“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL”
Foro Educadores para la Era Digital
Virtual Educa - 2016
“Es necesario romper, con la mirada dirigida al futuro, la cadena
que nos tiene ligados al pasado y marchar resueltamente”
Goisseppe Mazzini
“La educación a distancia se basa en un diálogo didáctico mediado
entre el profesor y el estudiante que, ubicado en espacio, diferente al
de aquél aprende de forma independiente y cooperativa”
Garcia Aretio L.
La Educación a Distancia. De la Teoría a la Práctica
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
RESUMEN
En America Latina y el mundo se busca respuestas en la interdisciplinareidad y el
diálogo de saberes a sus cuestionamientos actuales, donde se aprecian nuevos saberes y cono-
cimientos. En medio de todo el escenario que se forma con el mundo de información que nos
ofrece el internet se corre el gran riesgo de que toda esa información quede sin haberse logra-
do establecer un conocimiento y “aprendizaje” que aplicado a nuestra realidad, podría ser o no
productivo.
Este problema en la educación a distancia ha sido muy frecuente ya que en nuestra
realidad actual con sus características se genera la imposibilidad para la persona que apren-
de pueda ser el estudiante es el artesano y protagonista de su propio conocimiento. Es de-
cir, un actor como estudiante virtual no consigue auto estructurar el conocimiento, ya que
queda rodeado de diseños tecnológicos de heterogenia construcción que la dirigen, la mo-
delan o la equipan, de acuerdo con el modelo que se aplica cada vez más a esta modalidad.
Una de las propuestas de la educomunicación es la creación de contenidos educativos
que puedan difundir y facilitar el acercamiento e intercambio de información entre los actores
de este diálogo; usando las herramientas de las nuevas tecnologías de información y comuni-
cación que en la actualidad unen a las personas que buscan objetivos comunes para lograr fi-
nalmente un movimiento social y cambio de actitud colectiva, donde los límites no son las
fronteras físicas pues el internet ha vencido estas barreras. La importancia de estos diseños
edu-comunicativos basados en una investigacion rigurosa, por ejemplo para comunidades de
aprendizaje virtuales, es que logran generar una verdadera comunicación, un dialogo de sabe-
res cooperativo, colaborativo y participativo.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Planteamiento del problema
Son la crisis ambiental y la crisis de conocimiento, las que están generando el proble-
ma actual de no encontrar una respuesta en la ciencia para muchos cuestionamientos que plan-
tea la actual situación ambiental con respecto a la relación hombre-naturaleza. A esto se le
suma una crisis civilizatoria donde una modernidad planteada buscando un “desarrollo” está
desgastando al ser humano que tiende a una individualización y la incapacidad de diálogo.
El ser humano siempre ha buscado un “bienestar”, donde el cómo lo ha logrado nos
lleva cuestionar si la concepción de “desarrollo” propuesta en 1949, por Harry Truman es la
más acertada y si realmente es ese “desarrollo” que se quiere para el futuro.
El problema que se aborda está relacionado con la crisis ambiental y la crisis en la
educación, que actualmente son claras y han traído consecuencias visibles y hasta catastrófi-
cas, los seres humanos se han ocupado más en buscar ese “desarrollo económico” que un
“desarrollo humano” donde la naturaleza y la educación gradualmente dejaron de ser respeta-
das y concebidas como un derecho humano para convertirse en un medio privilegiado y satis-
facer las necesidades de los mercados que exigen mano de obra para la producción y el “con-
sumo”.
La Educación viene siendo despojada de su profundo contenido político y, par-
ticularmente, de su potencial para formar ciudadanos y ciudadanas capaces de
pensar un orden económico y social diferente, de superar lo complejo de las
profundas crisis que vivimos. (Foro Social Temático, 2012)
Existe además un problema en la acción comunicativa, pues la ciencia ha establecido
jerarquías de conocimiento y propone una comunicación vertical ignorando otros saberes em-
píricos que muestran ser valederos de acuerdo al contexto.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Este problema pone al ser humano a realizar una revisión de su comportamiento, le
pone a reflexionar sobre sus actitudes y reformular muchos de sus pensamientos, donde el
diálogo de saberes plantea una comunicación horizontal que permite visualizar un futuro dife-
rente.
