A MAG
REGION CENTRAL ORIENTAL AGRO COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA AGRO ALIMINTAXIO
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
REGION CENTRAL ORIENTAL COMISION REGIONAL DE GANADERIA
BOVINA
PLAN REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
Cartago 26 de Agosto 2015
Elaborado por: Lic. Carlos Seas Tencio
REGION CENTRAL ORIENTAL COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA MAO
1•Yoldn1.11m.~
"
REGION CENTRAL ORIENTAL IIIII COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA rá E a MAG z—tz-zr—,,
Contenido PLAN REGIONAL DE GANADERIA BOVINA 4
PRESENTACION 4
METODOLOGÍA 5
Preparación inicial 5
Consulta a actores locales: 6
Construcción de FODA regional. 6
Priorización de problemática regional e identificación de estrategias. 6
Análisis de barreras y definición de actividades 7
Elaboración del cronograma de acción 7
Aprobación del plan regional de ganadería 7
ANTECEDENTES 7
JUSTIFICACIÓN 9
MATRIZ DE PLANIFICACIÓN 11
Ganadería Zona Alta 11
Ganadería Zona Media-Baja 21
Fortalecimiento Organizacional 28
Gestión Institucional 32
CRONOGRAMA DE TRABAJO 35
Ganadería Zona Alta 35
Ganadería Zona Media-Baja 42
Fortalecimiento Organizacional 48
Gestión Institucional 51
3
A MAG
ill.ws ayear.. .4....
REGION CENTRAL ORIENTAL COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
PLAN REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
PRESENTACION
La Comisión de Ganadería Bovina de la Región Central Oriental se creó bajo los lineamientos del Programa Nacional de Ganadería del MAG con el fin de que funcionara como instancia de concertación y coordinación de acciones entre los diferentes actores del sector, inició a funcionar en el año 2014. Se decidió que entre sus acciones prioritarias a emprender en el 2015 era la elaboración de un Plan Regional de Ganadería Bovina.
El Plan Regional de Ganadería Bovina es un instrumento de planificación que tiene como fin orientar el accionar de los diferentes actores del sector ganadero de la Región Central Oriental, que comprenden a los empresarios tanto en producción primaria como en industrialización de productos lácteos, Instituciones públicas y también organizaciones de productores.
El Plan Regional de Ganadería Bovina se elaboró bajo la coordinación de la Comisión Regional de Ganadería Bovina compuesta por las siguientes organizaciones, productores independientes e Instituciones:
ORGANIZACIONES
ORGANIZACIÓN
Asociación de Productores Agropecuarios de Santa Cruz Asociación Consejo Regulador DO Asociación de Productos de Leche de San Joaquín Asociación Desarrollo Agrícola Pecuario Peralteño Asociación de Lecheros de El Dos ASOTURGA Centro Agrícola Cantonal de Coronado
PRODUCTORES INDEPENDIENTES
NOMBRE
Anselmo Rodríguez Umaña Jorge Piza López José Manuel Bustos
REPRESENTANTE
Jorge Aguilar Martínez
Marco Tulio Gamboa Pablo Granados Brenes
Cupertino Jiménez Ortega
Jorge Yonán Picado Helga Thiel Mora Lilliana Hidalgo Dittel
COMUNIDAD
Platanares Cascajal Pacayas
CANTON
Turrialba
Turrialba Turrialba
Turrialba
Turrialba Turrialba Coronado
CANTON
Moravia Coronado Alvarado
4
A
REGION CENTRAL ORIENTAL MAG COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA ZI15
INSTITUCIONES
INSTITUCION FUNCIONARIO
DRCO-MAG Guillermo Flores Marchena AEA Turrialba-MAG Annie López Céspedes AEA Turrialba-MAG Carlos Seas Tencio AEA Coronado-MAG Guillermo Campos S AEA Pacayas-MAG Beatriz Molina Bermúdez AEA Jiménez-MAG Marisol Díaz Calvo CNFL Juan José Campos
No obstante, la construcción de este documento representa el arduo esfuerzo de muchas otras personas identificadas y comprometidas con el mejoramiento de la competitividad de estos sistemas agro-empresariales, su sostenibilidad y la distribución de los ingresos entre los actores de la cadena de valor.
En el documento se hace una descripción de la metodología empleada para la obtención del producto final, sea un plan de trabajo consensuado en el sector ganadero de la región central oriental, se describen los principales antecedentes que explican la situación actual de la ganadería bovina en la región, se hace una justificación de la importancia de las medidas propuestas, se presenta la matriz de planificación que muestra los objetivos y actividades a realizar y se incluye un cronograma de acción a cuatro años plazo.
METODOLOGÍA
La elaboración del Plan Regional de Ganadería Bovina fue coordinada por la Comisión Regional de Ganadería Bovina y facilitada por un Extensionista de la región. El proceso se llevó acabo en varias etapas:
Preparación inicial El facilitador del proceso se comunicó con el Coordinador Nacional de Ganadería para conocer los objetivos del trabajo a realizar y los resultados esperados del mismo, así como para obtener información básica para definir la metodología de trabajo. Durante esta valoración inicial se consultaron documentos tales como:
• Informe 5 de Consultoría Estrategia y Plan de Acción 2015-2034 efectuada sobre la Estrategia Para la Ganadería Baja en Carbono en Costa Rica.
• Planificación nacional para la mitigación del GEL en la agricultura: Documento de orientación.
Como resultado de esta valoración inicial el facilitador determinó utilizar una metodología participativa a fin de procurar el consenso entre los actores y recomendó
5
'A' REGION CENTRAL ORIENTAL COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
MAG „, 014.1•■••
sector AGRO ALLMILVTAA110
a la Comisión Regional orientar el proceso de construcción del Plan Regional hacia el abordaje de tres ejes temáticos o ámbitos de acción: manejo de la ganadería, fortalecimiento organizacional y gestión institucional.
Consulta a actores locales: Estas reuniones se llevaron a cabo en las Agencias de Extensión del Ministerio de Agricultura y Ganadería ubicadas en las comunidades donde la ganadería bovina está entre las principales actividades económicas, sea en Turrialba el día 11/2/15, Pacayas de Alvarado el 19/2/15 y Coronado el día 23/2/15. Las reuniones fueron convocadas por los Agentes de Extensión respectivos y contaron con la presencia de 57 personas en total, entre representantes de instituciones, organizaciones y productores independientes.
En cada una de las reuniones se realizó una consulta a los actores locales con relación a sus problemas y necesidades, así como factores internos y externos, (se utilizó como guía la descripción de Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas del análisis FODA) esto se hizo para cada uno de los tres ejes temáticos definidos.
Construcción de FODA regional: La consulta a los actores locales permitió identificar dos realidades diferentes en el eje de Manejo de la Ganadería, se encontraron diferencias sustanciales entre la ganadería bovina de la zona alta de la región con respecto a la zona media-baja (véase el apartado de Antecedentes), por lo que se decidió adoptar esta subdivisión dentro de este eje.
Con la información aportada por los actores locales el facilitador elaboró un FODA regional para cada eje temático. Con base en dicho análisis y en forma conjunta con el Programa Nacional de Ganadería, se identificó la problemática del sector a nivel regional para cada eje temático.
Priorización de problemática regional e identificación de estrategias: Se llevó a cabo un taller regional en la comunidad de Pacayas de Alvarado el día 28/4/2015, con el fin de presentar y validar con los actores, la problemática identificada en el sector ganadero a escala regional, posteriormente se priorizó la misma para elegir los tres problemas de mayor importancia en cada eje temático.
Identificados y priorizados los problemas a atender se procedió a realizar la definición de los objetivos. De seguido se formaron tres grupos de trabajo, de acuerdo con cada eje temático y se hizo un trabajo de elaboración de estrategias para el cumplimiento de cada objetivo, tomando como insumo la información aportada por el FODA regional. Para facilitar el proceso se elaboró y distribuyó a cada grupo una guía de trabajo con la información requerida.
6
REGION CENTRAL ORIENTAL 11111 COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA MAG
Análisis de barreras y definición de actividades En sesión de trabajo de la Comisión Regional de Ganadería Bovina, se revisaron las estrategias propuestas por los actores del sector en cada área temática y se procedió a aplicar un análisis de barreras u obstáculos al cambio que podrían impedir la implementación de las estrategias. Esta información sirvió de base para definir las actividades a ejecutar dentro del plan, de manera que las actividades propuestas, permitieran efectivamente la remoción de las barreras, la implementación de las estrategias seleccionadas y por lo tanto el logro de los objetivos trazados.
Elaboración del cronograma de acción En un segundo taller realizado en Paraíso el día 21/5/15 con la participación de los actores regionales del sector ganadero, se procedió en una primera instancia a revisar y validar el documento del plan realizado a la fecha (objetivos, estrategias, barreras, actividades) y en una segunda etapa se elaboró un cronograma de acción, identificando los responsables de ejecutar cada tarea así como el plazo de ejecución dentro de los siguientes cuatro años.
Aprobación del plan regional de ganadería Luego de las consultas a que fue sometido el documento en varios talleres y reuniones, en una sesión de la Comisión Regional de Ganadería Bovina celebrada el 12 de agosto del 2015, se procedió a una revisión aprobación final.
El Plan no contempla indicadores, línea base, ni metas, que son criterios utilizados para el control de la ejecución y evaluación de las acciones. Se pretende que estos criterios sean incorporados por las Instituciones involucradas en sus planes operativos, en atención a las inquietudes planteadas por los actores del sector.
ANTECEDENTES
La región Central Oriental cubre la provincia de Cartago y territorios de la provincia de San José. Al momento de la elaboración de este documento solo se cuenta con datos del VI Censo Nacional Agropecuario 2014 (CENAGRO)a nivel provincial que se presentan a continuación para ilustrar la importancia de la actividad ganadera en la Región.
De acuerdo con el CENAGRO, la provincia de Cartago cuenta con 2.503 fincas con ganado vacuno y una cobertura de pasto equivalente a 29.850 hectáreas.
Aunque la provincia de Cartago es la que tiene menor cantidad de ganado vacuno a nivel nacional, para un total de 58.794 animales, si el análisis se focaliza en la ganadería de leche, la provincia ocupa el segundo lugar a nivel nacional en cantidad de animales con 42.191. Cerca del 72% del ganado vacuno de la provincia corresponden a leche (el restante 16% a carne y 11% a doble propósito).
7
REGION CENTRAL ORIENTAL COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
MAG
La ganadería bovina de la región Central Oriental se ha desarrollado con más fuerza en el cantón de Vásquez de Coronado, provincia de San José y en los cantones de Alvarado, Turrialba y Jiménez de la provincia de Cartago. En estos cantones la ganadería se constituye en una de las principales actividades económicas de la población, razón por la cual la Comisión Regional de Ganadería se conformó con representantes de estas zonas y de las cuales se obtuvo la información para la elaboración del Plan Regional de Ganadería Bovina.
En el cantón de Vásquez de Coronado predomina la lechería especializada con una carga animal de 4 a 5 unidades por Ha en promedio. Por un lado las fincas de 10 a 20 has con un manejo basado en el pastoreo rotacional y en menor medida con semi-estabulación, proveen leche fluida a empresas nacionales comercializadoras de productos lácteos. Por otro lado están las fincas pequeñas de 3 a 5 has, con un manejo semi-estabulado, productoras y comercializadoras de leche fluida y algunas fabricantes de derivados de la leche.
En el cantón de Alvarado predominan los productores de leche y queso de entre 15 a 25 vacas en fincas de 6 has en promedio, practican el pastoreo rotacional y algunos la semi-estabulación en épocas críticas. También existen micro productores de leche con un adecuado nivel tecnológico, con un sistema de pastoreo rotacional, así como medianos productores de leche con más de 25 vacas en ordeño, tanto los micro como los medianos productores proveen leche fluida a empresas nacionales comercializadoras de productos lácteos.
En Alvarado también se tienen pequeños productores de queso, que cuentan con un menor nivel de tecnificación, con menos de 15 vacas en ordeño bajo sistema de pastoreo, realizan un ordeño manual y una fabricación de queso que no cumple las normas de inocuidad.
En el cantón de Jiménez predominan los sistemas de producción de leche a pequeña y mediana escala para autoconsumo y venta de queso, el tamaño de las fincas se sitúa entre 1 a 24 has y su nivel tecnológico es variable. Se tiene un grupo de fincas con animales en pastoreo, pasto natural, instalaciones deficientes y baja vacunación, otro grupo de fincas cuenta con animales en pastoreo con pastos de corta mejorados, arbustos forrajeros, razas lecheras y registros incipientes, un tercer grupo de fincas muy pequeñas manejan sistemas de estabulación en diferentes grados y buenas prácticas como registros y vacunación.
