Download - VALENTÍA ISSUE
78818588
Entre el Textil amp la Forma
The ShelfImpacto artiacutesticoEditorial de arte
VALENTIacuteA ISSUE
MODA EacuteTICA
CULTURA
VIDA ampDISENtildeO
BIENESTAR
9131621253139
456
626873
46
495256
Amenaza sinteacutetica
EssentialsEditorial portadaColectiva InvisibleTalento SostenibleMozh MozhCamino al futuro
Team Qora
ColaboradoresNuevos comienzos
Espacios adaptables
Como en casaAlquimia del cambio
Apologiacutea a lalentitud
Editorial BellezaRitual HoliacutesticoEquilibrio Natural
COVER FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODEL AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY PEINADO YASMIN JHONG COOR DE MODA RICKY CHAVEacuteZ ANIBAL COLLANTESASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIERFILM BRUNO MOREANO PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
39
81
3116
56
DIRECTOR CREATIVO
DIRECTORA DE ARTE
DIRECTORES DE SUPLEMENTOS
EDITORAS DE MODA
DIRECTOR AUDIOVISUAL
REDACCIOacuteN
PUBLICIDAD
AGRADECIMIENTOS
Jon Caacuterdenas
Marte Diacuteaz
Lisseli Santos e Ivanca Vera
Bruno Moreano
Maria Emilia Maldonado
journalqora-journalcom
Alex Pereacutez Titi Guiulfo Marissa Guiulfo Mozhdeh Mathin Ricardo Quispe Silvana Calderoacuten Guillermo Palacios Luis Quichua
Kristie Arias Federico Travesino Agusta Pastor Patricio Zucconi Enrique de Leguiacutea Adrian Rey Yhasmin Jhong Anibal Collantes Fernando Acruta
Carla Eugenia BienestarAdriaacuten Rey Belleza
Louis Pisconte DisentildeoDaniela Guzmaacuten Disentildeo
Jesica Lodwig Vida y Cultura
COPYRIGHT copy QORA STUDIO 2020ALL IMAGES COPYRIGHT OF THEIR RESPECTIVE OWNERS
W W W L O R E N A P E S T A N A P E
NUEVOSCOMIENZOS
FOTOGRAFIacuteAS DETRAacuteS DE ESCENA EDITORIALDE PORTADA ANIBAL COLLANTES
SOMOS QORA
iexclHola y bienvenidos a la primera edicioacuten online de Qora Journal una publicacioacuten digital con una seleccioacuten curada de contenido local y latinoamericano que busca valorar el disentildeo la moda cultura y estilo de vida consciente para inspirarnos y transformarnos
Qora Journal nace con el fin de promover y destacar la sostenibilidad asiacute como conocer la historia detraacutes de cada una de las piezas y lugares que nos acompantildeana diacutea a diacutea Buscamos desarrollar juntos el valor del bien comuacuten en las personas para una convivencia respetuosa con el medio ambiente y nuestra comunidad Sabemos que de manera consciente podemos lograr un cambio en nosotros mismos nuestro entorno y el mundo que habitamos Prestamos atencioacuten a las marcas sostenibles que colaboran de manera responsable con artesanos que muestran una identidad definida y estaacuten inspiradas en las tendencias internacionales pero tambieacuten tienen un fuerte viacutenculo con sus raiacuteces No podriacuteamos estar maacutes orgullosos de todo el increiacuteble talento que Ameacuterica Latina tiene para ofrecer y estamos encantados de haber colaborado con muchos disentildeadores fotoacutegrafos estilistas y escritores talentosos para nuestra primera edicioacuten
Hay mucho por lo que esperar pero hay un largo camino por recorrer Afortunadamente la industria de la moda es una de las maacutes creativas e innovadoras del mundo y estamos seguros de que surgiraacute para abordar la crisis ambiental de la que forma parte
La pandemia actual en la que vivimos es una oportunidad para construir una economiacutea que preserve la salud del planeta Por esta razoacuten en nuestra primera edicioacuten Valentiacutea queremos demostrar la virtud que tiene el ser humano para lograr un cambio frente a esta situacioacuten decidimos enfocarnos en crear consciencia y celebrar las nuevas ideas que se estaacuten inventando en torno a la moda y maacutes con maneras maacutes eacuteticas y responsables
Creemos que mientras las personas sigan consumiendo de manera no consciente este mercado nunca desapareceraacute Pero tenemos feacute en que podemos contribuir cambiando nuestros haacutebitos y asiacute lograr un estilo de vida maacutes sostenible
C O L A B O R A D O R E S
IVANCA VERA
Bachiller en Ciencias de la Comunicacioacuten de la Universidad de Lima Es parte de la plana docentes de la facultad de Disentildeo de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas Ademaacutes sus trabajos como Directora de Arte y Fashion Stylist han sido publicados en i-D Latam Soltice Magazine (UK) Kluid Magazine (Espantildea) Fuzz Magazine (US) Trashi Mag (Chile)
ALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
Graduado en Ciencias de la Comunicacioacuten fotografo con publicaciones en Elle Vogue Italia I-d Hola Espantildea Schoumln entre otras de latinoamerica Ademaacutes expuso en ARCO MADRID 2019 Tambieacuten tiene publicaciones como retocador en Vogue (Italia Portugal Polonia Arabia) Harpers Bazaar (Latam Brasil Arabia) LrsquoOfficiel y V Magazine
ADRIAacuteN REY
Estudioacute Maquillaje en el instituto Makeup-Studio Maquillador Profesional especializado en
Moda amp Publicidad Sus trabajos han sido publicados en Vogue
(Italia) Maple Magazine (Meacutexico) Kluid Magazine (Espantildea)
LadyGunn Magazine (New York) Period Magazine (China) COSAS
MODA (Peruacute) Revista HOLA (Espantildea)
LISSELI SANTOS
Disentildeadora de comunicaciones de profesioacuten graduada del FHM
Bielefeld Alemania Trabaja como Fashion Stylist desde el 2016
logrando publicar sus trabajos en Schoumln Magazine(USA) Kaltblut
Magazine (Alemania) Contributor Magazine (Suecia) Solstice
Magazine (UK) Vanity Teen(UK)
WW
W
ES
CV
DO
C
OM
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
DIRECTOR CREATIVO
DIRECTORA DE ARTE
DIRECTORES DE SUPLEMENTOS
EDITORAS DE MODA
DIRECTOR AUDIOVISUAL
REDACCIOacuteN
PUBLICIDAD
AGRADECIMIENTOS
Jon Caacuterdenas
Marte Diacuteaz
Lisseli Santos e Ivanca Vera
Bruno Moreano
Maria Emilia Maldonado
journalqora-journalcom
Alex Pereacutez Titi Guiulfo Marissa Guiulfo Mozhdeh Mathin Ricardo Quispe Silvana Calderoacuten Guillermo Palacios Luis Quichua
Kristie Arias Federico Travesino Agusta Pastor Patricio Zucconi Enrique de Leguiacutea Adrian Rey Yhasmin Jhong Anibal Collantes Fernando Acruta
Carla Eugenia BienestarAdriaacuten Rey Belleza
Louis Pisconte DisentildeoDaniela Guzmaacuten Disentildeo
Jesica Lodwig Vida y Cultura
COPYRIGHT copy QORA STUDIO 2020ALL IMAGES COPYRIGHT OF THEIR RESPECTIVE OWNERS
W W W L O R E N A P E S T A N A P E
NUEVOSCOMIENZOS
FOTOGRAFIacuteAS DETRAacuteS DE ESCENA EDITORIALDE PORTADA ANIBAL COLLANTES
SOMOS QORA
iexclHola y bienvenidos a la primera edicioacuten online de Qora Journal una publicacioacuten digital con una seleccioacuten curada de contenido local y latinoamericano que busca valorar el disentildeo la moda cultura y estilo de vida consciente para inspirarnos y transformarnos
Qora Journal nace con el fin de promover y destacar la sostenibilidad asiacute como conocer la historia detraacutes de cada una de las piezas y lugares que nos acompantildeana diacutea a diacutea Buscamos desarrollar juntos el valor del bien comuacuten en las personas para una convivencia respetuosa con el medio ambiente y nuestra comunidad Sabemos que de manera consciente podemos lograr un cambio en nosotros mismos nuestro entorno y el mundo que habitamos Prestamos atencioacuten a las marcas sostenibles que colaboran de manera responsable con artesanos que muestran una identidad definida y estaacuten inspiradas en las tendencias internacionales pero tambieacuten tienen un fuerte viacutenculo con sus raiacuteces No podriacuteamos estar maacutes orgullosos de todo el increiacuteble talento que Ameacuterica Latina tiene para ofrecer y estamos encantados de haber colaborado con muchos disentildeadores fotoacutegrafos estilistas y escritores talentosos para nuestra primera edicioacuten
Hay mucho por lo que esperar pero hay un largo camino por recorrer Afortunadamente la industria de la moda es una de las maacutes creativas e innovadoras del mundo y estamos seguros de que surgiraacute para abordar la crisis ambiental de la que forma parte
La pandemia actual en la que vivimos es una oportunidad para construir una economiacutea que preserve la salud del planeta Por esta razoacuten en nuestra primera edicioacuten Valentiacutea queremos demostrar la virtud que tiene el ser humano para lograr un cambio frente a esta situacioacuten decidimos enfocarnos en crear consciencia y celebrar las nuevas ideas que se estaacuten inventando en torno a la moda y maacutes con maneras maacutes eacuteticas y responsables
Creemos que mientras las personas sigan consumiendo de manera no consciente este mercado nunca desapareceraacute Pero tenemos feacute en que podemos contribuir cambiando nuestros haacutebitos y asiacute lograr un estilo de vida maacutes sostenible
C O L A B O R A D O R E S
IVANCA VERA
