Download - Tratamiento de Aguas de Proceso
-
TR
I
A
L
E
S TRATAMIENTOS DE AGUA DE PROCESOY AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
FRANCISCO SNCHEZ-MIEL CABELLOAQUALIA INDUSTRIAL
[email protected]@accuaproduct com
1
www.aqualiaindustrial.com / www.accuaproduct.com
-
aqualia - Grupo FCC
T
R
I
A
L
E
S
REAS DE ACTIVIDADE
S
I
N
D
U
S
T
Servicios
aqualia
Infraestructuras
Construccin Cemento
Energa
ElicaLogstica TermosolarMobiliario Urbano
E
F
L
U
E
N
T
E
Medioambiente urbano
Serv. Aeroportuarios
Concesiones Industrial
Inmobiliaria
Medioambiente industrial Fotovoltaica
Eficiencia energtica
E
A
G
U
A
S
Y
Principales magnitudes 2011
Ventas Internacional
i
I
E
N
T
O
S
D
E Volumen de ventas 11.754,8 MM
Beneficio neto 108,2 MM
Cartera 35.238,0 MM 52% 48%
AustriayAlemania
40%
Europa delReinoUnido
12%
RestoEuropa11%
Amricayotros16%
T
R
A
T
A
M
I
Internacional Nacional
EuropadelEste21%
12%
2
-
aqualia GESTIN INTEGRAL DEL AGUA
T
R
I
A
L
E
S
Una compaa nica
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
3
-
aqualia INDUSTRIAL
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
AREAS DE ACTIVIDAD Gestin de ServiciosPblicos de Agua
Infraestructuras
(Diseo y construccin de plantasde tratamiento de agua)
Agua industrial
E
F
L
U
E
N
T
E
aqualia gestin integraldel agua, s.a.
SmVaKaqualia
Infraestructuras, s.a.
aqualia industrial (marca)
Hidrotec Nilo Graver
de tratamiento de agua)
PRINCIPALES EMPRESAS
E
A
G
U
A
S
Y caltaquaProactiva
Hidrotec, Nilo, Graver, SEAFSA, Chemipur
Admin. Local, Ministerios, ACA, CCAA y Agencias
Ministerios, Confederaciones, Contratos internacionales
FCC, sectores agroalimentario,qumica, refinera y petroqumica,
t t i t d fi i
I
E
N
T
O
S
D
E
C , CC y ge c asAutonmicas de Aguas
CC.RR. Internacionales:
Argelia, Egipto, Mxico, A. Saud
Co t atos te ac o a esCon financiacin internacional,Compaas pblicas estatales
CC.AA, Admin. Local y compaas privadas
energa, tratamiento de superficie,residuos, explotaciones ganaderas,
Industrias del vdrio. minera,Industria de la piedra, cermica,
papel y cartn.
CLIENTES
T
R
A
T
A
M
I
86,1% 12% 2%VENTAS 2011 (%) 86%
4
-
aqualia
T
R
I
A
L
E
S Distintivo de Igualdad en la Empresa. Certificacin AENOR I+D+i. Contratos en Rumana, Arabia Saud, Chile y Egipto.
Contratos en Portugal
Primer contrato en Egipto
Cifras de negocio e hitos 1 empresa espaola en obtener un contrato de gestin del agua en Oriente Medio.E
S
I
N
D
U
S
T
1010 10049951 000
1.200
Contratos en desaladoras de Argelia
Contratos en Italia, Portugal, Repblica Checa (compra de SmVaK) y Santander
Galardn Mejor compaa de gestin de agua del Mundo segn GWI Contina expansin internacional (China, Portugal, Mxico...)
E
F
L
U
E
N
T
E
721
837
920
800
1.000
Lanzamiento de aqualia como marca global para la Actividad Agua del
Salida de Veolia
(Vivendi) de FCC
Junio: creacin de empresa aqualia gestin integral del agua S.A., adquiere su denominacin social. Fusin de las empresas de agua de FCC
E
A
G
U
A
S
Y
349 367
427463
580
400
600
Integracin de SERAGUA Grupo General de Aguas
Incorporacin de empresas de agua de Vivendi en Espaa
g p gGrupo FCC
I
E
N
T
O
S
D
E
5091 106
263295
200
400
FCC compra SERAGUA S.A.
Entrada Grupo Vivendi en FCC
T
R
A
T
A
M
I
01988 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
1980. Se crea SERAGUA S.A. Especializada en la gestin del agua
5
FCC actividad de agua por criterio proporcional.
-
aqualia
T
R
I
A
L
E
S
( millones) 2008 2009 2010 2011
Principales magnitudes financierasE
S
I
N
D
U
S
T Ventas 845 872 868 845
Ebitda 157 166 164 173
B.A.I. 61 70 65 59
E
F
L
U
E
N
T
E
Cartera de Negocio 11.912 12.208 12.818 13.136
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
6
-
aqualia industrial VALORES
T
R
I
A
L
E
S
CONTRIBUCIONES DE aqualia Industrial:
E
S
I
N
D
U
S
T Extensivo know-how en todos los procesos de tratamientos de aguas de
proceso y residuales
Acuerdos con los mejores tecnlogos
E
F
L
U
E
N
T
E Acuerdos con los mejores tecnlogos
Total capacidad para estudios preliminares "Budget"
Estudios de proceso e inversin:
E
A
G
U
A
S
Y
Estudios de proceso e inversin:
Reduccin de los costes de operacin
Mejora de los parmetros de calidad del agua
I
E
N
T
O
S
D
E
Soporte para el desarrollo de especificaciones para la ampliacin,
rehabilitacin y modificacin de plantas existentes
T
R
A
T
A
M
I
Posibilidad de construccin de plantas en proyectos internacionales
7
-
PROCESOS DE TRATAMIENTO DE AGUA INDUSTRIAL
T
R
I
A
L
E
S
RAW WATER PRETREATMENT BOILER WATER COOLING WATER
SUPERFICIAL
FILTRATION
DEGASIFICATION
G.A.C.