En el cantón de Jiménez también se da la ganadería de carne que se comercializa con intermediarios, en subastas y en menor medida con empresas nacionales. Por una lado se tienen fincas con sistemas de pastoreo rotacional, son unidades productivas de ganadería extensiva de engorde, con una carga animal de 1 unidad por ha, pastos de piso natural, razas cebuinas y escaso uso de instalaciones. Por otra lado está la producción de carne en sistemas intensivos de pastoreo con suplementación estratégica, en estas fincas es común encontrar 20 toretes en 4 has en promedio,
8
MAG REGION CENTRAL ORIENTAL
COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA
manejan pastos mejorados de piso y corta, instalaciones adecuadas para estabular en tiempos de crisis.
En la zona alta del cantón de Turrialba predomina la lechería especializada, con áreas que varían de 1 a 12 has siendo 10 has el promedio. Se practica el pastoreo rotacional con ordeño mecanizado en su mayoría, con un promedio de 11 vacas en ordeño. Esta producción se comercializa con empresas nacionales de lácteos, así como a través de gran número de queseras artesanales propiedad de los mismos productores y de algunas plantas queseras semi-industriales.
La lechería en la zona media-baja del cantón de Turrialba presenta un manejo rústico insuficiente cantidad de apartos, uso de pasto natural, pobre genética y presencia de ganado de doble propósito. El tamaño de las fincas varía de entre 6 a 20 has, con 8 vacas en ordeño. Esta producción es comercializada a través de plantas queseras semi-industriales, en su mayoría propiedad de asociaciones de productores.
En el cantón de Turrialba también se cuenta con ganadería de carne bajo condiciones de manejo similares a las descritas para el cantón de Jiménez. Estas fincas tienden a ubicarse en suelos de baja fertilidad y topografía quebrada principalmente hacia el Sur y Este del cantón, con una carga animal de 1 unidad por ha y en pastoreo rotacional, predomina la comercialización en subastas y con intermediarios.
Esta información evidencia que la ganadería bovina en la Región Central Oriental y particularmente la ganadería de leche, presentan diferencias de manejo sustanciales que permiten hacer una diferenciación entre la ganadería ubicada en la cordillera volcánica central, entre los volcanes Irazú y Turrialba, o zona alta, con alturas superiores que rondan los 3.000 m.s.n.m., y la ubicada en las cuencas de los ríos Reventazón y Pacuare, o zona media-baja, con alturas máximas de 1.500 m.s.n.m.
En la zona Alta se ubica el cantón de Vásquez de Coronado de la provincia de San José y de la provincia de Cartago el cantón de Alvarado, los distritos de Santa Cruz y parte de Santa Teresita del cantón de Turrialba. En la zona media-baja se ubica el cantón de Jiménez y los distritos de Peralta, La Suiza, Tuís y parte de Santa Teresita del cantón de Turrialba.
JUSTIFICACIÓN
Los retos que enfrenta el sector ganadero de la región, la magnitud de la demanda de servicios de apoyo y el escenario de limitación del gasto público, hacen que los esfuerzos de planificación cobren vital importancia, especialmente cuando se busca la integración de actores hacia la consecución de objetivos compartidos.
La ganadería bovina de la zona alta de la Región Central Oriental se caracteriza por ser especializada, con mayor grado de tecnificación y una fuerte vinculación al mercado nacional donde se valora la calidad de la leche y el queso producidos. En la zona
9
REGION CENTRAL ORIENTAL ea
COMISION REGIONAL DE GANADERIA BOVINA ,sked 115 A MAG
........ rama. , t.... ,
media-baja hay un manejo tradicional de la ganadería, con menor tecnificación, en el caso de la lechería la desvinculación al mercado ha motivado la conformación de organizaciones para el acopio de leche y el procesamiento de queso con el fin de obtener mejores ingresos.
Las diferencias señaladas conllevan a objetivos y estrategias de abordaje diferenciados en el Plan Regional en cuanto al manejo de la ganadería bovina que se presenta. En la zona media-baja el énfasis del manejo se refieren a aspectos como la implementación de planes de finca que incluyen pastos mejorados de piso y corta, arbustos forrajeros, rotación de potreros, mejoramiento genético, uso de bio-insumos, tratamiento y aprovechamiento de excretas, así como el aumento del valor agregado.
En la zona alta, aunque también se deben mejorar temas como el manejo de potreros y el balance nutricional, el énfasis del plan está en el desarrollo agro-empresarial: administración, transformación, valor agregado, sistemas de certificación y comercialización de productos lácteos.
Muchas de estas necesidades se han venido atendiendo desde hace varios años por parte de Instituciones como el MAG, INA, CNP, SENASA y otras. El proceso de diálogo con los actores del sector para la elaboración del Plan Regional de Ganadería Bovina ha permitido establecer que los retos y las oportunidades del sector obligan a una propuesta estratégica de intervención sobre las siguientes consideraciones:
1- A nivel Institucional se requiere mejorar la coordinación interinstitucional a través de la concertación y la integración de los planes de trabajo institucionales alrededor del Plan Regional de Ganadería Bovina.
2- Para el mejor aprovechamiento de los esfuerzos y los recursos del sector se debe enfocar el trabajo hacia beneficiarios seleccionados por su disposición y capacidad de resiliencia para enfrentar el cambio.
3- Dar mayor preponderancia al intercambio de experiencias de productores innovadores como estrategia para promover el cambio y lograr un efecto multiplicador.
4- Mejorar el seguimiento y rendición de cuentas con la participación de todos los actores del sector (productores, organizaciones, instituciones públicas y privadas) en cuanto al manejo de los recursos concedidos.
5- A nivel de organizaciones, posicionar su imagen y proyección local y nacional, aprovechar las oportunidades de acceso a recursos externos para la ejecución de proyectos. También se requiere que a través del diálogo con sus asociados, adopten la elaboración y ejecución de planes escritos de trabajo anual.
A continuación se presenta la matriz de planificación y cronogramas de trabajo elaborados a partir del análisis de estas consideraciones, tomando en cuenta los condicionantes externos que repercuten sobre el sector tales como los tratados de libre comercio o el cambio climático, así como las características endógenas, sueños y aspiraciones de los actores.
10
s)
• «cp
CU VI • -171 o - • ci) rt5 v) O — Cr 3.- v, O iv ¢+"O o "O • 5 O u Gs. O v) s. re • — cn>> O v)
"O O
▪
ct, O • (n
ca o • b.0 a)
O
."0 4••■
h u a) a) • H res et Eo ▪ E o o O U • t-2
49 o• • 'o a) -- In 1-) ()U Q. a) a. > CU CU
'0
• e
l) .17.1
a.) • a) et ct • cri • ° a)a) c "C$ "CS
° •
M CI3
"IO O a) u o
I". • a) o
"CS trs Cs-= ca ca
wta.0 MA
TR
IZ D
E P
LA
NIF
ICA
CIÓ
N
Gan
ader
ía Z
ona
Alt
a
AC
TIV
IDA
DE
S
C 71 ,0 .... •-, 1_, U rti cid In E 1 ro 0 )... biD E o cu 1.., o. sg
< er" Z 0 '-' 1-' a) ‘4-.
0.) o -0 U z,r)
o a) cts
.-Z "C3 cn ,I., .5 U .-W ,I u ,L-I , r-i -15
a) C
-CS a) Jp.,
V) • cl)
-u re:
- CCi b
5 a)
B ' á; ro < o 7 ;.., v) z ci.) ni .--,
T3 '— 03 a) cij
O "O or bn
z
v) CU O (2.) "C1 In i-, 1_, o lo o
T3 __,5.1 1 o o '.t.. s. u a. t'l ca
c N E Scil ol. e-i , IP,
0 -
,a) a) Ti "
v) els cu o o O
— E).6 '-' 1 c' -- c m To ,0 1.., -- o . vi
z o Cid U
CCi ,„ ce 0 - — • -. -O >
""a' v> rt
O '.- a) I- ,.„- E cu -
7:1 -0
rd (u $.. o o
ru ro a, u ez
czt cd N a) 0 "CS
CCS ..i )3.0""
In tu F.," '5 = 1... o
o '9, a) as) 'L)
"CS rel sn ;•-■ cu —;
. u ̂os 03 z '--' .g 1 g
7' "0 1 Z
O M ̀O s. cu C
no O., V1 ct
,... O -C1 CIA 0 -O v) o cr) .- o . U . ,.., ta. ca )..,
rn E ni ni • ;- .-■ s..
,-1 c2 - c • r: s
C a)
sn as o
-0 O 0.
ctS
o ' O .c..s- Ct . - c't 0. ce
C-7
,-I Ni r-■
BA
RR
ER
AS
1
ce
z C1)
so
2 ..., o ce
"O
75 U.. ,,--1 ,-.1
CL )
a) L-
o V3 a.)a)
&, o o
'5 1
u ..a.
TJ ts cu cc5
0 I.
0 O so
rt O C) ca
10-).
O
2 < =
bo Z T3
O ■-• O
s. /...,
ra. Tu' al.
>,
ca
v) ,z1 fa,
Ti
'.0 U
<
N ,--i
EST
RA
TE
GIA
S
so u 2
tal cts
4
2
U
Tu -0
et -E: 1-, cL, C cts
-o a) cl)
1:' o
o so
>, . a
-
o C)
. cl
ca .o s.
o o
r," u
«e - as-
2 ..SZ ,-,
'`...
i. Z Á. —
O
oca
- o be o r2
o so
o U
et
-,— a.)
"clet M
,,1 k-J
ce
1
,
_4:041
A simm o
IDANIP"i 1 SETEVA I Wall Y
OB
JET
IVO
S
1
so ..w cos 12)
)_. ea %.., O
.2.
cn u) crs 1
a) "O
a) ca
1:113 ,..z: 2, I. ra r., cp z , ... .. 3 ; a) cm.
o
ni
a) 4., o rzs
1: , o
C1:5
so - - o u ea 'o u 'ID' ‹Z ct E E
r-e-, a. Q...-
O vs =
-a-)
Tel ..):: tu '' 1 0. E (I)
C11 cid
v)
'.0 ro 1,- v, -t-,1 os -- .1..) 1 E .t -o i 01
2 1 -cr, v)
•=1 -C1
o. vl
ce ca o -tn .- o ea ̀-' C
e c » $... cu . te ca -0 7<''
1:1 cts CU
d E o 4., o CU
H41
"15 E-1 r= Z
9 o <,
U 11-1
Z• <
• ° O
o
o
a) "O
cn a)
a) 2
>-,
-o al »II 4.. E ra v) et a) .E.-.1 5— a. mi E a) tZ
v3 O V • -
O, 4.,
ris
— Ú ca 4-• (5
et ...,r
NI
r \i Il
so
C 1- ea CL,
"O c,3 90
.r.: czl cn O 1. O-E
c O)
4 .cfl
E o .,-, z 4 cu 1 a)
--qo 3 -,.. -1-J
z
... - Z =
"E-1
.1
cl) "C)
VI CU 0 O •,- u ca
- u
. , _ . .1
= a)
z `0 .... U
u tt
U ,-1 cri ,-1
cm a) ,1-5 • ■-. 14 0 01.•
›, • J.
O O
El t
s- cu 1
u a) a)
F. en
'^' C
CU O
u
V2 tv
O -o
4•••' cn
.b -,' r•''
Lt) 0
-9 (ti
- O u 4-) `rIS E Ti
0 70
et c . )
a.)
`0 5.
— U (II
C-7 si • en 1-1
In nj u Z
c=
11/ s- reS R.
•O . 5 , ft ..w
C -o
coa '
4-b o. ct mc ea
vi ct 1.- a)
"C3 as c,cs tan 2.
1.2
So
lici
tud a
l I
NA
, m
edi
ante
la
2
, 44 .t73
-o 1"«.
o ea
$.., v)
ra. eu ,...
,- ct
m ci.)
6- -1::1
4. rrt
O TI
C.J 4-.
Q:
.13
o 4.) c _ cu
O o
a.) C.)
cf) 1-.4
et cu
a) $- .
...0 E.") ca E s- 0 ‹.... 0 In cu
"C.1
s4
O al ,..,
cu o.
a) , cr In a) .— ca O
.-6:o
-1:1
so u 51 en
- E E
,,,,
o .2) z 5
Tu.
c ts , c
:..9 t.) 0 -0 P '-- O.
J-1 2.1
Fa
lta
de
seg
uim
ien t
o a
l
capac
itad
o p
or p
arte
d
e la
s
Age
nci
as
de
Ex
ten
sión
y d
el
INA
.
cts ,s
et
O 4-, •0
.cL) .5 cs1 4-J
' S 1 b1) - a) ti) a)
. EN .-
41.5>
In ns u
c.) ..,,, 4-■
›,
0 sO .Z.1
. cn — 4
....< - ca
15 a. 1
e.0
-0 .... >--
''., u 54
rt .— a.
..9
c2 01- t -0 O 1_, al,
cD
rt a,
7f) ›, < LLI
c/5 oct -- vi.
mi ra >
z — z
II E
o<1
u, O ,3
z
Tt O
a)
vi o u, I. o u 1
,-1
Ni
-to 9 — u O c.n
1-4 Ni Ni
s.: O 4....) u =
o s.. I=1..
para
tl.) 4..› C rd -O...
