Download - Tesis Historias de Vida Chile Transicional
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
1/190
Instituto de Asuntos Públicos
Universidad de Chile
Historias de vida en el Chile transicional.
La dimensión cognitiva en los procesos de reconversión
política intergeneracional en cinco familias de la población
Herminda de la Victoria. Santiago de Chile
Tesis para optar al grado deMagíster en Ciencia Política
Postulante: María Cosette Godoy H.
Director de tesis: Alfredo oignant !.
"antiago de C#ile$ %&&'
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
2/190
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
3/190
I(agen de la portada:
)Me(oire* +,-/0$ !en1 Magritte.
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
4/190
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
5/190
INDICE
Introducción:
La ciudad en la experiencia política 1
Cuestiones metodológicas 5
El enfoque de historias de vida 8
Objeto de la investigación 13
Hipótesis de trabajo 13
Descripción de las fuentes 14
Plan de la obra 15
CAPÍ!L" P#I$%#"
Los Procesos de &ociali'ación ( de #econ)ersión Política
&ección 1
&ociali'ación ( competencia políticas:
Posi*ilidades de un en+o,ue constructi)ista- 1.
&ección /
Los procesos de recon)ersión política- /0
CAPÍ!L" &%!2" Alteraciones en el campo político en po*laciones com*atientes-
%l caso de la po*lación erminda de la ictoria6 &antiago de C7ile-
&ección 1
erminda de la ictoria: Apuntes de su 7istoria local- 3/
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
6/190
&ección /
La construcción de erminda
de la ictoria- %l tra'o indele*le de lo sim*ólico- 3
&ección 3
Alteraciones en el campo sim*ólico 43
CAPÍ!L" %#C%#"
Los relatos *iogr9+icos- La deri)a en el campo político
en cinco +amilias de la po*lación erminda de la ictoria-
&ección 1
imensiones de los relatos *iogr9+icos- 5
&ección /
Los relatos *iogr9+icos- .1
La amilia ;A
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
7/190
%l contenido de la memoria 7istórica
La conmemoración- 1.5
La represión 1..
La desmo)ili'ación 1.8
Las +uentes e instrumentos
de transmisión de la memoria 7istórica-
La amilia- 10>
%l %ntorno- 101
La %scuela- 103
Los mecanismos locales de
transmisión de la memoria 7istórica-
La +iesta- 104
Conclusión- 100
=i*liogra+ía- 18>
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
8/190
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
9/190
INTRODUCCIÓN
LA CIUDAD EN LA EXPERIENCIA POLÍTICA
“Las casas forman una zona urbana, pero son
los ciudadanos los que hacen la ciudad”.
Jean Jacques Rousseau. El Contrato Social.
i)ersas corrientes de pensamiento social ( político 7an pretendido dar respuesta
al contenido conceptual del +enómeno de la ciudad contempor9nea- esde un punto de
)ista estructural ella 7a sido de+inida como un centro de población relativamente
permanente y altamente organizado, de un tamao o importancia mayor que un barrio oun villorrio-1 &in em*argo6 este tipo de en+o,ue oculta los procesos sociales de los cuales
depende la emergencia de dic7o +enómeno6 no permitiendo entender la rele)ancia
política ,ue ?l mismo tiene en nuestros días-
=uscando la superación de estos en+o,ues restricti)os6 Le@is $!$"# postuló
,ue la ciudad es una colección de formas arquitectónicas en el espacio y un tejido de
asociaciones, corporaciones e instituciones que ocupan esta estructura colectiva y han
interactuado con ella a lo largo del tiempo, agregando ,ue el tamao y complejidad de la
ciudad est!n directamente relacionados con los de la cultura que acumula y transmite" #%n la tesis ,ue sigue a este excurso introductorio *uscamos identi+icar
precisamente la rele)ancia política del espacio ur*ano6 ( de cómo ?l es construido (
reconstruido como producto de +uer'as sociales ,ue despliegan un uni)erso
, Así6 en la )o' city 6 en $e% Encyclopaedia &rittannica, %dición 1/-% Le@is $!$"#6 ;La ciudad
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
10/190
institucionali'ado ,ue excede la pura interacción cotidiana- &e trata de la posi*ilidad de
,ue disponen dic7as +uer'as para operar en un medio ,ue las o*eti)a6 ( ,ue las tiende a
autonomi'ar de dic7a interacción- esde esta perspecti)a6 la ciudad es un espacio en el
,ue se distri*u(en recursos ( poder- %s m9s6 la ciudad es como lo postula enri
L%%=#% un espacio socialmente producido ( ,ue6 por tanto6 constru(e una realidadpropia ( de)iene espacio a*stracto capa' de o*eti)arse ( desde a7í ser medio de poder6
de control ( de dominación en potencia-3 #esulta Btil comprender al espacio como algo
m9s ,ue una con+iguración de contenidos6 para ir 7acia su expresión como un 9m*ito
material en ,ue se despliegan relaciones ,ue6 para nuestro o*eto6 tienen inter?s político:
ellas 7a*lan de +ormas de poder6 ( su o*ser)ación implica la posi*ilidad de entender las
+ormas ,ue a,u?l alcan'a en su expresión general ( local-
Como tendremos oportunidad de explorar la ciudad es tam*i?n espacio sim*ólico6
representado en su estructuración cotidiana en dimensiones de +orma ( contenido ocomo a+irma $anuel CA&%LL&6 ;Del espacio ur*ano no es un texto (a escrito6 sino una
pantalla reestructurada permanentemente por una sim*ólica ,ue cam*ia a medida de la
producción de un contenido ideológico por las pr9cticas sociales ,ue actBan en ( so*re la
unidad ur*ana
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
11/190
Por ello recordamos tam*i?n el concepto ,ue los mismos autores dan para los
procesos de ur*ani'ación6 entendiendo por tales ;la articulación espacial6 continua o
discontinua de po*lación ( acti)idades
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
12/190
( la expresión ,ue ellas 7acen de lo localGsim*ólico 7asta la representación de la ciudad
como espacio de la política- Algo así es lo ,ue plantea Eane EAC"=&6 ,ue )ale la pena
citarla a pesar de la extensión de la respecti)a cita6
;Cuando se trata de comprender a las ciudades6 Dlos 79*itos de pensamientom9s importantes son los siguientes: aH pensar siempre en estructuras en
mo)imiento6 en procesos en curso *H tra*aar inducti)amente6 ra'onando de lo
particular a lo general6 ( no al re)?s cH *uscar indicaciones o seales singulares6
distintas a la generalidad ( ,ue 7agan re+erencia a mu( pocas cantidades6 (a ,ue
ellas nos re)elar9n las cantidades ;promedio< ma(ores ,ue est9n e+ecti)amente
operando-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
13/190
,ue poseen la capacidad de con+igurar para el conunto de indi)iduos ,ue esta*lecen
algBn tipo de )ínculos con ella6 una determinada realidad en un espacio de tiempo dado-
Por,ue la ciudad en nuestras democracias de+ine el contenido de la ciudadanía6 su
car9cter6 posi*ilidades6 con+lictos ( carencias6 dimensiones todas con un contenido
estrictamente político- imensiones ,ue adem9s permiten ligar6 en el momento de crisisde las estructuras metropolitanas6 a,uello ,ue es demandado por la sociología política (6
,ue es entonces6 o+recido por la sociología del conocimiento-1/
C!%&I"2%& $%""LKICA&-
Algunas in)estigaciones 7an sostenido ,ue la democracia postGautoritaria c7ilena
se caracteri'a por un de*ilitamiento en la adscripción partidaria de los ciudadanos6
aspecto ,ue se relacionaría con la modi+icación de la estructura de partidos ( con lapersistencia de un modelo *ipolar de coaliciones-13 Los partidos políticos 7an sido
presentados como la componente principal del r?gimen político c7ileno ( como los
principales mediadores de la demanda social ( política-14 %n esas condiciones6 el
aleamiento de la sociedad ci)il de sus re+erentes políticos plantea una serie de cuestiones
para la estructuración de a,uel r?gimen político- Particularmente6 cuando se trata de
identi+icar las condiciones de emergencia ( eercicio de la ciudadanía6 (a ,ue estos
momentos implican atri*uir características especí+icas a dic7o r?gimen-
!n +enómeno ,ue da cuenta de esas condiciones es el de la recon)ersión políticaintergeneracional de padres a 7ios- %l tr9nsito desde uno a otro tipo de adscripción
política es indiciario6 al menos intuiti)amente6 de percepciones especí+icas acerca del
r?gimen político- Lo ,ue pueda decirse acerca de las características ,ue 7a asumido la
transición democr9tica ( la estructura postGautoritaria del r?gimen político ,ue la 7a
sustentado6 desde la perspecti)a de la construcción de identidades políticas de personas
,ue 7an adoptado una adscripción distinta a la de sus padres6 puede dar pistas acerca de
las tendencias ,ue )a asumiendo un tipo de identidad política re+erido a a,uellas
características-
+ormas de acción colecti)a- %n Eordi ="#EA ( $anuel CA&%LL&6 op# cit -6 nota 56 p- 13,% C+- ian+ranco =%I2: 'os sociólogos de la ciudad# =arcelona: usta)o ili6 18/- pp 0 ( ss-, Peter $- &IA%LI&: ; Coalitions6 oters and Part( &(stem rans+ormation in PostGaut7oritarian
C7ile>/H-,2 $anuel A- A##%K2: 'a sociedad en que vivi-re.mos# *ntroducción sociológica al cambio de
siglo, &antiago de C7ile : L"$6 />>>6 p- 10/
'
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
14/190
La construcción de esta identidad ( del tipo de competencia política ,ue la
sustentan6 son temas ,ue 7an sido o*eto de re+lexión a partir de en+o,ues positi)istas-
Para tales en+o,ues6 se supone la existencia de un sa*er político o*eti)o6 al cual los
ciudadanosGsuetos pueden aspirar (6 en su caso6 utili'ar- Lo ,ue de a,uí surge son las
limitaciones a dic7a perspecti)a6 en cuanto presume ,ue la dimensión cogniti)a de lacompetencia política es posi*le de explicar analíticamente-15 &in em*argo6 cuando se
intenta reconocer los procesos de recon)ersión política6 el tr9nsito desde una a otra
