Taula general
Taula general 755
Taula de sigles .. . ............. .. . . ... . . 5
7
10
15 15 15 17 17 18 19
Constitució apostòlica «Laetamur magnopere»
Constitució apostòlica «Fidei depositum» . . ..
Pròleg . . I. La vida de l'home - conèixer i estimar Déu .. ... .
II. Transmetre la fe - la catequesi .............. . III. La finalitat i els destinataris d 'aquest Catecisme . . . IV. L'estructura d'aquest Catecisme . . ... ... . . ... . V. Indicacions pràctiques per a l'ús d'aquest Catecisme .
VI. Les adaptacions necessàries . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRIMERA PART
La professió de la fe PRIMERA sEcc16 <jo crec», «nosaltres creiem» 25
CAPÍTOL PRIMER L'home és «capaç» de Déu . . . . . . . . . . . . . . 25 I. El desig de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
II. Els camins que duen al coneixement de Déu . . . . 26 III . El coneixement de Déu segons l'Església . . . . . . . 27 IV. Com parlar de Déu? . . . . . . . . . . . . . . 28
CAPÍTOL SEGON Déu surt a l'encontre de l'home . 30
Article l La Revelació de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 I. Déu revela el seu «designi benvolent,, . . . . . . . . . . 30
II. Les etapes de la Revelació . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 III. Jesucrist, «Mitjancer i Plenitud de tota la Revelació" 33
Article 2 La transmissió de la Revelació divina . . . . . . . 34· I. La tradició apostòlica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
II. La relació entre la tradició i la sagrada Escriptura . 35 III. La interpretació de l'herència de la fe . . . . . . . . . . 36
Article 3 La sagrada Escriptura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 I. El Crist, Paraula única de la sagrada Escriptura . . . 39
II. Inspiració i veritat de la sagrada Escriptura . . . . . . 40 III. L'Esperit Sant, intèrpret de l'Escriptura . . . . . . . . . 40 IV. El Cànon de les Escriptures . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 V. La sagrada Escriptura en la vida de l'Església . . . . 44
CAPÍTOL TERCER La resposta de l'home a Déu . . . . . . . . . . . . 46
Article l Jo crec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 I. L'obediència de la fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
756 Taula general
II. «Sé prou en qui he cregut» ...... . III. Les característiques de la fe . . . . . . .
Article 2 Nosaltres creiem . . . . . . . . . . . . ........ . I. «Senyor, mireu la fe de l'Església» . . . . . . . . . . . . .
II . El llenguatge de la fe . . . . . . ...... . ... . III. Una sola fe .................. . ........ .
El Credo . ... . ........ . ............... .
47 48
51 52 52 53 55
SEGONA sEccró La professió de la fe cristiana . . . . . . . . . 57 57 Els símbols de la fe .. . .. ....... . .... .
CAPÍTOL PRIMER Crec en Déu Pare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article l «Crec en un Déu, Pare totpoderós, creador del cel i de la terra» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paràgraf l Crec en un Déu . .... . .... . ... . .. ....... . I. «Crec en un sol Déu» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Déu revela el seu nom ............... ... . . III. Déu, «El qui és», és Veritat i Amor IV. L'abast de la fe en l'únic Déu . ..
Paràgraf 2 El Pare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. «En nom del Pare i del Fill i de l'Esperit Sant» . . . .
II. La revelació de Déu com a Trinitat .......... . III. La Santíssima Trinitat en la doctrina de la fe . . . . . IV. Les obres divines i les missions trinitàries . . . . . . .
Paràgraf 3 El Totpoderós . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paràgraf 4 El Creador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L La catequesi sobre la creació . . . . . . . . . . . . . . . .
II. La creació, obra de la Santíssima Trinítat .. .... . III. «El món ha estat creat per donar Glòria a Déu» . . . IV. El misteri de la creació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Déu realitza el seu designi:
la divina Providència . . . . . . . . .