CU E
O cl.) C "C
< z
acti
vida
des
Cr)
recu
rsos
á' 11
o
Z LL1
• z o ¢
Cd
1.1.1 < z zQ• cJ C.7
tz Z o
o
met
odo l
ogía
par
a se
lecc
iona
r fi
nc
as
dem
ostr
ativ
as q
ue c
uen
ten
con
pla
n d
e
finca
y s
iste
ma
adm
inis
trat
ivo.
a) 'V
zry a> o o CCI t'l .- c
I-.b.,0 O cn et «S
sO U 5 • ■-• U ni c..
Úell ,--1
M
a)
o -o 0.1 i_, b rt
1_, o ..._, et >
a)
CA a) 1.... o ú -
i.., a.
. Cn o ,.., u =
ID
c.
'..1 o so . Ci 1 o
. ,-loc,1 0 = 0 ,-■
a) 'O In a) o o ct .....N c
I- 0 z cd c1:1
.5.
.1 • ... U
a, 1" U NI
ni
cl) 'O
ct E
CD
Z (13
cn cu
o Ú -
o..
a) "O
O is i. 15, ty) a)
•0
`-' ct 13,
re C) 1,-; ,...
e
.
o Ú c
-
1 ..
>N
V) (1›
o * ct.
..o z c .-
In
ce
ID .z
- C) ;-.
CA
en
ni
2.
C ..o • ,,„ .',f. E
,.c?, ......,
et
rt
ct C
,.2 C
Cil "C3
V3 CU 4..,
cu 4_, a) E. E
o u
V) cd
1... -0 o V)
.c 1 O
Cel el T.: u)
"Ci cr$
CIS L., a)
-0
^ CtS o
O ,, — cu
cd
cu
oso
S-. a) 0 "0 TI cn
-cs e rd a) 1... .- cn
cu t u z 2
"0 'O rev t-. cd Ó. ~,bi a.)
r̂1 Tii TI; o -E5 ,g
. G. a. E ro cu _ u
VP " '-' a> Q c .0 >., o
In o E a) -o o
ca u o be ._ cu 7 u 1. ,_,
ea ea ni u ce
2.4
Inex
iste
ncia
de
fin
cas
dem
ostr
ativ
as y
/o i
nc o
rrec
ta
sele
cció
n d
e p
rodu
ctor
es
inno
vado
res.
›, -o a.)
1
9. 7",a
c5
. .g o.... ,...,
a.) z
.-o
1
Tri 1')
La. CL) o
,_. *c M 1
-o
o a)
1 -,:s o m,/-' —
7,,,.
o ›, 1 Frr
›,
o ..0
Ú ra N ct .h ,„ -o .c
d ..0
u-
ca N ct 15 1
c7)
a)
o so -c Sr
M
o :1=1 U 01 N cd
z
-cs ....,
O
z '.° U el N cd
a) E o u
O a) 71' ..1
CU C [-■ 0 U
7:3. .... u c-Z
,.., cd'
•¿ O u z o.. 'O
CU 0 .193
cu — t E zs« sem. E-. "O
cis o
s.. rd .1 I'D E
i... u e —
— a)
t
ccs :13
CU E
vi 9
S-, e .-
cd
to
= '0 1.) mi
1. 't71
cl, --. -o
....,
o C11
>
Tu'
- ca
.471
`-' I-. al.
1
—
7:1
ou b.0 cc;
cd ~4
>1
o `0
crl N --.
r., E O u
7,, mo,
1:5
o
o
O :-■ In.
CIS r.1
~r1
.....11) ‘..)
0 O u
›.1
CA
O
a) 4-1 1.1 •crs
O $-. O.
CZ
ell
VI U) • 7.•,.,
C.1 o
O
E -cd u
ct et til . U . ni
so o U. rd O s-, U = cU ta.0 In ct 1 Zi .....
cil 4J cp I" (1.)
-o a) -o
6.3.
1 E
sta b
leci
mie
nto
de
finca
s m
ode
lo
7.1.
1 C
ap
acit
aci ó
n a t
écni
cos y
prod
ucto
res
en
herr
amie
ntas
tecn
ológ
icas
que
per
mita
n p
rove
er u
n
bala
nce
nutr
icio
nal a
baj
o co
sto
segú
n la
époc
a de
l año
.
7.1.
2 T
ran
s fer
enci
a de
herr
amie
ntas
tecn
ológ
icas
par
a p
rove
er u
n
bala
nce
nutr
icio
nal
a ba
jo c
osto
seg
ún l
a ép
oca
del a
ño.
o L..)
o u
scp 4-+
O a• cc
a)
.3
ns c.t.,
NI VS
o-
ca -cl
u
CD 'O
^O ..-, 7'
CD
SS
ra
. -,z
O u CIS
. C
U z (4
VI
3 o
co
"O
2
LT.,
re) VS
LA
•- z
•
,,, ct In
u vl CU
>
02 b Ln O E CL)
IZI
• v) rcs E
In •- E
ezi ,_„.
rt
4.9
CU
E -I to G.)
z CU
..0
>1
o
1 a) É .5' O 4 o U
CU "O
45 -crd 1.1,
1-1 S..
1/3 fri u .,
.1 -8.
u 4
z
..1) a 1,... 1-. CU .4
C" o o
u ...6-
=
Q) U ro
4
CU I-
_O o cn
--; ni c o
111 4s
C/3 cu
,-; cn ct
O N CA Ct
1:1
CU
S. cri .,..,
a>
E a>
E -.
c--
-a.
ft
O ' G
5 = Z
cp u 4 0:1
_O
ril
O u ~
a>
cu •cs
a> 55.
re
'5
O =
r.n
E cll U a)
E
>.,
o so 5.
ni IDA
-~ «'' *"" E
u
o — J:2
E ru
ru
= so -,-.-,
2 ga. rel
-o <11
O u
.4--1 `11
z
411 El,
e!,
esta
bula
ción
inte
r cam
bio
fina
ncie
ros
impl
emen
taci
ón d
e di
fere
ntes
niv
eles
de
8.1.
1 P
rop
uest
a de
pro
yect
os a
órg
ano
s
man
ejo
de
rem
anen
tes
pec
uari
os).
8.2.
1 C
apac
itac
ión
a p
rodu
ctore
s s
obre
esta
bula
ción
.
com
plem
enta
rias
esta
bula
ción
dis
pu
esta
s a
l ca
mbi
o y c
on
bene
fici
aria
s d
e l
os p
roye
ctos
de
se
mi-
8.4.
1 D
ifus
ión
de la s
tec
nolo
gías
de
sem
i-
esta
bula
ción
con
dici
ones
mín
imas
par
a im
ple
men
tar.
v; rt
su,
O O O u a) 4-,
dem
ostr
ativ
as
Ln O
pro
duct
or e
s q
ue l
a te
cno
logí
a
8.4 F
alt
a de
ev
iden
cia
a
recu
rsos
8.3 F
alta
de
flex
ibil
ida d
en
la rel
Cil V) O
Des
cono
cim
ient
o
fina
ncie
ros
>s,
Impl
emen
taci
ón
de
(cos
echa
de
agua
).
05.) com
p lem
enta
rias
sem
i-e s
tabu
lado
tecn
olog
ías
4
0 0:1
~J < < — E- r= Z
• z o <
E- U.Z UZ
• <
zó O C.7 C.7 /
o
cl) "O
O
a) ›, O a.
>,
so •••• u go' .c.9
a) > c
'-'
0";
vi o s. a) 1:5 a.
a)
--
E
c <V
= sez
o
.
-j, t— = a)
›'
"Fid e o
.ci ,„
2 o r.7). -5
c c
ro a -0
CU CU M CA un (3) Mi ,0 = a) a.) 9:3
-0 $-.. u, cc c ro <2.)
(1.) 'O •—• a j E o Z a) = a) .3
0 l'A 1 4:1 - u - -
O a) a) U .7) >, s.: — c cti
ro u c N 111 ca ̂ CZ un .o ̂ o . O a) •-■ . - =
-a o > ›...
-11 ..c scri, Q.)
U ̀CD :o c ro -- 18 ro
,bn a it 1 .., tla) t ils
so . e o e'l z go
.- ''' n u o c • c
u a) s- a. cy 1
2 É ,.; mr a) -r:s co E = u (-) — > o
.0 rm -cs E er) c c"
ro o t.. no ..-.
71 = tu -4 cl.) C
el) Cr; á. a) ..o cr■ -c a)
. `ril
)-. o t.) -0 0 s. a
>,
t ro
c cr a.
á'
IV -0
O .15, u eu -r) cn nr ,--■ cs;
a)
eti tu:, rn a) > c
.--
•1
I. cl) a. 0, c cr
1 c ;6 a) E
v; O -$7., 2
-1.
un ct E o) 1/) o
c ' '-1 o c - .c
43„) V)
O G
v) a) a O - u ca tsiD sn t› >
,...4 c:r:
CA re a) - e" k. as >
ca
.4.., a. cIS ..c5 ca
VI O
(1.) -cs
- z cD
ro ,, ri, ,
a, u c
vi a) I-ID
"Oc
O ,..„ a.
o 41 els u
ca
—5
CIN
>,
un ....
- .G In (1.)
.E
a)
c so "E.1 1 O VI C C
(I a)
t 11 >1 O 1. o.
•
U
1-. '9 c
-- É .g • ...
13 u ' =
c -c; 2 E
113 7:5 O a. 112
4...i 0.) Vi = o cr u
4I1 Ei,
t-B
aja
1 A
CT
I VID
AD
ES
ID 'V ct
•-•
,et`'' ..0 ,ct
go ct = O
a) .
-o rz V
0 0
..0 -•,_-_,,
E./ a)
ct 7 4.
o - -0
Sí ct Ú
•-1 1 C"
r-I OL.
In a)
CL) 4.
"O -0
cl O
'1
•-e
ca z O c.,
a) 2 1:j
ca Ct. ct
z c., so , ‘,-. .-. Ñ
N ci) 7:1,- .0 cu
cz In a)
e--; P. C; E
.--4 b1)
cn ct
.- 90 E ,.., ._
cri u 0 tz
a) "O
c ° rd u
1 r/1 a,
v5 a> 4-, ,:é
= '1:5 F. sz. a)
Ifl,
"7:1 E
<4..;
ni ni
• - -- •
E a
CA ct
a) -cs
C .2 U u cLI a)
Ni
c5,-1
VI CL) C O
-u'
4...1 c re Zi, ct u
z rri
1., 1:1
v) ro
ct . E3 a)
..01"
V) I) 0 O z.,' - "O z 0 C..)
o
,..› rzs
>., 4. a)
.0 E
„E a)
E -c-zin
11 =
U >-■
7ci P as .
49 cil v) ro
5:1, — Z
-iz-3.1 I
CI) -0
a) Z O .,.. ,.., 3
—,-, — E
o so •1
*E:1 ct
U
. c,-) C; ‘-1
139
.F.1.,
V) 6
CL) c.) ...
cn •Cil
o E Ol.,
, -1-2) s.:.
O O .0
u u -0
cU 1/3 (a
is; u
cu cuz
ci.)
r., c.n
_o cu so
= •-,
O U
'.° -61 t v) cu ct
O -o
---, u
1. 4_,
4-.' CA Cr;
1 z c5
- 'ni
j B
AR
RE
RAS
04 E a)
"Z a)
-o
rt ..7-. -E .-
° O.
-`4 5 ,-I ci ,-1
cl
a, -0
V5 0 U E
,ro ,ro E a) m
til u o $-.
CCI 1-, el al. Cn „CLI ..,
,..+
"1-1 9
..p cn
al, .
z
(1) "Cl C
..o
... u ft C-1
c=
"E ro 1,
cu TI
01 > .1
ll O.
"O B
B” ,c,z
CN cs ,-1
r. i.:. o t
- 1 o 1-. a.
71.1 '
49, ....
@ ,., o
ce-. g u
ti. ? ' E 4 ,
u a)
:- z
a• cu z o
--, o O
g
sea 6
tz' t
a) 4 •
mi 5 :1%..,
E 1- ei)
. 0. -C1
— a)
,..O U
e 7.) P.
O. -o ca.
›,
o .w. a.)
~ U O o
1 (I) m
en d 1-4
2
CA ct
a) 4-' cl, 1_, O cn
so
"1:1 ca E I-• O 4..., c
-ui cu
"O
aJ s-,
fp o a) .1=> r., a) CL. a) J.
ci•1 Z r7 v) 0) ra
,IO 0 b.0
cri u ¿.0
a.) "tO c
s o
t et u
(0 '0 ,.. ca 'a rr,
.z.-
EST
RAT
EG
IA
S
Oa)
O c..)
sO CJ Ct O
^rlf: 4. 0 O
° ,-4
"d
v) a) C O
-1-_-;
.Z 2 ..
