sirvan a varias viviendas

Revestechreg

149

Volver


HS2-2

211 Situacioacuten 1 El almaceacuten y el espacio de reserva en el caso de que esteacuten fuera del edificio deben estar situados

a una distancia del acceso del mismo menor que 25 m 2 El recorrido entre el almaceacuten y el punto de recogida exterior debe tener una anchura libre de 120 m

como miacutenimo aunque se admiten estrechamientos localizados siempre que no se reduzca la an-chura libre a menos de 1 m y que su longitud no sea mayor que 45 cm Cuando en el recorrido exis-tan puertas de apertura manual eacutestas deben abrirse en el sentido de salida La pendiente debe ser del 12 como maacuteximo y no deben disponerse escalones

212 Superficie

2121 Superficie uacutetil del almaceacuten 1 La superficie uacutetil del almaceacuten debe calcularse mediante la foacutermula siguiente

( )sum sdotsdotsdotsdotsdot= fM80 fff CGTPS (21)

siendo S la superficie uacutetil [m2] P el nuacutemero estimado de ocupantes habituales del edificio que equivale a la suma del nuacutemero to-

tal de dormitorios sencillos y el doble de nuacutemero total de dormitorios dobles Tf el periacuteodo de recogida de la fraccioacuten [diacuteas] Gf el volumen generado de la fraccioacuten por persona y diacutea [dm3(personamiddotdiacutea)] que equivale a los

siguientes valores Papel cartoacuten 155 Envases ligeros 840 Materia orgaacutenica 150 Vidrio 048 Varios 150

Cf el factor de contenedor [m2l] que depende de la capacidad del contenedor de edificio que el servicio de recogida exige para cada fraccioacuten y que se obtiene de la tabla 21

Tabla 21 Factor de contenedor

Capacidad del contenedor de edificio en l

Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

00050 00042 00036 00033 00030 00027

Mf un factor de mayoracioacuten que se utiliza para tener en cuenta que no todos los ocupantes del edi-

ficio separan los residuos y que es igual a 4 para la fraccioacuten varios y a 1 para las demaacutes frac-ciones

2 Con independencia de lo anteriormente expuesto la superficie uacutetil del almaceacuten debe ser como miacute-nimo la que permita el manejo adecuado de los contenedores

2122 Superficie del espacio de reserva 1 La superficie de reserva debe calcularse mediante la foacutermula siguiente

sumsdot= fR FPS ( Mf) (22)

siendo SR la superficie de reserva [m2]

Revestechreg

150

Volver


HS2-3

P el nuacutemero estimado de ocupantes habituales del edificio que equivale a la suma del nuacutemero to-tal de dormitorios sencillos y el doble de nuacutemero total de dormitorios dobles

Ff el factor de fraccioacuten [m2persona] que se obtiene de la tabla 22

Tabla 22 Factor de fraccioacuten Fraccioacuten Ff

en m2persona Papel cartoacuten

Envases ligeros Materia orgaacutenica

Vidrio Varios

0039 0060 0005 0012 0038

Mf un factor de mayoracioacuten que se utiliza para tener en cuenta que no todos los ocupantes del edi-ficio separan los residuos y que es igual a 4 para la fraccioacuten varios y a 1 para las demaacutes frac-ciones

2 Con independencia de lo anteriormente expuesto la superficie de reserva debe ser como miacutenimo la que permita el manejo adecuado de los contenedores

213 Otras caracteriacutesticas 1 El almaceacuten de contenedores debe tener las siguientes caracteriacutesticas

su emplazamiento y su disentildeo deben ser tales que la temperatura interior no supere 30ordm el revestimiento de las paredes y el suelo debe ser impermeable y faacutecil de limpiar los encuen-

tros entre las paredes y el suelo deben ser redondeados debe contar al menos con una toma de agua dotada de vaacutelvula de cierre y un sumidero sifoacuteni-

co antimuacuteridos en el suelo debe disponer de una iluminacioacuten artificial que proporcione 100 lux como miacutenimo a una altura

respecto del suelo de 1 m y de una base de enchufe fija 16A 2p+T seguacuten UNE 203151994 satisfaraacute las condiciones de proteccioacuten contra incendios que se establecen para los almacenes

de residuos en el apartado 2 de la Seccioacuten SI-1 del DB-SI Seguridad en caso de incendio en el caso de traslado de residuos por bajante si se dispone una tolva intermedia para alma-

cenar los residuos hasta su paso a los contenedores eacutesta debe ir provista de una compuerta para su vaciado y limpieza asiacute como de un punto de luz que proporcione 1000 luacutemenes situa-do en su interior sobre la compuerta y cuyo interruptor esteacute situado fuera de la tolva

22 Instalaciones de traslado por bajantes

221 Condiciones generales 1 Las compuertas de vertido deben situarse en zonas comunes y a una distancia de las viviendas

menor que 30 m medidos horizontalmente 2 El traslado del vidrio no se debe realizar mediante el sistema de traslado

por bajantes

222 Condiciones particulares de las bajantes 1 Las bajantes deben ser metaacutelicas o de cualquier material de clase de

reaccioacuten al fuego A1 impermeable anticorrosivo imputrescible y resis-tente a los golpes Las superficies interiores deben ser lisas

2 Las bajantes deben separarse del resto de los recintos del edificio me-diante muros que en funcioacuten de las caracteriacutesticas de resistencia a fuego sean de clase EI-120

3 Las bajantes deben disponerse verticalmente aunque pueden realizarse cambios de direccioacuten respecto a la vertical no mayores que 30ordm Para evitar los ruidos producidos por una velocidad excesiva en la caiacuteda de los residuos cada 10 m de conducto debe disponerse una acodadura con cuatro codos de 15ordm cada uno como maacuteximo seguacuten la figura 21 o adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

Revestechreg

151

Volver


HS2-4

4 Las bajantes deben tener un diaacutemetro de 450 mm como miacutenimo 5 Las bajantes de los sistemas de traslado por gravedad deben ventilarse por el extremo superior con

un aspirador estaacutetico y en dicho extremo debe disponerse una toma de agua con racor para man-guera y una compuerta para limpieza dotada de cierre hermeacutetico y cerradura

6 Las bajantes de los sistemas neumaacuteticos deben conectarse a un conducto de ventilacioacuten de una seccioacuten no menor que 350 cm2

7 El extremo superior de la bajante en los sistemas de traslado por gravedad y del conducto de venti-lacioacuten en los sistemas neumaacuteticos deben desembocar en un espacio exterior adecuado de tal ma-nera que (veacutease la figura 22) el tramo exterior sobre la cubierta tenga una altura de 1 m como miacute-nimo y supere las siguientes alturas en funcioacuten de su emplazamiento la altura de cualquier obstaacuteculo que esteacute a una distancia comprendida entre 2 y 10 m 13 veces la altura de cualquier obstaacuteculo que esteacute a una distancia menor o igual que 2 m

Figura 22 Ejemplos de altura libre del extremo superior de la bajante sobre la cubierta

8 En el extremo inferior de la bajante en los sistemas de traslado por gravedad debe disponerse una compuerta de cierre y un sistema que impida que como consecuencia de la acumulacioacuten de los re-siduos en el tramo de la bajante inmediatamente superior a la compuerta de cierre los residuos al-cancen la compuerta de vertido maacutes baja

223 Condiciones particulares de las compuertas de vertido 1 Las compuertas de vertido deben ser metaacutelicas o de material con clase de reaccioacuten al fuego A1

impermeable anticorrosivo imputrescible y resistente a los golpes En funcioacuten de las caracteriacutesticas de resistencia a fuego deben ser de clase EI-60 Las superficies interiores deben ser lisas

2 Para que la unioacuten de las compuertas con las bajantes sea estanca debe disponerse un cierre con burlete elaacutestico o adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

3 Las compuertas deben ser de tal forma que permitan el vertido de los residuos con facilidad su limpieza interior con facilidad el acceso para eliminar los atascos que se produzcan en las bajantes

4 Las compuertas deben ir provistas de cierre hermeacutetico y silencioso Para evitar que cuando haya una compuerta abierta se pueda abrir otra debe disponerse un sistema de enclavamiento eleacutectrico o adoptarse otra solucioacuten que produzca el mismo efecto

5 Cuando las compuertas sean circulares deben tener un diaacutemetro comprendido entre 300 y 350 mm y cuando sean rectangulares deben tener unas dimensiones comprendidas entre 300x300 y 350x350 mm

6 La zona situada alrededor de la compuerta y el suelo adyacente de acuerdo con la figura 23 deben revestirse con un acabado impermeable que sea faacutecilmente lavable

Revestechreg

152

Volver


HS2-5

Figura 23 Zona de acabado impermeable y lavable

224 Condiciones particulares de las estaciones de carga de los sistemas neumaacuteticos 1 La estacioacuten de carga debe disponer de un tramo vertical de 25 m de bajante para almacenamiento

de los residuos una vaacutelvula de residuos situada en el extremo inferior del tramo vertical y una vaacutel-vula de aire situada a la misma altura que la vaacutelvula de residuos

2 Las estaciones de carga deben situarse en un recinto que tenga las siguientes caracteriacutesticas los cerramientos deben dimensionarse para una depresioacuten de 295 kPa como miacutenimo debe disponer de una iluminacioacuten artificial que proporcione 100 lux como miacutenimo a una altura

respecto del suelo de 1 m y de una base de enchufe fija 16A 2p+T seguacuten UNE 203151994 debe disponer de una puerta de acceso batiente hacia fuera el revestimiento de las paredes y el suelo debe ser impermeable y faacutecil de limpiar y el de aquel

uacuteltimo debe ser ademaacutes antideslizante los encuentros entre las paredes y el suelo deben ser redondeados

debe contar al menos con una toma de agua dotada de vaacutelvula de cierre y un desaguumle antimuacute-ridos

23 Espacios de almacenamiento inmediato en las viviendas 1 Deben disponerse en cada vivienda espacios para almacenar cada una de las cinco fracciones de

los residuos ordinarios generados en ella 2 En el caso de viviendas aisladas o agrupadas horizontalmente para las fracciones de papel cartoacuten

y vidrio puede utilizarse como espacio de almacenamiento inmediato el almaceacuten de contenedores de edificio

3 La capacidad de almacenamiento para cada fraccioacuten debe calcularse mediante la siguiente foacutermula

vPCAC sdot= (23)

siendo C la capacidad de almacenamiento en la vivienda por fraccioacuten [dm3] CA el coeficiente de almacenamiento [dm3persona] cuyo valor para cada fraccioacuten se obtiene en la

tabla 23 Tabla 23 Coeficiente de almacenamiento CA

Fraccioacuten CA Envases ligeros Materia orgaacutenica

Papel cartoacuten Vidrio Varios

780 300

1085 336

1050 Pv el nuacutemero estimado de ocupantes habituales de la vivienda que equivale a la suma del nuacutemero

total de dormitorios sencillos y el doble de nuacutemero total de dormitorios dobles

Revestechreg

153

Volver


HS2-6

4 Con independencia de lo anteriormente expuesto el espacio de almacenamiento de cada fraccioacuten debe tener una superficie en planta no menor que 30x30 cm y debe ser igual o mayor que 45 dm3

5 Los espacios destinados a materia orgaacutenica y envases ligeros deben disponerse en la cocina o en zonas anejas auxiliares

6 Estos espacios deben disponerse de tal forma que el acceso a ellos pueda realizarse sin que haya necesidad de recurrir a elementos auxiliares y que el punto maacutes alto esteacute situado a una altura no mayor que 120 m por encima del nivel del suelo

7 El acabado de la superficie de cualquier elemento que esteacute situado a menos de 30 cm de los liacutemites del espacio de almacenamiento debe ser impermeable y faacutecilmente lavable

3 Mantenimiento y conservacioacuten

31 Almaceacuten de contenedores de edificio 1 Deben sentildealizarse correctamente los contenedores seguacuten la fraccioacuten correspondiente y el alma-

ceacuten de contenedores En el interior del almaceacuten de contenedores deben disponerse en un soporte indeleble junto con otras normas de uso y mantenimiento instrucciones para que cada fraccioacuten se vierta en el contenedor correspondiente

2 Deben realizarse las operaciones de mantenimiento que junto con su periodicidad se incluyen en la tabla 31

Tabla 31 Operaciones de mantenimiento Operacioacuten Periodicidad Limpieza de los contenedores Desinfeccioacuten de los contenedores Limpieza del suelo del almaceacuten Lavado con manguera del suelo del almaceacuten Limpieza de las paredes puertas ventanas etc Limpieza general de las paredes y techos del almaceacuten incluidos los elementos del sistema de ventilacioacuten las luminarias etc Desinfeccioacuten desinsectacioacuten y desratizacioacuten del almaceacuten de contenedores

3 15

1 2 4 6

15

diacuteas meses diacutea semanas semanas meses meses

32 Instalaciones de traslado por bajantes 1 Las compuertas deben estar correctamente sentildealizadas seguacuten la fraccioacuten correspondiente 2 En los recintos en los que esteacuten situadas las compuertas deben disponerse en un soporte indele-

ble junto a otras normas de uso y mantenimiento las instrucciones siguientes cada fraccioacuten debe verterse en la compuerta correspondiente no se deben verter por ninguna compuerta residuos liacutequidos objetos cortantes o punzantes ni

vidrio los envases ligeros y la materia orgaacutenica deben verterse introducidos en envases cerrados los objetos de cartoacuten que no quepan por la compuerta deben introducirse troceados y no de-

ben plegarse 3 Deben realizarse las operaciones de mantenimiento que junto con su periodicidad se incluyen en

la tabla 32 Tabla 32 Operaciones de mantenimiento

Operacioacuten Periodicidad

Bajantes

Limpieza de las bajantes por gravedad Revisioacuten y reparacioacuten de los dantildeos encontrados Limpieza de las bajantes neumaacuteticas Revisioacuten y reparacioacuten de los dantildeos encontrados Limpieza de las compuertas de vertido

6

1

1

meses antildeo semana

Revestechreg

154

Volver


HS2-7

Recinto de estacioacuten de carga

Limpieza del suelo Limpieza de las paredes las puertas las ventanas etc Limpieza general de las paredes y techos incluidas elementos del sistema de ventilacioacuten luminarias etc Desinfeccioacuten desinsectacioacuten y desratizacioacuten

1 2 6

6

semana meses meses meses

Revestechreg

155

Volver


HS2-9

Apeacutendice A Terminologiacutea Almacenamiento inmediato almacenamiento temporal de las fracciones de los residuos en el interior de las unidades de uso para reducir la frecuencia del traslado a mano hasta los puntos de recogida

Bajante conducto vertical que sirve para el traslado por gravedad o neumaacutetico de los residuos desde las compuertas de vertido hasta los contenedores de edificio o las estaciones de carga respectivamente

Contenedores de calle contenedores de recogida puacuteblicos dispuestos en la calle para los residuos generados en edificios de su entorno Estos contenedores pueden ser de superficie en cuyo caso los usuarios depositan los residuos directamente en ellos o subterraacuteneos que disponen de un buzoacuten colo-cado en la superficie para la introduccioacuten de los residuos

Contenedores de edificio contenedores de recogida privados para los residuos generados en una o varias viviendas y que se situacutean en el almaceacuten de contenedores de edificio En estos contenedores se depositan los residuos a traveacutes de bajantes o a mano

Contenedores de recogida contenedores utilizados para depositar las distintas fracciones de los resi-duos ordinarios generados a fin de facilitar su traslado y su carga en los camiones del servicio de reco-gida

Estacioacuten de carga parte de la instalacioacuten de recogida neumaacutetica situada en la parte inferior de la bajan-te o de la compuerta de vertido exterior que las conecta con el tramo subterraacuteneo horizontal de la red de tuberiacuteas Generalmente consta de un tramo vertical vaacutelvula de residuos vaacutelvula de aire indicadores de nivel e instrumentacioacuten de enclavamiento y control La funcioacuten del tramo vertical es el agrupamiento de las bolsas La vaacutelvula de residuos se situacutea en la parte inferior del tramo vertical y permite la retencioacuten y la expedicioacuten de los residuos de acuerdo con las oacuterdenes de control La vaacutelvula de aire es transversal a la tuberiacutea y permite la entrada de aire para el transporte

Factor de contenedor factor que se define mediante la siguiente expresioacuten

CCSCCf = (A1)

siendo Cf el factor de contenedor [m2l] SC la superficie necesaria para el almacenamiento y maniobra de cada contenedor de edificio [m2] CC la capacidad de cada contenedor [l] En la tabla A1 se incluyen los factores de contenedor correspondientes a los contenedores de edificio habituales

Tabla A1 Factor de contenedor CC en l

SC en m2

Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

06 10 12 20 24 30

00050 00042 00036 00033 00030 00027

Factor de fraccioacuten factor que se define mediante la siguiente expresioacuten

ffff CGTF sdotsdot= (A2) siendo Ff el factor de fraccioacuten [m2persona] Tf el periacuteodo de recogida de la fraccioacuten [diacuteas] Gf el volumen generado de la fraccioacuten por persona y diacutea [dm3(personamiddotdiacutea)] que equivale a los si-

guientes valores Papel cartoacuten 155 Envases ligeros 840 Materia orgaacutenica 150 Vidrio 048 Varios 150

Revestechreg

156

Volver


HS2-10

Cf el factor de contenedor [m2l] El factor de fraccioacuten se utiliza para determinar el espacio que debe reservarse en los edificios situados en las zonas en las que exista recogida centralizada con contenedores de calle de superficie por lo que se desconocen los valores de Tf y Cf que se deberiacutean utilizar en el caso de establecerse una recogida puerta a puerta Por ello y a falta de estos datos reales se toman los valores establecidos en la tabla A2

Tabla A2 Factor de fraccioacuten Fraccioacuten Tf

en diacuteas Gf

en dm3(personamiddotdiacutea)Cf

en m2l Ff



Vidrio Varios

7 2 1 7 7

155 840 150 048 150

00036

0039 0060 0005 0012 0038

Recogida neumaacutetica sistema en el que los residuos se almacenan en estaciones de carga que se ali-mentan a traveacutes de compuertas de vertido o buzones situados en espacios comunes o puacuteblicos Los residuos almacenados se aspiran intermitentemente desde una instalacioacuten central que da servicio a un conjunto de edificios y se depositan en los contenedores de transporte situados en ella

Recogida centralizada sistema en el que el servicio de recogida retira los residuos de los contenedores de calle tanto los de superficie como los subterraacuteneos

Recogida puerta a puerta sistema en el que el servicio de recogida retira los residuos de los contene-dores de edificio bien accediendo al almaceacuten de los mismos bien directamente en la viacutea puacuteblica a don-de los sacan los usuarios

Residuo (de acuerdo con la Ley 101998 de 21 de Abril de Residuos Normas reguladoras de los resi-duos) cualquier sustancia u objeto perteneciente a alguna de las categoriacuteas que figuran en el anejo de dicha ley del cual su poseedor se desprenda o del que tenga la intencioacuten u obligacioacuten de desprenderse En todo caso tendraacuten esta consideracioacuten los que figuren en la Lista Europea de Residuos (LER) apro-bada por las Instituciones Comunitarias

Residuos ordinarios parte de los residuos urbanos generada en los edificios con excepcioacuten de animales domeacutesticos muertos muebles y enseres residuos y escombros procedentes de obras menores de construccioacuten y reparacioacuten domicilia-

ria Las fracciones y los componentes principales de estos residuos se detallan en la tabla A3

Tabla A3 Fracciones y componentes principales de los residuos ordinarios Fraccioacuten Componentes

Envases ligeros

Bolsas de plaacutestico Botellas y garrafas de plaacutestico Brics Envases de plaacutestico Latas metaacutelicas

Materia orgaacutenica

Corcho Restos de comidas Restos de preparacioacuten de comidas Servilletas de papel y papel de cocina usados

Papel y cartoacuten

Diarios y revistas Embalajes de cartoacuten Envases de cartoacuten Hojas de publicidad Papel de oficina

Vidrio Botellas Botes

Varios (1)

Cenizas Cuero Goma caucho Maderas Pantildeales

(1) Cuando alguna fraccioacuten no se separa se deposita en la fraccioacuten varios

Revestechreg

157

Volver


HS2-11

Residuos urbanos (de acuerdo con la Ley 101998 de 21 de Abril 1998 de Residuos Normas regula-doras de los residuos) los generados en los domicilios particulares comercios oficinas y servicios asiacute como todos aquellos que no tengan la calificacioacuten de peligrosos y que por su naturaleza o composicioacuten puedan asimilarse a los producidos en los anteriores lugares o actividades Tendraacuten tambieacuten la conside-racioacuten de residuos urbanos los siguientes

a) residuos procedentes de la limpieza de viacuteas puacuteblicas zonas verdes aacutereas recreativas y pla-yas

animales domeacutesticos muertos asiacute como muebles enseres y vehiacuteculos abandonados residuos y escombros procedentes de obras menores de construccioacuten y reparacioacuten domicilia-

ria

Servicio de recogida servicio encargado de recoger los residuos generados en los edificios y transpor-tarlos hasta las instalaciones de reciclaje valorizacioacuten o eliminacioacuten Este servicio lo presta habitualmen-te la administracioacuten municipal bien directamente bien a traveacutes de empresas contratadas aunque en algunos casos lo hace una agrupacioacuten de municipios o una administracioacuten supramunicipal

Revestechreg

158

Volver


HS2-13

Apeacutendice B Notacioacuten 1 En este apeacutendice se recogen ordenados alfabeacuteticamente los siacutembolos correspondientes a las

magnitudes que se utilizan en esta seccioacuten del DB junto con sus unidades C capacidad de almacenamiento en la vivienda por fraccioacuten [dm3] CA coeficiente de almacenamiento [dm3persona] CC capacidad de cada contenedor [l] Cf factor de contenedor adimensional Ff factor de fraccioacuten adimensional Gf volumen generado de la fraccioacuten por persona y diacutea [dm3(personamiddotdiacutea)] Mf factor de mayoracioacuten adimensional P nuacutemero estimado de ocupantes habituales del edificio Pv nuacutemero estimado de ocupantes habituales de la vivienda S superficie uacutetil [m2] SC superficie necesaria para el almacenamiento y maniobra de un contenedor de edificio [m2] SR superficie de reserva [m2] Tf periacuteodo de recogida de la fraccioacuten [diacutea]

Revestechreg

159

Volver


HS3-1

Seccioacuten HS 3 Calidad del aire interior

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten Esta seccioacuten se aplica en los edificios de viviendas al interior de las mismas los almacenes de resi-duos los trasteros los aparcamientos y garajes y en los edificios de cualquier otro uso a los aparca-mientos y los garajes Se considera que forman parte de los aparcamientos y garajes las zonas de circu-lacioacuten de los vehiacuteculos Para locales de cualquier otro tipo se considera que se cumplen las exigencias baacutesicas si se observan las condiciones establecidas en el RITE

12 Procedimiento de verificacioacuten Para la aplicacioacuten de esta seccioacuten debe seguirse la secuencia de verificaciones que se expone a conti-nuacioacuten Cumplimiento de las condiciones establecidas para los caudales del apartado 2 Cumplimiento de las condiciones de disentildeo del sistema de ventilacioacuten del apartado 3 para cada tipo de local el tipo de ventilacioacuten y las condiciones relativas a los medios de ventilacioacuten ya sea natural mecaacutenica o hiacutebrida las condiciones relativas a los elementos constructivos siguientes aberturas y bocas de ventilacioacuten conductos de admisioacuten conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten hiacutebrida conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten mecaacutenica aspiradores hiacutebridos aspiradores mecaacutenicos y extractores ventanas y puertas exteriores Cumplimiento de las condiciones de dimensionado del apartado 4 relativas a los elementos constructi-vos Cumplimiento de las condiciones de los productos de construccioacuten del apartado 5 Cumplimiento de las condiciones de construccioacuten del apartado 6 Cumplimiento de las condiciones de mantenimiento y conservacioacuten del apartado 7

2 Caracterizacioacuten y cuantificacioacuten de las exigencias El caudal de ventilacioacuten miacutenimo para los locales se obtiene en la tabla 21 teniendo en cuenta las reglas que figuran a continuacioacuten El nuacutemero de ocupantes se considera igual en cada dormitorio individual a uno y en cada dormitorio doble a dos

Revestechreg

160


HS3-2

en cada comedor y en cada sala de estar a la suma de los contabilizados para todos los dormitorios de la vivienda correspondiente En los locales de las viviendas destinados a varios usos se considera el caudal correspondiente al uso para el que resulte un caudal mayor

Tabla 21 Caudales de ventilacioacuten miacutenimos exigidos Caudal de ventilacioacuten miacutenimo exigido qv

en ls

Por ocupante Por m2 uacutetil En funcioacuten de otros paraacuteme-

tros Dormitorios 5 Salas de estar y comedores 3 Aseos y cuartos de bantildeo 15 por local

2 Cocinas

50 por local (1) Trasteros y sus zonas comunes 07 Aparcamientos y garajes 120 por plaza

Loca

les

Almacenes de residuos 10 (1) Este es el caudal correspondiente a la ventilacioacuten adicional especiacutefica de la cocina (veacutease el paacuterrafo 3 del apartado

311)

3 Disentildeo

31 Condiciones generales de los sistemas de ventilacioacuten

311 Viviendas Las viviendas deben disponer de un sistema general de ventilacioacuten que puede ser hiacutebrida o mecaacutenica con las siguientes caracteriacutesticas (veacuteanse los ejemplos de la figura 31) el aire debe circular desde los locales secos a los huacutemedos para ello los comedores los dormitorios y las salas de estar deben disponer de aberturas de admisioacuten los aseos las cocinas y los cuartos de bantildeo deben disponer de aberturas de extraccioacuten las particiones situadas entre los locales con admisioacuten y los locales con extraccioacuten deben disponer de aberturas de paso los locales con varios usos de los del punto anterior deben disponer en cada zona destinada a un uso diferente de las aberturas correspondientes como aberturas de admisioacuten se dispondraacuten aberturas dotadas de aireadores o aperturas fijas de la car-pinteriacutea como son los dispositivos de microventilacioacuten con una permeabilidad al aire seguacuten UNE EN 122072000 en la posicioacuten de apertura de clase 1 o superior no obstante cuando las carpinteriacuteas exte-riores sean de clase 1 de permeabilidad al aire seguacuten UNE EN 122072000 pueden considerarse como aberturas de admisioacuten las juntas de apertura cuando la ventilacioacuten sea hiacutebrida las aberturas de admisioacuten deben comunicar directamente con el exte-rior los aireadores deben disponerse a una distancia del suelo mayor que 180 m cuando alguacuten local con extraccioacuten esteacute compartimentado deben disponerse aberturas de paso entre los compartimentos la abertura de extraccioacuten debe disponerse en el compartimento maacutes contaminado que en el caso de aseos y cuartos de bantildeos es aquel en el que estaacute situado el inodoro y en el caso de coci-nas es aquel en el que estaacute situada la zona de coccioacuten la abertura de paso que conecta con el resto de la vivienda debe estar situada en el local menos contaminado las aberturas de extraccioacuten deben conectarse a conductos de extraccioacuten y deben disponerse a una dis-tancia del techo menor que 200 mm y a una distancia de cualquier rincoacuten o esquina vertical mayor que 100 mm un mismo conducto de extraccioacuten puede ser compartido por aseos bantildeos cocinas y trasteros