E
S
I
N
D
U
S
T
SEA WATER
CATION EXCHANGE
ANION MIX BED
SETTLE
SCREENING
FILTRATION
CHEMICAL TREATMENT FILTRATION
E
F
L
U
E
N
T
E
CONDENSATES CICLE
WELL WATERFILTRATION
Fe & Mn REMOVAL
REVERSE OSMOSISEDI TURBINE
FUEL
REVERSE OSMOSIS
MIX BED
STEAM
E
A
G
U
A
S
Y
WWTP REUSEPHISICAL-CHEMICAL +
SETTLING
FILTRATION
MICROFILTRATION
ULTRAFILTRATION
R.O.
EDI
DEAERATOR
BOILERTURBINE
CONDENS TRAT. - POLISHING
R.O.EDI
I
E
N
T
O
S
D
E
WWTPSCREENING & OIL GREASE
REMOVAL
CHEMICAL+ DAF
WASTEWATER
OPTIONAL EMERGENCY TANK
ONTINUOUS ACTIV. SLUDGE N-DN OR S B R TREATMENT
FILTRATION
S
E
RIVER / SEA DISCHARGE
I
T
Y
-
T
R
A
T
A
M
I
EQUALIZATION
SLUDGESOLIDS HANDLING
SCREEN - GRIT REMOVAL & PUMPING
OR S.B.R. TREATMENT
R.O.
MF
UF
R
E
U
S
+
Q
U
A
L
SOLIDS HANDLING MEMBRANE BIOREACTOR
-
METODOLOGA PARA EL DISEO DE LA PTAR
T
R
I
A
L
E
S
TOMA DE DATOS CARACTERSTICAS: Q Y CONTAMINANTESTOMA DE MUESTRAS (?), HISTRICO DATOSESPACIO DISPONIBLEAUDITORIA DE PROCESO DE FABRICACIN
COAGULACIN -FLOCULACINTRATABILIDAD AEROBIATRATABILIDAD ANAEROBIAOXIDACIN QUMICA MEMBRANAS
1
E
S
I
N
D
U
S
T
AUDITORIA DE PROCESO DE FABRICACINMINIMIZACINSEGREGACINREUSO
LIMITES PARA LA DESCARGAIMPACTO AMBIENTAL
MEMBRANAS
PRE-SELECCIN DELOS TRATAMIENTOS
MS PROBABLES2
E
F
L
U
E
N
T
E
ENSAYOS TRATABILIDAD EN
LABORATORIOCLCULO PROCESO
(MECAN.,HIDRUL.ELEC., CHEM., BIOL.)
BATs RECOMENDADAS POR IPPC BREFs)EXPERIENCIAS PREVIASBIBLIOGRAFA
3
4
E
A
G
U
A
S
Y
SELECTION TRATAM. SECUENCIA DE ESTUDIOS DE COSTE COMPARATIVOS
PILOTAJE INDUSTRIAL(OPCIONAL)
6
5
I
E
N
T
O
S
D
E
SECUENCIA DEPROCESOS MEJOR OPCIN EN COSTES DE INVERSIN Y OPERACIN
PLANTAS PILOTO AEROBIASPLANTAS PILOTO ANAEROBIASPLANTAS PILOTO MBRREVERSE OSMOSIS 7 EXPERIENCE
DATA
T
R
A
T
A
M
I
PROJECTREVERSE OSMOSISPROCESOS DE OXIDACIN AVANZADA 7
KNOW-HOW
EXPERIENCE
PROYECTO
-
DATOS DE PARTIDA
T
R
I
A
L
E
S
DOS NIVELES DE INFORMACIN- Informacin bsica- Information opcional (Con ms informacin mejor ser la propuesta tcnica)
E
S
I
N
D
U
S
T
1.1. INFORMACIN SOBRE EL VERTIDO- Caudales de aguas residuales- Caractersticas de las aguas residuales
E
F
L
U
E
N
T
E
Caractersticas de las aguas residuales- Requerimientos de calidad exigidos.
1.2. OTROS FACTORES IMPORTANTESE d i l i d f b i i
E
A
G
U
A
S
Y - End-pipe vs soluciones en procesos de fabricacin- Espacio disponible- Perfl hidrulico- Condicionantes ambientales
I
E
N
T
O
S
D
E
Co d c o a tes a b e ta es- Preferencias del cliente (especificaciones tcnicas)
1.3. OPERATIONAL INFORMATIONC t d E
T
R
A
T
A
M
I - Costes de Energa- Costes de Gestin de Fangos- Costes de Reactivos
Pgina 10
-
TOMA DE DATOS: MUESTREOS
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y MUESTREADORESAUTOMTICOS
MEDIDA DEL CAUDAL
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
ELABORACIN DE DATOS PARA EL DISEO
T
R
I
A
L
E
S
EJEMPLO DE ANLISIS DE DATOS EN UNA INDUSTRIA LCTEA (QUESERA)E
S
I
N
D
U
S
T
WHEY
E
F
L
U
E
N
T
E SPILLS
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
MANAGEMENT OF DATA TO DESIGN
T
R
I
A
L
E
S
FRECUENCIAS DE CARGAS ORGNICAS (kg DQO/d) February 25th to June 3rd
E
S
I
N
D
U
S
T
30%32%34%
s
February 25th to June 3rd
E
F
L
U
E
N
T
E
14%16%18%20%22%24%26%28%30%
%
d
a
y
s
E
A
G
U
A
S
Y
0%2%4%6%8%
10%12%14%
I
E
N
T
O
S
D
E
0%
0
a
2
0
2
0
a
4
0
4
0
a
6
0
6
0
a
8
0
8
0
a
1
0
0
1
0
0
a
1
2
0
1
2
0
a
1
4
0
1
4
0
a
1
6
0
1
6
0
a
1
8
0
1
8
0
a
2
0
0
2
0
0
a
2
2
0
2
2
0
a
2
4
0
2
4
0
a
2
6
0
2
6
0
a
2
8
0
2
8
0
a
3
0
0
3
0
0
a
3
2
0
3
2
0
a
3
4
0
3
4
0
a
3
6
0
3
6
0
a
3
8
0
3
8
0
a
4
0
0
4
0
0
a
4
2
0
4
2
0
a
4
4
0
4
4
0
a
4
6
0
4
8
0
a
5
0
0
5
0
0
a
5
2
0
5
2
0
a
5
4
0
5
4
0
a
5
6
0
Load ranges (Kg COD/d)
T
R
A
T
A
M
I
g ( g / )
Maximum Design Load: Design of WWTP volume of reactor, aeration system, etc.Average Design load: Operational Cost.
