Technik für Möbel
Técnica de bisagras al más alto nivelIntermat
2
Bisagra de montaje rápido Intermat
3
Técnica de bisagras al más alto nivel Intermat es la excelente bisagra para el montaje rápido de Hettich. Excelente e insuperable, porque ofrece considerables ventajas para el fabricante de muebles y cocinas, el montador y el usuario. Por ejemplo, la gran variedad de aplicaciones, su montaje fácil y rápido, ajuste cómodo, un diseño atractivo, calidad insuperable y elevado confort debido al cierre silencioso.
4
Con más de 100 variantes de montaje para cualquier caso de aplicación imaginable, Intermat ofrece un extensísimo programa. Con diversos montajes angulares y ángulos de apertura, entre otros, para 110° o 125°, el sistema Intermat está perfectamente preparado para cualquier fi nalidad. La oferta comprende bisagras para puertas con molduras, bisagras de gran ángulo, para puertas de cristal, puertas plegables y puertas de marco de aluminio, así como modelos especiales para montajes específi cos.
El programa es completado por distintas variantes de cazoletas y técnicas de montaje de la cazoleta, así como suplementos para fi las de agujeros de 28 y 37 milímetros de distancia.
Intermat, en cualquier caso, la solución idónea
5
W-45
125°-45°
95°
ø 26
Intermat 9943Ángulo de apertura 110°
Página 18 - 19
Intermat 9936 W 90para montajes angulares 90°Ángulo de apertura 95°
Página 36 - 37
Intermat 9936para puertas con molduras hasta 32 mm de grosor Ángulo de apertura 95° Página 24 - 25
Intermat 9935para puertas con molduras hasta 43 mm de grosor Ángulo de apertura 95° Página 26 - 27
Intermat 9944 W-30para montajes angularesnegativos -30°Ángulo de apertura 125° Página 38 - 39
Intermat 9936 W 45para montajes angulares 45°Ángulo de apertura 95°
Página 34 - 35
Intermat 9936 W 30para montajes angulares 30°Ángulo de apertura 95
Página 32 - 33
Intermat 9936 W 20para montajes angulares 20°Ángulo de apertura 95°
Página 30 - 31
Intermat 9956Ángulo de apertura 165°
Página 22 - 23
Intermat 9944Ángulo de apertura 125°
Página 20 - 21
Intermat 9944 W-45para montajes angulares negativos -45°Ángulo de apertura 125°
Intermat 9930para puertas plegables de mueble de rincón Ángulo de apertura 50°/65°
Intermat 9924 W45para montajes angulares 45°Ángulo de apertura 95°
Intermat 9904para puertas de cristal Ángulo de apertura 95°
Intermat 9936para puertas de marco de aluminio Ángulo de apertura 95°
Intermat 9904 W45para montajes angulares 45°Ángulo de apertura 95°
Intermat 9904 W30para montajes angulares 30°Ángulo de apertura 95°
Intermat 9924 W30para montajes angulares 30°Ángulo de apertura 95°
Intermat 9924para puertas con marco de madera Ángulo de apertura 95°
Página 40 - 41
Página 56 - 57
Página 46 - 47
Página 48 - 49
Página 54 - 55
Página 52 - 53
Página 50 - 51
Página 44 - 45
Página 42 - 43
6
Tecnología clip ergonómica caracteriza todo el programa de bisagras Intermat. Lo más impor-tante: el montaje no requiere herramientas.
Fácil montaje: Una leve presión sobre la bisagra es suficiente para dejarlo engatillado en el suplemen-to. Es bueno de oír como se enclava. Señaliza el preciso engatillado.
Fácil desmontaje: La bisagra se desenclava a base de una leve presión sobre gatillo. Así, la mudanza con los muebles se hace más fácil. El gatillo se encuentra oculto debajo del brazo de la bisagra, no pudiéndose activar, por ejemplo, con la limpie-za.
Bien asegurado
Intermat Fix es la versión de bisagra caracterizada por la singular técnica de sujeción de su cazoleta. Para el montaje, la tapa funcional se baja simple-mente con el dedo. ¡Listo! De este modo, la cazoleta se mete en el agujero y se queda bien asegurada. Más profesionalidad ... imposible.
Montaje y ajuste de lo más fáciles
7
De cara al futuro
Las bisagras Intermat se caracterizan por sus prácticas opciones de ajuste. Incluso después de un uso prolonga-do durante años, es facilísimo ajustar las puertas. Aquí es donde se demuestra verdadero confort de regulación.
Ajuste en profundidad: Se realiza a través de una ex-céntrica, permitiéndole al montador un enorme ahorro de tiempo.
Ajuste en altura: El suplemento lineal permite igual-mente el ajuste directo por excéntrica. Para un alinea-miento milimétrico de las puertas y juntas perfectas.
Hettich Direkt“ para un centro fuerte
Los suplementos de Hettich ofrecen múltiples ventajas, amplían el margen de aplicación y resultan económicos al montarlos.
Así, pues, el suplemento en cruz de Hettich Direkt es ideal para sujetarlo en paneles centrales a partir de un grosor de 15 milímetros. Los resaltes guía para la fila de agujeros y tornillos en orden asimétrico mejo-ran esencialmente la resistencia al arranque. También para otros modos de montaje Hettich Direkt es perfectamente aplicable.
8
457
Intermat simboliza la mejor calidad y promete satisfacción duradera para el usuario. Continuos controles internos son imprescindibles para Hettich en el proceso productivo. Conforme a las normas LGA, las bisagras todas de metal también son testadas periódi-camente respecto a su resistencia y longevidad.¡Calidad probada ... lo más fiable que hay!
Calidad digna de ver
9
Convincente en toda la línea
Mucha tecnología en mínimo espacio se oculta detrás del atractivo diseño de la bisagra Intermat. Así, pues, en la Intermat Fix, lo que destaca el perfil sumamente plano, que apenas se eleva 3 milímetros del frente. Aquí no se ven cabezas de tornillos, sólo líneas claras, superficies lisas y formas redondeadas.
El esbelto suplemento lineal queda bien disimulado debajo del brazo de la bisagra. El reborde de la cazoleta tapa eventualmente agujeros deficientes.
Seguridad para dedos pequeños
El espacio entre las piezas móviles de una bisagra Intermat jamás supera los 7 mm. De esta forma, se protegen también los dedos de niños pequeños.
Perfecto en cuanto a forma y función
10
Silent System – ¡inaudito!
11
Enroscado en un santiamén
Con dos tirafondos, este amortiguador se sujeta a la cubierta o el fondo del armazón sin perforación previa. Esta variante se aprovecha, ante todo, para montajes especiales, como las bisagras angulares o de gran ángulo.
La elegante para la cazoleta
Esta amortiguación particularmente atractiva se puede aplicar a montajes estándar. Se atornilla en la cazoleta de la bisagra en una línea con el brazo.
Técnica cómoda con clip
Esta variante es ideal para el reequipa-miento de puertas normales y también puertas con marco de aluminio, al eludirse una preparación adicional del marco de aluminio. El amortiguador se enclava simplemente en la bisagra.
