^T m^^^~

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MARTES 2 DE AGOSTO DE 1938.

Se ignora an el origen del incendio de ayet

>

El grabado cubre toda la zona del siniestro que llen de alarma en la madrugada de ayer al vecindario de la parada-quince. El fiscal interino Pals Matos investiga lo: orgenes del incendio, que anoche no haban sido determinados an. Ufl Incendio que se desarroll en

la madrugada de ayer lunes en la parada quince de Santurce destru- j tres casas y averi otras dos, llenantin de inquietud a los. habi- tantes de la mencionada zona. A

dos y tiioz de la madrugada se recibi la llamada de alarma en el

que de bomberos de Sanfurce, trasladndose inmediatamente dicha hgada al sitio del siniestro. Mo-

dospus llr^ tambin la brigada de bomberos de Puerta de T.erra.

La labor de extincin d" las Ta-

mas se hizo sumamente liflcil, de- bido a que el servicio ti agua es- taba suspendido en San 'uan y sus barrios porque se estar efectuan- do reparaciones en la "aeria de Martin Pea. Cuando, , isarios por el Cuerpo de Bomberos es emplea- dos del acueducto anudaron el servicio de agua, tre.< casas esta- ban ardiendo ya y o! comenzaba a llamear. En esta 6 ma concen- traron sus esfuerzos bomberos, logrando evitar que incendio ae propagara a las conl :UM

El fuego comenz p - la casa que

A N T E S lrl

FLECO

DESPUS !cl

FIEGO

J. M. CANALS\ SEGUROS QUE PROTEGED'

SAN JUAN, P. R.

La investigacin est a cargo del fiscal Pals Matos.- Los bomberos lucharon heroicamente para salvar el vecino

casero, pues el servicio de agua estaba suspendido

Como "Broker" autorizado le conseguimos la. pliza que le pro- tege despus del fuego. 1

Como Ajustador de Prdidas au- torizado le tra- mito el cobro de su prdida con las Compaas Aseguradoras.

De iodo en

SEGUROS El valor de 1:114 poltra ae realiza ieapoa

Las casas averiadas fueron las si- ! guente: una del seor Isidoro Al- j varez Chico, de dos plantas, no ase- , gurada, result con varias vetanas

quemadas; y otra de dos plantas, frente a la que ccnsuml en primer trmino el Incendio, recibi varias averias.

Cooperan en la extincin

El doctor Carlos M. de Castro, Administrador de la Capital, se per- son en el lugar del siniestro unos momentos despus de haber co- menzado ste, cooperando efectiva- mente en la labor de extincin de las llamas.

Uno de los oficiales del Cuerpo de Bomberos de Ponce que estaba en San Juan, el seor Luis Coln Luna, tambin cooper con sus co- legas de San Juan, demostrando la tradicional habilidad de los bom- berrs ponceos.

Varias personas particulares, en

su mayoria miembros de familias de la vecindad, ayudaron a los bom- beros en su labor.

Lesionados W No hubo serias desgracias perso-

nales con motivo del fuego, aunque varios de los bomberos recibieron lesiones de poca importancia. Jos J. Travieso, del cuerpo de Santur- ce, se disloc un pie; Erasmo P- rez, del cuerpo de Puerta de Tierra, recibi una quemadura en el pie derecho; Andrs Ortiz Romn, uno de los voluntarios, recibi varias quemaduras en la mano derecha; y Ramn Andino Oquendo, tambin voluntario, recibi una herida pun- zante y quemaduras en el dorso de la mano derecha.

Los bomberos estuvieron en el

Visitan al gobernador Winship

sitio del Incendio hasta las seis y cuarto de maana, aunque el peli- gro de propagacin habla pasado desde las cuatro.

Piden ayuda Una comisin de vecinos de la

zona en a cual so desarroll el in- cendi visit en la maana de ayer la Redaccin de EL MUNDO, en- tregando un documento dirigido a las autoridades del pas.

En dicho documento se asegura que muchas personas han quedado sin techo y sin alimentos, por !o cual urge que se preste a las mis- mas alguna clase de ayuda. Las personas mencionadas son: Serafi-

i na viuda de Dez, Antonia Maria

CASTIGOS A D M INIS- TRATIVOS

Dez, Carmen Deliz, virda do Ara- na. Petra M. Deliz. Iris Deliz, n- gel Diaz. Maria Montano, Rafael Daz, Lula Diaz, Juana Rodrguez, Luisa Sosa, Ramn Maldonado, Mi- lagros Sosa, Esteban Real, Nicola- sa Rodriuuez, Anglica Rodrguez, Ramn Ginorio. Elena Santiago, Maria Roble, Carmen Roble, Fran- cisco Mercado, Mario Roble. An^e! Quiones, Ramona Garca, Agustn Santiago, Josefina Carrin, Deme- sia Roble, Doris Campos, Nemesio Reyes. Jos Tonens, Santiago P- rez. Dominga Cruz, Maria Beln

I Prez. Gregorio Prez Cruz, Isabel de Tonens. Lilliam Ferris, Ovidia

I Harris, Olimpia Ramos, Gerge Williams y Arturo Ruiz.

