Nebaj, Quiche, Diciembre 2016
Presentación:
Con el objetivo de contar con un plan en la administración municipal y en cumplimiento de las
atribuciones y competencias conferidas por las leyes relativas en materia de gestión municipal, el
Concejo Municipal del municipio de Nebaj del departamento de Quiché, tiene a bien presentar al
pueblo de Nebaj y a las instancias de coordinación institucional correspondientes su Plan Operativo
Anual 2017, orientado a la gestión y la vinculación plan presupuesto.
El plan operativo es resultado de procesos participativos de gestión para atender las necesidades de
la población local, dar cumplimiento a las competencias municipales propias o delegadas y, atender
las políticas públicas orientadoras del desarrollo humano e integral de la población guatemalteca
en su conjunto. La construcción del Plan Operativo Anual 2017, se fundamentó en el Plan de
Desarrollo Municipal -PDM- del municipio de Nebaj y Plan de Gobierno Local -PGL- propuesto
y el Plan Nacional de Desarrollo por la administración municipal 2016 – 2020 para la
municipalidad de Santa María Nebaj a cargo del Profesor. Pedro Raymundo Cobo, Alcalde
Municipal. En función de lo anterior, el Concejo Municipal presenta el Plan Operativo Anual 2017
y define los requerimientos técnicos y financieros necesarios para su cumplimiento, establece las
acciones, servicios, proyectos u obras a ejecutar y, propone los resultados esperados de cada
intervención municipal a realizar durante el año 2016. El documento, permite el análisis de los
alcances y limitaciones de la ejecución del POA 2016, en consecuencia, la disponibilidad financiera
municipal para el desarrollo de obras proyectadas al año 2017 entre otros elementos técnicos y
administrativos de gestión municipal.
Profesor:
Pedro Raymundo Cobo
Alcalde Municipal
Administración 2016-2020
INTRODUCCION
El Plan Operativo Anual 2017 en el marco del cumplimiento de las leyes que amparan dicho
documento, por otro lado y dentro de los eslabones de la planificación, este sería el último que
vendrá a operar toda propuesta o idea de proyectos del Plan de Desarrollo Municipal PDM, así
como del Plan de Gobierno Municipal PGL y el Plan Nacional de Desarrollo, este último; que hace
énfasis a resultados como de Agua y Saneamiento ambiental, Medio Ambiente y a la construcción
de Infraestructuras de Tipo Vial y de Servicios Básicos
Tomando en cuenta lo planteado en el PGL, de esta manera el POA 2017 se sustenta en el
cumplimiento de Objetivos Estratégicos/Resultados inmediatos y Objetivos Operativos / meta,
tales como: Mejorar el acceso al servicio de agua en los hogares, Mejorar las condiciones de
vivienda en las comunidades del municipio, Mejorar los servicios básicos en las comunidades,
Mejorar la infraestructura comunitaria, Mejorar el Saneamiento Ambiental, mismos que cumplen
o están vinculadas con las políticas del gobierno central; Guatemala urban y Rural, Bienestar para
la Gente, Riqueza para todos, Recursos naturales hoy y para el futuro, Estado garante de los
derechos humanos y conductor del desarrollo. Todas las acciones planteadas anteriormente,
responden en el marco de las políticas del gobierno central, así mismo; responden a principios de
la gestión por resultados, donde todas las actividades (Plan-Presupuesto-Ejecución-Seguimiento y
Evaluación) se centran en la consecución de los resultados de desarrollo, en donde los cambios,
cualidades o características deseables son directamente a favor de la ciudadanía y de su entorno
inmediato, los cuales se traducen en aspectos básicos y fundamentales como finalidad última.
El logro de este proceso se debe a la adecuación de los contenidos de la Guía para la elaboración
del POA 2017 de las municipalidades del País, en el marco de la Gestión por Resultados, así como
del acompañamiento técnico y metodológico de la Dirección de Planificación Territorial de la
SEGEPLAN y de SICOIN GL del MINFIM que se hizo, primero; mediante el diplomado de
Fortalecimiento de la Gestión Municipal que se desarrolló mediante módulos de trabajo y que fue
dirigido hacia los Directores Municipales de Planificación DMP y Directores Financieros
Municipal DAFIM de las municipales. A quienes y después de la capacitación, mediante reuniones
técnicas y talleres puntuales se le dio seguimiento y asesoría para formulación final del POA 2017.
Es de resaltar que el contenido del POA 2017, lo constituye la certificación del acta de aprobación
del Concejo Municipal, mismo que le da validez legal para su uso e importancia para su gestión,
de la misma manera se cuenta con la base legal que sustenta la tenencia de este documento para la
municipalidad. Por lo tanto, el Concejo Municipal resalta la experiencia sobre los proyectos
ejecutados en beneficio de la población Nebajense. La matriz de disponibilidad financiera, que
describe el presupuesto con que cuenta la municipalidad para invertir en el año 2017, obtenido del
Aporte Constitucional entre otros ingresos.
El POA 2017 es para la municipalidad y a cada una de sus unidades una herramienta fundamental
para orientar de manera ordenada sus actividades, donde no solo cumple una visión territorial, sino
el uso efectivo de sus recursos necesarios para los proyectos.
Marco Estratégico:
Las acciones impulsadas hasta ahora son de carácter paliativo y sin resolver a fondo los problemas
sociales, económico, ambientales, culturales, político.
En este modelo desarrollo actual, es evidente que no se han aprovechado ni articulado las
potencialidades con que cuenta el municipio, en muchos de los casos tiende a su disminución o
amenaza, esto va desde los recursos naturales, actividades turísticas, artesanales, así como de otras
de carácter económico y productivo que podrían contribuir con el desarrollo del municipio, muestra
de esta situación puede deber a la falta de políticas, planificación y de ordenamiento territorial. La
ausencia de estos instrumentos ha contribuido a la concentración de los servicios y la carga
demográfica que se da sobre ciertas áreas del territorio municipal, especialmente en la cabecera
municipal que concentra la mayor parte de los servicios, como la salud, la educación. De igual
manera la subutilización que se hace de los suelos y el espacio territorial que se caracteriza de
pendiente, esto hace que la mayor parte de su territorio no sea apto para cultivos agrícolas, aspecto
que ha sido desatendida por organizaciones y los mismos campesinos, quienes implementan
acciones contradictorias.
Del total de la población del municipio, la femenina representa 55%, sin embargo son los que tienen
menos oportunidades en los beneficios del desarrollo. Al igual la población indígena, que son el
95%, sin embargo no ha habido un modelo de desarrollo que favorezca su identidad cultural, por
lo que esta población tienen que adecuarse a modelos impuestos e importados. Un modelo de
desarrollo que constata hace crecer más las brechas que diferencian lo rural y urbano, entre
indígenas y no indígenas, entre hombres y mujeres. Así no ha habido un desarrollo con visión
territorial, simplemente se hacen esfuerzo cortoplacistas y aisladas del contexto local. La
percepción del desarrollo es asociada solamente a las infraestructuras sin visión de sostenibilidad
y en equilibrio con el medio ambiente, así como los recursos naturales se usan de manera excesiva
e inadecuada, contaminándose y decayéndose de manera y acelerada.
Ante los planteamientos situacionales del municipio, la actual Administración Municipal 2016 –
2020 se propone un gobierno que genera políticas donde impere un ambiente de coordinación,
solidaridad y armonía, entre la población, así como con las entidades públicas y privadas presentes
en el municipio. Según la Corporación Municipal, esto favorecerá una verdadera participación e
incidencia ciudadana en la gestión descentralizada del desarrollo territorial municipal. Propiciando
los principios de equidad, inclusión e identidad cultural Ixil. Esta gestión del desarrollo territorial
municipal, permitirá a todas las familias de las comunidades contar con los servicios básicos,
especialmente en la cobertura y acceso al agua y saneamiento, la educación especialmente en los
niveles preprimaria del área rural. Al igual impulsará de políticas que tienden a mejorar las los
sistemas de agua potable, energía eléctrica y servicios de saneamiento básico.
Situación Institucional:
En este modelo desarrollo actual, es evidente que no se han aprovechado ni articulado las
potencialidades con que cuenta el municipio, en muchos de los casos tiende a su disminución o
amenaza, esto va desde los recursos naturales, actividades turísticas, artesanales, así como de
otras de carácter económico y productivo que podrían contribuir con el desarrollo del municipio,
muestra de esta situación puede deber a la falta de políticas , planificación y de ordenamiento
territorial. La ausencia de estos instrumentos ha contribuido a la concentración de los servicios y
la carga demográfica que se da sobre ciertas áreas del territorio municipal, especialmente en la
cabecera municipal que concentra la mayor parte de los servicios, como la salud, la educación.
De igual manera la subutilización que se hace de los suelos y el espacio terri torial que se
caracteriza de pendiente, esto hace que la mayor parte de su territorio no sea apto para cultivos
agrícolas, aspecto que ha sido desatendida por organizaciones y los mismos campesinos, quienes
implementan acciones contradictorias. Esto se lleve a cabalidad con la buena coordinación con
las instituciones de Gobierno y organizaciones no gubernamentales tales como la Segeplan,
Codede, Ministerio de Salud, Ministerio de Educación, Inab, Save Children entre otras.
Visión:
Visión de municipalidad existente Visión modificadaConsiderar los siguientes
elementosVersión actualizada
Ser la Municipalidad moderna e
innovadora, organizada al
servicio de la población en pro
de la participación ciudadana y
del desarrollo integral de la
persona.
La Municipalidad de Nebaj, ser
una institución líder en el
mejoramiento de la calidad de
los servicios públicos, generar
condiciones y oportunidades
para que los Vecinos alcancen
un nivel de vida adecuado en un
municipio Seguro, Moderno y
Solidario.
Que haremos en el futuro?
Qué hace distintiva la
contribución del municipio al
desarrollo?
Relacionarla con la visión de
desarrollo del municipio (como
contribuye la municipalidad en
el desarrollo del municipio)
Brindar servicios publicos eficientes,
que permitan alcanzar el desarrollo,
con fin de mejorar la calidad de vida de
los vecinos.
Principios/ valores Descripción
Honestidad y respeto
Ser correctas y justas para la
prestación de mejores servicios
a la población.
Eficiencia
Brindar servicios con calidad y
en el tiempo necesario en
tiempo oportuno.