Justificación
Conocer algunas de las principales posturas alrededor del diálogo de saberes ambienta-
les para seguir profundizando en su comprensión y plantear nuevas aplicaciones en los proce-
sos educomunicacionales y su aporte en la educación virtual.
¿Por qué diálogo de saberes ambientales?
La necesidad de “recrear nuestra relación con el medio ambiente, el medio de vida […]
y generar un saber-ser, un saber-hacer, o un saber-vivir-juntos solidariamente” como lo afirma
Orellana (2011), es la razón de indagar sobre el diálogo de saberes ambientes.
Es a través de un diálogo de saberes ambientales, que el ser humano aprende a enten-
der, asimilar y apropiar la problemática ambiental pues junto a los otros seres vivos, el hombre
es parte del escenario de la naturaleza por lo tanto necesita valorar y respetar lo que le rodea,
su ambiente.
Entre los investigadores más reconocidos en este campo esta Enrique Leff2, que define
un saber ambiental:
Saber sobre un ambiente que no es la realidad visible de la polución, sino el
concepto de la complejidad emergente donde se reencuentran el pensamiento y
el mundo, la sociedad y la naturaleza, la biología y la tecnología, la vida y el
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
lenguaje. (Leff, Racionalidad Ambiental. La reapropiación social de la
naturaleza, 2004)
Entonces, se va construyendo en un diálogo de saberes ambientales en un intercambio
interdisciplinario de conocimientos, lo que influiría en una reforma a la educación, como lo
propone Enrique Leff:
Educar para formar un pensamiento crítico, creativo prospectivo, capaz de ana-
lizar las complejas relaciones entre procesos naturales y sociales, para actuar en
el ambiente con una perspectiva global, pero diferenciada por las diferentes
condiciones naturales y culturales que lo definen (Leff, Racionalidad
Ambiental. La reapropiación social de la naturaleza, 2004)
¿Qué relación existe entre un diálogo de saberes y la educomunicación?
En un diálogo de saberes viene implícita tanto una comunicación horizontal como la
educación pues tanto el proceso educativo de formación interrelacionado con el proceso co-
municativo de transmitir, mostrar, intercambiar y difundir mensajes, pensamientos, sentimien-
tos, emociones, etc.
La educomunicación promueve una educación crítica que enseñe a respetar los dere-
chos humanos y todos los derechos de una comunidad de vida a la que el hombre pertenece.
Para ello, es de considerar que un proceso comunicativo precisa de una retroalimentación para
serlo, de un ir y venir de mensajes entre los actores enmarcados en sus contextos, como lo
defiende Humberto Eco (1979, p. 205) cuando señala cómo “vaca” no era lo mismo para un
argentino que para un hindú, porque el sentido se obtiene en contextos específicos y es eso lo
que le da verdadero significado a sus actores generándoles una reflexión sobre su realidad.
García Canclini (2002) por su parte, muestra la intersección de lo “culto con lo popu-
lar” y es esta la relación que trata de establecer un diálogo de saberes, que a través de todas
sus experiencias en diferentes contextos va construyendo una relación entre estos dos entes, la
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
ciencia y lo tradicional, el conocimiento y el saber, buscando una reflexión entre lo práctico y
lo teórico.
La educomunicación propone superar la concepción instrumental, como uso de tecno-
logías para dinamizar la labor pedagógica o sólo como medios de apoyo; propone un mirar
crítico, hacia una educación permanente y hacia una comunicación dialógica como defiende
Mario Kaplún, citado por Valenzuela, “sobre la base del legado freireano, proporciona refle-
xiones clave, de innegable vigencia, acerca de la comunicación educativa y su carácter dialó-
gico, cualidad que la convierte, de acuerdo con el escritor uruguayo, en una alternativa de
formación caracterizada esencialmente por superar el papel instrumental” (Valenzuela, 2010)
Metodología
Lo que pasa en con respecto al diálogo de saberes ambientales en Latinoamérica.
Se abarcará las publicaciones más importantes y recientes de las bases de datos,
“Dialnet” que es un portal de difusión de la producción científica hispana que inició su fun-
cionamiento en el año 2001 especializado en ciencias sociales y la “Ebsco” que es una base de
datos que ofrece textos completos, índices y publicaciones periódicas académicas que cubren
diferentes áreas de las ciencias y las humanidades.