Se investiga El fiscal interino de la Corte de

Distrito de San Juan, licenciado Vicente Pals Matos, est a cargo de las investigaciones sobre los or- genes del incendio. Anoche no ha- bla sido cerrada la investigacin del fiscal y se segua buscando evi- dencia que diera luz sobre las cau- sas del siniestro.

En torno a la Fortaleza Por E. COMBAS Gl'EKHA

i>

9>

LA PALMESANA

siempre ofrece CALZADO moderno para los gustos ms varia- dos, surtida a tono con el dictamen de la exi- gencia.

PRECIOS los ms limitados de CALZA D

NUEVO en tienda nueva.

$1.00-$l.Z5-$l..'i0-$1.95-$2-50-$3-3!5-s7 Para CALZADO...

La Palmesana Salvador Brau Nm. 32,

San Juan, P R.

En la maana de ayer visitaron al gobernador Winship los jvenes Juan Ayndez Moreno, S. Lpez de Aza (hijo) y Carmelo M. Padi lia. El primero es presidente del Circulo Pro-Americano de Puerto Rico; los dos ltimos son los dele- gados de la organizacin menciona- da al Congreso Mundial de la Ju ventud.

Los jvenes Lpez de Aza y Pa dilln fueron electos delegados por el Circulo Pro Americano por

acuerdo unnime de la Junta Direc- tiva, el domingo 31 de julio en San Juan.

La representacin del Circu'o es- tuvo hablando con el Gobernadoc por espacio de una hora, tratando con el Ejecutivo Insular diversos asuntos de Importancia sobre el Congreso.

Audicin en Boston de- dicada a Puerto Rico

La estacin WIXAL, de Boston. en un programa interamericano de audiciones, dedica el mircoles dia 3 de los corrientes una especial pa- ra Puerto Rico, organizada por el seor Jos Antonio Godoy, subdi- rector y presidente del Club Espa ftol de Boston, a las nueve de la noche, hora de Puenio Rico.

Despus de la audicin del seor Godoy, se pasar la grabacin elc- trica del concierto nmero 2 dl MacDowell para piano y orquesta.

1 actuando como solista Jess Maria .Sanrom. Terminar el programa con varios nmeros de msica po-

' pular portorriquea.

Despus del Fuego queda de su casa tan slo un cascarn, o un montn de escombros. Est usted dispuesto a afrontar o puede usted afrontar una prdida de tal naturaleza? O har usted la nica cosa razonable: ASEGURARSE AHORA MISMO? La mejor proteccin contra estas ton Bosibles calamidades es una PLIZA

E SEGURO CONTRA INCENDIO. Esta Agencia le indicar gustosamente todo lo necesario para su debida pro- teccin.

A conductores de auto- mviles el ao ltimo Dos mil setecientos ochenta y

dos castigos administrativos fue- ron impuestos a conductores de ve- hculos por el Comisionado del In- terior durante el ao fiscal que acaba de terminar.

Setenta y ocho de dichos casti- gos fueron motivados por acciden- tes de muerte; ciento trece por ac- cidentes en los cuales hubo lesio- nados; seiscientos setenta y cinco por accidentes sin consecuencias; mil setecientos setenta por cho- ques; cincuenta y Mis por guiar en estado de embriaguez; treinta por guiar descuidadamente; cincuenta y seis por correr a mayor velocidad y cuatro por conducir exceso de pasajeros.

Durante el ao fiscal de 1937-38 el Departamento del Interior, en cooperacin con la Polica Insular, llev a cabo una intensa campaa para eliminar los peligros de las las de comunicacin pblica del pas. El servicio de trnsito de la Polica, asi como el personal del Negociado de Automviles del De- partamento del Interior fueron re- forzados para la campaa de se- guridad pblica de este ao.

LA CERVEZA DE DISTINCIN

WILU SAN JUAN

MUNCH PUERTO RICO

General Agent

Tel.:520 Box 545

Telfono 520 Box 545

Calle Cruz 21 esquina Tetun. Freira fino*. * Co.