Orden y responsabilidad Atender a la población con
mucho respeto y cordialidad.
HonradezRectitud e integridad en el
actuar del Concejo Municipal
Eficacia
Prestar los servicios publicos de
la mejor manera para alcanzar
resultados.
Compromiso
Satisfacer las necesidades de la
población con legalidad, justicia,
igualdad, equidad y
transparencia
Participación comunitaria
Es el medio principal de
participación de la población
maya, xinca y garífuna y la no
indígena, en la gestión pública
para llevar a cabo el proceso de
planificación democrática del
desarrollo, tomando en cuenta
principios de unidad nacional,
multiétnica, pluricultural y
multilingüe de la nación
guatemalteca; en ese sentido la
participación ciudadana se
realiza a través del sistema de
los Concejos Comunitarios de
Desarrollo que actúan mediante
el Órgano de Coordinación
COCODES.
Misión:
Principio y Valores:
Misión de Municipalidad Misión modificadaConsiderar los siguientes
elementosVersión actualizada
Ejercer un gobierno local,
innovador que brinda a la
población nebajense bienes y
servicios para satisfacer sus
necesidades y mejorar la
calidad de vida con
participación democrática.
Somos una institución proactiva
que brinda servicios públicos
eficientes, promoviendo
paradigmas modernos que nos
permitan alcanzar el desarrollo
integral del municipio, con el fin
de mejorar la calidad de vida de
los vecinos, teniendo como
pilares la eficiencia y
transparencia.
Con base en el mandato
institucional, la naturaleza y
finalidad de la institución, y su
relación con la visión
Institucion proactiva, brindar servicios
y bienes publicos eficientes para el
desarrollo integral del municipio
teniendo como pliares la eficiencia y
transparencia, en cumplimiento a lo
establecido en el Codigo Municpal.
Resultados Estratégicos de País y los productos: La municipalidad del
municipio de Nebaj entregara a la población en el periodo 2017-2020 según competencias propias
y Delegadas. Las problemáticas identificadas, se procedió a la generación de debates sobre las
prioridades que debería de tener. Resultado de esta parte se presenta en el cuadro siguiente.
Equidad e igualdad
Es la promoción de procesos de
democracia participativa sin
discriminación alguna, con
equidad de género, es decir, la
participación efectiva del
hombre y la mujer.
TransparenciaClaridad de la ciudadanía en la
prestacion de servicios.
(1) EJE PND (2) Prioridades PND
(3) Prioridades
PGG(4) Metas PND (5) Resultados PND
(6) Resultados
Estratrégicos de País
(7) Problema central (de País)
/ Indicador (línea base)
(8) Causas directas del problema central /
Indicador (línea base)
(9) Causas indirectas que puede atender la
municipalidad / Indicador (línea base)
(10) Problemas PDM
(de forma referencial)(11) Análisis del mandato o base legal de la municipalidad
(12) Productos competencias
propias
(13) Productos
competencias
delegadas (Referencial
del ente rector)
(14) Políticas Públicas
relacionadas
Bienestar para la
gente
Garantizar la seguridad
alimentaria y nutricional de
los niños y niñas menores de
cinco años, con énfasis en
grupos en condiciones de
vulnerabilidad y en alto riesgo
nutricional.
Seguridad
alimentaria, salud
integral y
educación para
todas y todos.
Para el año 2032,
reducir en no menos de
25 puntos porcentuales
la desnutrición crónica
en niños menores de
cinco años, con énfasis
en los niños y niñas de
los pueblos maya, xinka
y garífuna, y del área
rural.
El estado nutricional
de los niños y niñas
menores de cinco años
ha mejorado gracias al
aumento de la
cobertura y calidad del
agua y del saneamiento
ambiental; además, se
realizan acciones para
la desparasitación,
atendiendo las
particularidades de las
poblaciones
mayormente afectadas
por la desnutrición.
Para el 2019, se ha
disminuido la
prevalencia de
desnutrición crónica en
niños menores de dos
años, en 10 puntos
porcentuales (de 41.7%
en 2015 a 31.7% en 2019)
Problema central:
Desnutrición crónica en niños
y niñas menores de 2 años
Indicador: Prevalencia de la
desnutrición crónica en niños
y niñas menores de 0 a 24
meses (Dato base: 41.7%
ENSMI 2014/2015)
Causa directa:
2) Alta prevalencia e incidencia de
enfermedades de la infancia
Prácticas inadecuadas de atención materno
infantil
Agua, saneamiento y servicios de salud
inadecuados
Causas indirectas donde puede intervenir la
municipalidad:
-Agua, saneamiento y servicios de salud
inadecuados
Indicador causa indirecta:
Proporción de la población con acceso a
fuentes mejoradas de abastecimiento de
agua potable (77.8% Encovi 2014)
Proporción de la población con acceso a
servicios de saneamiento mejorados (59.3%,
Encovi 2014)
Aculturación de la
niñez y la juventud
Código Municipal Artículo 68, inciso a). Establece como
competencia propia de la municipalidad, el
abasatecimiento domiciliario de agua potable
debidamente clorada, alcantarillado y la recolección,
tratamiento y disposición final de desechos y residuos
sólidos.
Familias con servicios de agua
apta para consumo humano N/A
Política Nacional de
Desarrollo Rural Integral
Política Nacional de Agua
y Saneamiento
Política de Seguridad
Alimentaria y Nutricional
Bienestar para la
gente
Atender de manera adecuada
a las madres, niños e infantes
para reducir la mortalidad
materna, infantil y de la niñez.
Seguridad
alimentaria, salud
integral y
educación para
todas y todos.
Para el año 2032,
reducir la tasa de
mortalidad en la niñez
en treinta puntos
Los servicios de calidad
que se prestan en el
sistema de salud, antes
y después del
nacimiento, garantizan
la salud de niños y niñas
entre 0 y 11 meses, así
como el control de la
salud hasta los 11 meses
de edad, con particular
atención durante los
primeros 28 días
después del
nacimiento.
Para el 2019, se ha
disminuido la
mortalidad en la niñez
en 10 puntos por cada
mil nacidos vivos (de 35
muertes por mil
nacidos vivos en 2015 a
25 muertes por mil
nacidos vivos en 2019)
Problema central: Mortalidad
de la niñez
Indicadores:
-Mortalidad infantil
-Mortalidad post-infantil
-Mortalidad en la niñez por
IRAs y EDAs
Enfermedades infecciosas de la infancia
Indicadores:
-Mortalidad infantil
-Mortalidad post-infantil
-Mortalidad en la niñez por Infecciones
Respiratorias Agudas (IRAs)
Agua segura y vivienda saludable
Indicadores:
Familias con acceso a servicios de agua
apta para consumo humano
Aculturación de la
niñez y la juventud
Código Municipal Artículo 68, inciso a). Establece como
competencia propia de la municipalidad, el
abasatecimiento domiciliario de agua potable
debidamente clorada, alcantarillado y la recolección,
tratamiento y disposición final de desechos y residuos
sólidos.
Familias con servicios de agua
apta para consumo humano,
Familias con servicios de
alcantarillado
Familias con servicios de
recolección, tratamiento y
disposición final de desechos y
residuos sólidos
N/A
Política Nacional de
Desarrollo Rural Integral
Política de Seguridad
Alimentaria y Nutricional
Políticas Educativas
Políticas de Educación
inclusiva para la Población
con necesidades
educativas especiales con
y sin discapacidad
Bienestar para la
gente
Garantizar a la población
entre 0 y 18 años el acceso a
todos los niveles del sistema
educativo.
Seguridad
alimentaria, salud
integral y
educación para
todas y todos.
Universalizar la
educación inicial,
preprimaria, primaria,
media (ciclo básico y
ciclo diversificado) y
ampliar el acceso a la
educación superior,
reconociendo las
especificidades de
género y las
necesidades diferentes
de los territorios y las
poblaciones indígenas y
rurales.
En el año 2032 los
servicios educativos se
desarrollan con las
condiciones de
infraestructura,
equipamiento y
tecnología suficientes y
pertinentes, para
garantizar la cobertura
universal en todos los
niveles educativos.
Al 2019, se ha
incrementado la
cobertura de educación
primaria en 6 puntos
porcentuales (de 82.0%
en 2014 a 88.0% 2019)
Problema central: Descenso
de la cobertura escolar en el
nivel de educación primaria
Indicador: Cobetura en
educación primaria
-Inadecuada infraestructura
Indicador: Número de edificios escolares
-Edificios escolares inadecuados
Indicadores
-Cobertura educación primaria
-Infraestructura escolar
Aculturación de la
niñez y la juventud
ARTICULO 70. Competencias delegadas al municipio, las
cuales se establecerán por medio de los convenios
interinstitucionales y la capacidad de gestión del gobierno
municipal de acuerdo con las prioridades de
descentralización, como lo indica el inciso "c) Gestión de
la educación pre-primaria y primaria, así como de los
programas de alfabetización y educación bilingüe"
Educación para todos y todas
Intervención
municipal:
construcción o
ampliación de centros
educativos.
Políticas educativas
Política de atención a
personas con discapacidad
Estado garante de
los derechos
humanos y
conductor del
desarrollo
Seguridad y justicia con
equidad, pertinencia de
pueblos maya, xinka, garífuna,
social, sexual y etaria
Seguridad
ciudadana
En 2032, la impunidad
ha disminuido
sustancialmente, de
manera que el país se
sitúa en posiciones
intermedias de los
estándares mundiales
de medición de este
flagelo.
5.36.2.4 - Hacia el año
2020 se han
incrementado las
capacidades
institucionales para
investigar, perseguir,
capturar, juzgar y
condenar los delitos.
Para el 2019, se ha
disminuido la tasa de
delitos cometidos
contra el patrimonio de
las personas en 7
puntos (de 97 en 2015 a
90 en 2019)
Problema central:
Inseguridad de las personas y
sus bienes
Indicador: Tasa de delitos
contra el patrimonio
Control territorial de los delincuentes
Oportunidad de delinquir
- Debilidad institucional
-Actividad criminal
-Poca presencia de la seguridad pública
-Desarticulación inter institucional
-prevalencia de la delincuencia común
Inseguridad de la
población por la falta
de los servicios
publicos "Alumbrado
Publico, Policia
Municipal de
Transito entre otras"
El Código Municipal, plantea en su Art. 72 Servicios
Publicos municipales: El municipio debe regular y prestar
los servicios publicos municipales de su circunscrpción
territorial por lo tanto tiene competencia para
mantenerlos y mejorarlos.
