OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
TAULA DE PARTICIPACIÓ:
“El Barri i les seves Històries” Sessió del 12 de Febrer del 2009
Informe de resultats
Document elaborat per:
Programa de participació ciutadana
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
2
ÍNDEX
1. Introducció 2
2. Taula: “Els barris i les seves histories 3
3. Sessió dia 12 de Febrer 2009 4
4. Síntesi dels resultats del taller participatiu 6
5. Comentaris i observacions 7
6. Els i les participants 8
1.Introducció
El Projecte d’Intervenció Integral del barri de la Salut i Can Calders és un projecte de
millora urbana i social, emmarcat en la Llei de Barris, i co-finançat per la Generalitat de
Catalunya i l’Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat. El PII “Fem Barri” compta també
amb la participació dels veïns, veïnes i entitats en l’anàlisi, definició i desenvolupament
dels diversos aspectes de millora dels barris. Aquesta participació es canalitza
mitjançant els espais de participació estables, les Taules Ciutadanes, formades per
entitats i veïns/es; i també compta amb altres espais de participació més puntuals,
impulsats per les Taules i oberts a tothom.
El PII “Fem Barri” compta també amb la participació dels veïns, veïnes i entitats en
l’anàlisi, definició i desenvolupament dels diversos aspectes de millora dels barris.
Aquesta participació es canalitza mitjançant els espais de participació estables, les
Taules Ciutadanes, formades per entitats i veïns/es; i també compta amb altres espais
de participació més puntuals, impulsats per les Taules i oberts a tothom.
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
3
2. Taula: “Els barris i les seves histories”
Un espai s’explica i s’entén a partir de les interaccions que s’hi generen. Les diverses
històries personals que conflueixen en el territori esdevenen ingredients
indispensables per reconstruir la història dels barris de Can Calders i La Salut.
A partir de les diferents narracions, històries de vida, vivències i percepcions de la gent
que l’habita, el barri es presenta i representa de nou, posant de manifest la pròpia
naturalesa del territori, propiciant un procés de reflexió des de dins que acabi generant
noves dinàmiques cap enfora.
Objectius generals:
• Generar un espai de trobada i d’intercanvi de vivències per a la gent dels
barris.
• Regenerar el teixit social mitjançant la reflexió sobre l’entorn natural i social on
viuen.
• Reconstruir la història del barri, incidint en els diversos moviments migratoris al
llarg del temps.
• Crear un grup de persones que treballin de forma autònoma, que tingui
continuïtat i avanci en una direcció concreta.
• Generar resultats visibles, que serveixin per revitalitzar el procés participatiu i
mostrin a la resta de persones del barri el treball que es realitza des de les
taules de participació ciutadana.
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
4
Resultats esperats:
• Crear un grup estable de persones, obert a noves incorporacions, que treballi
conjuntament en la revisió de la història i històries del barri.
• Crear documents que visualitzin la tasca realitzada per els diversos grups de
treball, fent extensiva la reflexió de la Taula a la resta de la ciutadania.
• Generar noves dinàmiques d’interacció social, on es generin intercanvis entre
els diversos grups socials que no tenen relacions actualment.
3. Sessió dia 12 de Febrer 2009
Objectius de la sessió:
• Presentar de nou el programa “fem barri” i la reactivació de les taules de
participació.
• Reactivar les dinàmiques generades en la sessió de Juny del 2007.
• Presentar els objectius assolits en les sessions prèvies i generar propostes per
avançar cap a nous objectius.
• Centrar la temàtica a treballar (quina part de la història volem reconstruir?) i
dissenyar les metodologies per dur-ho a terme.
• Obtenir el compromís de la gent per avançar en el projecte que s’està
construint.
Dinàmica de la sessió:
• Benvinguda i presentació política de la reactivació de les taules dels barris a
càrrec de la Comissionada delegada del projecte “Fem barri”, Sra. Rosa Maria
Marti.
• Evolució de la Taula “Els barris i les seves històries” . Que s’ha fet i que
es vol fer?. A càrrec de la coordinadora del Pla de convivència de Can Calders-
La Salut, Sra. Anna Royo.
• Informació i limitacions tècniques sobre com es pot elaborar un documental.
A càrrec del tècnic socio-cultural del Pla de convivència. Sr. Marc Vila.
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
5
• Treball en grups: En petits grups, els i les participants fan una pluja d’idees
per dotar de continguts el documental sobre els barris. La dinamització anirà a
càrrec del tècnic de participació ciutadana. Sr. Xavier Tercero.
• Posada en comú. Un Portaveu de cada grup exposa les seves propostes. El
dinamitzador les va apuntant en un papel.lògraf i agrupant-les segons la
semblança. La dinamització anirà a càrrec del tècnic de participació ciutadana.
Sr. Xavier Tercero.
*L’objectiu de la dinàmica es informar i dotar de contingut el documental d’una manera
compartida entre tots els participants.
Continuïtat:
Treballar en la construcció del documental (o el format que prengui el document que
es vulgui generar) a partir de comissions de treball. Per tant, serà necessari realitzar
una sessió exposant les diverses etapes de realització d’un documental i col·locar a la
gent en els grups de treball que desitgi. També es contempla la possibilitat de realitzar
sessions formatives en tots aquells aspectes que no domini la gent que participi
(sobretot aquells relacionats amb les noves tecnologies).
