BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADONúm. 98 Miércoles 23 de abril de 2014 Sec. III. Pág. 32214
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL4367 Resolución de 9 de abril de 2014, de la Dirección General de Empleo, por la
que se registran y publican el Acta y tablas salariales definitivas de los años 2013 y 2014 del IV Convenio colectivo estatal de las industrias de captación, elevación, conducción, tratamiento, distribución, saneamiento y depuración de aguas potables y residuales.
Visto el texto del Acta y las tablas salariales definitivas de los años 2013 y 2014 del IV Convenio colectivo estatal de las industrias de captación, elevación, conducción, tratamiento, distribución, saneamiento y depuración de aguas potables y residuales, (Código de convenio n.º 99014365012003), que fue suscrito con fecha 16 de enero de 2014, de una parte, por la Asociación Española de Empresas Gestoras de los Servicios de Agua a Poblaciones (AGA), en representación de las empresas del sector, y, de otra, por los sindicatos FITAG-UGT y FSC-CC.OO., en representación de los trabajadores, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, Texto Refundido aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, y en el Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo,
Esta Dirección General de Empleo resuelve:
Primero.
Ordenar la inscripción de la citada acta y las tablas salariales en el correspondiente Registro de convenios y acuerdos colectivos de trabajo con funcionamiento a través de medios electrónicos de este Centro Directivo, con notificación a la Comisión Negociadora.
Segundo.
Disponer su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Madrid, 9 de abril de 2014.–El Director General de Empleo, Xavier Jean Braulio Thibault Aranda.
ACTA DE LA COMISIÓN NEGOCIADORA DEL IV CONVENIO COLECTIVO ESTATAL DE LAS INDUSTRIAS DE CAPTACIÓN, ELEVACIÓN, CONDUCCIÓN, TRATAMIENTO,
DISTRIBUCIÓN, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES PARA LOS AÑOS 2011, 2012, 2013 Y 2014
(«BOE» de 21 de octubre de 2013)
Por la representación de AGA (Asociación Española de Empresas Gestoras de los Servicios de Agua a Poblaciones):
Don Jesús Rodríguez Bernabé.Don José María Clavel Padró.Don José Antonio Salvador Nadal.Don José Susaeta Elorriaga.Don Antonio Álvarez Baeza.Doña Carmen del Río Ganuza.
cve:
BO
E-A
-201
4-43
67
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADONúm. 98 Miércoles 23 de abril de 2014 Sec. III. Pág. 32215
Por la representación del sindicato FITAG-UGT:
Don Gustavo Vargas Sánchez.Don Honori Estornell Huguet.Don Andrés Muñoz Hernández.Don José García Nieto.
Por la representación del sindicato FSC-CCOO:
Don Fernando José Antón Pérez.Don Vicente González Domínguez.Don Juan Vázquez Sánchez.
En Madrid, a las 16:00 horas del día 16 de enero de 2014, en la sede de AGA (Asociación Española de Empresas Gestoras de los Servicios de Agua a Poblaciones), se reúnen las partes arriba señaladas, miembros de la Comisión Paritaria del IV Convenio Colectivo Estatal de las Industrias de Captación, Elevación, Conducción, Tratamiento, Distribución, Saneamiento y Depuración de Aguas Potables y Residuales para los años 2011-2014, y
EXPONEN
Ambas partes son los miembros de la comisión paritaria del IV Convenio Colectivo Estatal de las Industrias de Captación, Elevación, Conducción, Tratamiento, Distribución, Saneamiento y Depuración de Aguas Potables y Residuales para los años 2011-2014, reconociéndose las mismas capacidad y legitimidad para revisar las tablas salariales del citado convenio colectivo para los años 2013 y 2014, y
ACUERDAN
1. Aprobar el texto de la presente acta y las tablas salariales definitivas del año 2013 y 2014 del IV Convenio Colectivo Estatal de las Industrias de Captación, Elevación, Conducción, Tratamiento, Distribución, Saneamiento y Depuración de Aguas Potables y Residuales para los años 2011-2014.
2. Los atrasos que se generen por la aplicación del presente acuerdo se abonarán en los dos meses siguientes a la publicación de la presente revisión en el Boletín Oficial del Estado.
