SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
COOPERACION EN EL SINAC BOLETIN, II SEMESTRE 2016.
P ROYECTO “CONSOLIDACIÓN DE ÁREAS MARINAS PROTEGIDAS
DE COSTA RICA”. - INICIO : 01/09/2011; FIN: 30/09/2016,(INCLUYE
LA EXTENSIÓN)
El proyecto “Consolidación
de Áreas Marinas Protegidas
de Costa Rica”, ejecutado
por el Gobierno de la Re-
pública Costa Rica, a tra-
vés del Ministerio de Me-
dio Ambiente y Energía y
el Sistema Nacional de
Áreas de Conservación,
desarrollado con la colabora-
ción del Fondo para el Medio
Ambiente Mundial (FMAM)
por medio del Programa de
las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), tuvo
como objetivo “consolidar
las áreas marinas protegi-
das del Sistema Nacional
de Áreas de Conservación
(SINAC)”.
Los tres principales resulta-
dos esperados fueron:
a) fortalecer el marco
institucional y mejora-
da la capacidad indivi-
dual para la gestión de
AMPs efectiva,
b) aumentar y diversificar
el financiamiento para
las zonas marinas pro-
tegidas, y
c) ampliar la cobertura de
AMPs para mejorar la
representatividad eco-
lógica.
1.212.027
8.162.304,00
11.558.558
20.932.889
Monto de los recursos según origen
Aporte Externo (GEF)
Aporte local (contrapartida SINAC)
Cofinanciamiento (BIOMARCC, CRXS, BID-TURISMO, ONGs)
TOTAL
El II Boletín que presentamos a continuación versa
sobre los principales resultados producidos por los
proyectos que finalizaron durante el 2016: Proyecto
Consolidación de Áreas Marinas Protegidas de Costa
Rica -AMPs- , Manejo Integrado de los Recursos Ma-
rino-Costeros en Puntarenas, conocido como BID-
GOLFOS y Plan General de Manejo y Propuesta de-
Ley de Régimen Especial para la Administración Con-
junta del Refugio Nacional de Vida Silvestre Corredor
Fronterizo Norte.
Por otra parte se informa sobre dos actividades im-
portantes realizadas a finales del 2016, una es el foro
de proyectos del SINAC y la otra la firma de un
acuerdo de colaboración entre SINAC y el Gobierno
de Japón en la modalidad de cooperación triangular
para la creación de conocimientos grupales mediante
la programación de un curso de capacitación regional.
Todos los datos que se presentan provienen de los
informes remitidos por los coordinadores de cada
proyecto.
Originalmente el monto total de este proyecto fue de
$19.073.500. Sin embargo, durante el transcurso de la ejecu-
ción del proyecto dicha suma varió.
Efectivamente, la contrapartida + el cofinanciamiento y el
aporte externo del proyecto superó lo esperado con un
monto total de $20.932.889 lo que representó mas del 10%
del financiamiento planeado inicialmente.
Esto se debe mayormente al aporte del Gobierno de Costa
Rica que superó en un 26% lo planeado y los aportes de las
ONGs y de los Proyectos BIOMARCC y BID Turismo.
En el caso del cofinanciamiento aportado por Costa Rica x
Siempre (CRXS), este fue menor a lo esperado lo cual re-
presenta una disminución del 86% de los planteado.
Según se puede apreciar en la figura adjunta, el mayor aporte
financiero del proyecto provino del SINAC con un 39% del
total, seguido del proyecto BID-Turismo con un 25% y, el
proyecto BIOMARCC con un 19%.
Al finalizar el proyecto se ha podido constatar que la ejecu-
ción financiera efectiva llegó al 110.2%, superando las expec-
tativas iniciales, dado el incremento en los aportes del SI-
NAC y los dos proyectos mencionados.
SINAC; 8.162.304;
39%
CRXS; 1.609.878;
8%
BID TURISMO;
5.300.925; 25%
BIOMARCC;
3.934.574; 19%
GEF; 1.212.027;
6%
ONGs; 683.181;
3%
Distribución absoluta en US$ y porcentual de los recursos financieros del proyecto
La ejecución de los recursos aportados por el GEF alcanzó
la suma de $1.111.085.50, que representa un 92 % de
eficiencia en la ejecución presupuestaria de este proyecto,
que era de $ 1.212.027.