adscripción es d?*ilmente expuesto6 como no sea en estudios de tendencia de los
grandes nBmeros6 ,ue re+learían el comportamiento electoral agregado de los
ciudadanos-
&in em*argo6 los procesos cogniti)os ,ue6 desde una perspecti)a constructi)ista
podrían ser reconocidos6 se mantienen ocultos-1. La metodología de las 7istorias de )ida6
,ue pretende utili'ar esta in)estigación6 constitu(e una oportunidad para superar taleslimitaciones- %l uso de estrategias de in)estigación cualitati)as6 dentro de los cuales se
inscri*en las 7istorias de )ida6 puede identi+icar la extensión ( pro+undidad de las
recon)ersiones políticas intergeneracionales6 ( del sentido ,ue se le atri*u(e al
conocimiento transmitido-10 al estrategia permite examinar contextualmente una deriva
estructurada en el tipo de adscripción política intergeneracional ( en las orientaciones de
la pr9ctica- &e trata de la identi+icación de tra(ectorias ,ue resultan de la presencia de
condiciones sociales ,ue descri*en el curso de dic7as tra(ectorias- 2o se trata6 por lo
tanto6 de cursos a'arosos sino de la posi*ilidad para el in)estigador de identi+icardes)iaciones respecto de una tra(ectoria teórica-18
La idea de hist/resis, ,ue aparece en la o*ra de ="!#I%!6 descri*e la
importancia ,ue se le puede atri*uir a ese tipo de des)iaciones cuando se trata de
identi+icar estrategias ,ue las usti+ican6 ( esto so*re la *ase del *agae 7istórico ,ue
,' C+- Pierre A#% ( $ic7el "%#LM: ;Connaissances politi,ues6 comp?tence politi,ueN%n,uOte sur les per+ormances cogniti)es des ?tudiants +ranais1 />>/H- er tam*i?n aniel AFI% : Q Appr?7ensions du politi,ue et mo*ilisationsdes exp?riences sociales R6 5/ 0evue fran1aise de science politique 234 />>/H-
,3 C+r- a propósito de la experiencia del e)ento político en la sociali'ación política6 "li)er IL:;&ocialisation et ?)?nements politi,ues< 5/ 0evue fran1aise de science politique 1/5 />>/H
,4 aniel AFI%6 ;%nc7antements6 d?senc7antements6 r?Genc7antements: les criti,ues ordinairiesde la politi,ue>/6 p- 101-
,/ Tue corresponde a la primera acepción de la )o' ;deri)a< aceptada por la )ig?simo terceraedición del iccionario de la #eal Academia de la Lengua %spaola: ;ariación lenta ( continuade una propiedad ,ue puede ser medida respecto de un )alor6 dirección o punto preesta*lecido-<
3
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
15/190
portan los testigos de estas 7istorias de )ida-1 %sto le da un contenido estructurado a las
(a mencionadas des)iaciones o deri)as les atri*u(e cierta genealogía-
%n dic7o sentido6 identi+icar el contenido de las 7istorias de )ida6 permite
reconocer en ,u? medida las experiencias compartidas ( la transmisión de pre+erencias
políticas se relacionan con las tra(ectorias ( sus des)iaciones- Adicionalmente6 laperspecti)a de 7istorias de )ida da pie a la +ormulación de un programa de in)estigación
,ue6 e)itando la tentación de producir constataciones a tra)?s de la pura agregación de
datos ,ue sinteti'an ase)eraciones de )erdad acerca del campo político6 da cuenta del
sentido ,ue ciudadanos comunes6 pero ,ue 7an su+rido procesos de recon)ersión
intergeneracional6 atri*u(en a sus experiencias ( pr9cticas en ese mismo campo-
A,uel en+o,ue permitiría explicar las condiciones de la adscripción partidaria así
como de la +orma ,ue ad,uiere la competencia política6 desde la ;anormalidad< de las
recon)ersiones6 ( el sentido ,ue ad,uieren los cam*ios en esa adscripción6relacion9ndolos con las características de la transición democr9tica en C7ile- %sto
permitiría reconocer elementos acerca de los cam*ios m9s pro+undos ,ue se est9n
produciendo en las relaciones políticas en C7ile6 ( +ormular6 como se dio6 7ipótesis de
in)estigación adicionales so*re este tipo de procesos6 inclu(endo sus repercusiones de
largo pla'o en el campo político c7ileno-
%n ese contexto6 la in)estigación ,ue se propone6 pretende dar respuesta a la
siguiente pregunta de in)estigación:
;UCómo son mani+estadas las condiciones de recon)ersión ( los elementos de
continuidad intergeneracionales6 en las 7istorias de )ida de ciudadanos comunes (
corrientes ,ue 7an desarrollado su experiencia en unidades po*lacionales con una
densa 7istoria política6 ( cómo se expresan en esas 7istorias de )ida los procesos
c7ilenos de transición 7acia un r?gimen político postGautoritarioN<
La metodología (a re+erida permitir9 ligar la posición de los autores ,ue ser)ir9n
de re+erencia para esta in)estigación6 lo ,ue se mani+estar9 en de+initi)a en la idea dehabitus ( su interpretación como las condiciones sociales de reproducción de la )ida
cotidiana ,ue generan sistemas personali'ados estructuradores de pr9cticas ( de
percepción de dic7as pr9cticas-
,- Para la aplicación de la idea de 7ist?resis6 Pierre ="!#I%!6 'a distinción# 6riterio y basessociales del gusto# $?xico --: aurus6 />>/6 p- 14>-
4
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
16/190
%structurado ( estructurante6 el habitus opera como un estado o condición ,ue
posi*ilita el operar ( la adaptación en el mundo- Lo nota*le del punto es ,ue a,u?l no 7a
de entend?rsele sólo como un epi+enómeno de las estructuras su*(acentes ( de su
7istoria6 sino tam*i?n como productor de estas mismas- %s la condición de la
trans+ormación- Por ello es ,ue las 7istorias de )ida aparecen )ia*les como m?todo6 al darcuenta de procesos de larga duración ( ,ue se mani+iestan temporal ( espacialmente- %l
o*ser)ador puede6 entonces6 dirigir su mirada a un punto ( con+iar en despla'ar esa
mirada para descu*rir las continuidades ( rupturas de dic7os procesos-/>
%se contexto teórico *uscar9 dar perspecti)a a la posición ,ue tiene la dimensión
cogniti)a en los procesos de recon)ersión política6 en particular de los e)entos
compartidos por una generación6 ( su representación e interpretación en sus 7istorias de
)ida-
El enfoque de historias de vida
%l en+o,ue de 7istorias de )ida6 ,ue pretende utili'ar esta in)estigación6 constitu(e
una oportunidad para superar las limitaciones de las perspecti)as positi)istas- %l
planteamiento teórico de est9 in)estigación recoge la apertura metodológica ,ue supone
el en+o,ue de las 7istorias de )idas6 o de escuc7as *iogr9+icas6 desarrolladas en nuestro
caso en el marco de una unidad po*lacional con una densa 7istoria política ( social ,ue6
pretendemos6 permita cu*rir re+erencias en distintas dimensiones6 como la construcciónde competencias políticas ( el papel de los e)entos políticos en la de+inición de
adscripciones-
Las 7istorias de )ida con+iguran una +orma especial del intercam*io entre la +uente
( el in)estigador6 ,ue supone la ela*oración ( transmisión de una memoria6 personal o
colecti)a6 ,ue 7ace re+erencia a las +ormas de )ida de una comunidad en un período
7istórico concreto- &e trata6 como se 7a dic7o6 de procesos destinados a orientar la )ida (
la acción de ,uienes narran sus 7istorias6 aun cuando sus re+erencias sean paradoales-/1
La tradición metodológica ,ue sustenta esta perspecti)a6 se inscri*e dentro de lasllamadas ;+uentes orales>>6 pp- 13/G135-%, Cristina &A2A$A#I2A ( Eos? $iguel $A#I2A&: ;istorias de )ida e 7istoria oral
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
17/190
di+erencia entre am*os conceptos radicaría en la centralidad ( su+iciencia del relato
mismo- e esta manera6 las 7istorias de )ida6 adem9s de la )ersión oral o escrita del
sueto6 se ser)irían de otros tipos de materiales ,ue permitirían conocer una determinada
experiencia de )ida-// %ste tipo de distinción6 sin em*argo6 no es compartida por autores
como Eos? =%2"A6 para ,ui?n las 7istorias de )ida con+iguran un concepto amplio (donde6 lo esencial6 es la existencia de un testigo ,ue ;organi'a las 7istorias6 las recrea6
las relata ( las entrega a un pB*lico especí+ico
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
18/190
opinión de =%2"A ,uien estima ,ue lo rele)ante es la posi*ilidad de la realidad social
de sugerir ;algunas cla)es de ella misma
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
19/190
los suetos ,ue conocen ( por ende de las relaciones sociales de )erdad: ;D&ólo puede
7a*er ciertos tipos de suetos de conocimiento6 órdenes de )erdad6 dominios de sa*er6 a
partir de condiciones políticas o económicas de existencia6 ,ue son como el suelo en ,ue
se +orma el sueto6 los dominios de sa*er ( las relaciones con la )erdad8-' Carlos PIZA: 9obre las historias de vida>op-cit-6 nota /56 p- 303 *b+dem p-3>
,,
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
20/190
in+ormación de la cual ellos son portadores- Por ello es ,ue el acercamiento de las
7istorias de )ida es de tipo cogniti)o en la medida en ,ue se reconoce en la acción
cotidiana6 ( no sólo en la gesta o en el actuar rele)ante6 el despliegue de conocimiento
signi+icati)o- %s la *Bs,ueda de ese conocimiento ( cómo ?l se liga a los procesos de
institucionali'ación en curso a lo cual se orienta esta in)estigación- 2o se pueden6 sin em*argo6 o*)iar las limitaciones ,ue se le atri*u(en a este
m?todo- Limitaciones ,ue se relacionan con el preuicio positi)ista ,ue +unda a la propia
idea de las ciencias sociales- Preuicio ,ue por lo dem9s atri*u(e6 a ?sta6 la *Bs,ueda de
regularidades al menos similares o explica*les al modo de las ciencias de la naturale'a-
&in duda el m?todo de las escuc7as *iogr9+icas excede lo cuantitati)o ( experimental es
como lo postula #osario C"##%A un m?todo de orden ;su*eti)o6 cualitati)o ( aeno al
es,uema de 7ipótesis ( )eri+icaciónDX$?todo ,ue se caracteri'a por usarY la ra'ón
dial?cticaDpartiendo de la su*eti)idad no eludida de una 7istoria indi)idual