Revestechreg

161

Volver


HS3-3

abertura de admisioacuten

abertura de extraccioacuten

conducto de extraccioacuten

abertura de paso

Figura 31 Ejemplos de ventilacioacuten en el interior de las viviendas

Las cocinas comedores dormitorios y salas de estar deben disponer de un sistema complementario de ventilacioacuten natural Para ello debe disponerse una ventana exterior practicable o una puerta exterior Las cocinas deben disponer de un sistema adicional especiacutefico de ventilacioacuten con extraccioacuten mecaacutenica para los vapores y los contaminantes de la coccioacuten Para ello debe disponerse un extractor conectado a un conducto de extraccioacuten independiente de los de la ventilacioacuten general de la vivienda que no puede utilizarse para la extraccioacuten de aire de locales de otro uso Cuando este conducto sea compartido por varios extractores cada uno de eacutestos debe estar dotado de una vaacutelvula automaacutetica que mantenga abier-ta su conexioacuten con el conducto soacutelo cuando esteacute funcionando o de cualquier otro sistema antirrevoco

312 Almacenes de residuos En los almacenes de residuos debe disponerse un sistema de ventilacioacuten que puede ser natural hiacutebrida o mecaacutenica

3121 Medios de ventilacioacuten natural Cuando el almaceacuten se ventile a traveacutes de aberturas mixtas eacutestas deben disponerse al menos en dos partes opuestas del cerramiento de tal forma que ninguacuten punto de la zona diste maacutes de 15 m de la aber-tura maacutes proacutexima Cuando los almacenes se ventilen a traveacutes de aberturas de admisioacuten y extraccioacuten eacutestas deben comuni-car directamente con el exterior y la separacioacuten vertical entre ellas debe ser como miacutenimo 15 m

3122 Medios de ventilacioacuten hiacutebrida y mecaacutenica Para ventilacioacuten hiacutebrida las aberturas de admisioacuten deben comunicar directamente con el exterior Cuando el almaceacuten esteacute compartimentado la abertura de extraccioacuten debe disponerse en el comparti-mento maacutes contaminado la de admisioacuten en el otro u otros y deben disponerse aberturas de paso entre los compartimentos Las aberturas de extraccioacuten deben conectarse a conductos de extraccioacuten Los conductos de extraccioacuten no pueden compartirse con locales de otro uso

313 Trasteros En los trasteros y en sus zonas comunes debe disponerse un sistema de ventilacioacuten que puede ser natu-ral hiacutebrida o mecaacutenica (veacuteanse los ejemplos de la figura 32)

Revestechreg

162

Volver


HS3-4

a b c

d e f

Ventilacioacuten independiente y natural de trasteros y zonas comunes Ventilacioacuten independiente de trasteros y zonas comunes Ventilacioacuten natural en trasteros e hiacutebrida o mecaacutenica en zonas comunes Ventilacioacuten dependiente y natural de trasteros y zonas comunes Ventilacioacuten dependiente de trasteros y zonas comunes Ventilacioacuten natural en trasteros y hiacutebrida o mecaacutenica en zonas comunes Ventilacioacuten dependiente e hiacutebrida o mecaacutenica de trasteros y zonas comunes Ventilacioacuten dependiente y natural de trasteros y zonas comunes

abertura de admisioacuten abertura mixta


conducto de extraccioacuten aberturas de paso

Figura 32 Ejemplos de tipos de ventilacioacuten en trasteros

3131 Medios de ventilacioacuten natural Deben disponerse aberturas mixtas en la zona comuacuten al menos en dos partes opuestas del cerramiento de tal forma que ninguacuten punto de la zona diste maacutes de 15 m de la abertura maacutes proacutexima Cuando los trasteros se ventilen a traveacutes de la zona comuacuten la particioacuten situada entre cada trastero y esta zona debe disponer al menos de dos aberturas de paso separadas verticalmente 15 m como miacuteni-mo Cuando los trasteros se ventilen independientemente de la zona comuacuten a traveacutes de sus aberturas de admisioacuten y extraccioacuten estas deben comunicar directamente con el exterior y la separacioacuten vertical entre ellas debe ser como miacutenimo 15 m

3132 Medios de ventilacioacuten hiacutebrida y mecaacutenica Cuando los trasteros se ventilen a traveacutes de la zona comuacuten la extraccioacuten debe situarse en la zona co-muacuten Las particiones situadas entre esta zona y los trasteros deben disponer de aberturas de paso Las aberturas de admisioacuten de los trasteros deben comunicar directamente con el exterior y las aberturas de extraccioacuten deben estar conectadas a un conducto de extraccioacuten Para ventilacioacuten hiacutebrida las aberturas de admisioacuten deben comunicar directamente con el exterior Las aberturas de extraccioacuten deben conectarse a conductos de extraccioacuten En las zonas comunes las aberturas de admisioacuten y las de extraccioacuten deben disponerse de tal forma que ninguacuten punto del local diste maacutes de 15 m de la abertura maacutes proacutexima Las aberturas de paso de cada trastero deben separarse verticalmente 15 m como miacutenimo

314 Aparcamientos y garajes de cualquier tipo de edificio En los aparcamientos y garajes debe disponerse un sistema de ventilacioacuten que puede ser natural o me-caacutenica

Revestechreg

163

Volver


HS3-5

3141 Medios de ventilacioacuten natural Deben disponerse aberturas mixtas al menos en dos zonas opuestas de la fachada de tal forma que su reparto sea uniforme y que la distancia a lo largo del recorrido miacutenimo libre de obstaacuteculos entre cualquier punto del local y la abertura maacutes proacutexima a eacutel sea como maacuteximo igual a 25 m Si la distancia entre las aberturas opuestas maacutes proacuteximas es mayor que 30 m debe disponerse otra equidistante de ambas per-mitieacutendose una tolerancia del 5 En el caso de garajes que no excedan de cinco plazas ni de 100 m2 uacutetiles en vez de las aberturas mix-tas pueden disponerse una o varias aberturas de admisioacuten que comuniquen directamente con el exterior en la parte inferior de un cerramiento y una o varias aberturas de extraccioacuten que comuniquen directa-mente con el exterior en la parte superior del mismo cerramiento separadas verticalmente como miacutenimo 15 m

3142 Medios de ventilacioacuten mecaacutenica La ventilacioacuten debe ser para uso exclusivo del aparcamiento salvo cuando los trasteros esteacuten situados en el propio recinto del aparcamiento en cuyo caso la ventilacioacuten puede ser conjunta respetando en todo caso la posible compartimentacioacuten de los trasteros como zona de riesgo especial conforme a SI 1-2 La ventilacioacuten debe realizarse por depresioacuten y puede utilizarse una de las siguientes opciones con extraccioacuten mecaacutenica con admisioacuten y extraccioacuten mecaacutenica Debe evitarse que se produzcan estancamientos de los gases contaminantes y para ello las aberturas de ventilacioacuten deben disponerse de la forma indicada a continuacioacuten o de cualquier otra que produzca el mismo efecto haya una abertura de admisioacuten y otra de extraccioacuten por cada 100 m2 de superficie uacutetil la separacioacuten entre aberturas de extraccioacuten maacutes proacuteximas sea menor que 10 m Como miacutenimo deben emplazarse dos terceras partes de las aberturas de extraccioacuten a una distancia del techo menor o igual a 05 m En los aparcamientos compartimentados en los que la ventilacioacuten sea conjunta deben disponerse las aberturas de admisioacuten en los compartimentos y las de extraccioacuten en las zonas de circulacioacuten comunes de tal forma que en cada compartimento se disponga al menos una abertura de admisioacuten En aparcamientos con 15 o maacutes plazas se dispondraacuten en cada planta al menos dos redes de conductos de extraccioacuten dotadas del correspondiente aspirador mecaacutenico En los aparcamientos que excedan de cinco plazas o de 100 m2 uacutetiles debe disponerse un sistema de deteccioacuten de monoacutexido de carbono en cada planta que active automaacuteticamente el o los aspiradores me-caacutenicos cuando se alcance una concentracioacuten de 50 ppm en aparcamientos donde se prevea que existan empleados y una concentracioacuten de 100 ppm en caso contrario

32 Condiciones particulares de los elementos

321 Aberturas y bocas de ventilacioacuten En ausencia de normativa urbaniacutestica que regule sus dimensiones los espacios exteriores y los patios con los que comuniquen directamente los locales mediante aberturas de admisioacuten aberturas mixtas o bocas de toma deben permitir que en su planta se pueda inscribir un ciacuterculo cuyo diaacutemetro sea igual a un tercio de la altura del cerramiento maacutes bajo de los que lo delimitan y no menor que 3 m Pueden utilizarse como abertura de paso un aireador o la holgura existente entre las hojas de las puertas y el suelo

Revestechreg

164

Volver


HS3-6

Las aberturas de ventilacioacuten en contacto con el exterior deben dispo-nerse de tal forma que se evite la entrada de agua de lluvia o estar dotadas de elementos adecuados para el mismo fin Las bocas de expulsioacuten deben situarse en la cubierta del edificio separadas 3 m como miacutenimo de cualquier elemento de entrada de ventilacioacuten (boca de toma abertura de admisioacuten puerta exterior y ventana) y de los espacios donde pueda haber personas de forma habitual tales como terrazas galeriacuteas miradores balcones etc En el caso de ventilacioacuten hiacutebrida la boca de expulsioacuten debe ubicarse en la cubierta del edificio a una altura sobre ella de 1 m como miacutenimo y debe superar las siguientes alturas en funcioacuten de su emplazamien-to (veacuteanse los ejemplos de la figura 34) a) la altura de cualquier obstaacuteculo que esteacute a una distancia com-prendida entre 2 y 10 m b) 13 veces la altura de cualquier obstaacuteculo que esteacute a una distan-cia menor o igual que 2 m c) 2 m en cubiertas transitables

322 Conductos de admisioacuten Los conductos deben tener seccioacuten uniforme y carecer de obstaacuteculos en todo su recorrido Los conductos deben tener un acabado que dificulte su ensuciamien-to y deben ser practicables para su registro y limpieza cada 10 m como maacuteximo en todo su recorrido

323 Conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten hiacutebrida Cada conducto de extraccioacuten debe disponer de un aspirador hiacutebrido situado despueacutes de la uacuteltima abertura de extraccioacuten en el sentido del flujo del aire Los conductos deben ser verticales Si los conductos son colectivos no deben servir a maacutes de 6 plantas Los conductos de las dos uacuteltimas plantas deben ser individuales La conexioacuten de las aberturas de extraccioacuten con los conductos colectivos debe hacerse a traveacutes de ramales verticales cada uno de los cuales debe desembocar en el conducto inmediatamente por debajo del ramal siguiente (veacutease el ejemplo de la figura 33) Los conductos deben tener seccioacuten uniforme y carecer de obstaacuteculos en todo su recorrido Los conductos que atraviesen elementos separadores de sectores de incendio deben cumplir las condiciones de resistencia a fuego del apartado 3 de la seccioacuten SI1 Los conductos deben tener un acabado que dificulte su ensuciamien-to y deben ser practicables para su registro y limpieza en la corona-cioacuten Los conductos deben ser estancos al aire para su presioacuten de dimen-sionado

Figura 33 Ejemplo de conducto de

extraccioacuten para ventilacioacuten hiacutebrida

con conducto colectivo

Revestechreg

165

Volver


HS3-7

324 Conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten mecaacutenica Cada conducto de extraccioacuten debe disponer de un aspirador mecaacutenico situado salvo en el caso de la ventilacioacuten especiacutefica de la cocina despueacutes de la uacuteltima abertura de extraccioacuten en el sentido del flujo del aire pudiendo varios conductos compartir un mismo aspirador (veacuteanse los ejemplos de la figura 34) excepto en el caso de los conductos de los garajes cuando se exija maacutes de una red

Conductos de extraccioacuten con una sola boca de expulsioacuten y

un solo aspirador mecaacutenico Conductos de extraccioacuten independientes con un aspira-

dor mecaacutenico en cada uno

Figura 34 Ejemplos de disposicioacuten de aspiradores mecaacutenicos

La seccioacuten de cada tramo del conducto comprendido entre dos puntos consecutivos con aporte o salida de aire debe ser uniforme Los conductos deben tener un acabado que dificulte su ensuciamiento y ser practicables para su registro y limpieza en la coronacioacuten Cuando se prevea que en las paredes de los conductos pueda alcanzarse la temperatura de rociacuteo eacutestos deben aislarse teacutermicamente de tal forma que se evite que se produzcan condensaciones Los conductos que atraviesen elementos separadores de sectores de incendio deben cumplir las condi-ciones de resistencia a fuego del apartado 3 de la seccioacuten SI1 Los conductos deben ser estancos al aire para su presioacuten de dimensionado Cuando el conducto para la ventilacioacuten especiacutefica adicional de las cocinas sea colectivo cada extractor debe conectarse al mismo mediante un ramal que debe desembocar en el conducto de extraccioacuten inme-diatamente por debajo del ramal siguiente (veacuteanse los ejemplos de la figura 35)

Revestechreg

166

Volver


HS3-8

Figura 35 Ejemplos de conductos para la ventilacioacuten especiacutefica adicional de las cocinas

325 Aspiradores hiacutebridos aspiradores mecaacutenicos y extractores Los aspiradores mecaacutenicos y los aspiradores hiacutebridos deben disponerse en un lugar accesible para reali-zar su limpieza Previo a los extractores de las cocinas debe disponerse un filtro de grasas y aceites dotado de un dispo-sitivo que indique cuando debe reemplazarse o limpiarse dicho filtro Debe disponerse un sistema automaacutetico que actuacutee de tal forma que todos los aspiradores hiacutebridos y mecaacutenicos de cada vivienda funcionen simultaacuteneamente o adoptar cualquier otra solucioacuten que impida la inversioacuten del desplazamiento del aire en todos los puntos

326 Ventanas y puertas exteriores Las ventanas y puertas exteriores que se dispongan para la ventilacioacuten natural complementaria deben estar en contacto con un espacio que tenga las mismas caracteriacutesticas que el exigido para las aberturas de admisioacuten

4 Dimensionado

41 Aberturas de ventilacioacuten El aacuterea efectiva total de las aberturas de ventilacioacuten de cada local debe ser como miacutenimo la mayor de las que se obtienen mediante las foacutermulas que figuran en la tabla 41

Tabla 41 Aacuterea efectiva de las aberturas de ventilacioacuten de un local en cm2 Aberturas de admisioacuten 4middotqv oacute 4middotqva

Aberturas de extraccioacuten 4middotqv oacute 4middotqve

Aberturas de paso 70 cm2 oacute 8middotqvp

Abe

rtur

as d

e ve

ntila

cioacuten

Aberturas mixtas (1) 8middotqv

(1) El aacuterea efectiva total de las aberturas mixtas de cada zona opuesta de fachada y de la zona equidistante debe ser co-mo miacutenimo el aacuterea total exigida

siendo qv caudal de ventilacioacuten miacutenimo exigido de el local [ls] obtenido de la tabla 21

Revestechreg

167

Volver


HS3-9

qva caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de admisioacuten del local calculado por un proce-dimiento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls] qve caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de extraccioacuten del local calculado por un pro-cedimiento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls] qvp caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de paso del local calculado por un procedi-miento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls]

42 Conductos de extraccioacuten

421 Conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten hiacutebrida La seccioacuten de cada tramo de los conductos de extraccioacuten debe ser como miacutenimo la obtenida de la tabla 42 en funcioacuten del caudal de aire en el tramo del conducto y de la clase del tiro que se determinaraacuten de la siguiente forma a) el caudal de aire en el tramo del conducto [ls] qvt que es igual a la suma de todos los caudales que pasan por las aberturas de extraccioacuten que vierten al tramo b) la clase del tiro se obtiene en la tabla 43 en funcioacuten del nuacutemero de plantas existentes entre la maacutes baja que vierte al conducto y la uacuteltima ambas incluidas y de la zona teacutermica en la que se situacutea el edificio de acuerdo con la tabla 44

Tabla 42 Secciones del conducto de extraccioacuten en cm2

Clase de tiro

T-1 T-2 T-3 T-4 qvt le 100 1 x 225 1 x 400 1 x 625 1 x 625

100 lt qvt le 300 1 x 400 1 x 625 1 x 625 1 x 900 300 lt qvt le 500 1 x 625 1 x 900 1 x 900 2 x 900 500 lt qvt le 750 1 x 625 1 x 900 1 x 900 + 1 x 625 3 x 900

Cau

dal d

e ai

re e

n el

tr

amo

del

cond

ucto

en

ls

750 lt qvt le 1 000 1 x 900 1 x 900 + 1 x 625 2 x 900 3 x 900 + 1 x 625

Tabla 43 Clases de tiro Zona teacutermica W X Y Z

1 2 T-4

3 4 T-25 6 7 T-1 T-2N

ordm de

plan

tas

ge8

Tabla 44 Zonas teacutermicas

Provincia Altitud en m Provincia Altitud

en m le800 gt800 le800 gt800

Aacutelava W W Las Palmas Z Y Albacete X W Leoacuten W W Alicante Z Y Lleida Y X Almeriacutea Z Y Lugo W W Asturias X W Madrid X W

Aacutevila W W Maacutelaga Z Y Badajoz Z Y Melilla Z - Baleares Z Y Murcia Z Y

Barcelona Z Y Navarra X W

T-3

Revestechreg

168

Volver


HS3-10

Burgos W W Ourense X W Caacuteceres Z Y Palencia W W

Caacutediz Z Y Pontevedra Y X Cantabria X W Rioja La Z Y Castelloacuten Z Y Salamanca Y X

Ceuta Z - Sta Cruz Tenerife X W Ciudad Real Y X Segovia W W

Coacuterdoba Z Y Sevilla Z Y Coruntildea A X W Soria W W

Cuenca W W Tarragona Y X Girona Y X Teruel W W

Granada Y X Toledo Y X Guadalajara X W Valencia Z Y Guipuacutezcoa X W Valladolid W W

Huelva Z Y Vizcaya X W Huesca X W Zamora X W

Jaeacuten Z Y Zaragoza Y X La seccioacuten de cada ramal debe ser como miacutenimo igual a la mitad de la del conducto colectivo al que vierte

422 Conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten mecaacutenica Cuando los conductos se dispongan contiguos a un local habitable salvo que esteacuten en cubierta o en locales de instalaciones o en patinillos que cumplan las condiciones que establece el DB HR la seccioacuten nominal de cada tramo del conducto de extraccioacuten debe ser como miacutenimo igual a la obtenida mediante la foacutermula 41

vtqS sdotge 52 (41)

siendo qvt el caudal de aire en el tramo del conducto [ls] que es igual a la suma de todos los caudales que pasan por las aberturas de extraccioacuten que vierten al tramordquo Cuando los conductos se dispongan en la cubierta la seccioacuten debe ser como miacutenimo igual a la obtenida mediante la foacutermula

vtqS sdotge 51 (42)

43 Aspiradores hiacutebridos aspiradores mecaacutenicos y extractores Deben dimensionarse de acuerdo con el caudal extraiacutedo y para una depresioacuten suficiente para contrarres-tar las peacuterdidas de presioacuten previstas del sistema Los extractores deben dimensionarse de acuerdo con el caudal miacutenimo para cada cocina indicado en la tabla 21 para la ventilacioacuten adicional de las mismas

44 Ventanas y puertas exteriores La superficie total practicable de las ventanas y puertas exteriores de cada local debe ser como miacutenimo un veinteavo de la superficie uacutetil del mismo


51 Caracteriacutesticas exigibles a los productos De forma general todos los materiales que se vayan a utilizar en los sistemas de ventilacioacuten deben cum-plir las siguientes condiciones a) lo especificado en los apartados anteriores b) lo especificado en la legislacioacuten vigente

Revestechreg

169

Volver


HS3-11

c) que sean capaces de funcionar eficazmente en las condiciones previstas de servicio Se consideran aceptables los conductos de chapa fabricados de acuerdo con las condiciones de la nor-ma UNE 100 1021988

52 Control de recepcioacuten en obra de productos En el pliego de condiciones del proyecto deben indicarse las condiciones particulares de control para la recepcioacuten de los productos incluyendo los ensayos necesarios para comprobar que los mismos reuacutenen las caracteriacutesticas exigidas en los apartados anteriores Debe comprobarse que los productos recibidos a) corresponden a los especificados en el pliego de condiciones del proyecto b) disponen de la documentacioacuten exigida c) estaacuten caracterizados por las propiedades exigidas d) han sido ensayados cuando asiacute se establezca en el pliego de condiciones o lo determine el director de la ejecucioacuten de la obra con el visto bueno del director de obra con la frecuencia establecida En el control deben seguirse los criterios indicados en el artiacuteculo 72 de la parte I del CTE

6 Construccioacuten En el proyecto deben definirse y justificarse las caracteriacutesticas teacutecnicas miacutenimas que deben reunir los productos asiacute como las condiciones de ejecucioacuten de cada unidad de obra con las verificaciones y con-troles especificados para comprobar su conformidad con lo indicado en dicho proyecto seguacuten lo indicado en el artiacuteculo 6 de la parte I del CTE

61 Ejecucioacuten Las obras de construccioacuten del edificio en relacioacuten con esta Seccioacuten deben ejecutarse con sujecioacuten al proyecto a la legislacioacuten aplicable a las normas de la buena praacutectica constructiva y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el artiacuteculo 7 de la parte I del CTE En el pliego de condiciones deben indicarse las condiciones particulares de ejecucioacuten de los sistemas de ventilacioacuten

611 Aberturas Cuando las aberturas se dispongan directamente en el muro debe colocarse un pasamuros cuya seccioacuten interior tenga las dimensiones miacutenimas de ventilacioacuten previstas y deben sellarse los extremos en su en-cuentro con el mismo Los elementos de proteccioacuten de las aberturas deben colocarse de tal modo que no se permita la entrada de agua desde el exterior Los elementos de proteccioacuten de las aberturas de extraccioacuten cuando dispongan de lamas deben colocar-se con eacutestas inclinadas en la direccioacuten de la circulacioacuten del aire

612 Conductos de extraccioacuten Debe preverse el paso de los conductos a traveacutes de los forjados y otros elementos de particioacuten horizontal de tal forma que se ejecuten aquellos elementos necesarios para ello tales como brochales y zunchos Los huecos de paso de los forjados deben proporcionar una holgura perimeacutetrica de 20 mm y debe relle-narse dicha holgura con aislante teacutermico El tramo de conducto correspondiente a cada planta debe apoyarse sobre el forjado inferior de la misma Para conductos de extraccioacuten para ventilacioacuten hiacutebrida las piezas deben colocarse cuidando el aplomado admitieacutendose una desviacioacuten de la vertical de hasta 15ordm con transiciones suaves Deben realizarse las uniones de las piezas previstas en el sistema cuidaacutendose la estanquidad de sus juntas Las aberturas de extraccioacuten conectadas a conductos de extraccioacuten deben taparse adecuadamente para evitar la entrada de escombros u otros objetos en los conductos hasta que se coloquen los elementos de proteccioacuten correspondientes

Revestechreg

170

Volver


HS3-12

Se consideran satisfactorios los conductos de chapa ejecutados seguacuten lo especificado en la norma UNE-EN 15072007

613 Sistemas de ventilacioacuten mecaacutenicos El aspirador hiacutebrido o el aspirador mecaacutenico en su caso debe colocarse aplomado y sujeto al conducto de extraccioacuten o a su revestimiento El sistema de ventilacioacuten mecaacutenica debe colocarse sobre el soporte de manera estable y utilizando ele-mentos antivibratorios Los empalmes y conexiones deben ser estancos y estar protegidos para evitar la entrada o salida de aire en esos puntos

62 Control de la ejecucioacuten El control de la ejecucioacuten de las obras debe realizarse de acuerdo con las especificaciones del proyecto sus anejos y modificaciones autorizados por el director de obra y las instrucciones del director de la eje-cucioacuten de la obra conforme a lo indicado en el artiacuteculo 73 de la parte I del CTE y demaacutes normativa vi-gente de aplicacioacuten Debe comprobarse que la ejecucioacuten de la obra se realiza de acuerdo con los controles y con la frecuen-cia de los mismos establecida en el pliego de condiciones del proyecto Cualquier modificacioacuten que pueda introducirse durante la ejecucioacuten de la obra debe quedar en la docu-mentacioacuten de la obra ejecutada sin que en ninguacuten caso dejen de cumplirse las condiciones miacutenimas se-ntildealadas en este Documento Baacutesico

63 Control de la obra terminada En el control deben seguirse los criterios indicados en el artiacuteculo 74 de la parte I del CTE En esta sec-cioacuten del DB no se prescriben pruebas finales

7 Mantenimiento y conservacioacuten 1 Deben realizarse las operaciones de mantenimiento que junto con su periodicidad se incluyen en la tabla 71 y las correcciones pertinentes en el caso de que se detecten defectos