Bachiller en Ciencias de la Comunicacioacuten de la Universidad de Lima Es parte de la plana docentes de la facultad de Disentildeo de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas Ademaacutes sus trabajos como Directora de Arte y Fashion Stylist han sido publicados en i-D Latam Soltice Magazine (UK) Kluid Magazine (Espantildea) Fuzz Magazine (US) Trashi Mag (Chile)
ALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
Graduado en Ciencias de la Comunicacioacuten fotografo con publicaciones en Elle Vogue Italia I-d Hola Espantildea Schoumln entre otras de latinoamerica Ademaacutes expuso en ARCO MADRID 2019 Tambieacuten tiene publicaciones como retocador en Vogue (Italia Portugal Polonia Arabia) Harpers Bazaar (Latam Brasil Arabia) LrsquoOfficiel y V Magazine
ADRIAacuteN REY
Estudioacute Maquillaje en el instituto Makeup-Studio Maquillador Profesional especializado en
Moda amp Publicidad Sus trabajos han sido publicados en Vogue
(Italia) Maple Magazine (Meacutexico) Kluid Magazine (Espantildea)
LadyGunn Magazine (New York) Period Magazine (China) COSAS
MODA (Peruacute) Revista HOLA (Espantildea)
LISSELI SANTOS
Disentildeadora de comunicaciones de profesioacuten graduada del FHM
Bielefeld Alemania Trabaja como Fashion Stylist desde el 2016
logrando publicar sus trabajos en Schoumln Magazine(USA) Kaltblut
Magazine (Alemania) Contributor Magazine (Suecia) Solstice
Magazine (UK) Vanity Teen(UK)
WW
W
ES
CV
DO
C
OM
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
NUEVOSCOMIENZOS
FOTOGRAFIacuteAS DETRAacuteS DE ESCENA EDITORIALDE PORTADA ANIBAL COLLANTES
SOMOS QORA
iexclHola y bienvenidos a la primera edicioacuten online de Qora Journal una publicacioacuten digital con una seleccioacuten curada de contenido local y latinoamericano que busca valorar el disentildeo la moda cultura y estilo de vida consciente para inspirarnos y transformarnos
Qora Journal nace con el fin de promover y destacar la sostenibilidad asiacute como conocer la historia detraacutes de cada una de las piezas y lugares que nos acompantildeana diacutea a diacutea Buscamos desarrollar juntos el valor del bien comuacuten en las personas para una convivencia respetuosa con el medio ambiente y nuestra comunidad Sabemos que de manera consciente podemos lograr un cambio en nosotros mismos nuestro entorno y el mundo que habitamos Prestamos atencioacuten a las marcas sostenibles que colaboran de manera responsable con artesanos que muestran una identidad definida y estaacuten inspiradas en las tendencias internacionales pero tambieacuten tienen un fuerte viacutenculo con sus raiacuteces No podriacuteamos estar maacutes orgullosos de todo el increiacuteble talento que Ameacuterica Latina tiene para ofrecer y estamos encantados de haber colaborado con muchos disentildeadores fotoacutegrafos estilistas y escritores talentosos para nuestra primera edicioacuten
Hay mucho por lo que esperar pero hay un largo camino por recorrer Afortunadamente la industria de la moda es una de las maacutes creativas e innovadoras del mundo y estamos seguros de que surgiraacute para abordar la crisis ambiental de la que forma parte
La pandemia actual en la que vivimos es una oportunidad para construir una economiacutea que preserve la salud del planeta Por esta razoacuten en nuestra primera edicioacuten Valentiacutea queremos demostrar la virtud que tiene el ser humano para lograr un cambio frente a esta situacioacuten decidimos enfocarnos en crear consciencia y celebrar las nuevas ideas que se estaacuten inventando en torno a la moda y maacutes con maneras maacutes eacuteticas y responsables
Creemos que mientras las personas sigan consumiendo de manera no consciente este mercado nunca desapareceraacute Pero tenemos feacute en que podemos contribuir cambiando nuestros haacutebitos y asiacute lograr un estilo de vida maacutes sostenible
C O L A B O R A D O R E S
IVANCA VERA
Bachiller en Ciencias de la Comunicacioacuten de la Universidad de Lima Es parte de la plana docentes de la facultad de Disentildeo de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas Ademaacutes sus trabajos como Directora de Arte y Fashion Stylist han sido publicados en i-D Latam Soltice Magazine (UK) Kluid Magazine (Espantildea) Fuzz Magazine (US) Trashi Mag (Chile)
ALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
Graduado en Ciencias de la Comunicacioacuten fotografo con publicaciones en Elle Vogue Italia I-d Hola Espantildea Schoumln entre otras de latinoamerica Ademaacutes expuso en ARCO MADRID 2019 Tambieacuten tiene publicaciones como retocador en Vogue (Italia Portugal Polonia Arabia) Harpers Bazaar (Latam Brasil Arabia) LrsquoOfficiel y V Magazine
ADRIAacuteN REY
Estudioacute Maquillaje en el instituto Makeup-Studio Maquillador Profesional especializado en
Moda amp Publicidad Sus trabajos han sido publicados en Vogue
(Italia) Maple Magazine (Meacutexico) Kluid Magazine (Espantildea)
LadyGunn Magazine (New York) Period Magazine (China) COSAS
MODA (Peruacute) Revista HOLA (Espantildea)
LISSELI SANTOS
Disentildeadora de comunicaciones de profesioacuten graduada del FHM
Bielefeld Alemania Trabaja como Fashion Stylist desde el 2016
logrando publicar sus trabajos en Schoumln Magazine(USA) Kaltblut
Magazine (Alemania) Contributor Magazine (Suecia) Solstice
Magazine (UK) Vanity Teen(UK)
WW
W
ES
CV
DO
C
OM
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
C O L A B O R A D O R E S
IVANCA VERA
Bachiller en Ciencias de la Comunicacioacuten de la Universidad de Lima Es parte de la plana docentes de la facultad de Disentildeo de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas Ademaacutes sus trabajos como Directora de Arte y Fashion Stylist han sido publicados en i-D Latam Soltice Magazine (UK) Kluid Magazine (Espantildea) Fuzz Magazine (US) Trashi Mag (Chile)
ALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
Graduado en Ciencias de la Comunicacioacuten fotografo con publicaciones en Elle Vogue Italia I-d Hola Espantildea Schoumln entre otras de latinoamerica Ademaacutes expuso en ARCO MADRID 2019 Tambieacuten tiene publicaciones como retocador en Vogue (Italia Portugal Polonia Arabia) Harpers Bazaar (Latam Brasil Arabia) LrsquoOfficiel y V Magazine
ADRIAacuteN REY
Estudioacute Maquillaje en el instituto Makeup-Studio Maquillador Profesional especializado en
Moda amp Publicidad Sus trabajos han sido publicados en Vogue
(Italia) Maple Magazine (Meacutexico) Kluid Magazine (Espantildea)
LadyGunn Magazine (New York) Period Magazine (China) COSAS
MODA (Peruacute) Revista HOLA (Espantildea)
LISSELI SANTOS
Disentildeadora de comunicaciones de profesioacuten graduada del FHM
Bielefeld Alemania Trabaja como Fashion Stylist desde el 2016
logrando publicar sus trabajos en Schoumln Magazine(USA) Kaltblut
Magazine (Alemania) Contributor Magazine (Suecia) Solstice
Magazine (UK) Vanity Teen(UK)
WW
W
ES
CV
DO
C
OM
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
WW
W
ES
CV
DO
C
OM
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
M O D A Eacute T I C ADISENtildeADORES amp EDITORIALES
AMENAZA SINTEacuteTICA
ESSENTIALS PARA BODEGA MATE
EDITORIAL VALENTIacuteA
COLECTIVA INVISIBLE
TALENTO SOSTENIBLE
EL ARTE SEGUacuteN MOZH MOZH
CAMINO AL FUTURO
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Aunque no se vea miles de microfibras de plaacutestico se desprenden de la ropa cada vez que se lava un estudio publicado por la Universidad de California indica que es alrededor de 17 gramos en cada lavado Esto estaacute generando una contaminacioacuten invisible pero que se acumula segundo a segundo
AMENAZASINTEacuteTICA
FOTOacuteGRAFO JUNIOR TOKUMARU DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS ESTILISMO GWENDOLYNE MADUENtildeO FATIMA LLERENAERICK CHOCCATA
MARCELA BRAVO MODELO BRUNA VICENTINI BY WAYMODEL
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
SOSTENIBILIDAD
Son muchos los problemas que genera la produccioacuten textil desmedida Seguacuten Greenpeace en el artiacuteculo Time out for fast fashion la compra y uso de ropa contribuye alrededor del 3 de las emisiones globales de CO2 entre fabricacioacuten logiacutestica y uso (lavado secado y planchado) Antildeadido a esto el uso excesivo y la contaminacioacuten del agua solo la hace una industria maacutes toacutexica Incluso si ponemos este problema bajo la lupa encontramos mucho maacutes activando la alerta de un problema muy peligroso que siquiera la mayoriacutea de personas nos habiacuteamos percatado las contaminantes microfibras
La expansioacuten de la moda raacutepida no seriacutea posible sin el uso de materiales que por un lado son relativamente maacutes econoacutemicas pero por otro son muy peligrosas para el medio ambiente El polieacutester se utiliza en el 60 de las prendas de vestir No es la uacutenica fibra sinteacutetica se unen a la lista el nylon el acriacutelico entre otras En cada lavado estas pierden microfibras sinteacuteticas que no se ven a primera vista Es dif iacutecil saber con exactitud la cantidad ya que depende de factores como el material la cantidad de prendas en el lavado entre otras