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
21/190
Objeto de la investigación#
%l o*eto de esta in)estigación se expresa en los siguientes t?rminos:
1- escri*ir las componentes cogniti)as de las competencias políticas6 de indi)iduos
situados en unidades po*lacionales con una 7istoria política densa-
/- #elacionar los procesos intergeneracionales de recon)ersión política
experimentados por dic7os indi)iduos-
3- Eusti+icar6 teórica ( metodológicamente6 los )ínculos entre las componentes
cogniti)as de las competencias políticas ( los procesos de recon)ersión
intergeneracionales-
4- Proponer 7ipótesis adicionales de in)estigación sustentadas en la metodología,ue sustenta la tesis-
Hipótesis de trabajo#
inalmente6 en las condiciones en ,ue es posi*le poner a prue*a 7ipótesis dentro del
en+o,ue de escuc7as *iogr9+icas6 la presente in)estigación arrancar9 de las siguientes
ase)eraciones pro)isionales:
1- %xiste un segmento de ciudadanos ,ue se adscri*e a una experiencia comBn de
tr9nsito 7acia un r?gimen político post autoritario6 la cual 7a impactado en la
transmisión de pre+erencias políticas a las cuales adscri*en esos ciudadanos-
/- Las 7istorias de )ida de ciudadanos representati)os de a,uel segmento expresan
el sentido ,ue ellos le dan a la dimensión cogniti)a ( a los e)entos políticos en el
desarrollo de su competencia política en la transición política c7ilena-
Descripción de las fuentes#
Para el desarrollo de esta tesis6 se utili'aron dos tipos de +uentes-
La primera de ellas6 ( ,ue constitu(e el nBcleo central de esta tesis6 dice relación
con la metodología de 7istorias de )ida- Para este e+ecto6 se seleccionó la po*lación
;erminda de la ictoria
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
22/190
condiciones descritas- %n esa unidad po*lacional se entre)istó a los componentes
intergeneracionales de cinco +amilias ,ue 7an permanecido en la construcción de dic7a
po*lación-
Para la identi+icación de estas +amilias6 la postulante 7i'o uso de un in+ormante
cali+icado6 ,ue tenía conocimiento de a,uellas +amilias ,ue reunían el re,uisito de 7a*er+ormado parte de la primera generación de po*ladores participantes de la toma de
terrenos ,ue dio lugar a la constitución de la po*lación erminda de la ictoria6 ( ,ue
continua*an la línea de dos generaciones sucesi)as ,ue aun siguen )inculadas a la
misma- Las primeras generaciones tomaron parte de la dirección comunitaria de la
po*lación6 lo ,ue permitió estudiar la deri)a de las generaciones posteriores- &in
em*argo6 la selección +inal de las +amilias seleccionadas +ue a'arosa6 ( estu)o moti)ada
por la percepción de la in)estigadora acerca de las posi*ilidades ,ue o+recía el rango de
+amilias disponi*le para el o*eto de la in)estigación-%n la selección +inal de tales +amilias6 la in)estigadora tomó en consideración6 la
participación acti)a de los miem*ros de la primera generación en la toma de terrenos ( su
in)olucramiento posterior en el desarrollo de la po*lación- &e consideró6 adem9s6 la
)inculación ,ue en esto Bltimo le cupo a la segunda ( tercera generaciones-
La segunda +uente utili'ada6 consiste tanto en datos *i*liogr9+icos ( documentos
gr9+icos6 lo ,ue nos permitió dar cuenta de la e)olución social ( política de erminda de la
ictoria- Adicionalmente6 durante el proceso de in)estigación6 la postulante reali'ó
acti)idades de o*ser)ación participante en reuniones comunitarias de la po*lación6 asícomo en la +iesta de conmemoración de la toma de terrenos de erminda de la ictoria-
La in)estigación +ue de tipo no experimental6 transeccional ( descripti)a-
Co7erente con esto6 la selección de la po*lación a la cual se dirigió la misma in)estigación
se *asó en una muestra no pro*a*ilística6 de*ido a ,ue los o*eti)os de la tesis
propuesta re,uirieron de una elección controlada de suetos6 ,ue +ueran rele)antes para
las características del tra*ao- %n de+initi)a se seleccionaron suetosGtipo6 ,ue permitieran
identi+icar los procesos de sociali'ación política presentes en ellos-
Para la pro+undi'ación en los elementos de la escuc7a *iogr9+ica6 se utili'aronadem9s m?todos de relato indi)idual6 con el o*eto de conocer el despliegue *iogr9+ico de
cada in+ormante6 así como apro)ec7ar procedimientos de 7istorias cru'adas-
,2
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
23/190
e ese modo6 el pro*lema de in)estigación aparecería resuelto a tra)?s de la
)eri+icación por saturación63 ( por la redundancia ( clausura del discurso-4> %sos
procedimientos nos 7a*rían permitido identi+icar las relaciones existentes entre las
dimensiones cogniti)as de la sociali'ación política ( los procesos intergeneracionales de
recon)ersión política6 con el o*eto de usti+icar el despliegue de competencias políticas enla po*lación de re+erencia-
Plan de la obra#
%n un primer capítulo6 la presente o*ra descri*ir9 lo ,ue constitu(e el marco
teórico de la tesis6 a*arcando la discusión teórica acerca de los procesos de sociali'ación
política para6 luego6 pasar a descri*ir lo ,ue se entiende como recon)ersión política (
particularmente los aspectos metodológicos in)olucrados en su de+inición-%n el capítulo segundo se expondr9n las componentes 7istóricas de la po*lación
erminda de la ictoria6 7aciendo especial ?n+asis en a,uello ,ue puede ser entendido
como 7itos +undantes de la misma-
%l capítulo tercero6 por su parte6 est9 destinado a exponer los relatos *iogr9+icos (
su an9lisis-
!n capítulo de conclusiones6 +inalmente6 reconsidera el conunto de la o*ra (
expone algunas 7ipótesis de tra*ao en la línea de in)estigación ,ue se 7a seguido en la
misma-
CAPÍTULO PRIMERO
Los Procesos de Socialización y de Reconersión Pol!"ica
- aniel =%#A!F6 ;e la perspecti)a de la 7istoria de )ida a la trans+ormación de la pr9cticasociológica
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
24/190
%n este capítulo damos cuenta del marco teórico de la tesis- %n un primer
apartado pretendemos de+inir las ideas centrales atri*ui*les a los procesos de
sociali'ación política6 así como discutir sucintamente las di)ersas escuelas politológicas,ue *uscan darle explicación- A continuación se descri*ir9n las condiciones de lo ,ue se
conoce como recon)ersión política6 tomando en cuenta6 para ello6 de los criterios
metodológicos ,ue resultan de los en+o,ues en competencia de las escuelas reseadas-
Como )eremos en el curso de este capítulo6 ?l *usca poner a prue*a una 7ipótesis
pro)isional6 la ,ue postula ,ue la adscripción a alguna de las regiones del campo político
puede ser re+erido a un proceso de desarrollo de competencias políticas socialmente
construidas6 dentro del cual se producen deri)as indi)iduales ,ue es posi*le relacionarlas
no sólo con grandes e)entos6 sino tam*i?n con procesos sutiles ( persistentes dee)olución de pre+erencias 7acia expectati)as ( transacciones ,ue se producen en la
construcción de ese mismo campo-
Sección #$
Socialización y co%&e"encia &ol!"icas' Posi(ilidades de )n en*o+)e cons"r)c"iis"a$
Para =%#%# ( L!CJ$A226 la realidad 7umana es construida socialmente-41
Lare+erencia es importante6 en la medida ,ue los procesos ,ue explican la idea de
sociali'ación política suponen instancias de o*eti)ación6 institucionali'ación (
legitimación6 las ,ue son punto de re+erencia para la construcción de preguntas de
in)estigación ,ue recoan las relaciones de tipo dial?ctico entre la estructura ( la
construcción de la realidad- %sto ser9 rele)ante6 luego6 para la suposición ,ue asumimos
de ,ue la competencia política se distri*u(e sin soluciones de continuidad entre los
ciudadanos6 en la medida ,ue los +enómenos políticos son tam*i?n expresión de a,uel
tipo de relaciones-La sociali'ación política 7a sido un tema rele)ante dentro de la Ciencia Política-
2o podría ser de otra +orma6 si es ,ue se atri*u(e a la política una +orma de construcción
a partir de la extensión de las ideas de ciudadanía6 ,ue podríamos entenderla como
2, Peter =%#%# ( 7omas L!CJ$A26 op# cit#, nota 1>-
,3
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
25/190
expresión del %stado social de derec7o6 expresada como un espacio en el cual se
adoptan decisiones por re+erencia a momentos de legitimación democr9tica-
&in em*argo6 como lo ad)ierte Eorge =%2%IC"6 los asuntos de car9cter
político no go'an6 para la ma(oría de los indi)iduos6 de rele)ancia dentro de sus
respecti)os 9m*itos de inter?s6 aun cuando ?stos mantienen a lo largo de sus )idas;mBltiples ( )ariadas relaciones con la es+era de lo político
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
26/190
resulta di+ícil comprender los procesos no institucionales de sociali'ación política (6 desde
a7í6 tampoco resulta +9cil entender el cam*io social ( político ,ue ocurre relacionado con
a,uella sociali'ación-
%s nota*le destacar cómo en !#J%I$ encontramos los 9m*itos de
sociali'ación ,ue son recurrentemente mencionados en la literatura de corriente principalen Ciencia Política6 es decir6 escuela ( +amilia6 orientadas estas dos a la con+iguración de
la )ida social- !#J%I$6 sin em*argo6 en+ati'a el papel de la escuela m9s ,ue el de la
+amilia en su capacidad de crear una conciencia colectiva ,ue aparece en la sociología
durAhemiana como el marco en el cual se desen)uel)e el desarrollo de normas ( reglas a
las cuales se somete la acción cotidiana- Para ?l6 la educación se orienta a lograr de los
indi)iduos una 7omogeneidad su+iciente: ;la educación perpetBa ( re+uer'a dic7a
7omogeneidad6 +iando por adelantado en el alma del nio las similitudes esenciales ,ue
re,uiere la )ida colecti)a-<4.