En el Art. 35. establece que una de las atribuciones del
Concejo Municipal es el ordenamiento territorial y control
urbanístico de la circunscripción municipal. Este a
Ordenamiento territorial y control
urbanistico
Intervención de la
municipalidad:
Alumbrado público;
cámaras de vigilancia;
espacios públicos y
programas para
actividades
recreativas, deportivas
y culturales
Política Nacional Criminal
Recursos naturales
hoy y para el futuro
Conservación y uso sostenible
de los bosques y la
biodiversidad para la
adaptación y la mitigación del
cambio climático
Ambiente y
recursos
naturales.
En 2032, al menos un
29% del territorio del
país se encuentra
cubierto por bosques
naturales y se ha
incrementado en un 3%
la cobertura forestal
por medio de la
restauración ecológica
en tierras que tienen
capacidad de uso para
protección y
conservación de
bosques.
Se han consolidado
esfuerzos entre
gobiernos locales,
instituciones de
gobierno y
comunidades,
lográndose la
conservación,
protección y manejo
sostenible de los
bosques naturales en
tierras que tienen
capacidad para la
protección y
producción forestal, y
se han implementado
acciones de
restauración ecológica
en las tierras
desprovistas de
bosques con este
mismo tipo de
capacidad de uso.
Para el 2019, se ha
mantenido la cobertura
forestal del territorio
nacional en 33.7%
Problema central:
Deforestación dentro y fuera
de las áreas protegídas
Indicador: Cobertura forestal
(33.7% al 2012. Grupo
Interinstitucional de
Monitoreo de Bosques y Uso
de la Tierra-GIMBOT )
-Incendios forestales por actividad
antropogénica
Escasas iniciativas comunitarias, municipales
y privadas para el manejo, recuperación y
conservación del bosque
Decadencia
acelerada de la
biodiversidad y
avance agricola.
Una de las competencias porpias de la municipalidad
establecida en el Código Municipal. Art. 68, k) es el
Desarrollo de viveros forestales municipales permanentes,
con el objeto
de reforestar las cuencas de los ríos, lagos, reservas
ecológicas y demás áreas de su circunscripción territorial
para proteger la vida, salud, biodiversidad, recursos
naturales, fuentes de agua y luchar contra el calentamiento
global.
Ley Forestal, artículo 8, delega a la municipalidad: a)
apoyar al INAB en el cumplimiento de sus actividades; b)
programas educativos forestales; c) portavoz en las
comunidades de los programas que diseñe el INAB.
Áreas municipales reforestadas N/A
Política Forestal de
Guatemala
Política Nacional de
Cambio Climático
Política Nacional de
Desarrollo Rural Integral
Política Agrícola, Pecuaria,
Forestal e Hidrobiológica
Recursos naturales
hoy y para el futuro
Conservación y uso sostenible
de los bosques y la
biodiversidad para la
adaptación y la mitigación del
cambio climático
Ambiente y
recursos
naturales.
En 2032, al menos un
29% del territorio del
país se encuentra
cubierto por bosques
naturales y se ha
incrementado en un 3%
la cobertura forestal
por medio de la
restauración ecológica
en tierras que tienen
capacidad de uso para
protección y
conservación de
bosques.
Se han consolidado
esfuerzos entre
gobiernos locales,
instituciones de
gobierno y
comunidades,
lográndose la
conservación,
protección y manejo
sostenible de los
bosques naturales en
tierras que tienen
capacidad para la
protección y
producción forestal, y
se han implementado
acciones de
restauración ecológica
en las tierras
desprovistas de
bosques con este
mismo tipo de
capacidad de uso.
Para el 2019, se ha
mantenido la cobertura
forestal del territorio
nacional en 33.7%
Problema central:
Deforestación dentro y fuera
de las áreas protegídas
Indicador: áreas reforestadas
- Tala ilegal
-Escasa sensibilidad ambiental por parte de
la población
La biodiversidad del
ecosistema boscoso
se ve amenazada
constantemente
ante los incendios
forestales que se
presentan en la
época de verano, el
avance de la
frontera agrícola y la
tala de árboles sin
ninguna autorización
por el ente
encargado de las
mismas
La ley Forestal establece en el artículo No. 8, que las
municipalidades deben contribuir con programas
educativos forestales.
N/A
Producto ente rector
(CONAP, INAB)
Ecosistemas del
Sistema Guatemalteco
de Áreas Protegidas
por medio de
operativos de control y
vigilancia.
Intervención de la
municipalidad:
programas de
sensibilización y
educación
forestal/ambiental
Política Forestal de
Guatemala
Política Nacional de
Cambio Climático
Política Nacional de
Desarrollo Rural Integral
Política Agrícola, Pecuaria,
Forestal e Hidrobiológica
Política de Educación
Ambiental
Plan Operativo Multianual (POM) Municipalidad de Nebaj:
5.1) Física
(2017)
5.2)
Financiera
(2017)
5.3) Física
(2018)
5.4) Financiera
(2018)
5.5) Física
(2019)
5.6) Financiera
(2019)
5.7) Física
(2020)
5.8) Financiera
(2020)9.1) Física
9.2) Financiera
(monto estimado
Q.)
2017 2018 2019 2020
Cloración Hipocloradores Q500,000.00 Q115,000.00 Q120,000.00 Q130,000.00 Q135,000.00
Construcción de s is tema de
agua Potable, Aguas
Res iduales , Sis tema de
a lcantari l lado y
Saneamiento
9 Tratamientos de
AguaQ805,000.00 Q198,000.00 Q200,000.00 Q203,000.00 Q204,000.00
Ampl iación de s is tema de
agua 2 s is temas de agua Q650,000.00 Q160,000.00 Q162,000.00 Q163,000.00 Q165,000.00
Mejoramiento/
Mantenimiento de s is tema
de agua
18 Sis tema de agua Q2,751,045.70 Q675,000.00 Q685,000.00 Q690,000.00 Q695,045.70
Tratamiento de desechos
Sol idos1 Tratamiento Q1,605,000.00 Q360,000.00 Q390,000.00 Q415,000.00 Q440,000.00
Construccion de Escuela 3 Construcciones Q213,000.00 Q51,000.00 Q53,000.00 Q54,000.00 Q55,000.00
Apoyo y Subs idio de
materia les de construcción4 Apoyo Q355,000.00 Q87,500.00 Q88,500.00 Q88,500.00 Q90,500.00
Mejoramiento Insta laciones
Deportivas1 Mejoramiento Q200,000.00 Q100,000.00 Q100,000.00 Q0.00 Q0.00
Construccioón de
Auxi la i turas y Sa lones7 Construcciones Q340,000.00 Q81,500.00 Q85,000.00 Q86,500.00 Q87,000.00
Mejoramiento Edi ficio
Municipa l1 Mejoramiento Q250,000.00 Q100,000.00 Q100,000.00 Q50,000.00 Q0.00
Mejoramiento Carreteras
Rura les y Ca l le Vecina l
18 Mejoramientos de
Camino Rura l y Ca l les
Vecina l
Q4,670,000.00 Q1,167,000.00 Q1,167,000.00 Q1,168,000.00 Q1,168,000.00
Mantenimiento Carreteras
Rura les y Ca l le Vecina l
13 Mantenimiento de
Camino Rura l y Ca l les
Vecina l
Q802,189.30 Q200,000.00 Q200,000.00 Q201,094.00 Q201,095.30
Insta lcacion de Energia
Solar
3 comunidades con
insta laciones de
panel solar
Q150,000.00 Q75,000.00 Q0.00 Q75,000.00 Q0.00
Red de a lumbrado publ icoAlumbrado publ ico
Municipio de NebajQ1,160,000.00 Q285,000.00 Q285,000.00 Q295,000.00 Q295,000.00
Pol icia Municipa l de
Trans i to
1 Pol icia Municipa l de
Trans i toQ100,000.00 Q30,000.00 Q35,000.00 Q35,000.00 Q0.00
participación comunitaria y
ciudadana en los asuntos
públ icos
Municipio de Nebaj Q2,010,000.00 Q495,000.00 Q495,000.00 Q500,000.00 Q520,000.00
Establecimiento de viveros
foresta les comunitarios 5 viveros Q16,562.50 Q16,562.50 Q16,562.50 Q16,562.50
Forestación en
comunidades priorizadas3 hectáreas Q16,562.50 Q16,562.50 Q16,562.50 Q16,562.50
1600 Q1,368,048.30 Municipa l idadMunicipa l idad/Lider
es comunitarios4
Mejorar las condiciones de
acceso vial en un 45%
beneficiando a varias
comunidades del municipio
de Nebaj
Distintas comunidades del
municipio cuentan
carreteras mejoradas en
beneficio de la poblacion
6,000 1300 Q1,368,047.00
Municipa l idadMunicipa l idad/Lider
es comunitarios2
3
Amplias los sevicios de
Infraestructura Básica
en un 30% en las
comunidades del
municipio para el año
2014.
Autoridades y lideres
comunitarios cuentan con
edificios adecuados para
actividades
socioculturales
3,000 725 Q146,000.00 725
Garantizar a la población
entre 0 y 18 años el acceso a
todos los niveles del sistema
educativo.
Educación para todos y
todas6,000 1250 Q190,900.00 1,450 Q191,900.00 1550 Q191,800.00 1750 Q193,400.00
Q147,000.00 775 Q148,000.00 775 Q149,000.00
Fami l ias con servicios de
agua apta para consumo
humano,
Fami l ias con servicios de
a lcantari l lado
Fami l ias con servicios de
recolección, tratamiento y
dispos ición fina l de
desechos y res iduos
sól idos
10 Q33,125.00 10
Municipa l idadMunicipa l idad/Lider
es comunitarios
1,500 Q1,368,047.00 1600 Q1,368,047.00
Q1,640,500.00
4) Meta
Municipal del
Producto,
período
7) Corresponsable del
cumplimiento de la
meta delproducto
1) No.
10,100Q1,350,420.00850041,000
Q33,125.00 13 Q33,125.00Áreas municipa les
reforestadas45 hectarias 12
Atender de manera adecuada a
las madres, niños e infantes
para reducir la mortalidad
materna, infantil y de la niñez.