ARRIBA VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSE DERECHA FALDA COMO TOP AYNI PANTALOacuteN BLANCO THE 13 SNAKE PROJECT PANTALOacuteN DE COLORES CHILD OF THE UNIVERSE
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
muy vulnerable y aprovechandose de ellos si no tambieacuten estaacuten atentando contra la salud de todos Empezando por la contaminacioacuten visual de sus campantildeas de publicidad vendiendonos necesidades artificiales que siguen alimentando a estas empresas que estaacuten dantildeando lentamente a nuestro planeta y a todos nosotros
Sin embargo diversas tecnologiacuteas y movimientos se estaacuten desarrollando en pro al buen manejo de la ropa incluso la ONU creoacute la Alianza por la moda sostenible Hoy por hoy la mejor opcioacuten para disminuir el impacto es el consumo responsable de prendas preferir las marcas sostenibles revisar las etiquetas y el proceso de elaboracioacuten Debemos tener muy en cuenta que hemos llegado al liacutemite de nuestro consumismo y es necesario hacer un cambio de haacutebitos de consumo inmediato
Estas microfibras no logran ser filtradas ni por lavadoras ni filtros de desaguumle terminando asiacute en el oceacuteano sin poder ser tratadas contaminando inclusive por deacutecadas Este efecto puede no parecer trascendental pero multiplicado por las 80000 millones de prendas fabricadas y vendidas al antildeo es un problema mundial del cual deberiacuteamos empezar a tomar consciencia
El gran impacto toacutexico que causan estos residuos cuando llegan a los ecosistemas acuaacuteticos variacutea entre la fauna marina quienes las asimilan y se van bioacumulando a lo largo de la cadena troacutefica y que finalmente en muchos casos terminan siendo consumidas por los humanos siendo este un factor maacutes de enfermedades
Con esto nos queda muy en claro que la industria del fast fashion no solo no tiene eacutetica de un comercio justo explotando a una poblacioacuten
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
El p
esca
do u
tiliza
do co
mo
utile
riacutea fu
e po
ster
iorm
ente
cons
umid
o re
ducie
ndo
la p
rodu
ccioacute
n de
resid
uos
Los d
esec
hos
de p
laacutest
icos
utiliz
ados
com
o ut
ileriacutea
era
n re
siduo
s ex
isten
tes
en la
cas
a de
cad
a un
o de
los
mie
mbr
os d
el e
quip
o qu
e la
ses
ioacuten
foto
graacutefi
ca
ABAJO ENTERIZO AYNICENTRO FALDA amp ABRIGO THE 13 SNAKE PROJECT VESTIDO CHILD OF THE UNIVERSEDERECHA THE 13 SNAKE PROJECT
SOSTENIBILIDAD
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Que podemos decir sobre la industria de la moda que no se haya dicho antes Las temporadas y la idea de necesitar siempre un cambio constante pero iquestcuaacutel es el costo de estos Y no nos referimos a uno monetario sino ambiental En una industria donde maacutes del 60 de la ropa estaacute compuesta por polieacutester toacutexico y contribuye al 20 de la contaminacioacuten del agua por el tratamiento de textiles iquestQueacute podemos hacer para mejorar
CAMINOAL FUTURO
FOTOGRAFIacuteA ALEXANDER NEUMANN MODELO SOFIA TOLEDO BY CORALMANAGEMENT DIRECCIOacuteN DE ARTE ANNELIESSE ESTILISMO IVANCA
VERA amp PAU WEINBERGER PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEZ BEDOYA PEINADO LUCIA AGUERO MAQUILLAJE SANDRA SANDOVAL ASISTENTE DE
ESTILISMO ATHINADLA AGRADECIMIENTOS CHRISTIAN DUARTE
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Y es que ahora en el siglo 21 la moda y el disentildeo en mayor escala se ve obligada a dar un paso atraacutes y reconocer que el mundo estaacute cambiando Entender que gran parte de los consumidores estaacuten implementando en su vida lo que llaman consumo consciente Este nace de una nueva generacioacuten de clientes informados y responsables de la situacioacuten actual y el contexto que los rodea Cada vez maacutes personas se niegan a comprar un producto aunque ldquoles encantardquo al revisar los materiales que se utilizaron y su proceso de produccioacuten
La solucioacuten estaacute resumida en un concepto maacutes simple de lo que creemos moda sostenible En pocas palabras es la produccioacuten en faacutebricas formales y el uso de tejidos naturales libres de productos toacutexicos Gracias a joacutevenes emprendedores y firmas internacionales sabemos que este modelo de negocio es sostenible Por ello es necesario que la moda del futuro empiece a ganarse esta licencia Una licencia que no es dada por gobiernos sino por los clientes
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR INNER SYDOT
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Estefaniacutea Lacayo cofundadora de LAFS Latiacuten American Fashion Summit nos comenta lo importante de nuestro papel como promotores Y consumidores de moda sostenible ldquoCreemos que este es un primer paso importante para la industria pues siempre hemos creiacutedo que juntos somos maacutes fuertes Como regioacuten tenemos que unir fuerzas y de esa manera convertirnos maacutes poderosos y relevantes ante el mundordquo
A continuacioacuten mencionamos una seleccioacuten de disentildeadores peruanos que han creado una conexioacuten entre eacutetica y esteacutetica Logrando de esta manera disentildeos fashion implementando moda sostenible Demostrandonos que el uso de textiles naturales no es un limitante para la creatividad de los disentildeos
ANNAISS YUCRAAnaiss dirige su propia marca homoacutenima bajo la idea de ARTIVISMO arte que levanta su voz haciacutea las injusticias sociales con el poder de la transformacioacuten Su mensaje el empoderamiento femenino
JAZMIacuteN PEREAUna liacutenea de ropa que rescata la cultura los textiles y el origen de nuestro paiacutes Refleja a traveacutes de su trabajo las raiacuteces del Peruacute Llena de talento creatividad e ingenio cualidades que la han llevado a ser parte de eventos de moda como el festival Flashmode y Joacutevenes Creadores al Mundo 2016 organizado por Peruacute Moda
INNER SYDOTSe refiere a nuestro subconsciente nuestro holograma personal nuestra esencia y sombra Por lo tanto el disentildeador articula un lenguaje visual orgaacutenico intuitivo e irregular El punto inicial del proyecto comienza en la naturaleza del espiacuteritu humano tan ciacuteclico desproporcionado ondulante voluble imperfecto y laberiacutentico La construccioacuten de este imaginario impulsa un esteacutetica futurista friacutea y nostaacutelgica
SOSTENIBILIDAD
DISENtildeADOR JAZMIacuteN PEREA
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
M O ZH MO Z H
EL ARTE SEGUacuteN
FOTOacuteGRAFO ANDRES ALTAMIRANOESTILISMO LILLY MILLHISER
SET DESIGN BY BLANCA GUERREROMODELS REMY HOLWICK SEMAJ
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
LATINOAMEacuteRICA
Su trabajo se puede definir como la tradicioacuten modernizada Inspirada por los colores de su tierra y el arte que siempre la rodea Mozhdeh Matin disentildea prendas de comercio justo en su liacutenea de slow fashion Mozh Mozh
Cuando nos proyectamos maacutes allaacute de una coleccioacuten o de una temporada pensamos en el estilo Un sello distintivo que nos cuenta quieacuten eres de doacutende vienes y hacia donde quieres llegar Mozhdeh Matin lleva esta definicioacuten en la piel Nacida en Cajamarca con ascendencia iraniacute esta disentildeadora de 33 antildeos crea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar y la materia prima nacional Estos conocimientos los ha venido adquiriendo a partir de 10 antildeos de experimentacioacuten y sigue hacieacutendolo trabajando conjuntamente con las comunidades de todo el Peruacute para ofrecer algo uacutenico e innovador Por ello sus prendas han sido presentadas en pasarelas locales como Peruacute Moda y Lima Fashion Week y maacutes de cuatro antildeos al frente de las vitrinas internacionales como el Market Week de Nueva York Designers amp Agents y The Next Green Talents organizado por Vogue Italia
ldquoCrea nuevas maneras de comunicarse mediante teacutecnicas y rituales milenarios como el crochet el uso del telar
y la materia prima nacionalrdquo
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Toda coleccioacuten lleva su sello personal con liacuteneas simples y patrones asimeacutetricos Explora las diversas posibilidades de colores a traveacutes de la mezcla de pigmentos naturales provenientes de la fauna peruana
Se usan materiales locales y apoyados por las comunidades locales por ello sus prendas se ldquosienten mejorrdquo pero no deja de lado lo innovador y lo versaacutetil de sus atuendos como lo demostroacute la modelo Bella Hadid con un conjunto de faux lather de la disentildeadora