3. La comisión negociadora autoriza a D. Federico Duret Argüello, con documento nacional de identidad número 1.494.870-P, para realizar cuantos trámites y gestiones para el registro, depósito y publicación de la presente acta y de las tablas salariales definitivas del año 2013 y 2014 del IV Convenio Colectivo Estatal de las Industrias de Captación, Elevación, Conducción, Tratamiento, Distribución, Saneamiento y Depuración de Aguas Potables y Residuales para los años 2011, 2012, 2013 y 2014, publicado en el Boletín Oficial del Estado el pasado 21 de octubre de 2013.
Y en prueba de conformidad, las partes firman la presente acta en el lugar y fecha indicados.
cve:
BO
E-A
-201
4-43
67
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADONúm. 98 Miércoles 23 de abril de 2014 Sec. III. Pág. 32216
IV
CO
NV
ENIO
CO
LEC
TIV
O E
STA
TAL
DE
LAS
IN
DU
STR
IAS
DE
CA
PTA
CIÓ
N,
ELEV
AC
IÓN
, C
ON
DU
CC
IÓN
, TR
ATA
MIE
NTO
, D
ISTR
IBU
CIÓ
N,
SA
NEA
MIE
NTO
Y D
EPU
RA
CIÓ
N D
E
A
GU
AS
PO
TAB
LES
Y R
ESID
UA
LES
PA
RA
LO
S A
ÑO
S 2
01
1-2
01
4
(BO
E 2
1 D
E O
CT
UB
RE
DE
20
13
)
TA
BLA
SA
LAR
IAL
DEF
INIT
IVA
AÑ
O 2
01
3
GR
UP
O
SA
LAR
IO
PLU
S
CO
MP
LEM
EN
TO
TOTA
L G
RA
TIFI
CA
CIÓ
N
GR
ATI
FIC
AC
IÓN
TO
TAL
PR
OFE
SIO
NA
L B
AS
E C
ON
VEN
IO
PU
ESTO
DE
MES
EX
TRA
OR
DIN
AR
IA
EXTR
AO
RD
INA
RIA
A
NU
AL
TR
AB
AJO
DE
VER
AN
O
DE
NA
VID
AD
2
01
3
G.P
. I
838,
93 €
18
7,46
€
144,
01 €
1.
170,
40 €
83
8,93
€
838,
93 €
15
.722
,66
€
G.P
. 2
- N
ivel
B
848,
42 €
18
7,46
€
166,
16 €
1.
202,
04 €
84
8,42
€
848,
42 €
16
.121
,32
€
G.P
. 2
- N
ivel
A
866,
61 €
18
7,46
€
177,
23 €
1.
231,
30 €
86
6,61
€
866,
61 €
16
.508
,82
€
G.P
. 3
- N
ivel
B
888,
77 €
18
7,46
€
188,
32 €
1.
264,
55 €
88
8,77
€
888,
77 €
16
.952
,14
€
G.P
. 3
- N
ivel
A
914,
88 €
18
7,46
€
199,
39 €
1.
301,
73 €
91
4,88
€
914,
88 €
17
.450
,52
€
G.P
. 4
944,
95 €
18
7,46
€
210,
46 €
1.
342,
87 €
94
4,95
€
944,
95 €
18
.004
,34
€
G.P
. 5
975,
03 €
18
7,46
€
221,
54 €
1.
384,
03 €
97
5,03
€
975,
03 €
18
.558
,42
€
G.P
. 6
1.00
5,07
€
187,
46 €
23
2,63
€
1.42
5,16
€
1.00
5,07
€
1.00
5,07
€
19.1
12,0
6 €
Ar
tícul
o 30
Ant
igüe
dad
55
,80
€
anua
les
Ar
tícul
o 34
Pl
us d
e no
ctur
nida
d
1,44
€
por
hora
tra
baja
da e
ntre
las
22:0
0 ho
ras
de la
noc
he y
las
06:0
0 ho
ras
de la
mañ
ana.
Ar
tícul
o 35
Pl
us d
e tu
rnic
idad
3,
61 €
po
r ca
da d
ía e
fect
ivo
en s
iste
ma
de t
urno
s de
24
hora
s al
día
los
365
días
del
año
.
Ar
tícul
o 36
Pl
us p
or g
uard
ia
5,54
€
por
cada
hor
a ef
ectiv
a tr
abaj
ada
de g
uard
ia m
ás u
na h
ora
de d
esca
nso.
Ret
én
8,27
€
diar
ios
por
cada
día
efe
ctiv
o pr
esta
ndo
el s
ervc
io d
e re
tén.
Ar
tícul
o 37
Kilo
met
raje
0,
19 €
po
r ki
lóm
etro
rec
orrido
util
izan
do v
ehíc
ulo
prop
io.