Limpieza 1 antildeo Conductos

Comprobacioacuten de la estanquidad aparente 5 antildeos

Aberturas Limpieza 1 antildeo

Limpieza 1 antildeo Aspiradores hiacutebri-dos mecaacutenicos y

extractores Revisioacuten del estado de funcionalidad 5 antildeos

Revisioacuten del estado 6 meses Filtros

Limpieza o sustitucioacuten 1 antildeo

Sistemas de control Revisioacuten del estado de sus automatismos 2 antildeos

Revestechreg

171

Volver


HS3-13

Apeacutendice A Terminologiacutea Abertura de admisioacuten abertura de ventilacioacuten que sirve para la admisioacuten comunicando el local con el exterior directamente o a traveacutes de un conducto de admisioacuten Abertura de extraccioacuten abertura de ventilacioacuten que sirve para la extraccioacuten comunicando el local con el exterior directamente o a traveacutes de un conducto de extraccioacuten Abertura de paso abertura de ventilacioacuten que sirve para permitir el paso de aire de un local a otro con-tiguo Abertura de ventilacioacuten hueco practicado en uno de los elementos constructivos que delimitan un local para permitir la transferencia de aire entre el mismo y otro local contiguo o el espacio exterior Abertura mixta abertura de ventilacioacuten para ventilacioacuten natural que comunica el local directamente con el exterior y que en ciertas circunstancias funciona como abertura de admisioacuten y en otras como abertura de extraccioacuten Admisioacuten entrada a un local de aire exterior para su ventilacioacuten y en algunos casos tambieacuten para la de otros locales Aireador elemento que se dispone en las aberturas de admisioacuten para dirigir adecuadamente el flujo de aire e impedir la entrada de agua y de insectos o paacutejaros Puede ser regulable o de abertura fija y puede disponer de elementos adicionales para obtener una atenuacioacuten acuacutestica adecuada Aparcamiento compartimentado aparcamiento colectivo en el que las plazas correspondientes a usuarios diferentes se encuentran separadas entre siacute y de la zona comuacuten de circulacioacuten por medio de particiones Apertura fija (de una carpinteriacutea) Apertura estable que se consigue mediante la propia configuracioacuten de la carpinteriacutea o mediante un dispositivo especial que mantiene las hojas en una posicioacuten que la permi-ta Aacuterea efectiva (de una abertura) aacuterea de la seccioacuten perpendicular a la direccioacuten del movimiento del aire que estaacute libre de obstaacuteculos Aspirador hiacutebrido dispositivo de la ventilacioacuten hiacutebrida colocado en la boca de expulsioacuten que permite la extraccioacuten del aire por tiro natural cuando la presioacuten y la temperatura ambientales son favorables para garantizar el caudal necesario y que mediante un ventilador extrae automaacuteticamente el aire cuando dichas magnitudes son desfavorables Aspirador mecaacutenico dispositivo de la ventilacioacuten mecaacutenica colocado en la boca de expulsioacuten que tiene un ventilador para extraer automaacuteticamente el aire de forma continua Boca de expulsioacuten extremo exterior de un conducto de extraccioacuten por el que sale el aire viciado que estaacute dotado de elementos de proteccioacuten para impedir la entrada de agua y de paacutejaros Boca de toma extremo exterior de un conducto de admisioacuten por el que entra el aire exterior que estaacute dotado de elementos de proteccioacuten para impedir la entrada de agua y de insectos Caudal de ventilacioacuten volumen de aire que en condiciones normales se aporta a un local por unidad de tiempo Conducto de admisioacuten conducto que sirve para introducir el aire exterior al interior de un local cuando ninguno de los elementos constructivos que lo conforman estaacute en contacto con un espacio exterior apto para que pueda disponerse en eacutel la abertura de entrada del aire de ventilacioacuten Conducto de extraccioacuten conducto que sirve para sacar el aire viciado al exterior Contaminantes (del aire) sustancias que durante el uso de un local se incorporan al aire interior y deterioran su calidad en una medida tal que puede producir molestias inaceptables o enfermedades en los ocupantes del local Depresioacuten valor absoluto de la diferencia de presioacuten entre un punto cualquiera del sistema de ventila-cioacuten y otro con mayor presioacuten que se toma como referencia Dispositivo de microventilacioacuten Apertura fija de una carpinteriacutea que permite una ventilacioacuten muy pe-quentildea suficiente para garantizar los caudales exigidos Equilibrado de caudales Procedimiento por el que fijada una hipoacutetesis de flujo en el supuesto de que los caudales de admisioacuten y extraccioacuten determinados de acuerdo con la tabla 21 no coincidan se aumen-tan los caudales menores hasta que se igualen a los mayores Con los caudales equilibrados se realiza el dimensionado del sistema de ventilacioacuten

Revestechreg

172

Volver


HS3-14

Expulsioacuten salida al exterior del aire viciado Extraccioacuten evacuacioacuten hacia el exterior del aire viciado de un local Este aire puede haberse contami-nado en el propio local o en otros comunicados con eacutel Extractor ventilador que sirve para extraer de forma localizada los contaminantes Filtro elemento de un sistema de ventilacioacuten que sirve para retener la suciedad del aire con el fin de evitar el ensuciamiento de los dispositivos y aparatos por los que eacuteste pasa y la contaminacioacuten del aire exterior Junta de apertura liacutenea de discontinuidad existente entre el marco y la hoja y entre dos hojas de una ventana o puerta exterior Local recinto interior En el caso de que dos locales contiguos esteacuten comunicados por un hueco libre se consideraraacute que forman un solo local cuando el aacuterea de dicho hueco sea mayor o igual que 15 m2 y que un veinteavo de la suma de las aacutereas de ambos locales Local habitable local destinado al uso de personas cuya densidad de ocupacioacuten y tiempo de estancia exigen unas condiciones acuacutesticas teacutermicas y de salubridad adecuadas Se consideran locales habita-bles dentro del aacutembito de aplicacioacuten de esta seccioacuten los siguientes habitaciones y estancias (dormitorios comedores bibliotecas salones etc) cocinas bantildeos aseos y pasillos y distribuidores interiores de las viviendas Seccioacuten nominal (de un conducto) valor teoacuterico aproximado al valor real del aacuterea libre de la seccioacuten recta de un conducto que se toma como representativo del mismo Sistema de deteccioacuten de monoacutexido de carbono sistema automaacutetico de vigilancia de la concentracioacuten de monoacutexido de carbono existente en un local Se utiliza para poner en funcionamiento los aspiradores mecaacutenicos del sistema de ventilacioacuten cuando se alcanzan los valores de la concentracioacuten considerados inadecuados o peligrosos Temperatura de rociacuteo temperatura hasta la que debe ser enfriado el aire contenido en un local para que se inicie la condensacioacuten del vapor de agua debido a que se alcanza la saturacioacuten Tiro movimiento ascendente del aire entre dos puntos producido por la diferencia de temperatura exis-tente entre ellos Ventilacioacuten mecaacutenica ventilacioacuten en la que la renovacioacuten del aire se produce por el funcionamiento de aparatos electro-mecaacutenicos dispuestos al efecto Puede ser con admisioacuten mecaacutenica con extraccioacuten me-caacutenica o equilibrada Ventilacioacuten hiacutebrida ventilacioacuten en la que cuando las condiciones de presioacuten y temperatura ambientales son favorables la renovacioacuten del aire se produce como en la ventilacioacuten natural y cuando son desfavo-rables como en la ventilacioacuten con extraccioacuten mecaacutenica Ventilacioacuten natural ventilacioacuten en la que la renovacioacuten del aire se produce exclusivamente por la ac-cioacuten del viento o por la existencia de un gradiente de temperaturas entre el punto de entrada y el de sali-da Ventilacioacuten proceso de renovacioacuten del aire de los locales para limitar el deterioro de su calidad desde el punto de vista de su composicioacuten que se realiza mediante entrada de aire exterior y evacuacioacuten de aire viciado Ventilador aparato electromecaacutenico dotado de un motor y de un conjunto de aspas o de aacutelabes accio-nados por eacutel que se utiliza para extraer o impulsar el aire Zona teacutermica zona geograacutefica que engloba todos los puntos en los que la temperatura media anual Tm estaacute comprendida dentro del mismo intervalo de los siguientes zona W Tm le 14ordmC zona X 14ordmC lt Tm le 16ordmC zona Y 16ordmC lt Tm le 18ordmC zona Z 18ordmC lt Tm

Revestechreg

173

Volver


HS3-15

Apeacutendice B Notacioacuten En este apeacutendice se recogen ordenados alfabeacuteticamente los siacutembolos correspondientes a las magnitu-des que se utilizan en esta seccioacuten del DB junto con sus unidades qv caudal de ventilacioacuten miacutenimo exigido de un local [ls] qva caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de admisioacuten de un local calculado por un pro-cedimiento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls] qve caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de extraccioacuten de un local calculado por un procedimiento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls] qvp caudal de ventilacioacuten correspondiente a cada abertura de paso de un local calculado por un proce-dimiento de equilibrado de caudales de admisioacuten y de extraccioacuten y con una hipoacutetesis de circulacioacuten del aire seguacuten la distribucioacuten de los locales [ls] qvt caudal de aire existente en un tramo de un conducto [ls] S seccioacuten nominal de un tramo de un conducto de extraccioacuten [cm2]

Revestechreg

174

Volver


HS4 - 1

Seccioacuten HS 4 Suministro de agua

1 Generalidades

11 Aacutembito de aplicacioacuten

1 Esta seccioacuten se aplica a la instalacioacuten de suministro de agua en los edificios incluidos en el aacutembito de aplicacioacuten general del CTE Las ampliaciones modificaciones reformas o rehabilitaciones de las instalaciones existentes se consideran incluidas cuando se ampliacutea el nuacutemero o la capacidad de los aparatos receptores existentes en la instalacioacuten


continuacioacuten 2 Cumplimiento de las condiciones de disentildeo del apartado 3 3 Cumplimiento de las condiciones de dimensionado del apartado 4 4 Cumplimiento de las condiciones de ejecucioacuten del apartado 5 5 Cumplimiento de las condiciones de los productos de construccioacuten del apartado 6 6 Cumplimiento de las condiciones de uso y mantenimiento del apartado 7


21 Propiedades de la instalacioacuten

211 Calidad del agua 1 El agua de la instalacioacuten debe cumplir lo establecido en la legislacioacuten vigente sobre el agua para

consumo humano 2 Las compantildeiacuteas suministradoras facilitaraacuten los datos de caudal y presioacuten que serviraacuten de base para

el dimensionado de la instalacioacuten 3 Los materiales que se vayan a utilizar en la instalacioacuten en relacioacuten con su afectacioacuten al agua que

suministren deben ajustarse a los siguientes requisitos a) para las tuberiacuteas y accesorios deben emplearse materiales que no produzcan concentraciones

de sustancias nocivas que excedan los valores permitidos por la el Real Decreto 1402003 de 7 de febrero

b) no deben modificar la potabilidad el olor el color ni el sabor del agua c) deben ser resistentes a la corrosioacuten interior d) deben ser capaces de funcionar eficazmente en las condiciones de servicio previstas e) no deben presentar incompatibilidad electroquiacutemica entre siacute

Revestechreg

175

Volver


HS4 - 2

f) deben ser resistentes a temperaturas de hasta 40ordmC y a las temperaturas exteriores de su en-torno inmediato

g) deben ser compatibles con el agua suministrada y no deben favorecer la migracioacuten de sustan-cias de los materiales en cantidades que sean un riesgo para la salubridad y limpieza del agua de consumo humano

h) su envejecimiento fatiga durabilidad y las restantes caracteriacutesticas mecaacutenicas fiacutesicas o quiacute-micas no deben disminuir la vida uacutetil prevista de la instalacioacuten

4 Para cumplir las condiciones anteriores pueden utilizarse revestimientos sistemas de proteccioacuten o sistemas de tratamiento de agua

5 La instalacioacuten de suministro de agua debe tener caracteriacutesticas adecuadas para evitar el desarrollo de geacutermenes patoacutegenos y no favorecer el desarrollo de la biocapa (biofilm)

212 Proteccioacuten contra retornos 1 Se dispondraacuten sistemas antirretorno para evitar la inversioacuten del sentido del flujo en los puntos que

figuran a continuacioacuten asiacute como en cualquier otro que resulte necesario a) despueacutes de los contadores b) en la base de las ascendentes c) antes del equipo de tratamiento de agua d) en los tubos de alimentacioacuten no destinados a usos domeacutesticos e) antes de los aparatos de refrigeracioacuten o climatizacioacuten

2 Las instalaciones de suministro de agua no podraacuten conectarse directamente a instalaciones de eva-cuacioacuten ni a instalaciones de suministro de agua proveniente de otro origen que la red puacuteblica

3 En los aparatos y equipos de la instalacioacuten la llegada de agua se realizaraacute de tal modo que no se produzcan retornos

4 Los antirretornos se dispondraacuten combinados con grifos de vaciado de tal forma que siempre sea posible vaciar cualquier tramo de la red

213 Condiciones miacutenimas de suministro 1 La instalacioacuten debe suministrar a los aparatos y equipos del equipamiento higieacutenico los caudales

que figuran en la tabla 21

Tabla 21 Caudal instantaacuteneo miacutenimo para cada tipo de aparato

Caudal instantaacuteneo miacuteni-mo de agua friacutea

Caudal instantaacuteneo miacuteni-mo de ACS Tipo de aparato

[dm3s] [dm3s] Lavamanos 005 003 Lavabo 010 0065 Ducha 020 010 Bantildeera de 140 m o maacutes 030 020 Bantildeera de menos de 140 m 020 015 Bideacute 010 0065 Inodoro con cisterna 010 - Inodoro con fluxor 125 - Urinarios con grifo temporizado 015 - Urinarios con cisterna (cu) 004 - Fregadero domeacutestico 020 010 Fregadero no domeacutestico 030 020 Lavavajillas domeacutestico 015 010 Lavavajillas industrial (20 servicios) 025 020 Lavadero 020 010 Lavadora domeacutestica 020 015 Lavadora industrial (8 kg) 060 040 Grifo aislado 015 010 Grifo garaje 020 - Vertedero 020 -

Revestechreg

176

Volver


HS4 - 3

2 En los puntos de consumo la presioacuten miacutenima debe ser

a) 100 kPa para grifos comunes

b) 150 kPa para fluxores y calentadores 3 La presioacuten en cualquier punto de consumo no debe superar 500 kPa 4 La temperatura de ACS en los puntos de consumo debe estar comprendida entre 50ordmC y 65ordmC ex-

cepto en las instalaciones ubicadas en edificios dedicados a uso exclusivo de vivienda siempre que estas no afecten al ambiente exterior de dichos edificios

214 Mantenimiento

1 Excepto en viviendas aisladas y adosadas los elementos y equipos de la instalacioacuten que lo requie-ran tales como el grupo de presioacuten los sistemas de tratamiento de agua o los contadores deben instalarse en locales cuyas dimensiones sean suficientes para que pueda llevarse a cabo su man-tenimiento adecuadamente

2 Las redes de tuberiacuteas incluso en las instalaciones interiores particulares si fuera posible deben disentildearse de tal forma que sean accesibles para su mantenimiento y reparacioacuten para lo cual deben estar a la vista alojadas en huecos o patinillos registrables o disponer de arquetas o registros

22 Sentildealizacioacuten 1 Si se dispone una instalacioacuten para suministrar agua que no sea apta para el consumo las tuberiacuteas

los grifos y los demaacutes puntos terminales de esta instalacioacuten deben estar adecuadamente sentildealados para que puedan ser identificados como tales de forma faacutecil e inequiacutevoca

23 Ahorro de agua 1 Debe disponerse un sistema de contabilizacioacuten tanto de agua friacutea como de agua caliente para cada

unidad de consumo individualizable 2 En las redes de ACS debe disponerse una red de retorno cuando la longitud de la tuberiacutea de ida al

punto de consumo maacutes alejado sea igual o mayor que 15 m 3 En las zonas de puacuteblica concurrencia de los edificios los grifos de los lavabos y las cisternas deben

estar dotados de dispositivos de ahorro de agua

3 Disentildeo 1 La instalacioacuten de suministro de agua desarrollada en el proyecto del edificio debe estar compuesta

de una acometida una instalacioacuten general y en funcioacuten de si la contabilizacioacuten es uacutenica o muacuteltiple de derivaciones colectivas o instalaciones particulares

31 Esquema general de la instalacioacuten 1 El esquema general de la instalacioacuten debe ser de uno de los dos tipos siguientes

a) Red con contador general uacutenico seguacuten el esquema de la figura 31 y compuesta por la aco-metida la instalacioacuten general que contiene un armario o arqueta del contador general un tubo de alimentacioacuten y un distribuidor principal y las derivaciones colectivas

Revestechreg

177

Volver


HS4 - 4

Figura 31 Esquema de red con contador general

b) red con contadores aislados seguacuten el esquema de la figura 32 compuesta por la acometida

la instalacioacuten general que contiene los contadores aislados las instalaciones particulares y las derivaciones colectivas

Figura 32 Esquema de red con contadores aislados

Revestechreg

178

Volver


HS4 - 5

32 Elementos que componen la instalacioacuten

321 Red de agua friacutea

3211 Acometida 1 La acometida debe disponer como miacutenimo de los elementos siguientes

a) una llave de toma o un collariacuten de toma en carga sobre la tuberiacutea de distribucioacuten de la red ex-terior de suministro que abra el paso a la acometida

b) un tubo de acometida que enlace la llave de toma con la llave de corte general c) Una llave de corte en el exterior de la propiedad

2 En el caso de que la acometida se realice desde una captacioacuten privada o en zonas rurales en las que no exista una red general de suministro de agua los equipos a instalar (ademaacutes de la captacioacuten propiamente dicha) seraacuten los siguientes vaacutelvula de pieacute bomba para el trasiego del agua y vaacutelvulas de registro y general de corte

3212 Instalacioacuten general 1 La instalacioacuten general debe contener en funcioacuten del esquema adoptado los elementos que le co-

rrespondan de los que se citan en los apartados siguientes

32121 Llave de corte general 1 La llave de corte general serviraacute para interrumpir el suministro al edificio y estaraacute situada dentro de

la propiedad en una zona de uso comuacuten accesible para su manipulacioacuten y sentildealada adecuada-mente para permitir su identificacioacuten Si se dispone armario o arqueta del contador general debe alojarse en su interior

32122 Filtro de la instalacioacuten general 1 El filtro de la instalacioacuten general debe retener los residuos del agua que puedan dar lugar a corro-

siones en las canalizaciones metaacutelicas Se instalaraacute a continuacioacuten de la llave de corte general Si se dispone armario o arqueta del contador general debe alojarse en su interior El filtro debe ser de tipo Y con un umbral de filtrado comprendido entre 25 y 50 microm con malla de acero inoxidable y ba-ntildeo de plata para evitar la formacioacuten de bacterias y autolimpiable La situacioacuten del filtro debe ser tal que permita realizar adecuadamente las operaciones de limpieza y mantenimiento sin necesidad de corte de suministro

32123 Armario o arqueta del contador general 1 El armario o arqueta del contador general contendraacute dispuestos en este orden la llave de corte

general un filtro de la instalacioacuten general el contador una llave grifo o racor de prueba una vaacutelvu-la de retencioacuten y una llave de salida Su instalacioacuten debe realizarse en un plano paralelo al del sue-lo

2 La llave de salida debe permitir la interrupcioacuten del suministro al edificio La llave de corte general y la de salida serviraacuten para el montaje y desmontaje del contador general

32124 Tubo de alimentacioacuten 1 El trazado del tubo de alimentacioacuten debe realizarse por zonas de uso comuacuten En caso de ir empo-

trado deben disponerse registros para su inspeccioacuten y control de fugas al menos en sus extremos y en los cambios de direccioacuten

32125 Distribuidor principal 1 El trazado del distribuidor principal debe realizarse por zonas de uso comuacuten En caso de ir empo-


2 Debe adoptarse la solucioacuten de distribuidor en anillo en edificios tales como los de uso sanitario en los que en caso de averiacutea o reforma el suministro interior deba quedar garantizado

Revestechreg

179

Volver


HS4 - 6

3 Deben disponerse llaves de corte en todas las derivaciones de tal forma que en caso de averiacutea en cualquier punto no deba interrumpirse todo el suministro

32126 Ascendentes o montantes 1 Las ascendentes o montantes deben discurrir por zonas de uso comuacuten del mismo 2 Deben ir alojadas en recintos o huecos construidos a tal fin Dichos recintos o huecos que podraacuten

ser de uso compartido solamente con otras instalaciones de agua del edificio deben ser registra-bles y tener las dimensiones suficientes para que puedan realizarse las operaciones de manteni-miento

3 Las ascendentes deben disponer en su base de una vaacutelvula de retencioacuten una llave de corte para las operaciones de mantenimiento y de una llave de paso con grifo o tapoacuten de vaciado situadas en zonas de faacutecil acceso y sentildealadas de forma conveniente La vaacutelvula de retencioacuten se dispondraacute en primer lugar seguacuten el sentido de circulacioacuten del agua

4 En su parte superior deben instalarse dispositivos de purga automaacuteticos o manuales con un sepa-rador o caacutemara que reduzca la velocidad del agua facilitando la salida del aire y disminuyendo los efectos de los posibles golpes de ariete

32127 Contadores divisionarios 1 Los contadores divisionarios deben situarse en zonas de uso comuacuten del edificio de faacutecil y libre ac-

ceso 2 Contaraacuten con pre-instalacioacuten adecuada para una conexioacuten de enviacuteo de sentildeales para lectura a dis-

tancia del contador 3 Antes de cada contador divisionario se dispondraacute una llave de corte Despueacutes de cada contador se

dispondraacute una vaacutelvula de retencioacuten

3213 Instalaciones particulares 1 Las instalaciones particulares estaraacuten compuestas de los elementos siguientes

a) una llave de paso situada en el interior de la propiedad particular en lugar accesible para su manipulacioacuten

b) derivaciones particulares cuyo trazado se realizaraacute de forma tal que las derivaciones a los cuartos huacutemedos sean independientes Cada una de estas derivaciones contaraacute con una llave de corte tanto para agua friacutea como para agua caliente

c) ramales de enlace d) puntos de consumo de los cuales todos los aparatos de descarga tanto depoacutesitos como gri-

fos los calentadores de agua instantaacuteneos los acumuladores las calderas individuales de produccioacuten de ACS y calefaccioacuten y en general los aparatos sanitarios llevaraacuten una llave de corte individual

3214 Derivaciones colectivas 1 Discurriraacuten por zonas comunes y en su disentildeo se aplicaraacuten condiciones anaacutelogas a las de las insta-

laciones particulares

3215 Sistemas de control y regulacioacuten de la presioacuten

32151 Sistemas de sobreelevacioacuten grupos de presioacuten 1 El sistema de sobreelevacioacuten debe disentildearse de tal manera que se pueda suministrar a zonas del

edificio alimentables con presioacuten de red sin necesidad de la puesta en marcha del grupo 2 El grupo de presioacuten debe ser de alguno de los dos tipos siguientes

a) convencional que contaraacute con i) depoacutesito auxiliar de alimentacioacuten que evite la toma de agua directa por el equipo de

bombeo ii) equipo de bombeo compuesto como miacutenimo de dos bombas de iguales prestaciones y

funcionamiento alterno montadas en paralelo

Revestechreg

180

Volver


HS4 - 7

iii) depoacutesitos de presioacuten con membrana conectados a dispositivos suficientes de valoracioacuten de los paraacutemetros de presioacuten de la instalacioacuten para su puesta en marcha y parada auto-maacuteticas

b) de accionamiento regulable tambieacuten llamados de caudal variable que podraacute prescindir del depoacutesito auxiliar de alimentacioacuten y contaraacute con un variador de frecuencia que accionaraacute las bombas manteniendo constante la presioacuten de salida independientemente del caudal solicitado o disponible Una de las bombas mantendraacute la parte de caudal necesario para el mantenimien-to de la presioacuten adecuada

Figura 33 Grupos de presioacuten

3 El grupo de presioacuten se instalaraacute en un local de uso exclusivo que podraacute albergar tambieacuten el sistema

de tratamiento de agua Las dimensiones de dicho local seraacuten suficientes para realizar las opera-ciones de mantenimiento

32152 Sistemas de reduccioacuten de la presioacuten 1 Deben instalarse vaacutelvulas limitadoras de presioacuten en el ramal o derivacioacuten pertinente para que no se

supere la presioacuten de servicio maacutexima establecida en 213 2 Cuando se prevean incrementos significativos en la presioacuten de red deben instalarse vaacutelvulas limita-

doras de tal forma que no se supere la presioacuten maacutexima de servicio en los puntos de utilizacioacuten

3216 Sistemas de tratamiento de agua

32161 Condiciones generales 1 En el caso de que se quiera instalar un sistema de tratamiento en la instalacioacuten interior no deberaacute

empeorar el agua suministrada y en ninguacuten caso incumplir con los valores parameacutetricos estableci-dos en el Anexo I del Real Decreto 1402003

32162 Exigencias de los materiales 1 Los materiales utilizados en la fabricacioacuten de los equipos de tratamiento de agua deben tener las

caracteriacutesticas adecuadas en cuanto a resistencia mecaacutenica quiacutemica y microbioloacutegica para cumplir con los requerimientos inherentes tanto al agua como al proceso de tratamiento

32163 Exigencias de funcionamiento 1 Deben realizarse las derivaciones adecuadas en la red de forma que la parada momentaacutenea del

sistema no suponga discontinuidad en el suministro de agua al edificio 2 Los sistemas de tratamiento deben estar dotados de dispositivos de medida que permitan compro-

bar la eficacia prevista en el tratamiento del agua 3 Los equipos de tratamiento deben disponer de un contador que permita medir a su entrada el agua

utilizada para su mantenimiento

32164 Productos de tratamiento

Revestechreg

181

Volver


HS4 - 8

1 Los productos quiacutemicos utilizados en el proceso deben almacenarse en condiciones de seguridad en funcioacuten de su naturaleza y su forma de utilizacioacuten La entrada al local destinado a su almacena-miento debe estar dotada de un sistema para que el acceso sea restringido a las personas autori-zadas para su manipulacioacuten

32165 Situacioacuten del equipo 1 El local en que se instale el equipo de tratamiento de agua debe ser preferentemente de uso exclu-

sivo aunque si existiera un sistema de sobreelevacioacuten podraacute compartir el espacio de instalacioacuten con eacuteste En cualquier caso su acceso se produciraacute desde el exterior o desde zonas comunes del edificio estando restringido al personal autorizado Las dimensiones del local seraacuten las adecuadas para alojar los dispositivos necesarios asiacute como para realizar un correcto mantenimiento y conser-vacioacuten de los mismos Dispondraacute de desaguumle a la red general de saneamiento del inmueble asiacute como un grifo o toma de suministro de agua