COOPERACION EN EL SINAC
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
Principales resultados del proyecto
I. Estudios realizados en sitios de Importancia para la Conservación Marina
II. Procesos de gobernanza local desarrollado por el proyecto en sitios de importancia para la
Conservación Marina.
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
III. El proyecto colaboró con el fortalecimiento
del SINAC a través de los siguientes mecanis-
mos y productos no esperados en el diseño del
proyecto:
Desarrollo de propuestas de Concesiones de Servi-
cios No Esenciales, como mecanismos de pago por
los servicios ecosistémicos culturales de recreación y
ecoturismo en áreas silvestres protegidas en el PN
Corcovado, PN Rincón de la Vieja y PN Isla del Co-
co.
Análisis financiero de los sitios de importancia para la
conservación para Cabo Blanco, Santa Elena, Barra
del Colorado
Se desarrolló una nueva herramienta basada en la
“Herramienta para la Estimación de Fondos requeri-
dos para la gestión en Áreas Silvestres Protegidas”, la
cual permite la estimación de fondos asignados por el
gobierno a las AMPs: PN Cahuita, PN Santa Rosa,
RNVS Playa Hermosa – Punta Mala, Reserva Nacio-
nal Absoluta Cabo Blanco, Reserva Biológica Isla del
Caño, PN Marino Ballena, PN Corcovado, PN Ma-
nuel Antonio, PN Marino Las Baulas, PN Tortuguero
y Refugio Nacional de Vida Silvestre Gandoca-
Manzanillo
Estimación de fondos invertidos por fuentes privadas
y cooperación internacional en AMPs, incluyendo el
desarrollo de una herramienta para recolectar la
información de las inversiones financieras realizadas
por cada fuente.
Creación de una Unidad marina del SINAC y equipos
técnicos en la AMPs.
Además se fortaleció la coordinación entre institu-
ciones publicas relacionadas con el tema marino y de
áreas marinas protegidas.
Se apoyó la elaboración de la Agenda Marina Secto-
rial 2016-2028 para: fortalecer la gobernanza de la
gestión integral del recursos marino; la seguridad
marítima y el ordenamiento espacial marino.
COOPERACION EN EL SINAC
COOPERACION EN EL SINAC
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
IV. Planes de negocio y mecanismos propuestos para la AMPs piloto.
Áreas Marina protegida Mecanismos propuestos
PN Cahuita Concesiones de Servicios No Esenciales
Nuevos Senderos Elevados
Revisión y actualización de tarifas por ingreso
RNVS Playa Hermosa Concesiones de Servicios No Esenciales
Convenio con la Cámara de Turismo del Pacífico Central, Municipalidades y otras instituciones
Cobro de tarifas de entrada
Programa de compensación por el Servicio Ecosistémico de Regulación de la Erosión Costera
Rastreo y observación de tortugas
Sector Marino del PN Santa Rosa Concesiones de Servicios No Esenciales
Tarifa de buceo, anclaje y otros servicios.
V. Acciones ejecutadas para fortalecer a los COLAC del Parque Nacional Cahuita, Refugio
Nacional de Vida Silvestre Playa Hermosa-Punta Mala (RNVS PH-PM) y en el Parque Nacio-
nal Santa Rosa
Consejo Local Acciones ejecutadas para fortalecer a los COLAC
Parque Nacional Cahuita Identificación de asuntos críticos y actividades prioritarias para el Consejo Local y su referencia en la docu-
mentación y herramientas de planificación existentes
Construcción del nuevo Consejo Local del Parque Nacional Cahuita a nivel de la membrecía
Planificación Estratégica y Normativa del Consejo Local para el Manejo Compartido del Parque Nacional
Cahuita
Refugio Nacional de Vida Silvestre
Playa Hermosa-Punta Mala (RNVS PH-
PM)
Fortalecimiento de la capacidad de gestión en un plazo inmediato del Consejo Local del RNVS PH-PM
Priorización de actividades a través de un Plan de Trabajo para el Consejo Local del RNVS PH-PM
Caracterización de la actividad del surf en el RNVS PH-PM
Facilitación para el desarrollo de una propuesta de apoyo local para el manejo compartido entre actores del
surf y la administración del RNVS PH-PM
Propuesta de reforestación de áreas degradadas en el RNVS PH-PM
Parque Nacional Santa Rosa Caracterización de la actividad del surf en el Parque Nacional Santa Rosa
Revisión bibliográfica sobre la actividad del surf en Costa Rica, con énfasis en PN Santa Rosa y RNVS PH-PM
COOPERACION EN EL SINAC
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
VI. Se identificó y propuso acciones
priorizadas de mitigación y adap-
tación al cambio climático priori-
tarias, a nivel de biodiversidad y
de políticas administrativas y
operativas, aplicables a la realidad de
las áreas marinas protegidas del Área
de Conservación Guanacaste, Parque
Nacional Cahuita y Refugio Nacional
de Vida Silvestre Playa Hermosa –
Punta Mala.
