Download - Rescatados Nº26
Nº 26 noviembre - diciembre 2009
No obstante,
no puedo volar.
Tendr’a que
nacer como
mariposaÉ
Rescatados_26.indd 1 10.10.09 18:02
JaimeÊvacila,ÊperoÊÞnalmenteÊsaleÊdeÊlaÊciudadÊconÊmuchosÊotrosÊchicosÊenÊunÊautob�s.ÊElÊcampamen-toÊ esÊ exactamenteÊ comoÊArturoÊ leÊ hab�aÊ dichoÊÐÊas�ÊseÊllamaÊelÊgringoÊqueÊleÊhab�aÊinvitado.ÊHacenÊmuchoÊ deporte,Ê hayÊ talleresÊ yÊ cadaÊ d�aÊ hayÊ unaÊreuni�nÊdondeÊ losÊ l�deresÊ hablanÊ deÊ Jesucristo.ÊYÊcadaÊmuchachoÊrecibeÊunÊ librito:ÊelÊNuevoÊTesta-mento.ElÊSe�orÊLito,ÊdirectorÊdelÊcampamento,Êdice:ÐÊEsteÊlibroÊpuedeÊcambiarÊtuÊvida.ÊYoÊmismoÊloÊexperiment�.ÊEraÊunÊchicoÊ
deÊ laÊ calleÊ comoÊ t�.Ê Revolv�aÊ elÊ basurero,Ê comerciabaÊconÊ cualquierÊ cosaÊ yÊ robabaÊ todoÊ loÊ queÊ pod�a.Ê PeroÊahoraÊconozcoÊaÊJesucristoÊyÊmiÊvidaÊhaÊcambiado.ÀPar�ÊconÊunaÊlimusinaÊdelanteÊdeÊmiÊcasaÊoÊdej�ÊlloverÊbilletesÊparaÊhacerÊdeÊm�ÊunaÊnuevaÊpersona?ÊÁNo!ÊJes�sÊviveÊenÊmiÊcoraz�nÊyÊmeÊense�aÊc�moÊactuarÊbien.Ê
Tambi�nÊquiereÊserÊSe�orÊdeÊtuÊvidaÊsiÊseÊ loÊpermites.ÊÁDiosÊteÊama!ÊPeroÊÀporÊqu�ÊnoÊhasÊexperimentadoÊesteÊamorÊhastaÊelÊd�aÊdeÊhoy?ÊEsÊqueÊDiosÊesÊ santo,ÊpuroÊyÊ justo.ÊNoÊpuedeÊ tenerÊ comuni�nÊ conÊpersonasÊqueÊmienten,ÊrobanÊyÊenga�an.ÊSinÊembargo,ÊnoÊnosÊdej�Êso-
losÊconÊesteÊproblema.ÊEnvi�ÊaÊsuÊHijoÊJesucristo,ÊelÊcualÊmuri�ÊenÊnuestroÊlugar.ÊAs�Êllev�ÊelÊcastigoÊporÊnuestrosÊpecados.ÊPeroÊDiosÊloÊresucit�ÊdeÊlosÊmuertos.AhoraÊDiosÊperdonaÊaÊtodosÊlosÊqueÊconf�anÊenÊJesucristo.ÊConÞarÊenÊJes�sÊsigniÞcaÊreconocerÊqueÊeresÊpecadorÊyÊqueÊnecesitasÊaÊCristo,ÊconfesarÊtusÊpecadosÊyÊpedirÊaÊJes�sÊqueÊentreÊenÊtuÊcoraz�nÊyÊqueÊseaÊelÊjefeÊdeÊtuÊvida.ÊEntoncesÊDiosÊteÊdaÊnuevaÊvidaÊyÊteÊdar�ÊlaÊfuerzaÊparaÊvivirÊcomoÊ�lÊquiere.JaimeÊest�ÊimpresionadoÊperoÊtambi�nÊmuyÊesc�ptico.ÊNoÊquiereÊaÊunÊjefeÊdeÊsuÊvida.ÊYÊleÊmolestaÊqueÊsiempreÊhablenÊdeÊamor.ÊLeÊdiceÊaÊArturo:ÐÊArturoÊÀc�moÊpuedesÊcreerÊenÊtodoÊesto?ÊEst�ÊbienÊintentarÊamarÊaÊto-dos.ÊPeroÊlaÊvidaÊnoÊesÊas�,Ês�loÊseÊaprovechar�nÊdeÊti.ÊPensabaÊqueÊerasÊlisto,ÊperoÊeresÊunÊtonto.ÐÊÀC�moÊpuedesÊdecirÊeso?ÊÐÊrespondeÊArturoÊÐÊayudamosÊaÊ
FugaÊdeÊTondoÊ(2)experiencia2
ACERTIJO
Rescatados_26.indd 2 10.10.09 18:02
juegos
3
otrosÊporqueÊ Jes�sÊnosÊhaÊamadoÊyÊayu-dado.ÊÀNoÊteÊhanÊayudadoÊaqu�ÊenÊelÊcam-pamento?