322 Instalaciones de agua caliente sanitaria (ACS)

3221 Distribucioacuten (impulsioacuten y retorno) 1 En el disentildeo de las instalaciones de ACS deben aplicarse condiciones anaacutelogas a las de las redes

de agua friacutea 2 En los edificios en los que sea de aplicacioacuten la contribucioacuten miacutenima de energiacutea solar para la pro-

duccioacuten de agua caliente sanitaria de acuerdo con la seccioacuten HE-4 del DB-HE deben disponerse ademaacutes de las tomas de agua friacutea previstas para la conexioacuten de la lavadora y el lavavajillas sen-das tomas de agua caliente para permitir la instalacioacuten de equipos biteacutermicos

3 Tanto en instalaciones individuales como en instalaciones de produccioacuten centralizada la red de distribucioacuten debe estar dotada de una red de retorno cuando la longitud de la tuberiacutea de ida al punto de consumo maacutes alejado sea igual o mayor que 15 m

4 La red de retorno se compondraacute de a) un colector de retorno en las distribuciones por grupos muacuteltiples de columnas El colector debe

tener canalizacioacuten con pendiente descendente desde el extremo superior de las columnas de ida hasta la columna de retorno Cada colector puede recoger todas o varias de las columnas de ida que tengan igual presioacuten

b) columnas de retorno desde el extremo superior de las columnas de ida o desde el colector de retorno hasta el acumulador o calentador centralizado

5 Las redes de retorno discurriraacuten paralelamente a las de impulsioacuten 6 En los montantes debe realizarse el retorno desde su parte superior y por debajo de la uacuteltima deri-

vacioacuten particular En la base de dichos montantes se dispondraacuten vaacutelvulas de asiento para regular y equilibrar hidraacuteulicamente el retorno

7 Excepto en viviendas unifamiliares o en instalaciones pequentildeas se dispondraacute una bomba de recir-culacioacuten doble de montaje paralelo o ldquogemelasrdquo funcionando de forma anaacuteloga a como se especifi-ca para las del grupo de presioacuten de agua friacutea En el caso de las instalaciones individuales podraacute es-tar incorporada al equipo de produccioacuten

8 Para soportar adecuadamente los movimientos de dilatacioacuten por efectos teacutermicos deben tomarse las precauciones siguientes a) en las distribuciones principales deben disponerse las tuberiacuteas y sus anclajes de tal modo que

dilaten libremente seguacuten lo establecido en el Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios y sus Instrucciones Teacutecnicas Complementarias ITE para las redes de calefaccioacuten

b) en los tramos rectos se consideraraacute la dilatacioacuten lineal del material previendo dilatadores si fuera necesario cumplieacutendose para cada tipo de tubo las distancias que se especifican en el Reglamento antes citado

9 El aislamiento de las redes de tuberiacuteas tanto en impulsioacuten como en retorno debe ajustarse a lo dispuesto en el Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios y sus Instrucciones Teacutecnicas Complementarias ITE

Revestechreg

182

Volver


HS4 - 9

3222 Regulacioacuten y control

1 En las instalaciones de ACS se regularaacute y se controlaraacute la temperatura de preparacioacuten y la de dis-tribucioacuten

2 En las instalaciones individuales los sistemas de regulacioacuten y de control de la temperatura estaraacuten incorporados a los equipos de produccioacuten y preparacioacuten El control sobre la recirculacioacuten en siste-mas individuales con produccioacuten directa seraacute tal que pueda recircularse el agua sin consumo hasta que se alcance la temperatura adecuada

33 Proteccioacuten contra retornos

331 Condiciones generales de la instalacioacuten de suministro 1 La constitucioacuten de los aparatos y dispositivos instalados y su modo de instalacioacuten deben ser tales

que se impida la introduccioacuten de cualquier fluido en la instalacioacuten y el retorno del agua salida de ella

2 La instalacioacuten no puede empalmarse directamente a una conduccioacuten de evacuacioacuten de aguas resi-duales

3 No pueden establecerse uniones entre las conducciones interiores empalmadas a las redes de dis-tribucioacuten puacuteblica y otras instalaciones tales como las de aprovechamiento de agua que no sea pro-cedente de la red de distribucioacuten puacuteblica

4 Las instalaciones de suministro que dispongan de sistema de tratamiento de agua deben estar pro-vistas de un dispositivo para impedir el retorno este dispositivo debe situarse antes del sistema y lo maacutes cerca posible del contador general si lo hubiera

332 Puntos de consumo de alimentacioacuten directa

1 En todos los aparatos que se alimentan directamente de la distribucioacuten de agua tales como bantildee-ras lavabos bideacutes fregaderos lavaderos y en general en todos los recipientes el nivel inferior de la llegada del agua debe verter a 20 mm por lo menos por encima del borde superior del recipien-te

2 Los rociadores de ducha manual deben tener incorporado un dispositivo antirretorno

333 Depoacutesitos cerrados

1 En los depoacutesitos cerrados aunque esteacuten en comunicacioacuten con la atmoacutesfera el tubo de alimentacioacuten desembocaraacute 40 mm por encima del nivel maacuteximo del agua o sea por encima del punto maacutes alto de la boca del aliviadero Este aliviadero debe tener una capacidad suficiente para evacuar un cau-dal doble del maacuteximo previsto de entrada de agua

334 Derivaciones de uso colectivo

1 Los tubos de alimentacioacuten que no esteacuten destinados exclusivamente a necesidades domeacutesticas de-ben estar provistos de un dispositivo antirretorno y una purga de control

2 Las derivaciones de uso colectivo de los edificios no pueden conectarse directamente a la red puacute-blica de distribucioacuten salvo que fuera una instalacioacuten uacutenica en el edificio

335 Conexioacuten de calderas 1 Las calderas de vapor o de agua caliente con sobrepresioacuten no se empalmaraacuten directamente a la red

puacuteblica de distribucioacuten Cualquier dispositivo o aparato de alimentacioacuten que se utilice partiraacute de un depoacutesito para el que se cumpliraacuten las anteriores disposiciones

336 Grupos motobomba 1 Las bombas no deben conectarse directamente a las tuberiacuteas de llegada del agua de suministro

sino que deben alimentarse desde un depoacutesito excepto cuando vayan equipadas con los disposi-tivos de proteccioacuten y aislamiento que impidan que se produzca depresioacuten en la red

Revestechreg

183

Volver


HS4 - 10

2 Esta proteccioacuten debe alcanzar tambieacuten a las bombas de caudal variable que se instalen en los gru-pos de presioacuten de accioacuten regulable e incluiraacute un dispositivo que provoque el cierre de la aspiracioacuten y la parada de la bomba en caso de depresioacuten en la tuberiacutea de alimentacioacuten y un depoacutesito de protec-cioacuten contra las sobrepresiones producidas por golpe de ariete

3 En los grupos de sobreelevacioacuten de tipo convencional debe instalarse una vaacutelvula antirretorno de tipo membrana para amortiguar los posibles golpes de ariete

34 Separaciones respecto de otras instalaciones 1 El tendido de las tuberiacuteas de agua friacutea debe hacerse de tal modo que no resulten afectadas por los

focos de calor y por consiguiente deben discurrir siempre separadas de las canalizaciones de agua caliente (ACS o calefaccioacuten) a una distancia de 4 cm como miacutenimo Cuando las dos tuberiacuteas esteacuten en un mismo plano vertical la de agua friacutea debe ir siempre por debajo de la de agua caliente

2 Las tuberiacuteas deben ir por debajo de cualquier canalizacioacuten o elemento que contenga dispositivos eleacutectricos o electroacutenicos asiacute como de cualquier red de telecomunicaciones guardando una distan-cia en paralelo de al menos 30 cm

3 Con respecto a las conducciones de gas se guardaraacute al menos una distancia de 3 cm

35 Sentildealizacioacuten 1 Las tuberiacuteas de agua potable se sentildealaraacuten con los colores verde oscuro o azul 2 Si se dispone una instalacioacuten para suministrar agua que no sea apta para el consumo las tuberiacuteas


36 Ahorro de agua 1 Todos los edificios en cuyo uso se prevea la concurrencia puacuteblica deben contar con dispositivos de

ahorro de agua en los grifos Los dispositivos que pueden instalarse con este fin son grifos con ai-readores griferiacutea termostaacutetica grifos con sensores infrarrojos grifos con pulsador temporizador fluxores y llaves de regulacioacuten antes de los puntos de consumo

2 Los equipos que utilicen agua para consumo humano en la condensacioacuten de agentes frigoriacuteficos deben equiparse con sistemas de recuperacioacuten de agua

4 Dimensionado

41 Reserva de espacio en el edificio 1 En los edificios dotados con contador general uacutenico se preveraacute un espacio para un armario o una

caacutemara para alojar el contador general de las dimensiones indicadas en la tabla 41

Tabla 41 Dimensiones del armario y de la arqueta para el contador general Diaacutemetro nominal del contador en mm

Armario Caacutemara Dimensiones en mm 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Largo 600 600 900 900 1300 2100 2100 2200 2500 3000 3000 Ancho 500 500 500 500 600 700 700 800 800 800 800 Alto 200 200 300 300 500 700 700 800 900 1000 1000

42 Dimensionado de las redes de distribucioacuten 1 El caacutelculo se realizaraacute con un primer dimensionado seleccionando el tramo maacutes desfavorable de la

misma y obtenieacutendose unos diaacutemetros previos que posteriormente habraacute que comprobar en funcioacuten de la peacuterdida de carga que se obtenga con los mismos

Revestechreg

184

Volver


HS4 - 11

2 Este dimensionado se haraacute siempre teniendo en cuenta las peculiaridades de cada instalacioacuten y los diaacutemetros obtenidos seraacuten los miacutenimos que hagan compatibles el buen funcionamiento y la econo-miacutea de la misma

421 Dimensionado de los tramos 1 El dimensionado de la red se haraacute a partir del dimensionado de cada tramo y para ello se partiraacute

del circuito considerado como maacutes desfavorable que seraacute aquel que cuente con la mayor peacuterdida de presioacuten debida tanto al rozamiento como a su altura geomeacutetrica

2 El dimensionado de los tramos se haraacute de acuerdo al procedimiento siguiente a) el caudal maacuteximo de cada tramos seraacute igual a la suma de los caudales de los puntos de con-

sumo alimentados por el mismo de acuerdo con la tabla 21 b) establecimiento de los coeficientes de simultaneidad de cada tramo de acuerdo con un criterio

adecuado c) determinacioacuten del caudal de caacutelculo en cada tramo como producto del caudal maacuteximo por el

coeficiente de simultaneidad correspondiente d) eleccioacuten de una velocidad de caacutelculo comprendida dentro de los intervalos siguientes

i) tuberiacuteas metaacutelicas entre 050 y 200 ms ii) tuberiacuteas termoplaacutesticas y multicapas entre 050 y 350 ms

e) Obtencioacuten del diaacutemetro correspondiente a cada tramo en funcioacuten del caudal y de la velocidad

422 Comprobacioacuten de la presioacuten 1 Se comprobaraacute que la presioacuten disponible en el punto de consumo maacutes desfavorable supera con los

valores miacutenimos indicados en el apartado 213 y que en todos los puntos de consumo no se supera el valor maacuteximo indicado en el mismo apartado de acuerdo con lo siguiente a) determinar la peacuterdida de presioacuten del circuito sumando las peacuterdidas de presioacuten total de cada

tramo Las perdidas de carga localizadas podraacuten estimarse en un 20 al 30 de la producida sobre la longitud real del tramo o evaluarse a partir de los elementos de la instalacioacuten

b) comprobar la suficiencia de la presioacuten disponible una vez obtenidos los valores de las peacuterdi-das de presioacuten del circuito se comprueba si son sensiblemente iguales a la presioacuten disponible que queda despueacutes de descontar a la presioacuten total la altura geomeacutetrica y la residual del punto de consumo maacutes desfavorable En el caso de que la presioacuten disponible en el punto de consu-mo fuera inferior a la presioacuten miacutenima exigida seriacutea necesaria la instalacioacuten de un grupo de pre-sioacuten

43 Dimensionado de las derivaciones a cuartos huacutemedos y ramales de enlace 1 Los ramales de enlace a los aparatos domeacutesticos se dimensionaraacuten conforme a lo que se establece

en las tabla 42 En el resto se tomaraacuten en cuenta los criterios de suministro dados por las caracte-riacutesticas de cada aparato y se dimensionaraacute en consecuencia

Tabla 42 Diaacutemetros miacutenimos de derivaciones a los aparatos

Diaacutemetro nominal del ramal de enlace Aparato o punto de consumo Tubo de acero Tubo de cobre o plaacutesti-

co (mm) Lavamanos frac12 12 Lavabo bideacute frac12 12 Ducha frac12 12 Bantildeera lt140 m frac34 20 Bantildeera gt140 m frac34 20 Inodoro con cisterna frac12 12 Inodoro con fluxor 1- 1 frac12 25-40 Urinario con grifo temporizado frac12 12 Urinario con cisterna frac12 12 Fregadero domeacutestico frac12 12 Fregadero industrial frac34 20 Lavavajillas domeacutestico frac12 (rosca a frac34) 12 Lavavajillas industrial frac34 20

Revestechreg

185

Volver


HS4 - 12

Lavadora domeacutestica frac34 20 Lavadora industrial 1 25 Vertedero frac34 20

2 Los diaacutemetros de los diferentes tramos de la red de suministro se dimensionaraacuten conforme al pro-

cedimiento establecido en el apartado 42 adoptaacutendose como miacutenimo los valores de la tabla 43

Tabla 43 Diaacutemetros miacutenimos de alimentacioacuten Diaacutemetro nominal del tubo de alimentacioacuten

Tramo considerado Acero Cobre o plaacutestico (mm)

Alimentacioacuten a cuarto huacutemedo privado bantildeo aseo cocina frac34 20

Alimentacioacuten a derivacioacuten particular vivienda aparta-mento local comercial frac34 20

Columna (montante o descendente) frac34 20

Distribuidor principal 1 25

lt 50 kW frac12 12

50 - 250 kW frac34 20

250 - 500 kW 1 25

Alimentacioacuten equipos de climatizacioacuten

gt 500 kW 1 frac14 32

44 Dimensionado de las redes de ACS

441 Dimensionado de las redes de impulsioacuten de ACS

1 Para las redes de impulsioacuten o ida de ACS se seguiraacute el mismo meacutetodo de caacutelculo que para redes de agua friacutea

442 Dimensionado de las redes de retorno de ACS 1 Para determinar el caudal que circularaacute por el circuito de retorno se estimaraacute que en el grifo maacutes

alejado la peacuterdida de temperatura sea como maacuteximo de 3 ordmC desde la salida del acumulador o in-tercambiador en su caso

2 En cualquier caso no se recircularaacuten menos de 250 lh en cada columna si la instalacioacuten responde a este esquema para poder efectuar un adecuado equilibrado hidraacuteulico

3 El caudal de retorno se podraacute estimar seguacuten reglas empiacutericas de la siguiente forma a) considerar que se recircula el 10 del agua de alimentacioacuten como miacutenimo De cualquier for-

ma se considera que el diaacutemetro interior miacutenimo de la tuberiacutea de retorno es de 16 mm b) los diaacutemetros en funcioacuten del caudal recirculado se indican en la tabla 44

Tabla 44 Relacioacuten entre diaacutemetro de tuberiacutea y caudal recirculado de ACS

Diaacutemetro nominal de la tuberiacutea Caudal recirculado (lh) frac12 140 frac34 300 1 600

1 frac14 1100 1 frac12 1800

2 3300

Revestechreg

186

Volver


HS4 - 13

443 Caacutelculo del aislamiento teacutermico

1 El espesor del aislamiento de las conducciones tanto en la ida como en el retorno se dimensionaraacute de acuerdo a lo indicado en el Reglamento de Instalaciones Teacutermicas en los Edificios RITE y sus Instrucciones Teacutecnicas complementarias ITE

444 Caacutelculo de dilatadores

1 En los materiales metaacutelicos se podraacute aplicar lo especificado en la norma UNE 100 1561989 y para los materiales termoplaacutesticos lo indicado en la norma UNE ENV 12 1082002

2 En todo tramo recto sin conexiones intermedias con una longitud superior a 25 m se deben adoptar las medidas oportunas para evitar posibles tensiones excesivas de la tuberiacutea motivadas por las contracciones y dilataciones producidas por las variaciones de temperatura El mejor punto para co-locarlos se encuentra equidistante de las derivaciones maacutes proacuteximas en los montantes

45 Dimensionado de los equipos elementos y dispositivos de la instalacioacuten

451 Dimensionado de los contadores 1 El calibre nominal de los distintos tipos de contadores se adecuaraacute tanto en agua friacutea como calien-

te a los caudales nominales y maacuteximos de la instalacioacuten

452 Caacutelculo del grupo de presioacuten

4521 Caacutelculo del depoacutesito auxiliar de alimentacioacuten 1 El volumen del depoacutesito se calcularaacute en funcioacuten del tiempo previsto de utilizacioacuten aplicando la si-


60tQV sdotsdot= (41)

siendo V es el volumen del depoacutesito [l] Q es el caudal maacuteximo simultaacuteneo [dm3s] t es el tiempo estimado (de 15 a 20) [min]

2 La estimacioacuten de la capacidad de agua se podraacute realizar con los criterios de la norma UNE 100

0301994

4522 Caacutelculo de las bombas 1 El caacutelculo de las bombas se haraacute en funcioacuten del caudal y de las presiones de arranque y parada de

las bombas (miacutenima y maacutexima respectivamente) siempre que no se instalen bombas de caudal variable En este segundo caso la presioacuten seraacute funcioacuten del caudal solicitado en cada momento y siempre constante

2 El nuacutemero de bombas a instalar en el caso de un grupo de tipo convencional excluyendo las de reserva se determinaraacute en funcioacuten del caudal total del grupo Se dispondraacuten dos bombas para cau-dales de hasta 10 dm3s tres para caudales de hasta 30 dm3s y 4 para maacutes de 30 dm3s

3 El caudal de las bombas seraacute el maacuteximo simultaacuteneo de la instalacioacuten o caudal punta y vendraacute fijado por el uso y necesidades de la instalacioacuten

4 La presioacuten miacutenima o de arranque (Pb) seraacute el resultado de sumar la altura geomeacutetrica de aspiracioacuten (Ha) la altura geomeacutetrica (Hg) la peacuterdida de carga del circuito (Pc) y la presioacuten residual en el grifo llave o fluxor (Pr)

Revestechreg

187

Volver


HS4 - 14

4523 Caacutelculo del depoacutesito de presioacuten 1 Para la presioacuten maacutexima se adoptaraacute un valor que limite el nuacutemero de arranques y paradas del grupo

de forma que se prolongue lo maacutes posible la vida uacutetil del mismo Este valor estaraacute comprendido en-tre 2 y 3 bar por encima del valor de la presioacuten miacutenima

2 El caacutelculo de su volumen se haraacute con la foacutermula siguiente

Vn = Pb x Va Pa (42) siendo Vn es el volumen uacutetil del depoacutesito de membrana Pb es la presioacuten absoluta miacutenima Va es el volumen miacutenimo de agua Pa es la presioacuten absoluta maacutexima

453 Caacutelculo del diaacutemetro nominal del reductor de presioacuten 1 El diaacutemetro nominal se estableceraacute aplicando los valores especificados en la tabla 45 en funcioacuten

del caudal maacuteximo simultaacuteneo

Tabla 45 Valores del diaacutemetro nominal en funcioacuten del caudal maacuteximo simultaacuteneo Caudal maacuteximo simultaacuteneo

Diaacutemetro nominal dm3s m3h

15 05 18 20 08 29 25 13 47 32 20 72 40 23 83 50 36 130 65 65 230 80 90 320

100 125 450 125 175 630 150 250 900 200 400 1440 250 750 2700

2 Nunca se calcularaacuten en funcioacuten del diaacutemetro nominal de las tuberiacuteas

454 Dimensionado de los sistemas y equipos de tratamiento de agua

4541 Determinacioacuten del tamantildeo de los aparatos dosificadores 1 El tamantildeo apropiado del aparato se tomaraacute en funcioacuten del caudal punta en la instalacioacuten asiacute como

del consumo mensual medio de agua previsto o en su defecto se tomaraacute como base un consumo de agua previsible de 60 m3 en 6 meses si se ha de tratar tanto el agua friacutea como el ACS y de 30 m3 en 6 meses si soacutelo ha de ser tratada el agua destinada a la elaboracioacuten de ACS

2 El liacutemite de trabajo superior del aparato dosificador en m3h debe corresponder como miacutenimo al caudal maacuteximo simultaacuteneo o caudal punta de la instalacioacuten

3 El volumen de dosificacioacuten por carga en m3 no debe sobrepasar el consumo de agua previsto en 6 meses

4542 Determinacioacuten del tamantildeo de los equipos de descalcificacioacuten 1 Se tomaraacute como caudal miacutenimo 80 litros por persona y diacutea

Revestechreg

188

Volver


HS4 - 15

5 Construccioacuten

51 Ejecucioacuten 1 La instalacioacuten de suministro de agua se ejecutaraacute con sujecioacuten al proyecto a la legislacioacuten aplica-

ble a las normas de la buena construccioacuten y a las instrucciones del director de obra y del director de la ejecucioacuten de la obra

2 Durante la ejecucioacuten e instalacioacuten de los materiales accesorios y productos de construccioacuten en la instalacioacuten interior se utilizaraacuten teacutecnicas apropiadas para no empeorar el agua suministrada y en ninguacuten caso incumplir los valores parameacutetricos establecidos en el anexo I del Real Decreto 1402003

511 Ejecucioacuten de las redes de tuberiacuteas

5111 Condiciones generales 1 La ejecucioacuten de las redes de tuberiacuteas se realizaraacute de manera que se consigan los objetivos previs-

tos en el proyecto sin dantildear o deteriorar al resto del edificio conservando las caracteriacutesticas del agua de suministro respecto de su potabilidad evitando ruidos molestos procurando las condicio-nes necesarias para la mayor duracioacuten posible de la instalacioacuten asiacute como las mejores condiciones para su mantenimiento y conservacioacuten

2 Las tuberiacuteas ocultas o empotradas discurriraacuten preferentemente por patinillos o caacutemaras de faacutebrica realizados al efecto o prefabricados techos o suelos teacutecnicos muros cortina o tabiques teacutecnicos Si esto no fuera posible por rozas realizadas en paramentos de espesor adecuado no estando permi-tido su empotramiento en tabiques de ladrillo hueco sencillo Cuando discurran por conductos eacutestos estaraacuten debidamente ventilados y contaraacuten con un adecuado sistema de vaciado

3 El trazado de las tuberiacuteas vistas se efectuaraacute en forma limpia y ordenada Si estuvieran expuestas a cualquier tipo de deterioro por golpes o choques fortuitos deben protegerse adecuadamente

4 La ejecucioacuten de redes enterradas atenderaacute preferentemente a la proteccioacuten frente a fenoacutemenos de corrosioacuten esfuerzos mecaacutenicos y dantildeos por la formacioacuten de hielo en su interior Las conducciones no deben ser instaladas en contacto con el terreno disponiendo siempre de un adecuado revesti-miento de proteccioacuten Si fuese preciso ademaacutes del revestimiento de proteccioacuten se procederaacute a rea-lizar una proteccioacuten catoacutedica con aacutenodos de sacrificio y si fuera el caso con corriente impresa

5112 Uniones y juntas 1 Las uniones de los tubos seraacuten estancas 2 Las uniones de tubos resistiraacuten adecuadamente la traccioacuten o bien la red la absorberaacute con el ade-

cuado establecimiento de puntos fijos y en tuberiacuteas enterradas mediante estribos y apoyos dis-puestos en curvas y derivaciones

3 En las uniones de tubos de acero galvanizado o zincado las roscas de los tubos seraacuten del tipo coacuteni-co de acuerdo a la norma UNE 10 2421995 Los tubos soacutelo pueden soldarse si la proteccioacuten inter-ior se puede restablecer o si puede aplicarse una nueva Son admisibles las soldaduras fuertes siempre que se sigan las instrucciones del fabricante Los tubos no se podraacuten curvar salvo cuando se verifiquen los criterios de la norma UNE EN 10 2401998 En las uniones tubo-accesorio se ob-servaraacuten las indicaciones del fabricante

4 Las uniones de tubos de cobre se podraacuten realizar por medio de soldadura o por medio de mangui-tos mecaacutenicos La soldadura por capilaridad blanda o fuerte se podraacute realizar mediante manguitos para soldar por capilaridad o por enchufe soldado Los manguitos mecaacutenicos podraacuten ser de com-presioacuten de ajuste coacutenico y de pestantildeas

5 Las uniones de tubos de plaacutestico se realizaraacuten siguiendo las instrucciones del fabricante

5113 Protecciones

51131 Proteccioacuten contra la corrosioacuten 1 Las tuberiacuteas metaacutelicas se protegeraacuten contra la agresioacuten de todo tipo de morteros del contacto con

el agua en su superficie exterior y de la agresioacuten del terreno mediante la interposicioacuten de un ele-

Revestechreg

189

Volver


HS4 - 16

mento separador de material adecuado e instalado de forma continua en todo el periacutemetro de los tubos y en toda su longitud no dejando juntas de unioacuten de dicho elemento que interrumpan la pro-teccioacuten e instalaacutendolo igualmente en todas las piezas especiales de la red tales como codos cur-vas

2 Los revestimientos adecuados cuando los tubos discurren enterrados o empotrados seguacuten el ma-terial de los mismos seraacuten a) Para tubos de acero con revestimiento de polietileno bituminoso de resina epoxiacutedica o con

alquitraacuten de poliuretano b) Para tubos de cobre con revestimiento de plaacutestico c) Para tubos de fundicioacuten con revestimiento de peliacutecula continua de polietileno de resina epoxiacute-

dica con betuacuten con laacuteminas de poliuretano o con zincado con recubrimiento de cobertura 3 Los tubos de acero galvanizado empotrados para transporte de agua friacutea se recubriraacuten con una

lechada de cemento y los que se utilicen para transporte de agua caliente deben recubrirse prefe-rentemente con una coquilla o envoltura aislante de un material que no absorba humedad y que permita las dilataciones y contracciones provocadas por las variaciones de temperatura