Se desarrolló un programa de
capacitación en manejo, monito-
reo ecológico y estrategias de
adaptación y mitigación ante el
cambio climático en las áreas pro-
tegidas del ámbito marino costero de
Costa Rica para el entrenamien-
to de funcionarios. Se trata de una
estrategia de abordaje de esas capaci-
dades mínimas, en tres grandes temá-
ticas: Planificación, monitoreo ecológi-
co y cambio climático, que tiene co-
mo beneficiarios, aquellos que tienen
bajo su labor, el manejo, la ordena-
ción y toma de decisiones sobre las
AMPs. Se realiza mediante la estrate-
gia pedagógica curso-taller y a través
de la modalidad de formación semi-
presencial y presencial como en el
caso de inmersiones en el agua.
VII. Además, se elaboró una
estrategia de comunicación e
información que promueve
la concientización entre to-
madores de decisiones con
respecto a la conservación
marina Áreas Marinas Prote-
gidas y uso sostenible de los
recursos mediante:
Notas en noticiarios y periódi-
cos;
Desarrollo de infográficos so-
bre acciones prioritarias de
adaptación y mitigación al cam-
bio climático para las AMPs y
otros temas vinculados a su
conservación;
Apoyo a presentaciones a en
congresos de importancia na-
cional e internacional sobre
temas relacionados con los re-
sultados del proyecto,
Apoyo junto a TNC y Funda-
ción Keto a la publicación de
artículos científicos.
P ROYECTO: PLAN GENERAL DE MANEJO Y PROPUESTA DE LEY DE RÉGIMEN ESPECIAL
PA RA LA ADMINISTRACIÓN INSTITUCIONAL CONJUNTA DEL REFUGIO NACIONAL
DE VIDA SILVESTRE CORREDOR FRONTERIZO NORTE.
Durante el proceso se realizaron las siguientes activida-
des clave, las cuales fueron base para la generación de
información diagnóstica, las propuestas de zonificación
y generar el proyecto de Ley:
Caracterización del régimen de tenencia de la tie-
rra, incluyendo entrevistas a ocupantes de los
predios.
Evaluación ecológica rápida, para disponer de in-
formación relevante en el tema de biodiversidad.
Estudio sobre el Índice de Fragilidad Ambiental
para el RNVS-CFN.
Diagnóstico del estado actual, incorporando el
contexto regional y nacional en el cual se encuen-
tra el área silvestre protegida, así como el análisis
de estado de los recursos naturales y biodiversi-
dad.
Un mapeo de actores que están vinculados al
RNVS-CFN y a las áreas de conservación que tie-
nen injerencia actual él.
Cuatro sesiones informativas iniciales, para dar a
conocer los alcances de la consultoría.
Tres Mesas de trabajo con representantes institu-
cionales y comunales.
Elaboración de la propuesta del Plan General de
Manejo para el RNVS-CFN.
Elaboración de la propuesta del proyecto de Ley
para crear un Régimen Especial de Administración
Institucional Conjunta en el RNVS-CFN.
Especial mención debe de tener el proceso participativo
generado con el proyecto, ya que es la columna verte-
bral que puede servir para continuar el trabajo del SI-
NAC en la zona. A continuación se detallan elementos
importantes del proceso participativo. Para ello, se reali-
zaron una serie de eventos entre febrero de 2015 y
marzo del 2016, que básicamente se pueden sintetizar
de la siguiente manera:
Un mapeo de actores vinculados al Refugio Na-
cional de Vida Silvestre Corredor Fronterizo
Norte (RNVSCFN) y las cuatro Áreas de Conser-
vación ubicadas en él.