MSPAS/INFOM/CODED
E, MUNICIPALIDADMunicipa l idad
10) Año de intervención9) Meta para el período
INTERVENCIÓN
8) Intervenciones (proyectos,
actividades)
5) Programación de productos
2) Resultado Estatégico de País
(REP)
6) Responsable de
cumplimiento de
meta del producto
6 INAB/CONAP
1
Q33,125.00
Para el 2019, se ha
mantenido la cobertura
forestal del territorio
nacional en 33.7%
10850Q1,560,000.00 Q1,760,125.7011550
3) Productos
PRODUCTO
1,200 Q850,000.00
Q132,500.00
1300 Q870,000.00 1400 Q875,000.00 Municipa l idadMunicipa l idad/Lider
es comunitarios5
Ordenamiento territorial y
control urbanistico
Seguridad y justicia con
equidad, pertinencia de
pueblos maya, xinka,
garífuna, social, sexual y
etaria
5,000 1100 Q825,000.00
(5) Solicitado
Año n-1
(6) Asignado
Año n-1
(7)
Desembolsado
Año n-1
(8) Ejecutado
Año n-1 Hombres Mujeres Niños
Procedenc
ia étnicaJóvenes Total
Construccion
Sistema de
Alcantarillado
Sanitario Aldea
Xemamatze Nebaj,
Quiche
100,000.00Q -Q -Q 0.00 0.00 0.00% 0.00% 190 275 180 Ixil 140 785Programado
para el 2017
No se ejecuto por la compra de
terreno para la planta de
tratamiento para el mismo
proyecto. Se ejcutara para el 2017
con fondos del CODEDE
Municipalidad/CODEDE
Construccion
Sistema de
Alcantarillado
Sanitario Sector 2
Aldea Rio Azul
Nebaj, Quiché
Q500,000.00 875,000.00Q Q1,250,000.00 0.00 0.00 98.00% 100.00% 490 574 340 Ixil 450 1854 Finalizado Municipalidad
Reparacion Sistema
de Alcantarillado
Sanitario Canton Xe a
Tze Nebaj, Quiche Q150,000.00
-Q
Q98,256.00
0.00 0.00 98.50% 100.00% 130 160 110 Ixil 120 520 Finalizado Municipalidad
Reparacion Sistema
de Alcantarillado
Sanitario Canton
Vichacala II Nebaj,
Quiche
Q100,000.00 100,000.00Q
90,000.00Q
-Q 0.00 94.00% 100.00% 200 370 325 Ixil 245 1140 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Sistema de Agua
Potable Cantón
Villala Nebaj, Quiché Q65,000.00 65,000.00Q
59,853.20Q
-Q 0.00 96.00% 100.00% 365 415 445 Ixil 145 1370 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Sistema de Agua
Potable Cantón
Salquilito Nebaj,
Quiché
Q295,000.00 Q750,000.00 Q942,055.90 0 0 95.00% 100.00% 660 850 540 Ixil 450 2500 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el derecho de
paso de los vecinos donde pasaria
la tuberia de Conduccion
MunicipalidadMejoramiento
Sistema de Agua
Potable Cantón Vipila
Nebaj, QuichéQ1,000,000.00 550,000.00Q 1,340,000.00Q -Q 0.00 96.00% 100.00% 750 950 760
Español/I
xil640 3100 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el derecho de
paso de los vecinos donde pasaria
la tuberia de Conduccion
Municipalidad
Mantenimiento y
Reparacion Sistema
de Agua Potable
Nebaj, Quiche Q905,610.00 -Q 626,150.00Q -Q 0.00 94.00% 100.00% 850 1050 168Español/I
xil640 2708 Finalizado Municipalidad
Ampliacion Sistema
de Agua Potable
Aldea La Pista
Nebaj, Quiche Q300,000.00 1,000,000.00Q
1,135,000.00Q
-Q 0.00 92.00% 100.00% 430 680 450 Ixil 350 1910 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el derecho de
paso de los vecinos donde pasaria
la tuberia de Conduccion
Municipalidad
Mantenimiento Tren
de Aseo y
Recoleccion de
Basura Nebaj,
Quiche
Q2,161,213.00 -Q
2,138,532.00Q
-Q 0.00 94.50% 100.00% 0
Fortalecimiento al
Medio Ambiente
Nebaj, QuicheQ97,500.00 -Q
94,325.00Q
-Q 0.00 97.00% 100.00% 0
(2) Productos
(3) Acciones /
proyectos, actividades
u obras
(13) Estado del
Proyecto
(15) Institución
Responsable
(1) Resultado
Municipal (según POA
2015)
(4) Financiamiento(9) Presupuesto
Ejecutado Año
Anterior
(11)
% Ejecución
Fisica
(10)
% Ejecución
Financiera
(14) Observaciones (Anotar los
alcances o limitaciones en la
ejecución)
Número de beneficiarios (12)
Sistema de
Alcantaril lado
Construido
Cinco comunidades
cuentan con sistema
de agua potable
mejoradas y
poblacion en genral
cuentan con un
ambiente mas
saludable
Ampliar al 50% la
cobertura de los
sistema de agua para
consumo humano y de
Saneamiento en nueve
Comunidades
Priorizadas en el año
2015 disminuyendo la
contaminacion del
medio ambiente
beneficiando a la
poblacion en general
Calles limpias y baja
tasa de
contaminacion del
medio ambiente
Plan Operativo Anual (POA) Municipalidad de Nebaj 2015 avances de la ejecución del POA 2016
Contribuir a un 10%
sobre la abundancia
del maiz
disminuyendo la
desnutricion cronica
beneficiando a diez
microrregiones del
municipio
Familias cuentan con
maiz para su
sobrevivencia
Dotacion de
Fertilizante a
Familias en las diez
microrregiones de
Nebaj, Quiche Q2,000,000.00 -Q 1,950,000.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 9500 6500 950Español/I
xil1050 18000 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el transporte de
los quintales de fertil izantes en las
comunidades lejanas.
Municipalidad
Construcción Techo
para cancha de
básquet bol Escuela
Gerardo Gordillo
Barrios (la Mínima)
Cantón Vicotz Nebaj,
Quiche
Q450,000.00 -Q
-Q
-Q 0.00 0.00% 0.00% 0Pendiente de
Ejecucion
No se ha ejecutado por la falta de
interes y la poca organización de
las autoridades comunitarias y del
centro educativo
Municipalidad
Mejoramiento Campo
de Futbol Aldea San
Francisco Javier
Nebaj, Quiche
Q85,000.00 -Q 83,255.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 150 20 75 Ixil 150 395 Finalizado
Una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto es alto costo del
transporte del material de
contruccion
Municipalidad
Dotacion de
Escritorios para
Escuela en 5
microrregiones
Nebaj, QuicheQ30,000.00 -Q 29,000.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 520 610 1000 Ixil 460 2590 Finalizado Municipalidad
Fortalecimiento a la
Educacion Nebaj,
Quiche Q60,000.00 -Q 60,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 45 60 80Español/I
xil60 245 Finalizado Municipalidad
Construccion Edificio
Alcaldia Comunitaria
Aldea Acul Nebaj,
QuicheQ400,000.00 200,000.00Q 600,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 650 860 680 Ixil 450 2640 Finalizado Municipalidad/constructora COMARI
Ampliacion Edificio
Alcaldia Comunitaria
Aldea Pulay Nebaj,
QuicheQ50,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 458 150 250 Ixil 140 998 Planificado
No se ha ejecutado por que las
autoridades comunitarias, no
estan de acuerdo con el diseño de
dicho proyecto y solicitaron
mejoras en las mismas.
Municipalidad
Construccion Salon
Comunal Aldea
Xexuxcap Nebaj,
QuicheQ50,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 0
No se ha ejecutado el proyecto por
que los l ideres comunitariso
solicitaron la contruccion de
puente Vehicular
Municipalidad
Construccion Salon
Comunal Aldea
Cotzol Nebaj, Quiche Q250,000.00 175,000.00Q 190,000.00Q -Q 0.00 40.00% 65.00% 240 410 290 Ixil 160 1100 En Ejecucion
Una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto es el alto costo del
transporte del material de
contruccion
Municipalidad
Construccion Salon
Comunal Aldea Palop
Grande Nebaj,
QuicheQ400,000.00 100,000.00Q 425,000.00Q -Q 0.00 96.00% 100.00% 250 300 250
Quiché/Ixi
l140 940 Finalizado
Una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto es el alto costo del
transporte del material de
contruccion
Municipalidad
Comerciantes y
clientes cuentan con
un mercado con buen
estado.
Mejoramiento
Mercado Municipal
Nebaj Quiche Q1,500,000.00 900,000.00Q 2,385,533.58Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 7500 4260 120Español/I
xil3000 14880 Finalizado Municipalidad/constructora CONSTRULYVA
Contribuir a un 5%
en mejorar y ampliar
los servicios
educativos para que
niños y niñas tengan
igual oportunidad de
acceso a la
Educacion
Escuelas Primarias
cuentan con mejores
condiciones de
infraestructura y
equipamiento,
beneficiando
directamente a
cuatro comunidades
(Cantones y Aldeas)
e indirectamente a la
poblacion en general
Amplias los sevicios
de Infraestructura
Básica en un 25%
en las comunidades
del municipio para el
año 2015.