Su coleccioacuten llamada Metroacutepolis inspirada en la peliacutecula que lleva el mismo nombre Establece su idea de que el futuro es hoy y nos pregunta indirectamente
iquestQueacute vamos a hacer al respecto
Su proceso creativo siempre se vio enriquecido por su entorno ldquoSomos muy privilegiados de vivir en Latinoameacuterica tenemos muchos beneficios para trabajar en la industrial textil de manera correcta y honesta crear una marca sostenible deberiacutea ser lo maacutes natural para nosotrosrdquo Trabaja con mujeres dentro del Peruacute aprendiendo sus teacutecnicas y brindando las oportunidades de crecer juntos
Su consejo a los nuevos talentos es que sean honestos con sus procesos y la comunidad con la que trabajan Es mantenerse coherente durante todo su proceso Guiarse por lo bueno porque el trabajo es entregado y de constante cambio pero muy satisfactorio ldquoPor el momento creo que no he tenido alguacuten problema que ninguacuten otro tipo de marca haya tenidordquo menciona Mozhdeh FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN ESTILISMO ANGELA KUSEN
MODELO ANA PORTUGAL BY WELOVEMODELMAQUILLAJE ADRIAN REY amp PEINADO YASMIN JHONG
PRODUCCIOacuteN RICKY CHAVEacuteZ AS SAMANTA LIMA amp HILARY DELGADO
LATINOAMEacuteRICA
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Actualmente en sus redes sociales nos deja este mensaje para reflexionar ldquoTodaviacutea estoy aquiacute todaviacutea estamos aquiacute No puedo ignorar lo que estaacute sucediendo en el mundo en este momento y pretender que estoy manejando el mismo negocio que hace meses atraacutes El equipo de Mozh Mozh estaacute en comunicacioacuten constante con la hermosa comunidad con la que trabajamos en su mayoriacutea mujeres artesanas de diferentes partes del Peruacute con esperanzas propias de seguir compartiendo su artesaniacutea y colaborar como lo hemos hecho hasta ahora Creo que esta es una pausa positiva y podemos usar este tiempo para aprender y crecer espiritualmente ya que este mundo necesita que nos conectemos con eacutel mucho maacutes profundamente Los invito a todos a reflexionar tambieacuten sobre las formas en que desean contribuir al mundo despueacutes de que pase esta pandemiardquo
LATINOAMEacuteRICA
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
LATINOAMEacuteRICA
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
RICARDO QU I S PE
Su estilo versaacutetil la atencioacuten a los detalles junto a la interpretacioacuten de la cultura peruana
lo hace figurar entre los nuevos talentos peruanos en el mundo de la modaa
TALENTO SOSTENIBLEFOTOacuteGRAFO JOSE ROJAS
MODELO CESAR BERRENECHEAESTILISMO JORDAN PONCE
ASIST DE ESTILISMO ANA ROQUEMAQUILLAJE ADRIAN REY
QUISPE INHERENTE 2020
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
No se debe perder de vista a Latinoameacuterica cuando hablamos del futuro de la moda Nuevos artistas con visiones ligadas al consumo responsable y con sus raiacuteces muy presentes nos sugieren una interpretacioacuten fresca inclusiva y singular Entre los que destacan tanto a nivel regional como global aparece el nombre de Ricardo Quispe con sus prendas promueven la conciencia ambiental y social siguiendo las tendencias globales
ldquoRicardo Quispe nos presenta una alternativa de prendas vanguardistas
y sosteniblesrdquo
LATINOAMEacuteRICA
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
Comienza formalmente siguiendo su pasioacuten hasta un instituto en Madrid Tras antildeos de estudios en el 2018 participa en de la feria Expotextil y gana el primer premio como disentildeador de vanguardia que le brinda la oportunidad de presentarse en la pasarela de Roma Fashion Week representando al Peruacute Menciona que ese fue un momento decisivo dentro su carrera y no teniacutea pensado detenerse Comienza ese mismo antildeo su marca en Lima presentando piezas uacutenicas en todas sus colecciones Esta joven promesa de 25 antildeos deja que su obra nos cuente una historia y cargada de personalidad definieacutendolo como disentildeo moda y arte Destaca el uso de fibras naturales y materiales no convencionales como el cuero de paiche y telas 100 algodoacuten Ademaacutes alude a lo largo de todo su trabajo a la cultura peruana su cosmovisioacuten ancestral y la reciprocidad que debemos a lo natural Esto sin ignorar a las nuevas tecnologiacuteas que permiten plasmar sus ideas de la mejor manera
QUISPE INHERENTE 2020
LATINOAMEacuteRICA
Su coleccioacuten Inherente se inspira del texto ldquoDe tierra provenimos Y en tierra fecunda nos convertimosrdquo Plasma su inspiracioacuten recurrente sobre la cosmovisioacuten andina la sabiduriacutea milenaria ademaacutes de la importancia de la conexioacuten con la tierra para recordar nuestros oriacutegenes que pareciera que hubieacuteramos olvidado Se une con el concepto de economiacutea circular trabajando con transparencia y aprecio a todo el proceso de produccioacuten aspirando a recuperar este sentido de responsabilidad y agradecimiento Ricardo Quispe busca retribuir lo que tanto nos ofrece nuestra naturaleza generando conciencia
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
A R T E S A N Iacute A C O N T E M P O R Aacute N E A
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M
W W W C O R N E L I O B O R D A C O M C O R N E L I O _ B O R D A
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
FOTOacuteGRAFOALEXANDER PEacuteREZ FLORES
MODELO MARIBEL ORTIacuteZ BY IRIS MODEL
ESTILISMO ALEJANDRA BELT
MAQUILLAJE PAZ SERNA
ASIST DE ESTILISMO DAVID OCAMPO
AGRADECIMIENTOS ALEXANDER YEPES MARTE DIAZ
LOCACIOacuteNPLAZA MINORISTA JOSEacute MARIacuteA VILLA
MEDELLIacuteN COLOMBIA
EDITORIALES
COLECTIVAINVISIBLE
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
VESTIDO MIGUEMO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
VESTIDO MOYANOZAPATOS CECILIO
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
PANTALOacuteNZAPATOSSACO Y ACCESORIOS DOZ
EDITORIALES
VESTIDO Y CARTERA MOYANOZAPATOS CECILIO
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
VESTIDO MOYANOSOMBRERO GALERA
LOOK DOZ
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
FOTOacuteGRAFO ALEXANDER NEUMANN
MODELOS AGUSTINA BENVENUTI BY CORAL
JAVIERA CHANDIA BY INDEPENDENT MODEL ANA PORTUGAL BY WE LOVE MODELS
AD amp ESTILISMO MARTE DIAZ JON CAacuteRDENAS
MAQUILLAJE ADRIAacuteN REY
PEINADO YASMIN JHONG
COORDINADOR DE MODARICKY CHAVEZ
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
ANIBAL COLLANTES
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO FRAN GARTHIER
FILM
BRUNO MOREANO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LOCACIOacuteN LA ISLA DE PUCUSANA - PERUacute
VALENTIacuteAISSUE
EDITORIAL DE PORTADAANA SOMBRERO VIKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO
CHOMPA THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANA SANDALIAS QAYTU
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
TODAS ARETES JAKHU STUDIO SANDALIAS KORE AGUSTINA TOP ANA G FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA
JAVIERA VESTIDO TEJIDO THIERRA NUESTRA FALDA Y PULSERAS ANA GANA TOP ANA G PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA CARTERA VIKI LYNCH
EDITORIAL DE PORTADA
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
ANA ARETES LUXUS STUDIOENTERA NUNA
ABRIGO THIERRA NUESTRA
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
COLLAR MECHE CORREA
COVEREDITORIAL DE PORTADA
TODAS SANDALIAS KORE JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO SOPHIA LERNER PANTALOacuteN ANA G AGUSTINA ARETES STUDIO LUXUS TOP ANA G
PANTALOacuteN EL CLOSET DE MI HERMANAANA COLLAR MECHE CORREA TOP SUMY KUJON
FALDA ANA G
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
COVER
TODAS ZAPATOS KOREAGUSTINA ARETES Y TOP ANA G VESTIDO AVEZ PANTALOacuteN QAYTUJAVIERA ARETES JAKHU STUDIO
ENTERA NUNA RUANA TITI GUIULFO PANTALOacuteN THIERRA NUESTRA
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
EDITORIAL DE PORTADA
DERECHA JAVIERA ARETES MECHE CORREA
VESTIDO EL CLOSET DE MI HERMANAFALDA AVEZ BLUZA SOPHIA LERNER
AGUSTINA SOMBRERO VICKI LYNCH ARETES JAKHU STUDIO TOP PAULA RAMIREacuteZ ENTERA NUNA FALDA EL CLOSET DE MI HERMANA ZAPATOS KORE
JAVIERA ARETES LUXUS STUDIO TOP THIERRA NUESTRA PANTALOacuteN SOPHIA LERNER CARTERA GALERA FLATS CORNELIO BORDA
ANA ARETES LUXUS STUDIO ENTERIZO ANA G RUANA TITI GUIULFO FLATS CORDELIO BORDA
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
JAVIERACOLLAR MECHE CORREA ABRIGO THIERRA NUESTRAVESTIDO TITI GUIULFOFALDA ANA G SANDALIAS CORNELIO BORDA
AGUSTINAPIN MECHE CORREA ARETES DE JAKHU STUDIOVESTIDO PAULA RAMIREZ VESTIDO NUDE GARUacuteASANDALIAS KORE
EDITORIAL DE PORTADA
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
FOTOacuteGRAFA LUCIANA GONZALES POLAR
MODELOS
MARIJANA STRACENSKI MICHELE OLIVEIRA BY INDEPENDENT MODEL