59
59
59 59 60 62 64
65 65 66 69 70
72
74 75 77 78 78
80
Paràgraf 5 El cel i la terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 L Els àngels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
II. El món visible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Paràgraf 6 L 'home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 I. «A imatge de Déu 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 89
II. Un ésser de cos i ànima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 III. «Els creà home i dona» . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 IV. L'home al paradís . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Taula general 757
Paràgraf 7 La caiguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 I. On abundà el pecat, sobreabundà la gràcia . . . . . 94
II. La caiguda dels àngels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 III. El pecat original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 IV. «No l'abandonàreu al domini de la mort» . . . . . . . 100
CAPíTOL SEGON Crec en Jesucrist, Fill unigènit de Déu . . . . 101
Article 2 «I en Jesucrist, únic Fill seu, Senyor nostre» . . . 103 I. Jesús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
II. El Crist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Ill. Fill unigènit de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 IV. Senyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 07
Article 3 <Jesucrist fou concebut per obra de l'Esperit Sant, nasqué de Maria Verge» . . . . . . . . . . . . . . l 08
Paràgraf l El Fill de Déu s'ha fet home . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 I. Per què el Verb es va encarnar? . . . . . . . . . . . . . . 108
II. L'Encarnació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Ill. Veritable Déu i veritable home . . . . . . . . . . . . . . 110 IV. Com és home el Fill de Déu? . . . . . . . . . . . . . . . 112
Paràgraf 2 « • •. Concebut per obra de l'Esperit Sant, nasqué de la Verge Maria• . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
I. Concebut per obra de l'Esperit Sant... . . . . . . . . . . 114 II. . .. nascut de la Verge Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Paràgraf 3 Els misteris de la vida del Crist . . . . . . . . . . . . . . . 120 I. Tota la vida del Crist és misteri . . . . . . . . . . . . . . 120
II. Els misteris de la infantesa i de la vida oculta de Jesús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ill. Els misteris de la vida pública de Jesús . . . . . . . . 125
Article 4 ,Jesucrist patí sota el poder de Ponç Pilat, fou crucificat, mort i sepultat» . . . . . . . . . . . . . 133
Paràgraf l Jesús i Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 I. Jesús i la Llei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
II. Jesús i el Temple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Ill. Jesús i la fe d 'Israel en el Déu Únic i Salvador . . . 136
Paràgraf 2 Jesús va morir crucificat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 I. El procés de Jesús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
II. La mort redemptora del Crist en el designi diví de salvació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Ill. El Crist es va oferir a si mateix al Pare pels nostres pecats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
758 Taula general
Paràgraf 3 Jesucrist va ser sepultat . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Article 5 ,Jesucrist davallà als inferns, ressuscità al tercer dia d'entre els morts» . . . . . . . . 147
Paràgraf l El Crist davallà als inferns . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paràgraf 2 Ressuscità el tercer dia d 'entre els morts . . . . . . . . I. L'esdeveniment històric i transcendent . . . . . . . . .
II. La Resurrecció, obra de la Santíssima Trinitat .. . . III. Sentit i abast salvífic de la Resurrecció . . . . . . . . .
Article 6 ,Jesucrist se'n pujà al cel, seu a la dreta de Déu, Pare totpoderós» . . . . . . . . . . .
Article 7 «D'allí ha de venir a judicar els vius i els morts» . . . . . . . . . . . . .
I. Vindrà amb glòria ...... ..... ....... .. .. . II. Per jutjar els vius i e ls morts ...... ....... .
CAPÍTOL TERCER Crec en l'Esperit Sant ....... ..... . . . . . .
Article 8 «Crec en l'Esperit Sant» . . . . .. ..... ... . .. . I. La missió conjunta del Fill i de l'Esperit .. ... .
II. El nom, els qualificatius i els símbols de l'Esperit Sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. L'Esperit i la Paraula de Déu en el temps de les promeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. L'Esperit del Crist en la p lenitud del temps V. L'Esperit Sant i l'Església als darrers temps ....
Article 9 «Crec en la santa Església catòlica» . . . . . . . .
Paràgraf l I.
II. III.
Paràgraf 2
L 'Església en el designi de Déu . . . . . . . . . . . . . Els noms i les imatges de l'Església . . . . . . . . . Origen, fundació i missió de l'Església ... ... . El misteri de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . .
L 'Església: Poble de Déu, Cos del Crist, Temple de l 'Esperit Sant
I. L'Església, Poble de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . II. L'Església, Cos del Crist . . . . . . . . . . . . . . . ..
III. L'Església, Temple de l'Esperit . .. ... . ..... .
Paràgraf 3 L 'Església és una, santa, catòlica i apostòlica . . I. L'Església és una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. L'Església és santa ........... ....... .. . III. L'Església és catòlica . . . .... . IV. L'Església és apostòlica .............. .. .. . .
147
148 149 1°52 152
154
155 155 158
159
160 161
161
164 168 170
173
173 173 175 178
180 180 182 184
186 187 189 191 197
Taula general
Paràgraf 4 Els .fidels del Crist. Jerarquia, laics, vida consagrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l. La constitució jeràrquica de l'Església . . . . . . . . . . II. Els fidels laics . ......... . . ... ... . ...... .
III. La vida consagrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paràgraf 5 La comunió dels sants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l. La comunió dels béns espirituals . . . . . . . . . . . . .
II. La comunió de l'Església del cel i de la terra ... .
Paràgraf 6 Maria, Mare del Crist i Mare de l'Església . .. .. . . l. La maternitat de Maria envers l'Església . . . . . . . .
II. El culte de la Mare de Déu .......... . .... . . III. Maria, icona escatològica de l'Església .. . .. ... .
Article l O «Crec en la remissió dels pecats» . . . . . . . . . . . l. Un sol Baptisme per al perdó dels pecats ... ... .
II. El poder de les claus .. . ................. .
Article 11 «Crec en la resurrecció de la carn» . . . . . . . . . . I. La Resurrecció del Crist i la nostra . . . . . . . . . . . .
II. Morir en el Crist Jesús .... . . . ... .... ... . . .
Article 12 «Crec en la vida perdurable» . . . . . . . . . . . . . . l. El judici particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. El cel ................... . ... . ....... . III. La purificació final o purgatori .............. . IV. L'infern ..................... . ........ . V. El judici final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. L'esperança del cel nou i de la terra nova ..... . «Amén,
SEGONA PART
La celebració del misteri cristià
759
200 200 205 208
213 213 214
216 216 218 218
219 219 220
221 222 224
227 228 228 229 230 231 232 235
PRIMERA sEcció L'economia sacramental . . . . . . . . . . . . . . 245
CAPÍTOL PRIMER El misteri Pasqual en el temps de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Article l La litúrgia, obra de la Santíssima Trinitat . . . . 245 l. El Pare, origen i fi de la litúrgia . . . . . . . . . . . . . . 24 5
II. L'obra del Crist en la litúrgia . . . . . . . . . . . . . . . . 246 III. L'Esperit Sant i l'Església en la litúrgia . . . . . . . . . 248
Article 2 El misteri Pasqual en els sagraments de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
760 Taula general
I. Els sagraments del Crist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 II . Els sagraments de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
III . Els sagraments de la fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 IV. Els sagraments de la salvació . . . . . . . . . . . . . . . . 255 V. Els sagraments de la vida eterna . . . . . . . . . . . . . 256
CAPÍTOL SEGON La celebració sacramental del misteri Pasqual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Article l Celebrar la litúrgia de l'Església . . . . . . . . . . . . 257 I. Qui celebra? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
II. Com cal celebrar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 III. Quan cal celebrar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 IV. On es fa la celebració? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Article 2 Diversitat litúrgica i unitat del misteri
SEGONA sEcc1ó Els set sagraments de l'Església 270
273
CAPÍTOL PRIMER Els sagraments de la iniciació cristiana . . . 273
Article l El sagrament del Baptisme . . . . . . . . . . . . . . . 273 I. Com s'anomena aquest sagrament? . . . . . . . . . . . 274
II. El Baptisme en l'economia de la salvació . . . . . . . 274 III. Com se celebra el sagrament del Baptisme? . . . . . 277 IV. Qui pot rebre el Baptisme? . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 V. Qui pot batejar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
VI. Necessitat del Baptisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 VII. La gràcia del Baptisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Article 2 El sagrament de la Conf1rmació . . . . . . . . . . . . 286 I. La Confirmació en l'economia de la salvació . . . . . 286
II. Els signes i el ritu de la Confirmació . . . . . . . . . . 288 III. Els efectes de la Confirmació . . . . . . . . . . . . . . . . 289 IV. Qui pot rebre aquest sagrament? . . . . . . . . . . . . . 290 V. El ministre de la Confirmació . . . . . . . . . . . . . . . 291
Article 3 El sagrament de l'Eucaristia . . . . . . . . . . . . . . . 293 I. L'Eucaristia, font i cimal de la vida eclesial . . . . . . 293
II. Com s'anomena aquest sagrament? . . . . . . . . . . . 294 III . L'Eucaristia en l'economia de la salvació . . . . . . . . 295 IV. La celebració litúrgica de l'Eucaristia . . . . . . . . . . 298 V. El sacrifici sacramental: acció de gràcies,
memorial, presència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 VI. El banquet Pasqual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
VII. L'Eucaristia, «penyora de la glòria futura» . . . . . . . 311
Taula general
CAPÍTOL SEGON Els sagraments de guarició
Article 4 El sagrament de la Penitència i de la Reconciliació . . . . . . . .