4 Toda conduccioacuten exterior y al aire libre se protegeraacute igualmente En este caso los tubos de acero podraacuten ser protegidos ademaacutes con recubrimientos de cinc Para los tubos de acero que discurran por cubiertas de hormigoacuten se dispondraacute de manera adicional a la envuelta del tubo de una laacutemina de retencioacuten de 1 m de ancho entre eacutestos y el hormigoacuten Cuando los tubos discurran por canales de suelo ha de garantizarse que estos son impermeables o bien que disponen de adecuada ventila-cioacuten y drenaje En las redes metaacutelicas enterradas se instalaraacute una junta dieleacutectrica despueacutes de la entrada al edificio y antes de la salida

5 Para la corrosioacuten por el uso de materiales distintos se aplicaraacute lo especificado en el apartado 632 6 Para la corrosioacuten por elementos contenidos en el agua de suministro ademaacutes de lo resentildeado se

instalaraacuten los filtros especificados en el punto 631

51132 Proteccioacuten contra las condensaciones 1 Tanto en tuberiacuteas empotradas u ocultas como en tuberiacuteas vistas se consideraraacute la posible forma-

cioacuten de condensaciones en su superficie exterior y se dispondraacute un elemento separador de protec-cioacuten no necesariamente aislante pero si con capacidad de actuacioacuten como barrera antivapor que evite los dantildeos que dichas condensaciones pudieran causar al resto de la edificacioacuten

2 Dicho elemento se instalaraacute de la misma forma que se ha descrito para el elemento de proteccioacuten contra los agentes externos pudiendo en cualquier caso utilizarse el mismo para ambas proteccio-nes

3 Se consideraraacuten vaacutelidos los materiales que cumplen lo dispuesto en la norma UNE 100 1711989

51133 Protecciones teacutermicas 1 Los materiales utilizados como aislante teacutermico que cumplan la norma UNE 100 1711989 se consi-

deraraacuten adecuados para soportar altas temperaturas 2 Cuando la temperatura exterior del espacio por donde discurre la red pueda alcanzar valores capa-

ces de helar el agua de su interior se aislaraacute teacutermicamente dicha red con aislamiento adecuado al material de constitucioacuten y al diaacutemetro de cada tramo afectado consideraacutendose adecuado el que in-dica la norma UNE EN ISO 12 2411999

51134 Proteccioacuten contra esfuerzos mecaacutenicos 1 Cuando una tuberiacutea haya de atravesar cualquier paramento del edificio u otro tipo de elemento

constructivo que pudiera transmitirle esfuerzos perjudiciales de tipo mecaacutenico lo haraacute dentro de una funda tambieacuten de seccioacuten circular de mayor diaacutemetro y suficientemente resistente Cuando en ins-talaciones vistas el paso se produzca en sentido vertical el pasatubos sobresaldraacute al menos 3 cen-tiacutemetros por el lado en que pudieran producirse golpes ocasionales con el fin de proteger al tubo Igualmente si se produce un cambio de sentido eacuteste sobresaldraacute como miacutenimo una longitud igual al diaacutemetro de la tuberiacutea maacutes 1 centiacutemetro

2 Cuando la red de tuberiacuteas atraviese en superficie o de forma empotrada una junta de dilatacioacuten constructiva del edificio se instalaraacute un elemento o dispositivo dilatador de forma que los posibles movimientos estructurales no le transmitan esfuerzos de tipo mecaacutenico

Revestechreg

190

Volver


HS4 - 17

3 La suma de golpe de ariete y de presioacuten de reposo no debe sobrepasar la sobrepresioacuten de servicio admisible La magnitud del golpe de ariete positivo en el funcionamiento de las vaacutelvulas y aparatos medido inmediatamente antes de estos no debe sobrepasar 2 bar el golpe de ariete negativo no debe descender por debajo del 50 de la presioacuten de servicio

51135 Proteccioacuten contra ruidos 1 Como normas generales a adoptar sin perjuicio de lo que pueda establecer el DB HR al respecto

se adoptaraacuten las siguientes a) los huecos o patinillos tanto horizontales como verticales por donde discurran las conduccio-

nes estaraacuten situados en zonas comunes b) a la salida de las bombas se instalaraacuten conectores flexibles para atenuar la transmisioacuten del

ruido y las vibraciones a lo largo de la red de distribucioacuten dichos conectores seraacuten adecuados al tipo de tubo y al lugar de su instalacioacuten

2 Los soportes y colgantes para tramos de la red interior con tubos metaacutelicos que transporten el agua a velocidades de 15 a 20 ms seraacuten antivibratorios Igualmente se utilizaraacuten anclajes y guiacuteas flexi-bles que vayan a estar riacutegidamente unidos a la estructura del edificio

5114 Accesorios

51141 Grapas y abrazaderas

1 La colocacioacuten de grapas y abrazaderas para la fijacioacuten de los tubos a los paramentos se haraacute de forma tal que los tubos queden perfectamente alineados con dichos paramentos guarden las dis-tancias exigidas y no transmitan ruidos yo vibraciones al edificio

2 El tipo de grapa o abrazadera seraacute siempre de faacutecil montaje y desmontaje asiacute como aislante eleacutec-trico

3 Si la velocidad del tramo correspondiente es igual o superior a 2 ms se interpondraacute un elemento de tipo elaacutestico semirriacutegido entre la abrazadera y el tubo

51142 Soportes 1 Se dispondraacuten soportes de manera que el peso de los tubos cargue sobre estos y nunca sobre los

propios tubos o sus uniones 2 No podraacuten anclarse en ninguacuten elemento de tipo estructural salvo que en determinadas ocasiones

no sea posible otra solucioacuten para lo cual se adoptaraacuten las medidas preventivas necesarias La lon-gitud de empotramiento seraacute tal que garantice una perfecta fijacioacuten de la red sin posibles despren-dimientos

3 De igual forma que para las grapas y abrazaderas se interpondraacute un elemento elaacutestico en los mis-mos casos incluso cuando se trate de soportes que agrupan varios tubos

4 La maacutexima separacioacuten que habraacute entre soportes dependeraacute del tipo de tuberiacutea de su diaacutemetro y de su posicioacuten en la instalacioacuten

512 Ejecucioacuten de los sistemas de medicioacuten del consumo Contadores

5121 Alojamiento del contador general 1 La caacutemara o arqueta de alojamiento estaraacute construida de tal forma que una fuga de agua en la ins-

talacioacuten no afecte al resto del edificio A tal fin estaraacute impermeabilizada y contaraacute con un desaguumle en su piso o fondo que garantice la evacuacioacuten del caudal de agua maacuteximo previsto en la acometi-da El desaguumle lo conformaraacute un sumidero de tipo sifoacutenico provisto de rejilla de acero inoxidable re-cibida en la superficie de dicho fondo o piso El vertido se haraacute a la red de saneamiento general del edificio si eacutesta es capaz para absorber dicho caudal y si no lo fuese se haraacute directamente a la red puacuteblica de alcantarillado

2 Las superficies interiores de la caacutemara o arqueta cuando eacutesta se realice ldquoin siturdquo se terminaraacuten adecuadamente mediante un enfoscado bruntildeido y fratasado sin esquinas en el fondo que a su vez tendraacute la pendiente adecuada hacia el sumidero Si la misma fuera prefabricada cumpliraacute los mismos requisitos de forma general

Revestechreg

191

Volver


HS4 - 18

3 En cualquier caso contaraacute con la pre-instalacioacuten adecuada para una conexioacuten de enviacuteo de sentildeales para la lectura a distancia del contador

4 Estaraacuten cerradas con puertas capaces de resistir adecuadamente tanto la accioacuten de la intemperie como posibles esfuerzos mecaacutenicos derivados de su utilizacioacuten y situacioacuten En las mismas se prac-ticaraacuten aberturas fijas taladros o rejillas que posibiliten la necesaria ventilacioacuten de la caacutemara Iraacuten provistas de cerradura y llave para impedir la manipulacioacuten por personas no autorizadas tanto del contador como de sus llaves

5122 Contadores individuales aislados 1 Se alojaraacuten en caacutemara arqueta o armario seguacuten las distintas posibilidades de instalacioacuten y cum-

pliendo los requisitos establecidos en el apartado anterior en cuanto a sus condiciones de ejecu-cioacuten En cualquier caso este alojamiento dispondraacute de desaguumle capaz para el caudal maacuteximo con-tenido en este tramo de la instalacioacuten conectado o bien a la red general de evacuacioacuten del edificio o bien con una red independiente que recoja todos ellos y la conecte con dicha red general

513 Ejecucioacuten de los sistemas de control de la presioacuten

5131 Montaje del grupo de sobreelevacioacuten

51311 Depoacutesito auxiliar de alimentacioacuten 1 En estos depoacutesitos el agua de consumo humano podraacute ser almacenada bajo las siguientes premi-

sas a) el depoacutesito habraacute de estar faacutecilmente accesible y ser faacutecil de limpiar Contaraacute en cualquier caso

con tapa y esta ha de estar asegurada contra deslizamiento y disponer en la zona maacutes alta de suficiente ventilacioacuten y aireacioacuten

b) Habraacute que asegurar todas las uniones con la atmoacutesfera contra la entrada de animales e inmi-siones nocivas con dispositivos eficaces tales como tamices de trama densa para ventilacioacuten y aireacioacuten sifoacuten para el rebosado

2 En cuanto a su construccioacuten seraacute capaz de resistir las cargas previstas debidas al agua contenida maacutes las debidas a la sobrepresioacuten de la red si es el caso

3 Estaraacuten en todos los casos provistos de un rebosadero considerando las disposiciones contra retorno del agua especificadas en el punto 33

4 Se dispondraacute en la tuberiacutea de alimentacioacuten al depoacutesito de uno o varios dispositivos de cierre para evitar que el nivel de llenado del mismo supere el maacuteximo previsto Dichos dispositivos seraacuten vaacutelvu-las pilotadas En el caso de existir exceso de presioacuten habraacute de interponerse antes de dichas vaacutelvu-las una que limite dicha presioacuten con el fin de no producir el deterioro de las anteriores

5 La centralita de maniobra y control del equipo dispondraacute de un hidronivel de proteccioacuten para impedir el funcionamiento de las bombas con bajo nivel de agua

6 Se dispondraacute de los mecanismos necesarios que permitan la faacutecil evacuacioacuten del agua contenida en el depoacutesito para facilitar su mantenimiento y limpieza Asiacute mismo se construiraacuten y conectaraacuten de manera que el agua se renueve por su propio modo de funcionamiento evitando siempre la exis-tencia de agua estancada

51312 Bombas 1 Se montaraacuten sobre bancada de hormigoacuten u otro tipo de material que garantice la suficiente masa e

inercia al conjunto e impida la transmisioacuten de ruidos y vibraciones al edificio 2 A la salida de cada bomba se instalaraacute un manguito elaacutestico con el fin de impedir la transmisioacuten de

vibraciones a la red de tuberiacuteas 3 Igualmente se dispondraacuten llaves de cierre antes y despueacutes de cada bomba de manera que se

puedan desmontar sin interrupcioacuten del abastecimiento de agua 4 Se realizaraacute siempre una adecuada nivelacioacuten 5 Las bombas de impulsioacuten se instalaraacuten preferiblemente sumergidas

51313 Depoacutesito de presioacuten

Revestechreg

192

Volver


HS4 - 19

1 Estaraacute dotado de un presostato con manoacutemetro tarado a las presiones maacutexima y miacutenima de servi-cio haciendo las veces de interruptor comandando la centralita de maniobra y control de las bom-bas de tal manera que estas soacutelo funcionen en el momento en que disminuya la presioacuten en el inter-ior del depoacutesito hasta los liacutemites establecidos provocando el corte de corriente y por tanto la para-da de los equipos de bombeo cuando se alcance la presioacuten maacutexima del aire contenido en el depoacute-sito Los valores correspondientes de reglaje han de figurar de forma visible en el depoacutesito

2 En equipos con varias bombas de funcionamiento en cascada se instalaraacuten tantos presostatos como bombas se desee hacer entrar en funcionamiento Dichos presostatos se tararaacuten mediante un valor de presioacuten diferencial para que las bombas entren en funcionamiento consecutivo para ahorrar energiacutea

3 Cumpliraacuten la reglamentacioacuten vigente sobre aparatos a presioacuten y su construccioacuten atenderaacute en cual-quier caso al uso previsto Dispondraacuten en lugar visible de una placa en la que figure la contrasentildea de certificacioacuten las presiones maacuteximas de trabajo y prueba la fecha de timbrado el espesor de la chapa y el volumen

4 El timbre de presioacuten maacutexima de trabajo del depoacutesito superaraacute al menos en 1 bar a la presioacuten maacutexima prevista a la instalacioacuten

5 Dispondraacute de una vaacutelvula de seguridad situada en su parte superior con una presioacuten de apertura por encima de la presioacuten nominal de trabajo e inferior o igual a la presioacuten de timbrado del depoacutesito

6 Con objeto de evitar paradas y puestas en marcha demasiado frecuentes del equipo de bombeo con el consiguiente gasto de energiacutea se daraacute un margen suficientemente amplio entre la presioacuten maacutexima y la presioacuten miacutenima en el interior del depoacutesito tal como figura en los puntos correspondien-tes a su caacutelculo

7 Si se instalaran varios depoacutesitos estos pueden disponerse tanto en liacutenea como en derivacioacuten 8 Las conducciones de conexioacuten se instalaraacuten de manera que el aire comprimido no pueda llegar ni a

la entrada al depoacutesito ni a su salida a la red de distribucioacuten

5132 Funcionamiento alternativo del grupo de presioacuten convencional 1 Se preveraacute una derivacioacuten alternativa (by-pass) que una el tubo de alimentacioacuten con el tubo de sali-

da del grupo hacia la red interior de suministro de manera que no se produzca una interrupcioacuten to-tal del abastecimiento por la parada de eacuteste y que se aproveche la presioacuten de la red de distribucioacuten en aquellos momentos en que eacutesta sea suficiente para abastecer nuestra instalacioacuten

2 Esta derivacioacuten llevaraacute incluidas una vaacutelvula de tres viacuteas motorizada y una vaacutelvula antirretorno pos-terior a eacutesta La vaacutelvula de tres viacuteas estaraacute accionada automaacuteticamente por un manoacutemetro y su co-rrespondiente presostato en funcioacuten de la presioacuten de la red de suministro dando paso al agua cuando eacutesta tome valor suficiente de abastecimiento y cerrando el paso al grupo de presioacuten de manera que eacuteste soacutelo funcione cuando sea imprescindible El accionamiento de la vaacutelvula tambieacuten podraacute ser manual para discriminar el sentido de circulacioacuten del agua en base a otras causas tales coacutemo averiacutea interrupcioacuten del suministro eleacutectrico etc

3 Cuando en un edificio se produzca la circunstancia de tener que recurrir a un doble distribuidor prin-cipal para dar servicio a plantas con presioacuten de red y servicio a plantas mediante grupo de presioacuten podraacute optarse por no duplicar dicho distribuidor y hacer funcionar la vaacutelvula de tres viacuteas con presio-nes maacutexima yo miacutenima para cada situacioacuten

4 Dadas las caracteriacutesticas de funcionamiento de los grupos de presioacuten con accionamiento regulable no seraacute imprescindible aunque siacute aconsejable la instalacioacuten de ninguacuten tipo de circuito alternativo

5133 Ejecucioacuten y montaje del reductor de presioacuten 1 Cuando existan bateriacuteas mezcladoras se instalaraacute una reduccioacuten de presioacuten centralizada 2 Se instalaraacuten libres de presiones y preferentemente con la caperuza de muelle dispuesta en verti-

cal 3 Asimismo se dispondraacute de un racor de conexioacuten para la instalacioacuten de un aparato de medicioacuten de

presioacuten o un puente de presioacuten diferencial Para impedir reacciones sobre el reductor de presioacuten debe disponerse en su lado de salida como tramo de retardo con la misma medida nominal un tra-mo de tubo de una longitud miacutenima de cinco veces el diaacutemetro interior

4 Si en el lado de salida se encuentran partes de la instalacioacuten que por un cierre incompleto del re-ductor seraacuten sobrecargadas con una presioacuten no admisible hay que instalar una vaacutelvula de seguri-

Revestechreg

193

Volver


HS4 - 20

dad La presioacuten de salida del reductor en estos casos ha de ajustarse como miacutenimo un 20 por debajo de la presioacuten de reaccioacuten de la vaacutelvula de seguridad

5 Si por razones de servicio se requiere un by-pass eacuteste se proveeraacute de un reductor de presioacuten Los reductores de presioacuten se elegiraacuten de acuerdo con sus correspondientes condiciones de servicio y se instalaraacuten de manera que exista circulacioacuten por ambos

514 Montaje de los filtros 1 El filtro ha de instalarse antes del primer llenado de la instalacioacuten y se situaraacute inmediatamente de-

lante del contador seguacuten el sentido de circulacioacuten del agua Deben instalarse uacutenicamente filtros adecuados

2 En la ampliacioacuten de instalaciones existentes o en el cambio de tramos grandes de instalacioacuten es conveniente la instalacioacuten de un filtro adicional en el punto de transicioacuten para evitar la transferencia de materias soacutelidas de los tramos de conduccioacuten existentes

3 Para no tener que interrumpir el abastecimiento de agua durante los trabajos de mantenimiento se recomienda la instalacioacuten de filtros retroenjuagables o de instalaciones paralelas

4 Hay que conectar una tuberiacutea con salida libre para la evacuacioacuten del agua del autolimpiado

5141 Instalacioacuten de aparatos dosificadores 1 Soacutelo deben instalarse aparatos de dosificacioacuten conformes con la reglamentacioacuten vigente 2 Cuando se deba tratar todo el agua potable dentro de una instalacioacuten se instalaraacute el aparato de

dosificacioacuten detraacutes de la instalacioacuten de contador y en caso de existir detraacutes del filtro y del reductor de presioacuten

3 Si soacutelo ha de tratarse el agua potable para la produccioacuten de ACS entonces se instala delante del grupo de vaacutelvulas en la alimentacioacuten de agua friacutea al generador de ACS

5142 Montaje de los equipos de descalcificacioacuten 1 La tuberiacutea para la evacuacioacuten del agua de enjuagado y regeneracioacuten debe conectarse con salida

libre 2 Cuando se deba tratar todo el agua potable dentro de una instalacioacuten se instalaraacute el aparato de

descalcificacioacuten detraacutes de la instalacioacuten de contador del filtro incorporado y delante de un aparato de dosificacioacuten eventualmente existente

3 Cuando soacutelo deba tratarse el agua potable para la produccioacuten de ACS entonces se instalaraacute delan-te del grupo de valvuleriacutea en la alimentacioacuten de agua friacutea al generador de ACS

4 Cuando sea pertinente se mezclaraacute el agua descalcificada con agua dura para obtener la adecua-da dureza de la misma

5 Cuando se monte un sistema de tratamiento electroliacutetico del agua mediante aacutenodos de aluminio se instalaraacute en el uacuteltimo acumulador de ACS de la serie como especifica la norma UNE 100 0502000

52 Puesta en servicio

521 Pruebas y ensayos de las instalaciones

5211 Pruebas de las instalaciones interiores 1 La empresa instaladora estaraacute obligada a efectuar una prueba de resistencia mecaacutenica y estanqui-

dad de todas las tuberiacuteas elementos y accesorios que integran la instalacioacuten estando todos sus componentes vistos y accesibles para su control

2 Para iniciar la prueba se llenaraacute de agua toda la instalacioacuten manteniendo abiertos los grifos termi-nales hasta que se tenga la seguridad de que la purga ha sido completa y no queda nada de aire Entonces se cerraraacuten los grifos que han servido de purga y el de la fuente de alimentacioacuten A conti-nuacioacuten se emplearaacute la bomba que ya estaraacute conectada y se mantendraacute su funcionamiento hasta alcanzar la presioacuten de prueba Una vez acondicionada se procederaacute en funcioacuten del tipo del material como sigue a) para las tuberiacuteas metaacutelicas se consideraraacuten vaacutelidaslas pruebas realizadas seguacuten se describe

en la norma UNE 100 1511988

Revestechreg

194

Volver


HS4 - 21

b) para las tuberiacuteas termoplaacutesticas y multicapas se consideraraacuten vaacutelidas las pruebas realizadas conforme al Meacutetodo A de la Norma UNE ENV 12 1082002

3 Una vez realizada la prueba anterior a la instalacioacuten se le conectaraacuten la griferiacutea y los aparatos de consumo sometieacutendose nuevamente a la prueba anterior

4 El manoacutemetro que se utilice en esta prueba debe apreciar como miacutenimo intervalos de presioacuten de 01 bar

5 Las presiones aludidas anteriormente se refieren a nivel de la calzada

5212 Pruebas particulares de las instalaciones de ACS 1 En las instalaciones de preparacioacuten de ACS se realizaraacuten las siguientes pruebas de funcionamiento

a) medicioacuten de caudal y temperatura en los puntos de agua b) obtencioacuten de los caudales exigidos a la temperatura fijada una vez abiertos el nuacutemero de grifos

estimados en la simultaneidad c) comprobacioacuten del tiempo que tarda el agua en salir a la temperatura de funcionamiento una

vez realizado el equilibrado hidraacuteulico de las distintas ramas de la red de retorno y abiertos uno a uno el grifo maacutes alejado de cada uno de los ramales sin haber abierto ninguacuten grifo en las uacutel-timas 24 horas

d) medicioacuten de temperaturas de la red e) con el acumulador a reacutegimen comprobacioacuten con termoacutemetro de contacto de las temperaturas

del mismo en su salida y en los grifos La temperatura del retorno no debe ser inferior en 3 ordmC a la de salida del acumulador


61 Condiciones generales de los materiales 1 De forma general todos los materiales que se vayan a utilizar en las instalaciones de agua potable

cumpliraacuten los siguientes requisitos a) todos los productos empleados deben cumplir lo especificado en la legislacioacuten vigente para

aguas de consumo humano b) no deben modificar las caracteriacutesticas organoleacutepticas ni la salubridad del agua suministrada c) seraacuten resistentes a la corrosioacuten interior d) seraacuten capaces de funcionar eficazmente en las condiciones previstas de servicio e) no presentaraacuten incompatibilidad electroquiacutemica entre siacute f) deben ser resistentes sin presentar dantildeos ni deterioro a temperaturas de hasta 40ordmC sin que

tampoco les afecte la temperatura exterior de su entorno inmediato g) seraacuten compatibles con el agua a transportar y contener y no deben favorecer la migracioacuten de

sustancias de los materiales en cantidades que sean un riesgo para la salubridad y limpieza del agua del consumo humano

h) su envejecimiento fatiga durabilidad y todo tipo de factores mecaacutenicos fiacutesicos o quiacutemicos no disminuiraacuten la vida uacutetil prevista de la instalacioacuten

2 Para que se cumplan las condiciones anteriores se podraacuten utilizar revestimientos sistemas de pro-teccioacuten o los ya citados sistemas de tratamiento de agua

62 Condiciones particulares de las conducciones 1 En funcioacuten de las condiciones expuestas en el apartado anterior se consideran adecuados para las

instalaciones de agua potable los siguientes tubos a) tubos de acero galvanizado seguacuten Norma UNE 19 0471996

Revestechreg

195

Volver


HS4 - 22

b) tubos de cobre seguacuten Norma UNE EN 1 0571996 c) tubos de acero inoxidable seguacuten Norma UNE 19 049-11997 d) tubos de fundicioacuten duacutectil seguacuten Norma UNE EN 5451995 e) tubos de policloruro de vinilo no plastificado (PVC) seguacuten Norma UNE EN 14522000 f) tubos de policloruro de vinilo clorado (PVC-C) seguacuten Norma UNE EN ISO 158772004 g) tubos de polietileno (PE) seguacuten Normas UNE EN 122012003 h) tubos de polietileno reticulado (PE-X) seguacuten Norma UNE EN ISO 158752004 i) tubos de polibutileno (PB) seguacuten Norma UNE EN ISO 158762004 j) tubos de polipropileno (PP) seguacuten Norma UNE EN ISO 158742004 k) tubos multicapa de poliacutemero aluminio polietileno resistente a temperatura (PE-RT) seguacuten

Norma UNE 53 960 EX2002 l) tubos multicapa de poliacutemero aluminio polietileno reticulado (PE-X) seguacuten Norma UNE 53

961 EX2002 2 No podraacuten emplearse para las tuberiacuteas ni para los accesorios materiales que puedan producir con-

centraciones de sustancias nocivas que excedan los valores permitidos por el Real Decreto 1402003 de 7 de febrero

3 El ACS se considera igualmente agua para el consumo humano y cumpliraacute por tanto con todos los requisitos al respecto

4 Dada la alteracioacuten que producen en las condiciones de potabilidad del agua quedan prohibidos expresamente los tubos de aluminio y aquellos cuya composicioacuten contenga plomo

5 Todos los materiales utilizados en los tubos accesorios y componentes de la red incluyendo tam-bieacuten las juntas elaacutesticas y productos usados para la estanqueidad asiacute como los materiales de apor-te y fundentes para soldaduras cumpliraacuten igualmente las condiciones expuestas

622 Aislantes teacutermicos 1 El aislamiento teacutermico de las tuberiacuteas utilizado para reducir peacuterdidas de calor evitar condensacio-

nes y congelacioacuten del agua en el interior de las conducciones se realizaraacute con coquillas resistentes a la temperatura de aplicacioacuten

623 Vaacutelvulas y llaves 1 El material de vaacutelvulas y llaves no seraacute incompatible con las tuberiacuteas en que se intercalen 2 El cuerpo de la llave oacute vaacutelvula seraacute de una sola pieza de fundicioacuten o fundida en bronce latoacuten acero

acero inoxidable aleaciones especiales o plaacutestico 3 Solamente pueden emplearse vaacutelvulas de cierre por giro de 90ordm como vaacutelvulas de tuberiacutea si sirven

como oacutergano de cierre para trabajos de mantenimiento 4 Seraacuten resistentes a una presioacuten de servicio de 10 bar