Amortiguación bien dosifi cada
En las tres variantes, el efecto amorti-guador se ajusta a través de una ruede-cita a propio gusto y de acuerdo con el tamaño y peso de la puerta. Una tapa embellecedora, eventualmente con el logotipo del cliente, puede aplicarse siempre, ya que sólo se requiere un amortiguador por cada puerta de cocina estándar, sin quedar, por tanto, tapadas todas las bisagras con un amortiguador.
El sistema de amortiguación produce calma
Cierre amortiguado: Cerrando las puertas deprisa, siempre vuelve a producirse ruido en el hogar. Las puertas chocan duramente contra el armario. Silent System para Intermat cierra las puertas de forma controlada y silenciosa. Crea calma instantánea y aumenta el confort hogareño para el usuario. Y eso, con solamente un amortiguador por cada puerta estándar.
Aplicación individual: ya sea de forma estandarizada u opcional, a la hora de aplicar el sistema de amortiguación Silent System, el fabricante es el que decide. Bien se integra el amortiguador en la puerta ya durante la producción, o bien, posteriormente, durante el montaje por parte del montador.
Para más infor-mación, sírvase solicitar nuestro catálogo Silent System.
12 www.hettich.com
Intermat
Modos de montaje: Por regla general, son tres los modos de montaje que se pueden aplicar.
Fuga mínima: La fuga mínima, o desplazamiento de la puerta, es el espacio lateral requerido al abrir una puerta.La cuantía del desplazamiento de la puerta depende de la distancia de la cazoleta C, el grosor de la puerta, así como del tipo de bisagra empleada. Radios en los cantos de la puerta reducen el desplazamiento lateral. La fuga mínima requerida se desprende del cuadro asignado a la respectiva bisagra. Para el montaje en el costado central, la fuga total se elegirá de modo que equivalga al doble del desplazamiento de la puerta. Así, ambas puertas podrán abrirse al mismo tiempo.
Montaje arremetido: Aquí la puerta queda arremetida en el mueble, es decir, al lado del costado.También este montaje requiere una fuga que permita una apertura segura de la puerta. Se emplean bisagras superacodadas.
Montaje solapado con pared central: Aquí se encuentran dos puertas montadas delante del costado central del mueble. Entre éstas, se halla la fuga total requerida. La solapadura de las puertas, por tanto, queda reducida. Se emplean bisagras aco-dadas.
Montaje solapado:Aquí la puerta se coloca delante del costado del mueble, quedando sólo una fuga lateral que garantiza el espacio suficiente para una apertura segura.
Fuga FFuga F Fuga total (como mínimo
2 x desplazamiento lateral)
Bisagras de cazoleta Información técnica
13www.hettich.com
Cantidad de bisagras por puerta: Anchura, altura, peso, así como la calidad del material de la puerta son factores decisivos para determinar el número necesario de bisagras. Los factores requeridos en la práctica pueden variar mucho de un caso a otro. Por eso, las cantidades indicadas en la ilustración sólo son valores orien-tativos. En caso de dudas, será conveniente una prueba.Por motivos de estabilidad, se deberá elegir la mayor distancia entre bisagras posible. X = distancia entre bisagras (valores de referencia para aglomerados de 19 mm de grosor con una densidad de 750 kg/m3)
Distancia de la cazoleta C: La distancia de la cazoleta C es la medida entre el canto de la puerta y el borde del agujero de la cazoleta. En función de la respectiva cinemática, la distancia de cazoleta máxima varía para los distin-tos tipos de bisagra. Cuanto más grande se elija la distancia de cazoleta C, más pequeño será el des-plazamiento de la puerta, es decir, la fuga mínima.
Solapadura de la puerta: Solapadura de puerta o solapadura A se denomina a la franja de la puerta que cubre el costado del mueble.
Solapadura A
Fuga F: La fuga es la distancia del canto exterior de la puer-ta hasta la cara exterior del mueble con puerta sola-pada, resp., la distancia entre dos puertas montadas en panel central. En la puerta arremetida, la fuga es la distancia del canto exterior de la puerta hasta el lado interior del costado del mueble.
Distancia de cazoleta C
Anchuras de puerta hasta 600
hast
a 20
00ha
sta
2400
Altu
ras
de p
uert
a
Fuga F Fuga F Fuga F
hast
a 16
00ha
sta
900
14 www.hettich.com
Intermat
Hettich Direkt: el plus de seguridad decisivo Hettich Direkt es un sistema innovador de fijación de suplementos para costados centrales a partir de un grosor de 15 mm. Con él, el suplemento se inserta primero simplemente con sus resaltes guía ø 5 mm en la fila de agujeros estandarizada. A continuación, se enroscan los tornillos en orden asimétrico y preinsertados en agujeros oblongos. Debido a la alineación asimétrica, se pueden emplear tornillos más largos, con lo cual, especialmente en montajes en panel central, se consigue una considerable mejora de resistencia al arranque. Por eso, no es necesario un tercer tornillo de sujeción. La plena ajustabilidad vertical queda garantizada. Por supuesto que el sistema también es aplicable a montajes en costados.
28/3
7 m
m
28/3
7 m
m
Costado central Costado
Ajuste por excéntrica para un mayor confort Las bisagras Intermat van equipadas con una regulación mediante excéntrica para un ajuste de la profundidad más confortable. Para ello, el ajuste se realiza directamente y dirigido por fuerza con un destornillador. No es necesario desenroscar y volver a apretar tornillos. Con este procedimiento simplificado se ahorra tiempo. De forma consecuente, esta mecánica reguladora también fue trasladada a los suplementos. Tanto en los suplementos en cruz como también en los lineales el ajuste de la altura se puede realizar de forma directa y sin tener que desenroscar y volver a enroscar tornillos. La ventaja del ahorro de tiempo y manejo más fácil también se da aquí.
Ajuste en profundidad de la bisagra
Ajuste en altura suplemento en cruz
Información técnica
15www.hettich.com
90°
90°
Montaje rápido FLASH: El montaje o desmontaje rápido FLASH para bisagras se lleva a cabo mediante un destornillador en cruz convencional. Girando simplemente el tornillo FLASH 90°, el taco se expande de forma segura en la madera. Un símbolo aplicado visualiza la posición actual.
Montaje
Desmontaje
16 www.hettich.com
-
+
Intermat
Distancia D: Los suplementos se pueden adquirir en diversos espesores cuya altu-ra está definida obrante está definida por la medida de la distancia del taladro. El punto de partida para el cálculo del calce requerido es el modo de montaje deseado con la solapadura o fuga definida. En función de la distancia de la cazoleta y el grosor de la puerta, se calcula primero la fuga mínima a base del cuadro. Caso que esta fuera demasiado ancha para la solapadura deseada, la fuga mínima se podrá reducir por medio del aumento de la distancia de la cazo-leta C, así como mediante radios en los cantos de las puertas. A continuación, se calcula el calce del suplemento mediante la fór-mula referente al acodamiento de la bisagra.