2 7•••
..... u ct ct U Mi z-. ca Zi-■
so • -. ccl E ó
4.1
04
2.2 V)
O t
C3 S- O.,
CCI
Z a)
c/) O
"0 ca N .a" ces to 1- O
u u I
Cll "C5 Z
so .- u ca U
1 ra .-. Ol.
1 OB
J ET
IV
OS
s,e)
CU 4
r . 2
1̂1
co 2 cb
co ..,,,
-o rt z
= rt
,0 te
U
4.1 a)
•,--
. o z ea
E 1 -5
-o ( E 1
-15.15 cu - ..., >-. ,0 • Er.),
á .tz Tol
rE CJ z
,-. —
- 1
O--,
1.1 ro o
cvz: ol., .„,--
E
RAS CU
rD 4., z Z a) ;0 1. ro
ro ,.., E cid CA 1
"5 Q. . 11 ° 7 , . g - c. c? 3
vl. (of
:o 1
"CS
OL.1-'
In ro
-o -1
« I
11.1
.1 S
egui
mie
nto
a lo
s p
lane
s de
fin
ca
cll o b o u
las
fam
ilias
pro
duct
ora s
.
orga
niza
ción
, que
ap
oyen
la
la
bor
de
l
11.1
.2 Se
lecc
ión,
cap
acit
ació
n y d
ifus
ión
impl
emen
taci
ón d
e pl
anes
de
finc
a.
repo
rtes
a t
ravé
s d
e la
s org
aniz
acio
nes
Inno
vado
res
exte
nsio
nist
a.
Esta
blec
imie
n to
de
Pro d
ucto
res
de m
aner
a g r
upal
y c
on p
art i
cipa
ción
de
fina
ncie
ros
ell
c
▪
a
E o u
i. o a.
u
a)
¿.=
u
u
c" M.
O V3 rt5
ca b.0 cxj S-.
ca
O u a)
o CL a)
a) CL o sí)
CL.
N 1-:1
TS
a)
Lis a)
ca -a.
o
a)
o
a)
E
E u -1>
a) mis. ..C1
11.1
Dis
pon i
bilid
ad de
tie
mpo
recu
rsos
Inst
ituc
ione
s
segu
imie
n to
a l
os p
lane
s d
e
11.2
Fal
ta d
e re
curs
os d
e la
s J. a) J. 921
11.3
Fal
ta d
e in
teré
s de
par
te
u u
o.
o
o CL
▪
,
a)
rn
o
o
apre
ndid
o p
or p
arte
de
inno
vado
res,
las
AEA
y e
l
rn
u
ca ca LL
ctS
u ca bA
E
so u
▪ 1:1a)
CL mt rs1
TS cs1 bQ
(0
ta a) "CS
o
E
b.0 a)
impl
emen
taci
ón
o 00
<4 <
F—■ LL1 C=
w9 9 o
c, E-z c.)
• <
z z o O c >C5 1.1.3
o (7)
o o
141
11. 3
.2 E
sta b
leci
mie
nto
de
cont
rap
arti
das
a lo
s be
nefi
ciar
ios
para
la
impl
emen
taci
ón d
e p l
anes
de
finc
a.
VI a) CD 'O
o z
U
= o vs
O
13
u s..,
0... . N .b.
a o
ft Cl.
tup ta 1_, a)
O "O
o cr .0 v) , ' 6 a ctl.
rs:1 4., = E • - $...,
b.0 Z cb cy
"O -4 '
ca
o o
u x-4 > =
..-+ o 7_,
Ni E sz ,_, .t.. o.
›,
V) O
crl
1., so
ers
,n o
U cu >, O
a. a) .-t 1
a)
s. Cl. 1-1
Ni
Ni r-I
z
CZ ---•
O
E
crl
MI al,
V) o $... ./13 EJ. O ca
ca
vs Or 4 C
`"' o
O Mi
tu
-I—I
us O
b
O.. a)
O -0 c =
u a)
ca
rti
a)
a) s. a)
7
O
'V O
a.
res
. 1
(*I
rn
Ni x-4
z
1.
co
,,,,
ej
y
cu
O
-,,c1) •-•
O -o (II o
1
ca
O ',17'
o
E =
1..
a.
vy a)
7., 'E; –
O
1.
cu o ro _ - - u L) vi C o et
'r, a a) a) a) -cs
m« -; x z VI
a, .175 s a) ›.
41.1 CU ct
1 : '0 1 t, '
re 4 ct) p u.] ,,,,,
a) la U e \I t
tr; cyi ,.,0
4-'z Ni r, .... x-4 I.
,..
o ,n
1- o
o U
aJ "CS
O
-1 a,
.,_, .— O..
1
u
ta.)
(1)
,.,5.
-1 sn
E
a) -cs
- — 6`)
Ct
z 12.)
z
o -1z
cli .- u ,7j cu
-0
,n
.2
cu -
o
vi O tu
b o R.
eaCA
ca a.
tem. i
O c.)
a) "IO
II c Cls
••-
E ..... U a) _
49
,..1 --, en
rti Ni -4
O I) 4-1 "O vi Z O
a s o o o o. z ■■■Icl)
O O .
U O
41.) "1:1
-CS O u
71 et u., o
sis ep
T-I r- Z
o E 1-4 lo)
C a)
• .0 et
et s. MI
o
$..,
U
;_,
(1.) 'V
as II.
N
. es.2 x-4
- ,--, O
.0 fy)
, •.E
cl.J
> o
.,—,
>,
ny ta.
B
re) •
NI x—I
= -Or O 1... a.
..rs
O
4-'
O U
0.) Cll
O :115' B -o 1 Iés al•-. ccS
e :52, a. a) -o „, ca
L., o a)
a o ,-a ru a. - •-• U u
ea
,..40EE
"O c,3 J... o
- a)
,
a)
cD 7:i.
■-•
sn
et
2 a. ea -o ca
ra
sa
TS o
1
a)
,-. -
.E.")
o
o
u
cn ca
ca «),+
-o
v)
o
ea >,
ca
L. .im o u
E ,0 s.
$- 0,
ca
5* /1
j̀.1 1., "c7? cZ .O a)
.--,
o 5.
-o ro
.—
41)
1
'
ta -.
:ti
& o
2
a)
E ni
vs
>
..e
-o o ;... a.
v,
re E
4-O
V21-2 »vs
a lo
s ben
efic
iari
os
par
a la
part
icip
ació
n
en p
roy
ecto
s d
e m
ane
jo a
decu
ado
d
e
potr
ero
s.
V) CD I— p
= -0 o 1... C.
ro
c .0
ro 4-4 ' Ei ro ta. ra V
1-4 i-i tyi ,..
a) -o v)
o — u no ....,N ro oí> i-- O ›N V)
= to vi' a) $-. O -o co > O g
----.
a,
Z so •C
-o 2 1 '- E (I, v)
a)
„, Qj - O ,-. u =
90 E c.
a
. ctl 1- 0-) Ti re; I, Joz
o "É
ro a)
'O
ro a) 314
u vi
CD o
>, J.
O a)
,..., ....
a. u
a) ni c ci=:
Bru __
C .--% a. o
1.-. In
a. a)
,--4 .1
' ft
Cs4,1 o
rvi o
,-1 "o
. 03 1.. a)
"O rt z ni to z ,,.., .a U r
4I ns ti a)
= a) )./1
a) -ci •-, v) a) s. o 1 u =
-oO J. R. 111
p 1 ...'
e--i • CY) rfi ,.!
Tu.
ca a. et 1.- a) -a cci C ro
o so .17j ro z
.c) .9 a> , •.....
a) cn
›,
In aj
b o u
•
w*, a)
Y.. ' u c
(13 4_,
r., c
aJ a)
15. 1
a) •-
a) 1)
-0 :/5,
O ro
— 4->
-la v)
E Lu rtS
cj N
;_, • en
4a' r
.... 1-1
VI CU = o
1 C cid tio 1.. O vl
ro CU
'V vl
'cl)
b ro (1) t ..,, a. cu 1...
Cl) 41.1
O "Lf .14 . o
I- t
a a>
E ›, o
o i...
c-) fa, a)
-o C
o e)
«iaj 1
1.1 .i-, _, as
- •-. (41
E a)
= C
u a.) ..o —
a) v3
a) o , --• .75
O cl)
cn 9Z3
« ca 1. a) 7, 1 si) =
so
ro -S -o 49 vl cP • .— E cu cn
O 4.J A a)
. ,... u o = U
.0 n Rir .1...
n-f ed 1-1
L .,,
E ui
a) O
a) CZC-3
-cs a) C
1 o.)
'la-- "Cv, O
z ›... U
41) 1 n9
Pi 1
I.
-8 1
V3 a)
ca I-, ro ta. V) o ti 6" u a) J. a) -o
2 ft r..... N tvi ,_,
s j ..e (1) > .0
›..
> °
.. t ul
cts =
O. "O O :- C. Tu'
B -o B 1
< • ~ E ,.,
en 4-'
(,•5 g
1-1 U
a)
sO • ... U ro 4.) C O) E a)
1-1
-0117,a 1
112
a) %)
o .0 =
ft
C" C til be
o -0
,c, 4-■ y CD
C/3
C1)
a. cu rz,
oz) r•-■ tt al
vi a) 16
o 0 O ,-. O.
CA
H
z 0 <
C.)Z < z° o ca /
o 'JA
c.)
13.3
.3 E
stab
leci
mie
nto
de c
ontr
apar
tida
s
a lo
s be
nefic
iari
os p
ara
la p
arti
cipa
ción
en p
roye
ctos
de
sem
i-e s
tabu
laci
ón.
13.4
.1 A
seso
ría a
org
aniz
acio
nes
de
prod
ucto
res
en m
ejor
amie
nto
gen
étic
o
de g
anad
o le
cher
o y
cárn
ico
apto
par
a la
zona
.
c n a/ s... O t = "O O a.
ca
'0
3 ce Cl. cd L
,-4 ,_•4
,---44 _,:
a) 1.)
1:1 9C zn
z 2 2, O
-G a)
.1:1 ct
C ..=
ft u
be cu
>, 1-, °>,
11) ra
o
crl z
a) a)
$-. 1...
"10 t vi
(a _ a)
>„ ,,,, --
o -O 1
c G. ,.9.
1
v) C O a) C el 12.13 s. 'O «1 1
O CI) 4-4 ---1 U ,L1 a) - >, rei O 1_, trz o. a)
-1 ›, a)
CL, o CL, a) 4..› 1--1 0 r\i 2 ,t: o ,-.4 -o
M.
vi a) •—, 11 h o
11.-. a)
o 4-' a) .... E ca ,4 u 1„) > E ol, ozs
C a) cn I-. CUOJ
713
V) cu O O
4-h u 0 "0 O 1... 0.
ru ce -- cn
.-.
,t-i (vi ,:t; 1-1
ca 1-, cd O•
0.J cn
cid I-. 1., o
c•,-.
a) 'O
O 41 a) • ,-. E ca
..0 u a) > o i.. ga. cd
- V) cts -- c..) 0 a) .17, cu 0. >< Q.) .1) 1.1 o — ..0 E ca u i., 1. .-
13.4
Uso
de
gan
ado
cri
o llo
poco
pro
duct
ivo.
0 4-4 0 a)
— u CD U
_ rd w TI
v" 1-1
(1./ TI
ct ,a o
O U
_
-C ;...
o cn
vi a)
cll t o 1,-.
"O O
... a) o%-, 0. cd
v
C
lo 4.)
ct s-ca Q.
,4.. i U 0.) I.
d./
cld r.z.
CM • "4"
1-1
cd
s..:
CU >
.,..
›,
› cl,
<
rl "1" .--4
2
-0 O
r
I-,
.-acj
•E
o 11 o u
O
a>
ce "F.., a) > O
•<
,--1
I-.
a)
01
•- ,,,,,, *E o o, cn
-,
-o 4
"O O
.. z 2
a) •—,
O
,
0 sO . 1 cu
u
o
o ...., . ca o. cU
"O en ca u
...
as 14
.3.2
Es t
able
cim
ien t
o de
co
ntr
ole
s y
rep
ort
es a
tra
vés
de
las
org
aniz
acio
nes
sobr
e e
l cu
mp
lim
ient
o de c
omp r
omis
os
de lo
s be
nefi
c iar
ios
en
apro
vec h
amie
nto
de f
orra
j es.
Est
able
cim
ient
o d
e c
ontr
apar
tida
s a l
os
bene
fici
ario
s p
ara
la p
arti
c ipa
ción
en
proy
ecto
s de a
pro
vec h
amie
n to
de
forr
ajes
.
15. 1
.1
Cap
acit
ació
n a
Pro
duc t
ore
s
Inno
vado
res,
gru
pos
y o
rgan
izac
ione
s de
pro
duct
ore
s en a
pro
vec h
amie
nto
de
resi
duo
s.
15.2
.1 P
rop u
esta
de
pro
yec t
os a
órg
anos
dona
nte
s y
fina
ncie
ros
en
apro
vec h
amie
n to
de r
esid
uos.