Autoridades y lideres
comunitarios cuentan
con edificios
adecuados para
actividades
socioculturales
Mejoramiento Calle
Canton Tu Salina
Nebaj Quiche Q500,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 950 1450 750Español/I
xil450 3600
Programado
para el 2016Municipalidad/CODEDE
Mejoramiento Calle
Canton Simocol
Nebaj, Quiché Q500,000.00 -Q 500,000.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 325 345 640Español/I
xil260 1570 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento Calle
Canton Jolopxan
Nebaj, Quiche Q500,000.00 -Q 500,000.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 180 210 240Español/I
xil205 835 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento Calle
4ta. Calle Zona 1
Cantón Vipila Nebaj,
QuichéQ379,897.00 -Q 379,897.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 750 950 650
Español/I
xil480 2830 Finalizado Municipalidad/CODEDE
Mejoramiento Calle
3ra. Calle Zona 1
Cantón Vipila Nebaj,
Quiché.Q363,360.75 -Q 363,360.75Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 750 950 650
Español/I
xil480 2830 Finalizado Municipalidad/CODEDE
Mejoramiento Calle
Canton Vitzal Nebaj,
Quiche… Q150,000.00 -Q 148,000.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 125 140 145Español/I
xil125 535 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento Calle
Canton Vitzal Nebaj,
Quiche Q300,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 280 265 225Español/I
xil190 960
Programado
para el 2016Municipalidad/CODEDE
Mejoramiento Calle
Aldea Salquil Grande
Nebaj, Quiche Q600,000.00 -Q 350,000.00Q -Q 0.00 55.00% 70.00% 860 1200 450 Ixil 560 3070 En Ejecucion Municipalidad
Mantenimiento Calle
Aldea Tzalbal Nebaj,
Quiche Q50,000.00 -Q 47,500.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 225 140 210 Ixil 180 755 Finalizado Munciplaidad
Mejoramiento Calle
Aldea Vicalama
Nebaj, Quiche Q50,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 170 190 205 Ixil 145 710Programado
para el 2016Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural del
Rio Sajsivan a Santa
Marta Nebaj, QuicheQ400,000.00 -Q 400,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 260 190 210 Ixil 220 880 Finalizado
Una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto es el alto costo del
arendamiento de maquinaria
Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural Aldea
Xeo Nebaj, Quiche Q100,000.00 -Q 99,850.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 80 60 90 Ixil 105 335 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural
Vertice del Norte
Nebaj, QuicheQ200,000.00 -Q -Q -Q 0.00 0.00% 0.00% 250 195 210 Ixil 225 880
Programado
para el 2016Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural Aldea
Cocop Nebaj, Quiche Q50,000.00 -Q 47,500.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 350 460 390 Ixil 160 1360 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural de
Nebaj a Salquil
Grande Nebaj,
Quiche
Q200,000.00 200,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 750 850 420 Ixil 250 2270 Finalizado
Una de la l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto es el constante y
copioso lluvia en nuestro
municipio
Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Rural Aldea
Sumal Grande
(Entrada a Vicalama)
Nebaj, Quiche
Q150,000.00 -Q 150,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 450 560 260 Ixil 220 1490 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Carretera Aldea
Xecotz Nebaj, Quiche Q75,000.00 -Q 75,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 250 350 160 Ixil 120 880 Finalizado Municipalidad
Mejoramiento
Carretera de Aldea
Sumalito a Aldea
Trapichito Nebaj,
Quiche
Q142,150.00 -Q 138,250.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 190 225 150 Ixil 205 770 Finalizado Municipalidad
Mantenimiento
Camino Rural Aldea
Tu Chavuk Nebaj,
QuicheQ30,000.00 -Q 28,260.00Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 150 180 90 Ixil 60 480 Finalizado
Una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto son las grandes
rocas solidas que se encontraron
en dicha carretera y se tubo que
ser demolidas la que llevo otros
gastos
Municipalidad
Mantenimiento
Camino Rural Aldea
Tu Jolom Chiquito
Nebaj, QuicheQ40,000.00 -Q 40,000.00Q -Q 0.00 100.00% 100.00% 130 200 125 Ixil 90 545 Finalizado Municipalidad
Mantenimiento
Camino Rural Aldea
Vicampanavitz Nebaj,
QuicheQ50,000.00 -Q 48,500.00Q -Q 0.00 98.00% 60.00% 140 160 150 Ixil 50 500
Programado
para el 2016
Se programo el resto de la
ejecucion del proyecto para el año
2016 por la nesecidad de arendar
maquinaria pesada para concluir
dicho proyecto
Municipalidad
Mantenimiento
Camino Vecinal
Aldea Jacana Nebaj,
QuicheQ100,000.00 -Q 99,000.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 50 60 80 Ixil 40 230 Finalizado
Se realizo una transferencia en vez
de mejorar camino se dotaron de
laminas a familias de escasos
recursos economicos según
prioridad de los l ideres
comunitarios
Municipalidad
Construcción Puente
Peatonal Cantón Tu
Manzano I Nebaj,
Quiche.Q100,000.00 -Q 98,580.00Q -Q 0.00 99.00% 100.00% 120 160 140 Ixil 90 510 Finalizado Municipalidad
Construccion Puente
Vehicular Aldea
Parramos Grande
Nebaj, QuicheQ200,000.00 -Q 197,331.50Q -Q 0.00 98.00% 100.00% 160 190 200 Ixil 150 700 Finalizado Municipalidad
Contribuir a un 10%
de la estabilidad y
seguridad de las
Instituciones y
Escuelas,
beneficiando a 4
microrregiones.
Compra de Terrenos
Aldea Xepiun, Aldea
Xexocom, Caserio
Sajbuta y Canton
Vipoj La Planta
Nebaj, Quiché
Q435,000.00 -Q 418,000.00Q -Q 0.00 96.00% 100.00% 350 460 330 Ixil 250 1390 Finalizado Municipalidad
Mejorar las
condiciones de
acceso vial,
infraestructura
comunitaria urbana y
rural en un 60%
beneficiando a 24
comunidades
(Cantones y Aldeas)
El municipio cuenta
con calles mejoradas
(pavimentadas y
bacheadas)
Distintas
comunidades del
municipio cuentan
carreteras mejoradas
en beneficio de la
poblacion en general
Dos comunidades
cuentan con un
puentes construidos
(5) Solicitado
Año n-1
(6) Asignado
Año n-1
(7)
Desembolsado
Año n-1
(8) Ejecutado
Año n-1 Hombres Mujeres Niños
Procedenc
ia étnicaJóvenes Total
Reparacion Sistema de
Alcantaril lado
Sanitario Canton
Vichacala II Nebaj,
Quiche
100000 100,000.00Q
90000
-Q 0.00 94.00% 100.00% 200 370 325 Ixil 245 1140 Finalizado
Reparacion Sistema de
Alcantaril lado
Sanitario Canton
Xolacul Nebaj, Quiche 35000
35,000.00Q
18500
-Q 0.00 55.00% 100.00% 40 35 45 Ixil 20 140 Finalizado
La reparacion del drenaje se
realizo de emergencia por que las
tuberias anteriores se habia
deteriorado por lo tanto
perjudicaba la salud de los
vecinos de dicho canton
Reparacion Sistema de
Alcantaril lado
Sanitario Canton
Jolopxan Nebaj,
Quiche
40000 -Q
33250
-Q 0.00 94.00% 100.00% 60 45 55 Ixil 25 185 Finalizado
La reparacion del drenaje se
realizo de emergencia por que las
tuberias anteriores se habia
deteriorado por lo tanto
perjudicaba la salud de los
vecinos de dicho canton
Ampliacion Sistema de
Alcantaril lado
Sanitario aldea Rio
Azul Nebaj, Quiche
500000 Q 875,000.00 1250000 Q - 0.00 98.00% 100.00% 490 574 340 Ixil 450 1854 Finalizado
(3) Acciones /
proyectos, actividades
u obras
(4) Financiamiento
(9) Presupuesto
Ejecutado Año
Anterior
(10) % Ejecución
Financiera
(11) %
Ejecución
Fisica
Número de beneficiarios (12)
(13) Estado del
Proyecto
(14) Observaciones (Anotar los
alcances o limitaciones en la
ejecución)
(1) Resultado
Municipal (según POA
2015)
(2) Productos
Eje: Bienestar para la
gente/Prioridad
2/Meta 4/Resultado
Final 1.2. El estado
nutricional de los
niños y niñas
menores de cinco
años ha mejorado
gracias al aumento de
la cobertura y calidad
del agua y del
saneamiento
ambiental;
REPARACIÓN SISTEMA
ALCANTARRILADO
Ampliacion Sistema de
Agua Potable Aldea La
Pista Nebaj, Quiche Q300,000.00
Q 1,000,000.00
Q1,135,000.00
Q - 0.00 92.00% 100.00% 430 680 450 Ixil 350 1910 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el derecho de
paso de los vecinos donde pasaria
la tuberia de Conduccion
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable
Canton Vipila Nebaj,
Quiche
Q1,000,000.00 Q 550,000.00 Q1,340,000.00 Q - 0.00 96.00% 100.00% 750 950 760Español/I
xil640 3100 Finalizado
una de las l imitaciones al ejecutar
dicho proyecto, es el derecho de
paso de los vecinos donde pasaria
la tuberia de Conduccion
Construccion Salón
Comunal
Construccion Salon
Comunal Aldea Palop
Grande Nebaj, Quiche
Q400,000.00 Q 100,000.00 Q425,000.00 Q - 0.00 96.00% 100.00% 250 300 250Quiché/Ixi
l140 940 Finalizado
Al ejecutar dicho proyecto una de
las l imitaciones fue el alto costo
del transporte de los materiales de
construccion
Construccion Alcaldia
Comunitaria
Construccion Alcaldia
Comunitaria Aldea
Acul Nebaj, Quiche
Q400,000.00 Q 200,000.00 Q600,000.00 Q - 0.00 100.00% 100.00% 650 860 680 Ixil 450 2640 Finalizado
Calle mejorada
(pavimentada
Mejoramiento de Calle
Cantón Jolopxan
Nebaj, Quiché
Q500,000.00 Q - Q500,000.00 Q - 0.00 99.00% 100.00% 180 210 240Español/I
xil205 835 Finalizado
Calle mejorada
(pavimentada
Mejoramiento Calle
7ma. Avenida Cantón
Vitzal Nebaj, Quiché
Q150,000.00 Q - Q148,000.00 Q - 0.00 99.00% 100.00% 125 140 145Español/I
xil125 535 Finalizado
Escuelas Mejoradas
Dotación de
materiales de
Construcción para la
construccion de aulas
de la escuela ENBI
Q10,000.00 Q 10,000.00 Q9,600.00 Q - 0.00 99.00% 100.00% 75 80 55Español/I
xil60 270 Finalizado
Escuelas Mejoradas
Dotación de
materiales de
Construcción en la
circulacion de escuela
aldea Vipecbalam
Q10,000.00 Q 10,000.00 Q8,560.00 Q - 0.00 97.00% 100.00% 45 35 25 Ixil 30 135 Finalizado
Pacto Hambre Cero.
Resultado. Ampliar al
50% la cobertura de
los sistemas de agua
para consumo
humano y de
saneamiento en 2
comunidades
Disminuyendo la
contaminación del
medio ambiente
beneficiando a la
población en general.