#econoce asimismo la necesidad de la di)ersi+icación en laeducación de los nios6 aun,ue la remite a las condiciones de especiali'ación para la
cooperación social- e ello6 !#J%I$ extrae la siguiente de+inición de educación6 la
cual aparece en de+initi)a6 directamente re+erida a la sociali'ación política: ;La educación
es la acción eercida por las generaciones adultas so*re a,u?llas ,ue no 7an alcan'ado
toda)ía el grado de madure' necesario para la )ida social- iene por o*eto suscitar (
desarrollar en el nio un cierto nBmero de estados +ísicos6 intelectuales ( morales ,ue
exigen de ?l tanto la sociedad política en su conunto como el medio am*iente especí+ico
al ,ue est9 especialmente destinado-<40
al acción6 para el mismo autor es6 adem9s6+unción central del %stado6 de la cual ?l no puede desentenderse: ;A partir del momento
en ,ue la educación es una +unción esencialmente social6 el %stado no puede
desinteresarse de ella- $u( al contrario6 todo cuanto es educación de*e ,uedar6 en cierta
medida6 supeditado a su in+luencia-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
27/190
política- %sta tradición la encontramos tam*i?n en la sociología estructural de PA#&"2&6
para ,ui?n el estudio de los +enómenos sociales se usti+ica por la posi*ilidad ,ue ellos
o+recen de explicar la reproducción de los sistemas sociales en la sociedad- Las
sociedades son sociedades nacionales6 ( la transmisión de roles ( de estatus est9 dada
por la pertenencia a sociedades así con+iguradas- La sociología parsoniana, ,ue 7ago'ado de prestigio ( capacidad de persuasión6 +undando aun escuelas laterales o
esta*leciendo las pautas de contestación de la misma sociología crítica6 reconoce el
momento de la sociali'ación por su re+erencia a la ad,uisición de pautas de orientaciones
de )alor ,ue6 en la exposición de PA#&"2&6 aparecen como una +unción de la estructura
+undamental de los roles ( los )alores predominantes del sistema social- Lo interesante en
este punto para nuestros +ines es ,ue esas pautas se plantean en t?rminos estrat?gicos6
en cuanto denominadores comunes ,ue relacionan la personalidad como sistema con la
estructura de roles del sistema social- %l mismo autor destacar9 ,ue esas pautas sólopueden ad,uirirse a trav/s de la identificaciónB se trata6 en de+initi)a6 de pautas de
identi+icación ,ue se ad,uieren ( desarrollan en la nie'-4
&in em*argo6 en el mismo PA#&"2& estas pautas de identi+icación se 7acen
m9s compleas en el proceso de sociali'ación concreto6 en cuanto a las posi*ilidades de
di+erenciación ,ue o+recen6 a su )e'6 sociedades compleas esto6 a partir de las
di+erenciaciones de estatus en ,ue +uncionan los grupos +amiliares dentro de una misma
sociedad (6 adem9s6 segBn los sexos dentro de esas mismas +amilias- Con todo6 el autor
reconoce como 9m*ito primario ( normal de primera sociali'ación de los nios el ,ue seproduce dentro de la +amilia6 a7ora complementado por lo ,ue se 7aga en la escuela ( la
interacción con grupos de iguales-5> %ntonces6 la pauta +undamental de sociali'ación tiene
,ue )er con el sexo dentro de cual,uier grupo de estatus- el mismo modo6 las unidades
+amiliares conlle)an di+erencias de estatus ,ue6 a su )e'6 constituirían las m9s
+undamentales6 a7ora dentro de la sociedad-
%sto 7ace posi*le ,ue existan amplias di+erenciaciones en los tipos de
personalidad ( por lo tanto permite preguntarse acerca de la e+icacia6 orientación ( sentido
de los mecanismos de sociali'ación- Por,ue personalidad ( sistema social6 siendo los dossistemas de acción6 ellos no son id?nticos- La deri)a de la personalidad implica entonces
,ue la idea de sociali'ación6 ,ue en su caso nosotros consideraremos política6 no podría
estar sólo re+erida a la +ormación de estructuras de la personalidad *9sica6 cuestión ,ue
tendr9 importancia en los temas ,ue trataremos posteriormente-
2- C+- alcott PA#&"2&: El sistema social, $adrid: Alian'a6 1846 p- /10-'& *b+dem6 p- /18
,-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
28/190
A)an'ando 7acia conceptos instrumentales6 la sociali'ación 7a sido
conceptuali'ada por =%2%IC" como ;a,uel proceso ,ue se inicia en la nie' pero ,ue
se desarrolla a lo largo de toda la )ida6 mediante el cual el indi)iduo aprende en la
interacción con otros ( con su entornoG las normas culturales6 los )alores +undamentales6
los códigos sim*ólicos del grupo a ,ue pertenece ( les da +orma6 los estructura tam*i?nen un 9m*ito de interacción socialG para construir así su propio sistema de
representaciones e im9genes de lo social ,ue constituir9n el componente *9sico de su
identidad social ( uno de los determinantes +undamentales de sus pautas de
comportamiento
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
29/190
Posteriormente6 en una recopilación póstuma de sus textos6 la misma autora a
partir de las proposiciones de - ALL"26 ,ue destaca el car9cter transaccional6 entre
indi)iduo ( grupo de los procesos de sociali'ación ( aprendi'ae6 propone entender a la
sociali'ación como el resultado de dos procesos di+erentes esto es6 de procesos de
asimilación ( de acomodación- ir9 la autora ,ue ;por la asimilación el sueto *uscar9modi+icar su medioam*iente para 7acerlo m9s con+orme a sus deseos ( disminuir sus
sentimientos de ansiedad ( de intensidad por la acomodación al contrario6 tender9 a
modi+icarse a sí mismo para responder a las presiones ( a los constreimientos de su
medioam*iente
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
30/190
lo político durante toda su )ida6 no siendo posi*le6 en consecuencia delimitar la
concurrencia de la sociali'ación a un período de tiempo determinado- Cuestión adem9s
,ue es rea+irmada por la circunstancia de ,ue lo político se mani+iesta6 muc7as )eces6 de
manera implícita a tra)?s de situaciones ,ue importan representaciones del mismo-50
%n consecuencia6 la sociali'ación política no sólo participaría de la misma lógica,ue la sociali'ación general6 en cuanto a los procesos de interiori'ación6 identi+icación (
transmisión6 ,ue ella in)olucra6 sino ,ue adem9s tiene lugar de manera contempor9nea a
?sta6 en tanto ,ue lo político +orma parte del sistema social ( cultural ,ue es
apre7endido por los suetos a tra)?s del proceso general de sociali'ación- La
sociali'ación6 en consecuencia6 se dice pol+tica cuando6 de acuerdo a la de+inición dada
por Annic_ P%#C%#"26 ;designa los mecanismos ( los procesos de +ormación ( de
trans+ormación de los sistemas indi)iduales de representación6 de opiniones ( de
actitudes políticas-<58
iendo cómo se desarrolló en la pr9ctica de las corrientes politológicas6 ca*e
tener en cuenta ,ue durante la d?cada de los sesenta ( de los setenta6 las in)estigaciones
empíricas relati)as a los procesos de sociali'ación política se desarrollaron al alero de
dos corrientes de in)estigación: la psicología gen?tica6 particularmente los tra*aos
desarrollados por Eean PIA% ( La@rence J"L=%#6 ( el conductualismo- entro de
?sta Bltima corriente6 se desarrollaron dos tipos de en+o,ues- %l primero de ellos6
)inculado a la escuela de sociología electoral de la !ni)ersidad de $ic7igan6 centró su
inter?s en la identi+icación de los +undamentos del comportamiento electoral de losadultos- Los tra*aos empíricos desarrollados en esta 9rea6 resaltaron la esta*ilidad de la
identi+icación partidaria ( su alta incidencia en la estructuración del comportamiento
político de los indi)iduos- Adem9s6 conclu(eron ,ue la +amilia es un agente cla)e en la
reproducción de las adscripciones partidarias a tra)?s de las generaciones6 lo cual pone
en e)idencia la importancia del aprendi'ae ,ue tiene lugar en la in+ancia ( en la
adolescencia en la +ormación de lealtades durables#4C
%l segundo en+o,ue6 desarrollado principalmente a tra)?s de los tra*aos de
a)id %A&"2 ( Eac_ %22I&6 pone el acento en la construcción de una ;teoría políticade la sociali'ación política
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
31/190
continuidad del sistema político- %n tal sentido6 lo importante en el aprendi'ae ,ue tiene
lugar en el seno de la +amilia6 no es la transmisión de lealtades de car9cter partidario si no
,ue la creación de la con)icción6 en los nios6 de la legitimidad de los mecanismos
electorales de reproducción del sistema político6 ( del rol de los partidos políticos como
mediadores de los intereses de los ciudadanos ante la autoridad-%l modelo desarrollado por %A&"2 ( %22I& tu)o como +undamento una
concepción e)oluti)a de la sociali'ación política6 compuesta por cuatro etapas ,ue
tendrían lugar de manera sucesi)a durante el proceso de aprendi'ae del nio- ales
etapas6 designadas como politización, personalización, idealización e institucionalización,
dan cuenta de un proceso ,ue acerca al nio a la existencia de un sistema político6 a
tra)?s de la +igura de la autoridad6 su sim*oli'ación como personae positi)o ( ,ue es
posi*le de personi+icar ( situar dentro del marco de instituciones6 todas precondiciones del
apoyo difuso como elemento +undamental para la persistencia del sistema político-.>
%n consecuencia6 los estudios e+ectuados por estos dos en+o,ues del
conductualismo6 en+ati'aron la existencia de una relación de causalidad entre el
aprendi'ae político preco' ( el comportamiento político del indi)iduo durante su )ida
adulta6 (a sea en la creación de lealtades partidarias como en el desarrollo de
sentimientos de identi+icación con el sistema político ( sus instituciones-
!na de las primeras críticas ,ue se dirigieron so*re estas conclusiones estu)o
relacionada con la idea de la +ormación de identidades políticas precoces de tipo dura*le (
con el rol ,ue en dic7o proceso le ca*ría a la transmisión de dic7as pre+erencias al interiorde la +amilia- Posteriores estudios so*re la percepción ,ue los nios tenían respecto de
sus autoridades ( del sistema político en su conunto6 pusieron en entredic7o la
concepción idealista preconi'ada por el modelo de %A&"2 ( %22I&- ales
in)estigaciones conclu(eron ,ue las tesis contenidas en ese modelo6 se ela*oraron a
partir de estudios empíricos desarrollados en nios de ra'a *lanca6 de clase media ( de
grandes ciudades ( en un contexto político +a)ora*le a la ideali'ación de +iguras como las
de los presidentes L(ndon Eo7nson ( Eo7n Jenned(- %n consecuencia6 se puso en
e)idencia ,ue la +ormación de pre+erencias políticas no sigue los mismos modelos6 nidesempea para todos la misma +unción- La consideración de las características
culturales de los sistemas políticos ( del contexto 7istórico constitu(e un elemento ,ue
de*en tenerse en cuenta a la 7ora de estudiar los procesos de sociali'ación política-
3& C+- Eorge =%2%IC": ;La construcción de losD6 op-cit-6 nota 4/6 p- /33
%
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
32/190
%n particular6 el tema tiene rele)ancia a la 7ora de descri*ir lo ,ue se 7a dado en
denominar ;competencia política
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
33/190
participar de esa +acultad6 condición ,ue lle)a a +ormali'ar la di)isión del tra*ao político- .4
%n el mismo texto6 ="!#I%! destacar9 cómo la propensión a decir algo ,ue )alga
políticamente tiene relación directa con la con)icción de tener derec7o a la pala*ra dentro
de la discusión política- %n esos t?rminos la competencia política se expresa como una
competencia t?cnica ,ue dispone de las características de un derec7o estatutario6 con locual ella no tiene ,ue )er tanto con la disposición de una cultura política6 como con la
con)icción de eercer a,uel derec7o: ;La competencia t?cnica es a la competencia social
lo ,ue la capacidad de 7a*lar es al derec7o a la pala*ra6 a la )e' una condición de
eercicio ( un e+ecto-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
34/190
ma(or conocimiento *ien puede implicar m9s *ien una deserción anticipada del campo
político- Incluso m9s6 in)estigaciones reali'adas por esta misma autora ponen en
e)idencia ,ue a,uellos ó)enes ,ue rec7a'an6 por una parte6 ser u*icados en el ee
i',uierdaGderec7a pero ,ue6 por otra6 poseen un buen conocimiento del campo pol+tico6
no pertenecen exclusi)amente a las clases sociales m9s pri)ilegiadas- Por el contrario6 laautora ad)irtió ,ue la ma(oría de a,u?llos eran 7ios de ;agricultores6 de miem*ros de
pro+esiones intermedias6 de empleados ( de o*reros
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
35/190
de las personas- Adem9s6 di)ersos estudios 7an puesto en e)idencia ,ue el ni)el de
in+luencia de ciertos agentes de sociali'ación no es permanente6 así como tam*i?n 7a
sido posi*le ad)ertir la importancia6 ,ue en dic7o proceso6 7an tenido determinados
e)entos políticos ( sociales-
Por otra parte6 no toda sociali'ación política implica un aprendi'ae consciente6sino ,ue a,u?lla tiende m9s *ien a re+or'ar el comportamiento espont9neo a tra)?s de la
signi+icación- %n este contexto se plantean los supuestos acerca de los e+ectos ,ue tiene
la ad,uisición de conocimiento ( de los roles +undamentales durante los primeros aos de
)ida de un indi)iduo- &upone este en+o,ue la existencia de una institución social6 la
+amilia6 ,ue implicaría un escenario con una inserción especí+ica en la sociedad6 un cierto
estatus colecti)o ( una capacidad de ser transmisora de )alores6 actitudes (
representaciones sociales-0/ %n general6 el escenario de sociali'ación proporcionado por
la +amilia permitiría descri*ir actitudes di+erenciadas respecto de la política en cuanto eseescenario implica un primer acercamiento al conocimiento de roles6 de instituciones ( de
organi'aciones-
%ntre los agentes o espacios de sociali'ación política6 la +amilia aparece como
uno de los m9s importantes6 ,ui'9s +undado en )aloraciones de ella en cuanto a su
capacidad de construir un inconsciente sem!ntico o como un conjunto homog/neo
dotado de cohesión debido en gran medida a la similitud de los agentes que la
componen-03
Como lo seala Eac,ues LA#"^%6 ;el ni)el de conocimientos acerca de lapolítica )aria en +unción del ni)el cultural ( de las concepciones políticas de los padres
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
36/190
los ó)enes des+a)orecidos sería m9s +9cil conocer lo ,ue implica una mani+estación
pB*lica-
odo lo anterior supone ,ue dic7a institución social6 constitu(e un conunto
armonioso ( de )ida lineal ,ue +a)orece la transmisión en la +orma de una sucesión de los
conocimientos ( actitudes-05 %n todo caso6 se trata de una +orma de reducción ,ue noexplicita ,ue la misma +amilia es una construcción social ( ,ue expresa las condiciones en
,ue ella se desen)uel)e6 en+o,ue este Bltimo ,ue permitiría poner en cuestión su
capacidad pri)ilegiada de ser transmisora de este tipo de conocimiento-
Las tesis a)an'adas so*re sociali'ación política tienen su momento de control6
no tanto en la identi+icación de los elementos de continuidad sino m9s *ien en a,uellos de
ruptura- %n otras pala*ras6 el poner entre par?ntesis a,uello ,ue la sociali'ación
transmite6 para preguntarse acerca de la relación entre esto ( las posi*ilidades de
)ariación de las pre+erencias políticas- " (endo m9s all96 a+irmando ,ue el cam*iosolamente es posi*le por la existencia de elementos de continuidad-
La idea de recon)ersión política recoge esta perspecti)a en cuanto es posi*le
plantear ,ue la adscripción partidaria puede re+erirse a un campo de competencia política
socialmente construido6 en el cual se producen deri)as indi)iduales ,ue es posi*le
relacionarlas no sólo con e)entos de gran impacto6 sino a procesos sutiles de e)olución
de pre+erencias re+eridas a expectati)as6 ( como producto de transacciones ,ue se
mani+iestan en la construcción de ese mismo campo-0.