15. 3
.1
Vis
ita
a p
rodu
cto
res
líder
es e
n
o .1-a O 1 .-.
c o U
a)
crl
,-I • Le) '
cp ^r:s
In , 0:1
cs - O uaJ 4-a
cii
a) s- - O
VI
O ci) O
"O .1 a)
cu "O O •I-, a)C •- E
U > O í-■ O. CU
cA O •C <= O a) a)
VI O v)
›^.
rti s. rd O.
O v)
u a) r-a)
-O ea 4... eri
N tr) ' 1-4
1.: - Z 1.)
O • ■-■
>,
ca .- rn rzs c,
-a t <
en Vi 1-1
2 a 1
mi u
O S-. o. <
th ,--■
1
°
:15
o = • ~
1,1
vl 0
"O a)
a j
-o
c SO r z
c3) t O
vi, O 0 0
_o orS
d tu) ct, " . P 1- ti)
1.e...
>1
'Cji) o
.15
4
O aZ
< r=
Z
1 5 o z
U Z< z°
z o 'r7)4
o o
apro
vech
amie
nto
de r
es
iduo
s p
ara
inte
r cam
bios
de
exp e
rien
c ias
.
15. 3
.2 E
sta b
leci
mie
n to
de c
on
tro
les y
repo
rtes
a t
rav
és d
e la
s org
aniz
acio
nes
sobr
e e
l cum
p lim
ient
o d
e c
ompr
omis
os
de l
os b
enef
icia
rios
en
apro
vech
amie
nto
de r
esi d
uos.
15. 3
.3 E
s tab
leci
mie
nto
de c
ontr
apar
tida
s
a lo
s be
nefic
iari
os p
ara
la p
art ic
ipac
i ón
en p
roye
ctos
de
ap
rove
c ham
ien t
o de
resi
duo s
. 1..,
z -rs o I. sa.
-o n .,,,2 É O
ch« O O U
For
tale
c im
ien
to O
rgan
izac
ion
a l
1 A
CT
IV
ID
AD
ES
v3
° ca ....,
• 12:
ZZ b£ 01- u)
"' •.-. s_,
0 a) >
n-4
,--,
• v3 VI
O -9 .
.92 ,z., 4--• CU 0 „„ ...„ Fp( $••■ '' a o a) = ,.., z
-csrt -c> o
et V) V re
u z o ca
t O
0 "0 a> ,0 to) •c V)
° s. 0 o In a) ,.en •,-, u) (.13 0 0, litio 4.., L.T.I tí) g N1 O
- 0 . cu - u
cu m
rt
cu v; . rt o o (-, .4-J o ... • 1~ . . .5 .c.n - o 5 _ ,c c.-- as s•-, 1 •,-. $•-, u) O a) o ̀1-. ca .
> „. c 0 t a) bc cL. a> 1,1 '0
"0 1) «El I-. ...
o o u) O 0., b/J
>, g 83., , •-• U Z u a■ M
s° s-. Ein ct „ vs Q. u. T--4
, ,
v,
cu •
-I-2, v)
1.... "
ru 17,
o 1...
a)
›, L. in
O —
ct ca •-- o
u u)
0 a>
r12 ú ....
(l) a>
0 >-,
z ,,,,, 20 2 I.
.0 .,..,z
0 o-•
0 ai
u u
L.)
o c a) ..0 1-, . a.) E.)-
u. ›, o I/ ,Z. S-. ta) a) _ c
a) ca 0 v) •O a> '11.5 M • •4-, E") •C ca ca N zi. *1 et ca C_J to
,--4 0
r:i a> 1-1 "O
td) C%1 •z
so — al .i. a) VI CU s. 0. ›,
vi
0 0
t -0
a.) Z3
>, ro
o $..,
s... O
0. .0
tu ,s-
-o Li.3
.0 NI
1) ■r5
te e-i
c •-, Z o
ca E u o e-•
= 119
1,' a)
E' G.
v) u.)
o .- u m N • -■ ct: tp.0 u. O
>,
v) a) o u B
2 ._
• 1 1... o u z
e Mn
1 BA
RR
ER
AS
aJ
ct "0 •- •_. ,.C) • ... o 04 CA a-
5-1 k15-1,
al • ;_, e'-'1 ca 1 •—
o crS .„ %_. ._ ._. z bc-U
O , cr cu 1.cu... u) O ›, .-c-o. In (52 Lo)01~ O V)
O CL) e MI LO.d
73
c.,)
. £1
ca Ci■ o en a a> a.) ct E -u •- . re („to rt u
Z d. ni ,o 4-) •,-. -cl 1 LT—. ;.sem,
O N ..o vC5 rt 1-4 O)
vi t a.) o PL. cu
"1:5 ..el rj
(TI
1 ) a)
EST
RAT
EG
IA
S
a) -o
so u ct ,.. o
-rl tzl
1-4
cia vi c o tu
c.f> 4-) u •,- O u ct (2) ri.)
).- A. a,
a> = -0 0-' .
v) = O o so s.. 4_, ._ CL> u u — a, z u ›, a, $... _o o a, O c
O)) caCA C 0 o z cil .N E
r ,.., o „ct
a) 1/1 E rrs —
ca ...E
,c'cl
ca CA a) -1:5
190 cc u cz ca "t ° C./ • ,-. c
--- „, cco cd ca ' a rT, ‘i-2, 1.1 -- (u .,.., cl.., 7:1 al cd
z o 111 cu a> (..1
OB
J ET
IVOS
til ca
U
713 t U-
cl.) o-
In O.) z O , t a.) .- J.J
E 21 a . VI
O a.)
ct) Y) o 4-> C..) 0 "0 O 1- O.
ca
E 11)_, 1 el
L.
a) Cri ru u
>.
...ca> u -I-' a> rt .-
T3 ,..11)
"0 0
1 >•-■ 71', o ca .h..
-a jC-1 _ cl) " ,0 O . "O i_. r) c 5 = L c u - tai
.„- • ....- tt 1- o ca
,c, ca c)
TU' "0 r-P.
z fl N --- ca 1 a)
cr ct el .t
ca
a) L. oL.
vi o u ca
z a)
a) ca
a) ca E au
tori
zaci
ón
de
la o
rgan
izac
ión
y
la
de l
os p
roye
ctos
dis
pue
stas
al c
ambi
o y
16.3
.2 Im
plem
enta
ción
de
la e
ntr
ega
de
16.4
.1 S
elec
ción
de
fam
ilias
ben
efic
iari
as
16.5
.1 Val
idac
ión
de lo
s p
roye
ctos
a n
ivel
fam
iliar
y p
artic
ipac
ión
de l
as f
amili
as e
n
enti
dad
que
otor
ga lo
s re
curs
os.
en p
roye
ctos
.
ca s- ca oL.
Ca
E
E
cond
icio
nes
a) o
o u
a) "c3
Esta
blec
imie
nto
cruz
ados
(En
tida
des
y O
rgan
izac
ión)
en
>,
o a) en
T.)
O a)
Ect
recu
rsos
obt
enid
os,
desv
ío d
e
16.5
Fa l
ta d
e p
arti
cipa
ción
de
16.4
Tem
or a
lo
s p
roye
ctos
,
conf
orm
ism
o de
l pro
duct
or.
los
recu
rsos
.
ca
en O
a) v
O u • a)
• O $.
recu
rsos
obt
enid
os p
ara
a)
O
O
a)
O a)
F. O
O Cr)
Incu
mpl
imie
nto
161
la g
esti
ón d
el p
roy e
cto.
CU O O sil a) re .o -o so ',„3— rzs 1:1 ..6 .C) - .0 al
0 ro er, . c z 1- E -1..-, u 1.., c a) ct a 3 cr3
. .- -0 -c.: E d s... 4.0 .--, ''-' CU aj ' O In CU C CU &le O. 4-, rj CU .4,r; a) E -o , x mí cid --- > cu O 0 t t (1) 1**2 '5' cb so TI _o o cu . cst cu ct col C O -o : u o IZO 'O O Cid 'O V2 L. 111 • C 113 to o n=11) cys ci) reí .-, CU vs 1:1 E c z 11' a) ›+ a) bi3 > as O —• S. 'S
_ •,„-_. _ res ,c9 b "° 1 1 2, «rj 1 k e crs .5. re en 1 — "C3 v5 et ct u N (1., cu rt 1. °I. ca N S-. .,-.~ so O ›, 1-, "" a) -
O 4-+ en O , . c ,x) ,„ R. tu = to E o C.) CD c" o gz b.0 . I. cts CCI • .--. CLI n21 /01 5-.0 O = u 1--. • ..
cu o c fan T-4 ,... (1) cf) N a) sO en >< ,,,.4 z en a_.¡ z ,••-i E CU
,-.4 o :O -0 ,-t cv bn 1-4 u Ti O
o c c sO TA
cis « r5 o .... d = . ,0 a) E -5. > = n/ c E to o u o c cu cs -o a>
"O sO O >v -0. •I-) VI ft O o cs1 NI CU •., "O •-•• -O o E cy as ro .c) E te II' a) ca $-.
11. O 2"11 Z o res o :-
In 1.) fO S. Lc..1 S.
cil rzy s"11,_ 1-4 1-1 N
Ni O res 4.J res $-, en ra o ,--4 rt G. u 18
.1.1
C
reac
i ón
y di
fusi
ón d
e u
na g
uía
bás
ica
par
a la
ela
bora
ción
de
pla
nes
de
tra
bajo
en
las
org
aniz
acio
nes.
ejec
ució
n d
el p
royec
to.
O a) 'O 111
v) O
OS
11) • O I Q.) U CU
t•-• O o ci,
c u •- , c„, 7.a , O
25 ' 1
a) u el c Ge) 'E .
‘-' E ct ,-1 u =
12
z c/1
O U 0 .1 I-.
a) .tz
49 ,,,. et i'S
c.) '11
c N tu N: c --4 , c
11
8. 1
Niv
el ba
jo d
e ca
pac
itac
i ón
y e
sco
lari
dad.
›, ci,
C1) sis
TI C O o res u O ..O os ..0 ca N
ti b -1 rd «I to Tu' te 5 »c Ir, > z - • - ,
cz ,...0 z a) u 41 o CL) E 4-+ 1 0 cn
ts-• i•-■ 14 n-1 p.. Lel a) 1
8-
Ela
bora
ción
,
ejec
ució
n, s
eg
uim
ien
to y
eva l
uaci
ón d
e p
lanes
d
e
41 Ej
acti
vida
des.
sean
re n
tabl
es.
18. 1
.2 C
apac
itac
ión
a la
s or
gan
izac
ione
s
18.3
.1 C
apac
itac
ión
a la
s org
aniz
acio
nes
emp r
esar
ial e
n la
org
aniz
ació
n.
18.4
.1 C
apac
itac
i ón
a la
s org
aniz
acio
n es
en e
labo
rac i
ón d
e p l
anes
de
tra b
ajo.
18.2
.1 E
labo
raci
ón d
e p
lane
s d
e tr
aba
j o
sis t
emas
de
ges
tión
y u
s o d
e se
llos
que
e n e
stilo
s de
lider
azgo
y d
eleg
aci ó
n de
org a
niza
c ion
es
E
VI CI) 11 .0
a) cil a) z o 92
18.3
Con
form
ism
o y
fa
lta d
e
18.4
Lid
eraz
g os a
utor
itar
ios,
que
cen
tral
izan
el
pod
er y
la
tom
a de
dec
isio
nes.
v isi
ón e
mp r
esar
ial.
Org
aniz
acio
nes
solu
c ion
ar
eme r
gen t
es,
4
18.5
.1 C
apac
itac
ión
a la
s org
aniz
acio
nes
en tr
abaj
o en
equ
ipo.
a)
rt s. a)
Ges
tión
Ins
titu
cion
al
ACT
IVID
AD
ES
19.1
.1
I den
tific
ació
n de
la
s
Inst
ituci
ones
resp
onsa
bles
en
la
impl
emen
taci
ón
de u
n p
lan
de
trab
ajo
com
ún.
trab
ajo
de l
as I
ns
titu
cion
es
inv o
lucr
adas
a
las necesi
dade
s
iden
tific
adas
en
el P
lan
Reg
ional de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
20.1
.2 G
est
ión p
ara q
ue
las
BA
RR
ERA
S
19.1
Res
iste
n cia
de
cie
rtas
auto
rida
des
de
inst
ituc
ione
s
a ej
ecut
ar e
l Pla
n R
egio
nal de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
linea
mie
ntos
Ins t
ituci
onal
es
no r
esp
onde
n a p
rior
idad
es
loca
les,
y s
e ap
arta
n de
l Pla
n
Reg
ional de
Gan
ade
ría
Bov
ina.
ESTR
ATE
GIA
S
19-
U
n p
lan
de t
raba
jo
válid
o po
r to
das
las
part
es.
20-
Uni
fica
ción
de
crit
erio
s y
coor
dina
c ión
de
recu
rsos
y o
bjet
ivos
de
los
acto
res a
lre d
edor
de u
n
plan
de
trab
ajo
com
ún.
