Retrobemla
Nostra Música
Simfonia de CulturesGómez de Edeta
70
Ibera
Romana
Cristiana
Ibera
Romana
Cristiana
Ibera
Romana
Cristiana
Ibera
Romana
ÀrabÀrabÀrabÀrab
Cristiana
VisigodaVisigodaVisigodaVisigoda
I Edeta (Iberos), II Laurus (M. Nigrino), III Gothorum (Visigod), IV Lyria (Abén Ferrí), V (S. XX) Líria - Llíria
Retrobemla
Nostra Música
Simfonía de Cultures
Partitura
Gómez de Edeta
I Edeta (Iberos), II Laurus (M. Nigrino), III Gothorum (Visigod), IV Lyria (Abén Ferrí), V (S. XX) Líria - Llíria
q
b
b
b
b
b
b
b
b
mp
p p
p
p
p
p
© Gómez de EdetaEdita: Diputació Provincial de València
Depòsit Legal: V 593-2017
Imprime: Grupo Zona
I Edeta (Iberos), II Laurus (M. Nigrino), III Gothorum (Visigod), IV Lyria (Abén Ferrí), V (S. XX) Líria - Llíria
1 Silbo de agua que haga el efecto de pájaro trinando, 1 Cuerno, 1 Caracola para sonar desde distintos puntos de la Sala o lugar
donde se interprete.
2 Flautas dulces, 2 Dulzainas + Tabalet
Coro: Sopran- Mezzo, Tenor, Baritonos y Bajos
1ª Percusión: Long Drum, Platos, Caja+Tambor., Tomtoms, Latigo, Pandereta, Castagnets (Campanas de rueda compas 502 a
Final )
2º Percusión: Long-Drum, Bar Chimes – Cortinillas de metal ) Caja – Bombo.tom - Tons. Bongos (Tamboril)
3ª Percusión: Temple Bloks., Gong, Bombo, Wind Efect, (Smock Efect - Interior Banda) Bongos. Campanas. Timpanis, Cañiset
– Inst. Autóctono con huesos de pata de cordero rasgado con Castagnet o bien el efecto se sustituye con Guajiro.
Instrumentos a emplear + efectos.
La obra está estructurada en: una introducción, tres danzas y un interludio. Cada sección se basa en un motivo de tres notas:
q
b
b
b
b
b
b
b
b
mp
p p
p
p
p
p
Simfonía de Cultures
© Juan Manuel Gómez de Edeta Edita: Diputació Provincial de València
I Edeta (Iberos), II Laurus (M. Nigrino), III Gothorum (Visigod), IV Lyria (Abén Ferrí), V (S. XX) Líria - Llíria
Instrumentos a emplear + efectos.
Gómez de Edeta
Simfonía de Cultures - Partitura - 6
b
mf
mf
b
3
3
mf
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 7
b
mf
mf
b
3
3
mf
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 8
b
6 5 6
5 6 6
mf
p p
p
b
mf
mf
5
mp
mf
mf 3
mf
mp
mp
mp
mf mp
b
3
3
mf
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 9
b
6 5 6
5 6 6
mf
p p
p
b
mf
mf
5
mp
mf
mf 3
mf
mp
mp
mp
mf mp
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 10
b
mf
mf
6 5
mf
mf
mf
mf
mf
b
mf 6
6
6 6
mf
b
3
3
mf
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 11
b
mf
mf
6 5
mf
mf
mf
mf
mf
b
mf 6
6
6 6
mf
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 12
q
b
mf
6
f
f
f
f
mf f
f
f
mf f
mf
f
mf
f
mf
mf
f
f
f
f f
3
mf
f
f
b
3 3
b
3
3
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 13
q
b
mf
6
f
f
f
f
mf f
f
f
mf f
mf
f
mf
f
mf
mf
f
f
f
f f
3
mf
f
f
b
3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 14
q
b
mp
mp
mp
5 5 7 5
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
q
b
f 5
ff
f
ff
f
ff
f
ff
f 5
ff
f
5
ff
f
ff
f
ff
ff
f
f 5
ff
f 5
ff
f
ff
ff
ff
ff
ff ff
f ff
ff
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
f ff
f
ff
ff
f
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 15
q
b
mp
mp
mp
5 5 7 5
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
mp
q
b
f 5
ff
f
ff
f
ff
f
ff
f 5
ff
f
5
ff
f
ff
f
ff
ff
f
f 5
ff
f 5
ff
f
ff
ff
ff
ff
ff ff
f ff
ff
f
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff f
f ff
f
ff
ff
f
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 16
q