%ste tema 7a ocupado el tra*ao de distintas corrientes de in)estigaciónpolitológica- %ntre ellas6 el surgimiento de toda una corriente re)isionista dentro del
conductualismo6 ,ue a partir de in)estigaciones de car9cter cuantitati)o *uscaron
demostrar el de*ilitamiento en la identi+icación partidaria6 en relación a su capacidad de
in+luir en las actitudes ( en el comportamiento electoral de los indi)iduos- %)idencias ,ue
traerían consigo6 adem9s6 el cuestionamiento de los alcances del aprendi'ae en la +amilia
(6 por lo tanto6 de la reproducción de las adscripciones partidarias entre padres e 7ios- %l
inter?s por determinar el alcance del de*ilitamiento de la identi+icación partidaria6 moti)ó
la reali'ación de una serie de estudios de tipo cuantitati)o ,ue6 a tra)?s de la comparaciónen el tiempo de co7ortes de padres e 7ios6 dieron cuenta de la existencia de cam*ios
importantes en el tipo adscripción partidaria- 00
4' Así6 #emi L%2"I#6 op# cit# nota 036 pp- 08/G083-43 C+- #ic7ard - 2I%$I ( $- J%2 Eennings: ;Issues and in7erance in t7e +ormation o+ part(
identi+ication 11H6 p- 0>-44 C+- Al+redo E"I2A2: ;La socialisation politi,ue- &trategies dSanal(se6 eneux t7eóri,ues et
nou)eaux agendas de rec7erc7?
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
37/190
La re+lexión6 entonces6 en materia de sociali'ación política se dirigió a anali'ar la
in+luencia de a,uellos elementos externos ,ue podrían incidir6 en ma(or o menor grado6
en las pre+erencias de los indi)iduos durante su adulte'- %s así como las in)estigaciones
en esta 9rea de estudio6 se centraron en los e+ectos ,ue6 en relación a los aprendi'aes
ad,uiridos en el seno de la +amilia6 tienen el entorno6 las redes sociales ( las coyunturashistóric as-08
%s así como en los aos setenta6 la escuela +rancesa *ao la inspiración de la
politóloga Annic_ P%#C%#"2 re)isar9 los +undamentos en los ,ue se sostiene la
escuela conductualista6 comparando resultados de encuestas reali'adas en di)ersos
períodos de tiempo6 marcados algunos de ellos por la concurrencia de e)entos
signi+icati)os- Lo interesante es ,ue esto permite ,ue la in)estigadora postule ,ue la
sociali'ación implica un proceso de coGconstrucción de la identidad política6 en la cual el
nio uega un papel acti)o- &e trata de demostrar ,ue la sociali'ación es tanto el resultadode un proceso de acumulación del nio al sistema como de asimilación del mismo sistema
por el nio- %sto es6 ;en toda sociali'ación existe una parte m9s o menos importante de
creación
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
38/190
P%#C%#"2 la emergencia de indi)iduos ,ue se u*ican en una situación e?c/ntrica al
cuadrante6 reacios a ser cali+icados en relación a su posición respecto de alguno de los
ees6 aBn cuando6 la misma in)estigadora recono'ca en ellos un grado importante de
competencia política-
A,uello permite dar cuenta de una reemergencia del campo de lo político m9sall9 de los cuadrantes de adscripción partidaria6 incorporando no como anomalías ni
des)iaciones de una conducta correcta los +enómenos de apatía6 desinter?s o6 en el otro
extremo6 de acti)ismo radical- Las modi+icaciones producidas en las +ormas de
adscripción (a no necesitan entonces ser consideradas como tales anomalías ocurridas
en el proceso de sociali'ación del nio ni ser rastreadas 7asta esas etapa6 sino ,ue
pueden entenderse como alteraciones ocurridas en el campo político o como respuestas a
su medioam*iente- Con ello6 se produce una *i+urcación de los en+o,ues6 en la cual se
pone en cuestión la orientación excesi)amente conser)adora de los en+o,ues sist?micoGestructurales m9s característicos6 ( por lo tanto da pie a entender ,ue los procesos de
sociali'ación no se re+ieren a la adecuación del indi)iduo a un ideal de +uncionamiento
social-
Los en+o,ues de P%#C%#"2 enla'an con la reno)ación de la sociología
crítica aportada por los tra*aos de Pierre ="!#I%! ( por las re+lexiones pro)enientes
de la psicología cogniti)a representados por imot7( %- C""J6 Pamela Eo7nston
C"2"%#6 &tanle( %L$A26 #ut7 A$ILL ( $ilton L"%- %sta Bltima corriente de
pensamiento6 +undamentó sus críticas en la utili'ación6 por parte de los en+o,uesdominantes en materia de sociología política6 de ;protocolos de encuesta rutini'adas ( de
t?cnicas de an9lisis u'gadas como totalmente inadecuadas
Los )ínculos metodológicos ,ue (a 7a*íamos )isto con P%#C%#"2 ( estos
en+o,ues cogniti)istas6 plantean la rele)ancia ,ue tiene la capacidad interpretati)a del
sueto respecto de su medioam*iente6 a partir de es,uemas cogniti)os6 ,ue se desarrollan
durante el aprendi'ae ,ue tiene lugar en la in+ancia- %sto permite ir m9s all9 de a,uellos
en+o,ues estructurales (a criticados en la medida ,ue posi*ilitan disponer de una *ateríade en+o,ues metodológicos para entender los cam*ios ocurridos durante la sociali'ación
de los indi)iduos6 aBn en etapas tardías-
Lo rele)ante de 7acer esta escueta re)isión de lo ,ue 7a signi+icado cada uno de
los en+o,ues teóricos en la identi+icación ( usti+icación de los procesos de cam*io ( de
/& Al+redo E"I2A2: ;La socialisation politi,ueDop-cit6 nota 006 p- 548-
&
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
39/190
ruptura en la adscripción en algBn punto de los cuadrantes del campo político6 tiene ,ue
)er con la aproximación ,ue ellos 7acen al 9m*ito reconoci*le del conocimiento ( las
pr9cticas políticas cotidianas- La cognición no opera en una tabula rasa6 sino ,ue es ella
misma un proceso de construcción social6 la cual opera como e)entos recurrentes de
reducción de la compleidad de las comunicaciones de orden político6 lo ,ue permiteidenti+icar las posi*ilidades de cam*io ( de ruptura como di+erenciales de tal compleidad
entre la personalidad ( el sistema político-
La identi+icación de esos di+erenciales de compleidad se trans+orman en sí en un
medio para la 7eurística6 ,ue desde el punto de )ista de esta in)estigación ad,uiere un
car9cter 7istórico6 especi+ica*le tanto espacial como temporalmente- Por ello 7emos
propuesto6 situarnos- Las 7istorias de )ida de testigos cali+icados de la construcción del
espacio ur*ano de erminda de la ictoria6 ser9 nuestra situación-
CAPÍTULO SE-UNDO
Al"eraciones en el ca%&o &ol!"ico en &o(laciones co%(a"ien"es$ El caso de la&o(lación .er%inda de la /ic"oria0 San"ia1o de C2ile$
escri*iremos la 7istoria política local de la unidad po*lacional seleccionada (
las condiciones teóricas ,ue permitirían designarla como una unidad con una 7istoriapolítica densa- &e tendr9n en cuenta estudios reali'ados ,ue dan cuenta del origen de las
+amilias de dic7as unidad6 ( del tipo de relaciones )ecinales ,ue entre ellos se 7an dado-
&e plantear9n las presentes condiciones de la misma unidad6 ( se a)an'ar9n 7ipótesis
acerca de las relaciones entre la 7istoria ( dic7as condiciones6 con las tendencias ,ue se
o*ser)an en la adscripción política local-
,
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
40/190
Como (a 7emos insinuado en p9ginas pre)ias6 pretendemos en este capítulo
poner a prue*a una ase)eración pro)isional de )erdad ,ue plantea la rele)ancia política
del espacio ur*ano6 cómo ?l es construido ( reconstruido como producto de +uer'as
sociales ,ue despliegan un uni)erso institucionali'ado ,ue excede la pura interacción
cotidiana- %ntendemos6 como (a lo 7emos dic7o6 a la ciudad como un espacio en el cualse distri*u(en recursos (6 consecuentemente6 poder6 el cual se expresa6 a su )e'6 en
+ormas generales ( locales-
Sección #$ .er%inda de la /ic"oria' A&)n"es de s) 2is"oria local$
La po*lación ;erminda de la ictoria< se encuentra u*icada en el 9rea
norponiente de &antiago de C7ile6 en la comuna de Cerro 2a)ia- &u origen est9 )inculado
a las mo)ili'aciones de po*ladores ,ue tu)ieron lugar en C7ile6 durante el pasado siglo-Por ello6 la comprensión de las características sociales ( políticas de erminda de la
ictoria ( de la relación de sus po*ladores con el sistema político c7ileno re,uiere ,ue
7agamos alusión a algunas de las particularidades de dic7as mo)ili'aciones-
%l mo)imiento po*lacional c7ileno encuentra sus raíces en el ele)ado ni)el de
po*re'a ur*ana ,ue se expresó6 principalmente6 en las di+icultades de acceso a la
)i)ienda-81 %l crecimiento de la po*lación ,ue tu)o lugar de manera sostenida durante el
pasado siglo6 el aumento de los +luos migratorios 7acia la metrópolis6 los *aos salarios6
los pro*lemas de in+raestructura de la ciudad6 ( la ausencia de una política de %stado alrespecto6 constitu(eron +actores ,ue in+lu(eron en el agra)amiento del pro*lema de la
)i)ienda en las principales ciudades de nuestro país-8/
eresa ALM&6 al re+erirse a la cuestión 7a*itacional ( a la g?nesis del
mo)imiento po*lacional6 pone el acento en los procesos de ur*ani'ación ( centrali'ación
,ue tu)ieron lugar en nuestro país- Para la autora6 la industria trao consigo la ;+ormación
de conglomerados ur*anos donde r9pidamente se 7ace sentir la +alta de )i)iendas para el
/, !na de las primeras mani+estaciones de la organi'ación de los po*ladores en torno a la cuestiónde la )i)ienda +ueron las Ligas de Arrendatarios- Las al'as de los arriendos ( la escasaprotección de los arrendatarios dieron lugar6 en 1/56 a la declaración de una uelga de
Arriendos en &antiago ( alparaíso- %n respuesta6 el go*ierno de Arturo Alessandri dictó laprimera Le( de Arrendamientos ( ordenó la creación de ri*unales de la i)ienda - !naexposición detallada de los orígenes del mo)imiento po*lacional c7ileno puede encontrarse enicente %&PI2"WA: Para una historia de los pobres de la ciudad 6 &antiago de C7ile: &ur6 1886capítulo IG-
/% $ario A#CM&: 8omando su sitio# El movimiento de pobladores de 9antiago 2C4:2C 6&antiago de C7ile: L"$6 />>/ 6 capítulo I-
%
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
41/190
sector asalariado
/' e acuerdo a lo sealado por eresa ald?s6 estimaciones de la ?poca sealan ,ue entre 15/( 15. el nBmero de +amilias ,ue )i)ían en po*laciones callampas se incrementó de 1.-5>/ a3/-3>0- %n eresa ALM& %-: El movimiento poblacional Dop-cit- nota 836 p-.