Ejemplo:Montaje en costado central, fuga total entre las puertas 5 mm Bisagra 9943 (acodamiento 9,5 mm) Grosor panel 18 mm, grosor puerta 22 mm, distancia prevista de la cazoleta 3 mm
Ajuste en profundidad por excéntrica Ajuste en altura Ajuste de solapadura
1. Valor de cuadro de la fuga mínima: 3,1 mm,, es decir, la fuga total debería tener como mínimo 6,2 mm.
Para conseguir, sin embargo, una fuga total de 5 mm, se aumenta la distancia de la cazoleta a 5 mm y los cantos de las puertas obtienen un radio de 1 mm.
El cuadro indica entonces una fuga mínima de 2,4 mm, una fuga mínima de 5 mm, por tanto, es viable.
2. Solapadura de puerta A = (grosor de panel - fuga) / 2 puertas = (18 mm - 5 mm) / 2 = 6,5 mm
3. La fórmula para determinar la distancia de la bisagra acodada de 9,5 mm:
Distancia D = Distancia de la cazoleta C + 3,5 mm - Solapadura = 5 mm + 3,5 mm - 6,5 mm = 2 mm
Si no se dispone de distancia calculada, se elige la próxima distancia inferior.
En este ejemplo, se elige, pues, una distancia de 1,5 mm, eleván-dose la bisagra 0,5 mm mediante el tornillo de ajuste lateral.
Ajuste de puerta:
Bisagras de montaje rápido Información técnica
17www.hettich.com
Montaje/Desmontaje:Lo característico de las bisagras Intermat es su montaje ergonó-mico mediante clip. La bisagra se introduce por delante en el suplemento (1), a continuación, el brazo de la bisagra se engatilla de forma audible en el suplemento mediante una leve presión con el dedo (2).
Ahora el brazo de la bisagra queda sujetado de forma segura y sin holgura en cinco puntos.
Normalmente, el procedimiento del enclavado se realiza medi-ante un sistema cremallera de arriba para abajo, soportando la primera bisagra ya parte del peso de la puerta.
Igualmente el desmontaje ergonómico tiene lugar en orden inverso, de abajo para arriba.
Mediante una leve presión con el dedo sobre el enclavamiento (1), situado por motivos de seguridad debajo del brazo lateral, la bisagra se desengatilla.
En la misma maniobra, el brazo de la bisagra se levanta del suplemento (2), pudiéndose separar la puerta hacia delante (3).
Montaje rápido FIX sin herramientas: El montaje sin herramientas de la bisagra Intermat FIX en la puerta, así como el desmontaje, que por motivos de seguridad sólo es posible mediante un destornillador, se ilustra a través de los siguientes gráficos.
Montaje
Desmontaje
18 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 0 mm Código 108 464 7
Tapa acero para cualquier modelo Código 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta solapada Codo 0 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
102 951 8
102 952 0
103 062 0
103 062 2
103 092 2
103 092 4
102 952 2 103 092 1 103 092 5
103 107 2
106 345 7
106 345 6
103 905 4
106 345 9
106 345 8
103 107 1
106 345 4
106 345 3
con muelle 9943
con muelle 9943
con muelle 9943
Bisagra de montaje rápidoÁngulo de apertura 110° Intermat 9943
19www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 110°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 6 mmProfund. de cazoleta: 11,6 mmMuelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Solapadura A Fuga F
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje solapado (Codo de la bisagra 0 mm)
Puerta solapada con pared central(Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido (Codo de la bisagra 16 mm)
Calce D = Dist. a de cazoleta C - 3,5 mm + Fuga F
Calce D = Dist. de cazoleta C + 3,0 mm - Solapadura A
Calce D = Dist. de cazoleta C + 12,5 mm - Solapadura A
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Calce D
Solapadura A
Fuga F Distancia de cazoleta C
Calce D
Solapadura A
2 x Fuga F Dist. de cazoleta C
Costado
Puerta PuertaPuerta
Calce D
Fuga F Distancia de cazoleta C
Costado
Puerta
Codo de bisagra (mm) K 0 mm K 9,5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 7,5 17,0 23,5B* (mm) 19,5 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
3 0,5 0,7 1,0 1,3 1,6 2,0 2,6 3,4 4,2 5,0 5,9 4 0,5 0,7 0,9 1,2 1,5 1,9 2,4 3,0 3,8 4,6 5,4 5 0,5 0,7 0,9 1,2 1,5 1,8 2,3 2,8 3,4 4,2 5,0 6 0,4 0,6 0,9 1,1 1,4 1,8 2,2 2,6 3,2 3,9 4,6
20 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 0 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para cualquier modelo Código 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 43/15
MontajerápidoFlash
T 45
Puerta solapada Codo 0 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
con muelle 9944
105 854 5
105 854 7
105 854 9
105 855 1
106 346 2
106 346 1
105 854 6
105 854 8
105 855 0
105 855 2
106 346 4
106 346 3
con muelle 9944
Bisagra de montaje rápidoÁngulo de apertura 125° Intermat 9944
21www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 125°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 12,7 mmMuelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje solapado (Codo de la bisagra 0 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Calce D = Dist. de cazoleta C + 3,0 mm - Solapadura A
Calce D = Dist. de cazoleta C + 12,5 mm - Solapadura A
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 1,2 1,5 1,9 2,3 2,7 3,3 3,9 4,7 5,4 6,3 7,1 8,0 8,9 4 1,2 1,5 1,8 2,2 2,6 3,1 3,7 4,3 5,1 5,8 6,7 7,5 8,4 5 1,1 1,4 1,8 2,1 2,5 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 7,0 7,9 5,5 1,1 1,4 1,7 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,1 6,8 7,6
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Solapadura A Fuga F
Calce D
Solapadura A
Fuga F Distancia de cazoleta C
Calce D
Solapadura A
2 x Fuga F Dist. de cazoleta C
Costado
Puerta PuertaPuerta
Codo de bisagra (mm) K 0 mm K 9,5 mm (Solapada) (Panel central)
T* (mm) 8,5 18,0 B* (mm) 19,5 29,0 H** (mm) 66,0 66,0
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
22 www.hettich.com
Intermat
Tornillo para regulación del ángulo de apertura Código 107 965 8(opcional)
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta solapada Codo 0 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 9,5 mm
con muelle 9956
107 329 8
107 331 0
107 338 5
107 340 8
107 337 1
107 337 6
107 330 5
107 336 9
107 340 7
107 340 9
107 337 3
107 338 0
107 330 5 *
107 336 9 *
107 340 7 *
107 340 9 *
107 337 3 *
107 338 0 *
con muelle 9956
con muelle 9956
Bisagra de montaje rápido Salto ceroÁngulo de apertura 165° Intermat 9956
23www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 100 unidades
Ángulo de apertura: 165°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 6 mmProfund. de cazoleta: 11,6 mmMuelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje solapado (Codo de la bisagra 0 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24
3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5
Solapadura A Fuga F
Calce D = Dist. de cazoleta C + 3,0 mm - Solapadura A
Calce D
Solapadura A
Fuga F Distancia de cazoleta C