Cr)
> o
L.T..1 a. o
o TI
0 0
4, ce N .^. as
1... 0
1.:«
d 1-1
1- O u 13.) tn
1.) ,... .._. 0 Cl.)
CU
2 ,a) -0 112 Ce
>,
•0 '" > .... s- Ct.
S-. en 2
2 mi a, (11' E a.
cA • — E -u 1. cu a) " fa. C
..-
o t.) a) In
' O — ct u
'0 1- 0 o U
o OZ
-1 < < E-Z
z o ¢
z Z • < U Z z° o ca
1.141 • Z
O
o u
c'd O et E tI est
CU ro
ct r- r...) o -5 >
- Z
C ° •- gl
..0 c4 e
. ."::
a) "O
3 ,-. O ' si) a)
(:‘
z c't
O.
--. 11)
c ..0 • ,-• u = u • .—.,
CU
O 4-) Z cu 1 ct a) c
."--
E o u cc C
*1 0
(u sr. ..
CU Ti ru
ca LD
Ln
• co C O
2 ..-' t C — C
s°
1.1 c .~ g rt — Q. cu
"O
z O In I-. = u $... V) r, -
Cr rel ij., rd a.
"O
• -5 ,.„., '-f.i en ,-4 c5 NI
cl)
w
—• (u cU rill -o ̂C)
, TI •-• = so o 1:5 V) ~ • •-• tl0 ct tu u cd
C CU
ct >, CL
Q., = ci 7:, ,ti so .- ..O C u ci) •...,- rd cv o „.-- b ,.... ct z co O CU et . > o -- •-• 5 •,- E •1-•■ U ..., a) Z „, -0 .d. 4 , .-... cc •
"4-i E z ,-, 1i/ ca © •E e (..D cm
cl) ct -0 c'S ni cu o 1_, -to cd cll b sa, t..4 V)
ru (1,1 U I:
(V _ —,„ cill
ca = O tu
- C., u 12/ t'U .2 o -, ,- >, ns •zt, -
r, rd CP "' $•.• -0 V) = In 4-1 2 Ln "1 ... u -,,, .--i .c 5 © txo u rs.1 <
a) "O
o •5«. 5 $•-■
v)
cn ni N c" Z. a) -0 c
sO "E; rt z to
-G5 ca
Z O u
so a a)
eu —
c1) -
C s.° 1 z 4) 1 a)
(V L-cu In-
ni' -I: e/ .
4-, 1.) - C 'a)
1:1 et
79 75" u a) 1:1" VI a)
—
a)
-c
'Id In
V1 o Lel <L) u O s.., sz.
;-, .~ 7-. 5 ca c4-.
Ti .9 o u e•-• = 21.
1.1 Info
rmaci
ón de la
existencia
de
un
Pla
n R
eg
ion
al de
Gan
ader
ía
Bov
ina
a la
s in
stit
uci
on
es
21.1
Resis
tencia
de
las
auto
ridad
es in
stit
uci
ona l
es a
la p
art
icip
ació
n d
el
secto
r
21-
Reco
no
cer
los
sis t
emas
de
pla
nif
icac
ión y
asig
nac
ión d
e p
resu
pues
to
Optim
izar e
l uso eficiente
de
los
rec
ursos
inst
itu
cio
nal
es e
xis
ten
tes
invo
lucr
adas
en s
u e
jecu
ción
(u
s o d
e
mat
eria
les
y s
itio
web
reg
iona
l).
21.1
.2 G
est
ión
de u
na
dir
ectr
iz
sec t
ori
al p
ara
que
la
s in
stit
uci
on
es
den
la i
nfo
rmac
ión q
ue
se l
es
req
u ier
a y
q
ue a
tien
dan
las
pro
pu
esta
s p
rese
nta
das
p
or
la
Com
isi ó
n R
eg
iona
l d
e
Gan
ader
ía
Bov
ina.
0 4...) a)
1..) aJ
7:1
O cp
'V C ,0 -- u 2 C
cu
.-. T-4 1-4 Ni N
rt —.
ct
cu
O o., o 111
a) 'V
cr
2 ....- .4:-1 e, 1) E'
cl) -15
ro - be cu
4..1 ni b In III
ca
ro
g- 4_, C.) S.O. ti cu
• L) C0 0 p
CU o o c O
,C) 1-. ct L
Z a)
-Fis
on as
sr, cu "O 2 cri
1.7
71 C
s o
cil b.0 ?
""-- >., o 4-1 C a)
E c
0 cll V) x--1 Ni
Ni rs.1
ell
O 0:1 sl 1-
CD "O ct = en LD a)
— ca c o ---, LO a)
l: C ca
a.,
71.;
a) s... ..10 O cn
cll 4-1 i-, 0
a) cd
e-I cv*i
Ni N
CU -0
0 cn a) V O P.
2
(u
OO a)
-O cc)
crs 10
. v) O
z CD = o.,
In a) x..,
›..., O O
c'd u
c '.a. et
— 1:1,
C ,0
— cn E o
U
as
cu 0
CD)
-4
N
ca sr.
CD "O eu
,reí s..,
a)
•-• ca = O .Er
Cr~
ca
o
CD .1-1 = cu
- u
O C
ea 0
--;-
DM
-1
a)
'e O o
a)
----. ›..,
el s.., 2 u
I.,
-A a)
Ct TZ O U) cu Z
-1:5 o a. ro s.« ro c-1.
ca 120„,
.=-%
C
CU
..0
u •h•J C a) VI CL) ).. A., a) 1-. a)
rd 4-) ca
r.i.,
N Ni N1
ca
-rj
0
I- cp 4-1 C
o --
ca
— 1) 1.
o
• C :O in .-É O U
cc;
a) "C:5
ca -- u C cu
ca a) C
CY) Ni N
(1) "O ti, d.) c o
"rj .1 1 .G VI C
VI O rs ,_, rt 521.
O 4") C . co
= • ̂, 121- E u
a.)
v) - sa.) ci.)
-1' ....,
(1.) "O
ro c ° 670 CI)
Cd
C cd a",
ci.) "O
crd • C > O
XI
ni sc, cu -o ca c ca
c...,
cd C 0
a) C a)
a et 2
. rq r9
a) "O
(z --tzb a) ca 1-1 cn a)
i ...
CU '' Z Cl) Z Mi E l- CU CL, C `0 .1-.
1 .0 E
c O u
1
tl) cl• -0 ca
^0 .1̂ : o
4-4 C1
1 _
c O u
vi Cl.) C
4--' -•-• 4.J VI C
CU ni u
0s.
-1.).
,2) "O
rIS -O
1.., O - 1.., CL. Ln cia
Ct
...0
e d.
cts TI t).0 .
3-: O J.... C..)
I-. = O "Cl,
1.-.' VI 1--..,
zell b• O
V) a) Z O ... u ca • N
g
tO O
>,
o Q., ca
Tu'
1-4 a) C ci., , Z
U
„, 'U
cp
0 -0 ,---,
mi M.,
1..)
d.) "Cl
v) et (j
1G
O a,
V) CU -05 ca "0 • ..-, O = ca
ca
C
• Cd
ICS cu
E 1-. cn (1) c O
•-• C-/
.,..„ z V) .E
a) -O
— ca = O --
a) Cd
0 -O V) -- E
C.)
Z a)
ca Z .,..■ >
Cci
ca -- ;... CU
"O ,
(...,
bl)
o
ti O)
..,...1) ,..•
-0
• C-1,- ct 4.., e.., ,-;
''''' il z
1..,
111 O
a)
In a) VI CU ,...,
Z .-
vi O s- CU
"O ca eirs to
RE
SPO
NSA
BLE
S
AEA
's
Com
isi ó
n R
egio
nal
Gan
a der
a O
rgan
izac
ion
es
del
sec t
or
gan
a der
o C
omis
ión
Reg
iona
l
Ire %, , , X
Y..
iR1
rR
1■4 ■—•
, , " ><
•—■
1■01
2 If) ,—, L ,-4 .c. o o < cm Ni
AC
TIV
IDA
DES
Ges
tión
con
el I
NA
la p
rogr
amac
ión
de
acti
v ida
des
de
form
ació
n em
pre
sari
al
para
pro
duct
ore
s ga
nader
os.
Soli
citud
de q
ue
las ac
tivi
dade
s de
OBJ
ETIV
OS
Mej
orar
e
l p
roce
so
adm
inis
trac
ión
de
finc
a m
e dia
nte
la
pla
nifi
caci
ón y
la
fo
rmac
ión
em r
esa
r ial
.
0 CC1
• W W
• Q
o <
z z o o cD
c7)
o
CR
ON
OG
RA
MA
DE
TR
AB
AJO
Gan
ader
ía Z
ona
Alt
a
V) 0.1 V") C• 1 'O ce le)
t O
ti ce CU
o -10
O o E
a) o
z
0 111
• < <
W z 111 w 9
z 0 - c.D • „ z u • z z o O o (-s
0
o
Gan
ader
a A
EA's
O
rgan
izac
ion
es
del
_sec
tor
gana
dero
C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
Com
ité
Sect
ori
al
Reg
iona
l IN
A
UC
R
UN
A
CA
TIE
Org
aniz
acio
nes
del
sect
or g
anad
ero
14 .tt í"-- LD z cd u Z < < — Z z U PR
OC
OM
ER
CO
RFO
GA
C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
C ám
ara
de L
eche
G
eren
te g
anad
ero
INTA
(S
ergi
o A
barc
a)
IMN
U
CR
U
NA
C
ATI
E C
omis
ión
Reg
iona
l
x x x x x
x x
x x
x x x X
In >,
tf) ■.0
0 0 Ni NI
cn N
0 NI
N 0 NI
■D 0 NI
If) 0 NI 20
1 5-
form
ació
n (c
urs
os
del
IN
A) se
tra
mit
en
por
me
dio
de
las
org
aniz
acio
nes
de
gana
dero
s y
la
Com
isi ó
n R
egio
nal
de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
Solic
itu d
al
INA
de r
evis
ar l
a fo
rmac
i ón
a p
rodu
ctore
s en
cu
anto
a h
ora
rios
dí
as/s
eman
a, d
urac
ión
y r
igid
ez d
e la
ro
: ra m
aci ó
n an
ual.
C
apac
itac
ión a p
rodu
ctore
s en
em
pres
arie
dad
y
fu
ente
s de
fi
nanc
iam
ien t
o.
Cap
acit
ació
n a t
écn
icos
ex
tens
ioni
stas
en
em
pre
sar i
edad
par
a dif
undi
r es t
a ac
titu
d.
Cap
acit
ació
n en i
mp
lica
c ion
es de
los
trat
ados
de
libr
e co
me r
cio
y p
osi b
les
ajus
tes
y de
cisi
ones
en
el s
ecto
r.
Cap
acit
ació
n en c
am
bio c
lim
átic
o,
adap
tac i
ón y
mit
igac
ión
par
a fi
nca
s ga
nade
ras.
Solic
itud a
l IN
A de
seg
uim
ient
o a l
os
01 <II El,
191 w yQ
O
< <
Pd z c cz O <
1.0
Z
• 4
C.) Z • <
z° O cJ
Z o
o
Gan
ader
a.
Com
ité
Sec
tori
al
Reg
iona
l C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
Com
ité
Sect
oria
l R
egio
nal
Com
isi ó
n R
egio
nal
Gan
ader
a.
Com
ité
Sect
ori
al
Reg
iona
l IN
A
Ger
enci
a P
rogr
ama
Gan
ader
o Cá
mar
a de
gan
ader
os
UC
R
UN
A
CA
TIE
C7 < 2 Z A
gent
es E
xten
sión
C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
x x
>e >< x
‘.0 t-4
0 NI
us .cz
e--I e--I 0 0 NI NI
us 1/40
0 0 NI NI 1-4 1-1
%.0 0 NI
■.0 0 NI
VD 0 N/
cur s
os i
mpa
r tid
os e
n a
dmin
istr
ació
n y
p l
anif
icac
i ón
de
finc
a a t
rav
és d
e
la
pro
g ram
ació
n de
ase
sor í
as.
Soli
citu
d al
IN
A, m
e dia
nte
la C
omis
ión
Reg
ional de
Gan
ader
ía B
ovi
na, q
ue l
os
curs
os
de a
dmin
istr
ació
n y
pl
anif
icac
i ón
de f
inc a
se
pue
dan
rep
etir
ca
da 1
0 añ
os.
Solic
itu
d a l
1N
A, m
e dia
nte
la C
omis
ión
Reg
ional de
Gan
ad
ería
B
ovin
a, lo
s aj
uste
s necesa
rios
par
a in
clu
ir e
l se
guim
ien
to d
e
lo a
pre
ndi
do e
n l
os
Cur
sos.
Act
uali
zaci
ón e
n m
eto
dolo
gías
de
ex
tens
ión g
rup
al e
nfo
cada
a
la
adm
inis
trac
ión
y p
lan
ific
ació
n d
e fi
nca,
de
acu
erdo
a l
as n
eces
i dad
es a
ctua
les
del p
rodu
ctor
.