/3 %l Wanón de la Aguada constitu(ó uno de los principales cordones de miseria en la capital-!*icado dentro de los antiguos límites ur*anos de la comuna de &an $iguel6 este asentamientocru'a*a este municipio de oriente a poniente6 extendi?ndose desde icua $ac_enna a eneralel9s,ue' ( agrupa*a a unas 35->>> personas- %n6 icente %&PI2"WA: Para una historia de los
pobresDop-cit-6 nota 816 pp-/48 ss-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
42/190
parte de la clase política6 las tomas de terrenos6 como mecanismo de solución a la
cuestión 7a*itacional pro)eniente del propio mundo po*lacional-
Los )ínculos políticos del mo)imiento po*lacional6 aparecen (a en la toma de La
ictoria- %l apo(o de los partidos ( políticos de i',uierda6 particularmente6 del Partido
Comunista6 a la acción desplegada por los po*ladores del Wanón6 )a a dar cuenta de untr9nsito progresi)o en la )aloración del po*lador como sueto de la acción colecti)a- e
acuerdo con lo sealado por $ario A#CM&6 la acción del Partido Comunista
Gencaminada a trans+ormar la acción de los po*ladores en un ;nue)o a+luente del
mo)imiento social-/- %l // de ulio de 1.1 cerca de 1-/>> personas reali'aron una toma de terrenos en la ex C7acra
&anta Adriana6 terrenos de propiedad de la C"#I destinados a la construcción de )i)iendaspopulares- %l go*ierno de Alessandri6 a raí' de los acontecimientos amena'ó con solicitar eldesa+uero de los diputados del Partido Comunista "rlando $illas6 Cipriano Pontigo ( íctoralleguillos-
-& $ario A#CM&: 8omando su sitio# op-cit-6 nota 8/6 p- /34
2
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
43/190
Partido &ocialista ( de la emocracia Cristiana6 lo cual pone en e)idencia la importancia
con+erida por las +uer'as políticas de centro ( de i',uierda a dic7o mo)imiento6 en el seno
de la luc7a electoral- e particular importancia era la luc7a en el campo político ,ue se
da*a entre la emocracia Cristiana ( los partidos de i',uierda ( ,ue se expresa*a en la
*Bs,ueda de control ( de regulación de o*eti)os en el emergente mo)imientopo*lacional- Prue*a de lo anterior +ue la creación en 1./6 por parte de la emocracia
Cristiana6 de la Central 2acional de Po*ladores C%2AP"H6 ,ue se erigió como una
alternati)a a a,uellas organi'aciones )inculadas al Partido Comunista ( &ocialista6
particularmente a la Agrupación Pro)incial de Po*ladores de &antiago A-P-PH-
Por otra parte6 durante los 1.>S los po*ladores pasaron adem9s a constituir un
o*eto de inter?s para las Ciencias &ociales- La teor+a de la marginalidad 6 desarrollada por
el Centro de esarrollo %conómico ( &ocial de Am?rica Latina %&ALH6 situó a los
po*ladores al margen de la estructura social del mundo su*desarrollado6 exentos de todaparticipación en la sociedad- Participación ,ue se encontra*a )inculada con las
posi*ilidades de acceso a *ienes ( ser)icios participación pasi)aH ( con la inerencia en
la toma de decisiones participación acti)aH- &egBn esta teoría la existencia de este sector
marginado encuentra sus raíces en la ;existencia de una superposición cultural en
Am?rica Latina< ,ue (a es posi*le ad)ertir durante la con,uista espaola6 pero ,ue con el
de)enir del tiempo se 7a agudi'ado de tal modo ,ue 7a dado lugar a ;dos mundos
apartes: los integrados a la economía moderna ( al sistema democr9tico ( los
marginales
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
44/190
de nue)as organi'aciones ;conducidas desde el %stado>> de estas organi'aciones a lo largo del país6 los
,ue agrupa*an a unas 45>->>> mueres-%n materia 7a*itacional6 la política de )i)ienda del go*ierno de %duardo rei
$ontal)a6 dirigida a los sectores populares se cristali'ó en la llamada Operación 9itio ( en
el Plan de =horro Popular - La Operación 9itio consistió en un am*icioso programa de
soluciones 7a*itacionales destinado a +amilias de escasos recursos ( con urgentes
necesidades de )i)ienda6 consistente en la entrega de sitios ur*ani'ados ,ue conta*an
con instalaciones sanitarias *9sicas ( de mediaguas u otro tipo de )i)iendas económicas-
Por su parte el Plan de =horro Popular tu)o por o*eto materiali'ar el principio promo)ido
por el go*ierno democratacristiano6 consistente en el +inanciamiento por parte de lospropios po*ladores de sus )i)iendas-
A pesar de las críticas de dirigismo ( clientelismo ,ue se 7an +ormulado a la
política del go*ierno democratacristiano 7acia el mo)imiento popular +ue6 sin em*argo (
desde cierto punto de )ista6 una política e+ica'6 en cuanto acti)ó al mo)imiento po*lacional
como un sueto capa' de canali'ar las demandas de la ?poca- Como lo sostiene6 eresa
AL%&6 la política democratacristiana de re+or'amiento de la acción popular dotó al
mundo po*lacional de ;una pr9ctica de creciente negociación con el poder desde el
- eresa ALM& %-: El movimiento poblacional>op-cit-6 nota 836 p- 0-2 e acuerdo a lo sealado por el propio Presidente %duardo rei $ontal)a6 en su $ensae
Presidencial de 1.56 tres serían las principales acciones de la Promoción Popular : el +omentode la organi'ación de *ase6 la integración social como prioridad program9tica ( la reali'ación delos cam*ios institucionales necesarios para tales e+ectos - !no de dic7os cam*ios +ue la creaciónde una agencia estatal6 la Conseería 2acional de Promoción Popular6 encargada de materiali'arlas acciones ,ue demanda*a la integración social- %sta iniciati)a +ue +inalmente rec7a'a en el&enado6 de*ido a las sospec7as ,ue surgieron principalmente en los partidos i',uierda6 de suutili'ación como instrumento de control ( de politi'ación del sector po*lacional en +a)or de laemocracia Cristiana- %n $ario A#CM&: 8omando su sitio# op-cit-6 nota 8/6 pp 310G33.-
3
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
45/190
interior de la institucionalidad )igenteop-cit-- 6 nota 836 p-8-3 icente %&PI2"WA: ;istoria social de la acción colecti)a ur*ana: los po*ladores de &antiago6
150G180
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
46/190
Comunal de Po*ladores de =arrancas ( Tuinta 2ormal- Creada en 156 dic7a
organi'ación +ue continuadora de la la*or desarrollada por otras asociaciones de la misma
índole6 entre ellas del Comit? Central de Po*laciones de =arrancas6 de marcada
tendencia de i',uierda ( próximo a la Agrupación Pro)incial de Po*ladores A-P-P-H6
organi'ación esta Bltima cercana al Partido Comunista-%n =arrancas el nBmero de +amilias inscritas en la "peración &itio llegó a las
/-5>>6 pero a comien'os del ao .0 sólo >> +amilias 7a*ían sido *ene+iciadas con dic7o
programa- &egBn icente %&PI2"WA a la ?poca un 0> de las +amilias de =arrancas
)i)ían en condiciones de 7acinamiento6 situación ,ue con+ería ma(or gra)edad a la
cuestión 7a*itacional en dic7a comuna-1>1 Las críticas dirigidas a la autoridad6 en cuanto al
exceso de tramitación ( al incumplimiento de las promesas del go*ierno6 +ueron dando
origen al interior de la Agrupación Comunal de Po*ladores de =arrancas ( Tuinta 2ormal6
a la plani+icación de una toma de terrenos ,ue daría posteriormente )ida a la po*laciónerminda de la ictoria-
Sección ,$ La cons"r)cción de .er%inda de la /ic"oria$ El "razo indele(le de lo
si%(ólico$
%n la madrugada del 1. de mar'o de 1.0 un grupo de po*ladores dio inicio a la
toma de terrenos de I2ICA6 de propiedad de CA#IA&6 organi'ación6 esta Bltima6
perteneciente a la Iglesia Católica- %l terreno esta*a situado en la calle &an Pa*lo6 a laaltura del .-.>>- Las +amilias participantes en la toma pertenecían a di)ersos comit?s de
sin casa de las comunas de =arrancas ( de Tuinta 2ormal- ic7as +amilias en su ma(oría
se encontra*an inscritas en la "peración &itio6 e incluso 7a*ían a*ierto li*retas C"#I-1>/
%l nBmero de +amilias ,ue +ormó parte de la toma6 +ue o*eto de di)ersas
)ersiones por parte de los diarios de la ?poca6 ,ue en +unción de sus respecti)os
intereses políticos trataron de aminorar o por el contrario exaltar los sucesos de a,uel 1.