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
6
4. Síntesi dels resultats del taller participatiu
A continuació es presenta una síntesi dels resultats del taller participatiu, celebrat el 12
de Febrer a l’Oficina de “Fem Barri”. Per facilitar la comprensió dels resultats, es posa
en negreta les propostes finals dels i les participants i en cursiva la explicació del
dinamitzador. En el quadre apareix el període/època sobre la qual, els i les
participants, volen que tracti el documental.
Com a criteri general, s’arriba a l’acord en realitzar un documental que expliqui el
desenvolupament i creixement dels barris, des de l’arribada de la immigració de l’estat
espanyol fins a la transició democràtica. En un inici es proposa fer un documental que
expliqui el desenvolupament del barri, des de els anys 60 fins a l’actualitat. Però per tal
d’acotar el tema i per les limitacions de temps, es creu oportú reduir el període.
A continuació es presenten diferents temes, que els i les participants han proposat per
recuperar la història dels barris. Cal dir que tots el temes que a continuació es
presenten estan enllaçats entre ells.
• L’ARRIBADA DE LA IMMIGRACIÓ DE L’ESTAT ESPANYOL A CAN CALDERS I LA SALUT.
Els i les participants volen recuperar, a través del documental, com va ser l’arribada de
la immigració de l’estat espanyol als barris . Per una banda, es proposa recuperar com
va ser l’acollida per part dels santfeliuencs, i per l’altre, com va ser l’arrelament i
l’adaptació a la societat catalana per part del nous santfeliuencs.
• El COMERÇ I LA INDUSTRIA A CAN CALDERA I LA SALUT. Es considera important recuperar la història comercial i industrial dels barris. Es
comenta la importància de recuperar la història de la fàbrica de les tovalloles i d’altres
fàbriques properes als barris com la Sànson. També es dona importància a la
recuperació de la història d’aquells comerços emblemàtics de Can Calders i La Salut.
• RECUPERAR LA HISTORIA DELS BARRIS, DES DE ELS ANYS 60
FINS A LA TRANSICIÓ DEMOCRÀTICA.
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
7
• LES REINVINDICACIONS VEÏNALS I EL NAIXEMENT DE LES
ASSOCIACIONS DE VEÏNS. Hi ha l’acord en recuperar la història de les lluites i les reivindicacions veïnals de Can
Calders i La Salut. En aquest mateix sentit es proposa, que en el documental,
s’expliqui perquè van néixer les AAVV i quines accions van desenvolupar.
• L’EVOLUCIÓ URBANÍSTICA DELS BARRIS. En tots els subgrups apareix la proposta de documentar l’evolució urbanística dels dos
barris. La manca de planificació urbanística, a Can Calders i La Salut, ha fet que els
dos barris hagin crescut d’una manera descontrolada, massificada i sense els serveis
necessaris. Durant la sessió es comenta abans dels anys 60, els barris de Can
Calders i La Salut eren camps de conreu.
• LA CONVIVÈNCIA I LA COHESIÓ ALS BARRIS.
Hi ha l’acord, en la proposta d’identificar quins eren els elements que fomentaven la
cohesió i la convivència als anys 60-70, als barris. Es comenta que en la actualitat s’ha
perdut els sentiment de comunitat que hi havia en els anys previs a la transició.
5. Comentaris i observacions
Després de la presentació pública de la taula i abans del treball en grups, es va obrir
un torn de precs i preguntes:
• Els i les participants troben a faltar una devolució de la feina feta per les taules
de participació.
• Es comenta que en una activitat, de les taules de participació, se’ls hi va donar
una càmera i no hi ha hagut cap retorn de l’activitat.
• Es comenta que recuperar la història a través d’un documental gràfic, pot
ajudar a la convivència del barri i que és podria passar per les festes dels
barris.
• Hi ha participants que ofereixen llibres, fotos, pel·lícules antigues...que poden
servir per a l’elaboració del documental.
• Un grup proposa que el documental hauria de tenir en compte a les persones.
Concretament es proposa que es faci alguna entrevista a persones referents en
el barri.
OFICINA D’INTERVENCIÓ INTEGRAL DELS BARRIS DE CAN CALDERS I LA SALUT Riera de la Salut, 30 B, baixos | 08980 - Sant Feliu de Llobregat [email protected] | www.cancalders-lasalut.cat
8
• La següent sessió serà:
6. Els i les participants
• Francisco Javier Torres Misa • Joaquin Jose Bonilla Puertas • Monsterrat Morera • Gemma Iglesis • Julio Puig • Juan Pedro Navarro • Fernando Fonsecas • Josep Gimeno • Africa Delgado • Antonio González • Teresa Miralles Sánchez • Severina Azayas • Benita Cobo Morata • Carmen Ramos • Jose Ramos • Paqui Carmona • Bruna Fuirado • Mª Luisa Garcia • Jose Manuel Borrajo • Manuel Guerra • Joaquin Fonseca
Dia: DIJOUS 26 DE FEBRER
Hora: 7 de la tarda
Lloc: Oficina Fem Barri