MEJORAMIENTO
SISTEMA AGUA
Pacto Fiscal y de
Competitividad.
Ampliar los sevicios
de Infraestructura
Básica en un 25% en
las comunidades del
municipio
Bienestar para la
GenteContribuir a un
5% en mejorar y
ampliar los servicios
educativos para que
niños y niñas tengan
igual oportunidad de
acceso a la Educacion
Disponibilidad Financiera Municipalidad de Nebaj, Quiche 2017
1) Procedencia del financiamiento a nivel municipal para el año
2017
2) Disponibilidad financiera
para el año 2017
Q.
3) Monto
destinado a
Inversión
Q.
4) % de
Inversión
5) Monto
destinado a
funcionamiento
Q.
6) % de
funcionamiento
Situado constitucional 11,200,000.00Q 10,080,000.00Q 90% 1,120,000.00Q 10%
IVA-PAZ 11,745,000.00Q 8,808,750.00Q 75% 2,936,250.00Q 25%
Regalías 1,155,000.00Q 1,126,125.00Q 98% 28,875.00Q 3%
Fonpetrol 400,000.00Q 400,000.00Q 100% -Q
Cooperación Internacional no reembolsable (técnica, financiera,
especie) -Q -Q 0% -Q 0%
Recursos de CODEDE -Q -Q 100% -Q
Ingresos propios 2,680,700.00Q -Q 0% 2,680,700.00Q 100%
Impuesto a circulación de vehículos terrestres 9800 6,860.00Q 70% 2,940.00Q 30%
Otras
…
7) Total financiamiento para el año fiscal 2017 27,190,500.00Q 20,421,735.00Q 6,768,765.00Q
8) Recursos comprometidos para el año fiscal 2017 Monto comprometido
MANTENIMIENTO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN NEBAJ 905,610.00Q
TREN DE ASEO Y RECOLECCION DE DESECHOS SOLIDOS 2,305,000.00Q
FORTALECIMIENTO FORESTAL 132,500.00Q
SUBSIDIO A INSTITUTOS BASICOS POR COOPERATIVAS, EN NEBAJ 80,000.00Q
ESTUDIOS DE PLANIFICACION Y SUPERVISION 1,660,000.00Q
TERRENO DEL CENTRO DE SALUD 1,000,000.00Q
OTROS TERRENOS 1,500,000.00Q
Pavimento de Aldea Salquil Grande 300,000.00Q
Salon del Instituto IMEBCO canton Vicotz148,000.00Q
Compra de lamapras LED, para alumbrado publico 1,160,000.00Q
9) Total comprometido 9,191,110.00Q
10) Total Disponible para el año fiscal 2017 11,230,625.00Q
Municipalidad/CODED
E
Ampliacion Sistema de
Agua Potable Canton
Xecax, Nebaj, Quiche
4 Kilometros Q150,000.00 Municipalidad/DMP
Mejoramiento Tanque de Captacion y distribución,
Cambio de Tuberias de distribución y domiciliar.
Compra de Tuberias PVC, Cemento, Arena de Rio,
Piedrin, Hiero, Pegamento, Codos, Tee
0 1 0
Municipalidad/CODED
E
Mejoramiento de
sistemas de agua en
aldea Vijolom I
2 kilometros Q50,000.00 Municipalidad/DMP
Mejoramiento Tanque de Captacion y distribución,
Cambio de Tuberias de distribución y domiciliar.
Compra de Tuberias PVC, Cemento, Arena de Rio,
Piedrin, Hiero, Pegamento, Codos, Tee
0 1 0
Municipalidad
Construccion Sistema de
Agua Potable con
(Tanque de Captacion)
Agua Potable
Asentamiento Nueva
125 metros Cubicos 100,000.00 Municipalidad/DMPTuberias PVC, Cemento, Arena de rio, Piedrin,
Hierro, Piedras, Reglas, Tablas, Escavacion de Zanja0 1 0
Municipalidad/CODED
E
Construccion Sistema de
Agua Potable Aldea
Sajbuta, Nebaj, Quiche
6 kilometros 50,000.00 Municipalidad/DMP
Zanjeo,Colocaion de tuberias de distribución y
domicilair, cemento, arena de rio, piedrin, Tuberias
PVC, Pegamentos
0 0 1
Municipalidad/Servici
os Publicos
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable Caserio
Visan, Nebaj, Quiche
360 metros lineales 50,000.00Municipalidad/Servi
cios Publicos
Tuberias PVC, Cemento, Arena de rio, Piedrin,
Hierro, Piedras, Reglas, Tablas, Escavacion de Zanja0 1 0
Municipalidad/Servici
os Publicos
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable Cantón
La Laguna, Nebaj, Quiche
2.5 Kilometros 500,000.00Municipalidad/Servi
cios Publicos
Zanjeo, Tuberias PVC, Cemento, Arena Rio, Piedrin,
Pegamento, Codos, Uniones, Tee0 0 1
Municipalidad/DMP
Ampliacion Sistema Agua
Potable, Aldea Acul,
Nebaj, Quiche
3 Kilometros 500,000.00Municipalidad/DMP,
SAVE CHILDREN
Zanjeo, Tuberias PVC, Cemento, Arena Rio, Piedrin,
Pegamento, Codos, Uniones, Tee0 1 0
Municipalidad/DMP
Compra de Rotoplast
para Deposito de Agua
aldea Chuatuj, Nebaj,
Quiche
Unidades 30,000.00 Municipalidad/DMP
Comprar el Rotoplast paral Comunidad. Tomando en
cuenta que no cuenta con nacimientos de agua y se
ubican en lo mas alto del municipio
0 0 1
Municipalidad/Cocod
e
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable aldea
Xoloche, Nebaj, Quiche
2 kilometros 50,000.00Municipalidad/Coco
de
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Tuberias, conexiones) Tuberias Pvc, Codos, Tee,
Pegamento, Cemento, Arena de Rio, Piedrin, Piedras
0 1 0
Municipalidad,
Autoridades
comunitarios
Mantenimiento de Agua
Potable aldea Xonca,
Nebaj, Quiche
660 metros lineales 10,000.00
Municipalidad,
Autoridades
comunitarios
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Tuberias, conexiones) Tuberias Pvc, Codos, Tee,
Pegamento, Cemento, Arena de Rio, Piedrin, Piedras
0 0 1
Municipalidad/Cocod
e
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable aldea
Jalavitz, Nebaj, Quiche
450 metros lineales 20,000.00Municipalidad/Coco
de
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Tuberias, conexiones Tuberias Pvc, Codos, Tee,
Pegamento
1 0 0
Municipalidad/Cocod
e
Compra de Terreno para
Cementerio, Aldea
Visiban, Nebaj, Quiche
250 metros
cuadrados23,000.00
Municipalidad/Coco
de
Realizar Gestiones, ante las entidades
correspondientes, Compra del Terreno0 0 1
#¡REF!
Construccion Sistema de
Aguas Pluviales, Aldea
Pulay, Nebaj, Quiche
450 metros lineales 100,000.00
Municipalidad/
Lideres
Comunitarios
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Zanjeo, mejorar el Tanque de Distribución, Tuberias,
conexiones, compra de Tuberias PVC, Cemento,
Arena de Rio, Piedrin.
0 1 0
municipalidad/Autori
dades Comunitarios
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable aldea
Las Pilas, Nebaj, Quiche
650 metros lineales 50,000.00Municipalidad/Autor
idades Comunitarias
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Zanjeo, mejorar el Tanque de Distribución, Tuberias,
conexiones, compra de Tuberias PVC, Cemento,
Arena de Rio, Piedrin.
0 0 1
municipalidad/Autori
dades Comunitarios
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable Caserio
Belen, Nebaj, Quiche
490 metros lineales 50,000.00Municipalidad/Autor
idades Comunitarias
Sustitucion de material de la linea de conduccion
(Zanjeo, mejorar el Tanque de Distribución, Tuberias,
conexiones, compra de Tuberias PVC, Cemento,
Arena de Rio, Piedrin.
0 1 0
municipalidad/Autori
dades Comunitarios
Compra de Terreno para
Cementerio, Aldea Las
Brisas, Nebaj, Quiche
260 metros
cuadrados50,000.00
municipalidad/Autor
idades ComunitariosTramites ante autoridades competentes, 0 1 0
Municipalidad de
Nebaj/CODEDE
Construccion Sistema de
tratamiento de Agua
Residuales Cantón
Jactzal, Nebaj, Quiche
100 Metros
Cuadrados100,000.00
Municipalidad de
Nebaj/CODEDE
Construcción Sistema de tratamientos de aguas
negras para evitar la contaminacion de los
importantes rios del municipio de Nebaj, Compra de
terreno, cemento, arena de rio, Piedrin, Hierro,
Tuberias, Pegamentos, Clavos, Maderas.
0 1 0
Municipalidad de
Nebaj/CODEDE
Construccion Sistema de
tratamiento de Agua
Residuales Cantón
Xolacul
100 Metros
Cuadrados100,000.00
Municipalidad de
Nebaj/CODEDE
Construcción Sistema de tratamientos de aguas
negras para evitar la contaminacion de los
importantes rios del municipio de Nebaj, Compra de
terreno, cemento, arena de rio, Piedrin, Hierro,
Tuberias, Pegamentos, Clavos, Maderas.
0 1 0
Municiplaida/Oficina
de Agua y
saneamiento
ambiental/Autoridad
es Comunitarias
Construccion Sistema de
Tratamiento Aguas
Residuales aldea
Xemamatze, Nebaj,
Quiche
65 metros cuadrados 100,000.00
Municiplaida/Oficin
a de Agua y
saneamiento
ambiental/Autorida
des Comunitarias
Construcción Sistema de tratamientos de aguas
negras para evitar la contaminacion de los
importantes rios del municipio de Nebaj, Compra de
terreno, cemento, arena de rio, Piedrin, Hierro,
Tuberias, Pegamentos, Clavos, Maderas.
