Download - PROSPECTIVA POSCONFLICTO
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��1��
���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
�
������������������������
�������������� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� �!"�����������#�����������
����������� ������������������������������������������������������������
�� ���������������������������������������������$���������� ���"��������%��
�����"� ��������������� ����������"� ��� ��������� ��� ����������%�"� ���� �����"��� ���
� �������������������������������������#��&���������������"���������������
�������
'������ ��� ����� ������ �� ����� ���� �� ���� ������ ���� ��� �������� ���
��������� �� � ����� ������ ��� ��� ������ �� ��(��� �� ��)���� ���� ���� �� ����
������� �"��������� ����"�����*��&�������'�����������"������������$���� ��������
������ ���� ���� ����� ��� �����"� ���� ����� �� ����� �"� ��� �� ���� � ��� �� ������
�����������������������������#����������%��)�������'����������*����"�������*�"�
�� ��� �� ����� �����)����� ���� � �������� ������)����"� �� ���� �&"� ��� �+������ ���
��������������"�����������������"��������������������������� ���
'������"������������)�������������������������������)����"�������"����������
���������� � )���� �� ���)����� ������"� ���� ������ ���)�����"� ������� �� �����%�� ��
�������������������������������)�����"�������������������������������������������
�����������������#����)����������,���������������������� ������ �����������
��� ���������� �� ����!� ���"��� �� �������� ��� ������ ������ ���� �������������#�
�����������#� ����� �����#� �������� ��� �������#� �� ��� ���� �������� �� ���$�� %�
���!������������������%�&��&��������!#������������%����������
'�� ��� ������� �"� � ������)����� ��� �� ����� ����� ��� ���� �� ��� �������� ��� �*��
)*������ �� ���������� ������� �� ������� ���� � ����� ����������� �� �������
����������%����� ����������������*�� ���������� �������������-��� ����������
���� �� ��� ������ ������ �������������� �������� � ���� ��'���� ��� ����� ���������� %�
������
�����������������������������������������������������������������%� &�(�)����&���*��������������������+� .� ��������� ���)����� �� ������)������ �����%�"� /������� �� 0��������� �1���&����!��'� �)����� �� ����2���)����� ���� ��(�� �� �����#��� ����� ����� ����+�� �� ���)����"� ����� ����� ������� ����%����� ��������� ��
������)����"�������������������������������)���������)������333�������)���������
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��2��
���������"�������)��������������� ������������������� ������������������������
�����)����������������������������"���������"��������������� �����������������
�������������������������� �����"���������� ���"�������� ������������
������������������� �������������)�������%�������+�)����������"������������
)������������� ���%������������������������������%����������� ��)����� �����������
���������� ��� �� ������� ������ ��� ��#�� �� ��������� �� �� ���-�"� �� �������
����"��������
4��� ������"� ����� �+���������� ���� ���������� ��#����� �� � ���������� ���
�$�����)����5�������������������� �"���������������������"�������������������
��������������)��������������������������)����������6���"�789:!"����������
������)����� ���� �� �� ����������%�� �� )���� �� ��� ���)����� �� ������� �� �������� ��
����������������������������������������������������)�������������� ���
�������������%��������������%�����������������������"����������������������
������������������������������*�������)���������)������;������"��<<8!���
4�����������������������������������������������������������������������������
��������)���������)�������*�����������������4�������������������������� ��
����� �� ��� ��*����� �� )�����"� �� �#��"� �� ����������� )������� �������� ��� �
������)����� ������� �� ������� �� ���� �)$�%�� ����� ����������� �� ��������� ��������
������ ���"� ������� ��������� �� ��������� �� ���� ����� ������%�� ������������ ����
����������� )�������*�����������)���������������������������������-�����
�������� �� )������� =���� �������&������ ������� �� ������� ��� ���� ���(� �� ��� �
������)����� ������ �� �������%�� �� �)������ ����� ��� �*�� ��� ���� ������
���������� ���� �� �������� �� �� �� ���� )���� �� ����� ������%�� �� ������������� ��
�����������
'�����������"������������������������������"������ �����������������������!��
"�������������������������&�������������������������#����$��%�����������������
���� ����� ��� ���������� %� �������� ���������� ��� ����,��#� ������!�� %� �����������
"��#� �� ���������� �� ���� ��� �������#� ������ -�.� ��������� ��������#� -/.� ��������
�,��������� �������� %� ��������#� -0.� ��������� ��������� ��� ��������� %� ���������
����������#� -1.� ��������� %� ��������� ��������� %� � � ��� ��� �� ������ "��� ��� ���
���2��������� ����"���� �� ���� ��� �������� %� -3.���������� �� ��������� �� ����������
�������� ���������� ��� ��������#� ����� ����#� ������ %� �2������� ��� ���%������
��������
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��3��
��������%���������������������%���������������)����������������������������
��������� )����'� ���������� ��� �� ��������������� ����� ������������������%�
�������������������������������������+�)�������'���&�����"���������������%��#��������
��� ������ �� ��������� �)����� ��������� �� ���%�� ���� �� ��� � �� ��� �� �� ���
����������������������,����������,�������������������#�������� ���#�%����
������!��� ������������ ��� ��������#� ���� ����"� ������� �� ����#��� �� � ������ ��
��������������������������������������������������%�"����%�������)�������'�����"����
�*���������"�������������������������������
>�����������$��"��*��������&��������������������������'����4"����������������
������ ����������������%����������������������������������%���������������������
����������������������������4"� ���������������������������*������)$�%�����������
���������������#����������������������#����?��������+�����.�������������
������)����"� ������� � ������� 7� �� �������� �� �<<8� �� �� ������� ��������� ��
��� ��������������������
�������� ��'����� %� ��������� ������������ ��� ����� ��������� ������������
�����������%��������������������
�
��������� ������������%�������������������������������2������ ���
0����� ��� ����� �� ������� �� ��� ���� ������� �������� ���������� ��� ���#����� ��
��������������������������������������������������)�������$�����������
����)��������� �������������'������������������������������@�
5�����6���+��
.���������������������������������������������������������������#������
�����%������������������)������������������������������&)����������������
����"�����)��������"�����������#�����%��������������������������$����%��
�����@�
7��'�����������������������������������
���������� ���%���������������������������%��
A��'�����������������������������������������������"�����������������
�������������"����
:������������%���������������������������������
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��4��
7��� ��������������������������%����������������������������������%���'�����
�����������������������+��
'��������������������������������� ����������&����������������������#��
�����������������$�����������������&������ ����������������������)�������
�������&���� ������������������� ������������ �������������� ����������� ��������
���������� )��������� ��"� �� � ������ �� �� +����"� ����� �� ��#�� ����"� ���������� �
����������� �� ������ ��� ������ ������������� �� � ���)����� �� �� $������%�� �� ����
���������"��������������������"��������������
8�� ��������� �� �,������� ��� ��� �������� ������� ��� ������#� �� �������� ���
���������%�������������������9���������������������+��
'����������������������������������#����������������������������������������
�)������������?����������������������#������������������������������������
��� �� ��� $�������� �-�� �� ������ �� ��� ����� ���� ������ �� �������� �� ������
������� ������� �� ��������� ��&������ �� ������������ �� ��&��� ,� ����� ����"� ��
������� �� $�������� �� �-����� ���)������ �� �������� ��� ����#��� ��� ���������
����#������)&����������������������������������������������������������-�������
���������� ����� �� ������ �������� �� ���(��� ��&������ ����� �� �������%�� �� ��
������������������'������������������*����������������������������������
���� �������%�������)���������������������������������� �����)�������� �������
�����&���
7��2�����������������������������+��
'������������������������������������������������?����$�������������#�������������
����������+������� ������������� ����������%�� ��� ������������ ����������
���#�������� �������������������������)������� ����������� #����������)����� 4�
���%����?�������������������&)����������@������������������)����� ���� ���������
�����%�� �� ��������� �� ���)�����"� ��������� ����� ��� ����� ���� ����� ��
��������������%�"�������+�������"���������#��&�����2�������%������������������
���&�������� �����B.B���� �� �������� ������������������������#�����������
���������������%����������������������������������� ��������2��'��������������
��� �� #�������� �� ��������*�� ����� � �������� ��� � ��������� �� ���%�"� �� ����"�
��������+�������������� �����������)��������������������������������%����
������������������������ ������
�� �
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��5��
7��������+��
��������������� �� ����%�"� �� ������%�� �����"� ������"� ��&����� �� �� �+���"� ���� �����"�
����������� ��� �%�� �� ��������� ����� �� ������� �� ���"� ����� �� ������� �� ���
���������� �� �� ������%�� �� ��� �������� ��� ��������� ���� ������ ������)����� ��
������������ ������ ����(������� ����������������������"� �� ������%���� �������
������������������������������%#��������#������������������������ �����������
���������#�����'�����#��������������#�� �������#��"�����%������������������
����������������
7������%����� ���+�
=���� �� ��� ������ �������� �� �)$����� ���������� �� ?���� ���� ��� �� ���� �
*������ ���������� ������ ��� �������"� ��������� ������������������������ �� �����%����
�������� �� ���)������ ����� ��������� ��� ������ +$���"� ���� �"� �� �� �)��� ���� ��
��������'������&���"�)����������%�� �������������������� ���������������������
��������� ����"�������"� �� �������������������������� ���������� ������������
��"� �� ���������� �� ���� ����%�� �����2��&����� �� ��� �������� �� ��� �� �� ��
�������%�� ��������� � ��)������� ��� ���� ������%�� ���������� ������� �� ����
���� ���%�� ������� �� ��� ���� �� �� �� ������� �� �������� �� ������� ����
����������� ����������������������������������������������)����������������
���� �������� ������������������� ��� *������� �������������*����� $������ ���
���������������������������������������������� '�����%����������
�
�����/��7��������������'���������������
,������������%���������������������������������%�����������������������
����$��� �� ���)����� ������� �� �-����� �������"� �� ���� ���� �� ������ ���
��������������������*������������������������#����������������������
7� 4��������*�$������������������������������������%����$����������������
������������������������������������������������������������������
'���"�����������"�������������������������������������$�����������������
&������� �� ����������C��"� ���� �&� ���� ������������ ������������������ ��
�����"� ��� ��*����� �� ���� �� �������� )�������"� ������"� ������ ��"�
�����������������)�������������������
�� ,��*� $�����"� �����+�"� ���� �������� ��������� �� ������� �� ��C���
���� �������C��� �� ��� '������ )������ �� �������� ����������� ������� ��
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��6��
���������%��� ����������� ��"� ����� �� ���"� ���� �� �������� �� ����#���
$��������� ������������"� ��� ���� �������� ������� �� �����������
���%������ ��� )� ������� �� ������%�� ���%����� �� ������ �� ��� �� ���
$����������� ����� �� ��� ����������� �����2�������� )� ������ �� ���
�����������%����������������*����������������������������������� ����'����
�����)��������� ����*������������������������������������������� ����������
��� ����� �������������� �� ��������������� �,��������� ������ �,������"���
��� ������������������ ��������������%���'�����"�����������%�����������
�����������"����������������������������������%��������������������������
��������������������������
�
�����0��7���������&������������������������ �����������
'� ?���� ��������� ��� ��������� ����� �� ������ �� �� ��������%�� �� �� �������
����%��������������������+������������#���������������%�������)�����������������
��� ����� �������� ��� ���� �� �� ���� �� ����� ������ �� � %� �� �������� ��
�������!��� ���,�����������������������&�"� ������*���������������� �������
���)����� ������"� ��� ������������ ����������"� +������� �� �������� �� ���)����"� ���
���������������� �������������������� ����-�����$���������� ������������
��������� �� � ��&�� �� ��� ��� ����������� ���� ��������� �� �� $�������� ��
���)��������������
4� ������� ��� ������ �)����� ��� ���������� �� ������� ���� �������������� �� ��"�
�����������"� ��� ������������ �� ������������� �� ��&��� ��� ������� ��� �������
)������������ �������� ���������%�������)�������"�������������������"�������������
�����������)�������������������������� �������������������� �������#���������
�
�����1��7�����"�����������������+���������������������������������!��������
���������������������
�����������%����������)�������� �������������������%���������������������
������������������)������%����������%���� ����"�������%���)��� ����������%��
�� �������� 0����� �� �������� ����� ������� &���� �� ������&�"� ��������
������������ �� ������� ������� ������ ��� ������!� &���� �� �������������� �� �
� ������������������%��������������&������������������������������)�������
����)���������������4����������)������������������������������ ���%������
������%���������������������������������)���������� � ��� �������������������
�������������������� ������ �
�
“La violencia nace en la persona, crece en la familia y se multiplica en la sociedad; ¡igual, la Paz!���������
����������������� ��7��
������� ��� ������ � ����� ����� ����� ���� ��������� ��� ������ ������� ��� )������
���������������%�������)������������������-�����$������������ ��������'��
��� ����$��� �� ������%�� ����� �� �� �����%�� �� ����������%�� �� ���������"�
����������� �� ���������� �������� �� ����� ��� ��� ������������ ��� �������
��������������������&�����#�������2���%�������������:��������������
�
�����3������������������������+������������%���������������������
��� ������%�� �� ����"� ��� ���� �� ������� �� ���� ������%�� �*�������� ���� ����"�
��������������������� �������������"�����$�����"����)��������������������
����)���������� �����������"�������"���)�������'�����"������+��������*�������
�����#������������������"����*��������������"������������������������ ����
���)������ �� ��� �%�� ����� �� ���������� �� �������"� �� ����� ��� ��������� � ������
�)����������� ������������
�
�����;���������!����������������������� �����%������������ ������
4� � �� �� �������� �� ���)�������� ��*�������� �� ��� ������ ���������� �� ���
?����� '� ���� �� �������� �����"� ���� #���"� ������� �� ��������%�� �� ������� ��
������������������)�������������������������������"���������������%�������
����������� �� �������� ������)����"� ��� ������������ �� ������ �*�� �%���� �� ��
)�������%�� �� ���� ����)����� ��&����� �������"� ���&)���� �� ������� �� ������� ��
�������� ���������������%����������������������������������&������������
���������������������)��������%������������������������ ������)�������������
���)������������������������������������������������������������$��������
����������"�����������
�
������)������
