Download - Practica 5 Flotación
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
1/20
LABORATORIO DE BENEFICIO DE MATERIALES II
INGENIERIA EN METALURGIA Y MATERIALES
JAIME IGNACIO CANTU OLIVARES
SEXTO SEMESTRE
Práctica 5: FLOTACIÓN
OBJETIVO GENERAL:R!a"i#ar $%a ci%&tica '! ()"i!%'a * ""!+ar a ca,) ')- .)taci)%!- ti/),atc0 !% !" "a,)rat)ri)1 0aci!%') ci%&tica '! .)taci2% !% $%a '! !""a-
/ara !+a"$ar "a .)taci2% * ")- r!acti+)- $ti"i#a')-INTRODUCCIÓN:
La .)taci2% !- i%'$'a,"!(!%t! "a t&c%ica '! /r)c!-a(i!%t) '!(i%!ra"!- (á- i(/)rta%t!- * +!r-áti" * ca'a +!# -! $-a * a/"ica (á- !%!" trata(i!%t) '! t)%!"a3!- ca'a +!# (á- 4ra%'!- * /ara c$,rir %$!+a-ár!a-
La .)taci2% -! /at!%t2 )ri4i%a"(!%t! !% 678 /!r(iti!%') !" (i%a') '!*aci(i!%t)- c)(/"!3)- * '! ,a3) 4ra') 9$! '! )tr) ()') -! 0a,ra%c)%-i'!ra') %) !c)%2(ic)-
La .)taci2% !- $% /r)c!-) -!"!cti+) 9$! -! $-a /ara ""!+ar a ca,)-!/araci)%!- !-/!c;ca- '! (i%!ra"!- c)(/"!3)- ta"!- c)() /")()
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
2/20
MARCO TEÓRICO:
La .)taci2% !% !-/$(a a/r)+!c0a "a- 'i=!r!%cia- !% "a- /r)/i!'a'!-=-ic)
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
3/20
E% "a ;4 -! +! !" !-9$!(a '! r!acti+) t/ic)1 a$%9$! !% "a /ráctica %)-i!(/r! -! $ti"i#a% t)')- ")- ti/)- '! r!acti+)
La (a*)r /art! '! "a- /r$!,a- '! "a,)rat)ri) -! ""!+a% a ca,) !% "a-c!"'a- '! .)taci2% /)r ")t!- .)taci2% ,atc01 %)r(a"(!%t! c)%
($!-tra- '! 57741 4 ) 4 '! (!%a La- c!"'a- r!ci,!% a4itaci2%(!cá%ica "! +!")ci'a' '! r)taci2% '!" i(/$"-)r !- +aria,"! * -i($"a ")-()'!")- a 4ra% !-ca"a c)(!rcia"(!%t! 'i-/)%i,"!
Para "a ci%&tica '! .)taci2% "a !-/$(a -! ca/ta a i%t!r+a")- !-ta,"!ci')-* !- /)-i,"! r!"aci)%ar "a r!c$/!raci2% '! (!ta" c)% !" ti!(/) '!c)%c!%traci2% Y "a 4rá;ca r!-$"ta%t! -! /$!'! $-ar /ara '!t!r(i%ar !"ta(aH) '! /"a%ta 9$! -! %!c!-ita
FLOTACIÓN BULK:
R!c$/!raci2% '! t)'a- "a- !-/!ci!- +a"i)-a- )r)1 /")()1 /"ata1 #i%c1c),r!1 !tc !% $% -)") /r)'$ct) ""a(a') C)%c!%tra') B$"
FLOTACIÓN SELECTIVA:
A'ici2% * r!c$/!raci2% '! $%a -)"a !-/!ci! (i%!ra" !% !-/!cia"1 !- "a.)taci2% !% "a 9$! -! /r!t!%'!.)tar $%a -)"a '! "a- !-/!ci!-
/r!-!%t!- !% "a ca,!#a '! a"i(!%taci2% Ta(,i&% !-$%a '! "a- .)taci)%!- t/ica- '!-/$&- '! ),t!%!r$% c)%c!%tra') B$"
Ta(,i&% -! -i4$! !" -i4$i!%t! 'ia4ra(a t/ic)/ara $%a .)taci2% -!"!cti+a ')%'! -! 0ac! $%a.)taci2% /ri(aria r)$40!r /ara /a-ar a $%a !ta/a '!