Sele
cció
n, c
ap
acit
ació
n y
difu
s ión
de
ex
peri
enci
as
de
pro
duct
ore
s in
nova
dore
s en
adm
inis
trac
ión
de
finc
a, p
or
com
un
idad
u o
rga n
izac
ión,
qu
e ap
oyen
la
labo
r de
l ext
ensi
onis
ta.
Est
able
cim
ient
o de
un
a m
eto
dolo
gía
pa r
a s
elec
cion
ar f
inca
s de
mos
trat
ivas
q
ue c
uen
ten
con p
lan
de f
inc
a y
ad
ecua
da a
dmin
istr
ació
n.
o
z L.L2 rzz
57mi-u
c.) z z2 o
z o
o u
CN
P C
ITT
A
ITC
R
UC
R
UN
A
CA
TIE
INA
C
oleg
ios
Téc
nic
os
Age
ntes
de
Ext
ens
ión
Org
aniz
acio
nes-
CN
P IN
A
Age
ntes
de
Ext
ensi
ón
ITC
R
UC
R
UN
A
CA
TIE
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
ader
a.
Com
ité
Sect
ori
al
Reg
iona
l
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
a der
a O
rgan
izac
ion
es A
gen
cias
de
Ext
ensi
ón
M. S
alud
SE
NA
SA
Age
ncia
s de
Ex t
ens
ión
Age
ncia
s de
Ext
e nsi
ón
Org
aniz
acio
nes
X x
X X
S< x
q:) e--( CD IN
‘.0 x--4 C) CV
L.r) .--I O N
t.r) O 1•4 CM
vs ts., 1-1 li 0 0 CM NI
tf) Il
0 CV
Cap
acit
aci ó
n a
las
org
aniz
acio
nes
de
pro
duct
ore
s en v
alo
r ag
rega
do e
in
nova
ción
de
pro
duc t
os.
Cap
acit
ació
n a
las
org
aniz
acio
nes
de
pro
duct
ore
s en
te
mas
de
co
mer
cial
izac
ión y
des
arro
llo
de
pro
duct
os.
Solic
itud
a
las
inst
ituc
ione
s co
mpe
ten
tes
de
info
rmar
a l
a C
omis
ión
Reg
iona
l de
Gan
ader
ía B
ovin
a so
bre
las
acc i
ones
de
ap
oyo
al
pro
duct
or
en
valo
r a
re: a
d o
com
erc
iali
zaci
ón.
C
omun
icac
ión
de l
as
nec
esi d
a des
de
ca
paci
taci
ón e
n v
alo
r ag
reg a
do y
co
mer
cial
izac
ión a lo
s ac
tore
s fo
rmad
ores
.
Div
ulga
ción
de
los
req
uer
imie
ntos
de
infr
aest
ruct
ura
y r
equi
sito
s sa
nit
ario
s de
op
erac
ión
par
a p
lanta
s de
lác
teos
y
cárn
icos
.
Sel
ecci
ón d
e la
s fa
mi li
as b
enef
icia
rias
de
la
for
mac
ión
en
va
lor
ag
rega
do y
cn ni f... et a) ctS TC) til >,
a) ca v) ›, O 1 > a)
IL) s0 CSS 1- , •-• al t U 41
CC Cli " ~ In > cs' 2' 9:3n ‘° O 0 7 a) o "Z :1 • u-■ sz -s. E 4-, - - = o ---. u . u o VI V) = tu e =• 4/ a) 1-- -cs <3.) %u v) "O •a ,_, ,_, ci.) _ u be > , - . ,,, O o $-. = - - 1- bA O o 1-- O 1-- •-ca — .- "O a. cci u -- a. u a. u
a I
o RZ
Z plA rz z o
z z < z z o o (.5
z o
z o
Age
ncia
s de
Ex t
ens
ión
Org
aniz
acio
nes
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
ader
ía B
ovin
a G
eren
cia
Pro
gram
a G
anad
ería
A
genc
ias
de E
xten
s ión
O
rgan
izac
ione
s
Age
ncia
s de
Ext
ensi
ón
Org
aniz
acio
nes
Age
ncia
s de E
xte
nsió
n C
omis
ión
Reg
iona
l G
ana d
era
Org
aniz
acio
nes
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
a der
a A
genc
ias
de E
xten
sión
O
rgan
izac
ione
s G
eren
c ia
Pro
gra
ma
de
Gan
ader
ía
Com
ité
Sect
ori
al
x
›C
x x
Li«) z t-Z- co e-1 e—I T-4 e-4 0000 NI NI NI N1
f;) e—I 40 NI
Lr) r—I O NI
in co 1-1 el O O NI NI
e-4 O NI
com
erci
a liz
ació
n di
spue
stas
al
cam
bio
y
con c
on
dici
ones
mín
imas
par
a im
plem
enta
r y
dar
las
a c
ono
cer
en
su
zona
.
Vis
ita
a p
rodu
c tore
s líder
es e
n v
alo
r ag
reg a
do y
c
omer
c ial
izac
ión p
a ra
inte
rcam
bios
de
exper
ienc
ias.
Elab
ora
ción
de p
roye
ctos
par
a la
di
vers
ific
ació
n pr
odu
ctiv
a co
n org
anis
mos
don
ante
s y
fina
ncie
ros.
Sel
ecci
ón d
e l
as f
amili
as b
enef
icia
rias
de
lo
s p
roy
ecto
s de
di
vers
ific
ació
n p
rodu
ctiv
a di
spue
stas
al c
ambi
o y c
on
con
dici
ones
m
ínim
as
para
im
plem
enta
r.
Vis
ita a p
rodu
ctore
s lí
dere
s en
di
vers
ific
ació
n d
e l
a p
rodu
cció
n p
ara
inte
rcam
bios
de
exp
erie
ncia
s.
Iden
tifi
caci
ón
de
pos
ible
s en
cade
nam
ient
os o c
an
ale
s de
di
stri
buci
ón e
n l
os p
roye
ctos
de
dive
rsif
icac
ión
pro
duct
iva.
LW
z o cn
Ñ1 Z 111 C2I
f= Z O <
C.7 <
C_)Z <
z° O C.7 E5 u.] • z
o (.7
o
Reg
iona
l C
omité Se
ctori
al L
ocal
Org
aniz
acio
nes
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
ader
a rg
aniz
acio
nes
< z U C.) C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
Com
isi ó
n R
egio
nal
Gan
a der
a C
NP
MA
G
Org
aniz
acio
nes
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
ader
a M
AG
IN
TA
Age
ncia
de
Ext
ensi
ón
Age
ncia
de
Ext
ensi
ón
Age
ncia
de
Ext
ensi
ón
X >< X
X X X >< X
X
X X
F
VD
0 N1
V;)
0 cm
In
0 NI
in
0 rm
III
0 ev
1.31
0 em
tf)
0 CN
Lf)
0 NI
Pro
moc
ión
de
merc
ado
s lo
cale
s (t
ien
dita
s de
que
so) y r
eali
zar
con
may
or f
recu
enc i
a la
s fe
rias
reg
iona
les
1 v
ez lo
or
mes
.
Cap
acit
ació
n a o
rgan
izac
ione
s de
pr
odu
cto
res en
com
erci
aliz
ació
n di
rect
a de
pro
duct
os.
Soli
c itud de
ca
mpa
ñas
de p
u bli
cida
d co
ordi
nada
des
de e
l n
ivel
cen
tral
(M
AG
, CN
P)
dir i
gida
a c
ons
umid
ores
so
bre
los
bene
fici
os d
e c
om
pra
r lo
s • r
oduc
tos
láct
eos c
árn
icos
loc
ales
.
Impl
emen
taci
ón d
e p
roye
ctos
par
a e
l ac
ceso
a m
erca
dos
loca
les
y c
ontr
ol de
pr
oce
denc
ia d
e p
rodu
cto
s.
Dif
usió
n de
nuevas t
écn
icas
de
p r
odu
cció
n de
for
raje
a b
ajo
cost
o c
on
char
las
y dí
as d
e ca
mpo
.
Vis
ita
a p
roduct
ore
s lí
dere
s en
man
ejo
adec
uado
de
p
otre
ros p
ara
inte
rcam
bios
de
exp
erie
ncia
s.
Impl
emen
taci
ón
de
tecn
olog
ías
de
man
ejo
de
pot
rero
s a
dapt
adas
a
la
zona
y
époc
a de
l a
ño (
em
ple
ando
té
cnic
as d
e ex
tensi
ón g
rup
al).
Est
able
cim
ient
o de
fin
c as
mo
delo
que
CL) O z • ed "O ^O O u
Lis ct N
U 4 O
4-4 .... co V) •—• ,-. O Z sem. U =
CU
CA VI O ,,...,Z o C I )
3 • • . U T S: 1. - - . • • - . U O
o z 1
' CS en 1:1 /3 1-_, •-•-
C4
Ot.,.., .1/1 .1:i €1
herr
amie
ntas
un
bal
ance
bene
ficia
rias
fa
"O
-o o ,x9 -6 1 u co o
a)
'o
esta
bula
ción
o bO
a) cG
o so
c?)'11
a)
O —
E- u — Z u.< la)1 <IX
a)
L11 O a) o
z ctS ca N
CU te )4, <
so
a)
a) O "O — u c crS
a.s1 N C * O ce a) IDE
s-Q
ca
o o so "61
cd a)
a)
ca 'O •C
uo o <
x
1/4.0
N
v) a) a> ca 1-, cr O O O ca ia,
rt/l/ J0 Ct
"O u
-, Z O 3-, bI) s= O. `0 to
O = cl) N N O e 51 O
3.- a) 4 .4., oz c a> u
O z a >
) O_ •a)
4...a ca
0 ' ^
rt 4-1 1. 113 c E ct so . «c crs reí ,., $-, O O .11. "ci) .° C.> *C; -C -~ 'S ce E 7: ca Q 1... ...., 03 c cu
Ti 4.) Ol. O Ti
, ,.€ ;.. cn; ..1:2 ,I, a ore
-6 7, cu I,
c z u 7:1 .n.
cO crS
O t ..0 U U CD
CU ta, TS >, O O V3 S., U CU 4.•J in, ,.., c
oa) V3 O
ca 0 r ca (/1 ' rt5 41 cLE .. 'c
0 ..0 5 1", E-) 2 2 z 1 O as — CL, cl) fZE E e% re cv U z e E
171
101 éredl
4111
Gan
ader
ía Z
ona
Med
ia-B
aja
Gan
a der
a
INTA
C
omis
ión
Reg
iona
l G
anad
era
INTA
C
NFL
JA
SEC
ICE
Age
ncia
s de
Ex t
ensi
ón
INT
A
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
a der
a O
rgan
izac
ione
s IN
TA
Com
isió
n R
egio
nal
Gan
a der
a A
genc
ias
de E
xten
sión
O
r• a
niza
cion
es
><
>< ><
>< >< x
>< x x
■c) N. O O CV NI
■n O N1
■c) O NI
sz 0 NI
dem
ostr
a tiv
as p
ara
inte
rcam
bio
de
expe
r ien
c ias
.
Inve
stig
aci ó
n y p
roye
c tos
de
in
nov
aci ó
n en m
anejo
de p
o tre
ros,
ba
lanc
e nu
tric
iona
l es
taci
onal
y s
emi-
esta
bula
c ión
gan
a der
a.
Inve
stig
ació
n de
los
nu
evo
s s
iste
mas
de
pro
ducc
ión
de
energ
ía
lim
pia y
re
nova
ble
en f
inca
, co
mo
la e
ólic
a y
sola
r, t
iene
n un b
alan
ce p
osit
ivo
cos t
o-
bene
fic i
o.
I den
tifi
caci
ón d
e o
tras
nec
esid
ades
de
inve
stig
aci ó
n e in
no
vac
i ón
en t
all
eres
en
co
mun
idad
es y
org
aniz
acio
nes
de
pro
duct
ores
.
Sel
ecci
ón d
e
finc
as p
eque
ñas y
m
edia
nas q
ue p
erm
itan
inves
tiga
r e
inno
var
en l
os tem
as p
rior
itar
ios.
RES
PON
SAB
LES
Com
isi ó
n R
egio
nal
Gan
a der
a P
r odu
cto
res
INA
CR
ON
OG
RA
I► T
RIM
EST
RAL
— ›C
— ><
O Z
`n ,_, o
`°`° 1-1 < r\1
o rm
AC
TIV
IDA
DES
Ela
bora
ción
de
una g
uía
bási
ca
de
p lan
ific
ació
n de
fin
ca.