AD amp ESTILISMOLISSELI SANTOS
MAQUILLAJEADRIAacuteN REY
PEINADO IVONE
ASIST DE FOTOGRAFIacuteA
GIANFRANCO PEDRAZA
ASIST DE ESTILISMO JOSEPH FARRO
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
ESSENTIALS
COLLAR VACIDE ERDA ZIMIC FALDA COTOacute BEACHWEAR
MICHELEABRIGO COMO VESTIDO
SOIL amp COMPANYCOLLAR MONICA SORDO
MARIJANACOLLAR ANDREA ALONSO STUDIO
CHOMPA AYNIVESTIDO COTOacute BEACHWEAR
AMBASACCESORIOS EN LA CABEZA
VACA VALIENTEZAPATOS KORE
PARA BODEGA MATE
EDITORIALES
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
MICHELECARTERA SENSI STUDIOARETES MOZH MOZH BLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteN
MICHELEARETES MOZH MOZHCARTERA SENSI STUDIOVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNMARIJANASOMBRERO SENSI STUDIOVESTIDO FRANCA THE LABEL
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
MARIJANASOMBRERO SENSI STUDIO CAMISA CARLA RIZO PATROacuteNFALDA SUMY KUJON
Una mezcla bohemia entre lo innovador y versaacutetil que puede llegar a ser la paja toquilla
EDITORIALES
MICHELEBLUSA SUMY KUJONVESTIDO CARLA RIZO PATROacuteNARETES MOZH MOZH
JUNTAS CINTUROacuteN KARIacuteN DE LA SIERRAZAPATOS KORE
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
MICHELEVESTIDO ESCVDOMARIJANAVESTIDO BLANCO FRANCA THE LABELCHALECO ESCVDOAMBAS ZAPATOS KORE
AMBAS ARETES MONICA SORDOBLUSAS SUSAN WAGNERMARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
MICHELEVINCHA MAGNETIC MIDNIGHT
BRAZALETE amp COLLAR LORENA PESTANACASACA ESCVDO
AMBASARETES MONICA SORDO
MARIJANAPECHERA ALESSANDRA PETERSEN
BLUSAS SUSAN WAGNERMICHELE
VESTIDO FRANCA THE LABELBLUSA SUSAN WAGNER
EDITORIALES
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
C O S T A R I C A L O N D Oacute N M I A M I P A N A M Aacute
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN
B I E N E S T A RBELLEZA Y EDITORIALES
APOLOGIacuteA A LA LENTITUD
EDITORIAL BLOOMING
RITUAL HOLIacuteSTICO
EQUILIBRIO NATURAL
El movimiento de Slow Beauty estaacute abrieacutendose paso dando una voz al bienestar y la belleza del cuidado personal ademaacutes de la conciencia sobre lo que usamos y consumimos Este pensamiento promueve el cambio a largo plazo y desde el interior tanto mental como f iacutesico
APOLOGIacuteA ALA LENTITUD
FOTOacuteGRAFIA PAOLA VELAacuteSQUEZ DIRECTORA CREATIVA JAVIERA DIacuteAZ DE VALDEacuteS ARTE COKE RAMIacuteREZ MAQUILLAJE JOSEFA HINOSTROZA
MODELOS LUMA VITORIA Y SEBA ZULETA BY LIBRA SKINCARE
BIENESTAR
SET CON TOacuteNICO DE LUacuteCUMA ACEITE DE ALGAS MARINAS Y MASCARILLA DETOX DE ARCILLA Y MAQUI BY LIBRA SKINCARE
comercial para reemplazarla con el concepto de bienestar cuidar del cuerpo y de la mente Comenzando por entendernos como uacutenicos y consumir solo aquello que realmente necesitamos y queremos de manera inteligente e informada
Hay varias maneras de unirse a esta tendencia La nueva ola de No Makeup estaacute alineada con el equilibrio Es ideal para que la piel descanse y se concentra en 3 pilares de la salud alimentacioacuten descanso y cuidado f iacutesico Si queremos incluir cosmeacuteticos es recomendable comprar maquillaje de origen natural con ingredientes orgaacutenicos (es recomendable buscar productos con menos del 10 de quiacutemicos y sin el uso de transgeacutenico)
Entre toda la conmocioacuten del mundo actual podemos estar maacutes presente y reconectados con nosotros mismos Los nuevos estaacutendares de belleza donde tuacute defines lo que es mejor para ti La clave para adaptarse a lo slow es el equilibrio y estar en calma Aprender a usar lo necesario para cuidarte y potenciar todo lo que eres
Cuando hablamos de belleza la idea transmuta a traveacutes del tiempo y del lugar donde nos encontremos y lo que se tenga entendido como canon Sin embargo al tener maacutes conciencia del bienestar y de la aceptacioacuten de uno mismo entendemos que la belleza no es una receta o una imagen sino eres tuacute mismo en su maacuteximo potencial Esta tendencia de belleza lenta es un fenoacutemeno global que incentiva a abrazar lo natural lo local y lo orgaacutenico para hacer la mejor versioacuten de ti
Seguacuten The Environmental Working Group las mujeres en su mayoriacutea estaacuten expuestas a 126 sustancias quiacutemicas a diario entre alimentos cosmeacuteticos y contaminacioacuten La industria de la belleza actual se enfoca en lo raacutepido maacutes allaacute de un bien holiacutestico creando productos maacutes caros sustentados en sus efectos ldquomaacutegicamenterdquo inmediatos
Pero cuando escondemos nuestras imperfecciones en lugar de mejorarlo la dependencia a ello es inevitable Entonces iquestpor queacute no dejar el altar de la belleza
BIENESTAR
W W W S E R L I B R A C O M
iquestCoacutemo vivir en armoniacutea con nuestro cuerpo y el medio ambiente al mismo tiempo Estaacute pregunta hubiera sido dif iacutecil de responder un par de antildeos atraacutes Sin embargo la nueva ola de consumidores es maacutes consciente con los excesos del pasado El salto hacia una vida sostenible implica en muchos casos mejorar la rutina de belleza con productos naturales de marcas de cosmeacutetica orgaacutenica Estas marcas tienen como principales ingredientes componentes naturales con un envase respetuoso con el medio ambiente y con mucha creatividad desafiacutean lo convencional
EQUILIBRIONATURAL
LA ARMONIacuteA ENTRE LA BELLEZA Y EL BIENESTAR
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA ANIBAL COLLANTES DIRECCIOacuteN DE ARTE LISSELI SANTOS PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
En Latinoameacuterica hay una variedad de lugares y productos que nos alientan a cuidarnos y a nuestro entorno mercados orgaacutenicos tiendas de especialidad y opciones online Entre los productos maacutes conocidos estaacuten las cremas hidratantes y el shampoo en barra Pero no se queda alliacute sino distintos tratamientos para el cuidado de la piel maquillaje ecoloacutegico tratamientos naturales e incluso productos baacutesicos de cuidado personal En pocas palabras todos los productos tienen su sustituto natural y sostenible si se sabe doacutende buscar
Un favorito personal es la marca italiana Davines enfocada en la belleza y cosmeacutetica natural desde 1983 trabaja promoviendo los valores de eacutetica y armoniacutea a todo nivel Su objetivo es que cada uno reencuentre el camino hacia el amor propio por medio del cuidado personal y la preservacioacuten de su entorno
Este principio se expresa desde la elaboracioacuten con productos uacutenicamente naturales sus envases sin huella de carbono utilizan 25 menos de plaacutesticos que la mayoriacutea de marcas y puedes darles otra utilidad sus instalaciones centradas en el bienestar de sus trabajadores y ademaacutes contribuyen a la reforestacioacuten de aacutereas verdes
protegidas en Costa Rica En sus instalaciones conocidas como Davines Village esta empresa de cosmeacuteticos reafirma su calidad e innovacioacuten junto a su compromiso con el medio ambiente A la vanguardia de todo disentildeo de instalaciones celebra a todos sus colaboradores con un concepto de oficina acogedora y sostenible que va alineado con sus valores coacutemo el sentimiento de comunidad y familia
Ya podemos encontrar sus productos en Peruacute e incorporarlo a un bienestar percibido de manera holiacutestica en mente cuerpo y entorno Un estilo de vida responsable que no solo es una moda pasajera sino una nueva oportunidad de encontrar la armoniacutea Es hora de darle la oportunidad a productos que nos brindan belleza sostenibilidad y bienestar
NOURISHING SHAMPOOCAPILAR CON FITOCEUTICOS DE ACAIacute PASIONARIAUVA Y ARROZ
OI OILACEITE DE ROUCOU
LOVELYCURL
Perfecto para cabellos rizados Formulado con un intenso efecto hidratante que ayuda con la se-
quedad y fragilidad
LOVE CURL SHAMPOODAVINES
X
Nuestra salud y cuidados han estado ligada a la naturaleza desde siempre Podemos encontrar alternativas para potenciar nuestro bienestar sin depender de quiacutemicos o productos sinteacuteticos Los aceites esenciales brindan muchos beneficios si se incluyen en nuestra rutina diaria La flora y fauna nos regala bienestar tanto para nuestro cuerpo como nuestra mente Uno de los mejores ejemplos son los aceites esenciales que brindan beneficios emocionales f iacutesicos mentales e incluso espirituales Se han usado a lo largo de la historia y sus combinaciones de aromas y usos aportan a un bienestar integral
RITUAL HOLIacuteSTICO
REDACCIOacuteN MARIA EMILIA MALDONADO FOTOGRAFIacuteA SEBASTIAacuteN MONTALVO GRAY DIRECCIOacuteN DE ARTE MARTE DIAZ MODELO XIMENA RIVADENEIRA BY INDEPENDENT MODEL
RETOQUE ANIBAL COLLANTES MAQUILLAJE ADRIAN REY PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
BIENESTAR
EN SILVESTRA PODEMOS ENCONTRAR COMBINACIONES UacuteNICAS PARA CADA SITUACIOacuteN CON ACEITES ESENCIALES