63 Incompatibilidades

631 Incompatibilidad de los materiales y el agua

1 Se evitaraacute siempre la incompatibilidad de las tuberiacuteas de acero galvanizado y cobre controlando la agresividad del agua Para los tubos de acero galvanizado se consideraraacuten agresivas las aguas no incrustantes con contenidos de ioacuten cloruro superiores a 250 mgl Para su valoracioacuten se emplearaacute el iacutendice de Langelier Para los tubos de cobre se consideraran agresivas las aguas dulces y aacutecidas (pH inferior a 65) y con contenidos altos de CO2 Para su valoracioacuten se emplearaacute el iacutendice de Lu-cey

2 Para los tubos de acero galvanizado las condiciones liacutemites del agua a transportar a partir de las cuales seraacute necesario un tratamiento seraacuten las de la tabla 61

Tabla 61

Caracteriacutesticas Agua friacutea Agua caliente Resistividad (Ohm x cm) 1500 ndash 4500 2200 ndash 4500

Revestechreg

196

Volver


HS4 - 23

Tiacutetulo alcalimeacutetrico completo (TAC) meql Oxiacutegeno disuelto mgl CO2 libre mgl CO2 agresivo mgl Calcio (Ca2+) mgl Sulfatos (SO4

2-) mgl Cloruros (Cl-) mgl Sulfatos + Cloruros meql

16 miacutenimo 4 miacutenimo

30 maacuteximo 5 maacuteximo 32 miacutenimo

150 maacuteximo 100 maacuteximo

-

16 miacutenimo -

15 maacuteximo -

32 miacutenimo 96 maacuteximo 71 maacuteximo 3 maacuteximo

3 Para los tubos de cobre las condiciones liacutemites del agua a transportar a partir de las cuales seraacute

necesario un tratamiento seraacuten las de la tabla 62

Tabla 62

Caracteriacutesticas Agua friacutea y agua caliente pH CO2 libre mgl Indice de Langelier (IS) Dureza total (TH) ordmF

70 miacutenimo no concentraciones altas

debe ser positivo 5 miacutenimo (no aguas dulces)

4 Para las tuberiacuteas de acero inoxidable las calidades se seleccionaraacuten en funcioacuten del contenido de

cloruros disueltos en el agua Cuando eacutestos no sobrepasen los 200 mgl se puede emplear el AISI-304 Para concentraciones superiores es necesario utilizar el AISI-316

632 Incompatibilidad entre materiales

6321 Medidas de proteccioacuten frente a la incompatibilidad entre materiales

1 Se evitaraacute el acoplamiento de tuberiacuteas y elementos de metales con diferentes valores de potencial electroquiacutemico excepto cuando seguacuten el sentido de circulacioacuten del agua se instale primero el de menor valor

2 En particular las tuberiacuteas de cobre no se colocaraacuten antes de las conducciones de acero galvaniza-do seguacuten el sentido de circulacioacuten del agua para evitar la aparicioacuten de fenoacutemenos de corrosioacuten por la formacioacuten de pares galvaacutenicos y arrastre de iones Cu+ haciacutea las conducciones de acero galvani-zado que aceleren el proceso de perforacioacuten

3 Igualmente no se instalaraacuten aparatos de produccioacuten de ACS en cobre colocados antes de canali-zaciones en acero

4 Excepcionalmente por requisitos insalvables de la instalacioacuten se admitiraacute el uso de manguitos an-tielectroliacuteticos de material plaacutestico en la unioacuten del cobre y el acero galvanizado

5 Se autoriza sin embargo el acoplamiento de cobre despueacutes de acero galvanizado montando una vaacutelvula de retencioacuten entre ambas tuberiacuteas

6 Se podraacuten acoplar al acero galvanizado elementos de acero inoxidable

7 En las vainas pasamuros se interpondraacute un material plaacutestico para evitar contactos inconvenientes entre distintos materiales


71 Interrupcioacuten del servicio 1 En las instalaciones de aguade consumo humano que no se pongan en servicio despueacutes de 4 se-

manas desde su terminacioacuten o aquellas que permanezcan fuera de servicio maacutes de 6 meses se cerraraacute su conexioacuten y se procederaacute a su vaciado

Revestechreg

197

Volver Documento Baacutesico HS Salubridad

HS4 - 24

2 Las acometidas que no sean utilizadas inmediatamente tras su terminacioacuten o que esteacuten paradas temporalmente deben cerrarse en la conduccioacuten de abastecimiento Las acometidas que no se uti-licen durante 1 antildeo deben ser taponadas

72 Nueva puesta en servicio 1 En instalaciones de descalcificacioacuten habraacute que iniciar una regeneracioacuten por arranque manual

2 Las instalaciones de agua de consumo humano que hayan sido puestas fuera de servicio y vacia-das provisionalmente deben ser lavadas a fondo para la nueva puesta en servicio Para ello se po-draacute seguir el procedimiento siguiente

a) para el llenado de la instalacioacuten se abriraacuten al principio solo un poco las llaves de cierre empe-zando por la llave de cierre principal A continuacioacuten para evitar golpes de ariete y dantildeos se purgaraacuten de aire durante un tiempo las conducciones por apertura lenta de cada una de las llaves de toma empezando por la maacutes alejada o la situada maacutes alta hasta que no salga maacutes aire A continuacioacuten se abriraacuten totalmente las llaves de cierre y lavaraacuten las conducciones

b) una vez llenadas y lavadas las conducciones y con todas las llaves de toma cerradas se com-probaraacute la estanqueidad de la instalacioacuten por control visual de todas las conducciones accesi-bles conexiones y dispositivos de consumo

73 Mantenimiento de las instalaciones 1 Las operaciones de mantenimiento relativas a las instalaciones de fontaneriacutea recogeraacuten detallada-

mente las prescripciones contenidas para estas instalaciones en el Real Decreto 8652003 sobre criterios higieacutenico-sanitarios para la prevencioacuten y control de la legionelosis y particularmente todo lo referido en su Anexo 3

2 Los equipos que necesiten operaciones perioacutedicas de mantenimiento tales como elementos de medida control proteccioacuten y maniobra asiacute como vaacutelvulas compuertas unidades terminales que deban quedar ocultos se situaraacuten en espacios que permitan la accesibilidad

3 Se aconseja situar las tuberiacuteas en lugares que permitan la accesibilidad a lo largo de su recorrido para facilitar la inspeccioacuten de las mismas y de sus accesorios

4 En caso de contabilizacioacuten del consumo mediante bateriacutea de contadores las montantes hasta cada derivacioacuten particular se consideraraacute que forman parte de la instalacioacuten general a efectos de con-servacioacuten y mantenimiento puesto que discurren por zonas comunes del edificio

Revestechreg

198

Volver


HS4 - 25

Apeacutendice A Terminologiacutea Acometida tuberiacutea que enlaza la instalacioacuten general del edificio con la red exterior de suministro Ascendentes (o montantes) Tuberiacuteas verticales que enlazan el distribuidor principal con las instalacio-nes interiores particulares o derivaciones colectivas Caudal instantaacuteneo volumen de agua suministrado por unidad de tiempo Caudal instantaacuteneo miacutenimo caudal instantaacuteneo que debe recibir los aparatos sanitarios con indepen-dencia del estado de funcionamiento Caudal simultaacuteneo caudal que se produce por el funcionamiento loacutegico simultaacuteneo de aparatos de consumo o unidades de suministro Contadores divisionarios aparatos que miden los consumos particulares de cada abonado y el de cada servicio que asiacute lo requiera en el edificio En general se instalaraacuten sobre las bateriacuteas Contador general aparato que mide la totalidad de los consumos producidos en el edificio Depoacutesito de acumulacioacuten depoacutesito que serviraacute baacutesicamente en los grupos de presioacuten para la succioacuten de agua por las electrobombas correspondientes sin hacerlo directamente desde la red exterior de re-serva cuando el suministro habitual sea discontinuo o insuficiente Derivacioacuten de aparato tuberiacutea que enlaza la derivacioacuten particular o una de sus ramificaciones con un aparato de consumo Derivacioacuten particular tuberiacutea que enlaza el montante con las derivaciones de aparato directamente o a traveacutes de una ramificacioacuten Diaacutemetro nominal nuacutemero convencional que sirve de referencia y forma parte de la identificacioacuten de los diversos elementos que se acoplan entre siacute en una instalacioacuten pudieacutendose referir al diaacutemetro interior o al diaacutemetro exterior Vienen especificados en las normas UNE correspondientes a cada tipo de tuberiacutea Distribuidor principal Tuberiacutea que enlaza los sistemas de control de la presioacuten y las ascendentes o derivaciones Espesor nominal nuacutemero convencional que se aproxima al espesor del tubo Fluxor elemento de descarga que dispone de cierre automaacutetico y que al ser accionado permite el paso de un gran caudal durante el tiempo que permanezca accionado Fluxor llave temporizada de cierre automaacutetico que al ser abierta es capaz de proporcionar un caudal de agua abundante en un breve periodo de tiempo empleada generalmente para sustituir el depoacutesito de descarga en los inodoros y otros aparatos empleados en servicios de uso puacuteblico Grupo de sobreelevacioacuten equipo que permite disponer de una presioacuten mayor que la que proporciona la red de distribucioacuten Instalacioacuten general conjunto de tuberiacuteas y elementos de control y regulacioacuten que enlazan la acometida con las instalaciones interiores particulares y las derivaciones colectivas Instalacioacuten interior particular parte de la instalacioacuten comprendida entre cada contador y los aparatos de consumo del abonado correspondiente Red de tuberiacuteas llaves y dispositivos que discurren por el interior de la propiedad particular desde la llave de paso hasta los correspondientes puntos de consumo Estaraacute compuesta de - llave de paso que permitiraacute el corte del suministro a toda ella

Revestechreg

199

Volver


HS4 - 26

- derivaciones particulares tramo de canalizacioacuten comprendido entre la llave de paso y los rama-les de enlace - ramales de enlace tramos que conectan la derivacioacuten particular con los distintos puntos de con-sumo - puntos de consumo todo aparato o equipo individual o colectivo que requiera suministro de agua friacutea para su utilizacioacuten directa o para su posterior conversioacuten en ACS

Local huacutemedo local en el que existen aparatos que consumen agua alimentados por las derivaciones de aparato de la instalacioacuten interior particular Llave de paso llave colocada en el tubo de alimentacioacuten que pueda cortarse el paso del agua hacia el resto de la instalacioacuten interior Llave de registro llave colocada al final de la acometida para que pueda cerrarse el paso del agua hacia la instalacioacuten interior Pasamuros orificio que se practica en el muro de un cerramiento del edificio para el paso de una tube-riacutea de modo que eacutesta quede suelta y permita la libre dilatacioacuten Presioacuten de prueba presioacuten manomeacutetrica a la que se somete la instalacioacuten durante la prueba de estan-queidad Presioacuten de servicio presioacuten manomeacutetrica del suministro de agua a la instalacioacuten en reacutegimen estaciona-rio Presioacuten de trabajo valor de la presioacuten manomeacutetrica interna maacutexima para la que se ha disentildeado el tubo considerando un uso continuado de 50 antildeos Presioacuten nominal nuacutemero convencional que coincide con la presioacuten maacutexima de trabajo a 20 ordmC Prueba de resistencia mecaacutenica y estanqueidad prueba que consiste en someter a presioacuten una red de tuberiacuteas con el fin de detectar roturas en la instalacioacuten y falta de estanqueidad Purgado consiste en eliminar o evacuar el aire de las tuberiacuteas de la instalacioacuten Tubo de alimentacioacuten Tuberiacutea que enlaza la llave de corte general y los sistemas de control y regula-cioacuten de la presioacuten o el distribuidor principal Vaacutelvula de retencioacuten dispositivo que impide automaacuteticamente el paso de un fluido en sentido contrario al normal funcionamiento de la misma Vaacutelvula de seguridad dispositivo que se abre automaacuteticamente cuando la presioacuten del circuito sube por encima del valor de tarado descargando el exceso de presioacuten a la atmoacutesfera Su escape seraacute recondu-cido a desaguumle

Revestechreg

200

Volver


HS4 - 27

Apeacutendice B Notaciones y unidades 1 Se utilizaraacute el sistema de unidades de medida SI (Sistema Internacional) de acuerdo con lo dispues-

to en el Real Decreto 13171989 de 20 de octubre por el que se establecen las Unidades Legales de Medida

Longitud metro (m) Masa kilogramo (kg) Tiempo segundo (s) Fuerza Newton (N) Unidad derivada Presioacuten Pascal (Pa) = N m2

Tabla B1 Relaciones con otras unidades usuales

Kilogramo-fuerza (kgf) 1 kgf 980665 N Megapascal (MPa) 1 MPa 1000 N m2 Atmoacutesfera (atm) 1 atm 101325 x 105 Pa Bar (bar) 1 bar 105 Pa Metro de columna de agua (mca) 1 mca 980665 x 103 Pa kgfcm2 1 kgfcm2 980665 x 104 Pa

Revestechreg

201

Volver


HS4 - 29

Apeacutendice C Normas de referencia UNE-EN 2002008 ldquoGriferiacutea sanitaria Grifos simples y mezcladores para sistemas de suministro

de agua de tipo 1 y tipo 2 Especificaciones teacutecnicas generalesrdquo UNE EN 274-12002 ldquoAccesorios de desaguumle para aparatos sanitarios Parte 1 Requisitosrdquo UNE EN 274-22002 ldquoAccesorios de desaguumle para aparatos sanitarios Parte 2 Meacutetodos de ensayordquo UNE EN 274-32002 ldquoAccesorios de desaguumle para aparatos sanitarios Parte 3 Control de calidadrdquo UNE EN 5452002 ldquoTubos racores y accesorios en fundicioacuten duacutectil y sus uniones para canaliza-

ciones de agua Requisitos y meacutetodos de ensayordquo UNE EN 806-12001 ldquoEspecificaciones para instalaciones de conduccioacuten de agua destinada al con-

sumo humano en el interior de los edificios Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN 8161997 ldquoGriferiacutea sanitaria Grifos de cierre automaacutetico PN 10ldquo UNE EN 1 0571996 ldquoCobre y aleaciones de cobre Tubos redondos de cobre sin soldadura para

agua y gas en aplicaciones sanitarias y de calefaccioacutenrdquo UNE EN 1 1121997 ldquoDuchas para griferiacuteas sanitarias (PN 10) rdquo UNE EN 1 1131997 ldquoFlexibles de ducha para griferiacuteas sanitarias (PN 10)rdquo UNE EN 1 254-11999 ldquoCobre y aleaciones de cobre Accesorios Parte 1 Accesorios para soldeo o

soldeo fuerte por capilaridad para tuberiacuteas de cobrerdquo UNE EN 1 254-21999 ldquoCobre y aleaciones de cobre Accesorios Parte 2 Accesorios de compresioacuten

para tuberiacuteas de cobrerdquo UNE EN 1 254-31999 Cobre y aleaciones de cobre Accesorios Parte 3 Accesorios de compresioacuten

para tuberiacuteas de plaacutesticordquo UNE EN 1 254-41999 ldquoCobre y aleaciones de cobre Accesorios Parte 4 Accesorios para soldar por

capilaridad o de compresioacuten para montar con otros tipos de conexionesldquo UNE EN 1 254-51999 ldquoCobre y aleaciones de cobre Accesorios Parte 5 Accesorios de embocadura

corta para soldar por capilaridad con soldeo fuerte para tuberiacuteas de cobrerdquo UNE EN 1 452-12000 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua

Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC ndash U) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN 1 452-22000 ldquoSistemas de canalizacioacuten de materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua

Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC ndash U) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN 1 452-32000 ldquoSistemas de canalizacioacuten de materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua

Poli (cloruro de vinilo) no plastificado (PVC ndash U) Parte 3 Accesoriosrdquo UNE EN 12 201-12003 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua Polietileno (PE) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN 12 201-22003 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua Polietileno (PE) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN 12 201-32003 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua Polietileno (PE) Parte 3 Accesoriosrdquo

Revestechreg

202

Volver


HS4 - 30

UNE EN 12 201-42003 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para conduccioacuten de agua Polietileno (PE) Parte 4 Vaacutelvulasrdquo UNE EN ISO 3 822-21996 ldquoAcuacutestica Medicioacuten en laboratorio del ruido emitido por la griferiacutea y los

equipamientos hidraacuteulicos utilizados en las instalaciones de abastecimiento de agua Parte 2 Condiciones de montaje y de funcionamiento de las instalacio-nes de abastecimiento de agua y de la griferiacutea (ISO 3822-21995) rdquo

UNE EN ISO 3 822-31997 ldquoAcuacutestica Medicioacuten en laboratorio del ruido emitido por la griferiacutea y los

equipamientos hidraacuteulicos utilizados en las instalaciones de abastecimiento de agua Parte 3 Condiciones de montaje y de funcionamiento de las griferiacuteas y de los equipamientos hidraacuteulicos en liacutenea (ISO 3822-31997) rdquo


equipamientos hidraacuteulicos utilizados en las instalaciones de abastecimiento de agua Parte 4 Condiciones de montaje y de funcionamiento de los equipamien-tos especiales (ISO 3822-41997) rdquo

UNE EN ISO 12 2411999 ldquoAislamiento teacutermico para equipos de edificacioacuten e instalaciones indus-

triales Meacutetodo de caacutelculordquo UNE EN ISO 15874-12004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polipropileno (PP) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN ISO 15874-22004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polipropileno (PP) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN ISO 15874-32004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polipropileno (PP) Parte 3 Accesoriosrdquo UNE EN ISO 15875-12004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polietileno reticulado (PE-X) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN ISO 15875-22004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polietileno reticulado (PE-X) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN ISO 15875-32004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polietileno reticulado (PE-X) Parte 3 Accesoriosrdquo UNE EN ISO 15876-12004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polibutileno (PB) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN ISO 15876-22004 ldquoSistemas de canalizacioacuten de materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polibutileno (PB) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN ISO 15876-32004 ldquoSistemas de canalizacioacuten de materiales plaacutesticos para instalaciones de

agua caliente y friacutea Polibutileno (PB) Parte 3 Accesoriosldquo UNE EN ISO 15877-12004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de agua caliente y friacutea Poli(cloruro de vinilo) clorado (PVC-C) Parte 1 Generalidadesrdquo UNE EN ISO 15877-22004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de agua caliente y friacutea Poli(cloruro de vinilo) clorado (PVC-C) Parte 2 Tubosrdquo UNE EN ISO 15877-32004 ldquoSistemas de canalizacioacuten en materiales plaacutesticos para instalaciones de agua caliente y friacutea Poli(cloruro de vinilo) clorado (PVC-C) Parte 3 Accesoriosrdquo

Revestechreg

203

Volver


HS4 - 31

UNE 19 0401993 ldquoTubos roscables de acero de uso general Medidas y masas Serie normalrdquo UNE 19 0411993 ldquoTubos roscables de acero de uso general Medidas y masas Serie reforzadardquo UNE 19 0471996 ldquoTubos de acero soldados y galvanizados para instalaciones interiores de agua

friacutea y calienterdquo UNE 19 049-11997 ldquoTubos de acero inoxidable para instalaciones interiores de agua friacutea y caliente

Parte 1 Tubosrdquo UNE 19 7022002 ldquoGriferiacutea sanitaria de alimentacioacuten Terminologiacutealdquo UNE 19 7032003 ldquoGriferiacutea sanitaria Especificaciones teacutecnicasldquo UNE 19 7071991 ldquoGriferiacutea sanitaria Especificaciones teacutecnicas generales para grifos simples y

mezcladores (dimensioacuten nominal 12) PN 10 Presioacuten dinaacutemica miacutenima de 005 Mpa (05 bar) rdquo

UNE 53 1311990 ldquoPlaacutesticos Tubos de polietileno para conducciones de agua a presioacuten Caracte-

riacutesticas y meacutetodos de ensayordquo UNE 53 3232001 EX ldquoSistemas de canalizacioacuten enterrados de materiales plaacutesticos para aplicaciones


UNE 100 1511988 ldquoClimatizacioacuten Pruebas de estanquidad de redes de tuberiacuteasrdquo UNE 100 1561989 ldquoClimatizacioacuten Dilatadores Criterios de disentildeordquo UNE 100 1711989 IN ldquoClimatizacioacuten Aislamiento teacutermico Materiales y colocacioacutenrdquo

Revestechreg

204

Volver


HS4 - 33

Apeacutendice D Simbologiacutea

Revestechreg

205

Volver


HS5 - 2





















HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Revestechreg

206

Volver


HS5 - 3























Revestechreg

207

Volver


HS5 - 4

















Revestechreg

208

Volver


HS5 - 5
























Revestechreg

209


HS5 - 6

















Revestechreg

210

Volver


HS5 - 7













32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6






Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Revestechreg

211

Volver


HS5 - 8







Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315











Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Revestechreg

212

Volver


HS5 - 9






100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4








05 1 2 4


35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250







65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Revestechreg

213

Volver


HS5 - 10







125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315













Revestechreg

214

Volver


HS5 - 11



32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75





40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160



Revestechreg

215

Volver


HS5 - 12




32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300





100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90






y al menos de 80 mm





Revestechreg

216

Volver


HS5 - 13




















Revestechreg

217

Volver


HS5 - 14



















Revestechreg

218

Volver


HS5 - 15


















Revestechreg

219

Volver


HS5 - 16




















Revestechreg

220

Volver


HS5 - 17

















Revestechreg

221

Volver


HS5 - 18




















Revestechreg

222

Volver


HS5 - 19













56 Pruebas








Revestechreg

223

Volver


HS5 - 20












minutos










Revestechreg

224

Volver


HS5 - 21






















6 Cada 6 meses se limpiaraacute el separador de grasas y fangos si este existiera

Revestechreg

225

Volver


HS5 - 22


Revestechreg

226

Volver


HS5 - 23



Revestechreg

227

Volver


HS5 - 24


Revestechreg

228

Volver


HS5 - 25


Revestechreg

229

Volver


HS5 - 27






Revestechreg

230

Volver


HS5 - 29






















Revestechreg

231

Volver


HS5 - 30























Revestechreg

232

Volver


HS5 - 31
























Revestechreg

233

Volver


HS5 - 32












Iacutendice middot Impermeabilizacioacuten de la cubierta

1 Objeto y caracteriacutesticas de los dantildeos

2 Causas de deficiencias constructivas





3 Elementos constructivos afectados por deficiencias en la impermeabilizacioacuten

4 Propuestas de prevencioacuten y ventajas de la laacutemina DRY80



5 En cuanto al disentildeo y ejecucioacuten de la cubierta





En cuanto al mantenimiento de la cubierta


6 Normativa de aplicacioacuten y referencia

ANEXO I middot Coacutedigo Teacutecnico de Edificacioacuten (CTE) - 24 Cubiertas


ANEXO III middot Seccioacuten HS5 del DB-HS ldquoSalubridadrdquo CTE

ANEXO IV middot Seccioacuten HE1 del DB ldquoAhorro de energiacuteardquo


ANEXO VI middot Tabla 61 del DB-HS1


Revestechreg

2

Revestechreg

3























Revestechreg

4























Revestechreg

5















Revestechreg

6






(ANEXO V)



Revestechreg

7












(ANEXO VI)









(ANEXO VII)




Guarantee

Garantia

years







wwwrevestechcom


HS1-19

24 Cubiertas























Revestechreg

9

Volver


Revestechreg

10

Volver


Revestechreg

11


HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo




HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Volver

Revestechreg

12


HS5 - 2




















Volver

Revestechreg

13


HS5 - 3























Volver

Revestechreg

14


HS5 - 4

















Volver

Revestechreg

15


HS5 - 5
























Volver

Revestechreg

16


HS5 - 6

















Volver

Revestechreg

17


HS5 - 7













32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6






Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Volver

Revestechreg

18


HS5 - 8







Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315











Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Volver

Revestechreg

19


HS5 - 9






100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4








05 1 2 4


35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250







65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Volver

Revestechreg

20


HS5 - 10







125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315













Volver

Revestechreg

21


HS5 - 11



32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75





40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160



Volver

Revestechreg

22


HS5 - 12




32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300





100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90






y al menos de 80 mm





Volver

Revestechreg

23


HS5 - 13




















Volver

Revestechreg

24


HS5 - 14



















Volver

Revestechreg

25


HS5 - 15


















Volver

Revestechreg

26


HS5 - 16




















Volver

Revestechreg

27


HS5 - 17

















Volver

Revestechreg

28


HS5 - 18




















Volver

Revestechreg

29


HS5 - 19













56 Pruebas








Volver

Revestechreg

30


HS5 - 20












minutos










Volver

Revestechreg

31


HS5 - 21























HS5 - 22


Volver

Revestechreg

32


HS5 - 23



Volver

Revestechreg

33


HS5 - 24


Volver

Revestechreg

34


HS5 - 25


Volver

Revestechreg

35


HS5 - 27






Volver

Revestechreg

36


HS5 - 29






















Volver

Revestechreg

37


HS5 - 30























Volver

Revestechreg

38


HS5 - 31
























Volver

Revestechreg

39


HS5 - 32












Volver


HE1 - 1


1 Generalidades














HE1 - 1


1 Generalidades













Revestechreg

40

Volver


HE1 - 2









A ZONAS

B ZONAS

C ZONAS

D ZONAS


122 107 095 086 074





Revestechreg

41

Volver


HE1 - 3




de superficie




de superficie



Revestechreg

42

Volver


HE1 - 4



de superficie




de superficie



Revestechreg

43

Volver


HE1 - 5



de superficie




de superficie



Revestechreg

44

Volver


HE1 - 6



de superficie




de superficie



Revestechreg

45

Volver


HE1 - 7



de superficie




de superficie




de superficie



Revestechreg

46

Volver


HE1 - 8



de superficie



Revestechreg

47

Volver


HE1 - 9









31 Datos previos









Revestechreg

48

Volver


HE1 - 10





















Revestechreg

49

Volver


HE1 - 11























Revestechreg

50

Volver


HE1 - 12





















Revestechreg

51

Volver


HE1 - 13












Revestechreg

52

Volver


HE1 - 15











UL

sumsumsumsum sumsum

++

sdot+sdot+sdot=

LPCC

LLPCPCCC

Cm AAA

UAUAUAU

UCmleUClim

CUBIERTAS


sum sdot=

F

LFLm A

FAF FLmleFLlim


aire UM1






sumsumsum sum

+

sdot+sdot=

PFM

PFPFMM

Mm AA

UAUAU UMmleUMlim

UH sumsum sdot

=H

HH

Hm A

UAU UHmleUHlim

FACHADAS

H Huecos

FH sumsum sdot

=H

HHHm A

FAF

FHmleFHlim


terreno US1





=S

SS

Hm A

UAU USmleUSlim


el terreno UT1



CON EL TE-RRENO



=T

TT

Tm A

UAU

UTmleUMlim

Revestechreg

53

Volver


HE1 - 16







ZONAS B

ZONAS C

ZONAS D

ZONAS E















Revestechreg

54

Volver


HE1 - 17


















Revestechreg

55

Volver


HE1 - 18

























Revestechreg

56

Volver


HE1 - 19






















Revestechreg

57

Volver


HE1 - 20



















Revestechreg

58

Volver


HE1 - 21
















Revestechreg

59

Volver


HE1 - 23


Revestechreg

60

Volver


HE1 - 24


Revestechreg

61

Volver


HE1 - 25













Revestechreg

62

Volver


HE1 - 26


Revestechreg

63

Volver


HE1 - 27





Revestechreg

64

Volver


HE1 - 28


Revestechreg

65

Volver


HE1 - 29


Revestechreg

66

Volver


HE1 - 31







ge200 lt400

ge400 lt600

ge600 lt800

ge800 lt1000 ge1000





Revestechreg

67

Volver


HE1 - 32







1 2 3 4




A4 B4 C4

C3 D3

C2 D2

SC (v

eran

o)