Sesiones informativas iniciales
Tres Mesas de trabajo con representantes institu-
cionales y comunales
COOPERACION EN EL SINAC
COOPERACION EN EL SINAC
Conclusiones:
Sobre la coordinación institucional:
El Plan de Manejo no es el mecanismo más indicado
para regular asentamientos humanos, aunque la plani-
ficación asigne áreas urbanas. El Plan es el inicio de lo
que debería ser un proceso de coordinación e inte-
gración interinstitucional para poder brindar una
solución al problema en: IMAS, MAG, INDER, ICE,
MINAE, DINADECO, etc.
Sobre liderazgos comunales:
Es clave la identificación de los líderes para efectos del
proceso participativo. Si bien la organización que lleva
a cabo el proceso puede tener aceptación por parte
de las personas que se involucran, es necesario identi-
ficar aquellas personas líderes que puede convertirse
en aliados del proceso.
Cada líder, a su manera, logró procesos de convoca-
toria y apropiación en el proceso de elaboración del
Plan, que NOTIO no hubiera podido lograr por sí
sola. La identificación de líderes se da durante todo el
proceso y pueden resultar nuevos liderazgos confor-
me se avanza.
Cultivar la confianza entre participantes:
Cuando en las mesas de trabajo y talleres, los partici-
pantes se dan cuenta que pueden opinar, aportar,
negociar surge la confianza. En este sentido, además,
los participantes deben tener una comunicación trans-
parente. Si se dan estas situaciones el proceso se pue-
de caer y dar al traste con el producto final. Una vez
generada la confianza inicia el proceso de apoyo entre
los diferentes sectores: en aspectos logísticos, necesi-
dades, coordinación, etc. Así comienza el verdadero
trabajo entre los diferentes sectores.
Intercambio entre técnicos y comunidades:
En ocasiones se pudo verificar cómo algunas personas
integrantes de las comisiones se mantenían en mane-
jar un discurso sumamente técnico, con el cual los
participantes se sentían fuera de lugar para poder
aportar y sentirse excluidos de la discusión. Debe
hacerse el esfuerzo para que toda esa información
técnica sea transmitida de forma sencilla.
La capacitación y la mediación pedagógica – cómo se
ha mencionado anteriormente – son las bases del
proceso participativo, en cada una de las etapas y fa-
ses hay elementos que buscan potenciar y generar
conocimiento de sus participantes.
Vale la pena rescatar mensajes que sean coloquiales
que permitan la comprensión de los procesos de
construcción del plan regulador: “Lo que se tiene”,
“Lo que se quiere” y “Lo que se puede”.
En las sesiones informativas, el esfuerzo realizado de
incluir ilustraciones que representaran concepto de
fácil entendimiento para las personas de las comunida-
des permitió abordar temas que, de haber sido trata-
do bajo los conceptos técnicos usuales, la gente no se
hubiera atrevido a hablar abiertamente sobre los pro-
blemas existentes en la zona que habitan. Los dibujos
permiten interpretar y hacer una valoración de su
situación.
Lecciones Aprendidas:
Las fases y cierre del proceso: Los procesos de
planificación son largos y complejos. Esto hace que las
personas no vean resultados claros del proceso y sien-
tan que no hay avance a pesar de su involucramiento.
De ahí la importancia de segmentar el proceso en fases,
retomar y verificar en cada una los resultados obteni-
dos en la etapa anterior y la presentación de los nuevos
resultados. Se trata de una forma de “validación”, pero
con este enfoque se le da un sentido de “victorias rápi-
das”, de manera tal que las personas pueden ver el re-
sultado de su participación a corto-mediano plazo. Si
los resultados se limitan al largo plazo, lo más seguro es
que se desincentive la participación.
Finalmente, se debe tomar en cuenta en Costa Rica es
difícil lograr la participación de la gente, pero aún más
difícil es reiniciar un proceso participativo que se ha
detenido o que no avanza.
En este caso, las comunidades no tienen noticias del
avance del Plan o del Proyecto de Ley desde noviembre
y se canceló, abruptamente, la convocatoria para la
devolución final.