Una mirada bajo la perspectiva de la visión indígena respecto Diálogo de saberes am-
bientales
La estrategia de búsqueda de información con respecto a la perspectiva de la visión in-
dígena respecto al tema abordado en esta investigación es buscar las publicaciones que tocan
el tema del diálogo de saberes intercultural e intergeneracional, su relación con la naturaleza y
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
el medio ambiente. Se procurarán publicaciones recientes y entrevistas sobre la visión pro-
puesta últimamente del Buen Vivir o Vivir Bien, que está cobrando importancia a nivel lati-
noamericano.
Por ello es necesario un trabajo colectivo que permita una investigación conjunta y
que lance resultados para diferentes realidades con un objetivo común, que en este caso se-
ría sacar un máximo aprovechamiento a las herramientas que nos ofrece la web y la educa-
ción virtual para aprender a cuidar de la naturaleza, a cultivar sanamente, a conservar la
biodiversidad, a mejorar la relación que tiene el hombre con su medio ambiente.
Los procesos de enseñanza-aprendizaje cumplen una importante función, se consi-
dera que las estrategias desde la educación ambiental deben poseer un carácter transversal
con un enfoque constructivista en el que se tenga en cuenta la condición relativa y evoluti-
va del saber, potenciando actitudes para la conservación de la biodiversidad, defensa y me-
jora del ambiente.
De esta forma a continuación se quieren plantear algunos elementos para construir
una propuesta en educación ambiental, para establecer la relación armónica entre Ambiente
y Educación
Hallazgos
Existen varios estudios alrededor del Diálogo de Saberes Ambientales, algunos más
teóricos que prácticos y otros que muestran resultados del diálogo de saberes ambientales
aplicado a diferentes contextos, en los primeros encontramos el planteamiento epistemológico
de los autores que intentan justificar lo que están haciendo recurriendo a la teoría: saber, sabe-
res, sabiduría, diálogo, educación, etc.
En Latinoamérica, Enrique Leff es el principal representante del desarrollo de este te-
ma con libros, artículos y ponencias hechas en “este momento histórico” como describe Leff,
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
de lo que se está viviendo en Latinoamérica y propone un pensamiento “en la otredad de las
miradas, en el diálogo de saberes […] que es un encuentro de otredades”, donde el futuro es
un “ porvenir, es como la poesía, donde se vislumbran otros mundos más allá de las palabras”
y que “volver el conocimiento hacia la vida” es la necesario para una transición (Leff, 2007).
La investigaciones teóricas aportan muchos elementos a este estudio, son las escritas
por Enrique Leff (2007), que en sus diferentes publicaciones y ponencias define lo que es un
saber ambiental y su relación con el diálogo, proponiéndolo como un medio para un “encuen-
tro entre lo real y lo simbólico” para que la sociedad pueda “apropiarse de la naturaleza” pues
el ser humano forma parte de ella.
Carlos Walter Porto-Gonçalves8 (2004) plantea una retórica crítica sobre cómo el diá-
logo de saberes ambientales clarifica la relación sociedades-naturaleza, ¿quién establece los
límites de intervención humana en la naturaleza?, esto nos alerta con la idea de una contradic-
ción en la actual sociedad y su actuar.
Carlos Galano (2010) en su ponencia, trata de una realidad latinoamericana que está en
una época de cambios donde la democracia y participación permiten valorar saberes ignorados
que enriquecen la concepción de la educación ambiental.
Por otro lado las experiencias prácticas son enriquecedoras con resultados diversos,
pues el Diálogo de Saberes es un “Cómo hacer, pues todos los seres humanos tienen algo para
compartir”, y en esta comunicación horizontal es posible mejorar relaciones entre hombres y
en específico la relación hombre-naturaleza. En estas experiencias vemos cómo se va cons-
truyendo sentidos a través de una interacción entre investigadores de la academia, investigado-
res indígenas, campesinos, comunidad de niños, jóvenes, mujeres donde todos tienen un saber
y están dispuestos a este emprendimiento que por lo visto es un proceso de altibajos, donde el
tiempo espacio no es aquel que han establecido los hasta ahora imponen sus saberes.