A3 B3

C1 D1

E1

SC (invierno)












a b c d e f



Revestechreg

68

Volver


HE1 - 33


(D2)




a b c d e







a b c d e f









Revestechreg

69

Volver


HE1 - 35






TR1U = (E1)








λ=

eR (E3)







004 013


004 010


004 017

Revestechreg

70

Volver


HE1 - 36

















Sin ventilar e (cm)

horizontal vertical

1 015 015

2 016 017

5 016 018

Revestechreg

71

Volver


HE1 - 37








PAB

21

= (E4)






D = 05 m D = 10 m D ge 15 m


B 000 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250

1 235 157 130 116 107 101 139 101 080 066 057 - - - - -

5 085 069 064 061 059 058 065 058 054 051 049 064 055 050 047 044

6 074 061 057 054 053 052 058 052 048 046 044 057 050 045 043 041

7 066 055 051 049 048 047 053 047 044 042 041 051 045 042 039 037

8 060 050 047 045 044 043 048 043 041 039 038 047 042 038 036 035

9 055 046 043 042 041 040 044 040 038 036 035 043 039 036 034 033

10 051 043 040 039 038 037 041 037 035 034 033 040 036 034 032 031

12 044 038 036 034 034 033 036 033 031 030 029 036 032 030 028 027

14 039 034 032 031 030 030 032 030 028 027 027 032 029 027 026 025

16 035 031 029 028 027 027 029 027 026 025 024 029 026 025 024 023

18 032 028 027 026 025 025 027 025 024 023 022 027 024 023 022 021

ge20 030 026 025 024 023 023 025 023 022 021 021 025 022 021 020 020


Revestechreg

72

Volver


HE1 - 38









B 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150

5 064 052 044 039 054 045 040 036 042 037 034 031 035 032 029 027

6 057 046 040 035 048 041 036 033 038 034 031 028 032 029 027 025

7 052 042 037 033 044 038 033 030 035 031 029 026 030 027 025 024

8 047 039 034 030 040 035 031 028 033 029 027 025 028 026 024 022

9 043 036 032 028 037 032 029 026 030 027 025 023 026 024 022 021

10 040 034 030 027 035 030 027 025 029 026 024 022 025 023 021 020

12 036 030 027 024 031 027 024 022 026 023 021 020 022 021 019 018

14 032 027 024 022 028 025 022 020 023 021 020 018 020 019 018 017

16 029 025 022 020 025 023 020 019 021 020 018 017 019 017 016 016

18 026 023 020 019 023 021 019 018 020 018 017 016 017 016 015 015






Revestechreg

73

Volver


HE1 - 39




Rm (msup2 KW) 05 1 2 3 4 ge 6

000 305 220 148 115 095 071

050 117 099 077 064 055 044

100 074 065 054 047 042 034

150 054 049 042 037 034 028




2

1122211T z

zUzUzUU










Revestechreg

74

Volver


HE1 - 40




bUU P= (E6)







013 013


010 010


017 017






queidad 4 o 5

Revestechreg

75

Volver


HE1 - 41




lt025 099 100 094 097 091 096

025 le050 097 099 085 092 077 090

050 le075 096 098 077 087 067 084

075 le100 094 097 070 083 059 079

100 le125 092 096 065 079 053 074

125 le200 089 095 056 073 044 067

200 le250 086 093 048 066 036 059

250 le300 083 091 043 061 032 054

gt300 081 090 039 057 028 050



ueiu

ue

HHH

b+

= (E7)








Revestechreg

76

Volver


HE1 - 42















Revestechreg

77

Volver


HE1 - 43


Rf (msup2KW)

B 00 05 10 15 20 25

5 263 114 072 053 042 035

6 230 107 070 052 041 034

7 206 101 067 050 040 033

8 187 097 065 049 039 033

9 173 093 063 048 039 032

10 161 089 062 047 038 032

12 143 083 059 045 037 031

14 130 079 057 044 036 031

16 120 075 055 043 035 030

18 112 072 053 042 035 029

20 106 069 051 041 034 029

22 100 067 050 040 033 029

24 096 065 049 039 033 028

26 092 063 048 039 032 028

28 089 061 047 038 032 028

30 086 060 046 038 032 027

32 083 059 045 037 031 027

34 081 058 045 037 031 027














Revestechreg

78

Volver


HE1 - 44




Amarillo 030 050 070 Beige 035 055 075


Verde 040 070 088 Azul 050 080 095 Gris 040 065 ---

Negro --- 096 ---



005 lt RH le 01 082 074 062 039

01 lt RH le 02 076 067 056 035

02 lt RH le 05 056 051 039 027 S

RH gt 05 035 032 027 017

005 lt RH le 01 086 081 072 051

01 lt RH le 02 079 074 066 047

02 lt RH le 05 059 056 047 036 SE

SO

RH gt 05 038 036 032 023


OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

RH gt 05 053 051 048 039



0 lt D H le 02 082 050 028 016

02 lt D H le 05 087 064 039 022 S

D H gt 05 093 082 060 039

0 lt D H le 02 090 071 043 016

02 lt D H le 05 094 082 060 027

SE

SO

D H gt 05 098 093 084 065

0 lt D H le 02 092 077 055 022

02 lt D H le 05 096 086 070 043


OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

D H gt 05 099 096 089 075

Revestechreg

79

Volver


HE1 - 45



0 30 60

SUR 049 042 026


LAMAS HORIZONTALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN



-60 -45 -30 0 30 45 60

SUR 037 044 049 053 047 041 032

SURESTE 046 053 056 056 047 040 030

ESTE 039 047 054 063 055 045 032

OESTE 044 052 058 063 050 041 029

LAMAS VERTICALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN

SUROESTE 038 044 050 056 053 048 038





CASO A

Tejido opacos τ=0



30 002 004 022 024

45 005 008 025 028 60 022 028 042 048

CASO B

Tejido opacos τ=0



30 043 061 067 063 081 087

45 020 030 040 040 050 060

60 014 039 028 034 042 048

Revestechreg

80

Volver


HE1 - 46


Y Z

01 05 10 20 50 100

01 042 043 043 043 044 044

05 043 046 048 050 051 052

10 043 048 052 055 058 059

20 043 050 055 060 066 068

50 044 051 058 066 075 079

X Z

100 044 052 059 068 079 085


Revestechreg

81

Volver


HE1 - 47



(F1)






Figura F1





(F2)

2RR

R TTT

+=

Tq

q

Tb

b

Ta

a

T Rf

Rf

Rf

R1

+++=

Revestechreg

82

Volver


HE1 - 48






(F3)









(F5)


apartado F3 [m2 KW]



expresioacuten

minus

++

+minus+

=

bd

bd11

11E1

hh

1R

2

2

21

0ra

g (F6)

qj

q

bj

b

aj

a

j Rf

Rf

Rf

R1

+++=


gjj Rd=λ

Revestechreg

83

Volver


HE1 - 49





(F7)




-10 41 0 46

10 51 20 57 30 63

1111E

21

minusε

+ε

=

Revestechreg

84

Volver


HE1 - 51









por 1]




Revestechreg

85

Volver


HE1 - 52



Revestechreg

86

Volver


HE1 - 53


Revestechreg

87

Volver


HE1 - 54


















e


fθminusθminusθ

= (G3)

siendo

Revestechreg

88

Volver


HE1 - 55

( )eiT

n1nn R


( )eiT

212 R


( )eiT

seese R


( )eiT

1se1 R




minus

=

5610log26917

5610log3237

Psat

Psat

e

e

miacutensiθ (G4)


expresioacuten [Pa]

80iPPsat = (G5)



donde






(G7)






(H8)

Revestechreg

89

Volver


HE1 - 56

( )eiT

sinsi R







(G9)








expresiones

(G10)




( )eidn

1de1 PP

SSPP minussdot+=sum

( )eidn

2d12 PP

SS

PP minussdot+=sum

( )eidn

)1n(d1nn PP

SS

PP minussdot+=sum

minusminus

Revestechreg

90

Volver


HE1 - 57











guientes ecuaciones


sdot= 323726917

sat e5610P (G14)


sdot= 526587521

sat e5610P (G15)



Revestechreg

91

Volver


HE1 - 58


)(PP100

sisat

ii θ

sdot=φ (G16)



pPP ei ∆+= (G17)


ecuacioacuten [Pa]

( )2



VnGvsdot

=∆ (G19)


Revestechreg

92

Volver


HE1 - 59


MUROS (UMm) y (UTm)


sumA= sumAmiddot U=

N



O



E


O


C-T

ER


SUELOS (USm)


sumA= sumAmiddot U=






Revestechreg

93

Volver


HE1 - 60


HUECOS (UHm FHm)






E


O


S


SE


SO


Revestechreg

94

Volver


HE1 - 61




UMm(4) UMlim

(5) UHm(4) UHlim

(5) FHm(4) FHlim

(5)

N le E O

le le

S le le le

SE SO

le le


UTm(4) UMlim

(5) USm(4) USlim

(5) UCm(4) UClim

(5) FLm FLlim

le le le le

(1) Umax(proyecto)













fRsmin Pn


(2)

Muros de fachada


le


Suelos le



Revestechreg

95

Volver


Revestechreg


HS1-23





2436 Tejado
















Volver

Revestechreg


HS1-24














Volver

Revestechreg

98


Volver

Abril 2009



Revestechreg

99


Revestechreg

100

Volver


HS - i











Revestechreg

101

Volver


HS - ii





Revestechreg

102

Volver


HS - iii

Iacutendice


Revestechreg

103

Volver


HS - iv




Revestechreg

104

Volver


HS - v


Revestechreg

105

Volver


HS - vi



Revestechreg

106

Volver


HS1-1


1 Generalidades






a) muros



b) suelos



c) fachadas



d) cubiertas

Revestechreg

107

Volver


HS1-2








2 Disentildeo

21 Muros












Revestechreg

108

Volver


HS1-3













Imp interior

Imp exterior


Imp interior

Imp exterior


Imp interior

Imp exterior


le1 I2+D1+D5 I2+I3+D1+D5 V1 C1+I2+D1+

D5 I2+I3+D1+

D5 V1 C2+I2+D1+D5

C2+I2+D1+D5

le2 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le3 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 (2) I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le4 I1+I3+D1+D3 D4+V1 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I1+I3+D1+D2+D3 D4+V1 (1) I1+I3+D1+

D2+D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Revestechreg

109

Volver


HS1-4






30 gt h

s

AS gt 10 (21)









Revestechreg

110

Volver


HS1-5













2136 Juntas








Revestechreg

111

Volver


HS1-6









22 Suelos





Media 4 3 Baja 2 1



Revestechreg

112

Volver


HS1-7









le1 V1 D1 C2+C3+D1 D1 C2+C3+D1


le3 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D3+D4

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+I2++D1+D2+S1

+S2+S3

le4 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D4

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+I1+I2+P1+P2+S1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I2+S1+S3+V1+D3

I2+P1+S1+S3+V1+D3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C2+C3+D1+D2+I2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3






le1 V1 D1 C2+C3+D1 C2+C3+D1


le3 S3+V1 S3+V1 S3+V1 C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+D4+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D4+P2+S2+S

3

C1+C2+C3+D1+D2+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+P2+S

2+S3

le4 S3+V1 D4+S3+V1 D3+D4+S3+V1

C2+C3+D1+S2+S3

C2+C3+D1+S2+S3

C1+C3+I1+D2+D3+P1+

S2+S3

C2+C3+S2+S3

C2+C3+D1+D2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 S3+V1 D3+D4+S3+V1 C2+C3+D1

+P2+S2+S3 C2+C3+D1+P2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3

C2+C3+P2+S2+S3

C2+C3+D1+D2+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3






Revestechreg

113

Volver


HS1-8















30 gt s

s

AS gt 10 (22)




Revestechreg

114

Volver


HS1-9











23 Fachadas






Revestechreg

115

Volver


HS1-10


V1 5 5 4 3 2 V2 5 4 3 3 2







15 V3 V3 V3 V2 V2 V2 16 - 40 V3 V2 V2 V2 V2 V1

Altura del edificio



Revestechreg

116

Volver


HS1-11






le1 C1(1)+J1+N1

le2 R1+C1(1)



+N2


Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 R3+C1 B3+C1 R1+B2+C2

R2+B1+C1 B3+C1





Revestechreg

117

Volver


HS1-12


























Revestechreg

118

Volver


HS1-13
























Revestechreg

119

Volver


HS1-14























Revestechreg

120

Volver


HS1-15











Revestechreg

121


HS1-16













Revestechreg

122


HS1-17









Revestechreg

123

Volver


HS1-18














Revestechreg

124

Volver


HS1-19

24 Cubiertas






















Revestechreg

125

Volver


HS1-20













Pendiente

miacutenima en


Pizarra 60 Cinc 10


Fibrocemento


Sinteacuteticos


Galvanizados


Teja

do(1

) (2)

Placas y perfiles





Revestechreg

126

Volver


HS1-21


























Revestechreg

127

Volver


HS1-22




30 gt c

s

AS gt 3 (23)







24351 Capa de grava





24352 Solado fijo








Revestechreg

128

Volver


HS1-23





2436 Tejado
















Revestechreg

129

Volver


HS1-24














Revestechreg

130

Volver


HS1-25









24415 Rebosaderos








Revestechreg

131

Volver


HS1-26


















Revestechreg

132

Volver


HS1-27







24422 Alero



24423 Borde lateral


24424 Limahoyas




Revestechreg

133

Volver


HS1-28









24427 Lucernarios






24429 Canalones









Revestechreg

134

Volver


HS1-29






3 Dimensionado








1 3 14 125 150 2 3 14 125 150 3 5 14 150 200 4 5 14 150 200 5 8 14 200 250





125 10 150 10 200 12 250 17



Revestechreg

135

Volver


HS1-30












en m3

015 24 031 285 046 36 061 39 076 45 115 57 153 96 191 108 23 15 31 20











a) estanquidad


Revestechreg

136

Volver


HS1-31

























Revestechreg

137

Volver


HS1-32


511 Muros
























Revestechreg

138

Volver


HS1-33


























512 Suelos



Revestechreg

139

Volver


HS1-34














513 Fachadas










Revestechreg

140

Volver


HS1-35








514 Cubiertas


















Revestechreg

141


HS1-36











Suelos



Fachadas




Cubiertas


Revestechreg

142

Volver


HS1-37























Revestechreg

143

Volver


HS1-38





















Revestechreg

144


HS1-39






















Revestechreg

145

Volver


HS1-40




















Revestechreg

146

Volver


HS1-41





Revestechreg

147

Volver


HS1-43




10)NFP(K

q s minus= (C1)

R2)hH(K

q2

o2

s minus= (C2)




[m]


( )R2

hHH

hH270730K

q

2o

2os minus

minus+

= (C3)


Figura C1

Revestechreg

148

Volver


HS2-1


1 Generalidades















Revestechreg

149

Volver


HS2-2




212 Superficie









Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

00050 00042 00036 00033 00030 00027







Revestechreg

150

Volver


HS2-3






Vidrio Varios

0039 0060 0005 0012 0038













por bajantes





Revestechreg

151

Volver


HS2-4














Revestechreg

152

Volver


HS2-5












vPCAC sdot= (23)





780 300

1085 336



Revestechreg

153

Volver


HS2-6










3 15

1 2 4 6

15








Bajantes


6

1

1


Revestechreg

154

Volver


HS2-7



1 2 6

6


Revestechreg

155

Volver


HS2-9








CCSCCf = (A1)



SC en m2

Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

06 10 12 20 24 30

00050 00042 00036 00033 00030 00027




Revestechreg

156

Volver


HS2-10



en diacuteas Gf


en m2l Ff



Vidrio Varios

7 2 1 7 7

155 840 150 048 150

00036

0039 0060 0005 0012 0038








Envases ligeros




Papel y cartoacuten



Varios (1)



Revestechreg

157

Volver


HS2-11




ria


Revestechreg

158

Volver


HS2-13



Revestechreg

159

Volver


HS3-1


1 Generalidades




Revestechreg

160


HS3-2



en ls



2 Cocinas


Loca

les


311)

3 Disentildeo



Revestechreg

161

Volver


HS3-3




abertura de paso







Revestechreg

162

Volver


HS3-4

a b c

d e f









Revestechreg

163

Volver


HS3-5





Revestechreg

164

Volver


HS3-6







Revestechreg

165

Volver


HS3-7







Revestechreg

166

Volver


HS3-8




4 Dimensionado





Abe

rtur

as d

e ve

ntila

cioacuten




Revestechreg

167

Volver


HS3-9





Clase de tiro

T-1 T-2 T-3 T-4 qvt le 100 1 x 225 1 x 400 1 x 625 1 x 625


Cau

dal d

e ai

re e

n el

tr

amo

del

cond

ucto

en

ls

750 lt qvt le 1 000 1 x 900 1 x 900 + 1 x 625 2 x 900 3 x 900 + 1 x 625


1 2 T-4

3 4 T-25 6 7 T-1 T-2N

ordm de

plan

tas

ge8



en m le800 gt800 le800 gt800




T-3

Revestechreg

168

Volver


HS3-10










vtqS sdotge 52 (41)


vtqS sdotge 51 (42)





Revestechreg

169

Volver


HS3-11







Revestechreg

170

Volver


HS3-12
















Revestechreg

171

Volver


HS3-13


Revestechreg

172

Volver


HS3-14


Revestechreg

173

Volver


HS3-15


Revestechreg

174

Volver


HS4 - 1


1 Generalidades













Revestechreg

175

Volver


HS4 - 2

















Revestechreg

176

Volver


HS4 - 3





214 Mantenimiento













Revestechreg

177

Volver


HS4 - 4





Revestechreg

178

Volver


HS4 - 5





















Revestechreg

179

Volver


HS4 - 6























Revestechreg

180

Volver


HS4 - 7



















Revestechreg

181

Volver


HS4 - 8



















Revestechreg

182

Volver


HS4 - 9






















Revestechreg

183

Volver


HS4 - 10












4 Dimensionado





Largo 600 600 900 900 1300 2100 2100 2200 2500 3000 3000 Ancho 500 500 500 500 600 700 700 800 800 800 800 Alto 200 200 300 300 500 700 700 800 900 1000 1000



Revestechreg

184

Volver


HS4 - 11



















Revestechreg

185

Volver


HS4 - 12










lt 50 kW frac12 12

50 - 250 kW frac34 20

250 - 500 kW 1 25


gt 500 kW 1 frac14 32











1 frac14 1100 1 frac12 1800

2 3300

Revestechreg

186

Volver


HS4 - 13















0301994






Revestechreg

187

Volver


HS4 - 14









15 05 18 20 08 29 25 13 47 32 20 72 40 23 83 50 36 130 65 65 230 80 90 320

100 125 450 125 175 630 150 250 900 200 400 1440 250 750 2700








Revestechreg

188

Volver


HS4 - 15

5 Construccioacuten















5113 Protecciones



Revestechreg

189

Volver


HS4 - 16



















Revestechreg

190

Volver


HS4 - 17







5114 Accesorios














Revestechreg

191

Volver


HS4 - 18





















Revestechreg

192

Volver


HS4 - 19


















Revestechreg

193

Volver


HS4 - 20























Revestechreg

194

Volver


HS4 - 21





















Revestechreg

195

Volver


HS4 - 22

















Tabla 61


Revestechreg

196

Volver


HS4 - 23






-

16 miacutenimo -

15 maacuteximo -




Tabla 62


















Revestechreg

197


HS4 - 24











Revestechreg

198

Volver


HS4 - 25


Revestechreg

199

Volver


HS4 - 26



Revestechreg

200

Volver


HS4 - 27






Revestechreg

201

Volver


HS4 - 29














Revestechreg

202

Volver


HS4 - 30


















Revestechreg

203

Volver


HS4 - 31









Revestechreg

204

Volver


HS4 - 33


Revestechreg

205

Volver


HS5 - 2





















HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Revestechreg

206

Volver


HS5 - 3























Revestechreg

207

Volver


HS5 - 4

















Revestechreg

208

Volver


HS5 - 5
























Revestechreg

209


HS5 - 6

















Revestechreg

210

Volver


HS5 - 7













32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6






Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Revestechreg

211

Volver


HS5 - 8







Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315











Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Revestechreg

212

Volver


HS5 - 9






100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4








05 1 2 4


35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250







65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Revestechreg

213

Volver


HS5 - 10







125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315













Revestechreg

214

Volver


HS5 - 11



32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75





40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160



Revestechreg

215

Volver


HS5 - 12




32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300





100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90






y al menos de 80 mm





Revestechreg

216

Volver


HS5 - 13




















Revestechreg

217

Volver


HS5 - 14



















Revestechreg

218

Volver


HS5 - 15


















Revestechreg

219

Volver


HS5 - 16




















Revestechreg

220

Volver


HS5 - 17

















Revestechreg

221

Volver


HS5 - 18




















Revestechreg

222

Volver


HS5 - 19













56 Pruebas








Revestechreg

223

Volver


HS5 - 20












minutos










Revestechreg

224

Volver


HS5 - 21























Revestechreg

225

Volver


HS5 - 22


Revestechreg

226

Volver


HS5 - 23



Revestechreg

227

Volver


HS5 - 24


Revestechreg

228

Volver


HS5 - 25


Revestechreg

229

Volver


HS5 - 27






Revestechreg

230

Volver


HS5 - 29






















Revestechreg

231

Volver


HS5 - 30























Revestechreg

232

Volver


HS5 - 31
























Revestechreg

233

Volver


HS5 - 32












Revestechreg

3























Revestechreg

4























Revestechreg

5















Revestechreg

6






(ANEXO V)



Revestechreg

7












(ANEXO VI)









(ANEXO VII)




Guarantee

Garantia

years







wwwrevestechcom


HS1-19

24 Cubiertas























Revestechreg

9

Volver


Revestechreg

10

Volver


Revestechreg

11


HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo




HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Volver

Revestechreg

12


HS5 - 2




















Volver

Revestechreg

13


HS5 - 3























Volver

Revestechreg

14


HS5 - 4

















Volver

Revestechreg

15


HS5 - 5
























Volver

Revestechreg

16


HS5 - 6

















Volver

Revestechreg

17


HS5 - 7













32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6






Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Volver

Revestechreg

18


HS5 - 8







Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315











Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Volver

Revestechreg

19


HS5 - 9






100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4








05 1 2 4


35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250







65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Volver

Revestechreg

20


HS5 - 10







125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315













Volver

Revestechreg

21


HS5 - 11



32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75





40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160



Volver

Revestechreg

22


HS5 - 12




32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300





100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90






y al menos de 80 mm





Volver

Revestechreg

23


HS5 - 13




















Volver

Revestechreg

24


HS5 - 14



















Volver

Revestechreg

25


HS5 - 15


















Volver

Revestechreg

26


HS5 - 16




















Volver

Revestechreg

27


HS5 - 17

















Volver

Revestechreg

28


HS5 - 18




















Volver

Revestechreg

29


HS5 - 19













56 Pruebas








Volver

Revestechreg

30


HS5 - 20












minutos










Volver

Revestechreg

31


HS5 - 21























HS5 - 22


Volver

Revestechreg

32


HS5 - 23



Volver

Revestechreg

33


HS5 - 24


Volver

Revestechreg

34


HS5 - 25


Volver

Revestechreg

35


HS5 - 27






Volver

Revestechreg

36


HS5 - 29






















Volver

Revestechreg

37


HS5 - 30























Volver

Revestechreg

38


HS5 - 31
























Volver

Revestechreg

39


HS5 - 32












Volver


HE1 - 1


1 Generalidades














HE1 - 1


1 Generalidades













Revestechreg

40

Volver


HE1 - 2









A ZONAS

B ZONAS

C ZONAS

D ZONAS


122 107 095 086 074





Revestechreg

41

Volver


HE1 - 3




de superficie




de superficie



Revestechreg

42

Volver


HE1 - 4



de superficie




de superficie



Revestechreg

43

Volver


HE1 - 5



de superficie




de superficie



Revestechreg

44

Volver


HE1 - 6



de superficie




de superficie



Revestechreg

45

Volver


HE1 - 7



de superficie




de superficie




de superficie



Revestechreg

46

Volver


HE1 - 8



de superficie



Revestechreg

47

Volver


HE1 - 9









31 Datos previos









Revestechreg

48

Volver


HE1 - 10





















Revestechreg

49

Volver


HE1 - 11























Revestechreg

50

Volver


HE1 - 12





















Revestechreg

51

Volver


HE1 - 13












Revestechreg

52

Volver


HE1 - 15











UL

sumsumsumsum sumsum

++

sdot+sdot+sdot=

LPCC

LLPCPCCC

Cm AAA

UAUAUAU

UCmleUClim

CUBIERTAS


sum sdot=

F

LFLm A

FAF FLmleFLlim


aire UM1






sumsumsum sum

+

sdot+sdot=

PFM

PFPFMM

Mm AA

UAUAU UMmleUMlim

UH sumsum sdot

=H

HH

Hm A

UAU UHmleUHlim

FACHADAS

H Huecos

FH sumsum sdot

=H

HHHm A

FAF

FHmleFHlim


terreno US1





=S

SS

Hm A

UAU USmleUSlim


el terreno UT1



CON EL TE-RRENO



=T

TT

Tm A

UAU

UTmleUMlim

Revestechreg

53

Volver


HE1 - 16







ZONAS B

ZONAS C

ZONAS D

ZONAS E















Revestechreg

54

Volver


HE1 - 17


















Revestechreg

55

Volver


HE1 - 18

























Revestechreg

56

Volver


HE1 - 19






















Revestechreg

57

Volver


HE1 - 20



















Revestechreg

58

Volver


HE1 - 21
















Revestechreg

59

Volver


HE1 - 23


Revestechreg

60

Volver


HE1 - 24


Revestechreg

61

Volver


HE1 - 25













Revestechreg

62

Volver


HE1 - 26


Revestechreg

63

Volver


HE1 - 27





Revestechreg

64

Volver


HE1 - 28


Revestechreg

65

Volver


HE1 - 29


Revestechreg

66

Volver


HE1 - 31







ge200 lt400

ge400 lt600

ge600 lt800

ge800 lt1000 ge1000





Revestechreg

67

Volver


HE1 - 32







1 2 3 4




A4 B4 C4

C3 D3

C2 D2

SC (v

eran

o)