ÐÊBueno,ÊperoÊnoÊmeÊayudanÊporÊamor.ÊS�loÊquierenÊfanfarronearÊconÊsuÊbondad.ÐÊNoÊesÊverdad,ÊJaime,ÊloÊhacemosÊporqueÊJes�sÊnosÊama.
ÐÊS�ÊclaroÊÐrespondeÊJaimeÊprovocativoÐÊahoraÊteÊdir�Êalgo:ÊÀRecuerdasÊqueÊenÊelÊmercadoÊteÊrobaron?ÊÁAg�rrate!ÊFuiÊyo.ÊAÊver,ÊÁÀcu�ntoÊamorÊteÊquedaÊparaÊm�?!ArturoÊsacaÊalgoÊdeÊsuÊbolsilloÊyÊdice:ÐÊTodoÊesteÊtiempoÊmeÊheÊpreguntadoÊc�moÊpodr�aÊdevolverteÊesto.ÊEsÊlaÊplacaÊqueÊperdiste.ÊLaÊheÊpegadoÊporqueÊseÊhab�aÊroto.JaimeÊseÊlevantaÊyÊcorre.ÊSusÊpensamientosÊseÊconfunden:ÐÊÁLoÊsab�aÊtodoÊelÊtiempo!ÊMeÊhubieraÊpodidoÊmeterÊenÊlaÊc�rcel,ÊperoÊmeÊhaÊayudado.ÊÉÊDiceÊqueÊJesucristoÊmeÊamaÊaÊtrav�sÊdeÊ�l.Ê�lÊnoÊesÊelÊtontoÊÐÊÁloÊsoyÊyo!JaimeÊseÊponeÊdeÊrodillasÊyÊora:ÐÊHolaÊJes�s.ÊArturoÊten�aÊraz�n.ÊYoÊsoyÊelÊtonto.ÊLoÊsientoÊyÊteÊpidoÊqueÊentresÊenÊmiÊcoraz�nÉÊoÊenÊmiÊcabezaÉÊoÊaÊdondeÊquieras.AhoraÊJaimeÊsabeÊqueÊDiosÊleÊhaÊperdonado,ÊsuÊcoraz�nÊseÊtranquilizaÊyÊsienteÊunaÊprofundaÊpazÊenÊsuÊalma.
Seg�nÊelÊcaseteÊconÊelÊmismoÊt�tuloÊdelÊERFÊ(continuar�).
ACERTIJO
AW
L
H
P
D
R
Y
QN
B G
T
F
C
JS
EM
XI
K
O
V
U
=
Aqu’ ves muchas mariposas. S—lo dos
son exactamente idŽnti-cos. ÀCu‡les son?
Rescatados_26.indd 3 10.10.09 18:02
PorÊ elÊ caminoÊ haciaÊ laÊ ciudadÊ deÊDamascoÊ ibaÊ SauloÊ conÊ unÊ grupoÊdeÊhombres.ÊSauloÊeraÊenemigoÊdeÊtodosÊ losÊ cristianos.Ê EncarcelabaÊ aÊcadaÊpersonaÊqueÊcre�aÊyÊpredicabaÊacercaÊ delÊ amorÊ deÊ Jesucristo.Ê PorÊesoÊtodosÊlosÊcristianosÊleÊtem�anÊyÊhu�anÊ deÊ �l.Ê PeroÊ enÊdichoÊ caminoÊaÊDamascoÊocurri�Ê algoÊ queÊ cam-bi�Ê paraÊ siempreÊ laÊ vidaÊ deÊ Saulo.ÊÀQuieresÊsaberÊqu�ÊfueÊeso?ÊPrestaÊatenci�n.