r!()"i!%'a * /)-t!ri)r(!%t! tr!- !ta/a- '!"i(/ia- i%c"$*!%') $%a '! -ca+!%4!r E%tr! "a"i(/ia * 1 /ara ;%a"(!%t! ),t!%!r !" c)%c!%tra') ;%a"
VARIABLES QUE PUEDEN MODIFICARCE EN EL PROCESOCON REELEVANCIA:
La granulometría, !- '! -$(ai(/)rta%cia 9$! !?i-ta $% 4ra')
'! "i,!raci2% ") -$;ci!%t!(!%t! a"t) /ara $%a ,$!%a r!c$/!raci2% '!"(i%!ra" '! i%t!r&-1 /!r) '! i4$a" =)r(a !- i(/)rta%t! 9$! %) !-t&
Figure 2(ETAPAS DE UNA FLOTACÓNSELECTIVA)
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
4/20
'!(a-ia') ;%) /$!- !-t) a=!ctara %!4ati+a(!%t! "a !;ci!%cia '! "a.)taci2%
La dosis y el tipo de reactivo L! !;ci!%cia '!" /r)c!-) '!/!%'!rá '!"a -!"!cci2% '! "a (!3)r =2r($"a * c)(,i%aci2% '! r!acti+)- 9$! -!
+!rá% ($* a=!cta')- -i "a ')-i;caci2% %) !- "a c)rr!ctaLa densidad de pulpa !" /)rc!%ta3! '! -2"i')- -!rá i(/)rta%t! /$!-/ara $%a ,$!%a .)taci2% -! r!9$i!r! 9$! "a- /artc$"a- !-t&% !%-$-/!%-i2%
La aireación !- $%) '! ")- tr!- !"!(!%t)- 9$! !-tá% /r!-!%t!- !% t)'a.)taci2%1 -i %) !?i-t! $%a ,$!%a air!aci2% "a .)taci2% %) -!ra /)-i,"!
E" tiempo de fotación, !" c$a" '!/!%'!rá '! "a ci%&tica '! .)taci2%1'!" -2"i')- * -i !?i-t!% ) %) car4a- circ$"a%t!-
La calidad del agua, E% "a- P"a%ta- "a 'i-/)%i,i"i'a' '! a4$a !- $%/r),"!(a N)r(a"(!%t! -! $ti"i#a !" a4$a '! r!circ$"aci2% '!!-/!-a')r!- 9$! c)%ti!%! ca%ti'a'!- r!-i'$a"!- '! r!acti+)- * -2"i')-!% -$-/!%-i2%1 c)% "a- c)%-!c$!%cia- r!-/!cti+a- '!ri+a'a- /)r !-t!.$3) '! r!circ$"aci2%
FUNCIÓN DE LAS CELDAS DE FLOTACIÓN:
Figure 3(DETALLES DE LA MÁQUINA DE FLOTACIÓN DE LABORATORIO DENVER)
Pr)'$cir air!aci2% -$;ci!%t! /ara /!r(itir "a 'i-!(i%aci2% '! "a-,$r,$3a- '! air! !% t)'a "a c!"'a
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
5/20
D!,! (a%t!%!r "a- /artc$"a- !% -$-/!%-i2% Pr)+!!r $% (!ca%i-() '! c)%tr)" '! "a a"t$ra '! "a /$"/a * '! "a
!-/$(a D!,! /r)()+!r "a a'0!-i2% '! /artc$"a- * ,$r,$3a- !%tr! -
E% "a /ráctica (a%i/$"ar!()- "a c!"'a D!%+!r1 "a- c$a"!- -)% c!"'a-'! .)taci2% ti/) ,atc0
E- $%a c!"'a c"á-ica !% "a c$a" -! $,ica a" c!%tr) $% -i-t!(a '!a4itaci2% /)r t$r,i%a 9$! /r)'$c! $% ()+i(i!%t) c!%tr=$4) 9$!/$!'! -!r c)%tr)"a') /)r "a- r!+)"$ci)%!- /)r (i%$t) Ti!%! $%-i-t!(a '! air!aci2% !" c$a" /!r(it! 9$! "a c!"'a !-t& ,i!%a"i(!%ta'a '! air! 9$! '!/!%'! 'ir!cta(!%t! '! "a +!")ci'a' a "a9$! !-t!()- (a%!3a%') "a c!"'a
CINÉTICA DE FLOTACION BATCH:
La .)taci2% ,atc0 -! r!;!r! a $% /r)c!-) '! .)taci2% /)r ")t!-
Si -! c)%-i'!ra "a !c$aci2% c (t )=Coe− Kt -! '!'$c! 9$! /ara $%
ti!(/)K7 -! t!%'ra 9$! CK 71 ") 9$! -i4%i;cara 9$! t)'a- "a-/artc$"a- 9$! c)%ti!%!% "a !-/!ci! '!,!ra% .)tar1 /!r) !-t) %) !-/)-i,"!1 /$!- /!r(a%!c!rá -i!(/r! !% "a c!"'a $%a ci!rta ca%ti'a' C '!
;%)- Para c)rr!4ir !-t)1 -! !-cri,!C (t )−C Co−C
=e− Kt
C)%-i'!ra%') 9$! "a r!c$/!raci2% a $% ti!(/) t1 c)rr!-/)%'! a "a
ra#2% !%tr! ")- ;%)- r!c$/!ra')- '$ra%t! 'ic0) ti!(/) * ")- ;%)-i%icia"!- !% "a c!"'a:
R ( t )=Co−C (t )
Co A%á")4a(!%t!1 !?i-tirá $%a r!c$/!raci2% a ti!(/)
i%;%it)1 R1 'a'a /)r R =Co−C
Co P)r ") ta%t)1 r!!(/"a#a%') a(,a-!?/r!-i)%!- !% "a !c$aci2% ci%&tica )ri4i%a"1 -! ),ti!%! "a !c$aci2%ci%&tica '! "a .)taci2% ,atc0:
R (t )=´ R (1−e− Kt )
D)%'! -! c)%)c! c)() "a c)%-ta%t! ci%&tica '! .)taci2% '! "a !-/!cia'! i%t!r&- !% (i% * R !- "a r!c$/!raci2% a ti!(/) ;%it) (á?i(ar!c$/!raci2% ),t!%i,"! /ara "a- c)%'ici)%!- '! .)taci2% 'a'a-
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
6/20
L24ica(!%t!1 c)% "a- (i-(a- ,a-!- a- !-ta,"!ci'a-1 -! /$!'! /"a%t!ar$%a !c$aci2% !9$i+a"!%t! /ara ca'a !-/!ci! /r!-!%t! !% !" (i%!ra"1 * !%c)%-!c$!%cia !?i-tirá% /ará(!tr)- ci%&tic)- /ara ca'a $%a '! !""a-
A$%9$! !?i-t!% +ari)- ()'!")- ci%&tic)-1 &-t! !- !" (á- $-a') *
%)r(a"(!%t! -ir+! '! ,a-! /ara ")- '!(á-Para !-ta,"!c!r /ará(!tr)- ci%&tic)- * R 1 '! $% ci!rt) (i%!ra"1 -!$ti"i#a $% /r)c!'i(i!%t) '! "a,)rat)ri) ,atc0 !% !" c$a" -! c)"!ctac)%c!%tra')- /arcia"!- a 'i=!r!%t!- ti!(/)- t1 t1 1 ")- 9$! -)%/!-a')- * caract!ri#a')- /)r "!* '!" !"!(!%t) '! i%t!r&- C)% ")-r!-$"ta')- ),t!%i')- -! ca"c$"a "a r!c$/!raci2% /ara ca'a ti!(/) r1 r1r * "a r!c$/!raci2% ac$($"a'a !% !" ti!(/) Rt
C)% !-t)- 'at)- -! /$!'! c)%-tr$ir !" 4rá;c) '! r!c$/!raci2%ac$($"a'a VS ti!(/)
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
7/20
BIBLIO!RAFIA"
TECNOLO!IAS DE PROCESAMIENTO DE MINERALESTRATAMIENTO DE MENAS # RECUPERACION DE MINERALES
POR BA $ILLS P%DPRIMERA EDICIÓN 1&' ISBN &'*1'*1&'*1
EDITORIAL" LIMUSAPÁ!INAS 3+, * +21
1)CINÉTICA D !"#INDA$"%&TI'"$ D!;%ir !" ti!(/) 2/ti() '! ()"i!%'a 9$! %)- /!r(itirát!%!r !" ta(aH) 9$! '!;%i()- c)() (a- 2/ti() /ara %$!-tra .)taci2%
MATERIAL Y EQUIPO: ($!-tra- '! 4 '! (at!ria" Pic!ta- C$,!ta- A4$a Ma""a- Ta*")r Pa/!" /!ri2'ic) E9$i/) '! -!4$ri'a' 4$a%t!-1 ,ata1 "!%t!- '! -!4$ri'a'1 #a/at)
'! -!4$ri'a' M)"i%) '! ,arra- Pa"a- Má9$i%a '! cri,a') R)
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
8/20
7 @ac!r ")- cá"c$")- c)rr!-/)%'i!%t!- /ara ),t!%!r !" /7 !%ca'a /r$!,a '! ()"i!%'a
C)% a*$'a '! ")- 'at)- ),t!%i')-1 ),t!%!r "a ci%&tica '!()"i!%'a /ara !" ()"i%) '! ,arra- * !-t! (at!ria"
L)- cá"c$")- * r!-$"ta')- !-tá% !% !" (a%$a" '! ,!%!;ci) '!
(at!ria"!-
ANLISIS DE RESULTADOS
1( min/!-)4r- ac$( ac$( <
7 86 786 786 66 /7
7 77 7 667 (K76
6
87 7 5 6 55<7K
55
7 7 5 65
77 7 68876<
7 5 8 *+1- ?
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
9/20
4antes de molienda)
WMALLA 4/!rc!%ta
4!ac$( ac$(
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
10/20
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
11/20
8ACTI'"6 9A8A D98I!I8 =I88" > 5#"TA8 # %7#? 9:@Cu@;n$
D!/r!-)r '! @i!rr) NaCN 77 4t)% Xa%tat) PAX 774T)% E-/$(a%t! CYTEC 7 4)ta-
98"A8ACIN D 8ACTI'"6$ NaCN /!-ar 4 * 'i-)"+!r !% 77 (L PAX /!-ar 4 * 'i-)"+!r !% 77 ("
6B7É!A D 8ACTI'"$
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
12/20
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
13/20
ANLISIS DE RESULTADOS
Figure +(EN LA TENTADURA SE OBSERVO PRINCIPALMENTE P-*./ CON PEQUE0OS RASTORS DECOBRE)
La '!%-i'a' '! %$!-tr) c)%c!%tra')
B$" !- /!9$!Ha !% c)(/araci2% c)%"a '!%-i'a' '! ca'a $%) '! ")-!"!(!%t)- 9$! c)%ti!%! !% -$ !-ta')/$r) E-t) !- /ri%ci/a"(!%t! a "aa-)ciaci2% 9$! -! ti!%! '! ")- (!ta"!-1!(/!#a%') /)r 9$! !-tá% !% =)r(a '!-$"=$r)- a4r!4a%') 9$! /$!'!% !?i-tirtra#a- '! (at!ria" i%-)"$,"! ) i%c"$-i+!r!-t)- '! -$"=$r)- '! 0i!rr) 9$!")4rar)% .)tar '!cr!c!% "a '!%-i'a''!" c)%c!%tra')
Ta(,i&% !- i(/)rta%t! c)%-i'!rar 9$!")- c)%c!%tra')- ),t!%i')- !%
.)taci2% -i -)% '! a"ta r!c$/!raci2%1 /!r) -i!(/r! -! arra-trara a"4)i%'!-!a,"! /)r ") 9$! "a "!* ,a3a * -! ti!%! "!*!- 0a-ta '!" 87 ) 7 !%")- (!3)r!- ca-)-
P")() i%c
/ic%2(!tr) -)") 8/ic%2(!tr)
(i%!ra" /ic%2(!tr) a4$a 58/ic%2(!tr) a4$a (i%!ra" 55
'!%-i'a'K7
'!%-i'a' C$K64c(
'!%-i'a' %K4c(
'!%-i'a' P,K 4c(
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
14/20
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
15/20
C$,!ta- E9$i/) '! ;"tra') E-t$=a ) ($.a E-/át$"a Pic%2(!tr)
Ba"a%#a M!'i')r '! /@ Pa"a /ara .)taci2% P"at) '! t!%ta'$ra R!ci/i!%t!- %!c!-ari)- /ara ca'a /r)'$ct) R!acti+)- '! .)taci2%