En los congresos se están dando los primeros pasos para recorrer el camino hacia el
encuentro de experiencias, que buscan en la comunicación el medio para visibilizar las pro-
blemáticas medioambientales, cuyo efecto es también social pues incluye actores como la
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
academia, instituciones, la comunidad indígena y comunidad local, todos con una disponibili-
dad al diálogo que se plasma en diferentes experiencias de investigaciones ambientales, en
educación ambiental, agroecología, conservación biodiversidad, restauración ecológica, sobe-
ranía alimentaria, etc.
Desde la perspectiva de la visión indígena, se fomenta un diálogo de saberes ambienta-
les principalmente en su relación hombre-naturaleza, en un respeto y reconocimiento a la vi-
da, este es un aporte a la educación ambiental donde es necesaria la protección y conservación
de la naturaleza que los indígenas tienen implícita en su identidad.
Diálogo de Saberes en Educación Virtual
Existen muchas experiencias tanto en contexto colombiano, como en Latino América
que reflejan un diálogo de saberes, ya sea considerado como una metodología, como un
“puente” para proponer políticas para el cambio de perspectivas o desde una visión indígena.
Experiencia en la educación ambiental
La educación ambiental, cumple un papel fundamental en la sociedad y existen mu-
chos críticos que la han aludido, alertando a la sociedad una “necesidad de nuevas miradas de
entender y transformar el rol de la educación ambiental y diálogo de saberes” como lo afirma
Carlos Jimenez5 (2009, p. 39), o como afirma Carlos Porto- Gonçalves en su libro “El desafio
ambiental”:
Si educar es proyectarse hacia el futuro entendiendo el pasado y el presente
[…] la Educación Ambiental tiene entre sus prioridades la de formar ciudada-
nos conscientes y críticos del mundo que habitan, de su realidad y de su en-
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
torno; de sus mundos de vida, de su colectividad y del proceso de globaliza-
ción. (Porto-Gonçalves, 2004, p. 9)
La experiencia más clara, que deja ver nuevas concepciones de trabajo colectivo es la
que el Instituto de Estudios Ambientales propone a través del grupo interdisciplinario y inter-
cultural, sobre etnias y medio ambiente, en palabras de la coordinadora de investigación,
muestra que la experiencia del Dialogo de Saberes en Educación Ambiental fue enriquecedo-
ra:
Una vez concluida la investigación, hemos comprendido que al consolidar me-
diante este trabajo el equipo interdisciplinario e intercultural participamos en
igualdad de condiciones, tanto los egresados y estudiantes indígenas como las
profesoras de la Universidad, como investigadores, dando el suficiente valor a
sus aportes, en la construcción del conocimiento ambiental, hemos logrado ha-
cer realidad y concretar en la práctica el “diálogo de saberes”. (Bermudez,
2005, p. 133)
Experiencia en la restauración ecológica
Entre los resultados de diálogos de saberes para una restauración ecológica es rescata-
ble el proyecto de “Participación de niños y jóvenes en la investigación para la restauración de
bosques” presentado en el Simposio de restauración Ecológica con participación comunitaria
el año 2011, donde las investigadoras Zoraida Calle, Eudaly Giraldo y Lorena Piedrahita,
quienes compartieron con dos comunidades de la cordillera occidental colombiana, y su ar-
tículo resume el proceso metodológico de este proyecto:
Existen dos fuentes principales de conocimiento para emprender esta tarea. Por
una parte está el marco conceptual y metodológico que ofrece la restauración
ecológica, … y por otra parte está el conocimiento ecológico tradicional, basa-
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
do en las observaciones empíricas de la naturaleza hechos por varias genera-
ciones de hombres y mujeres. (Calle, Giraldo, & Piedrahita, 2011, p.560)
Las investigadoras valoran el entusiasmo de la comunidad en general especialmente de
los niños, jóvenes y docentes rurales, donde sus conocimientos sobre plantas nativas y su apli-
cación en la restauración ecológica de los bosques ha sido importante y permite “replicar esta
experiencia de diálogo de saberes entre investigadores científicos y las personas que custo-
dian el conocimiento ecológico tradicional, en diferentes contextos biofísicos y sociales” en
palabras de las investigadoras de este emprendimiento.
Experiencia en la protección de la biodiversidad
Las comunidades requieren una oportunidad para participar en proceso de investiga-
ción y contribuir al desarrollo del conocimiento de biodiversidad colombiana, y una institu-
ción que trabaja en ello es Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander Von
Humboldt que ha venido realizando proyectos que valoran los saberes locales:
Los materiales de trabajo contienen información sobre la discusión que se viene
dando acerca del tema del reconocimiento y la protección del conocimiento
tradicional indígena relaciona con los recursos biológicos, para así fortalecer la
capacidad de acción y respuesta de las organizaciones y comunidades en el te-
ma. (García, Sanchez, & Chaves, 2005, pág. 5)
Se puede observar como resultado de esta experiencia, que se ha llegado a valorar sa-
beres tradicionales e indígenas, valiosos para el cuidado de la biodiversidad, como defienden
los investigadores, pues “existen diferentes maneras de conocer, aprovechar, conservar y
transformar la biodiversidad y cada pueblo, cada cultura tiene su forma de conocer y manejar
la naturaleza”.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Experiencia en educación virtual
Actualmente, con las nuevas tecnologías de información y comunicación se han ido
creando nuevos escenarios de formación, denominados virtuales. Donde la comunicación
según estudiosos se ha tornado más horizontal y cercana donde estos instrumentos proveen un
canal de comunicación valioso.
El diálogo debiera ser una constante en un proceso edu-comunicativo y “a partir de la
Web 2.0, los participantes en el ciberespacio permiten establecer una relación entre iguales
que están en interacción constante,[…] la educación 2.0 nos presenta una filosofía y una prác-
tica de la educación y de la comunicación basada en el diálogo, en la participación que no
requiere sólo de tecnologías, sino de un cambio de actitudes y de concepciones” (Aparici,
2012, p. 5)
¿Se puede medir la calidad de su educación por la calidad de su comunicación? res-
ponder a esta pregunta es un reto para la educación presencial y la virtual. Prácticas de colabo-
ración en la Red pueden ser fruto de una experiencia en escenarios reales y viceversa pues,
“no se trata sólo de una cuestión tecnológica sino, sobre todo, de una dimensión metodológica,
pedagógica e ideológica” (Aparici, 2012).
El dialogo de saberes ambientales a través de espacios virtuales de comunicación, es
aún un campo poco explorado, una de las propuestas es la que se encuentra en el repositorio
Virtual Educa 2012 Inclusión digital educativa para la cohesión social y el desarrollo sosteni-
ble. “Un Dialogo De Saberes Ambientales A Través De Comunidades De Aprendizaje Virtua-
les - Educando Para Acercar Culturas – Conservar La Biodiversidad – Promover La Soberanía
Alimentaria – Cuidar Nuestro Medio Ambiente” que es una propuesta que muestra un espa-
cio cooperativo, colaborativo y participativo en la Inclusión digital educativa para la cohesión
social y el desarrollo sostenible. Que ha sido considerado como un aporte relevante para que
los saberes “como la de convertirse en un difusor de nuestro propio desarrollo hacia el mundo.
Difundir nuestros saberes, para que el mundo globalizado los conozca, los aproveche, los
aprenda y los valore”. (Virtual Educa 2012, 2012)
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Conclusiones
Con todo lo abordado, se concluye que la comprensión del diálogo de saberes en el
contexto colombiano y latinoamericano se ha venido trabajando y son necesarias las políticas
para transformar el concepto de ciencia y encontrar respuestas que realmente resuelvan pro-
blemas con la diversidad de conocimiento que ofrece la sociedad, saberes que, según estudio-
sos e investigadores sociales y ambientales, deben ser valorados.
Tendencias de los Diálogos de Saberes Ambientales
en la Educación Virtual
Latinoamérica está despertando del choque relativamente reciente del mal llamado
“descubrimiento de América”, la confusión y violencia con la cual la cultura occidental, con
su bandera de civilización, moral y ciencia, aplacó la sabiduría construida por siglos de los
aborígenes americanos, está renaciendo al evidenciarse la crisis ambiental provocada por este
pensamiento cientificista y que ha hecho aceptar a indígenas y occidentales el valioso conoci-
miento que esconden estos saberes construidos por siglos de la mano con la naturaleza.