-
GENERAL DATA: AVAILABLE SPACE
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
AVAILABLE SPACE CAN AFFECT
BR
SD
T
R
A
T
A
M
I AVAILABLE SPACE CAN AFFECT:WWTP TECHNOLOGY
NUMBER AND TYPE OF REACTORS
BR
BR
EQ
EQ
SD
-
AUDITORA INTERNA Y LMITES DE DESCARGA (EJEM. EUROPA)
T
R
I
A
L
E
S
EN EUROPA EL GOBIERNO ESTABLECE LMITES DE EMISIN BASADOS EN:
MEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES = BEST AVAILABLE TECHNOLOGIES (BAT) Definidas en documentacin tcnica:Para cada uno de los principales sectores se ha elaborado un BREFsLey 16/2002 DE PREVENCION Y CONTROL INTEGRADOS DE LA CONTAMINACION (IPPC)
E
S
I
N
D
U
S
T
Ley 16/2002 DE PREVENCION Y CONTROL INTEGRADOS DE LA CONTAMINACION (IPPC)PARA LA AAI (AUTORIZACIN AMBIENTAL INTEGRADA)
http://www.prtr-es.es/http://eippcb.jrc.es/reference/
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
2. PRESELECCIN LNEA DE TRATAMIENTOMEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES (MTDs)
T
R
I
A
L
E
S
Listado de contaminantes al agua Anexo I IPPC
Tecnologas de depuracin i l id l IPPC
Listado de contaminantes al agua Anexo I IPPC
Tecnologas de depuracin i l id l IPPC
Listado de contaminantes al agua Anexo I IPPC
Tecnologas de depuracin i l id l IPPC
E
S
I
N
D
U
S
T
incluidas en la IPPCincluidas en la IPPCincluidas en la IPPC
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
Tecnologas desarrolladas con equipos propios
Tecnologas desarrolladas con equipos propios
I
E
N
T
O
S
D
E Tecnologas desarrolladas con equipos externos
Tecnologas en desarrollo
Tecnologas desarrolladas con equipos externos
Tecnologas en desarrollo
T
R
A
T
A
M
I Tecnologas a desarrollarTecnologas a desarrollar
-
2. PRESELECCIN LNEA DE TRATAMIENTOMEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES (MTDs)
T
R
I
A
L
E
S
Tecnologas de depuracin incluidas en la
IPPC
Actividades del Anexo I (Categoras fuente)
Tecnologas de depuracin incluidas en la
IPPC
Actividades del Anexo I (Categoras fuente)
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
Tecnologas desarrolladas Tecnologas desarrolladas
I
E
N
T
O
S
D
E
gen funcionamiento en NILO
Tecnologas en desarrollo
gen funcionamiento en NILO
Tecnologas en desarrollo
T
R
A
T
A
M
I
Tecnologas a desarrollarTecnologas a desarrollar
-
TRATAMIENTOS PRIMARIOS
2. PRESELECCIN LNEA DE TRATAMIENTOMEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES (MTDs)
T
R
I
A
L
E
S
TRATAMIENTOS PRIMARIOSAgua
ResidualAgua
ResidualFLOTACIN
A trat. biolgicos
E
S
I
N
D
U
S
T
DESBASTE TAMIZADO DESARENADOSEPARACIN
ACEITESDESENGRASE HOMOG.
CONTROLpH
COAGULACINFLOCULACIN
FLOTACIN
DECANTACIN
FILTRACINContaminantesContaminantes
E
F
L
U
E
N
T
E
OIL SKIMMER
API
CAF
DAF
CIDO
BASE
EN TANQUE
MEZCLADOR
Contaminantes especficos
Contaminantes especficos
Metales pesados, Cloruros
Comp. Org. N NH +
E
A
G
U
A
S
Y PPI
CPIOXIDACINREDUCCIN
pesados, cianuros, cloruros
Cloruros (sales inorg.)
gdifcilm. biodegr.
Tecnologas desarrolladas con equipos externos
Tecnologas en desarrollo
N-NH4+Fenoles Tecnologas desarrolladas
con equipos propios
o
l
o
g
a
s
A
T
s
I
E
N
T
O
S
D
E
NOTAS.-
FILTRACIN
ARENA
CRISTALIZ.
EVAPORACIN
OXID.
QUIMICA
Tecnologas en desarrollo
Tecnologas a desarrollar
UF/MF/OI
STRIPPING PRECIPIT.ADSORCIN STRIPPING
Tecnologas no BATs
T
e
c
n
o
B
A
T
R
A
T
A
M
I
1.- El punto de vertido se puede realizar despus de cada proceso unitario, segn el grado de depuracin requerido.
2.- Cualquier proceso unitario puede ser by-paseado y a veces alterado en su orden.