JUNTO A PRODUCTOS NATURALES Y BOTAacuteNICOS QUE COMPARTEN EL
BIENESTAR CON QUIENES AMAN LO SANO Y LO NATURAL
HIERBALUISA
Perfecto para hidratar la pieldurante la ducha y para
masages relajantes
ACEITE PARA CUERPOSILVESTRA
X
+
Extraiacutedo enteramente de las plantas (sus raiacuteces flores tallos flores y corteza) es una alternativa para evitar todos los quiacutemicos y sentirse mejor Sin embargo siempre se debe tener en cuenta la calidad y la pureza del producto Los aceites esenciales solo se obtienen de manera natural y no pueden provenir de un laboratorio Para mantener las propiedades del producto se necesita un envase de vidrio aacutembar u obscuro para que la luz no se filtre
Su uso regular brinda muchos beneficios a largo plazo para ello consulta con un experto que te pueda recomendar la mejor combinacioacuten sobre todo si se aplica a la piel o al rostro porque cada cuerpo y mente son distintos Vamos a sentir una gran diferencia tanto a nivel f iacutesico emocional mental o espiritual al paso de las semanas
Los aceites esenciales variacutean dependiendo de lo que necesitemos es por ello que te recomendamos
Dormir Lavanda incienso vetiver manzanilla madera de cedro etc Puedes complementarlo con un teacute de valeriana o toronjil
Calma Lavanda bergamota ylang ylang Uacutesalo junto ejercicios de respiraciones exhalaciones largas y conceacutentrate en el movimiento de tu cuerpo
Energiacutea Limoacuten naranja mandarina Aunque puede resultar extrantildeo dejar la cafeiacutena y reemplazarla por agua o teacutes que brindan maacutes energiacutea a largo plazo
Cambio geranio cipreacutes romero Se pueden incluir palo santo para practicar meditacioacuten relajar la mente y conectarte con tu lado creativo
BIENESTAR
w e a r e g o d d e s s s o c i e t y W W W W E A R E G O D D E S S S O C I E T Y C O M
QORA BEAUTY
FOTOacuteGRAFAALEXANDER PEacuteREZ-FLORES
MAQUILLAJE ARTIacuteSTICOELIUT TARIN
MODELOS
POLINA STUKERT BY MZAGENCYSKAISTE C BY THEFACEMODELS
AGRADECIMIENTO ESPECIALBRICKEL GUERRA
FABIO
LOCACIOacuteNROMA NORTE CIUDAD DE MEXICO
BLOOMING
LABIOS Nordm 28 LIP TREATMENT OIL HOURGLASS GEL HIDRATANTE DE ERBARIA
QORA BEAUTY
ADVANCE SUPER REVITALIZING CREAM BIO-PERFORMANCE EYE AND LIP CONTOUR REGENERATING CREAM SHISEIDO VEGAN LONG LASH MASCARA IN BLACK INIKA GIMME BROWN GEL BENEFIT POLVO MATIFICANTE DE TEIA
STYLE SPOTLIGHT
STYLE SPOTLIGHT
V I D A amp D I S E Ntilde OESTILO DE VIDA SOSTENIBLE
ESPACIOS ADAPTABLES
COMO EN CASA
LA ALQUIMIA DEL CAMBIO
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
EA
RP
HO
NE
S E
TT
BL
AC
K X
SU
DIO
PE
| C
ANtilde
ON
DE
LO
S P
ER
DID
OS
IC
A
PE
RUacute
| P
H
AL
EX
AN
DE
R N
EU
MA
NN
VIDA amp DISENtildeO
ESPACIOSADAPTABLESEn estos tiempos donde nos vemos forzados a permanecer en casa es importante reconocer que el hogar es un reflejo no soacutelo de nuestro estilo de vida sino tambieacuten de nuestra personalidad El nuevo diacutea a diacutea a veces nos puede jugar una mala pasada ya sea por el distanciamiento social o la repentina pausa de las actividades que consideramos regulares
FOTOGRAFIacuteA ARQUITECTURA TACADI CASA EN PERDICES 2019 BUENOS AIRES
Todo en un soacutelo lugar Multifuncionalidad
Cuando escuchamos la palabra ldquosalardquo iquestqueacute es lo primero que nos viene a la mente iquestLugar de reunioacuten iquestNetflix amp chill iquestFeliz navidad Eso pudo ser lo habitual antes de que nos vieacuteramos obligados a permanecer en casa Ahora este espacio hace las veces de aula gimnasio y hasta pista de baile
Sin querer hemos dejado de lado nuestro recurso inagotable la creatividad Hay que aprovechar hasta el uacuteltimo centiacutemetro del espacio que habitamos y volverlo versaacutetil con unos simples cambios Por ejemplo la mesa de comedor Una laacutempara de mesa puede ayudarnos a mejorar la concentracioacuten durante el home office un fresco arreglo nos acompantildea y alegra la estancia a la hora de comer o despejar todo el ambiente para las noches de juegos con toda la familiaRecordemos que la multifuncionalidad no siempre significa colocar maacutes muebles en el espacio por el contrario es la facultad de aprovechar los recursos existentes
Cada cosa en su sitio Organizacioacuten y orden
ldquoiquestYa ordenaste tu cuartordquo Es la pregunta que maacutes hemos escuchado en nuestros primeros antildeos de vida Ahora sabemos que nuestras mamaacutes no queriacutean ser pesadas con esto pero si lograste formar un haacutebito de ordenar tu espacio sabes a lo que nos referimos
Para los no tan afortunados mantener el orden puede no sentirse como una prioridad e incluso una molestia sin embargo puede cambiar tu estado aacutenimo y estilo de vida draacutesticamente Si no nos crees comprueacutebalo daacutendole un vistazo a los muacuteltiples casos de eacutexito de Marie Kondo Aprendimos que los objetos estaacuten de nuestro lado En el caso de los compartimentos que son la escala miacutenima del orden no soacutelo sirven para ocultar lo que no queremos ver sino para ubicar y organizar cada cosa de acuerdo al uso diario O los percheros que son piezas baacutesicas de apoyo y decoracioacuten nos sirven para dejar la ropa que usamos en el exterior y pronosticamos seraacuten sustanciales
VIDA amp DISENtildeO
Es hora de ver el otro lado de la moneda y reconocer queacute hemosaprendido de casa en esta cuarentena
FOTOGRAFIacuteA FELIPE ARAUJOCASACOR ESPIacuteRITO SANTO 2019
REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RQUE Y ANDREA DELGADO
Resplandor inigualable Luz natural
El aislamiento no es sinoacutenimo de oscuridad y descontento no todo son tinieblas Iniciando este periodo la mayoriacutea de nosotros pensamos que no podriacuteamos resistir el confinamiento iexclNecesitamos nuestra vitamina D En todo este tiempo la luz natural se ha sentido como una necesidad y no se requiere de mucho esfuerzo para traer el sol a casa
Los impresionistas nos ensentildearon el valor de la luz natural y sus sutiles variaciones de colores en el momento indicado Podemos aplicar este concepto en el interior sacaacutendole provecho a todas las ventanas de la casa Un buen truco para generar una ventana maacutes amplia es pintando el marco de blanco acompantildeado de unas cortinas ligeras esto lograraacute que la luz entre sin obstaacuteculos Si le sumamos a esto unos espejos y paredes claras haremos que la luz rebote por toda la casa y resalte los objetos Los beneficios son innumerables nos genera paz es revitalizante nos vuelve maacutes productivos y nos mantiene atentos Aprovechemos este regalo de la naturaleza y seamos reciacuteprocos al darle un respiro al planeta utilizando la energiacutea de manera responsable
Un buen respiro Plantas al interior
La naturaleza nos estaacute llamando constantemente y no nos referimos al desfile de jabaliacutees en Cerdentildea o a los delfines en Venecia Para muchos el diacutea de compras es el momento para tomar la ruta esceacutenica pasar por un parque o jardiacuten y tener contacto directo con el exterior Pero iquestqueacute pasa dentro de nuestras casas
Asiacute como la luz natural tampoco requiere mayor sacrificio traer las plantas al interior Como seres vivos necesitamos compantildeiacutea y las plantas nos pueden dar ese aporte que tanto anhelamos Existe una variedad de plantas y arbustos para interiores que pueden complementar el ecosistema de nuestro hogar El efecto no solo seraacute decorativo sino tambieacuten actuaraacute como purificador de aire generaraacute comfort y su cuidado nos daraacute un haacutebito estimulante Si eres principiante y ya te aburriste de las suculentas prueba con estas opciones boa lengua de suegra o costilla de Adaacuten Entonces que se te haya muerto una no quiere decir que es el fin del mundo la perseverancia trae frutos Olvideacutemonos de los mitos y dejeacutemonos llevar por su encanto
CASA DE SIBIPIRUNAS CASACOR SAO PAULO REFUGIO DEL TROTAMUNDO POR CAROLINA RO-QUE Y ANDREA DELGADO
VIDA amp DISENtildeO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA HOTEL ANANAY
Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte
y el mobiliario
Una amistad inesperada La cocina
Debe haber una buena razoacuten detraacutes de que la gente haya dejado de comprar papel higieacutenico para ahora comprar harina y es que tal vez el tiempo no era el correcto pero la cocina siempre estuvo ahiacute para nosotros y se ha convertido en el hobby favorito de muchos