EchadoÊdeÊlaÊsillaEllosÊgalopabanÊyÊdeÊrepenteÊdesdeÊelÊ cieloÊ unÊ resplandorÊ deÊ luzÊ muyÊ
UnaÊtransformaci—nÊmilagrosa
4
fuerteÊ rode�Ê aÊ Saulo,Ê as�Ê queÊ �lÊcayoÊalÊsuelo.ÊYÊmientrasÊestabaÊca�doÊescuch�ÊunaÊvozÊqueÊleÊdec�a:ÐÊSaulo,ÊSauloÊ ÀporqueÊmeÊpersigues?ÐÊ ÀQuienÊ eres?Ê Ðpregunt�ÊSauloÊasustado.ÐÊSoyÊyoÊ Jes�s,ÊaÊquienÊt�ÊpersiguesÊÐleÊdijoÊlaÊvoz.EntoncesÊ este,Ê temblandoÊdeÊmiedo,Êpregunt�:ÐÊÀQu�ÊquieresÊqueÊyoÊhaga?
ElÊSe�orÊJes�sÊleÊrespondi�:ÐÊVeÊaÊDamascoÊyÊah�ÊseÊteÊdir�ÊqueÊdebesÊhacer.
CiegoLuegoÊSauloÊseÊpusoÊdeÊpie,ÊyÊcuan-doÊabri�ÊlosÊojosÊnoÊpudoÊverÊnadaÊÐestabaÊcompletamenteÊciegoÐÊas�ÊqueÊlosÊhombresÊqueÊloÊacompa�a-banÊ leÊ llevaronÊdeÊ laÊmanoÊ aÊDa-masco.ÊQued�ÊtresÊd�asÊsinÊver,ÊsinÊcomerÊ yÊ sinÊ beber.Ê PeroÊ elÊ Se�orÊenvi�Ê aÊ unÊ disc�puloÊ queÊ viv�aÊ all�ÊparaÊqueÊleÊdevolvieraÊlaÊvista.ÊEsteÊdisc�puloÊ seÊ llamabaÊAnan�as.Ê ElÊ leÊcoloc�ÊsusÊmanosÊyÊleÊdijo:ÐÊHermanoÊSaulo,ÊelÊSe�orÊmeÊen-
historiaÊb’blica
Versículo para memorizar:
De modo que si alguno
está en Cristo, nueva
criatura es: las cosas
viejas pasaron; todas
son hechas nuevas. 2Corintios 5:17
Rescatados_26.indd 4 10.10.09 18:02
ÀEs Žste realmente el
mismo Saulo?
5
vi�ÊparaÊqueÊpuedasÊvolverÊaÊver.YÊ enÊ eseÊ momentoÊ cayeronÊ deÊsusÊojosÊcomoÊescamasÊyÊpudoÊverÊotraÊvez.
UnÊnuevoÊSauloAÊ partirÊ deÊ eseÊ momentoÊ SauloÊfueÊ transformadoÊ milagrosamente:ÊSauloÊseÊqued�ÊunosÊd�asÊ ÊconÊ losÊcristianosÊ deÊ aquellaÊ ciudad.Ê Predi-cabaÊaÊtodosÊqueÊJes�sÊeraÊelÊhijoÊdeÊDios.ÊTodosÊ losÊqueÊ leÊo�anÊ seÊ sor-prend�an,ÊseÊasustabanÊyÊdudabanÊdeÊlaÊ transformaci�nÊdeÊSaulo.ÊPeroÊalÊescucharlosÊ�lÊseÊesforzabaÊa�nÊm�sÊporÊ predicarÊ elÊ evangelio,Ê porqueÊahoraÊelÊtambi�nÊcre�aÊenÊelÊSe�or.SinÊ embargo,Ê losÊ jud�osÊ decidieronÊmatarÊaÊSaulo.ÊEsteÊseÊenter�ÊdeÊelloÊyÊdecidi�Êhuir.ÊPeroÊlaÊciudadÊestabaÊcustodiada,Êas�ÊqueÊotrosÊdisc�pulosÊdelÊSe�orÊloÊayudaron.ÊColocaronÊaÊSauloÊdentroÊdeÊunaÊcanasta,ÊyÊdes-colg�ndolo,ÊloÊhicieronÊbajarÊporÊunÊmuro.ÊDeÊestaÊmaneraÊelÊpudoÊsalirÊdeÊaquellaÊciudad.Ê
VolverÊaÊnacerSauloÊ experiment�Ê unÊ nuevoÊ naci-mientoÊ cuandoÊ crey�Ê enÊ elÊ Se�orÊJes�s.Ê �lÊ milagrosamenteÊ loÊ trans-form�Ê enÊ unÊ nuevoÊ Saulo.ÊAlÊ igualÊ
queÊlasÊmariposasÊcuandoÊseÊdesar-rollan.ÊEllas,Ê luegoÊdeÊsuÊestadioÊdeÊlarvas,Ê seÊ transformanÊ enÊ pupas.Ê SiÊt�Ê lasÊ observas,Ê enÊ esteÊmomentoÊpareceÊcomoÊsiÊestuvieranÊmuertas.ÊPeroÊdespu�sÊrompenÊelÊpuparioÊyÊrenacenÊaÊunaÊvidaÊnueva.ÊElÊSe�orÊJes�sÊmuri�ÊporÊtodaÊlaÊhumanidadÊyÊ luegoÊ resucit�.Ê SiÊ creemosÊ enÊ �lÊyÊenÊsuÊsacriÞcio,ÊalÊ igualÊqueÊSauloÊvolveremosÊaÊnacer.ÊElÊSe�orÊhar�ÊunÊmilagroÊdeÊtransformaci�nÊenÊnues-troÊinterior.ÊYÊrenaceremosÊaÊnuevaÊvida,ÊtalÊcualÊcomoÊunaÊmariposa.