UF/MF/OI
INT. INICOREUTILIZACIN
-
2. PRESELECCIN LNEA DE TRATAMIENTOMEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES (MTDs)
T
R
I
A
L
E
S
TRAT. BIOLGICOSDe trat.
primariosDESBASTE
UVMBR
TRAT. TERCIARIOSE
S
I
N
D
U
S
T
DESBASTEBIOLGICO
FILTRACINARENA OZONO
CLOROLECHO BACTERIANO
TRATO. SECUNDARIO
MBBR
COAGUL.-FLOC.CLORO
UF/ MF
A
E
R
.
i
j
o
FILTRACINC. ACTIVO
O.I.INTERCAMBIO
INICO
OXIDACINrg
i
d
o
ESTTICODECANTACIN
E
F
L
U
E
N
T
E
A reutilizacin
ANAEROBIO CONTACTO
UASB L. BACTERIANOL
e
c
h
o
f
i OXIDACINAVANZADA
(AOPs)
BIODISCOS
S
u
m
e
N
o
s
u
m
e
r
g
BIOFILTROS
E
A
G
U
A
S
Y FILTRO ANAEROBIO
HBRIDO
E
R
O
B
I
O
S
A
E
R
O
B
I
O
S
FLUJO PISTN
MEZCLA COMPLETA
CARRUSEL
n
d
i
d
o
Tecnologas desarrolladas con equipos externos
Tecnologas desarrolladas con equipos propios
o
g
a
s
s
I
E
N
T
O
S
D
E
LECHO FLUIDO
LECHO EXPANDIDOEGSB
A
N
A
E
SBR
CONTACTOESTABILIZACIN
PACT
L
e
c
h
o
s
u
s
p
e Tecnologas en desarrollo
Tecnologas a desarrollar
Tecnologas no BATs
T
e
c
n
o
l
o
B
A
T
T
R
A
T
A
M
I
LAGUNAJEANAEROBIO
ASBR
(Powder activated carbon)
LAGUNAJE
A
N
A
E
R
.
NOTAS.-
1.- El punto de vertido se puede realizar despus de cada proceso unitario, segn el grado de depuracin requerido.
2.- Cualquier proceso unitario puede ser by-paseado y a veces alterado en su orden.
Tecnologas no BATs
A
-
2. PRESELECCIN LNEA DE TRATAMIENTOMEJORES TECNOLOGAS DISPONIBLES (MTDs)
T
R
I
A
L
E
S
TRATAMIENTOS DE FANGOSDe trat. primarios y
biolgicos
E
S
I
N
D
U
S
T
ESPESADO
GRAVEDAD
ESTABILIZACIN -DIGESTIN
CALPRE Y POST-DESHIDR.
ACONDICIONAMIENTO
QUMICO
DESHIDRATACIN
CENTRFUGA
SECADO
DIRECTO
RED. TRMICA
INCINERACIN:Pisos mlt., lecho fluido, rotativo
CERAMIZACINECOBRIK
VITRIFICACIN
E
F
L
U
E
N
T
E FLOTACIN
MESA DEESPESAMIENTO
(HIDROFAN)
PASTEURIZACIN(70 C - 30)
FILTRO BANDA
FILTRO PRENSA
INDIRECTO
MIXTO
LECHO FLUIDIZADO
COINCINERACIN CON RSU
CEMENTERAS
GASIFICACINWET AIR OXIDATION
TRMICO
FILTRO ROT. VACIO
E
A
G
U
A
S
Y
TAMBORROTATIVO
DIG. ANAEROBIA
DIG. AEROBIA
ATOMIZACIN
BIOMETANIZACIN
COMPOSTAJE
PIRLISIS
LPO (Low pressure oxidation)220C - 35 bar PRENSA DE
TORNILLO
SACOS FILTRANTESA PRESIN
WET AIR OXIDATION Altas temperaturas
I
E
N
T
O
S
D
E
ATADDig. aerobia
termoflica autotrmica
COMPOSTAJE
ERAS DE SECADO
Tecnologas desarrolladas con equipos externos
T l d ll
Tecnologas desarrolladas con equipos propios
l
o
g
a
s
T
s
T
R
A
T
A
M
I
NOTAS.-
1.- El punto de gestin se puede realizar despus de cada proceso unitario, segn el grado de tratamiento requerido.
2.- Cualquier proceso unitario puede ser by-paseado y a
Tecnologas en desarrollo
Tecnologas a desarrollar
Tecnologas no BATs
T
e
c
n
o
l
B
A
veces alterado en su orden.g
-
3. ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE LABORATORIOTRATAMIENTOS FSICO-QUMICOS: JAR-TEST
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
ENSAYO DE JAR-TEST, EN TRATAMIENTO FSICO-QUIMICOS PERMITE EL DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA:
DOSIS OPTIMAS DE COAGULANTES Y FLOCULANTES.
ENSAYO DE JAR-TEST, EN TRATAMIENTO FSICO-QUIMICOS PERMITE EL DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA:
DOSIS OPTIMAS DE COAGULANTES Y FLOCULANTES.
T
R
A
T
A
M
I
DOSIS OPTIMAS DE COAGULANTES Y FLOCULANTES.
PRODUCCIN DE FANGOS
RENDIMIENTOS DE ELIMINACIN DE CONTAMINANTES.
TIEMPOS DE DECANTACIN
DOSIS OPTIMAS DE COAGULANTES Y FLOCULANTES.
PRODUCCIN DE FANGOS
RENDIMIENTOS DE ELIMINACIN DE CONTAMINANTES.
TIEMPOS DE DECANTACIN
-
3. ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE LABORATORIOTRATABILIDAD AEROBIA POR SIMULACIN MATEMTICA
T
R
I
A
L
E
S
FRACCIONAMIENTO DQO Y N
ENSAYOS DE LABORATORIOVARIABLES DE ESTADO DEL MODELO
E
S
I
N
D
U
S
T
FRACCIONAMIENTO DQO Y N
PARAMETROS ESTEQUIMTRICOSY CINTICOS PLOTAJES DE LABORATORIO
RESPIROMETRA
E
F
L
U
E
N
T
E
SIMULACIN MATEMTICA TRATAMIENTO BIOLGICO
E
A
G
U
A
S
Y
PRODUCCION DE FANGOSCONSUMO DE OXIGENO
DATOS DE DISEO
I
E
N
T
O
S
D
E
CONSUMO DE OXIGENOVOLUMEN DEL REACTORRENDIMIENTOS DE ELIMINACION DE DQO Y NITRGENO.TIEMPOS DE ANAEROBIOSIS,
T
R
A
T
A
M
I
ANOXIA Y AIREACIN NECESARIOS.