Los tips de cocina no soacutelo los encuentras en el recetario de tu abuela aquiacute te damos algunos consejos para que puedas sacar el maacuteximo provecho de tu espacio Si empezamos desde un plano general pintar las paredes con tonos que contrasten con tus muebles es una buena opcioacuten para ver una transformacioacuten inmediata y si lo complementamos con unos viniacutelicos de faacutecil instalacioacuten para el backsplash es como tener una cocina nueva Siempre hay que tomar en cuenta la iluminacioacuten al ser un aacuterea de trabajo la luz general debe ser blanca o neutra ya que nos ayuda a ver bien nuestros ingredientes Y si hablamos de luz puntual una zona que genera sombras es bajo los reposteros altos donde podemos pegar unos brackets LED o incluso apoyarnos de una pequentildea laacutempara de mesa Finalmente un cambio de tiradores en las puertas de la estanteriacutea puede sonar miacutenimo pero hace una gran diferencia La cocina es el corazoacuten de casa deacutemosle el cuidado que merece
De vuelta al futuro La tecnologiacutea
Imaginemos que estamos 100 antildeos atraacutes la sociedad pasaba por una pandemia y la primera guerra mundial A pesar de todo esto surge la escuela Bauhaus que pretendiacutea modernizar a traveacutes del arte y el disentildeo asiacute nace el concepto de la casa maacutequina
En la actualidad esta visioacuten ha evolucionado gracias a la domoacutetica podemos prender y apagar las luces escuchar la muacutesica que queramos o hacer una rutina de ejercicios frente a la pantalla Los avances tecnoloacutegicos han aportado un nuevo valor a nuestro hogar y las opciones son infinitas Por ejemplo la nueva gama de electrodomeacutesticos que no solo mejoraron su funcioacuten sino tambieacuten su esteacutetica O los nuevos materiales que imitan y superan la resistencia del original como es el caso de los pisos laminados ademaacutes de tener una larga duracioacuten son una opcioacuten ecoloacutegica ya que disminuyen la tala de aacuterboles
Somos afortunados al contar con un espectro tan amplio en tecnologiacutea Estemos atentos a los avances que se acoplen a nuestro nuevo estilo de vida
EL APARTAMENTO DIVERSO FUNCIONAL DISENtildeDO POR EL ESTUDIO GUEVARA amp PALMA
VIDA amp DISENtildeO
Lento pero seguro Mantenernos activos
Hoy es Lunes Jueves iquest2021 Nuestros diacuteas se han fusionado y ahora son como aguas frescas parecen de limoacuten son de jamaica pero saben a tamarindo Ya somos mejores amigos de la cocina ya organizamos hasta la uacuteltima media del cajoacuten y nuestra mascota estaacute harta de que la bantildeemos todos los diacuteas Ahora vamos a otro ritmo
Estaacutebamos acostumbrados a la semana laboral y el glorioso fin de semana Emplear este formato durante la cuarentena puede ayudarnos a sentirnos maacutes conectados con nosotros mismos Mantenernos activos es nuestro salvavidas hazlo con estilo A la hora del home office busca un buen fondo una pared sin mucha informacioacuten alguna planta interior o cuadro y evita enfocar las puertas de los bantildeos o cocina Para una pausa crea un rincoacuten de lectura cerca a esa ventana donde el sol entra con toda su gala usa una butaca coacutemoda una mesa de apoyo y una alfombra pequentildea para delimitar virtualmente el espacio Y para el tiempo libre iexclA mimarse Las velas pueden transportarnos creando una escena romaacutentica gracias al movimiento de la luz y sus distintos aromas ya sea mientras tomas un bantildeo o haces yogaVa a tomarnos un tiempo llegar al bienestar que aspiramos cada diacutea estamos maacutes cerca de lograrlo La mayor ensentildeanza es que nuestra casa es una extensioacuten de nuestro cuerpo procuremos cuidarla como tal DISENtildeO INTERIOR POR PUNA ESTUDIO
VIDA amp DISENtildeO
ROSE TEA PLATE
Nos volvimos fans del color rosado en la ceraacutemica cuando descu-brimos las nuevas piezas de la
coleccioacuten ECH Home
SHOP HERE
X
CERAMICPLATE BLUE
Esta coleccioacuten ha llegado justo a tiempo para darle vida
a tus espacios
SHOP HERE
X
OLIVEVASE
Los nuevos elementos de ECH Home son decorativos y utilitarios
iexclDescubre tus proacuteximos accesorios para casa
SHOP HERE
X+
+
+
ACENTOSDE TERRAZO
EL CLOSET DE MI HERMANA HOME
Y de la noche a la mantildeana el mundo se detuvo sin previo aviso ni notificacioacuten Puede que al principio el miedo nos invadioacute pero todo viene para bien (no siempre es faacutecil pero va a pasar) Seacute queacute ha sido dif iacutecil para cada uno a su manera pero es en este momento donde maacutes necesitamos de la solidaridad la empatiacutea y el apoyo de todos como sociedad
FOTOacuteGRAFIacuteA amp FILM BRUNO MOREANOFOODIE AMANDA BALDIN
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
LA ALQUIMIADEL CAMBIO
VIDA amp DISENtildeO
iquestY ahora queacute se puede hacer Necesitamos estar maacutes conectados que nunca con nuestra realidad empezamos esta nota antes que la cuarentena cambie nuestro estilo de vida descubriendo una combinacioacuten refrescante llena de ambiente color aromas y maacutes Ahora todo cambio el mantener la distancia no significa estar lejos sino es una muestra de carintildeo tanto hacia ti como hacia los demaacutes Desde nuestras casas podemos contribuir con acciones como lavarse seguido las manos no salir en grupo y estar dispuestos a colaborar como se pueda Si se estaacute buscando ideas una de las empresas que se suma a colaborar es Cheacute Chaacute con su CocinaQueConeta
ldquoEs refrescante encontrar un lugar que te haga disfrutatar de lo sim-ple que recuerde el sentido de comunidad y bienestar En este oasis urbano la experiencia va maacutes alla de la comida y las bebidas hay un trasfondo de empatiacutea que lo vuelve uacutenico y especialrdquo
LOCRO Y HUEVO REBOZADO
ESPARTANO LA REINA PALTA
LA DIVA
VIDA amp DISENtildeO
AMANDA W COFFEE amp TONIC
ESCENA BRUNCH CON AMIGOS
INFALTABLE
Fundado por un grupo de cinco amigos argentinos y su gusto por el teacute crearon Cheacute Chaacute Su idea una manera maacutes responsable de consumir comida con influencias globales usando insumos locales de estacioacuten respetando el planeta y sus ciclos Los ingredientes y los platos son totalmente frescos ya que colaboran con pequentildeos productores locales y ademaacutes encuentran los mejores insumos en nuestros mercados tradicionales
Este nuevo y refrescante proyecto se encuentra en una casona antigua en el corazoacuten de Miraflores Sus platos salen de lo convencional para ofrecer una variedad de opciones cada una maacutes uacutenica y exquisita que la otra Cheacute Chaacute cree en el desperdicio cero y es alliacute donde sale a brillar toda la innovacioacuten y creatividad de su chef Palmiro Ocampo un claro ejemplo son las torrijas de banana que no generan desperdicios ya que se usa hasta la caacutescara Asimismo ofrecen una variedad de teacutes premium bajo sus propias palabras una versioacuten contemporaacutenea cool irreverente e innovadora
VIDA amp DISENtildeO
TORRIJAS DE BANANAS
Actualmente Cheacute Chaacute ofrece una inusual propuesta de alimentacioacuten saludable y responsable con su entorno Con platos uacutenicos y llevando la innovacioacuten a nuevos niveles este restaurante busca unir a productores consumidores y personas con menor acceso a alimento mediante un nuevo proyecto Lo mejor al adquirirlo se contribuye con la entrega de alimentos a comedores populares junto a CCori Cocina Oacuteptima Una opcioacuten fantaacutestica para contribuir a tu bienestar y el bienestar de todos
VIDA amp DISENtildeO
TOSTADA FRANCESAGALLETON DE MAR CELEBRATION
S E G U I M O S N A V E G A N D O
LIFESTYLE
NOTA APU
FOTOacuteGRAFIacuteA ANANAY HOTELS
COMO EN CASAEntre las dispersas calles de Barranco se encuentra el hotel boutique ldquoVilla Barrancordquo Uno de sus socios Patricio Zucconi nos invita a redescubrir esta casona que data de 1920 reconstruida impecablemente para los ldquonuevos viajerosrdquo
VIDA amp DISENtildeO
El nombre de la cadena hoteles es ANANAY cuyo origen parte de la palabra quechua ANtildeANtildeAY que traducido al espantildeol significa ldquoQue Bonitordquo es justamente la experiencia que se quiere brindar a los nuevos viajeros y a la nueva normalidad a aquellos que les gusta descubrir y explorar con el mejor servicio ofrecieacutendoles una experiencia responsable de alojamiento
La disentildeadora Augusta Pastor quien fue la encargada de la decoracioacuten de interiores del hotel comenta que la ambientacioacuten de los espacios fue casi orgaacutenica se fusionoacute lo contemporaacuteneo con muebles restaurados de tal manera que todo armoniza perfectamente y nos da un ambiente acogedor que nos recuerda a casa Ubicado en el corazoacuten del distrito maacutes bohemio de Lima este hotel se fusiona en el ambiente artiacutestico y arquitectoacutenico conservando el encanto del balneario maacutes exclusivo de los antildeos 20 Cuenta solo con 9 habitaciones distribuidas en dos pisos y un rooftop para disfrutar de la vista del mar y de las casas aledantildeas
VIDA amp DISENtildeO
VIDA amp DISENtildeOVIDA amp DISENtildeO