8ACTI'"6$1) Depresores de ierro y inc
D!/r!-)r NaCN 77 4t)%
D!/r!-)r %SO 77 4 t)%() 8eactivos para fotar %ulE Cu@9: Xa%tat) XIPS 4t)% C)"!ct)r 4)ta-
C)"!ct)r 5 4)ta- E-/$(a%t! A
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
16/20
DESARROLLO FLOTACION BUL:La (a!-tra %)- /r)/)rci)%2 $%a c"a-! c)(/"!ta '! c2() $-ar "a c!"'a'! .)taci2% /ara r!a"i#ar "a /ráctica -i% %i%4% /r),"!(a1 ta(,i&% c)()
!- !" $-) c)rr!ct) !% "a- 'i=!r!%t!- !ta/a- 9$! -! ""!+a% a ca,) c)() "a'! a"i(!%taci2%1 r!4$"ar /@1 ac)%'ici)%a(i!%t) * .)taci2%
E% !" ca-) '! "a ci%&tica %)- /r)/)rci)%2 $%a !?/"icaci2% '! c2() '!,!%'! -!r "a- /a"a'a- * ")- ti!(/)- '! ci%&tica
E" '!-arr)"") '! "a /ráctica =$! !" -i4$i!%t!:
S! '!-i4%ar)% tar!a- /ara ca'a i%t!4ra%t! '! !9$i/) c)% !" ;% '!t!%!r $% )r'!% '$ra%t! "a /ráctica
La (ita' '!" !9$i/) /!-) * /r!/ar) ")- r!acti+)- /ara "a .)taci2% La )tra (ita' "i(/i) "a c!"'a '! .)taci2% /r!/ar) !" (i%!ra" *
t)')- ")- r!ci/i!%t!- 9$! =$!r)% $ti"i#a')- !% "a /ractica5#"TACI"N %7#? D Cu@9:
S! a"i(!%t2 65 4 '! (i%!ra" a "a c!"'a '! .)taci2% a3$-ta%') !"%i+!" a "itr)-
5 S! !%c!%'i2 "a c!"'a /ara !(/!#ar "a a4itaci2% * -! /$-) !"(!'i')r '! /@ !% "a c!"'a
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
17/20
8 S! t)(2 "!ct$ra '!" /@ i%icia" * -! /r)-i4$i2 a c)%ti%$ar /$!- !ra$% /@ =a+)ra,"! /ara "a .)taci2% B$"
S! a4r!4ar)% -i($"tá%!a(!%t! 77 (" '! %SO * 77 (" '!NACN '!3á%')")- !% ac)%'ici)%a(i!%t) /)r 5 (i%$t)-
T!r(i%a')- ")- 5 (i%$t)- -! a4r!4ar)% -i($"tá%!a(!%t! 77 ("
'! XIPS1 4)ta- '!" c)"!ct)r * ')- 4)ta- '!" c)"!ct)r 5'!3á%')")- !% ac)%'ici)%a(i!%t) /)r 5 (i%$t)-6 A ")- ')- (i%$t)- '! 0a,!r a4r!4a') ")- c)"!ct)r!- -! a4r!4ar)%
4)ta- '! !-/$(a%t! A
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
18/20
S! 0ac!% t!%ta'$ra- '! ca'a $%) '! ")- /r)'$ct)- /ara),-!r+ar 9$! !=!cti+a(!%t! .)t) #i%c c)() !-ta,a /r!+i-t)
5 S! c)"!cta% ca'a $%) '! ")- /r)'$ct)- !% r!ci/i!%t!-/r!+ia(!%t! !ti9$!ta')-
8 T)') -! /a-a a" ;"tra') * -!ca') /ara -!r /!-a') *
a"(ac!%a') !% ,)"-a- !ti9$!ta'a- /ara i'!%ti;car"a- S! -aca% '!%-i'a'!- '! ")- /r)'$ct)- '! ci%&tica /ara!+a"$ar !" % c)%t!%i') !% ")- c)%c!%tra')-