Calce D
Solapadura A
2 x Fuga F Dist. de cazoleta C
Costado
Puerta PuertaPuerta
Calce D = Dist. a de cazoleta C +3,0 mm + Fuga F
Calce D
Fuga F Distancia de cazoleta C
Puerta
Calce D = Dist. de cazoleta C + 12,5 mm - Solapadura A
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Codo de bisagra (mm) K 0 mm K 9,5 mm (Solapada) (Panel central)
T* (mm) – 0,8 8,7 B* (mm) 58,5 68,0 H** (mm) 66,5 66,5
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Costado
24 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 0 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para cualquier modelo Código 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta solapada Codo 0 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
con muelle 9936
105 836 5
105 837 1
105 844 5
105 845 1
106 347 2
106 347 1
105 836 6
105 837 2 105 837 3
105 844 6 105 844 7
105 845 2 105 845 3
106 347 4 106 347 6
106 347 3 106 347 5
105 836 7
con muelle 9936
con muelle 9936
Bisagra de montaje rápido para puertas con molduras hasta 32 mm de grosor Ángulo de apertura 95° Intermat 9936
25www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +2,5 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 8 mmProfund. de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mmContorno de puerta máximo para montajes con fuga de precisión en la página 28
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Solapadura A Fuga F
Montaje solapado (Codo de la bisagra 0 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido (Codo de la bisagra 16 mm)
Calce D = Dist. a de cazoleta C - 3,5 mm + Fuga F
Calce D = Dist. de cazoleta C + 3,0 mm - Solapadura A
Calce D = Dist. de cazoleta C + 12,5 mm - Solapadura A
Calce D
Solapadura A
Fuga F Distancia de cazoleta C
Calce D
Solapadura A
2 x Fuga F Dist. de cazoleta C
Costado
Puerta PuertaPuerta
Calce D
Fuga F Distancia de cazoleta C
Costado
Puerta
Codo de bisagra (mm) K 0 mm K 9,5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 10,0 19,5 26,0B* (mm) 19,5 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
3 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,5 1,8 2,2 2,6 3,0 3,6 4,4 5,3 6,2 7,1 8,0 8,9 4 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,8 5,7 6,5 7,4 8,3 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,7 2,1 2,4 2,8 3,3 3,8 4,5 5,2 6,0 6,9 7,8 6 0,3 0,4 0,6 0,7 0,9 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,7 3,1 3,6 4,2 4,9 5,6 6,4 7,3 7 0,3 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,0 3,5 4,0 4,6 5,3 6,0 6,8 8 0,3 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,8 4,4 5,0 5,7 6,4
26 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo -5 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para cualquier modelo Código 108 464 4
Montaje cazoleta
T 22
T 23
T 23/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
Puerta solapada Codo -5 mm
Puerta solapada con pared central Codo 5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
con muelle 9935
106 567 2
106 567 5
106 196 0
106 567 3
106 567 6 106 567 7
106 196 2 106 196 4
106 567 4
con muelle 9935
con muelle 9935
Bisagra de montaje rápido para puertas con molduras hasta 43 mm de grosor Ángulo de apertura 95° Intermat 9935
27www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +0,5 /-3 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Angulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 40 mmDist. de cazoleta C: hasta 11 mmProfund. de cazoleta: 13,7 mmMuelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento *véase dibujo abajo a la derecha
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
3 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 3,2 4,1 4 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,9 3,4 5 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,8 3,2 6 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,8 3,2 7 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,7 3,0 8 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,9 9 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,9 10 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,8 11 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,6
35 36 37 38 39 40 41 42 43
4,9 5,8 6,8 7,8 8,8 9,7 10,7 11,7 12,63,9 4,5 5,6 6,7 7,8 9,0 10,0 11,0 11,93,6 4,1 5,1 6,2 7,2 8,3 9,3 10,3 11,23,6 3,9 4,8 5,8 6,7 7,7 8,7 9,7 10,63,4 3,7 4,5 5,4 6,2 7,1 8,0 8,9 9,93,2 3,5 4,2 4,9 5,6 6,4 7,3 8,2 9,13,2 3,4 4,0 4,6 5,2 5,9 6,8 7,7 8,53,1 3,3 3,8 4,3 4,8 5,3 6,2 7,1 7,92,8 3,1 3,5 3,9 4,3 4,7 5,4 6,1 6,9
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje arremetido (Codo de la bisagra 16 mm)
Montaje solapado (Codo de la bisagra -5 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 5 mm)
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mmContorno de puerta máximo para montajes con fuga de precisión en la página 28
Dist. de cazoleta C
Calce D
Solapadura A
PuertaPuerta
2 x Fuga F
Calce D
Puerta
Fuga F
Solapadura A
Costado
Distancia de cazoleta C
Calce D Costado
Fuga F
Puerta
Distancia de cazoleta C
Calce D = Dist. a de cazoleta C - 3,0 mm + Fuga F
Calce D = Dist. de cazoleta C + 8,0 mm - Solapadura A
Calce D = Dist. de cazoleta C + 18 mm - Solapadura A
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Codo de bisagra (mm) K -5 mm K 5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 10,5 20,5 31,5B* (mm) 20,0 30,0 41,0H** (mm) 65,0 65,0 65,0
*) dibujo del cuadro de fugas
Solapadura A Fuga F
28 www.hettich.com
4 8
6 4
8 6
Intermat
Los valores indicados en el cuadro ”fuga mínima“ se refieren a cantos de puerta vivos. Los valores de fuga se hacen más favorables con cantos redondeados.Para conseguir un montaje de fuga de precisión, el con-torno de la puerta ha de estar situado dentro del contorno de puerta máximo respecto a la distancia de la cazoleta. ¡Cualquier contorno que exceda la plantilla aumentará la fuga correspondientemente!
Ejemplo de una fuga de precisión Grosor puerta 16 mmGrosor moldura 12 mmGrosor total 28 mmDist. cazoleta C 6 mm
Ejemplo de una fuga de precisión Grosor puerta 19 mmGrosor moldura 11 mmGrosor total 30 mmDist. cazoleta C 8 mm
Escala 1:1
Plantilla para el contorno máximo de la puerta, respecto a la distancia de la cazoleta C
Ejemplo
Haarfuge
Montaje con fuga de precisión para bisagra de puertas con moldura Intermat 9936
29www.hettich.com
4 8
10 6
4 8
10 6
Los valores indicados en el cuadro ”fuga mínima“ se refieren a cantos de puerta vivos. Los valores de fuga se hacen más favorables con cantos redondeados.Para conseguir un montaje de fuga de precisión, el con-torno de la puerta ha de estar situado dentro del contorno de puerta máximo respecto a la distancia de la cazoleta. ¡Cualquier contorno que exceda la plantilla aumentará la fuga correspondientemente!