I. Com s'anomena aquest sagrament? .......... . II. Per què un sagrament de la Reconciliació
després del Baptisme? .... . . ... . III . La conversió dels batejats ........... . IV. La penitència interior .............. . V. Les múltiples formes de la penitència
en la vida cristiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. El sagrament de la Penitència
i de la Reconciliació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Els actes del penitent . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIII. El ministre d'aquest sagrament . . . . . . .. . . IX. Els efectes d 'aquest sagrament . . . . . . .... . X. Les indulgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XI. La celebració del sagrament de la Penitència ... .
Article 5 La Unció dels malalts .. . . .. ... ..... ..... . I. Els seus fonaments en l'economia de la salvació ..
II. Qui rep i qui administra aquest sagrament? ..... . III. Com se celebra aquest sagrament? . ... .. ..... . IV. Els efectes de la celebració d'aquest sagrament .. . V. El Viàtic, darrer sagrament cristià . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTOL TERCER Els sagraments del servei de la comunió
Article 6 El sagrament de l'Orde . . . . . . . . . . . . . . . . I. D'on ve aquest nom de sagrament de l'Orde? ....
II. El sagrament de l'Orde en l'economia de la salvació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. Els tres graus del sagrament de l'Orde ....... . . IV. La celebració d 'aquest sagrament .. V. Qui pot conferir aquest sagrament?
VI. Qui pot rebre aquest sagrament? . . VII. Els efectes del sagrament de l'Orde
Article 7 El sagrament del Matrimoni . . . . . . . . . . . . . . I. El Matrimoni en el designi de Déu . . . . . . . . . . .
II. La celebració del Matrimoni . . . . . . . . . . .... . III. El consentiment matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . IV. Els efectes del sagrament del Matrimoni . . . . . . . V. Els béns i les exigències de l'amor conjugal .
VI. L'Església domèstica . .. .. ... . ............ .
761
314
314 314
315 315 316
317
318 320 323 324 325 327
330 330 333 334 335 335
337
337 338
338 342 346 347 348 348
351 351 356 357 359 360 363
762 Taula general
CAPÍTOL QUART Les altres celebracions litúrgiques . . . . . . . 365
Article l Els sagramentals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Article 2 Els funerals cristians . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 I. La darrera Pasqua del cristià . . . . . . . . . . . . . . . . 368
II. La celebració dels funerals . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
T ERCERA PART
La vida en el Crist
PRIMERA sEcc16 La vocació de l'home: la vida en l'Esperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
CAPÍTOL PRIMER La dignitat de la persona humana . . . . . . . 377
Article l L'home, imatge de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Article 2 La nostra vocació a la felicitat . . . . . . . . . . . . . 379 I. Les benaurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
II . El desig de felicitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 III . La benaurança cristiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Article 3 La llibertat de l'home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 I. Llibertat i responsabilitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
II. La llibertat humana en l'economia de la salvació . . 383
Article 4 La moralitat dels actes humans . . . . . . . . . . . . 385 I. Les fonts de la moralitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
II. Els actes bons i els actes dolents . . . . . . . . . . . . . 386
Article 5 La moralitat de les passions . . . . . . . . . . . . . . . 387 I. Les passions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
II. Passions i vida moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
A1ticle 6 La consciència moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 I. El judici de la consciència . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
II. La formació de la consciència . . . . . . . . . . . . . 390 III. Escollir segons la consciència . . . . . . . . . . . . . 390 IV. El judici erroni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Article 7 Les virtuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 I. Les virtuts humanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
II. Les virtuts teologals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 III. Els dons i els fruits de l'Esperit Sant . . . . . . . . . . . 398
Article 8 El pecat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 I. La misericòrdia i el pecat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Taula general
II. La definició del pecat ....... ....... . III. La diversitat dels pecats .. .. ........ . IV. La gravetat del pecat: pecat mortal i venial V. La proliferació del pecat . . . . . . . . . . . . .