P)r $"ti() r!a"i#ar !" a%á"i-i- '! 'at)- * r!-$"ta')-
ANLISIS DE RESULTADOS
%ulE 9:@Cu
La .)taci2% '!" B$" P,
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
19/20
Gmineralpicnómetro Gagua 58 58 58 58 58
picnómetro GaguaG mineral 5575 55 5875 5 555
densidad4gHcm/) 268
6 5
66
8
8
68
88
'!%-i'a' C$SK5854c(
'!%-i'a' %SK764c(
'!%-i'a' P,SK8 4c(
Si 0ac!()- $%a 4rá;ca '! '!%-i'a' VS ti!(/)1 !" a%á"i-i- -!ri) 9$! !"ti!(/) 2/ti() '! .)taci2% !-tá !%tr! * (i%$t)- !-t) c)% r!-/!ct) a"!* /$!- c$a%') -! ac!rca (a- a "a '!%-i'a' '!" -$"=$r) '! %
5854c( !- a" (i%$t) * "a t!%'!%cia a /artir '! a0 !- ,a3ar1 '!,i') a9$! -! !(/i!#a a .)tar )tra- !-/!ci!- 9$! %) -)% '! i%t!r&- * !"c)%c!%tra') -! !(/i!#a a c)%ta(i%ar
L) -i4$i!%t! -!ria 0ac!r c)rt!- a" !%tr! * (i%$t)- /ara ),-!r+ar(!3)r ") 9$! -$c!'! !% !-t! i%t!r+a")
Si% !(,ar4)1 0a,"a%') '! r!c$/!raci2% %) /)'!()- 0ac!r $% a%á"i-i-/r!"i(i%ar c)% ")- 'at)- ),t!%i')-1 t!%'ra()- 9$! 0ac!r $% a%á"i-i-9$(ic) *a 9$! -!ra '!ci-i+) /ara -a,!r -i !- (!3)r .)tar a- * 0ac!r"i(/ia- /)-t!ri)r(!%t! ) -i -2") c)% !-ta .)taci2% -! ),ti!%! ,$!%)-r!-$"ta')- '! 4ra')
-
8/17/2019 Practica 5 Flotación
20/20
Mi!%tra- ta%t) "a ci%&tica =$! ,$!%a * ),t$+i()- ,$!%)- r!-$"ta')- "a-t!%ta'$ra- ()-trar)% c)%c!%tra')- "i(/i)- ta%t) !% !" B$" c)() !% !"i%c
OBSERVACIONES CINTICA DE FLOTACIÓN:
La- t!%ta'$ra- arr)3ar)% ,$!%)- /r)%2-tic)- /ara "a /r$!,a /$!- -!+!a% c)%c!%tra')- "i(/i)- * -! /)'a% ),-!r+ar c"ara(!%t! ")- c)")r!-'! ca'a !-/!ci! /r!-!%t!
La '!%-i'a' '! "a ci%&tica a (i%$t) !- ca-i "a '!" -$"=$r) '! #i%c!-=a"!rita * !% !=!ct) "a t!%ta'$ra a !-t! ti!(/) =$! "a- (á- "i(/ia '!t)'a-
CONCLUCIONES CINTICA DE FLOTACIÓN: La ci%&tica ""!+a'a a ca,) !% "a /ráctica =$! ,$!%a1 !" r!acti+) * ta(aH)
'! "i,!raci2% =$!r)% c)rr!ct)-1 -)") c)% "a- '!%-i'a'!- -! ),-!r+a 9$!
!% !=!ct) !-ta()- .)ta%') i%c /ara $%a /"a%ta !" !-9$!(a =$%ci)%ara1/!r) a% =a"ta% /r$!,a- /)r r!a"i#ar C)% ")- 'at)- 9$! -! ti!%!% arr)3ar$%a c)%c"$-i2% /r!"i(i%ar -!ra $% !rr)r
La ')-i;caci2% /ara !" B$" ta(,i&% =$! ,$!%a -!4% "a t!%ta'$ra /)r ")9$! "a ')-i;caci2% =$! c)rr!cta