Ejemplo de una fuga de precisión Grosor puerta 19 mmGrosor moldura 13 mmGrosor total 32 mmDist. cazoleta C 4 mm
Ejemplo de una fuga de precisión Grosor puerta 19 mmGrosor moldura 19 mmGrosor total 38 mmDist. cazoleta C 10 mm
Escala 1:1
Plantilla para el contorno máximo de la puerta, respecto a la distancia de la cazoleta C
Ejemplo
Montaje con fuga de precisión para bisagra de puertas con moldura Intermat 9935 ø cazoleta 40 mm
Haarfuge
30 www.hettich.com
46
42,5
Intermat
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 7 mm y -9 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 7 mm y -9 mmCódigo 108 464 4
Montaje cazoleta
Puerta solapada Codo K 7 mm
Puerta arremetida Codo K -9 mm
con muelle 9936 W20
106 182 8
106 185 1
106 185 9
106 183 7
106 185 2
106 186 0
con muelle 9936 W20
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
106 134 2
106 507 9
106 508 0
106 133 9
106 508 1
106 508 2T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Bisagra de montaje rápido para montaje angular 20°Ángulo de apertura 95° Intermat 9936 W20
31www.hettich.com
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,1 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,1 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1
Solapadura A
Fuga F
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 7 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -9 mm)
Calce D = 0,94 x (Dist. de la cazoleta C + 7 mm - Solapadura A) Calce D = 0,94 x (Dist. de la cazoleta C - 9 mm - Fuga F)
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm
... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm
... D 1,5 mm
Cost
ado
Escala 1: 1
Margen de distanciacazoleta C
Margen de distanciacazoleta C
... D 3 mm ... D 3 mm
... D 0 mm
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Ajuste de solapadura: +2 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 8 mmProfund. de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
32 www.hettich.com
46
42,5
Intermat
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 7 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 7 mm y -10 mmCódigo 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta solapada Codo 7 mm
Puerta arremetida Codo -10 mm
con muelle 9936 W30
106 184 3 106 184 7
con muelle 9936 W30
106 185 3
106 186 1
106 134 4
106 347 8
106 347 7
106 185 4
106 186 2
106 134 3
106 348 0
106 347 9
Bisagra de montaje rápido para montaje angular 30°Ángulo de apertura 95° Intermat 9936 W30
33www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +2 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 8 mmProfund. de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Solapadura A
Fuga F
Montaje solapado (Codo de la bisagra 7 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -10 mm)
Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C + 7 mm - Solapadura A) Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C - 10 mm - Fuga F)Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Escala 1: 1Margen de distanciacazoleta C
Margen de dist.cazoleta C
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1
34 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido Montajes angulares 45°Ángulo de apertura 95° Intermat 9936 W45
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 6 mm y -17 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 6 mm y -17 mmCódigo 108 464 4
Montaje cazoleta
Puerta solapada Codo 6 mm
Puerta arremetida Codo -17 mm
con muelle 9936 W45
106 184 8
106 185 5
106 186 3
106 184 9
106 185 6
106 186 4
con muelle 9936 W45
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
106 134 6
106 348 3
106 348 2
106 134 5
106 348 5
106 348 4T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta solapada Codo 0 mm
con muelle 9936 W45
108 353 0
108 272 5
Puerta solapada Codo 11 mm
con muelle 9936 W45
904 643 8
904 642 7
108 228 0
35www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +2 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 8 mmProfund. de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 6 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -17 mm)
Calce D = 0,71 x (Dist. de la cazoleta C + 6 mm - Solapadura A) Calce D = 0,71 x (Dist. de la cazoleta C - 17 mm - Fuga F)
Solapadura A
Fuga F
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm... D 3 mm
... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Escala 1: 1Margen de distanciacazoleta C
Margen de distanciacazoleta C
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
36 www.hettich.com
Intermat
42,5
Bisagra de montaje rápido Montajes angulares 90°Ángulo de apertura 95° Intermat 9936 W90
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 5 mmCódigo 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
Puerta arremetida Codo 5 mm
106 185 0
con muelle 9936 W90
106 185 7
106 186 5
106 134 7
106 348 7
106 348 6
37www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +2 /-2,5 mm Ajuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 8 mmProfund. de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (X): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para el cálculo de la distancia de la cazoleta y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (X)
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Montaje arremetido(Codo de la bisagra 5 mm)
Calce D = 5 mm - Desplazamiento de puerta (para puertas alineadas, se requiere una distancia de suplemento de 5 mm)
Dist. de fila de agujeros (x) = 27 mm - Dist. de cazoleta C - Fuga F (para suplementos de la fila de agujeros 37) 18 mm - Dist. de cazoleta C - Fuga F (para suplementos de la fila de agujeros 28)
Solapadura A
Fuga F
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1
Escala 1: 1
Margen de distancia cazoleta C
Calce
LR 2
8
LR 3
7
Lado
Refuerzode pilastra
Desplazamiento puerta
C = 3 ... 8 mmFuga
56 mm
No se utilice con suplementos lineales.Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
38 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para montajes angulares negativos -30°Ángulo de apertura 125° Intermat 9944 W-30
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 12 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 12 mmCódigo 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Puerta solapada Codo 12 mm
Montaje cazoleta
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
con muelle 9944 W-30
105 855 3
105 855 4
105 855 5
106 256 1
106 508 9
106 509 0
39www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 125°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 12,7 mmMuelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.Montaje solapado (Codo de la bisagra 12 mm)
Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C + 12 mm - Solapadura A)
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Solapadura A
Fuga F
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 1,3 1,6 1,9 2,3 2,8 3,3 3,9 4,6 5,3 6,1 6,9 7,7 8,6 4 1,3 1,6 1,9 2,3 2,7 3,1 3,7 4,3 5,0 5,7 6,5 7,3 8,1 5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,6 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 7,7 5,5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,0 6,7 7,4
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm
... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Escala 1: 1
Margen de distanciacazoleta C
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
40 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para montajes angulares negativos -45°Ángulo de apertura 125° Intermat 9944 W-45
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 10 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 10 mmCódigo 108 464 4
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Puerta solapada Codo 10 mm
Montaje cazoleta
con muelle 9944 W-45
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
106 695 7
106 695 8
106 695 9
106 696 0
106 509 1
106 509 2
41www.hettich.com
W-45
125°-45°
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 125°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 12,7 mmMuelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 10 mm)
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Solapadura A
Fuga F
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
3 1,3 1,6 1,9 2,3 2,8 3,3 3,9 4,6 5,3 6,1 6,9 7,7 8,6 4 1,3 1,6 1,9 2,3 2,7 3,1 3,7 4,3 5,0 5,7 6,5 7,3 8,1 5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,6 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 7,7 5,5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,0 6,7 7,4
Calce D = 071 x (Dist. de la cazoleta C + 10 mm - Solapadura A)
Interior costado con D 8 mm ... D 5 mm
... D 3 mm
... D 1,5 mm... D 0 mm
Cost
ado
Escala 1: 1Margen de distanciacazoleta C
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
42 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para puertas con marco de madera Ángulo de apertura 95° Intermat 9924