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
q
b
p
mf
p
f
3
7
mf
p
f
3 7
f
3
7
f
3 7
f
3
7
mf
p
mf p
f
3 7
f
3 7
p
f
p
f
f
p f
Simfonía de Cultures - Partitura - 17
q
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
q
b
p
mf
p
f
3
7
mf
p
f
3 7
f
3
7
f
3 7
f
3
7
mf
p
mf p
f
3 7
f
3 7
p
f
p
f
f
p f
Simfonía de Cultures - Partitura - 18
b
f
3 7
f
3 7
f
3
7
f
3 7
f
3
7
3
7
f
f
3
7
f
3 3
f 3 3
3 3
f
3 f 3
f
3 3
f
3
3
f
3
3
f
3 3
f
3
3
f
3
3 3 3
3 3
f 3 3
f 3
3
f 3 3
f 3 3
f
f
3
3
3
3
3
b
ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6
ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 ff ff 3 5 3 6 6 6 6
6
6 6
f f 3 5 3 6 6 6
6
6
6
6
f f 3 5 3 6 6 6
6
6
6
6
ff ff ff ff
f f 3 5 3 6 6 6 6
6
6
6
f f
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 fff fff ff ff
f
f ff
f
f
f
ff
3
f
ff 3
f
f
ff 3
f
ff
3
ff ff
3 3
ff
3
ff
3
3
ff
3
ff 3 3
ff
3
f
3 3
ff
3
ff
f 3 3
ff
3
ff
3 3 3
ffffffff
ff
ff
ffffff
ff
ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff f
f
f
f
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 19
b
f
3 7
f
3 7
f
3
7
f
3 7
f
3
7
3
7
f
f
3
7
f
3 3
f 3 3
3 3
f
3 f 3
f
3 3
f
3
3
f
3
3
f
3 3
f
3
3
f
3
3 3 3
3 3
f 3 3
f 3
3
f 3 3
f 3 3
f
f
3
3
3
3
3
b
ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6
ff
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 ff ff 3 5 3 6 6 6 6
6
6 6
f f 3 5 3 6 6 6
6
6
6
6
f f 3 5 3 6 6 6
6
6
6
6
ff ff ff ff
f f 3 5 3 6 6 6 6
6
6
6
f f
3 5 3 6 6 6 6 6
6 6 fff fff ff ff
f
f ff
f
f
f
ff
3
f
ff 3
f
f
ff 3
f
ff
3
ff ff
3 3
ff
3
ff
3
3
ff
3
ff 3 3
ff
3
f
3 3
ff
3
ff
f 3 3
ff
3
ff
3 3 3
ffffffff
ff
ff
ffffff
ff
ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff f
f
f
f
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 20
b
ff 5 6
ff 5 6
ff
5 6
ff
ff 5 6
ff 5 6
ff 5 6
ffff
3
3
3
3
3
3 3 3
ff 5 6
ff
5 6
ff
3
3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3 3 3 3
ffff
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
3
3
3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
ff
3 3 3
3 3 3 3 3
ff
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
ff 3 3 3 3 3 3 3 3
ff
ff
3
3
3 3 3 3
3
3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
q
b
3
mf
mf 3
3
mf 3
mf 3
mfmf 3
mf
mf
mf
mf 3
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 21
b
ff 5 6
ff 5 6
ff
5 6
ff
ff 5 6
ff 5 6
ff 5 6
ffff
3
3
3
3
3
3 3 3
ff 5 6
ff
5 6
ff
3
3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3 3 3 3
ffff
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
3
3
3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
ff
3 3 3
3 3 3 3 3
ff
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
ff 3 3 3 3 3 3 3 3
ff
ff
3
3
3 3 3 3
3
3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
ff
3 3 3 3 3 3 3 3
q
b
3
mf
mf 3
3
mf 3
mf 3
mfmf 3
mf
mf
mf
mf 3
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 22
b
mf 5 5 3
f
f
mf 5 5 3
f
mf 5 5 3
f
3
3
3
f
f
f
f
f
3
3
3
f
f 3 3 3
f 3 3 3
3
f
f
3
f
3
f
3
f
3
f
3 f
f
f
3 3 3
f 3 3 3 f
3 3 3
f
3 3 3
f 3 3
3
3 f
f
f
f
b
3
3 3
3
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
f
f
f
f
f
f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3
3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 23
b
mf 5 5 3
f
f
mf 5 5 3
f
mf 5 5 3
f
3
3
3
f
f
f
f
f
3
3
3
f
f 3 3 3
f 3 3 3
3
f
f
3
f
3
f
3
f
3
f
3 f
f
f
3 3 3
f 3 3 3 f
3 3 3
f
3 3 3
f 3 3
3
3 f
f
f
f
b
3
3 3
3
3
3
3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
f
f
f
f
f
f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3