0 0 1
Municipalidad/DMP
Construccion Sistema
Alcantarillado Sanitario
Cantón Villala, Nebaj,
Quiche
625 metros lineales 30,000.00 Municipalidad/DMP
Zanjeo, Construcción de Pozos de Visita, Colocacion
de TuberiasPVC y Domicilaires, Cemento, Ladrillos,
Hiero, Tubos PVC
0 0 1
Municipalidad/Cocod
e
Construción Centro de
Convergencia Cantón
Vipoj, Nebaj, Quiche
130 mts cuadrado 75,000.00Municipalidad/Coco
de
Zanjeo, Blocks, Laminas, Cemento, Cal, Arena de Rio,
Piedrin , Hiero, Alambre de Amarre, Clavos.0 1 0
Municipalidad/Cocod
e
Reparacion Sistema
Alcantarillado Cantón Vi
Cruz
360 metros lineales 10,000.00Municipalidad/Coco
de
Zanjeo, Colocación de Tuberias, Pozos de Visita,
Cemento, Arena de Rio, Piedrin, Hiero.0 1 0
Municipalidad/Cocod
e
Construccion Sistema de
Alcantarillado Sanitario
Aldea Xexuxcap, Nebaj,
Quiche.
1050 mts 150,000.00Municipalidad/Coco
de
Zanjeo, Construcción de Pozos de Visita, Colocacion
de TuberiasPVC y Domicilaires, Cemento, Ladrillos,
Hiero, Tubos PVC
0 1 0
Municipalidad/Oficin
a -municipal de Agua
y Saneamiento
Compra de Tuberias PVC
para Sistema de
Alcantarillado y Puvial en
el Municipio de Nebaj,
Quche
3420 metros lineales 427,500.00
Municipalidad/Ofici
na -municipal de
Agua y Saneamiento
Compra de Tuberias PVC de diferentes Diametros 1 0 1
Municipalidad/DMP
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable Cantón
Xevac, Vichaqala,
Vitenam Vicao, Nebaj,
Quiche
1 Kilometros 200,000.00 Municipalidad/ DMpTuberias PVC, Cemento, Arena de rio, Piedrin,
Hierro, Piedras, Reglas, Tablas, Escavacion de Zanja0 0 1
Municipalidad/Oficin
a -municipal de Agua
y Saneamiento
Mantenimiento de Agua
Potable y Saneamiento
Casco Urbano, Nebaj,
Quiche
2 kilometros 905,610.00
Municipalidad/Ofici
na -municipal de
Agua y Saneamiento
Tuberias PVC, Cemento, Arena de rio, Piedrin,
Hierro, Piedras, Reglas, Tablas, Escavacion de Zanja0 1 1
Municipalidad/Oficin
a -municipal de Agua
y Saneamiento
Recoleccion de Desechos
Solidos en municipo de
Nebaj, Quiche
2 kilometros 1,605,000.00
Municipalidad/Ofici
na -municipal de
Agua y Saneamiento
Alquiler de camion para tren de aseo, contratacion
personal, escobas, costales, carretas, palas,
azadones.
1 1 1
Municipalidad/Oficin
a -municipal de Agua
y Saneamiento
Mejoramiento Sistema
de Agua Potable atraves
de la Implementacion de
Hipocloradores en el
municipio de Nebaj,
2 kilometros 500,000.00
Municipalidad/Ofici
na -municipal de
Agua y Saneamiento
Compra de Pastillas para la cloracion del agua 1 1 1
Municipalidad/
Comision de Salud
Apoyo en Tema de Salud
en el municipo de Nebaj ,
Quiche
Aporte 175,590.00Municipalidad/
Comision de Salud
Apoyo en la compra de insumos relacionado con la
Salud0 1 0
Municipalidad/
Comision de Salud
Dotacion de Materiales
de Construccion para
Fabricación de Hornos
Artesanales para las
Comunidades de Nebaj,
Aporte 149,345.70Municipalidad/
Comision de Salud
Apoyo en la compra de Materiales de Construcción,
Cemento, Ladrillos, Arena de Rio, Piedrin
12) Actividad/Insumos
11) Responsable del
cumplimiento de la
intervención
relacionada al
producto
5) Meta del
producto
(año 2017)
8) Intervenciones
(proyectos, actividades)
7) Responsable de
cumplimiento de
meta del producto
(Municipalidad o ente
rector)
13.1)Primer
cuatrimestre
13.3) Tercer
cuatrimestre
13) Programación cuatrimestral de las
intervenciones: proyectos y/o actividades
1) No. 2) Resultado Estatégico
de País (REP)3) Productos
INSUMOS
9) Meta de la
intervención
10) Monto Q. de la
intervención
PRODUCTO
6) Monto Q.
del
producto
(año 2017)
13.2) Segundo
cuatrimestre
4) Meta
Municipal del
Producto,
período
1
Atender de manera
adecuada a las madres,
niños e infantes para
reducir la mortalidad
materna, infantil y de la
niñez.
Familias con servicios de
agua apta para consumo
humano,
Familias con servicios de
alcantarillado
Familias con servicios de
recolección, tratamiento
y disposición final de
desechos y residuos
sólidos
41,000 8500 ##########
Programación Operativa Anual 2017 Municipalidad de Nebaj, Quiche
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Escuela
Primaria (Tu Campo) Canton
Xolacul, Nebaj, Quiche
192 metros cuadrados 6,500.00municipalidad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks, Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos, puertas, Ventanas, Valcones, Piso,.1 0 0
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Dotacion de materiales de
construccion para
circulacion de Escuela aldea
Cambalam, Nebaj, Quiche
80 metros cuadraos 1,500.00municipalidad/Autorid
ades ComunitariosRollos de malla, alampre, Cemento, Arena, Piedrin 0 1 0
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Subsidio Compra de Terreno
para Campo de Futbol Aldea
Uchuch, Nebaj, Quiche
160 metros cuadrados 6,500.00municipalidad/Autorid
ades Comunitarios
Gestiones ante las autoridades competentes, compra
terrenos, Nivelacion de Terreno,.0 0 1
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Dotacion de materiales de
construccion para
Circulacion de Escuela
Caserio Mirador Vicalama,
Nebaj, Quiche
80 metros cuadraos 1,500.00municipalidad/Autorid
ades Comunitarios
Gestiones ante las autoridades competentes, compra
terrenos, Nivelacion de Terreno,.0 0 1
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Compra de terreno para
Construccion de Escuela
aldea Vicalama, Nebaj,
Quiche
160 metros cuadrados 6,500.00municipalidad/Autorid
ades Comunitarios
Gestiones ante las autoridades competentes, compra
terrenos, Nivelacion de Terreno,.0 1 0
municipalidad/ Codede
Construccion Escuela
Primaria Aldea Xeo,, Nebaj,
Quiche
323 metros cuadrados 8,500.00 municipalidad/ CodedeBlocks, Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos, puertas, Ventanas, Valcones, Piso,.0 1 0
municipalidad/ Codede
Construcción Instituto
Basico Aldea Salquil
Grande, Nebaj, Quiche
226 metros cuadrados 8,500.00 municipalidad/ CodedeBlocks, Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos, puertas, Ventanas, Valcones, Piso,.0 0 1
municipalidad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Instalaciones
Deportivas y Recreativas
Cantón Xolacul, Nebaj,
Quiche
280 metros cuadrados 6,500.00municipalidad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks, Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos, puertas, Ventanas, Valcones, Piso,.0 1 0
2
Garantizar a la población
entre 0 y 18 años el acceso a
todos los niveles del sistema
educativo.
Educación para todos y
todas6,000 1250 Q768,000.00
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Edi ficio
Alca ldia Comunitaria Aldea
Las Flores Turanza, Nebaj,
Quiche.
140 metros cuadrados 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Edi ficio
Alca ldia Comunitaria Aldea
Chortiz, Nebaj, Quiche
125 metros cuadrados 3,250.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Sa lon Comunal
Aldea Qanaqui l , Nebaj,
Quiche
145 metros cuadrados 6,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Edi ficio
Alca ldia Comunitaria a ldea
Vipecbalam, Nebaj, Quiche
115 Metros Cuadrados 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Dotacion de materia les de
construccion para
Construcción de Auxi l iatura
Comunitaria Caserio, San
Miguel Xeo, Nebaj,Quiche
110 metros cuadrados 2,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Edi ficio Sa lon
Comunal Aldea Xeucalvi tz,
Nebaj, Quiche
140 metros cuadrados 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Edi ficio Sa lon
Comunitario Aldea Antiguo
Xonca, Nebaj, Quiche
115 metros cuadrados 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Blocks , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena, Piedrin,
Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Edi ficio
Municipa l Cantón Jactza l ,
Nebaj, Quiche
155 metros cuadrados 5,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Laminas , Cemento, Hierro, Alambre de amarre, Arena,
Piedrin, Madera, Clavos , puertas , Ventanas , Va lcones , Piso,.1 0 0
3
Amplias los sevicios de
Infraestructura Básica en
un 30% en las comunidades
del municipio para el año
2014.