HistoriaÊb�blicaÊbasadaÊenÊHechosÊ9,ÊporÊM�nica
Rescatados_26.indd 5 10.10.09 18:02
historieta6
Carola realmente es guapa, pero su comportamiento me parece feo
como un gusano.
Rescatados_26.indd 6 10.10.09 18:02
ElÊnuevoÊnacimiento
aplicaci—n
ÁHolaÊ amigo!Ê ÀYaÊ aceptasteÊ aÊ Jesu-cristoÊcomoÊSalvadorÊyÊSe�orÊdeÊtuÊvida?Ê EntoncesÊ puedesÊ saberÊ queÊeresÊhijoÊdeÊDios.AntesÊ viv�asÊ sinÊ Dios,Ê porÊ loÊ cualÊhac�asÊmuchasÊ cosasÊmalas.ÊPeroÊaÊsusÊhijosÊDiosÊperdonaÊyÊlesÊdaÊunÊnuevoÊ coraz�n.Ê EstoÊ esÊ loÊ queÊ laÊBibliaÊllamaÊÒelÊNuevoÊNacimientoÓ.ÊEsÊunÊmilagroÊdeÊDiosÊtalÊcomoÊlaÊtransformaci�nÊdeÊlaÊmariposa.
LaÊorugaLaÊorugaÊesÊfeaÊyÊs�loÊ
puedeÊvivirÊenÊlaÊtierraÊyÊcomerÊ hojas.Ê As�Ê laÊ genteÊqueÊnoÊhaÊnacidoÊdeÊnuevoÊtieneÊ unÊ coraz�nÊ feoÊ porÊlosÊ pecadosÊ noÊ perdona-dos.Ê TampocoÊ perteneceÊalÊcielo.
LaÊmariposaAlÊcontrariolaÊmariposaÊyaÊnoÊesÊobligadaÊaÊreptarÊporÊelÊsuelo.ÊPuedeÊvolarÊyÊseÊalimentaÊ delÊ dulceÊn�ctarÊ deÊ lasÊ ßores.ÊAs�Ê tambi�nÊ lasÊ personasÊ nacidasÊdeÊ nuevo.Ê SuÊ nuevoÊ coraz�nÊ yaÊnoÊ est�Ê obligadoÊ aÊ pecar,Ê porqueÊCristoÊviveÊenÊ�l.Ê PuedenÊdisfrutarÊdeÊlaÊvidaÊagradableÊaÊDios.ÀYaÊtienesÊestaÊnuevaÊvida?
Hartmut
7
“…Ángela de la ciudad de Encarnación (Paraguay) tenía contacto con un hombre minusválido,
que se quería quitar la vida. Ella había recibido la edición de Rescatados donde la historia hablaba
de un minusválido, entonces decidió hacer una copia del último ejemplar que tenía y se lo compartió.
La historia fue de tanta bendición que este hombre recibió a Jesús como Señor de su vida.”
Qu�ÊbuenoÊser�aÊqueÊt�Ê
tambi�nÊcompartasÊlasÊhis
toriasÊb�blicasÊparaÊqueÊm
uchasÊ
vidasÊpuedanÊserÊtransform
adas.ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÁNoÊteÊolvidesÊescribirÊalÊB
uz�nÊdeÊChoclito!