Agentes

Camino del Palacio presenci la llegada a las oficinas de la Fede- racin Libre de los delegados prudencianos que regresaron ayer de Es- tados Unidos... Iban llegando una a uno... Alonso Torres lleg ms serio que el atentado del 25 de julio... La reunin prudenciana era pri- vada en la Federacin y se encontraba presidida por el Comisionada" del Trabajo, tabaco en ristre... Los tres comisionados regresaron rosaditos y lozanos... Fiz Jimnez, adems de su tradicional breva, luda una combinacin de corbata y camisa algo chuchuesca... Y Fiz tambin sen- ta mucho calor... despus de la prolongada ausencia por los Estados Unidos... Antes de encerrarse a conferenciar nos manifestaron que se sentan satisfechos de las gestiones que se les habian encomendado en Washington...' Al preguntarle al senador por Catao si el Comisionado Residente "del otro lao" vendra a Puerto Rico, su respuesta fu "S"... V nada ms... Gabriel Blanco, el dragn rolorao. a quien habian pues- to de portero, me frustr el paso hacia el saln de la conferencia, a pe- sar de que dije que tenia deseos de saludar a don Prudo y expresarle mi alegra por haber resultado ileso durante el baleo a que fueron so- metidos los del templete de Ponce, lo mismo que sus tres hijas... Y por qu no expresrselo, ya que no he visto que nadie le enve telegra- mas alegrndose de que se encuentre con vida lo mismo que sus -tres hijas cuando otras personas que no se encontraban alli vienen reci- biendo infinidad de manifestaciones de regocijo y simpata?

* * El licenciado Gustavo Jimnez Sicerd vino a visitarme ayer por la

maana a la Redaccin de EL MUNDO con el propsito de enterarme de que ya no le hacia falta ningn escolar ni nios escuchas para su fa- moso proyecto de maratn pro reeleccin de Franklin Delano Roosevelt, pues conmigo solo le bastaba...

* * * El doctor Arturo Gigante me recomienda sugiera a los veteranos

del 25 de julio que resultaron con dislocaciones, los emplastos de la ma- ravillcsa raz "suelda con suelda"... Naturalmente, es un remedio lo- co...

Un sombrero maltratado, un bastn, un tabaco, flor en el ola!. Jen-

tes, pauelo que cuelga del bolsillo... El Pequeo Csar de la Capital que hace su entrada a Palacio... Propsito... Hacer personalmente en- trega al general Winship de una resolucin de la Junta Administrativa de la Capital condenando el atentado de Ponce y expresndole u ale- gra por haber resultado ileso... Pero la entrevista se prolong tanto que parece hubo algo ms que no se ha querido revelar... Quizs al- guna recomendacin para la Corte de Distrito...

Cuando el doctor Engenlo Fernndez Garca fu a estacionar su au-

to frente a la residencia de su hermano el Procurador, se le qued el claxon pegado, como si tambin el automvil se llenara de jbilo cele- brando el dictamen del Supremo en el caso.de los 500 acres...

Bien tempranito estuvo en Fortaleza el juez Roberto H. Todd, quien

dijo habla venido a felicitar al Gobernador por haber salido ileso del atentado que contra su vida se perpetrara... De veras, Juez?... No lo habla ya hecho usted en Ponce?...

Mlttar Terry recibi ayer por la maana una carta de Estados Uni-

dos dirigida en la siguiente forma: Teniente-Gobernador Charles t. TerryFortalezaPuerto Rico... - i

Desde Budapest, nuestro compaero don ngel Ramos dirijo un

mensaje de simpata a Su Excelencia...

Una delegacin diabtica integrada por los seores Ramn C. Pa- res, Rafael Arrieta, Jos Nevrez, Luis A. Toro, Juan Avalo Garca y Osear Nevrez, estuvo a visitar a Su Excelencia con el propsito de ha- cerle saber su regocijo porque no le alcanzaran las balas que contra su persona fueron mal dirigidas...

* * Pat Flannagan regres ayer a San Juan con el propsito de traba-

jar Junto con el seor Pedro Agudo en las mejoras del Escambrn Beach Club... Flannagan tiene gran experiencia en el manejo de hote- les y balnearios, habindolo ya hecho con xito en distintos sitios de Nueva York, Mlaml y Hollywood...

En adelante el Gobernador saldr custodiado por cuatro tiradores

expertos... El teniente John B. Stanley, que es su ayudante multar; Julio Coln Ganda, Salvador Ms y Aristldes Torres, quien se encuen- tra actualmente a cargo del puesto del Palacio, en ausencia del cebo Rodrguez, quien resultara herido el lunes 25 de julio en Ponce.,.-

(Contina en la pgina Col. 1.)

ANIMALES ENFERMOS LOS REMEDIOS DEL DR DANIELS nan curado Vacas, Caba-

llos. Becerros. Perros. Gatos y Cerdos durante ms de cincuenta aos. No hay que aventurarse usando ALGO nuevo.

Ida un REMEDIO DANIEI-S en su farmacia o directamente, a nuestro agente n Arecibo, E. Sana Carrin. Pida tambin al libro gratis

CONTINUA Sensacional Venta de Calzada *

LA FAVORITA San Juan, Ro Piedras y Mayagez

s IflfMto