Autoridades y lideres
comunitarios cuentan con
edificios adecuados para
actividades socioculturales
3,000 725 Q590,000.00
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento
(Pavimentacion) Cantón
Xolacul , Nebaj, Quiche
1010 metross
cuadrados7,500.00
municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
Principa l Cantón Las
Violetas , Nebaj, Quiche
750 metros cuadrados 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
Pavimentacion Canton
Batzabaca, Nebaj, Quiche
600 metros cuadrados 2,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le Con
Carri leras Cantón Tzi ta la ,
Nebaj, Quiche
135 metros cuadrados 3,000.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Pedras , Cemento, Arena, Piedrin, madera, Alambre de
amarre0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le Aldea
Xeja lvinte La Pis ta , Nebaj,
Quiche
350 metros l ineales 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria le Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento de Cal le
Canton Jolopxan y Tzikni l ,
Nebaj, Quiche
600 metros l ineales 4,000.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria le Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
(Pavimentacion) Canton
Simocol , Nebaj, Quiche
650 metros l ineales 3,000.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le Rura l
Canton Vipi la , Nebaj, Quiche1250 metros cuadrados 7,500.00
municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
(Pavimentacion) Canton Ti
Jom, Nebaj, Quiche
1050 metros cuadrados 5,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Camino
Vecina l Con Construccion De
Muro de Contención Canton
Xolanay, Nebaj, Quiche
850 metros cuadrados 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Piedra, Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre
de amarre.1 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
(Pavimentacion) Cantón Ti
Ca jay, Nebaj, Quiche
750 metros cuadrados 2,000.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre.0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Camino
Rura l Aldea Xexocom, Nebaj,
Quiche
450 metros l ineales 1,250.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Carretera
Rura l a ldea Tu Chabuk,
Nebaj, Quiche
480 metros l ineales 1,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Cal le
(Ba lasto) Vecina l Aldea
Tza lba l , Nebaj, Quiche
750 metros Lineales 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimieto Carretera
Rura l (Ba lasto) Aldea
Xelacam, Nebaj, Quiche
650 metros l ineales 3,000.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Camino
Rura l (Ba lasto) Aldea
Vicampanavitz, Nebaj,
Quiche
750 metros Lineales 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantemiento Carretera
Rura l (Ba lasto) Aldea Tu
Jolom Chiquito, Nebaj,
Quiche
730 metros l ineales 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimeinto Carretera
Rura l Aldea Jacana, Nebaj,
Quiche
1050 metros l ineales 5,000.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Camino
Rura l Aldea Pexla Grande,
Nebaj, Quiche
840 metros l ineales 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Camino
Rura l a ldea Nueva America ,
Nebaj, Quiche
320 metros l ineales 2,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Carretera de
Terraceria (Derrumbe) a ldea
Cambalam, Nebaj, Quiche
165 metros cuadrados 8,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Materia l Ba lasto, Tuberias PVC, Piedras , Cemento, Piedrin,
Arena, Alambre de amarre, Maderas .1 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Carreteras de
Terraceria (Derrumbe)
Entrada Principa l Aldea
Sa lqui l Grande, Nebaj,
Quiche
160 metros cuadrados 8,000.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Materia l Ba lasto, Tuberias PVC, Piedras , Cemento, Piedrin,
Arena, Alambre de amarre, Maderas .1 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mejoramiento Carretera de
Nebaj a Sa lqui l Grande,
Nebaj, Quiche
25 ki lometros 8,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto, Combustible, Renta de Maquinaria . 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Camino
Rura l Comunidad Ti Chis is
Rio Azul , Nebaj, Quiche
280 metros l inealesmunicipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto, Combustible, Renta de Maquinaria . 0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Carretera
Rura l de Nebaj a la Aldea
Sumal i to, Nebaj, Quiche
16 ki lometros 5,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto, Combustible, Renta de Maquinaria . 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Careetera
Rura l de Sa lqui l Grande a
Vica lama, Nebaj, Quiche
18 ki lometros 6,000.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto, Combustible, Renta de Maquinaria . 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Mantenimiento Carretera
Rura l Entrada a Vica lama a
Aldea Sumal Grande, Nebaj,
Quiche
2 ki lometros 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosMateria l Ba lasto 1 0 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Puente
Vehicular entre la a ldea
Sumal i to y la Aldea
Trapichi to, Nebaj, Quiche
160 metros cuadrados 7,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre, Piedra, Materia l Ba lasto1 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Puente
Peatonal a ldea Sumal
Grande, Nebaj, Quiche
130 metros cuadrados 2,500.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, piedrin, Hierro, madera, Alambre de
amarre, Piedra, Materia l Ba lasto1 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Construccion Muro de
Contencion Aldea Santa
Marta (Vertice Norte) Nebaj,
Quiche
140 metros cuadrados 2,000.00municipa l idad/Autorid
ades Comunitarios
Cemento, Arena, Piedrin, Piedra, Madera, Alambre de
amarre0 1 0
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Dotacion de Laminas para
Techo Minimo Caserio Nuevo
Amanecer Aldea Sumal i to,
Nebaj, Quiche
20 fami l ias 750.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosLaminas de 12 Pies Ca l ibre 28 0 1 0
4
Mejorar las condiciones de
acceso vial en un 45%
beneficiando a varias
comunidades del municipio
de Nebaj
Distintas comunidades del
municipio cuentan
carreteras mejoradas en
beneficio de la poblacion
6,000 5300 Q5,472,189.30
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Apoyo en la Insta lacion de
Energia Solar para las
Comunidades de: Xecotz,
Vicotz, La Laguna Vicotz,
Nebaj, Quiche.
100 fami l ias 1,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosCompra de Paneles Solares , Insta laciones 0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Rehabi l i tacion Red de
Alumbrado Publ ico en la
Cabecera Municipa l de
Nebaj, Quiche.
7000 fami l ias 4,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosCompra de lamparas Led ahorrativa 1 1 1
municipa l idad, Pol icia
Municipa l de Trans i to
Apoyo a la Pol icia Municipa l
de Trans i to (PMT) Nebaj,
Quiche
20 Elementos 2,500.00municipa l idad, Pol icia
Municipa l de Trans i to
Compra de pinturas especia l para Señal ización, Radios de
Comunicación, Cepos1 0 1
municipa l idad, Oficina
Municipa l de la Mujer
Forta lecimiento a Proyectos
de Mujeres de las
Comunidades del municipio
de Nebaj, Quiche
30 Comunidades 2,500.00municipa l idad, Oficina
Municipa l de la Mujer
Apoyo a mujeres de escasos recursos economicos , en
proyectos que benefien su desarrol lo.1 1 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Compra de Terreno para
Proyectos Bas icos de la
Comunidad de Xesuspio,
Nebaj, Quiche
140 metros cuadrados 3,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosTramites ante autoridades competentes , Compra de Terreno 0 0 1
municipa l idad/Autorida
des Comunitarios
Apoyo a Proceso de
Legal izacion de Parcelas
(Certeza Jurica sobre la
Tierra Aldea Batzchocola ,
Nebaj, Quiche
75 Fami l ias 2,500.00municipa l idad/Autorid
ades ComunitariosTramites ante autoridades competentes . 0 0 1
Municipa l idad, DMP,
Supervisor de Obras
Municipa les
Elaboracion de Estudios de
Plani ficacion y Supervis ion
de Obras Municipa les Nebaj,
Quiche
Establecimiento de viveros
foresta les comunales5 viveros Q66,250.00
Materia l orgánico
Semi l las
Adquis ición de bolsas plásticas0 1 1
Forestación en a ldea Las
Flores3 hectáreas Q66,250.00
Preparación del terreno
Ahoyado
Plantulas
0 1 1
10 Municipa l idadQ132,500.00Municipa l idad/UGAM,
UGAR, Oficina Foresta l6
Para el 2019, se ha
mantenido la cobertura
forestal del territorio
nacional en 33.7%
Áreas municipa les
reforestadas45 hectarias
Q3,420,000.000Ordenamiento territorial y
control urbanistico
Seguridad y justicia con
equidad, pertinencia de
pueblos maya, xinka,
garífuna, social, sexual y
etaria
5,000 1100
Planificación y Programación Operativa Anual 2017
DIRECCIÓN TÉCNICA DEL PRESUPUESTO / DIRECCIÓN DE ASISTENCIA A LA ADMINISTRACIÓN FINANCIERA MUNICIPAL / SEGEPLAN
EJEMPLO DE ESTRUCTURA DE VINCULACIÓN PLAN - PRESUPUESTO
Planificación Presupuesto
Nivel Descripción Nivel Pgr Subp Proy Act / Ob
Descripción
Resultado Estratégico de País
Atender de manera adecuada a las madres, niños e infantes para reducir la mortalidad materna, infantil y de la niñez.
Programa 11 Desnutrición crónica
Producto
Familias con servicios de agua apta para consumo humano, Familias con servicios de alcantarillado Familias con servicios de recolección, tratamiento y disposición final de desechos y residuos sólidos
Proyecto 001 Agua y saneamiento
Intervenciones Mejoramiento y Mantenimiento de Agua en las comunidades del municipio de Nebaj
Obra 001 Servicios de agua potable
Intervenciones Desinfección de agua con cloracion Actividad 001 Tratamiento de agua potable
Educación para todos y todas
Garantizar a la población entre 0 y 18 años el acceso a todos los niveles del sistema
educativo.
Obra 001 Construccion de escuelas
primarias
Actividad 001 Dotacion de materiales de
construcción
Actividad Mejoramiento de edicios
escolares 001
Proyecto
Amplias los servicios de Infraestructura
Básica en un 30% en las comunidades del
municipio para el año 2017.
Autoridades y líderes comunitarios cuentan con edificios adecuados para actividades socioculturales
001 Construccion de auxliaturas y
Salones
Actividad
Mejoramiento de edicios Municipales
Mejorar las condiciones de acceso
vial en un 45% beneficiando a varias
comunidades del municipio de Nebaj
Distintas comunidades del municipio cuentan carreteras mejoradas en beneficio de la poblacion
Proyecto
001
Mejoramiento y Mantenimiento de Carreteras Rurales
Ordenamiento
territorial y control urbanístico
Seguridad y justicia con equidad, pertinencia de
pueblos maya, xinka, garífuna, social, sexual y etaria
obra
001 Instalación de Energía Solar y
Alumbrado Público Comunidades de Nebaj
Actividad
001 Apoyo a la Policia Municipal de Transito
Para el 2019, se ha mantenido la
cobertura forestal del territorio nacional en
33.7%
Áreas municipales reforestadas Actividad
001 Establecimiento de viveros forestales comunales
Forestación en aldea Las Flores
Siglas y Acrónimos:
Mifin Ministerio de Finanzas Públicas
PDM Plan de Desarrollo Municipal
PEI Plan Estratégico Institucional
PGG Política General de Gobierno
PND Plan Nacional de Desarrollo/ Política Nacional de Desarrollo
POA Plan Operativo Anual
POM Plan Operativo Multianual
REP Resiltado Estratégico de País
SEGEPLAN Secretaria de Planificación y Programación de la Presidencia
SNP Sistema Nacional de Planificación
Bibliografía:
Constitución Política de la República de Guatemala (1985)
Decreto del Congreso de la Republica (1997) Decreto 114-97, Ley del Organismo Ejecutivo
Decreto del Congreso de la Republica (2002) Decreto 11-2002, Ley de Consejos de Desarrollo Urbano
y Rural
Ministerios de Finanzas Públicas (Mifin), Secretaria de Planificación y Programación de la Presidencia
(Segeplan). Guía conceptual de Planificación y Presupuesto por Resultados para el sector público de
Guatemala. (2013)
Política General de Gobierno, 2016-2020
Segeplan (2014). Plan Nacional de Desarrollo: K´atun Nuestra Guatemala 2032
Segeplan (2015) Política Nacional de Desarrollo
Segeplan (2015). Guía General para la planificación del desarrollo de Guatemala.
Segeplan (2015) Metodología para la planificación en el Territorio.