Aporte: $ 364.814.81 (Fondo de Pre-
inversión –MIDEPLAN)
Contrapartida SINAC: $ 55.138
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
P ROYECTO MANEJO INTEGRADO D ELOS RECURSOS MARINO-COSTEROS DE LA PROVINCIA DE
PUNTARENAS. BID-GOLFOS.
3.000.000
8.800.000
11.800.000
Aporte Externo (GEF) Contrapartida + co-
financiamiento
TOTAL
Monto y origen de los recursos en US$ El Proyecto BID-GOLFOS fue ejecutado por la Fundación MAR-
VIVA del 26 de noviembre 2010 al 30 de abril 2015 con una ex-
tensión a abril de 2016.
Tal y como se aparecía en los figuras adjuntas, el proyecto tuvo
aportes por un monto total de 11.800.000 de dólares america-
nos, siendo que el mayor porcentaje corresponde a la contrapar-
tida y co financiamiento con un 75% del total, y el aporte externo
únicamente a un 25%.
Dicho proyecto fue financiado por el GEF y la agencia de imple-
mentación fue el BID.
El objetivo del proyecto fue: Promover la planificación y el mane-
jo integral de los ecosistemas marinos y costeros d e las AMUM
Golfo de Nicoya y Pacífico Sur a fin de conservar la diversidad
biológica y mantener la provisión de servicios ecosistémicos vita-
les, como base para el desarrollo socio-económico sostenible a
través del turismo, la pesca artesanal y otras actividades genera-
doras de ingresos a nivel local.
25%
75%
Distribución porcentual de los aportes
Aporte Externo (GEF) Contrapartida + co-financiamiento
Principales resultados del proyecto
-Reglamentos operativos para las Áreas Marinas de Uso
Múltiple -AMUNs-
-Guía Metodológica de Ordenamiento Espacial Marino de
Costa Rica
-Propuestas de ordenamiento Espacial Marino del Golfo de
Nicoya y Pacífico Sur
-Propuestas de normativa de regulación de usos específicos
-Planes directores Golfo Nicoya y Pacífico Sur revisados y
armonizados
-Reglamento para el pago de servicios ecosistémicos, Ley de
Navegación y Reglamento a la Ley de Pesca y Acuicultura
-Revisión del marco legal sancionatorio costarricense aplica-
ble a las categoría de AMUN
-Conformación Comisión AMUN Ad hoc Golfo Nicoya
ACOSA y Pacifico Sur.
-17 propuestas de acuerdos de colaboración entre institu-
ciones claves de las AMUN
-Mecanismos financieros para gestión de los ecosistemas de
las AMUN Golfo Nicoya y Pacifico Sur.
-Dos propuestas de proyectos pilotos para pago de servi-
cios ecosistémicos con la Asociación de Piangueros y Re-
cursos Marinos de la zona de Ajuntaderas de OSA y Asocia-
ción de Recolectores de Moluscos de Abangares.
-Estrategia Nacional para el Financiamiento Sostenible de las
AMUN.
-4 Actividades de turismo marino cuentan con una norma
de sostenibilidad para Certificación de Turismo Sostenible
del ICT.
-Capacitación a comunidades pesqueras en materia de pes-
ca responsable.
-Un plan de Comunicación y difusión.
COOPERACION EN EL SINAC
SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION
COSTA RICA Y JAPÓN FIRMAN ACUERDO DE COOPERACIÓN PARA CAPACITACIÓN
EN LA CONSERVACIÓN DE ECOSISTEMAS TERRESTRES, HUMEDALES, COSTEROS Y
OCEANICOS EL 01 DE NOVIEMBRE DE 2016.
Costa Rica a través del SINAC se convierte a
partir de este momento en un verdadero socio
de Japón, sumando recursos para avanzar de
manera conjunta en la conservación y recupera-
ción de los ecosistemas, el uso sostenible de los
recursos naturales y la participación de los acto-
res locales y el sector privado, mediante la mo-
dalidad de cooperación triangular. Los
programas de cooperación triangular constitu-
yen la forma más eficaz de avanzar y consolidar
los procesos de desarrollo y específicamente las
metas de conservación y protección que los paí-
ses han emprendido. El SINAC está compro-
metido con estos esquemas de cooperación y
apuesta por el trabajo conjunto, por el uso y difu-
sión de las ventajas comparativas, y por la genera-
ción de sinergias.