Las tendencias modernas de la globalización afectan a la región y al mundo; el diálogo
de saberes ambientales es una forma de paliar sus efectos que pueden llevar a una sociedad
desmemoriada y sin respuestas a sus problemáticas ambientales locales.
Actualmente estamos en una generación de conocimiento y un aprendizaje coopera-
tivo, colaborativo al tema importante del desarrollo sostenible en nuestra región y en el
mundo entero, necesita como muchas otras comunidades virtuales, una estructuración de la
información que hasta ahora ha ido enriqueciendo la base de datos de este espacio virtual
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
un problema global por lo tanto requiere una solución global, donde la educación virtual es
la mejor herramienta que actualmente se tiene.
Se observa que es necesario reestructurar la mirada educativa y comunicativa tradi-
cional para insertarse en nuevas formas de asumir los procesos educativos y ambientales.
La educación a distancia y soportado en TIC permitiría superar barreras que son de
alta incidencia en la educación ambiental, como el espacio geográfico, el manejo del tiem-
po tanto de los que enseñan como los que aprenden a amar y respetar la Madre Tierra bus-
cando crear una conciencia de cuidado y relación armónica con ella. Comenzando desde
los jóvenes pues son los que ayudan a difundir los valiosos saberes ambientales.
REFERENCIAS
Albarracín, G. P. (2000). Bases Epistemológicas de la Educomunicación. Quito: Autoedición.
Alcaldía Mayor de Bogotá DC. (2005). Trueque de Saberes y Sabidurías. Bogotá: Construcción
Colectiva de la Política Pública de Mujer y Géneros en Bogotá Distrito CapitalConstrucción
Colectiva de la Política Pública de Mujer y Géneros en Bogotá Distrito Capital.
Aparici, R. (s de Septiembre de 2012). Educación Mediatica & Competencia Digital. Obtenido de
http://www.educacionmediatica.es/comunicaciones/Eje%201/Roberto%20Aparici.pdf
Badilla, E. (5 de Julio de 2012). Aula en el bosque. Recuperado el 26 de Julio de 2012, de Periodico
Nacion: http://www.nacion.com/2012-07-05/Opinion/aula-en-el-bosque.aspx
Balboa, E. (2006). Reflexiones y comentarios en torno al marco filosófico del diálogo intra,
intercultural e intercientífico. En Varios, Dialógo intercultura e intercientífico para el
fortalecimeito de las ciencias de los pueblos indigenas originarios (págs. 61-). Cochabamba:
AGRUCO - COMPAS.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Balboa, E. (5 de Septiembre de 2012). Dialogo de saberes en la visión indigena del Vivir Bien. (M. L.
Quisbert, Entrevistador)
Bermudez, O. (2005). El diálogo de saberes y la educación ambiental. Bogota: UNAL - Instituto de
Estudios Ambientales.
Bermúdez, P. (2008). Revista Educomunicativa que promueva la conservación ambiental. Tesis. Quito,
Ecuador: Universidad Salesiana .
Calle, Z., Giraldo, E., & Piedrahita, L. (2011). Participación de niños y jóvenes en la investigación
para la restauración de bosques. I Congreso Colombiano de Restauración Ecológica & II
Simposio Nacional de Expriencias en Restauración Ecológica (págs. 599 - 609). Bogotá:
Universidad Nacional de Colombia.
Coolaboradores Wikipedia. (7 de Febrero de 2012). Wikipedia. Recuperado el 17 de agosto de 2012,
de http://es.wikipedia.org/wiki/Educomunicaci%C3%B3n
Cué, M., Díaz, G., Díaz, A., & Valdés, M. (1996). El artículo de revisión. RESUMED, 86-94.
Delgado, C. (2010). Dialogo de saberes para una reforma del pensamiento y la enseñanza en América
Latina: Morin, Potter, Freire. Estudios 93, vol VIII, 23-44.
Delgado, F., & Escóbar, C. (2006). Diálogo Intercultural e Intercientífico para el Fortalecimiento de
la Ciencia de los pueblos indígenas originarios. Cochabamba: AGRUCO - COMPAS.