de mar'o- Con todo6 +uentes del $inisterio de la i)ienda precisaron ,ue el total de
+amilias ,ue participaron en la toma ascendió a 1-1.8-1>3
,&, icente %&PI2"WA: Para una historia de los pobresDop-cit-6 nota 816 p- /8>- 2ótese sinem*argo ,ue la +uente del citado autor es solo una +uente periodística del diario %l &iglo (carecemos de una +uente primaria con la cual contrastarla
,&% Luis $"!LIA2 ( Lidia % "L: Herminda de 'a Fic toria- =spectos Históricos, &antiago deC7ile: aller de impresión icaría Wona "este6 1>6 pp- .G1/-
,& a*riel &ALAWA#6 íctor $!Z"W ( Patricia $A#I: 7emoria histórica# Población Hermindade la F+ctoria-6 &antiago de C7ile: &!#6 />>36 p-11-
/
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
47/190
A pocas 7oras de e+ectuada la toma6 los po*ladores se )ieron en+rentados a la
acción de Cara*ineros6 ,uienes procedieron a desaloar a los ocupantes- e acuerdo a
las )ersiones de los po*ladores6 a in)estigaciones reali'adas so*re la po*lación ( a las
notas de prensa de la ?poca6 particularmente del diario %l &iglo6 la acción policial se
caracteri'ó por su )iolencia- &in em*argo6 la presencia ( las gestiones de algunosparlamentarios de i',uierda6 como lad(s $arín6 Laura Allende6 =lanca #etamal6 Carmen
La'o6 olodia eitel*oin6 &al)ador Allende ( de los candidatos a regidores6 Luis 2eira (
Loren'o de la $a'a6 lograron detener el desaloo de los po*ladores-1>4
ue durante la luc7a de los po*ladores con las +uer'as policiales ,ue tu)o lugar
un acontecimiento ,ue )a a dar nom*re a la po*lación- La muerte de una lactante de
nue)e días6 llamada erminda Al)are'6 moti)ó al dirigente comunista Euan Ara(a1>5 a
proponer a los po*ladores *auti'ar a la po*lación con el nom*re erminda de la ictoria6
en 7omenae a la nia muerta ( a la )ictoria lograda por los po*ladores al no serdesaloados de los terrenos tomados-1>.
La toma de erminda llamó la atención a la opinión pB*lica de la ?poca ( desató
sentimientos de solidaridad entre los )ecinos del sector ( so*re todo en el mundo
uni)ersitario- %l apo(o *rindado por los estudiantes de la !ni)ersidad de C7ile 7a sido
,&2 Luis $"!LIA2 ( Lidia % "L: Herminda de 'a Fic toria-op- cit-6 nota 1>/6 p- 11,&' Euan Ara(a +ue un destacado dirigente po*lacional del Partido Comunista ( del Comando
Central de amilias &in Casa de =arrancas- %ste dirigente tu)o un papel importante no sólo en laplani+icación de la toma de erminda6 sino ,ue tam*i?n impulsó a muc7os po*ladores aorgani'arse ( +ormar comit?s de sin casa en sus respecti)os asentamientos- &u la*or esrecurrentemente reconocida por los po*ladores entre)istados en los tra*aos ,ue 7an recogido la7istoria de la po*lación- Adem9s6 se recuerda su participación en la toma de ioleta Parra6aledaa a erminda ( ,ue tu)o lugar poco tiempo despu?s-
,&3 Las causas de la muerte de erminda 7a dado lugar a distintas )ersiones entre los po*ladores6testimonios ,ue 7an sido recogidos por las in)estigaciones ,ue 7an reconstruido los inicios de lapo*lación- !na de las )ersiones m9s arraigadas es a,uella ,ue atri*u(e la muerte de la in+ante ala acción directa de cara*ineros durante los primeros intentos por desaloar a los po*ladores6particularmente6 se sostiene ,ue la nia +ue pisada por cara*ineros- &in em*argo6 en el texto deLuis $"!LIA2 ( Lidia % "L6 se puede encontrar el testimonio de la madre de la nia ,uienatri*u(e la muerte de erminda a la +uer'a con ,ue ella misma la 7a*ría apretado para protegerlade la arremetida de las +uer'as policiales- La )ersión o+icial6 en tanto6 consigna ,ue la nia +ueingresada a la posta del ospital &an Euan de ios el 10 de mar'o ( ,ue la in+ante 7a*ríamuerto a raí' de una *ronconeumonia- &in em*argo6 las demoras en la entrega del cuerpo6
contri*u(eron a ,ue se suscitaran sospec7as entre los po*ladores- &ólo gracias a la acción de ladiputada $aría $aluenda +ue posi*le la entrega de la nia a sus padres- La importancia de lose)entos en torno a erminda +ue adem9s con+irmada por el *auti'o Greali'ado en la propia tomaGde la nia (a +allecida6 ( cu(os padrinos +ueron lad(s $arín ( Luis 2eira- Los +unerales selle)aron a ca*o el 1 de mar'o ( +ue acompaado en +orma masi)a por los po*ladores de la tomaen un corteo ,ue se 7i'o completamente a pie ( ,ue +ue enca*e'ado por lad(s $arín ( por losdirigentes comunistas Loren'o de la $a'a6 %lena on'9le' ( #odol+o i)anco- !na )e' en elcementerio +ue posi*le ad)ertir la presencia de la diputada Laura Allende- %n Luis $"!LIA2 (Lidia % "L: Herminda de 'a Fic toriaDop- cit-6 nota 1>/6 pp-1/G14 ( a*riel &ALAWA#6íctor $!Z"W ( Patricia $A#I: 7emoria históricaDop- cit-6 nota 1>36 pp />G/3
-
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
48/190
+recuentemente recordado en los estudios e+ectuados so*re la 7istoria de erminda-
am*i?n la presencia del +olclorista íctor Eara ( su apo(o a los po*ladores6 7a pasado a
constituir uno de los sím*olos m9s importantes en la po*lación-1>0
Las primeras negociaciones con el go*ierno estu)ieron dirigidas a permitir la
permanencia de los po*ladores en los terrenos tomados- %l // de a*ril del mismo ao6 el$inistro de la i)ienda de la ?poca Euan amilton ( el entonces Intendente de &antiago
&ergio &aa)edra )isitaron el campamento ( autori'aron el ingreso de carpas ( materiales
li)ianos de construcción- La solución de+initi)a6 en tanto6 +ue acordada con el go*ierno el
3> de ma(o de 1.0- ic7o acuerdo consistió en la compra de un terreno de /0 7ect9reas
situado al norte de los terrenos ocupados- &in em*argo6 como una +orma de deslegitimar
la acción de los po*ladores de la toma6 el go*ierno rec7a'ó extender las condiciones de la
"peración &itio a dic7a compra ( sólo accedió a a)alar la transacción a tra)?s de la
C"#I-1>8
La erradicación de los po*ladores a los sitios de+initi)os +ue reali'ada de manera
progresi)a- &i *ien se 7a*ía e+ectuado la delimitación de los sitios6 ?stos ni si,uiera
esta*an desmale'ados ( tampoco conta*an con las instalaciones necesarias para pro)eer
a la nue)a po*lación de los ser)icios *9sicos de agua6 lu' ( alcantarillado- "tra de las
di+icultades con ,ue se )ieron en+rentados los po*ladores +ue la +alta de acceso al
transporte colecti)o6 (a ,ue las líneas de *uses m9s cercanas pasa*an a )arias cuadras
de distancia- Adem9s6 la ausencia de pa)imentación con)irtió el tr9nsito de los
po*ladores a sus lugares de tra*ao en una )erdadera tra)esía6 so*re todo a causa del*arro ,ue se +orma*a durante los días de llu)ia- La organi'ación de los po*ladores estu)o
encaminada entonces a pro)eer a la po*lación de tales ser)icios6 +orm9ndose desde el
comien'o una unta de )ecinos6 ,ue ad,uirió personalidad urídica en 1.8-1>
%l ao 1. los po*ladores de erminda dieron nacimiento al ;Par,ue o C7i
$in7
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
49/190
Los +uertes )ínculos entre erminda de la ictoria ( el Partido Comunista6
explican el +uerte impacto ,ue signi+icó para la po*lación el golpe de estado de 103-
erminda de la ictoria pasó a ser considerada por los militares una población combativa#
!na de las preocupaciones del go*ierno militar +ue *orrar toda a,uella sim*ología ,ue
relaciona*a a erminda de la ictoria con el desarrollo político del mo)imientopo*lacional- %s así como se impuso una nue)a unta de )ecinos ( se cam*iaron los
nom*res de clu*es deporti)os6 de calles e incluso de la propia po*lación- erminda de la
ictoria pasa a llamarse en dic7a ?poca Filla 9anta Fictoria
&in em*argo6 ( con el apo(o de la iglesia católica6 los po*ladores comien'an
progresi)amente a reesta*lecer su red de organi'aciones6 a tra)?s de la +ormación de
centros culturales ( u)eniles6 colonias ur*anas6 grupos de salud ( de ollas comunes- ^a
a inicios de los aos 18>S ( a raí' del desconocimiento por parte del municipio del pago
total de los terrenos e+ectuado por los )ecinos ( ante la inacción de la Eunta de ecinosdesignada6 los po*ladores deciden +ormar su propia organi'ación )ecinal6 ,ue despu?s de
muc7o *atallar logró ser reconocida-
Las protestas contra el r?gimen militar ,ue se empe'aron a desarrollar a partir
de 183 +ueron +uertemente apo(adas por los po*ladores de erminda de la ictoria- a(
explicaciones ,ue sitBan el +ortalecimiento ( la ampliación social de la protesta
antidictatorial en la pro+unda crisis económica en ,ue ca(ó el país durante los aos 18>S
( en el su*secuente +ortalecimiento de las opciones neoli*erales postdesarrollistas-
Adem9s6 dic7a situación )a a ser acompaada con la rearticulación políticoGsocial ,ue )aa tener lugar por la acti)ación de los partidos de i',uierda6 a tra)?s de una militancia ,ue
comien'a a reestructurarse a partir de dic7a mo)ili'ación antidictatorial-
!no de los e)entos ,ue es +recuentemente recordado por los po*ladores de
erminda tu)o lugar a raí' de la )isita de Augusto Pinoc7et a la comuna de Cerro 2a)ia6
el 11 de septiem*re de 1886 +ec7a en ,ue se conmemora*an ,uince aos de la dictadura
militar- %l país se encontra*a ad portas del ple*iscito en ,ue se sometería al escrutinio
popular la continuidad del r?gimen de Pinoc7et- %n el gimnasio comunal6 el alcalde de la
?poca #en? &olano 7a*ía con)ocado a los )ecinos de Cerro 2a)ia a una chocolatada6,ue pretendía ser una ornada +amiliar de entretención- &in em*argo6 tal acti)idad
encu*rió un acto electoral de apo(o a Pinoc7et6 el ,ue contaría con la presencia del
mismo eneral-111
,,, er ;La C7ocolotada ,ue no +ue
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
50/190
La noticia se propagó r9pidamente entre los )ecinos de erminda6 ,uienes
reci*ieron a la comiti)a del eneral con *arricadas ( piedras cuando ?sta pasa*a por la