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 1 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero Para cualquier modeloCódigo 108 464 4
Puerta solapada Codo 1 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
Montaje cazoleta
con muelle 9924
102 953 0
106 308 9
105 754 6
106 309 1 106 309 3
105 754 7
con muelle 9924
con muelle 9924
T 42
T 43
Montajedirecto
Montajetirafondos
43www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 11,9 mmMuelle: con
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 4,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje solapado(Codo de la bisagra 1 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido(Codo de la bisagra 16 mm)
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Solapadura A Fuga F
Calce D = Distancia de cazoleta C - 4 mm + Fuga F
Calce D = Distancia de cazoleta C + 2,5 mm - Solapadura A
Calce D = Distancia de cazoleta C + 11 mm - Solapadura A
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Calce D
Solapadura A
Fuga F
Distancia de cazoleta C
Calce D Calce D
Solapadura A
2 x Fuga F Distancia de cazoleta C
Costado
Puerta PuertaPuerta
Calce D
Fuga F
Distancia de cazoleta C
Costado
Puerta
Codo de bisagra (mm) K 1 mm K 9,5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 4,2 12,7 19,2B* (mm) 19,0 23,0 29,5H** (mm) 65,0 65,0 65,0
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm y distancia de cazoleta 3 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
44 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para puertas con marco de madera Montaje angular 30° Ángulo de apertura 95° Intermat 9924 W30
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 4
Puerta solapada Codo 6 mm
Montaje cazoleta
Puerta arremetida Codo -5 mm
con muelle 9924 W30
107 285 5
107 286 2 107 286 1
107 285 4
con muelle 9924 W30
T 42
T 43
Montajedirecto
Montajetirafondos
45www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +0,5 /-3 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 11,9 mmMuelle: con
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 5,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 6 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -5 mm)
Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C +6 mm - Solapadura A) Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C - 5 mm - Fuga F)
Solapadura A Fuga F
Escala 1: 1
Interior costado con D 8 mm … D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm
… D 0 mm
Margen de distanciacazoleta C
Cost
ado
Interior costado con D 8 mm … D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm
… D 0 mm
Margen de distanciacazoleta C
Cost
ado
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
46 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para puertas con marco de madera Montaje angular 45° Ángulo de apertura 95° Intermat 9924 W45
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 4
Montaje cazoleta
T 42
T 43
Montajedirecto
Montajetirafondos
Puerta solapada Codo 6 mm
Puerta arremetida Codo -5 mm
con muelle 9924 W45
107 285 7
107 286 4 107 286 3
107 285 6
con muelle 9924 W45
47www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +0,5 /-3 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: hasta 5,5 mmProfund. de cazoleta: 11,9 mmMuelle: con
Fuga mínima (F) por puerta a tener en cuenta (desplazamiento de la puerta): para la determinación de la distancia de la cazoleta y la distancia del suplemento
Distancia de la Grosor de puerta mmcazoleta C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 5,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0 Solapadura A
Fuga F
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 6 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -5 mm)
En puertas con radios, la fuga mínima se reduce: Radio 1 mm: valores cuadro - 0,4 mm Radio 3 mm: valores cuadro - 1,2 mm
Calce D = 0,71 x (Dist. de la cazoleta C +6 mm - Solapadura A) Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C - 5 mm - Fuga F)
Escala 1: 1
… D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm
… D 0 mm
Margen de distanciacazoleta C
Cost
ado
Interior costado con D 8 mm … D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm
… D 0 mm
Margen de distanciacazoleta C
Cost
ado
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Interior costado con D 8 mm
48 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 1 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para cualquier modelo Código 108 464 4
Puerta solapada Codo 1 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
Montaje cazoleta
T 1
Montajetirafondos
con muelle 9904
102 952 9 105 754 1 105 754 5
con muelle 9904
con muelle 9904
Bisagra de montaje rápido para puertas de cristal Ángulo de apertura 95° Intermat 9904
49www.hettich.com
95°
ø 26Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Gros. de puerta de cristal*: 4,0 - 6,5Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: 5,5 a 6,0 mmMuelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la solapadura de puerta deseada (A) y la distancia de la cazoleta (C)
Montaje solapado (Codo de la bisagra 1 mm)
Puerta solapada con pared central (Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido(Codo de la bisagra 16 mm)
Distancia de cazoleta C
Calce D Costado
Fuga F Puerta de cristal
Distancia de cazoleta C
Calce D Calce D
Solapadura A
Puerta de cristal Puerta de cristal
2 x Fuga F
Calce D
Puerta de cristal
Fuga F
Solapadura A
Costado
Distancia de cazoleta C
(1-1,5 mm)
Calce D = 3 mmCalce D = Distancia de cazoleta C + 2,5 mm - Solapadura A
Calce D = Distancia de cazoleta C + 11 mm - Solapadura A
Codo de bisagra (mm) K 1 mm K 9,5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 4,0 12,5 19,0B* (mm) 19,0 23,0 29,5H** (mm) 65,0 65,0 65,0
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partirde la parte interior de la puerta
Tapa decorativa A Tapa decorativa B
Unidad de embalaje 1000 unidades Unidad de embalaje 1000 unidades
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 647 8
niquelado alto brillo 100 647 3
negro 100 798 4
niquelado mate 100 663 9
marrón metalizado 100 677 8
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 646 6
niquelado alto brillo 100 652 1
negro 100 661 5
niquelado mate 100 663 7
marrón metalizado 100 651 9
50 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para puertas de cristal,montaje angular 30°Ángulo de apertura 95° Intermat 9904 W30
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 4
Puerta solapada Codo 6 mm
Puerta arremetida Codo -5 mm
Montaje cazoleta
con muelle 9904 W30
107 287 0 107 286 9
con muelle 9904 W30
T 1
Montajetirafondos
51www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Gros. de puerta de cristal*: 4,0 - 6,5Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: 5,5 a 6,0 mmMuelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 6 mm) Montaje arremetido (Codo de la bisagra -5 mm)
Escala 1: 1
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 647 8
niquelado alto brillo 100 647 3
negro 100 798 4
niquelado mate 100 663 9
marrón metalizado 100 677 8
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 647 8
niquelado alto brillo 100 647 3
negro 100 798 4
niquelado mate 100 663 9
marrón metalizado 100 677 8
Unidad de embalaje 1000 unidades Unidad de embalaje 1000 unidades
Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C +6 mm - Solapadura A)
Interior costado con D 8 mm
… D 5 mm… D 3 mm
… D 1,5 mm
… D 0 mm
Cost
ado
Calce D = 0,87 x (Dist. de la cazoleta C - 5 mm - Fuga F)
Interior costado con D 8 mm
… D 5 mm… D 3 mm
… D 1,5 mm
… D 0 mm
Cost
ado
Los suplementos los encontrará en las p. 58 a 63.
* para grosores de puertas de cristal superiores a 5,5 mm, encárguense, por favor, tornillos de cazoleta adicionales más largos: Código 101 805 9, UE 1000 uds.
Tapa decorativa A Tapa decorativa B
Margen de distanciacazoleta C
Margen de distanciacazoleta C
52 www.hettich.com
Intermat
46
42,5
Bisagra de montaje rápido para puertas de cristal,montaje angular 45°Ángulo de apertura 95° Intermat 9904 W45
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 6 mm y -5 mmCódigo 108 464 4
46
42,5
Puerta solapada Codo 6 mm
Puerta arremetida Codo -5 mm
Montaje cazoleta
con muelle 9904 W45
107 287 3 107 287 2
con muelle 9904 W45
T 1
Montajetirafondos
53www.hettich.com
Ajuste de solapadura: +1 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Gros. de puerta de cristal*: 4,0 - 6,5Diámetro de agujero: 26 mmDist. de cazoleta C: 5,5 a 6,0 mmMuelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido y de la distancia de la fila de agujeros a tener en cuenta (LR): en función de la solapadura de puerta (A) deseada y de la distancia de la cazoleta (C), las medidas se desprenden de los dibujos más abajo.