Delgado, K., & Cárdenas, G. (2004). Aprendizaje Eficaz y recuperación de saberes. Bogotá:
Magisterio.
Eco, H. (1979). ¿El público perjudica la televisión? En M. d. (Comp.), Sociología de la Comunicación
en Masas. Madrid: Gustavo Gili.
Eschenhagen, M. L. (2008). Aproximaciones al pensamiento ambiental de Enrique Leff, un desafío y
una aventura que enriquece el sentido de la vida. ISEE Publicación Ocasional No. 4, 1-7.
Foro Social Temático. (2012). Otro futuro es posible. Rio de Janerio.
Freire, P. (1973-1998). ¿Extensión o Comunicación? la concienciación en el medio rural. Mexico:
Siglo XXI Editores.
Freire, P. (1982). Pedagogía del Oprimido. México: Siglo XXI.
Fuente, M. E. (2008). Nueva ruralidad comunitaria y sustentabilidad contribuciones al campo
emergente de la economía-ecológica. Revista Iberoamericana de Economía Ecológica, 41-55.
Gabiña, J. (1999). Prospectiva y planificación territorial. Macombo, Bogotá: Alfaomega.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
García, P., Sanchez, E., & Chaves, J. (2005). Cuaderno 1: Conocimiento Tradicional y Biodiversidad .
En P. García, E. Sanchez, & J. Chaves, Materiales de trabajo para comunidades y
Organizaciones Indígenas . Bogotá: Instituto Alexander Von Humboldt.
Garcia-Canclini, N. (2002). Culturas populares en el capitalismo. Mexico: Grijalbo.
Gonzalez, C. C. (15 de Agosto de 2012). "Diálogo entre el orden natural y el orden cultural". (M. L.
Quisbert, Entrevistador)
Guevara, F. G. (2007). Aportes para una caracterización de las ciencias ambientales. En R. C. RCFA,
Las ciencias ambientales una nueva área del conocimiento (págs. 29-39). Bogotá: RCFA.
Guzmán, S. (2009). Diálogo entre Saberes Ciencias e Ideologias en torno a lo ambiental. Presentación.
Pereira: Universidad Tecnologico de Pereira.
Heidegger, M. (1993). Ciencia y técnica. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander Von Humboldt. (2006). Conocimiento
Tradicional y Biodiversidad. Bogotá: Fundación Tropenbos Internacional Colombia.
Jimenez, C. I. (2009). El diálogo de saberes, Transdiciplinariedad y Educación Ambiental. En Varios,
Diálogo entre saberes, ciencias e Ideologías en Torno a lo Ambiental (págs. 14-62). Pereira:
Publiprint Ltda.
Leff, E. (2004). Racionalidad Ambiental. La reapropiación social de la naturaleza. Mexico: Siglo
XXI editores.
Leff, E. (2007). Complejidad, racionalidad ambiental y diálogo de saberes: Hacia una pedagogía
ambiental. V Congreso Ibero-Americano de Educación Ambiental - Brasil (págs. 45-60).
Mexico DF: Programa de las Naciones Unidad para el Medio Ambiente.
Malagón, L. A. (2010). Las ideas pedagógicas de Paulo Freire Pedagogía, política y sociedad.
Bogotá: COOPERATIVA EDITORIAL MAGISTERIO.
Mamani, F. H. (2010). Buen Vivir / Vivir Bien Filosofía, políticas, estrategias y experiencias
regionales andinas. Lima: Minkandina.
Marín, L. F. (2007). La Noción de Paradigma. En Varios, Diálogo de Saberes (págs. 34-44). Bogotá:
Univ. Javeriana.
Mariño, G. (2006). El diálogo en educación: Recapitulación sobre la construcción de una propuesta
pedagógica. En P. I. Investigaciónl, Territorios pedagógicos: Espacios, Saberes y Sujetos
(págs. 89 - 116). Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional.
Martin-Barbero, J. (2003). De los medios a las mediaciones. Bogotá: Convenio Andres Bello.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Maturana, H. (1990). El árbol del conocimiento. Madrid: Debate.
Matus, C. (2009). Planificación Estrategica Situacional. Santiago: Fundación .
N.J. Smith-Sebasto, P. (Septiembre de 1997). Educación Ambiental en República Dominicana.