3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 24
b
5 6
3 3 3
5 6 3 3 3
5 6 3
3 3
5 6 3 3 3
5 6
3
3 3
5
6 3 3 3
ff
3 3
ff 3 3
ff 3 3
ff 3 3
ff
3
3
ff
3 3
3
3 ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
3 3 ff
ff
ff 3
b
ff
ff
ff
ff ff
3
3
3
3
3
3
3
ff
ff
ff
ff
ff
3
3
3
3
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 25
b
5 6
3 3 3
5 6 3 3 3
5 6 3
3 3
5 6 3 3 3
5 6
3
3 3
5
6 3 3 3
ff
3 3
ff 3 3
ff 3 3
ff 3 3
ff
3
3
ff
3 3
3
3 ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
3 3 ff
ff
ff 3
b
ff
ff
ff
ff ff
3
3
3
3
3
3
3
ff
ff
ff
ff
ff
3
3
3
3
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 26
b
3 3
3
3
3
3
3
3
3 3 3
3
3
3
3
3
3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3 3 3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
q
b
fff
fff
fff
fff 3
fff
fff
fff
3
fff
3
fff
3
fff
3 3
3
3
fff 3
fff
3
fff
3 3 3
fff
3
3 3
fff
3
3 3
3
3
fff
3
3
3
fff
3
3
ffffff
3
3
fff
3
3
fff
3
3
3
ffffff
3
3
3
ffffff
3 3
3
3 3 3 3 3
3
3
fff
fff 3 3 3 3
3 3 3 3 3
3
3
3
fff
fff 3 3 3 3
3
3 3 3 3
3
3
3 fff 3
3 3
3
3
3 fff
fff 3
3
3 3 3 3
fff
3
3
3
fff
3
fff
fff
3
fff 3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 27
b
3 3
3
3
3
3
3
3
3 3 3
3
3
3
3
3
3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3 3 3
3 3 3 3 3
3 3
3
3
q
b
fff
fff
fff
fff 3
fff
fff
fff
3
fff
3
fff
3
fff
3 3
3
3
fff 3
fff
3
fff
3 3 3
fff
3
3 3
fff
3
3 3
3
3
fff
3
3
3
fff
3
3
ffffff
3
3
fff
3
3
fff
3
3
3
ffffff
3
3
3
ffffff
3 3
3
3 3 3 3 3
3
3
fff
fff 3 3 3 3
3 3 3 3 3
3
3
3
fff
fff 3 3 3 3
3
3 3 3 3
3
3
3 fff 3
3 3
3
3
3 fff
fff 3
3
3 3 3 3
fff
3
3
3
fff
3
fff
fff
3
fff 3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 28
q
b
3 3
3 3
3 3 f
3 3 f
3 3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 f
3 3 f
3 3
3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 f
f
3 3
3 3
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 f
3 3 3 3
3
3 3
3
3 3
3
3
f 3 3 3
3
3
3 3
3
3
3
3 3
f 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
3
f
f
f
f
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
f ffmp
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f f f
f
f
f
f
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 29
q
b
3 3
3 3
3 3 f
3 3 f
3 3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 f
3 3 f
3 3
3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 f
f
3 3
3 3
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 f
3 3 3 3
3
3 3
3
3 3
3
3
f 3 3 3
3
3
3 3
3
3
3
3 3
f 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
3
f
f
f
f
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
f ffmp
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f f f
f
f
f
f
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 30
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff 3
ff
ff 3
ff
ff ff ff ff
ff
ff
ff
ff
ff 3
ff 3
ff
ff ff
3
ff
ff 3
ff
3
ff ff
f f f
f
ff
f
b
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3
3 3
3
3
3
3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
ff
f
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 31
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff 3
ff
ff 3
ff
ff ff ff ff
ff
ff
ff
ff
ff 3
ff 3
ff
ff ff
3
ff
ff 3
ff
3
ff ff
f f f
f
ff
f
b
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3
3 3
3
3
3
3 3
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
ff
f
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 32
b
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
b
3
3
3
3
3 3
3