-
3. ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE LABORATORIOTRATABILIDAD AEROBIA POR SIMULACIN MATEMTICA
T
R
I
A
L
E
S
PILOTAJES DE LABORATORIO
OBTENCION DE FRACCIONES SOLUBLES DE DQO:
E
S
I
N
D
U
S
T Si (DQO soluble efluente),
Ss (DQO soluble entrada-Si)
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
3. ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE LABORATORIOTRATABILIDAD AEROBIA POR SIMULACIN MATEMTICA
T
R
I
A
L
E
S
RESPIROMETRA:OBTENCION DE DQO BIODEGRADABLE PARTICULADA (Xs): DQOb(Xs+Ss) Ss
OBTENCION PARMETROS ESTEQUIOMTRICOS Y CINTICOS: YH,bH
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
3. ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE LABORATORIOOXIDACIN AVANZADA (AOPs)
T
R
I
A
L
E
S
PILOTO DE LABORATORIO
OBTENCIN DE VIABILIDAD CUALITATIVA DELPROCESO.PRESELECCION DE COMBINACIONES DE OXIDANTES (UV,OZONO,H2O2)
E
S
I
N
D
U
S
T POSIBILIDAD DE TRABAJAR CON PEQUEAS CANTIDADES DE MUESTRA 5 l
E
F
L
U
E
N
T
E
GENERADOROZONO
REACTORUV
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
CONTACTOROZONO 7LBOMBA
RECIRCULACIN
T
R
A
T
A
M
I RECIRCULACIN
-
LMITES DE DESCARGA (EJEMPLOS EN EUROPA)
T
R
I
A
L
E
S
EJEMPLO: AFECCIN A LOS COSTES DE TRATAMIENTO SEGN LA EFICIENCIA DEL TRATAMIENTO Y DESTINO DEL VERTIDO
CONSERVAS DE VEGETALES EN ESPAA
E
S
I
N
D
U
S
T
Q = 1.500 m3/dia; DQO = 4.000 mg/L TRATAMIENTO: BIOLGICO AEROBIO S.B.R.
OPERATIONAL COST PER YEAR-DIFFERENT SEWER & RIVER DISCHARGE
E
F
L
U
E
N
T
E DIFFERENT SEWER & RIVER DISCHARGE
E
A
G
U
A
S
Y
Sewer COD =160 mg/L
River DQO = 125 mg/L
I
E
N
T
O
S
D
E
Sewer COD = 1.100 mg/L
Sewer COD=500 mg/L
T
R
A
T
A
M
I
- 50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000 350.000 400.000
WWTP Pay-back(15 years) Operational Cost (chemical, energy, sludge management)
S fHuman resources cost Sewage CanonSewage fee
-
TR
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
TECNOLOGAS DE TRATAMIENTO
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO: TRATAMIENTO DE EFLUENTES AGROALIMENTARIA
T
R
I
A
L
E
S
D.A.F.
SOPLANTESCOAGULANTESOSA
POLIELECTROLITO
TRATAMIENTO FSICO-QUMICO
OPCIONAL
E
S
I
N
D
U
S
T
S.B.R. II
VERTIDO INDUSTRIAL3500 m3/da
TAMIZADO
DESARENADODESENGRASE OPCIONAL PREVIO A HOMOGENEIZACIN
E
F
L
U
E
N
T
E
DESBASTE
S.B.R. IV 3 880 3
TANQUE DE HOMOGENEIZACIN
V = 2800 m3
H = 5 (+0,5) m
E
A
G
U
A
S
Y
POZO DE BOMBEO
V = 3.880 m3
H = 8,5 m (+0,45m) D= 24 m
( , )D= 25,37 m
I
E
N
T
O
S
D
E
ACUMULACIN AGUA PARA
REUTILIZACIN
FROM
STP
T
R
A
T
A
M
I
HOMOGENEIZACIN DE FANGOS
V 660 3
DESHIDRATACIN CENTRIFUGAS
RECYCLED AFINO MEDIANTE
SLUDGE STORAGE
(SILO)
V= 5.000 M3
V = 660 m3 GESTIN DE FANGOS
RECYCLED
WATER TANKV = 370 m3
H = 4,75 m
AFINO MEDIANTE MEMBRANAS UF
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- PRETRATAMIENTOS
T
R
I
A
L
E
S
PRETRATAMIENTO
TAMIZ DE TORNILLO
POZO DE BOMBEO
E
S
I
N
D
U
S
T POZO DE BOMBEO,
DESARENADO (HIDROCYCLON) Y CLASIFICADOR DE ARENA.
TAMIZADO FINO
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
Sand Classifier ROTOR SCREEN
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- FSICO-QUIMICO D.A.F.
T
R
I
A
L
E
S
HOMOGENEIZACIN & DAFHOMOGENEIZACIN: AIREACIN Y MEZCLA
ADICIN DE REACTIVOS (OPCIONAL SOLO PARA SOBRECARGAS O AVERAS)
E
S
I
N
D
U
S
T
ADICIN DE REACTIVOS (OPCIONAL, SOLO PARA SOBRECARGAS O AVERAS)Coagulante (FeCl3 o sales de Al), NaOH, PolielectrolitoDAF (Dissolved Air Flotation)
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- FSICO-QUIMICO D.A.F.
T
R
I
A
L
E
S
HOMOGENEIZACIN Y FLOTACIN D.A.F. (II)
Agua
8 MENOS EFICIENCIAE
S
I
N
D
U
S
T
ReactivosReactivosReactivos
Agua
E
F
L
U
E
N
T
E
Fangos
Agua ClarificadaAgua a Depurar
Calderin
Capa de Fangos
Inyeccion de Microburbuja
Bomba de Presurizacion
20
E
A
G
U
A
S
Y
Agua
9 PREFERIMOS ALTA EFICIENCIA
I
E
N
T
O
S
D
E
Reactivos Reactivos Reactivos
T
R
A
T
A
M
I
Floculador
Salida de Fangos
Filtro de Microburbujas
Capa de Fangos
Entrada de Aire
Entrada VertidoAgua Clarificada
Calderin
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- TRAT. BIOLGICO AEROBIO
T
R
I
A
L
E
S
PROCESOS BIOLGICOSELIMINACIN DE DQO Y NUTRIENTES
S B R (SEQUENCING BATCH REACTOR)
E
S
I
N
D
U
S
T
S.B.R. (SEQUENCING BATCH REACTOR)
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- AERACIN BIOLGICO
T
R
I
A
L
E
S
TRATAMIENTO BIOLGICO SIST. AIREACIN VENTURI-JETEmx [Kg O2 /kWh]
8
E
S
I
N
D
U
S
T
8 10
12
14
6 3,0
Oxgeno residual en el aire saliente [% en volumen de O2]
4
16
14
10 12
6
40 C
E
F
L
U
E
N
T
E
16 20 C
16
2,0
G/V = 0,1 Kg O2/m3h 1 eyector/10 m2 c = 1 mg de O2/L
E
A
G
U
A
S
Y
H [m] 5 10 15 20 25 30
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- BIOLGICO S.B.R.