Recuperado el 18 de Agosto de 2012, de Environmental Issues Information Sheet EI-2:
http://www.jmarcano.com/educa/njsmith.html
Orellana, I. (2011). Ecominga. Recuperado el 19 de Agosto de 2012, de
http://www.ecominga.uqam.ca/ECOMINGA_2011/PDF/BIBLIOGRAPHIE/GUIDE_LECTU
RE_1/7/1.Orellana.pdf
Pérez, T. (2010). Aportes feministas a la Educación popular: entradas para repensar pedagógicamente
la popularización de la ciencia y tecnología. Educacao e Pesquisa, 243-260.
PNUD Cuadernos de Investigación sobre Desarrollo Humano. (2004). Habitat y desarrrollo humano.
Bogotá: PNUD.
Política Digital 2008. (31 de Mayo de 2012). Recuperado el 5 de Agosto de 2012, de
http://www.politicadigital.com.mx/?P=leernoticiaprint&Article=21446
Porto-Gonçalves, C. W. (2004). El desafío ambiental. Rio de Janeiro: Programa de Naciones Unidas
para el Medio Ambiente.
Río+20, P. C. (25 de junio de 2012). PORTAL RIO +20 CONSTRUYENDO LA CUMBRE DE LOS
PUEBLOS. Recuperado el 27 de julio de 2012, de http://rio20.net/iniciativas/el-futuro-que-
queremos-documento-final-de-la-conferencia-rio20
Samanamud, J. (11 de Enero de 2012). Diálogo ciencia y sabiduria desde la perspectiva del Buen
Vivir. Quito: Fedaeps. Obtenido de Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=M6iVRBVXS9U&feature=relmfu
Samanamud, J. (11 de Enero de 2012). Diálogo ciencia y sabiduria desde la perspectiva del Buen
Vivir. "Conocimientos, tecnologías y saberes en las estrategias de cambio de América
Latina". Quito: Fedaeps. Obtenido de Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=M6iVRBVXS9U&feature=relmfu
Satizabal, C. E. (2004). Diálogo de Saberes y Cultura Minera. En C. n. “CONSORNOC”, Cuadernos
PNUD - MPS Investigaciones sobre desarrollo social en Colombia (págs. 19-69). Bogotá:
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Ministerio de la Protección Social de
Colombia.
Sen, A. (2000). Desarrollo y libertad. Buenos Aires: Planeta.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
Tocancipá-Falla, J., & Ospina, G. (2009). Dialogo de sabere en cuestion. Consideraciones sobre la
renovación de una estrategia metodológica en el Sistema Investigativo Nacional. En Varios,
Diálogo entre Saberes, Ciencias e Ideologías en torno a lo ambiental (págs. 29 -40). Pereira:
Publiprint.
Valenzuela, C. (2010). Educomunicación más allá del 2.0. Bogotá: Gedisa.
Victor M. Toledo, N. B.-B. (2009). La Memoria Biocultural La importancia ecológica de las
sabiduría tradicionales. Barcelona: Icaria Editorial.
Vilar, S. (1997). La nueva racionalidad. Barcelona: Kairós.
Villor, L. (1982). Creer, Saber, Conocer. México: Siglo XXI Editores.
Virtual Educa. Obtenido de http://www.virtualeduca.info/fveduca/pt/tematica-2012/72-
inclusion-digital-educativa-para-la-cohesion-/406-un-dialogo-de-saberes-ambientales-a-
traves-de-comunidades-de-aprendizaje-virtuales-educando-para-acercar-culturas--
conservar-la-biodiversidad--promo
ANEXO: LAS EXPERIENCIAS
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
La implementación de estratégias que se basan en esta investigación sobre
diálogos de saberes y su contribución en la educacion virtual se amplia a otros lo-
gros, al fortalecer a los participantes en la obtención de competencias de manejo
de información e informáticas y fomentar en la comunidad educativa hábitos para
el uso de tecnologías menos nocivas con el medio ambiente.
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert
“PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS DE DIÁLOGO DE SABERES AMBIENTALES EN EDUCACION VIRTUAL” FORO EDUCADORES PARA LA ERA DIGITAL Marianela Laura Quisbert