ÁT�Êtambi�nÊpuedesÊescribirÊalÊBuz�nÊdeÊChoclito!
HolaÊAmiguitoÊ(a):
EnÊestaÊoportunidadÊquie
roÊcontarteÊunaÊlindaÊexp
erienciaÊqueÊvivi�Ê
unaÊpersonaÊcuandoÊreci
bi�ÊRescatados:
Soluci—nÊdelÊacertijoÊdelÊN¡Ê25:
LaÊsangreÊdeÊJesucristo,ÊelÊHijoÊdeÊDios,ÊnosÊlimpiaÊdeÊtodoÊpecado.Ê(1JuanÊ1:7)
Rescatados_26.indd 7 10.10.09 18:02
Redacci�nÊÇRescatadosÈÊ¥ÊMensajeÊdeÊPazÊCasillaÊ139Ê¥ÊLaÊPazÊ-ÊBoliviaPublicaci�nÊbimestralÊdedicadaÊaÊlosÊni�os.
email:ÊÊ[email protected]
ParaÊadultosÊyÊj�venesÊrecomendamosÊelÊperi�dicoÊmensualÊMensajeÊdeÊPaz.Ê
DiosÊcre�ÊnuestroÊplanetaÊtanÊhermosoÊyÊbelloÊcomoÊloÊco-noces;ÊperoÊlastimosamenteÊloÊestamosÊ ensuciandoÊ yÊ da�an-doÊconÊtodaÊ laÊbasuraÊqueÊti-ramos.ÀSab�asÊqueÊpodemosÊayudarÊaÊtransformarÊ losÊdesechosÊenÊalgoÊqueÊpuedeÊserÊ�tilÊnuevamenteÊyÊdeÊestaÊmaneraÊayudarÊaÊmantenerÊnuestroÊMundoÊlimpioÊyÊsano?
AÊesteÊprocesoÊseÊloÊconoceÊcomoÊreciclajeÊyÊnoÊesÊdif�cilÊdeÊhacerlo,ÊnosotrosÊpodemosÊcolaborarÊdeÊlaÊsiguienteÊmanera:
Ê 1.Ê SeparaÊlaÊbasuraÊenÊcategor�as:Ê Ê a.Ê LatasÊ b.Ê BotellasÊdeÊpl�stico.Ê c.Ê C�scaras.Ê d.Ê Vidrio
Ê Ê e.Ê Papel.
2.ÊÊUnaÊvezÊqueÊtengasÊseparadosÊlosÊdesechosÊpodr�sÊutili-zarlasÊnuevamenteÊseg�nÊtuÊnecesidad.ÊPorÊejemploÊpuedesÊhacerÊdeÊlasÊbotellasÊdeÊpl�stico,Êcort�ndolasÊporÊlaÊmitad,Ê
recipientesÊqueÊteÊservir�nÊcomoÊmacetasÊparaÊsembrarÊalgunaÊplantaÊqueÊdesees;ÊoÊsiÊtienesÊanimalitosÊcomoÊconejosÊpodr�sÊutilizarÊlasÊc�scarasÊparaÊalimentarlos.ÊLasÊbotellasÊdeÊvidrio,ÊelÊpapelÊyÊlasÊlatas,ÊenÊ
muchosÊ lugaresÊsonÊcomparadasÊparaÊutilizarlasÊnuevamenteÊcomoÊmaterialÊenÊlaÊelaboraci�nÊdeÊotrosÊproductos.
DeÊestaÊmaneraÊtrasformar�sÊ laÊbasuraÊenÊalgoÊ�tilÊparaÊlosÊdem�s.
ÁT�Ê tienesÊ unaÊ granÊ responsabilidadÊ paraÊ elÊ futuroÊ deÊ laÊTierra,ÊdeÊtuÊpa�s,ÊdeÊtuÊciudadÊyÊdeÊtuÊvida!ÊDaÊelÊejemploÊaÊtusÊamiguitosÊyÊas�Êpodr�sÊayudarÊaÊcuidarÊelÊ lugarÊqueÊDiosÊteÊdioÊparaÊvivir.
Walter
secci—nÊÊ
educativa
ÁEnv�anosÊtuÊfotoÊparaÊqueÊlaÊpubliquemosÊenÊesteÊespacio!
8
Reciclaje
www.mensajedepaz.org
Rescatados_26.indd 8 10.10.09 18:02