T
R
I
A
L
E
S
TRATAMIENTO BIOLGICO
563 0
FILL VOLUME
SLUDGE VOL/DAY
BIOMASS VOLUME
E
S
I
N
D
U
S
T
231,4
563,0
70%
80%
90%
100%
E
F
L
U
E
N
T
E
LLENADO EST
3.085,6
20%
30%
40%
50%
60%
E
A
G
U
A
S
Y
LLEN. AEROB
LLEN. ANAEROB
LLEN. ANOX0%
10%
% VOLUME IN DESING CYCLE
I
E
N
T
O
S
D
E
SEDIM
REACC. ANOXIC.
REACC. AEROB
T
R
A
T
A
M
I
0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00
RESERVA
EXTRAC
Cabecera
Salida
TIME (H)
-
PROCESO BIOLGICO
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- BIOLGICO S.B.R.
T
R
I
A
L
E
S
PROCESO BIOLGICOCOMPARACIN ENTRE TRATAMIENTO CONTINUO Y S.B.R.
FLEXIBILIDAD PARA ELIMINACIN DE DQO, N Y P.
E
S
I
N
D
U
S
T
DECANTADOR
RECIRCULACIN INTERNA 8,8xQ
ALIMENTACINQ
E
F
L
U
E
N
T
E
REACTOR ANXICO
REACTOR AEROBIO FLUJO PISTN
DECANTADOR
REACTOR AEROBIO MEZCLA COMPLETA
REACTOR ANAEROBIO
TANQUE ANXICO
SALIDA
Aireacin o Desgasificacin
E
A
G
U
A
S
Y
RECIRCULACIN INTERNA 8,8xQ
ALIMENTACIN
ANXICO MEZCLA COMPLETA ANXICO
RECIRCULACIN DE FANGO PURGA DE FANGO
I
E
N
T
O
S
D
E
DECANTADOR Q
SALIDA
Aireacin o
T
R
A
T
A
M
I
REACTOR ANXICO
REACTOR AEROBIO FLUJO PISTN
REACTOR AEROBIO MEZCLA COMPLETA
REACTOR ANAEROBIO
TANQUE ANXICO
RECIRCULACIN DE FANGO PURGA DE FANGO
Desgasificacin
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- BIOLGICO S.B.R.
T
R
I
A
L
E
S
FILOSOFA DE PROCESO
ALTA SEGURIDAD
E
S
I
N
D
U
S
T
Posibilidad de complementar con fsico-qumico
Redundancia de equipos crticos
E
F
L
U
E
N
T
E
Control del ciclo mediante seguimiento de pH, redox y oxgeno disuelto
MXIMA FLEXIBILIDAD:
E
A
G
U
A
S
Y
La ventaja ms importante del S.B.R.
OPTIMO COSTE DE O&M
SISTEMA DE AIREACIN DE ALTA EFICIENCIA ESTRATEGIA DE COMBUSTIN
I
E
N
T
O
S
D
E SISTEMA DE AIREACIN DE ALTA EFICIENCIA ESTRATEGIA DE COMBUSTINBAJA PRODUCCIN DE FANGOS
AERATIONOXYGEN
CO2 + H2OCOMBUSTION
RESPIRATION 50-75%
ENERGY
SLUDGE
T
R
A
T
A
M
I
ORGANIC COMPOUNDS
COD/BOD5
BIOMASSCATALITIC CONVERTER
OXYGEN
NEW BIOMASS
COMBUSTION50 75%
25-50%
SLUDGE
ENERGY
(SLUDGE )BIOMASS GROWTH SLUDGE
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- BIOLGICO ANAEROBIO
T
R
I
A
L
E
S
TECNOLOGAS BIOLGICAS ANAEROBIAS
TECNOLOGAS APLICABLES:
E
S
I
N
D
U
S
T
Reactores contnuos de alta carga (fango granular)
Reactores en contnuo de baja carga.
E
F
L
U
E
N
T
E
AnSBR (Reactor Anaerobio Secuencial por Lotes)
AnMBR (Reactor Anaerobio con separacin de la biomasa por membranas).
VENTAJAS
E
A
G
U
A
S
Y
VENTAJAS:
Reduccin del consumo de energa elctrica y suplementos de nutrientes
Produccin de biogas
I
E
N
T
O
S
D
E
Mnima produccin de fangos
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- TRATAMIENTOS TERCIARIOS
T
R
I
A
L
E
S
UF PROCESS E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- MEMBRANAS PARA REUTILIZACIN
T
R
I
A
L
E
S
UF PROCESS (SUBMERGED MEMBRANS SIEMENS CS TECHNOLOGY)FiltrateOutside to Inside
pressurised systemOutside to Inside
submerged system
E
S
I
N
D
U
S
T
FeedParticles deposited
evenly along
E
F
L
U
E
N
T
E
gfibres outside surface
Feed
E
A
G
U
A
S
Y
Filtrate
Feed
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
SLUDGE EQUALIZATION
EJEMPLO DE PROCESOS DE EFLUENTES- TRATAMIENTOS DE FANGOS
T
R
I
A
L
E
S
SLUDGE EQUALIZATION
SLUDGE PUMPING AND POLIELECTROLITE ADDITION
DEWATERING WITH CENTRIFUGE (1+1) FOR HIGH SLUDGE PRODUCTION CASE
STORAGE IN SILO
E
S
I
N
D
U
S
T STORAGE IN SILO
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
DECANTACIN CON RECIRCULACIN DE FANGOS
REACTIVATORT
R
I
A
L
E
S
REACTIVATORE
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
The Graver Reactivator is a high rate, solids contact, sludge recirculation type clarifier
T
R
A
T
A
M
I
-
industrialTRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALESSEPARADORES
T
R
I
A
L
E
S
SEPARADORESDE ACEITEAPI TPI CPI
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
DAFFlotacin por Aire Disuelto
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
42
-
industrialTRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALEST
R
I
A
L
E
S PRODUCTOS QUMICOS ALMACENAMIENTO Y DOSIFICACIN
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
AIREACIN VENTURI-JET
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
43
-
industrialTRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALESTRATAMIENTOS BIOLGICOS
T
R
I
A
L
E
S
TRATAMIENTOS BIOLGICOS AEROBIOSFANGOS ACTIVOS, S.B.R. (SECUENCIAL) Y M.B.R.