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3 3
3
3 3 3 3
3 3 3 3
3
3 3 3
3 3 3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 33
b
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
3 3
b
3
3
3
3
3 3
3
3 3 3 3
3 3 3 3
3 3 3
3
3 3 3 3
3 3 3 3
3
3 3 3
3 3 3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 34
q 112
b
mf 5 5 6 6
mf 5 5 6 6
mf 5 5 6 6
5 5 6 6
mf3
mf
mf
mf
mf
mf
3
mf 3
mf
mf
3
3
mf 3
3 mf 3
mf
mf
mf
b
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff 3 3 3 3 fff fff
fff
3 3 3 3
fff 3 3 3 3
fff fff
fff3 3 3 3
fff fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
3
fff
fff
fff
ffffff
3
3 ffffff
Simfonía de Cultures - Partitura - 35
q 112
b
mf 5 5 6 6
mf 5 5 6 6
mf 5 5 6 6
5 5 6 6
mf3
mf
mf
mf
mf
mf
3
mf 3
mf
mf
3
3
mf 3
3 mf 3
mf
mf
mf
b
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff 3 3 3 3 fff fff
fff
3 3 3 3
fff 3 3 3 3
fff fff
fff3 3 3 3
fff fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
fff
3
fff
fff
fff
ffffff
3
3 ffffff
Simfonía de Cultures - Partitura - 36
b
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
3
fff
3
fff
3 fff
fff
3
3
fff
3
fff fff
fff fff
3 3 3 3
3 3
q 120
b
f
f
ff
3
3 3
3
3
f
3
3 3
3 3
f
3
3 3
3 3
3
3 3 3
3
f
f 3 3 3
3 3 3 3
f
3 3 3
f
f 3 3 3
f
3
3
3
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 37
b
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
5 5 6 6 6 5 5 6
3
fff
3
fff
3 fff
fff
3
3
fff
3
fff fff
fff fff
3 3 3 3
3 3
q 120
b
f
f
ff
3
3 3
3
3
f
3
3 3
3 3
f
3
3 3
3 3
3
3 3 3
3
f
f 3 3 3
3 3 3 3
f
3 3 3
f
f 3 3 3
f
3
3
3
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 38
b
f
3 6
f
3 6
f
3 6
3 6
f
f
3 6
f
3 6
f
3 6
f 3 6
f
3 6
f 3
3 3
f 3 3
f 3
3
3 f 3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 f
3
f
f 3 3 3
f
f
3 3 3
f
3 3 3
b
6
ff
6
ff
6
ff
6
ff
6 ff
6 ff
3
6 ff
ff
3
6 ff
3
ff
6
ff
ff
ff
ff
ff
3
3
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 39
b
f
3 6
f
3 6
f
3 6
3 6
f
f
3 6
f
3 6
f
3 6
f 3 6
f
3 6
f 3
3 3
f 3 3
f 3
3
3 f 3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 f
3
f
f 3 3 3
f
f
3 3 3
f
3 3 3
b
6
ff
6
ff
6
ff
6
ff
6 ff
6 ff
3
6 ff
ff
3
6 ff
3
ff
6
ff
ff
ff
ff
ff
3
3
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
3
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 40
q
b
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff 3
3 3
ff
3
3
ff
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff
3
3 3
ff
3 3
3
ff
3
3 3
ff
3 3 3
ff
3
3 3
ff
3 3 3 ff
3 3 3
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
3 3 3 ff
3 3 3
3
3
3
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff
ff
ff
ff
b
3 3 3
3
6 6 6 6 6
6 6 66
6 6 6 6 66 6 6
6
6 6 6 6 6 6 6 6
6
3 3 3
3 3 3 3
6
6 6 6 6 6 6 66
6 6 6 6 6 6 6 66
3 3 3 3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 41
q
b
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff 3
3 3
ff
3
3
ff
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff
3
3 3
ff
3 3
3
ff
3
3 3
ff
3 3 3
ff
3
3 3
ff
3 3 3 ff
3 3 3
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
3 3 3 ff
3 3 3
3
3
3
ff
3 3 3
ff
3 3 3
ff
ff
ff
ff
b
3 3 3
3
6 6 6 6 6
6 6 66
6 6 6 6 66 6 6
6
6 6 6 6 6 6 6 6
6
3 3 3
3 3 3 3
6
6 6 6 6 6 6 66
6 6 6 6 6 6 6 66
3 3 3 3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 42
b
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
3
3 3
3
3 3
q
b
3
3 3
3 3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 43
b
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3