Ar
tícul
o 55
Seg
uro
cole
ctiv
o
24.0
00,0
0 €
cve:
BO
E-A
-201
4-43
67
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADONúm. 98 Miércoles 23 de abril de 2014 Sec. III. Pág. 32217
IV
CO
NV
EN
IO C
OLE
CT
IVO
ES
TA
TAL
DE
LA
S
IN
DU
ST
RIA
S D
E C
AP
TAC
IÓN
, EL
EVA
CIÓ
N,
CO
ND
UC
CIÓ
N,
TRA
TAM
IEN
TO,
DIS
TRIB
UC
IÓN
, S
AN
EAM
IEN
TO
Y D
EPU
RA
CIÓ
N D
E
A
GU
AS
PO
TAB
LES
Y R
ESID
UA
LES
PA
RA
LO
S A
ÑO
S 2
01
1-2
01
4
(BO
E 2
1 D
E O
CT
UB
RE
DE
20
13
)
TA
BLA
SA
LAR
IAL
DE
FIN
ITIV
A
AÑ
O 2
01
4
GR
UP
O
SA
LAR
IO
PLU
S
CO
MP
LEM
ENTO
TO
TAL
GR
ATI
FIC
AC
IÓN
G
RA
TIFI
CA
CIÓ
N
TOTA
L
PR
OFE
SIO
NA
L B
AS
E C
ON
VEN
IO
PU
ESTO
DE
M
ES
EXTR
AO
RD
INA
RIA
EX
TRA
OR
DIN
AR
IA
AN
UA
L
TR
AB
AJO
DE
VER
AN
O
DE
NA
VID
AD
2
01
4
G.P
. I
843,
96 €
18
8,58
€
144,
87 €
1.
177,
41 €
84
3,96
€
843,
96 €
15
.816
,84
€
G.P
. 2
- N
ivel
B
853,
51 €
18
8,58
€
167,
16 €
1.
209,
25 €
85
3,51
€
853,
51 €
16
.218
,02
€
G.P
. 2
- N
ivel
A
871,
81 €
18
8,58
€
178,
29 €
1.
238,
68 €
87
1,81
€
871,
81 €
16
.607
,78
€
G.P
. 3
- N
ivel
B
894,
10 €
18
8,58
€
189,
45 €
1.
272,
13 €
89
4,10
€
894,
10 €
17
.053
,76
€
G.P
. 3
- N
ivel
A
920,
37 €
18
8,58
€
200,
59 €
1.
309,
54 €
92
0,37
€
920,
37 €
17
.555
,22
€
G.P
. 4
950,
62 €
18
8,58
€
211,
72 €
1.
350,
92 €
95
0,62
€
950,
62 €
18
.112
,28
€
G.P
. 5
980,
88 €
18
8,58
€
222,
87 €
1.
392,
33 €
98
0,88
€
980,
88 €
18
.669
,72
€
G.P
. 6
1.01
1,10
€
188,
58 €
23
4,03
€
1.43
3,71
€
1.01
1,10
€
1.01
1,10
€
19.2
26,7
2 €
Art
ícul
o 30
Ant
igüe
dad
56,1
3 €
anua
les
Art
ícul
o 34
Pl
us d
e no
ctur
nida
d 1,
45 €
po
r ho
ra t
raba
jada
ent
re la
s 22
:00
hora
s de
la n
oche
y la
s 06
:00
hora
s de
la m
añan
a.
Art
ícul
o 35
Pl
us d
e tu
rnic
idad
3,
63 €
po
r ca
da d
ía e
fect
ivo
en s
iste
ma
de t
urno
s de
24
hora
s al
día
los
365
días
del
año
.
Art
ícul
o 36
Pl
us p
or g
uard
ia
5,57
€
por
cada
hor
a ef
ectiv
a tr
abaj
ada
de g
uard
ia m
ás u
na h
ora
de d
esca
nso.
Ret
én
8,32
€
diar
ios
por
cada
día
efe
ctiv
o pr
esta
ndo
el s
ervc
io d
e re
tén.
Art
ícul
o 37
Kilo
met
raje
0,
19 €
po
r ki
lóm
etro
rec
orrido
util
izan
do v
ehíc
ulo
prop
io.
Art
ícul
o 55
Seg
uro
cole
ctiv
o
24.0
00,0
0 €
cve:
BO
E-A
-201
4-43
67
http://www.boe.es BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X