calle $apoc7o en dirección al imnasio $unicipal- $ientras tanto6 +uera de a,uel recinto
los po*ladores comen'aron a mani+estarse en contra de Pinoc7et a tra)?s de rec7i+las (
pedradas6 ante la permanente amena'a de las metralletas de los tripulantes de un7elicóptero ,ue so*re)ola*a el sector a *aa altura- Ante dic7as circunstancias los
organi'adores optaron por reali'ar un *re)e acto (6 luego de entregar una tortilla de
rescoldo a Pinoc7et6 pusieron +in al acto6 retir9ndose el in)itado con su comiti)a6 no sin
dear a su paso )arias personas 7eridas a *ala- Al anoc7ecer la a+renta al eneral +ue
contestada a tra)?s de una +uerte acción policial ,ue tu)o lugar en )arias po*laciones de
Cerro 2a)ia6 entre ellas erminda de la ictoria-
Con la llegada de la democracia6 sin em*argo6 erminda de la ictoria pasa a
ser parte de a,uel proceso general de desarticulación organi'acional del mo)imientopo*lacional- ic7o mo)imiento ,ue se 7a*ía desarrollado con el apo(o de los partidos
políticos6 de la Iglesia católica ( de las "2s6 )a a su+rir las consecuencias de la
desaparición de a,uellos )ínculos- %n la actualidad6 en erminda de la ictoria6 los
es+uer'os de sus dirigentes sociales se 7an centrado en recuperar a,uella red social ,ue
les permitió lograr un espacio en la ciudad- Los tra*aos dirigidos a la recuperación de la
memoria 7istórica ( a la +ormación de nue)os líderes 7an tratado de romper la inercia del
desarrollo organi'acional-
Sección 3$ Al"eraciones en el ca%&o si%(ólico
urante el go*ierno de la !nidad Popular6 las organi'aciones de po*ladores
go'aron de un rol acti)o- %l paternalismo ,ue 7a*ía caracteri'ado la actitud del go*ierno
democratacristiano 7acia el mundo popular6 dio paso a una relación de
;complementariedad< entre el %stado ( el mo)imiento po*lacional-11/ La prioridad otorgada
por el go*ierno socialista a la participación popular6 se )io re+leada en el impulso de la
acción comunitaria ( de la organi'ación de los po*ladores orientadas la solución de susnecesidades cotidianas- Por otra parte6 esta relación de complementariedad encontró su
mani+estación m9s radical en el apo(o expreso de las autoridades a las rei)indicaciones
del mo)imiento popular- e acuerdo a lo sealado por %&PI2"WA6 las acciones de ?ste
Bltimo ad,uieren una signi+icación política al pasar a constituir6 tanto para los partidos de
,,% eresa ALM& %-: El movimiento poblacional>op-cit-6 nota 836 p- -
2%
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
51/190
i',uierda en el go*ierno como para a,uellos situados en una posición aBn m9s extrema6
;un elemento de su estrategia de trans+ormación de su estructura social
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
52/190
%n ra'ón de ello6 se disearon una serie de medidas para satis+acer las
necesidades *9sicas de los grupos m9s des+a)orecidos6 medidas ,ue sin em*argo no
a*arcarían de manera general al mundo po*lacional sino ,ue serían implementadas de
manera +ocali'ada en a,uellas +amilias consideradas en una situación de e?trema
pobreza# La ela*oración del ;$apa de la %xtrema Po*re'a< ( de la ic7a CA& tu)o poro*eto identi+icar a a,uellos grupos ,ue serían asignatarios de las políticas sociales del
go*ierno- e esta manera los po*ladores dean de tener una participación acti)a en la
rei)indicación ( solución de sus demandas ( pasan a ser ;destinatarios pasi)os de la
la*or asistencial del go*ierno4 Jm/ ( una po*lación ,ue segBn el Bltimo
Censo llega a los 148-31/ 7a*itantes6 Cerro 2a)ia constitu(e una de las comunas con
ma(or densidad de po*lación alcan'ando los 13-.>0 7a*itantes por Jm/
6 ci+ra mu(superior al promedio de la #egión $etropolitana-11.
,,' eresa ALM& %-: El movimiento poblacional>op-cit-6 nota 836 p- 18,,3 %l promedio de la densidad 7a*itacional de la #egión $etropolitana es de 3365 7a*itantes por
Jm/- %stos datos +ueron o*tenidos del Atlas Comunal ela*orado recientemente por la I-$unicipalidad de Cerro 2a)ia- er Atlas Comunal6 $unicipalidad de Cerro 2a)ia6 />>46 pp 4 (3>-
22
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
53/190
Las críticas +ormuladas a los criterios ,ue se utili'aron para la su*di)isión
territorial ,ue se lle)ó a ca*o a principios de los 18>S6 en cuanto a ,ue dic7o proceso no
consideró a,uellos recursos necesarios para promo)er un desarrollo progresi)o de estos
nue)os espacios locales6 aparecen con+irmadas por los datos del Programa de Las
2aciones !nidas para el esarrollo P2!H6 ,ue sitBa a la comuna de Cerro 2a)ia entrea,uellas ,ue presentan ele)ados ni)eles de )ulnera*ilidad social- %s así como las
e)aluaciones de los ni)eles de po*re'a ,ue presenta*a la comuna en el ao >6 luego de
recuperada la democracia6 alcan'a*an al 586 1>6 mientras ,ue el promedio de la
#egión $etropolitana era del 33-110
"tro punto ,ue es interesante tratar ( ,ue dice relación con las alteraciones del
campo sim*ólico ,ue tu)ieron lugar en el 9m*ito popular a consecuencia de la política
implantada por el r?gimen militar6 es a,u?l relacionado con los )ínculos ,ue a partir de
entonces es posi*le ad)ertir entre los sectores populares ( la política-Como (a lo 7emos sealado6 el mo)imiento po*lacional tu)o una +uerte
)inculación tanto con los partidos de i',uierda como con el partido emócrata Cristiano-
A eso se agrega*a una importante identi+icación sim*ólica con su propio contenido
movimientista- a( autores ,ue *uscando relacionar am*as dimensiones postulan ,ue la
potencia identitaria del mo)imiento 7a*ría estado dada por la raigam*re originalmente
o*rera del mismo-118 &in em*argo6 este tipo de e)aluación puede resultar en una imagen
est9tica ,ue no de cuenta de importantes procesos su*(acentes en la deri)a en las
adscripciones ( en la percepción del campo político por parte de los componentesindi)iduales de dic7o mo)imiento-
%stimados con una perspecti)a de m9s larga duración6 ,ue transgrede el marco
temporal de la gesta antidictatorial6 7an ocurrido e)entos ,ue condicionan la idea de una
identi+icación directa entre los sectores populares ( las corrientes contestarias de
i',uierda- Así6 #odrigo =AZ" al interpretar una encuesta so*re cultura política reali'ada
por LAC&"G C7ile6 en el ao 1856 parte de una constatación acerca de la distri*ución
en el campo político de los distintos sectores sociales6 entendiendo ,ue a la ?poca existía
un amplio reconocimiento social de la idea de una estructura del con+licto social6 en la cualla derec7a toma*a la representación del empresariado6 el centro6 las capas medias6 ( la
,,4 Programa de Las 2aciones !nidas para el esarrollo P2!H6 esarrollo umano en C7ile/>>>6 el cual incorpora datos de la CA&%2 1>G18- %n Atlas Comunal6 $unicipalidad deCerro 2a)ia6 />>46 p-1.-
,,/ C+- $anuel CA&%LL&: 'a ciudad y las masas# 9ociolog+a de los movimientos sociales urbanos,$adrid: Alian'a6 18.6 pp- /54G/55 ( /8> ss-
2'
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
54/190
i',uierda la representación de o*reros ( de las capas populares-11 La consecuencia de
ello 7a*ría sido ,ue la dictadura militar 7a*ría tenido un car9cter marcadamente antiG
popular-
La cuestión ,ue se plantea*a el estudio tenía ,ue )er con el resurgimiento6 luego
de la crisis experimentada por el go*ierno militar el ao 1836 de un sistema de partidos,ue pr9cticamente reproducía la estructura partidaria pre)ia al golpe militar6 +enómeno
,ue re,uería indagar la relación ,ue existía entre las actitudes ( )alores ,ue +orman parte
de la cultura política de la po*lación ( los sectores sociales ,ue eran de+inidos como
signi+icati)os en el con+licto de la ?poca6 aspectos ,ue da*an cuenta del contenido de la
demanda democr9tica ( la legitimación de la estructura +ormal del campo político-
Centrando su an9lisis en la componente popular del con+licto social6 el autor
constata ,ue entre los sectores ,ue la constitu(en se mantenía una insatis+acción con el
presente ( una demanda por cam*io social- %l contenido de esa insatis+acción esta*adado +undamentalmente por demandas de tipo económico6 cuestión ,ue a la ?poca
plantea*a preguntas acerca de la extensión de la transición democr9tica ,ue se a)i'ora*a
( de la esta*ilidad de dic7o proceso +rente a las demandas por la resolución de los
pro*lemas planteados por los sectores populares-
%s interesante destacar cómo el en+o,ue utilitario del r?gimen político aparecía
expresado en los resultados de la encuesta interpretada por =AZ"6 particularmente en los
sectores populares- Así6 en la pregunta por la pre+erencia por el r?gimen democr9tico6 el
sector cali+icado de o*rero expresa*a un apo(o de un 306 4 respecto de la a+irmación ;leda lo mismo un r?gimen ,ue otro
-
8/15/2019 Tesis Historias de Vida Chile Transicional
55/190
contenido instrumental para la solución de a,uellos pro*lemas cali+icados como
económicos-
%l punto tiene relación con in)estigaciones ,ue dan cuenta de la relación de la
clase tra*aadora con la democracia política- %n la d?cada de los 1.>S6 el sociólogo
norteamericano &e(mour $- LIP&%6 en un intento por explicar el apo(o ma(oritario demiem*ros de la clase o*rera a partidos políticos de ideología comunista6 planteó a tra)?s
de di)ersos estudios de opinión ( de an9lisis de car9cter psicologista6 la propensión de las
clases tra*aadoras 7acia ideologías de car9cter autoritario- Para LIP&%6 ciertas
condiciones sociales como el *ao ni)el de educación6 la inseguridad económica6 la
precariedad del empleo6 la estrec7e' de redes sociales ( las relaciones +amiliares
autoritarias6 incidirían en su incapacidad de comprender ( aceptar las reglas ,ue imponen
los regímenes políti