CAPÍTOL SEGON La comunitat humana . . ....... . . . .... .
Article l La persona i la societat . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. El caràcter comunitari de la vocació humana
II. La conversió i la societat . . . . . . . . . . . .
Article 2 La participació en la vida social . . I. L'autoritat .... ........ . ...... . . .
II. El bé comú . .... ... ...... . ..... . III. Responsabilitat i participació ......... .
Article 3 La justícia social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. El respecte a la persona humana .. ....... ... .
II. Igualtat i diferències entre els homes ... . . .... . III. La solidaritat humana ... . . .......... . .
CAPÍTOL TERCER La salvació de Déu: la llei i la gràcia
Article l La llei moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. La llei moral natural . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. La Llei antiga . . . . ..... ...... .... . III. La Nova Llei o Llei evangèlica ....... .
Article 2 Gràcia i justificació I. La justificació . . . . . .
II . La gràcia ........ . III . El mèrit ......... . IV. La santedat cristiana .
Article 3 L'Església, mare i educadora . . . . . . . . I. Vida moral i Magisteri de l'Església . ....
II. Els manaments de l'Església . . . . . . . . III. Vida moral i testimoni missioner
763
400 401 401 403
405
405 405 406
408 408 409 411
412 412 413 414
416
416 417 418 419
423 423 425 427 428
430 431 433 433
Els deu manaments . . . 435
SEGONA sEcció Els deu manaments 437
CAPÍTOL PRIMER «Estitnaràs el Senyor, el teu Déu, amb tot el teu cor, amb tota la teva ànima i amb tot el teu esperit» . . . . . . . . . . . . 442
Article l El primer manament . . . . . . . . . . . . . . . . 443 I. «Adora el Senyor, el teu Déu, i dóna-li culte» . 443
764 Taula general
II. «Només a Ell donaràs culte» . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 III. «No tinguis altres déus fora de mi» . . . . . . . . . . . . 448 IV. «No et facis cap escultura» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Article 2 El segon manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 I. El nom del Senyor és sant . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
II. El nom del Senyor pronunciat en fals . . . . . . . . . . 455 III. El nom cristià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Article 3 El tercer manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 I. El dia del sàbat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
II. El dia del Senyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
CAPÍTOL SEGON «Estim.aràs el teu proïsme com a tu mateix» . 462
Article 4 El quart manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 I. La família en el pla de Déu . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
II. La família i la societat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 III. Deures dels membres de la família . . . . . . . . . . . 466 IV. La família i el Regne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 V. Les autoritats en la societat civil . . . . . . . . . . . . . . 470
Article 5 El cinquè manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 4 I. El respecte a la vida humana . . . . . . . . . . . . . . . 47 4
II. El respecte de la dignitat de les persones . . . . . . . 479 III. La salvaguarda de la pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Article 6 El sisè manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 I. «Creà l'home i la dona» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
II . La vocació a la castedat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 III. L'amor dels esposos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492 IV. Les ofenses a la dignitat del matrimoni . . . . . . . . . 496
Article 7 El setè manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 I. La destinació universal i la propietat privada
dels béns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 II. El respecte a les persones i als seus béns . . . . . . . 500
III. La doctrina social de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . 503 IV. L'activitat econòmica i la justícia social . . . . . . . . . 504 V. Justícia i solidaritat entre les nacions . . . . . . . . . . 506
VI. L'amor als pobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Article 8 El vuitè manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 I. Viure en la veritat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
II. «Donar testimoni de la veritat» . . . . . . . . . . . . . . . 512 III. Les ofenses a la veritat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 IV. El respecte a la veritat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Taula general