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
44
-
industrialTRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALEST
R
I
A
L
E
S
FILTRACIN COMO TERCIARIOE
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
TRATAMIENTOS DE FANGOS
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
45
-
industrialPRINCIPALES REFERENCIASINDUSTRIA LCTEA:
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA LCTEA: INDUSTRIA CRNICA: E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
PROCESADO DE FRUTA Y VEGETALES:
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
CONSERVERAS DE PESCADO: CERVECERAS:
T
R
A
T
A
M
I
46
-
industrialPRINCIPALES REFERENCIAST
R
I
A
L
E
S
OTRAS INDUSTRIAS AGROALIMENTARIAS: E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
INDUSTRIA QUMICA Y FARMACUTICA:
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
47
-
industrialPRINCIPALES REFERENCIASREFINERAS E INDUSTRIA PETROQUMICA
T
R
I
A
L
E
S
REFINERAS E INDUSTRIA PETROQUMICA: E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
OTRAS REFERENCIAS:
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
48
-
TECNOLOGAS PARA EFLUENTES
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
S.B.R.
PRINCIPALES PROCESOS
E
F
L
U
E
N
T
E
- SEQUENCING BATCH REACTOR: REACTOR BIOLGICO SECUENCIAL
- TECNOLOGA DE TRATAMIENTO BIOLGICO QUE PUEDE SER DE APLICACIN EN MS DEL 70% DEL AGUA RESIDUAL INDUSTRIAL.
- MAYOR FLEXIBILIDAD MS BARATO Y SEGURO QUE OTROS SISTEMAS
E
A
G
U
A
S
Y
- MAYOR FLEXIBILIDAD, MS BARATO Y SEGURO QUE OTROS SISTEMAS DE FANGOS ACTIVADOS.
- SECTORES INDUSTRIALES :
AGROALIMENTARIA (Crnicas, lcteas, aceiteras, conserveras de d t l t )
I
E
N
T
O
S
D
E pescado, conserveras vegetales, etc.)
INDUSTRIA QUMICA, COSMTICA Y FARMACETICA
REFINERAS Y PETROQUMICAS.
TEXTIL
T
R
A
T
A
M
I TEXTIL.
49
-
TECNOLOGAS PARA EFLUENTES
T
R
I
A
L
E
S
PRINCIPALES PROCESOS
E
S
I
N
D
U
S
T
M.B.R.- MEMBRANE BIO REACTOR: REACTOR BIOLGICO CON MEMBRANAS
E
F
L
U
E
N
T
E
- ALTA CALIDAD EN EL EFLUENTE (ULTRAFILTRADO) CON POSIBILIDAD PARA REUTILIZACIN
- VOLMENES DE REACTORES REDUCIDOS CON UN IMPACTO MS BAJOS (4-5 VECES MENOS)
E
A
G
U
A
S
Y
- SISTEMA MS ESTABLE
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
50
-
TECNOLOGAS DE EFLUENTES
T
R
I
A
L
E
S
CAMPOS DE GOLF (RESORTS)
E
S
I
N
D
U
S
T
M.B.R. PARA REUTILIZACIN EN RIEGO
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
51
-
TECNOLOGAS DE EFLUENTES
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
PRINCIPALES PROCESOS
AnSBR
E
F
L
U
E
N
T
E
AnSBR- TRATAMIENTO ANAEROBIO FLEXIBLE.
- DOS POSIBLES CONFIGURACIONES: ALTA O BAJA CATGA. PROCESO APLICABLE A LA MAYORA DE LOS SECTORES INDUSTRIALES
E
A
G
U
A
S
Y
INDUSTRIALES.
- BAJOS COSTES DE OPERACIN (NO AIREACIN)
- BAJA PRODUCCIN DE FANGOS.
PRODUCCIN DE BIOGAS
I
E
N
T
O
S
D
E
- PRODUCCIN DE BIOGAS
T
R
A
T
A
M
I
52
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
1. CAPSA - CENTRAL LECHERA ASTURIANA (CLAS)
INDUSTRIA LCTEAE
S
I
N
D
U
S
T
1. CAPSA CENTRAL LECHERA ASTURIANA (CLAS)
HISPALENSE QUESERA (Carmona-SEVILLA)- Sequencing Batch Reactor construido in 2.000
E
F
L
U
E
N
T
E
LECHE LARSA (LUGO)- Transformacion de un reactor feed reactor a un Sistema de Eliminacin de Nutrientes (Luzack-Ettinger Modificado)- Sistema de Aireacion: Ventury-Jet- Los cambios solventaron todos los problemas de crecimiento de bacterias
E
A
G
U
A
S
Y
pfilamentosas (Bulking)