Montaje solapado (Codo de la bisagra 6 mm)
Escala 1: 1
Tapa decorativa A Tapa decorativa B
Unidad de embalaje 1000 unidades Unidad de embalaje 1000 unidades
Montaje arremetido (Codo de la bisagra -5 mm)
Calce D = 0,71 x (Dist. de la cazoleta C +6 mm - Solapadura A)
Interior costado con D 8 mm
… D 5 mm… D 3 mm
… D 1,5 mm
… D 0 mm
Cost
ado
Calce D = 0,71 x (Dist. de la cazoleta C - 5 mm - Fuga F)
Interior costado con D 8 mm
… D 5 mm… D 3 mm
… D 1,5 mm
… D 0 mm
Cost
ado
* para grosores de puertas de cristal superiores a 5,5 mm, encárguense, por favor, tornillos de cazoleta adicionales más largos: Código 101 805 9, UE 1000 uds.
Los suplementos los encontrará en las p. 58 a 63.
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 647 8
niquelado alto brillo 100 647 3
negro 100 798 4
niquelado mate 100 663 9
marrón metalizado 100 677 8
Acabado Código
dorado de alto brillo 100 647 8
niquelado alto brillo 100 647 3
negro 100 798 4
niquelado mate 100 663 9
marrón metalizado 100 677 8
Margen de distanciacazoleta C
Margen de distanciacazoleta C
54 www.hettich.com
Intermat
Bisagra de montaje rápido para puertas de marco de aluminio Ángulo de apertura 95° Intermat 9936
Tapas de plástico a petición
Tapa acero para codo 0 mmCódigo 108 464 7
Tapa acero para codo 9,5 mm y 16 mmCódigo 108 464 4
46
42,5
Puerta solapada Codo 0 mm
Puerta solapada con pared central Codo 9,5 mm
Puerta arremetida Codo 16 mm
Montaje cazoleta
con muelle 9936
106 410 3 106 410 5 106 410 8
con muelle 9936
con muelle 9936
T 22/26
Montajetirafondos
Esquema fresado:
904 661 9 904 662 0 904 662 1T 22/27
Montaje tirafondospara Silent System
55www.hettich.com
95°
Ajuste de solapadura: +2,5 /-2,5 mmAjuste en profundidad: 4 mmUnidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 95°Muelle: con
Codo de bisagra (mm) K 0 mm K 9,5 mm K 16 mm (Solapada) (Panel central) (Arremetida)
T* (mm) 10,0 19,0 26,0B* (mm) 19,0 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0
Montaje:Bisagra para puertas de marco de aluminio
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido:en función de la solapadura de puerta deseada (A)
Calce D
Puerta
Fuga F
Solapadura A
Costado Calce D
Solapadura A
PuertaPuerta
2 x Fuga F
Calce D Costado
Fuga F
Puerta
Montaje solapado(Codo de la bisagra 0 mm)
Puerta solapada con pared central Codo de la bisagra 9,5 mm)
Montaje arremetido(Codo de la bisagra 16 mm)
Calce D = Fuga FCalce D = 6,5 mm - Solapadura ACalce D = 16 mm - Solapadura A
Salto de puerta (T), altura de la bisagra (B) y profundidad de montaje (H):
*) Medidas referidas a un suplemento con calce 0 mm. Con una distancia distinta, aumentarán las medidas „T“ y „B“ correspondientemente.
**) Profundidad de montaje medida a partir de la parte interior de la puerta
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Sujeción con 2 tornillos para chapa DIN 7982-ST 3,5 x 9,5 C-Z; Código 104 460 4, UE 1000 uds.
Montaje:Bisagra para puertas de marco de aluminio aplicada con Silent System
Marcode alu.
56 www.hettich.com
Intermat
Bisagra de montaje rápido para puertas plegables de mueble de rincón Ángulo de apertura 50°/65° Intermat 9930
Tapas de plástico a petición
Tapa acero
Código 108 464 7
Tapa acero
Código 108 464 4
46
42,5
Montaje rápido FIX (sin herramien-tas)
Mueble de rincón
Montaje cazoleta
con muelle 9930
904 660 8
904 660 9
904 661 1
904 661 2
904 661 3
904 661 7
T 42
T 43
T 43/10
Montajedirecto
Montajetirafondos
T 45/10
T 45
T 43/15
MontajerápidoFlash
57www.hettich.com
Ajuste diagonal: +9,5 /-9,5 mmAjuste de solapadura: véase dibujo Ajuste en profundidad: véase dibujo Unidad de embalaje: 200 unidades
Ángulo de apertura: 50°/65°Diámetro de agujero: 35 mmDist. de cazoleta C: hasta 6 mmProfundidad de cazoleta: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Muelle: con
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la distancia de la cazoleta (C)
Características:• Todos los agujeros de cazoleta en una puerta • Opcionalmente, fuga de precisión entre las puertas • No requiere corte tangencial del agujero de la cazoleta • Anchura de puerta idéntica para ambos elementos • Adaptación diagonal sencilla al grosor de la puerta • Dist. idéntica de la cazo. a ambos lados de la puerta al lado del armazón • Dist. de fila de agujeros en la puerta libre, opcionalmente, 28 ó 37 mm
Con dist. de cazoleta (C) = 4,5 mm Dist. (D) = 0 mm 3,0 mm Dist. (D) = 1,5 mm
Cálculo de la anchura de puerta:
An. de puerta = An. de armazón – Fuga F – Gro. de puerta
Distancias de cazoleta diferentes podrán compensarse mediante ajuste en profundidad o diagonal.
Cálculo del calce del suplemento (D) requerido: en función de la distancia de la cazoleta (C)
Características:• Ambas puertas idénticas • No requiere corte tangencial del agujero de la cazoleta • Adaptación diagonal sencilla al grosor de la puerta • Distancia de fila de agujeros en la puerta al lado del armazón, opcionalmente, 32 ó 41 mm
Con dist. de cazoleta (C) = 4,5 mm Dist. (D) = 0 mm 3,0 mm Dist. (D) = 1,5 mm
Cálculo de la anchura de puerta:
An. de puerta = An. de armazón – Fuga F – Gro. de pu. - 5 mm
Distancias de cazoleta diferentes podrán compensarse mediante ajuste en profundidad o diagonal.
Unión al mueble p. ej., bisagra de gran apertura
Ajuste diagonal
Ajuste en profundidad
Ajuste de solapadura
(una vez abierta la puerta unida al armazón, ambos elementos forman una unidad seguida)
Puerta vista ”libre“
Fuga de precisión
50°65°
28/3
7
Unión al mueble p. ej., bisagra de gran apertura
Ajuste diagonal
Ajuste en profundidad
Ajuste de solapadura
Puerta vista ”libre“
Fuga central 5 mm
50°65°
* 32 = Suplemento LR 28 * 41 = Suplemento LR 37
4 mm
4 mm
-0,5+3,0
Los suplementos los encontrará en las páginas 58 a 63.
Fuga
F
Fuga F
Fuga
F
Fuga F
5
+0,5
–3,0
58 www.hettich.com
Intermat
Suplementos System 9000 K
Unidad de embalaje: 400 unidades
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total
Suplemento avión para montaje con tirafondoscon agujeros alargados diámetro taladros ø 5,4 mm; distancia entre taladros 32 mm
Montaje: tirafondos avellanados ø 4,5 mm x 16 mm Taladro: máx. ø 2,5 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: acero niquelado / *cinc niquelado
28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 160 0
1,5 mm 9,7 mm 107 160 1
3,0 mm 11,2 mm 107 160 2
5,0 mm 13,2 mm 107 160 3
8,0 mm* 16,2 mm 107 160 4
Suplemento avión-Montaje tornillos euro premontados con agujeros alargados y tornillos de sujeción directa premonta-dos; distancia entre taladros 32 mm
Montaje: tornillos de sujeción directa premontados Taladro: ø 5 mm x 12 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: acero niquelado / *cinc niquelado
28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 162 0
1,5 mm 9,7 mm 107 162 1
3,0 mm 11,2 mm 107 162 2
5,0 mm 13,2 mm 107 162 3
8,0 mm* 16,2 mm 107 162 4
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 162 5
1,5 mm 9,7 mm 107 162 6
3,0 mm 11,2 mm 107 162 7
5,0 mm 13,2 mm 107 162 8
8,0 mm* 16,2 mm 107 162 9
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 160 5
1,5 mm 9,7 mm 107 160 6
3,0 mm 11,2 mm 107 160 7
5,0 mm 13,2 mm 107 160 8
8,0 mm* 16,2 mm 107 160 928/3
7
Calce
28/3
7
Calce
12
ø5
59www.hettich.com
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total
28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 166 0
1,5 mm 9,7 mm 107 166 1
3,0 mm 11,2 mm 107 166 2
5,0 mm 13,2 mm 107 166 3
8,0 mm* 16,2 mm 107 166 4
Suplemento avión con tacos expandiblescon agujeros alargados; distancia entre taladros 32 mm
Montaje: tacos expandibles premontados con tornillosTaladro: ø 10 mm x 12 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: acero niquelado / *cinc niquelado
28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 168 0
1,5 mm 9,7 mm 107 168 1
3,0 mm 11,2 mm 107 168 2
5,0 mm 13,2 mm 107 168 3
8,0 mm* 16,2 mm 107 168 4
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 168 5
1,5 mm 9,7 mm 107 168 6
3,0 mm 11,2 mm 107 168 7
5,0 mm 13,2 mm 107 168 8
8,0 mm* 16,2 mm 107 168 9
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 166 5
1,5 mm 9,7 mm 107 166 6
3,0 mm 11,2 mm 107 166 7
5,0 mm 13,2 mm 107 166 8
8,0 mm* 16,2 mm 107 166 9
Suplementos System 9000 K
Unidad de embalaje: 400 unidades
28/3
7
Calce
ø12
ø10
Suplemento avión –Montaje con tirafondos premontados Hettich-Direktcon agujeros alargados; distancia entre taladros 32 mm
Montaje: tacos guía y tirafondos premontados asimétricosTaladro: ø 5 mm x 7,5 mm Ajuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: acero niquelado / *cinc niquelado
60 www.hettich.com
Intermat
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total
Suplemento avión con tacos de montaje a presióncon agujeros alargados; distancia entre taladros 32 mm
Montaje: tacos insertablesTaladro: ø 10 mm x 12 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: acero niquelado / *cinc niquelado
28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 170 0
1,5 mm 9,7 mm 107 170 1
3,0 mm 11,2 mm 107 170 2
5,0 mm 13,2 mm 107 170 3
8,0 mm* 16,2 mm 107 170 4
Suplemento avión Hettich Direkt Topcon ajuste en profundidad por excéntrica
Taladro: max. ø 5 mm Ajuste en altura: +2 /- 2 mmMaterial: Parte superior cinc niquelado / inferior cinc
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 900 613 9
1,5 mm 9,7 mm 900 614 0
3,0 mm 11,2 mm 900 614 1
5,0 mm 13,2 mm 900 614 2
8,0 mm 16,2 mm 900 614 3
37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 170 5
1,5 mm 9,7 mm 107 170 6
3,0 mm 11,2 mm 107 170 7
5,0 mm 13,2 mm 107 170 8
8,0 mm* 16,2 mm 107 170 9
Suplementos System 9000 K
Unidad de embalaje: 400 unidades
28/3
7
Calce
12
ø10
61www.hettich.com
20
9,5
32
ø10
11,5
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total
Suplemento lineal de dos piezas con tacos de montaje a presiónMontaje: tacos insertablesTaladro: ø 10 mm x 12 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: Parte superior cinc niquelado / inferior acero
20 x 32 mm 0,0 mm No disponible
1,5 mm 9,5 mm 102 966 3
3,0 mm 11,0 mm 102 966 4
5,0 mm 13,0 mm 102 966 5
8,0 mm optional 102 966 6
Suplemento avión para montajes con tirafondospara estructura marco, con agujeros alargados ø 4,2 mm; distancia entre taladros 32 mm no es posible el empleo de adaptadores
Montaje: tirafondos Taladro: máx. ø 2,0 mmAjuste en altura: +2 / –2 mmMaterial: zamak niquelado
9,5 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 653 8
4,5 mm 12,7 mm 107 653 9
20
Calce
9,5
32
ø10
11,5
Suplementos System 9000 K
Unidad de embalaje: 400 unidades
62 www.hettich.com
Intermat
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total (X)
Distanciadores paralelos para suplementos aviónMaterial: plásticoColor: gris plateado
UE: 1000 unidades
28/37 mm 3,0 mm 3,0 mm 107 472 7
5,0 mm 5,0 mm 107 472 8
10,0 mm 10,0 mm 107 472 9
Distanciadores angulares para suplementos aviónMaterial: plásticoColor: gris plateado
UE: 400 unidades
28/37 mm 5° 5,0 mm 107 473 0
10° 10,0 mm 107 473 1
3,0 mm
5,0 mm
10,0 mm
5° mm
10° mm
28/3
7
X
X
28/3
7
Suplementos System 9000 K
63www.hettich.com
Artículo Distancia fila Calce Altura Código de agujeros (D) total (X)
Adaptadores paralelos para suplementos aviónMaterial: zamak
UE: 400 unidades
28/37 mm 12 mm 15,2 mm 901 563 1
22 mm 25,2 mm 901 563 3
Adaptadores angulares para suplementos aviónMaterial: zamak
UE: 400 unidades
28/37 mm 5° 15,5 mm 903 701 5
10° 19,0 mm 903 701 7
15° 22,5 mm 903 701 8
12 mm
22 mm
5°
15°
10°
Suplementos System 9000 K
Technik für Möbel
1006
1-IN
TERM
AT-0
309-
HOB
/SPA
OBE Hettich, S.L. en ComPol. Ind. Etxezarreta nº 1E-20749 Aizarnazabal (Gipuzkoa)
Teléfono +34 943897200Fax +34 9438972 22E-mail: [email protected]