El SINAC mediante este Programa pone a dis-
posición de otros países amigos de la región, en
conjunto con JICA, sus experiencias acumuladas
por más de dos décadas en materia de conser-
vación. Este primer proceso de aprendizaje co-
mún que se implementa entre Costa Rica y Ja-
pón servirá de base para futuras colaboraciones
y diálogos. Los participantes de varios países de
América Latina, durante un periodo de aproxi-
madamente 6 meses, aprenderán acerca de los
medios de rehabilitación y regeneración de eco-
sistemas, el manejo colaborativo de zonas pro-
tegidas de acuerdo a las características de los
ecosistemas. Mediante la elaboración de un Plan
de Acción que incorpora lo aprendido en Costa
Rica, en Japón y en sus propios países de tal for-
ma que pueden contribuir al mejoramiento en el
manejo y conservación de los ecosistemas en
sus respectivos países.
COOPERACION EN EL SINAC
Página 10
COOPERACION EN EL SINAC
R eunión “Foro de Proyectos finalizados y en ejecución, 2016”
De acuerdo con la Estrategia de Cooperación Institucional y
su Plan de Acción, se ha previsto en el objetivo específico
2.15; Línea de acción 2.5.2 “fortalecer y crear nuevos espa-
cios de articulación entre las distintas acciones de coopera-
ción; realizar la actividad 2.5.2.3. Organizar un Foro de Pro-
yectos anual. Para cumplir con lo anterior el Departamento
de Cooperación Técnica y Financiera (DCTF) de la Secreta-
ría Ejecutiva del SINAC, organiza esta actividad anualmente,
en esta ocasión se contó con la Colaboración de la GIZ por
medio del Proyecto Implementación del Programa Nacional
de Corredores Biológicos en el Marco de la Estrategia Na-
cional de Biodiversidad, para la realización de esta actividad.
FECHA:
9 diciembre, 2016
LUGAR:
Hotel Boutique Jade, Barrio Dent
DURACIÓN:
8.30 AM A 3.3:0 PM
OBJETIVO DEL TALLER:
Realizar una breve recapitulación de los pro-
ductos y resultados más importantes de los
proyectos de cooperación del SINAC que han
finalizado durante el año 2016 y, conocer los
avances y estado de situación más importantes
de los proyectos en ejecución.
En la actividad se presento los principales resultados del
Proyecto Consolidación de las Áreas Marinas-Protegidas
de Costa Rica. AMPs/Conocido como Barreritas., y los
avances de: BID-Turismo, Manejo Participativo en la Con-
servación de la biodiversidad en Costa Rica
(MAPCOBIO), Corredor Biológico, Proyecto Judesur,
Conservación, uso sostenible de la Biodiversidad y mante-
nimiento de los servicios ecosistémicos de humedales
protegidos de importancia internacional, y Fortalecimien-
to de capacidades de adaptación al Cambio Climático en
la franja marino Costera, Costa Rica-Ecuador-GIZ.
Página 11
BOLETIN, II SEMESTRE 2016
Estamos en la Web!!!
www.sinac.go.cr
Secretaría Ejecutiva -SINAC
San José, Costa Rica
Teléfono: 2522-6500, Fax: 22-564389
Correo Electrónico: [email protected]
Dirección: Avenida 15 Calle 1º (Barrio Tournón al costado Sur de la ULACIT)
El SINAC es una dependencia del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), creado
mediante el artículo 22 de la Ley de la Biodiversidad Nº 7788, de 1998.
El SINAC es un órgano desconcentrado del MINAE y posee personalidad jurídica ins-
trumental, ejerce sus funciones como un sistema de gestión y coordinación institucio-
nal y participativo, que integra las competencias en materia forestal, vida silvestre,
áreas protegidas y la protección y conservación del uso de cuencas hidrográficas y
sistemas hídricos con el fin de dictar políticas, planificar y ejecutar procesos dirigidos
a lograr la sostenibilidad en el manejo de los recursos naturales del país.
Departamento de Cooperación Técnica y Financiera:
Lesbia Sevilla Estrada, Jefe
Patricia Marín González, Coordinadora Negociación y Formulación
Saskia Rodríguez Steichen, Coordinadora Seguimiento y Evaluación