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
53
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA LCTEA
E
S
I
N
D
U
S
T
2. FORLASA (Villarrobledo - Albacete)- Construido en 2.003-La mayor quesera de Espaa.
E
F
L
U
E
N
T
E
- Reduccin en DQO desde 10.000 hasta 80 mg/L- Eliminacin de N y P
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
54
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
3. QUESOS GARCA BAQUERO (Toro - ZAMORA)
INDUSTRIA LCTEAE
S
I
N
D
U
S
T
3. QUESOS GARCA BAQUERO (Toro ZAMORA)- Construido en 2.004-La ms moderna quesera en Europa.
4 NESTL (Avanca - PORTUGAL)
E
F
L
U
E
N
T
E 4. NESTL (Avanca - PORTUGAL) - Construido en 2.003
5. NESTL (Islas Azores - PORTUGAL) - Construido en 2 008
E
A
G
U
A
S
Y
- Construido en 2.008
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
55
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA CRNICA
E
S
I
N
D
U
S
T
6. INCARLOPSA (Tarancn - Cuenca)- Construido en 2.005
E
F
L
U
E
N
T
E -El ms grande y moderno matadero de la Zona Centro de Espaa.- Reduccin en DQO: desde 5.000 - 8.000 a 80 mg/L- Eliminacin de N y P
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
56
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA CRNICA
E
S
I
N
D
U
S
T
6. MATADERO DE CASABLANCA (Casablanca- Marruecos)-Construido en 1.997
E
F
L
U
E
N
T
E - Caudal: 2000 m3/da
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
57
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA CRNICA
E
S
I
N
D
U
S
T
7. COMPLEJO CRNICO MARTNEZ LORIENTE (Buol-Valencia): Construido en 2004
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
aqualia industrial tiene ms de 30 referencias en la
T
R
A
T
A
M
I aqualia industrial tiene ms de 30 referencias en la industria crnica
58
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
Sector: VEGETALES Y FRUTAS
E
S
I
N
D
U
S
T
1. CONSERVAS FERNNDEZ (Halcn Foods)
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
Q = 3.000 m3/da
DQO = 6.000 mg/L (diseo basado en produccin de melocotn)
T
R
A
T
A
M
I
g ( p )
59
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
CERVECERAS
E
S
I
N
D
U
S
T
1. CRUZ CAMPO (Valencia)
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
Q = 4.800 m3/da
REACTOR ANAEROBIO U.A.S.B. + TRATAMIENTO AEROBIO
T
R
A
T
A
M
I
60
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
INDUSTRIA ALIMENTARIA
E
S
I
N
D
U
S
T
1. KELLOGG ESPAA, S.A.
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
PROCESO ANAEROBIO + AEROBIO
61
-
EXAMPLES OF REFERENCES
T
R
I
A
L
E
S
QUMICAS Y FARMACETICASE
S
I
N
D
U
S
T
1. PFIZER (WYETH FARMA)
GRAN COMPAA FARMACETICA, CON VENTAS SUPERIORES A $15,000 MILLIONS AND 40.000 EMPLEADOS EN 150 PASES
- Puesta en marcha en 2001.
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
62
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
QUMICAS Y FARMACEUTICAS
E
S
I
N
D
U
S
T
Trabajo bien hecho
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
63
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
2 M NEILL
QUMICAS Y FARMACEUTICASE
S
I
N
D
U
S
T 2. McNEILL
- Puesta en marcha en 2003.
- Homogeneizacin (con segregacion de correientes) + biologico aerobio (SBR)
E
F
L
U
E
N
T
E
Homogeneizacin (con segregacion de correientes) biologico aerobio (SBR)
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
64
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S DERIVADOS QUMICOS, FURFURAL ESPAOL Y NOVOCHEM 2000 (GRUPO BAYER)
E
S
I
N
D
U
S
T
SECTOR QUMICO Y FARMACEUTICO
E
F
L
U
E
N
T
E
Alcantarilla (Murcia)
E
A
G
U
A
S
Y
Alcantarilla (Murcia)
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
65
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
1. RECASA: TRATAMIENTO DE RESIDUOS TXICOS Y PELIGROSOS RESIDUOS INDUSTRIALES SNTESIS ORGNICA ANTICONGELANTES BAOS AGOTADOS (DISOLUCIONES DE METALES PESADOS) PROCEDENTES
E
A
G
U
A
S
Y
- Construido 2.000.
2 00
BAOS AGOTADOS (DISOLUCIONES DE METALES PESADOS) PROCEDENTESDE LA INDUSTRIA DE RECUBRIMIENTOS METLICOS
RESIDUOS FARMACEUTICOS
I
E
N
T
O
S
D
E - Revamping en 2.007
- Aerobio S.B.R. + PACT
T
R
A
T
A
M
I
Toledo
66
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
2. BDF NIVEA:
Sector: INDUSTRIA COSMETICA
E
S
I
N
D
U
S
T
-CONSTRUIDO EN 2.003.
- TRATAMIENTO FSICO-QUMICO + BIOLOGICO S.B.R.
Tres Cantos (Madrid)
E
F
L
U
E
N
T
E Tres Cantos (Madrid)
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
67
-
TRAT. ANAEROBIO SECUENCIAL - ASBR
T
R
I
A
L
E
S
CONSERVAS FRISCOS, S.A. E
S
I
N
D
U
S
T
E
F
L
U
E
N
T
E
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
1. TUNELES FERROVIARIOS ALTA VELOCIDAD (PAJARES, GERONA, ETC.):
Sector: MINERA Y SIMILARES
E
S
I
N
D
U
S
T
-CONSTRUIDO EN 2.003.
- TRATAMIENTO FSICO-QUMICO DECANTACIN + FILTRO PRENSA.
Pajares (Asturias)
( , , )
E
F
L
U
E
N
T
E Pajares (Asturias)
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
69
-
REFERENCIAS: EJEMPLOS
T
R
I
A
L
E
S
1. FABRICACIN DE PIEDRA ARTIFICIAL
Sector: MINERA Y SIMILARES
E
S
I
N
D
U
S
T
-3 PLANTAS CONSTRUIDAS ENTRE 2.002 Y 2.007
-CONSTRUIDO EN 2.00.
- TRATAMIENTO FSICO-QUMICO DECANTACIN + FILTRO PRENSA.(ALMERA)
E
F
L
U
E
N
T
E (ALMERA)
E
A
G
U
A
S
Y
I
E
N
T
O
S
D
E
T
R
A
T
A
M
I
70