Propostes didàctiques de Bernat i els seus amics
a càrrec d’Empar Piquer 1. L’Autor:
Manel Alonso i Català. Escriptor, crític literari i editor. Naix a
Puçol l'agost de 1962. L’any 1986 publica el seu primer opuscle de
poesia A tu, del viatger estrany, però no serà fins a 1994 que
editarà el seu primer llibre Amb els plànols del record. Durant
aquests vuit anys col·labora en diverses revistes de creació
literària amb poemes que pertanyen a diversos treballs que
resten inèdits. El 1998 publica Oblits, mentides i homenatges, el
1999 Un gest de la memòria, el 2002 Com una Òliba i l’antologia
Les hores rehabilitades. Ha estat antologat a Envit, antologia de
nous escriptors valencians, Les hores del gaudi, Poesia Noranta,
Poemes d’un segle, poesia occidental del segle XX i Solcs de
paraules, a més ha col·laborat a Passat festes, homenatge a Joan
Brossa, Versos per a Marc , Camino de la Palabra III, Elogi de la
constància, Els poetes de l’aiguadolç, I Mostra de Poesia
Comparada de Sant Martí, 20 anys de poesia a la universitat,
Poesia 2000 , El paisatge seductor.
També ha publicat les novel·les La maledicció del silenci, Escola
d’estiu (aquest traduït al castellà en l’editorial el Sexo sentido),
En el mar de les Antilles i el llibre de narracions El carrer dels
Bonsais així com els llibres per a infants Bernat i el seus amics
1
(de pròxima aparició en castellà), Els cinc enigmes del rei, i
Caram, quina aventura!, amb el qual va obtindre el X Premi Empar
de Lanuza i el X Premi Samaruc al millor llibre de narrativa
infantil editat l’any 2001 que atorga l’Associació de Bibliotecaris
Valencians. Ha participat en diversos reculls de narrativa com
Històries a la llum del Cresol, Un gramet d’amor a Santa Coloma,
Escriure Tàrrega, La taronja sembla que enguany es valdrà,
Cronoficcions, Jo també la vaig conéixer etc.
La seua obra ha estat traduïda en part al castellà i a l’eusquera.
Dirigix l’editorial Brosquil edicions i codirigix la revista de
creació literària L’Aljamia.
Col·laborador habitual de Levante, El temps, Saó, Lletres
valencianes, etc.
2. L’ OBRA : “ Bernat i els seus amics” és una novel·la on Manel Alonso tracta de reflectir episodis familiars del seu fill major Bernat. Manel, amb tendresa i dolçor va contant episodis de la vida familiar del Bernat i l’ Arnau el germà xicotet. Tot l’ univers familiar gira al voltant de les vivències de Bernat, un xiquet graciós, tossut, alegre i tafaner.
2
Al llarg de la novel·la anirem descobrint els amics de Bernat, les afeccions, allò que li preocupa, els seus animals preferits i com afronta Bernat l’ arribada del germà Arnau. Obra de fàcil lectura, amena i que els lectors la sentiran molt pròxima . 3. PROPOSTA DE TREBALL : Aquesta proposta ofereix la possibilitat d’ orientar al professor/a amb exercicis lúdics i divertits amb els que els alumnes poden recordar als personatges, les peripècies que han passat i també pot donar lloc a parlar en classe sobre aquells temes que preocupen a Bernat i que son els mateixos que preocupen als xiques d’ aquestes edats. 4. ABANS DE LA LECTURA : Es important que expliquem als alumnes abans de començar a llegir el llibre que aquesta novel·la és com si estiguéssim fent un diari on dia a dia van contant anècdotes divertides i molt reals. Els alumnes poden contar xicotetes històries que els han passat i així es crearà un clima d’ expectació i curiositat al voltant de que es lo que li va passant al Bernat.
3
4
SOPA DE LLETRES: En aquesta sopa de lletres podràs trobar molts dels personatges que apareixen a la novel·la del Bernat. Fixa’ t i trobaràs deu noms: C S I X H O N S P R X P O B S I A S O R S O A O M C A O R V E H O R I P P V B V N B M N E A E T A L E A A E I A Y O U I N O L E U R L A P O R C Y R P R M N X A V I A M S C A A E A I O U S R E A X I M T T R H S O U Y P A R E O S X O Y N E S
5
JEROGLÍFIC:
QUE APRÉN A FER BERNAT
EN GATS
6
ENCREUAT Presta atenció i podràs solucionar aquest encreuat. VERTICALS: 1.Nom del poble on viu Bernat. 2.Nom de la millor amiga de Bernat. HORITZONTALS: 1.Al gat de Bernat li diuen... 2.Quin nom li posaren al germà de Bernat? 3.Nom del gos de Bernat. 4.Quina és la gran afecció de Bernat?
7
UNIX i formaràs frases que et recordaran anècdotes sobre el Bernat. ♦Les afeccions del Bernat... ♦una col·lecció de cromos de la lliga de futbol. ♦La amiga més estimada per ♦són els trens i Bernat... dibuixar autopistes. ♦Txistu es... ♦era un gnom del bosc. ♦La núvia del Bernat... ♦un gos xicotet i amb molt de pèl. ♦Bernat volia canviar el ♦es Isabel. tractor per...
8
CONTES INTERACTIUS Tu creus que es pot canviar el final d’un conte? Per què creus que Bernat volgué canviar el final del conte de la Caputxeta Vermella? T’agradaria canviar el final d’algun capítol d’aquest llibre? Què canviaries? Per què?
9
PRIMERS DÍES A GUINEA Bernat té un amic que viu a Guinea i li conta anècdotes que allí li han passat. Tu també li pots contar a Bernat alguna cosa que t’haja ocorregut i que siga interessant . VINGA!!
Estimat Bernat:
10
FRASES INCOMPLETES : Pots completar aquestes frases amb l’opció que veges que és la vertadera :
La núvia del Bernat és ___________
NOEMÍ ISABEL
El pare de Bernat tenia molta afecció a____________
JUGAR AMB EL GAT
LLEGIR
Goio és un____________
OCELL GAT
Bernat volia que sa mare li comprara un del mercat
un___________ JOGUET GERMANET
11
EL TREN DE BERNAT:
A Bernat li agradava dir lentament el nom de les ciutats d’on venien els trens i imaginava paisatges i gents simpàtiques . Dibuixa un tren i en cada vagó escriu el nom d’un poble de la Comunitat Valenciana que t’agradaria visitar.
12
ENDIVINA ENDIVINALLA
• Té tres anys i és xicotet i amb molt de pèl . Li agrada molt jugar amb Bernat quan la sèquia va plena d’aigua . QUI ÉS? ______________
• Li agrada molt estar a casa de Bernat, juga amb les seus joguines, li agrada mirar vídeos, llegir contes i fer rialles amb Bernat per les traces del Txistu. QUI ÉS? _____________
• Obria calaixos d’on treia tovallons, paelles, engegava aixetes i es rentava les mans... I el seu desig no era un altre que el de fer-se gran. QUI ÉS? _____________
• Tenia els ulls marrons i el cabell rull, era
una mica descuidat i sempre duia els faldons de la samarreta per fora. QUI ÉS? _____________
13