V. L'ús dels mitjans de comunicació social VI. Veritat, bellesa i art sacre .. . . ... . . .
Article 9 El novè manament .... . . . ... . . . I. La purificació del cor . . . . . . . . . . . . .
II. El combat de la puresa ....... . ... .
765
516 517
519 520 520
Article 10 El desè manament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 I. El desordre de les cobejances . . . . . . . . . . . . . . . 523
II. Els desigs de l'Esperit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 III. La pobresa de cor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 IV. «Vull veure Déu» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
QUARTA PART
La pregària cristiana PRIMERA sEcc1ó La pregària en la vida cristiana 531
Què és la pregària . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
CAPÍTOL PRIMER La revelació de la pregària . . . . . . . . . . . . . . 532 La crida universal a la pregària . . . . . . . . . . . . 532
Article l En l'Antic Testament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
Article 2 En la plenitud del temps 539
Article 3 En el temps de l'Església . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 I. La benedicció i l'adoració . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
II. La pregària de petició . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 III. La pregària d 'intercessió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 IV. La pregària d 'acció de gràcies . . . . . . . . . . . . . . . 547 V. La pregària de lloança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
CAPÍTOL SEGON La tradició de la pregària . . . . . . . . . . . . . . . 549
Article l A les fonts de la pregària . . . . . . . . .
Article 2 El camí de la pregària ... . ..... . .
Article 3 Guies per a la pregària . . . . . . . . . .
CAPÍTOL TERCER La vida de pregària . ... . . . .... .
Article l Les expressions de la pregària . . . . . . . . . . . . . I. La pregària vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. La meditació .. . .. .. .. . .. .. . ... . . .. .... . III. L'oració . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atticle 2 El combat de la pregària ... . ... . . I. Les objeccions a la pregària . . . . . . . .
550
552
556
559
559 559 560 561
563 564
766 Taula general
II. L'humil vigilància del cor 564 III. La confiança filial . . . . . . 566 IV. Perseverar en l'amor . . . . 567
La pregària de l'Hora de Jesús 568
SEGONA sEcc1ó La pregària del Senyor: «Pare nostre!» 571
Article l El resum de tot l'Evangeli 571 I. El centre de les Escriptures 572
II. «La pregària del Senyor» . . . 572 III. La pregària de l'Església . . . 573
Article 2 «Pare nostre que esteu en el cel» 574 I. «Gosar acostar-nos en tota confiança» 574
II. «Pare» . . . . . . . . . . . 575 III. Pare «nostre» . . . . . . 577 IV. «Que esteu en el cel» 578
Article 3 Les set peticions . . 580 I. «Sigui santificat el vostre Nom» . 580
II. «Vingui a nosaltres el vostre Regne» 582 III. «Faci 's la vostra voluntat així a la terra
com es fa en el cel» . . . . . . . . . . . . . . . . 584 IV. «El nostre pa de cada dia, doneu-nos, Senyor,
el dia d 'avui» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 V «Perdoneu-nos les nostres culpes, així com nosaltres
perdonem els nostres deutors» . . . . . . . . . . . . . . . 587 VI. «No permeteu que nosaltres caiguem
a la temptació» . . . . . . . . . . . . . . 589 VII. «Ans deslliureu-nos de qualsevol mal» . 590
Índex de cites
Índex analític .
Taula general .
La doxologia final 592
Sagrada Escriptura Símbols de la fe . . Concilis ecumènics Concilis i sínodes . Documents pontificis Documents eclesials Dret canònic . . . . . . Litúrgia . . . ... .. . . Escriptors eclesiàstics
597 597 624 625 630 631 634 635 636 638
647
753