A3 B3

C1 D1

E1

SC (invierno)












a b c d e f



Revestechreg

68

Volver


HE1 - 33


(D2)




a b c d e







a b c d e f









Revestechreg

69

Volver


HE1 - 35






TR1U = (E1)








λ=

eR (E3)







004 013


004 010


004 017

Revestechreg

70

Volver


HE1 - 36

















Sin ventilar e (cm)

horizontal vertical

1 015 015

2 016 017

5 016 018

Revestechreg

71

Volver


HE1 - 37








PAB

21

= (E4)






D = 05 m D = 10 m D ge 15 m


B 000 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250 050 100 150 200 250

1 235 157 130 116 107 101 139 101 080 066 057 - - - - -

5 085 069 064 061 059 058 065 058 054 051 049 064 055 050 047 044

6 074 061 057 054 053 052 058 052 048 046 044 057 050 045 043 041

7 066 055 051 049 048 047 053 047 044 042 041 051 045 042 039 037

8 060 050 047 045 044 043 048 043 041 039 038 047 042 038 036 035

9 055 046 043 042 041 040 044 040 038 036 035 043 039 036 034 033

10 051 043 040 039 038 037 041 037 035 034 033 040 036 034 032 031

12 044 038 036 034 034 033 036 033 031 030 029 036 032 030 028 027

14 039 034 032 031 030 030 032 030 028 027 027 032 029 027 026 025

16 035 031 029 028 027 027 029 027 026 025 024 029 026 025 024 023

18 032 028 027 026 025 025 027 025 024 023 022 027 024 023 022 021

ge20 030 026 025 024 023 023 025 023 022 021 021 025 022 021 020 020


Revestechreg

72

Volver


HE1 - 38









B 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150 000 050 100 150

5 064 052 044 039 054 045 040 036 042 037 034 031 035 032 029 027

6 057 046 040 035 048 041 036 033 038 034 031 028 032 029 027 025

7 052 042 037 033 044 038 033 030 035 031 029 026 030 027 025 024

8 047 039 034 030 040 035 031 028 033 029 027 025 028 026 024 022

9 043 036 032 028 037 032 029 026 030 027 025 023 026 024 022 021

10 040 034 030 027 035 030 027 025 029 026 024 022 025 023 021 020

12 036 030 027 024 031 027 024 022 026 023 021 020 022 021 019 018

14 032 027 024 022 028 025 022 020 023 021 020 018 020 019 018 017

16 029 025 022 020 025 023 020 019 021 020 018 017 019 017 016 016

18 026 023 020 019 023 021 019 018 020 018 017 016 017 016 015 015






Revestechreg

73

Volver


HE1 - 39




Rm (msup2 KW) 05 1 2 3 4 ge 6

000 305 220 148 115 095 071

050 117 099 077 064 055 044

100 074 065 054 047 042 034

150 054 049 042 037 034 028




2

1122211T z

zUzUzUU










Revestechreg

74

Volver


HE1 - 40




bUU P= (E6)







013 013


010 010


017 017






queidad 4 o 5

Revestechreg

75

Volver


HE1 - 41




lt025 099 100 094 097 091 096

025 le050 097 099 085 092 077 090

050 le075 096 098 077 087 067 084

075 le100 094 097 070 083 059 079

100 le125 092 096 065 079 053 074

125 le200 089 095 056 073 044 067

200 le250 086 093 048 066 036 059

250 le300 083 091 043 061 032 054

gt300 081 090 039 057 028 050



ueiu

ue

HHH

b+

= (E7)








Revestechreg

76

Volver


HE1 - 42















Revestechreg

77

Volver


HE1 - 43


Rf (msup2KW)

B 00 05 10 15 20 25

5 263 114 072 053 042 035

6 230 107 070 052 041 034

7 206 101 067 050 040 033

8 187 097 065 049 039 033

9 173 093 063 048 039 032

10 161 089 062 047 038 032

12 143 083 059 045 037 031

14 130 079 057 044 036 031

16 120 075 055 043 035 030

18 112 072 053 042 035 029

20 106 069 051 041 034 029

22 100 067 050 040 033 029

24 096 065 049 039 033 028

26 092 063 048 039 032 028

28 089 061 047 038 032 028

30 086 060 046 038 032 027

32 083 059 045 037 031 027

34 081 058 045 037 031 027














Revestechreg

78

Volver


HE1 - 44




Amarillo 030 050 070 Beige 035 055 075


Verde 040 070 088 Azul 050 080 095 Gris 040 065 ---

Negro --- 096 ---



005 lt RH le 01 082 074 062 039

01 lt RH le 02 076 067 056 035

02 lt RH le 05 056 051 039 027 S

RH gt 05 035 032 027 017

005 lt RH le 01 086 081 072 051

01 lt RH le 02 079 074 066 047

02 lt RH le 05 059 056 047 036 SE

SO

RH gt 05 038 036 032 023


OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

RH gt 05 053 051 048 039



0 lt D H le 02 082 050 028 016

02 lt D H le 05 087 064 039 022 S

D H gt 05 093 082 060 039

0 lt D H le 02 090 071 043 016

02 lt D H le 05 094 082 060 027

SE

SO

D H gt 05 098 093 084 065

0 lt D H le 02 092 077 055 022

02 lt D H le 05 096 086 070 043


OR

IEN

TAC

IOacuteN

ES

DE

FA

CH

AD

AS

EO

D H gt 05 099 096 089 075

Revestechreg

79

Volver


HE1 - 45



0 30 60

SUR 049 042 026


LAMAS HORIZONTALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN



-60 -45 -30 0 30 45 60

SUR 037 044 049 053 047 041 032

SURESTE 046 053 056 056 047 040 030

ESTE 039 047 054 063 055 045 032

OESTE 044 052 058 063 050 041 029

LAMAS VERTICALES

OR

IEN

TAC

IOacuteN

SUROESTE 038 044 050 056 053 048 038





CASO A

Tejido opacos τ=0



30 002 004 022 024

45 005 008 025 028 60 022 028 042 048

CASO B

Tejido opacos τ=0



30 043 061 067 063 081 087

45 020 030 040 040 050 060

60 014 039 028 034 042 048

Revestechreg

80

Volver


HE1 - 46


Y Z

01 05 10 20 50 100

01 042 043 043 043 044 044

05 043 046 048 050 051 052

10 043 048 052 055 058 059

20 043 050 055 060 066 068

50 044 051 058 066 075 079

X Z

100 044 052 059 068 079 085


Revestechreg

81

Volver


HE1 - 47



(F1)






Figura F1





(F2)

2RR

R TTT

+=

Tq

q

Tb

b

Ta

a

T Rf

Rf

Rf

R1

+++=

Revestechreg

82

Volver


HE1 - 48






(F3)









(F5)


apartado F3 [m2 KW]



expresioacuten

minus

++

+minus+

=

bd

bd11

11E1

hh

1R

2

2

21

0ra

g (F6)

qj

q

bj

b

aj

a

j Rf

Rf

Rf

R1

+++=


gjj Rd=λ

Revestechreg

83

Volver


HE1 - 49





(F7)




-10 41 0 46

10 51 20 57 30 63

1111E

21

minusε

+ε

=

Revestechreg

84

Volver


HE1 - 51









por 1]




Revestechreg

85

Volver


HE1 - 52



Revestechreg

86

Volver


HE1 - 53


Revestechreg

87

Volver


HE1 - 54


















e


fθminusθminusθ

= (G3)

siendo

Revestechreg

88

Volver


HE1 - 55

( )eiT

n1nn R


( )eiT

212 R


( )eiT

seese R


( )eiT

1se1 R




minus

=

5610log26917

5610log3237

Psat

Psat

e

e

miacutensiθ (G4)


expresioacuten [Pa]

80iPPsat = (G5)



donde






(G7)






(H8)

Revestechreg

89

Volver


HE1 - 56

( )eiT

sinsi R







(G9)








expresiones

(G10)




( )eidn

1de1 PP

SSPP minussdot+=sum

( )eidn

2d12 PP

SS

PP minussdot+=sum

( )eidn

)1n(d1nn PP

SS

PP minussdot+=sum

minusminus

Revestechreg

90

Volver


HE1 - 57











guientes ecuaciones


sdot= 323726917

sat e5610P (G14)


sdot= 526587521

sat e5610P (G15)



Revestechreg

91

Volver


HE1 - 58


)(PP100

sisat

ii θ

sdot=φ (G16)



pPP ei ∆+= (G17)


ecuacioacuten [Pa]

( )2



VnGvsdot

=∆ (G19)


Revestechreg

92

Volver


HE1 - 59


MUROS (UMm) y (UTm)


sumA= sumAmiddot U=

N



O



E


O


C-T

ER


SUELOS (USm)


sumA= sumAmiddot U=






Revestechreg

93

Volver


HE1 - 60


HUECOS (UHm FHm)






E


O


S


SE


SO


Revestechreg

94

Volver


HE1 - 61




UMm(4) UMlim

(5) UHm(4) UHlim

(5) FHm(4) FHlim

(5)

N le E O

le le

S le le le

SE SO

le le


UTm(4) UMlim

(5) USm(4) USlim

(5) UCm(4) UClim

(5) FLm FLlim

le le le le

(1) Umax(proyecto)













fRsmin Pn


(2)

Muros de fachada


le


Suelos le



Revestechreg

95

Volver


Revestechreg


HS1-23





2436 Tejado
















Volver

Revestechreg


HS1-24














Volver

Revestechreg

98


Volver

Abril 2009



Revestechreg

99


Revestechreg

100

Volver


HS - i











Revestechreg

101

Volver


HS - ii





Revestechreg

102

Volver


HS - iii

Iacutendice


Revestechreg

103

Volver


HS - iv




Revestechreg

104

Volver


HS - v


Revestechreg

105

Volver


HS - vi



Revestechreg

106

Volver


HS1-1


1 Generalidades






a) muros



b) suelos



c) fachadas



d) cubiertas

Revestechreg

107

Volver


HS1-2








2 Disentildeo

21 Muros












Revestechreg

108

Volver


HS1-3













Imp interior

Imp exterior


Imp interior

Imp exterior


Imp interior

Imp exterior


le1 I2+D1+D5 I2+I3+D1+D5 V1 C1+I2+D1+

D5 I2+I3+D1+

D5 V1 C2+I2+D1+D5

C2+I2+D1+D5

le2 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le3 C3+I1+D1+D3 (3)

I1+I3+D1+D3 D4+V1 C1+C3+I1+

D1+D3 (2) I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

le4 I1+I3+D1+D3 D4+V1 I1+I3+D1+

D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I1+I3+D1+D2+D3 D4+V1 (1) I1+I3+D1+

D2+D3 D4+V1 C1+C2+I1 C2+I1 D4+V1

Revestechreg

109

Volver


HS1-4






30 gt h

s

AS gt 10 (21)









Revestechreg

110

Volver


HS1-5













2136 Juntas








Revestechreg

111

Volver


HS1-6









22 Suelos





Media 4 3 Baja 2 1



Revestechreg

112

Volver


HS1-7









le1 V1 D1 C2+C3+D1 D1 C2+C3+D1


le3 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D3+D4

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+C1+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I2+D1+D2+S1+S2+S3

C1+C2+I2++D1+D2+S1

+S2+S3

le4 I2+S1+S3+V1

I2+S1+S3+V1+D4

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+I1+I2+P1+P2+S1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 I2+S1+S3+V1+D3

I2+P1+S1+S3+V1+D3

C2+C3+I2+D1+D2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C2+C3+D1+D2+I2+P2+S1+S2+S3

C2+C3+I1+I2+D1+D2+P1+P2+S1+S

2+S3

C1+C2+C3+I1+I2+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S1

+S2+S3






le1 V1 D1 C2+C3+D1 C2+C3+D1


le3 S3+V1 S3+V1 S3+V1 C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+D1+D4+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D4+P2+S2+S

3

C1+C2+C3+D1+D2+P2

+S2+S3

C1+C2+C3+D1+D2+D3+D4+P2+S

2+S3

le4 S3+V1 D4+S3+V1 D3+D4+S3+V1

C2+C3+D1+S2+S3

C2+C3+D1+S2+S3

C1+C3+I1+D2+D3+P1+

S2+S3

C2+C3+S2+S3

C2+C3+D1+D2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1

+S2+S3

Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 S3+V1 D3+D4+S3+V1 C2+C3+D1

+P2+S2+S3 C2+C3+D1+P2+S2+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3

C2+C3+P2+S2+S3

C2+C3+D1+D2+P2+S2

+S3

C1+C2+C3+I1+D1+D2+D3+D4+P1+P2+S2+S3






Revestechreg

113

Volver


HS1-8















30 gt s

s

AS gt 10 (22)




Revestechreg

114

Volver


HS1-9











23 Fachadas






Revestechreg

115

Volver


HS1-10


V1 5 5 4 3 2 V2 5 4 3 3 2







15 V3 V3 V3 V2 V2 V2 16 - 40 V3 V2 V2 V2 V2 V1

Altura del edificio



Revestechreg

116

Volver


HS1-11






le1 C1(1)+J1+N1

le2 R1+C1(1)



+N2


Gra

do d

e im

perm

eabi

lidad

le5 R3+C1 B3+C1 R1+B2+C2

R2+B1+C1 B3+C1





Revestechreg

117

Volver


HS1-12


























Revestechreg

118

Volver


HS1-13
























Revestechreg

119

Volver


HS1-14























Revestechreg

120

Volver


HS1-15











Revestechreg

121


HS1-16













Revestechreg

122


HS1-17









Revestechreg

123

Volver


HS1-18














Revestechreg

124

Volver


HS1-19

24 Cubiertas






















Revestechreg

125

Volver


HS1-20













Pendiente

miacutenima en


Pizarra 60 Cinc 10


Fibrocemento


Sinteacuteticos


Galvanizados


Teja

do(1

) (2)

Placas y perfiles





Revestechreg

126

Volver


HS1-21


























Revestechreg

127

Volver


HS1-22




30 gt c

s

AS gt 3 (23)







24351 Capa de grava





24352 Solado fijo








Revestechreg

128

Volver


HS1-23





2436 Tejado
















Revestechreg

129

Volver


HS1-24














Revestechreg

130

Volver


HS1-25









24415 Rebosaderos








Revestechreg

131

Volver


HS1-26


















Revestechreg

132

Volver


HS1-27







24422 Alero



24423 Borde lateral


24424 Limahoyas




Revestechreg

133

Volver


HS1-28









24427 Lucernarios






24429 Canalones









Revestechreg

134

Volver


HS1-29






3 Dimensionado








1 3 14 125 150 2 3 14 125 150 3 5 14 150 200 4 5 14 150 200 5 8 14 200 250





125 10 150 10 200 12 250 17



Revestechreg

135

Volver


HS1-30












en m3

015 24 031 285 046 36 061 39 076 45 115 57 153 96 191 108 23 15 31 20











a) estanquidad


Revestechreg

136

Volver


HS1-31

























Revestechreg

137

Volver


HS1-32


511 Muros
























Revestechreg

138

Volver


HS1-33


























512 Suelos



Revestechreg

139

Volver


HS1-34














513 Fachadas










Revestechreg

140

Volver


HS1-35








514 Cubiertas


















Revestechreg

141


HS1-36











Suelos



Fachadas




Cubiertas


Revestechreg

142

Volver


HS1-37























Revestechreg

143

Volver


HS1-38





















Revestechreg

144


HS1-39






















Revestechreg

145

Volver


HS1-40




















Revestechreg

146

Volver


HS1-41





Revestechreg

147

Volver


HS1-43




10)NFP(K

q s minus= (C1)

R2)hH(K

q2

o2

s minus= (C2)




[m]


( )R2

hHH

hH270730K

q

2o

2os minus

minus+

= (C3)


Figura C1

Revestechreg

148

Volver


HS2-1


1 Generalidades















Revestechreg

149

Volver


HS2-2




212 Superficie









Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

00050 00042 00036 00033 00030 00027







Revestechreg

150

Volver


HS2-3






Vidrio Varios

0039 0060 0005 0012 0038













por bajantes





Revestechreg

151

Volver


HS2-4














Revestechreg

152

Volver


HS2-5












vPCAC sdot= (23)





780 300

1085 336



Revestechreg

153

Volver


HS2-6










3 15

1 2 4 6

15








Bajantes


6

1

1


Revestechreg

154

Volver


HS2-7



1 2 6

6


Revestechreg

155

Volver


HS2-9








CCSCCf = (A1)



SC en m2

Cf en m2l

120 240 330 600 800

1100

06 10 12 20 24 30

00050 00042 00036 00033 00030 00027




Revestechreg

156

Volver


HS2-10



en diacuteas Gf


en m2l Ff



Vidrio Varios

7 2 1 7 7

155 840 150 048 150

00036

0039 0060 0005 0012 0038








Envases ligeros




Papel y cartoacuten



Varios (1)



Revestechreg

157

Volver


HS2-11




ria


Revestechreg

158

Volver


HS2-13



Revestechreg

159

Volver


HS3-1


1 Generalidades




Revestechreg

160


HS3-2



en ls



2 Cocinas


Loca

les


311)

3 Disentildeo



Revestechreg

161

Volver


HS3-3




abertura de paso







Revestechreg

162

Volver


HS3-4

a b c

d e f









Revestechreg

163

Volver


HS3-5





Revestechreg

164

Volver


HS3-6







Revestechreg

165

Volver


HS3-7







Revestechreg

166

Volver


HS3-8




4 Dimensionado





Abe

rtur

as d

e ve

ntila

cioacuten




Revestechreg

167

Volver


HS3-9





Clase de tiro

T-1 T-2 T-3 T-4 qvt le 100 1 x 225 1 x 400 1 x 625 1 x 625


Cau

dal d

e ai

re e

n el

tr

amo

del

cond

ucto

en

ls

750 lt qvt le 1 000 1 x 900 1 x 900 + 1 x 625 2 x 900 3 x 900 + 1 x 625


1 2 T-4

3 4 T-25 6 7 T-1 T-2N

ordm de

plan

tas

ge8



en m le800 gt800 le800 gt800




T-3

Revestechreg

168

Volver


HS3-10










vtqS sdotge 52 (41)


vtqS sdotge 51 (42)





Revestechreg

169

Volver


HS3-11







Revestechreg

170

Volver


HS3-12
















Revestechreg

171

Volver


HS3-13


Revestechreg

172

Volver


HS3-14


Revestechreg

173

Volver


HS3-15


Revestechreg

174

Volver


HS4 - 1


1 Generalidades













Revestechreg

175

Volver


HS4 - 2

















Revestechreg

176

Volver


HS4 - 3





214 Mantenimiento













Revestechreg

177

Volver


HS4 - 4





Revestechreg

178

Volver


HS4 - 5





















Revestechreg

179

Volver


HS4 - 6























Revestechreg

180

Volver


HS4 - 7



















Revestechreg

181

Volver


HS4 - 8



















Revestechreg

182

Volver


HS4 - 9






















Revestechreg

183

Volver


HS4 - 10












4 Dimensionado





Largo 600 600 900 900 1300 2100 2100 2200 2500 3000 3000 Ancho 500 500 500 500 600 700 700 800 800 800 800 Alto 200 200 300 300 500 700 700 800 900 1000 1000



Revestechreg

184

Volver


HS4 - 11



















Revestechreg

185

Volver


HS4 - 12










lt 50 kW frac12 12

50 - 250 kW frac34 20

250 - 500 kW 1 25


gt 500 kW 1 frac14 32











1 frac14 1100 1 frac12 1800

2 3300

Revestechreg

186

Volver


HS4 - 13















0301994






Revestechreg

187

Volver


HS4 - 14









15 05 18 20 08 29 25 13 47 32 20 72 40 23 83 50 36 130 65 65 230 80 90 320

100 125 450 125 175 630 150 250 900 200 400 1440 250 750 2700








Revestechreg

188

Volver


HS4 - 15

5 Construccioacuten















5113 Protecciones



Revestechreg

189

Volver


HS4 - 16



















Revestechreg

190

Volver


HS4 - 17







5114 Accesorios














Revestechreg

191

Volver


HS4 - 18





















Revestechreg

192

Volver


HS4 - 19


















Revestechreg

193

Volver


HS4 - 20























Revestechreg

194

Volver


HS4 - 21





















Revestechreg

195

Volver


HS4 - 22

















Tabla 61


Revestechreg

196

Volver


HS4 - 23






-

16 miacutenimo -

15 maacuteximo -




Tabla 62


















Revestechreg

197


HS4 - 24











Revestechreg

198

Volver


HS4 - 25


Revestechreg

199

Volver


HS4 - 26



Revestechreg

200

Volver


HS4 - 27






Revestechreg

201

Volver


HS4 - 29














Revestechreg

202

Volver


HS4 - 30


















Revestechreg

203

Volver


HS4 - 31









Revestechreg

204

Volver


HS4 - 33


Revestechreg

205

Volver


HS5 - 2





















HS5 - 1


1 Generalidades












3 Disentildeo



Revestechreg

206

Volver


HS5 - 3























Revestechreg

207

Volver


HS5 - 4

















Revestechreg

208

Volver


HS5 - 5
























Revestechreg

209


HS5 - 6

















Revestechreg

210

Volver


HS5 - 7













32 1 40 2 50 3 60 4 80 5

100 6






Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 1 1 32 - 2 3 40 - 6 8 50 - 11 14 63 - 21 28 75

47 60 75 90 123 151 181 110 180 234 280 125 438 582 800 160 870 1150 1680 200

Revestechreg

211

Volver


HS5 - 8







Diaacutemetro (mm)

10 25 6 6 50 19 38 11 9 63 27 53 21 13 75

135 280 70 53 90 360 740 181 134 110 540 1100 280 200 125

1208 2240 1120 400 160 2200 3600 1680 600 200 3800 5600 2500 1000 250 6000 9240 4320 1650 315











Pendiente 1 2 4

Diaacutemetro (mm)

- 20 25 50 - 24 29 63 - 38 57 75

96 130 160 90 264 321 382 110 390 480 580 125 880 1056 1300 160

1600 1920 2300 200 2900 3500 4200 250 5710 6920 8290 315 8300 10000 12000 350

Revestechreg

212

Volver


HS5 - 9






100le S lt 200 3 200 le S lt 500 4








05 1 2 4


35 45 65 95 100 60 80 115 165 125 90 125 175 255 150

185 260 370 520 200 335 475 670 930 250







65 50 113 63 177 75 318 90 580 110 805 125

1544 160 2700 200

Revestechreg

213

Volver


HS5 - 10







125 178 253 90 229 323 458 110 310 440 620 125 614 862 1228 160

1070 1510 2140 200 1920 2710 3850 250 2016 4589 6500 315













Revestechreg

214

Volver


HS5 - 11



32 2 9 40 8 15 45 50 10

24 9 7

30 14

40

63 19 40

13 10

38 32

100 90

75 27 10 25 68 130 54 8 20 63 120

90 65 153

14 12

30 26

93 58

175 145

110 180 15 56 97 290 360 10 51 79 270 740 8 48 73 220

125 300 540

1100

6 45 42 40

65 57 47

100 85 70

300 250 210

160 696 32 47 100 340 1048 31 40 90 310 1960 25 34 60 220

200 1000 1400 2200 3600

28 25 19 18

37 30 22 20

202 185 157 150

380 360 330 250

250 2500 3800 5600

10 18 16 14

75 40 25

150 105 75





40 32 50 32 63 40 75 40 90 50

110 63 125 75 160 90 200 110 250 125 315 160



Revestechreg

215

Volver


HS5 - 12




32 2 gt300 40 2 gt300 gt300 50 1

2 gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

65 1 2

300 250

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

80 1 2

200 100

300 215

gt300 gt300

gt300 gt300

gt300 gt300

100 1 2

40 20

110 44

300 180

gt300 gt300

gt300 gt300

125 1 2

28 15

107 48

255 125

gt300 gt300

150 1 2

37 18

96 47

gt300 gt300





100 150 200 250 300 350 400 450 500 L x A [cm] 40 x 40 50 x 50 60 x 60 60 x 70 70 x 70 70 x 80 80 x 80 80 x 90 90 x 90






y al menos de 80 mm





Revestechreg

216

Volver


HS5 - 13




















Revestechreg

217

Volver


HS5 - 14



















Revestechreg

218

Volver


HS5 - 15


















Revestechreg

219

Volver


HS5 - 16




















Revestechreg

220

Volver


HS5 - 17

















Revestechreg

221

Volver


HS5 - 18




















Revestechreg

222

Volver


HS5 - 19













56 Pruebas








Revestechreg

223

Volver


HS5 - 20












minutos










Revestechreg

224

Volver


HS5 - 21























Revestechreg

225

Volver


HS5 - 22


Revestechreg

226

Volver


HS5 - 23



Revestechreg

227

Volver


HS5 - 24


Revestechreg

228

Volver


HS5 - 25


Revestechreg

229

Volver


HS5 - 27






Revestechreg

230

Volver


HS5 - 29






















Revestechreg

231

Volver


HS5 - 30























Revestechreg

232

Volver


HS5 - 31
























Revestechreg

233

Volver


HS5 - 32












dry - revestech.com

Documents