3
3 3
3
3 3
q
b
3
3 3
3 3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3 3
Simfonía de Cultures - Partitura - 44
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3
b
3
3 3
mf 3 3 3 3
3 3
3
3 3
3 3 3 3 3 3
3
3 3
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf 3 3 3 3 3 3
3
3 3
mf
3 3 3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 3 mf 3 3 3 3 3 3
mf 3 3 3 3 3 3
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
mf
mf
mf 3 mf
mf
mf
mf
3 mf
3
3
3
3
mf
mf
mf
mf
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 45
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3
b
3
3 3
mf 3 3 3 3
3 3
3
3 3
3 3 3 3 3 3
3
3 3
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf 3 3 3 3 3 3
3
3 3
mf
3 3 3 3 3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3 3 mf 3 3 3 3 3 3
mf 3 3 3 3 3 3
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
mf
mf
mf 3 mf
mf
mf
mf
3 mf
3
3
3
3
mf
mf
mf
mf
mf
mf 3 3 3 3 3 3
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 46
b
f
q
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 47
b
f
q
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 48
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 49
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 50
b
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
3
ff
ff
b
3 3
3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 51
b
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
3
ff
ff
b
3 3
3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 52
b
mf
mf
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 53
b
mf
mf
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 54
b
f
f
f
f
f
f
f
f
b
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 55
b
f
f
f
f
f
f
f
f
b
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 56
q
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
b
mfmf
mf
mf
mf
mf
mf
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 57
q
b
mf
mf
mf
mf
mf
mf
b
mfmf
mf
mf
mf
mf
mf
f
f
f
f
Simfonía de Cultures - Partitura - 58
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 59
b
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 60
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 61
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 62
b
e
3
3
ff
f
ff
f
q
b
mp
3
3
mf
mp 3 3
mf
mp
3
3
mf
mp
3 3
mf
mf
mp 3
3
mf
mp
mp
mf
mp
mf
mf
mf
mp
mp
3 3mf
mf
mf
mf
mf
mp
mf
mf
mf mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf mf
mf
mf
mf
mf
mp
mf
mf mf
mp mf
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 63
b
e
3
3
ff
f
ff
f
q
b
mp
3
3
mf
mp 3 3
mf
mp
3
3
mf
mp
3 3
mf
mf
mp 3
3
mf
mp
mp
mf
mp
mf
mf
mf
mp
mp
3 3mf
mf
mf
mf
mf
mp
mf
mf
mf mf
mf
mf
mf
mf
mf
mf mf
mf
mf
mf
mf
mp
mf
mf mf
mp mf
mf
mf
Simfonía de Cultures - Partitura - 64
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 65
b
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 66
b
b
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff ff
ff ff ff ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 67
b
b
ff
ff
ff
ff
ffff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff ff
ff ff ff ff
ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Simfonía de Cultures - Partitura - 68
b
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 69
b
b
Simfonía de Cultures - Partitura - 70
q
b
b
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
Simfonía de Cultures - Partitura - 71
q
b
b
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3