Cada una de las habitaciones es distinta algunas cuentan con un pequentildeo jardiacuten y otras con una terraza privada Es por eso que cada estancia es uacutenica Todos los ambientes cuentan con piezas icoacutenicas entre las obras de arte y el mobiliario Este hospedaje es cero plaacutestico ademaacutes de que apoya a productores locales
ANANAY tambieacuten estaacute asociado con Sinba un emprendimiento social que se encarga de los residuos orgaacutenicos de manera responsable Se rehuacutesa a seguir lo estaacutendar sino buscan lo excepcional al prestar mucha atencioacuten a los detalles y al ambiente No se consideran un hospedaje formal maacutes bien es casi como un hogar Muchos tienen una idea equivocada de lo que significa un alojamiento sostenible pero el lujo y la sostenibilidad pueden ir de la mano
La cadena cuenta con tres hoteles en Cusco y Villa Barranco en Lima proacuteximamente llegaraacuten a Arequipa con Palacio Conde Guaqui
Mientras que en la capital estaacuten reconstruyendo la casona gemela que tiene al lado Actualmente los nuevos viajeros deben ser auacuten maacutes exigentes y conscientes en sus elecciones Villa Barranco es maacutes que un lugar encantador que aporta a la estancia del turista no solo te invita a descubrir una ciudad si no tambieacuten la curiosidad de conocer el alojamiento y su historia de rincoacuten a rincoacuten
VIDA amp DISENtildeO
W W W P A B E L L O N 4 C O M
Ma
nu
el
A
rc
ha
in
ldquo
Do
rm
id
o
Al
ex
rdquoL
am
bd
a
Pr
in
t
11
0
x
80
c
m
Ed
2
d
e
5
+2
AP
C U L T U R AARTE amp EDITORIALES
ENTRE EL TEXTIL Y LA FORMA
IMPACTO ARTIacuteSTICO
EDITORIAL OFF THE CANVAS
CULTURA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA MUSEO MATE
Al explorar temas relacionados con su identidad como artista latinoamericana Sarah Zapata de ascendencia peruana investiga sobre el textil y la interculturalidad que se genera en el encuentro de teacutecnicas y materiales Utiliza materiales comunes como hilo objetos ubicuos telas y papel para crear obras impregnadas de tradicioacuten y cultura
ENTREEL TEXTIL
Y LA FORMA
SARAH ZAPATA
REDACCIOacuteN MUSEO MATE
CULTURE
Las obras de arte de Zapata son de naturaleza escultoacuterica y a menudo se realizan a gran escala Con frecuencia se invita al puacuteblico a interactuar con las piezas Por ejemplo una instalacioacuten creada para el Museo Leslie-Lohman pidioacute a los visitantes que se quitaran los zapatos y experimentaran la exhibicioacuten de una manera muy taacutectil La pieza se llamaba Haptic Tactics y estaba destinada a invocar un sentimiento de humildad y tal vez un poco de verguumlenza La gente no estaacute acostumbrada a mostrar los pies caminar y ldquosentirrdquo en puacuteblico Esta exhibicioacuten de arte estaba destinada a evocar un sentimiento de intimidad y emociones compartidas Las obras tejidas a mano de Zapata
se han exhibido en Delli Gallery Museum of Arts and Design El Museo del Barrio y Performance Space New York entre otras Ademaacutes Ogden Museum of Southern Art ha publicado la versioacuten online de la muestra ldquoEntwined Ritual Wrappingrdquo que incluye una de sus esculturas en exhibicioacuten Sus obras exploran temas como la sexualidad el geacutenero y la interculturalidad ademaacutes utiliza los textiles como medio de expresioacuten inmersioacuten y consenso La artista es parte de la residencia de MATE de este antildeo y tiene una exhibicioacuten programada en el museo la cual se vio postergada por la pandemia y esperamos podamos disfrutar en un futuro no lejano
Para crear sus esculturas vivas peludas y coloridas combina teacutecnicas de tejido peruano y tradiciones
americanas de fabricacioacuten de alfombras
W W W F E R I A D E A R T E D E L I M A C O M
CULTURA
FOTOacuteGRAFO ARMANDO RODRIGUEacuteZ
MODELO PALOMA QUIROGGA BY INDEPENDENT
DIRECCIOacuteN DE ARTE Y ESTILISMO
IVANCA VERA
MAQUILLAJE MAGALI BALAREZO
PEINADO WINIE CALVAY
ASIST DE ESTILISMO FRAN GARTHIER
PRODUCCIOacuteN QORA STUDIO
EDITORIAL INSPIRADO EN LAS OBRAS DE GUILLERMO SUPER AZUL
TOP BALKANICAVESTIDO ANNAISS YUCRA
En nuestro editorial de cultura tomamos como inspiracioacuten las obras
del artista peruano Guillermo Palacios y las re-interpretamos en el maquillaje
peinado y atuendo
OFF THE CANVAS
CULTURA
VESTIDO ANNAISS YUCRA TOP BALKANICA
CULTURA
VESTIDO BALKANICA ARETES ANA G
CULTURE
VESTIDO BALKANICA VESTIDO ANNAISS YUCRA
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
Cada antildeo se producen maacutes de 400 millones de toneladas de plaacutestico en el mundo y soacutelo el 9 es reciclado Juan Carlos Guerrerosantos estaacute muy enterado de la situacioacuten y tiene crudas opiniones al respecto Su visioacuten sobre los desechos el consumo excesivo y de nosotros como sociedad se ven reflejados en su trabajo Este joven de 25 antildeos nacido en Guadalajara - Meacutexico es un artista nato Desde pequentildeo comprendioacute el poder del arte por medio de la plastilina y ceraacutemica Ganoacute mencioacuten honoriacutefica como uno de los mejores joacutevenes pintores de Jalisco en Hospicio Cabantildeas A traveacutes de los antildeos este lado creativo se vio nutrido por su carrera de arquitectura arriesgaacutendose a probar nuevos materiales y nuevos puntos de vistas
IMPACTOARTIacuteSTICO
JUAN CARLOS GUERRERO SANTOS
CULTURA
Por ello fue elegido como el primer mexicano en participar en SACO Festival de arte contemporaacuteneo en Chile con una Instalacioacuten especiacutefica del sitio compuesta por sillas de arbitraje una frente a la otra invitando a subir e interactuar con ellas mirando el horizonte y los transeuacutentes desde arriba generando un momento de calma y distancia
Las sillas invitan a los espectadores a fusionarse en los marcadores de las sillas que estaban hechos de un material reflectante aludieacutendolos a jugar con ellos Cinco sillas formaron esta composicioacuten cuatro de ellas enfrentadas como los puntos cardinales y la quinta silla mirando hacia el horizonte el propoacutesito de este gesto era romper el juicio agregando a la experiencia un momento de autorreflexioacuten y refirieacutendose a destino y el hecho de que el horizonte no tiene medida al igual que el tema principal de la exposicioacuten si tenemos vida tenemos destino
Sus trabajos son inspirados por diversas fuentes por ejemplo El muro relato escrito por Sartre en 1939 En eacutel se debate sobre el concepto de destino fatiacutedico y como este resulta de las consecuencias de acciones tanto propias como colectivas y el significado de la vida
resultante maacutes allaacute del cuerpo que no le pertenece Es asiacute como aborda su visioacuten de un mundo plagado de los excesos que reacciona sin pensar en el que o en quienes lo rodean
Juan Carlos expuso su muestra Whatrsquos become of the baby a finales del antildeo pasado en la galeriacutea Tokio en el Callao Monumental Alliacute puso en evidencia el abuso del consumo del plaacutestico y la contaminacioacuten que no queremos observar ldquoDan esta imagen de que nosotros jugamos con ellos (los animales) y contaminamos su entorno con plaacutestico creyendo que tenemos varios mundosrdquo Esto es una invitacioacuten a desarrollar nuestra capacidad de dudar y la toma de accioacuten sobre la situacioacuten Todaviacutea no somos conscientes que el tiempo estaacute corriendo y que el futuro del que tanto hablaacutebamos ya estaacute aquiacute
Es momento de tomar responsabilidad como comunidad sobre nuestro planeta Por eso los artistas nos seguiraacuten cuestionando hasta que nosotros decidamos tomar accioacuten
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
FOTOGRAFIacuteA CORTESIacuteA JUAN CARLOS GUERRERO
EL ESTANTEDespueacutes de muchos diacuteas en casa descubre la seleccioacuten de libros que tenemos para ti una recomendacioacuten especial de Guillermo Rivas de Book Vivant
Tres son los personajes de esta historia y tambieacuten tres son las monedas que insisten en marcarles el destino Una novela in-quietante que narra el momento exacto en el que sus protagonistas se mi-ran al espejo y descubren que ya no se reconocen
SHOP HERE
X
+
+
+
Esta obra reuacutene los cuen-tos maacutes notables del ceacute-lebre maestro del relato breve de horror y misterio y una seleccioacuten de poe-mas romaacutenticos y oscuros Todos acompantildeados de un collage de influencia dadaiacutesta ilustrado por el ceacutelebre David Plunkert un homenaje al surrealismo y a la inquietante aparicioacuten de lo siniestro
SHOP HERE
X
El libro emblema de la maacutes prodigiosa escritora noacuter-dica del siglo XX La rela-cioacuten de una abuela y una nieta en una sucesioacuten de historias encantadoras en las que el pensamiento la experiencia y la naturaleza adquieren una trascen-dencia vital Una novela llena de libertad y frescura
SHOP HERE
X
PROacuteXIMO ISSUE - ABRIL 2021
W W W Q O R A - J O U R N A L C O MB Y Q O R A S T U D I O
ILUSIOacuteN