Rea
lizac
ión
de a
ctiv
idad
es g
rup
ales
de
OBJ
ETIV
OS
Mej
ora
r e
l p
roce
so d
e ad
min
istr
ació
n de
finc
a m
e dia
nte
la
la
nif
icac
ión,
4
E oQ
ITC
R
UC
R
UN
A
CA
TIE
MA
G
Pro
duct
ore
s O
rgan
izac
ione
s IN
A
MA
G
Uni
vers
idad
es
Pro
duc t
ores
IN
A
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
Pro
duct
or e
s IN
A
ITC
R
UC
R
UN
A
CA
TIE
MA
G
Pro
duct
ore
s O
rgan
izac
ione
s IN
A
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
Org
aniz
acio
nes
INA
C
ATI
E
X X X X X
>< >‹ ><
>‹ >< >< ><
>< >‹ ><
Lf1 © N
qp CD cm
1/4.0 C.) cm
VD CD NI
1/40 11.1 CD NI
cap a
cita
c ión
so
bre
pla
nif
icac
ión
de
finc
a dir
igi d
as a
la
s fa
mil
ias
de
pro
duct
ores
.
Se l
ecci
ón d
e l
as f
amili
as b
enef
icia
rias
de
la
s cap
acit
a cio
nes
dis
pue
stas
al
cam
bio
y c
on
con
dici
ones
mín
imas
pa
ra im
ple
men
tar.
Cap
acit
ació
n en
im
plic
acio
nes
de los
trat
ados
de
libre
co
mer
cio
y p
osib
les
ajus
tes
y de
cisi
one
s en
el s
ecto
r.
Cap
acit
aci ó
n en c
am
bio c
lim
átic
o,
adap
taci
ón y
mit
igac
ión
par
a fi
ncas
ga
nade
ras.
Seg
uim
ient
o a l
os
pla
nes
de
fin
ca de
m
aner
a g
rup
al y
co
n p
a rti
cipa
ción
las
fa
mili
as p
rodu
ctor
as.
Se l
ecci
ón, c
ap
acit
ació
n y d
ifus
ión
de
Pro
duct
ore
s In
nova
dore
s en
p
lan
ific
ació
n de
fin
ca, p
or
com
unid
ad u
o a' d n.) 0 — '5' E
' ct •— =
tlID cri a> > In a>
MA
G
Un
iv
ers
idades
MA
G
Univ
ersid
ad
es
Organ
iza
cio
nes
11N
./-1
CA
TIE
MA
G
Un
iv
ers
id
ades
11
V ti
CA
TIE
MA
G
Univ
ersid
ades
Organ
izacion
es
IN
A
CA
TIE
MA
G
Un
ivers
id
ades
Organ
izaciones
CA
TIE
MA
G
Univ
ersid
ades
IN
A
CA
TIE
MA
G
Univ
ers
id
ades
Organ
iza
cion
es
>< >< >< >< ?< >< >< >< >< ><
>< ›.< >< >< ›C >,C X >< X ><
>< >< >< ›C >< ›.< ›C >< ><
>< >< ›C >< >< >< ><
1/4.0
O N
N
O N
1/40
O N
N.
O N
O C\1
CO
O N
■.0 t"-- CO
O O O N N N
■.0 L"-- 00
000 Ni N N
VD r•-• CO
000 N N N
\CI
CD N
organ
izació
n, q
ue ap
oyen
la la
bor de
l
extensionista.
LAIJ
Ilalll
-CD
y
1 11
14
11
LIC
1 V
J
pcu
a
la
im
plem
entac
ión de p
lanes de fin
ca.
1 C
pU
l LC
J a
Ll c
1V
CD
la
Z
1../1
6c l
l11
.Gal.
1U
11C
D
sob
re el cu
mp
lim
iento de lo
s p
lanes de
fin
ca.
LIG
11G
111
.1a
1 11/J
pcu
a
la
im
plem
entac
ión de p
lanes de fin
ca.
Capa
citac
ión
a
Pro
ductores
Innovadores, g
rup
os y organ
izaciones
de p
ro
du
ctores en
manejo d
e p
otrero
s.
Pro
pu
esta de p
ro
yecto
s a órgan
os
do
nan
tes y
fin
an
cieros p
ara el m
an
ejo
ad
ecu
ado de p
otrero
s.
Visita a pro
du
ctores líderes en m
anejo
ad
ecuad
o de p
otrero
s para el
intercam
bio de experien
cia
s.
Establecim
iento de co
ntroles y
c/) cts
o ^— - ni 'V -0 ct
ct > N 49 L., --'
ID. eC1) o t rrc ,-. • .-, ' ''' 0 CU "Z:$ .,-, 1:1
U E o cts 1,1 ,
eu u e a, _:=1 E o cu 75 . 1 E ,,,,., rzi = .5. E V.) -- rs tz ■-■ 4-> ft 4 CL)
CA
TIE
MA
G U
nive
rsid
ades
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
Org
aniz
acio
nes
INA
C
ATI
E M
AG
U
nive
rsid
ades
CA
TIE
M
AG
U
nive
rsid
ades
,
INA
C
ATI
E M
AG
U
nive
rsid
ades
Org
aniz
acio
nes
>< >< >< >< ›C >< >< >< ›C >< >< ><
X ›C ><
>< >< >< ›C >< >< >< >‹ >< ›C ><
>< >< ><
N. CO 1-1 ,-1 0 0 NI Ni
.1-1 CD eq
C., CO 1-1 1-1 O C) r4 NI
,.0 1.-1 0 NI
t■ .-1 0 C \I
CO n-4 O N
VD r■ CO ,L.1 n1 n1 0 0 0 NI NI NI
■O e-1 0 NI
rs, x-1 0 N/
03 /1 0 N/
■1J 1-4 0 NI
t..- CO x-1 ■—I 0 0 NI NI
VD 1-1 0 NI
sob
re
el
cum
plim
ien
to
de
com
prom
isos
de
los
ben
efi
ciar
ios
en
m
anej
o de
po t
rero
s.
en p
roy e
ctos
de m
anej
o a
decu
a do
de
pot
rero
s.
de p
rodu
cto
res
en s
em
i-es
tabu
laci
ón
gana
dera
.
Pro
pu
esta
de p
roye
c tos a
órga
nos
dona
nte
s y f
inan
cier
os e
n s
emi-
esta
bula
ción
gan
ader
a.
inte
rcam
bio
de e
xper
ien
cias
.
rep
orte
s a
tra
vés
de
las
org
aniz
acio
nes
sobre
el
cu
mpl
imie
nto
de
com
prom
isos
de l
os
bene
fici
ario
s, e
n
pro
yect
os
de s
em
i-es
tabu
laci
ón
gana
dera
.
Es t
able
cim
ien t
o de
co
ntr a
par
tida
s a
4
1 o a)
z • c-u tz
O ¢ c.D
1W H Li z • < • z z2 o ca
o
o
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
CA
TIE
M
AG
U
n ive
rsid
a des
CA
TIE
M
AG
U
nive
rsid
ades
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
ida d
es
INA
X X X X X X X
X X X X X X X X X
X X X X X X
X X X X X X X X X
LOO ,-.4 e--I O O N.1 IN
■.0 1-1 O NI
t--- 1-1 0 N/
CO 1-1 O c-s1
k.0 n-I O r9
I--• t--4 O r.i
CO r-4 O NI
1/40 I"-- n-I n-4 O O NI r9
CO e-I O NI
VD 1-1 O NI
it■
e-I O N/
CO 1-1 O NI
1/4.0 1-1 O N.1
N. x-I O NI
co s-1 O NJ
%.ro r-- ■-.1 ,L-I O O c■I NI
en p
roy e
ctos
de
sem
i-es
tabu
laci
ón.
de g
anad
o le
c her
o y
cár
nic
o ap
to p
ara
la z
ona.
de p
rodu
cto
res
en a
pro
vec h
amie
nto
de
forr
ajes
.
apro
vech
amie
nto
de f
orra
jes.
inte
rcam
bios
de
exp
erie
ncia
s.
sobr e
el
cu
mpl
imie
nto
de
co
mpr
omis
os
de
los
ben
efic
iari
os e
n
apro
vec h
amie
nto
de f
orra
jes.
Es t
able
cim
ien t
o de
co
ntr
apar
tida
s a
los
bene
fic i
ario
s p
ara
la p
arti
cip
ació
n
Z U
,ru
1.,
o.
0.)
a)
.--.
1
C2) "Cl al
o
rt tu
cl, TI
le)
2 cl/ ci,
<,3 lz 71 ai
0. ;.« 4-1
.... =
7-; :C) esi cn •=urzn5 U z o
cu L.,
ti 1 e iEs o $—,
a. o cl.) 1
cn u 1...
411
(=A
z
0
< < zQ 4 • z O<
z LIJ < z z o o ca
11
z o
o
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
Org
aniz
acio
nes
INA
C
ATI
E M
AG
U
n ive
rsid
ades
Org
aniz
acio
nes
INA
CA
TIE
M
AG
U
nive
r sid
ades
O
rgan
izac
ion
es
INA
C
AT
IE
MA
G
,Un
iver
sida
des
Org
aniz
acio
nes
IN
A
CA
TIE
MA
G
Uni
vers
idad
es
Org
aniz
acio
nes
INA
C
ATI
E M
AG
U
nive
rsid
ades
>< ›C >< >< ›C >< ><
>< >< ›C
>< >< >< >< X >,C >< >< ›,< >< X ><
>< >< ><
co O C.1
1/4.0 N- CO
O O O N1 CM NI
;47 1--- CO
O O O NI NI NJ
Z N- CC
O O O NI NI NI
ke0 N. CO
O O O N1 N1 NI
VD N. CC
O O O NI NI NI
en p
roy e
ctos
de a
pro
vech
amie
nto
de
forr
ajes
.
Cap
acit
ació
n a
Pro
duct
ore
s In
nova
dore
s, g
rup
os y
org
aniz
acio
n es
de p
rodu
ctore
s en
ap
rove
c ham
ient
o d
e re
sidu
os.
Pro
pues
ta d
e p
roye
ctos
a ó
rgan
os
don
ante
s y
fina
ncie
ros
en
apro
vech
amie
nto
de
resi
duos
.
Vis
ita a p
rodu
c to
res
líde
res en
ap
rove
cham
ien
to
de r
es
iduo
s p
ara
inte
rcam
bios
de
exp
erie
ncia
s.
Es t
able
cim
ient
o d
e c
on t
role
s y
report
es a
tra
vés
de
las
org
aniz
acio
nes
so
bre
el
cu
mpl
imie
nto
de
co
mpr
omis
os d
e
los
bene
fici
ario
s en
a
rove
cham
ient
o de
res
iduo
s.
E
s tab
leci
mie
nto
de
con
trap
a rti
das a
los
bene
fici
ario
s p
ara
la p
arti
cip
ació
n en
pro
yect
os de
ap
rov
echa
mie
nto
de
re
sidu
os.
RE
SPO
NSA
BLE
S
Com
isió
n R
eg
ional de
G
ana d
ería
Bo v
ina
MA
G c...,
U Com
isió
n R
eg
ional de
G
anad
ería
Bov
ina,
MA
G
Uni
vers
idad
es
CATE
E M
AG
IN
A
Org
aniz
acio
nes
de
pro
duct
ore
s M
AG
C
ATI
E ot
ras
Inst
ituc
ione
s O
rgan
izac
ione
s E
ntes
qu
e ap
orta
n lo
s re
cur s
os
RA
MA
PR
AL
I■1 ..,11 , , >‹ >< ><
■■•I 1■1 >< >< >< >< ><
I■1 >< >C >< ><
—, >< >t ›.<
IZ Q
Lr) 0 NI
1!) 0 NI
,$) 0 NI
1.n ■.c 0 0 NI NI l4
1/4.0 0 NI
N. O NI
AC
TIV
IDA
DE
S
Inve
ntar
io d
e
las org
aniz
acio
nes
exis
ten
tes e
n e
l sec
tor g
anad
ero
regi
onal
.
Elab
orac
ión
de
un
a bas
e de
dat
os c
on
org
anis
mos
do
nan
tes o
fi
nanc
iero
s pa
ra p
roy
ecto
s de
gan
ader
ía b
ovin
a en
la
reg
ión,
co
n su
s resp
ecti
vos
re •
uisi
tos.
N
egoc
iaci
ón e
n
form
a co
nju
nta
con
órg
anos
fi
nanc
iero
s y d
on
ante
s lo
s re
qu
isit
os y
el a
cces
o a
los
recu
rso
s.
Cap
acit
ació
n a
líde
res y g
eren
tes
de
org a
niza
cion
es e
n e
labo
raci
ón y
gest
ión
de p
roy
ecto
s.
Ela
bora
ción
y p
rese
ntac
ión
de
proy
ecto
s en f
or
ma conju
nta
in
stit
ucio
nes y
org
aniz
acio
nes
de
pro
duct
ore
s.
Est
able
cim
ien t
o d
e co
ntr
ole
s cr
uza
dos
(Ent
idad
es y
Org
aniz
ació
n) e
n e
l u
so
de lo
s r
ec
urs
os o
bten
idos
p
ara
OBJ
ETIV
OS
CU cu z ,•—■ (u vl sao
O cri (13 4., ct O. .3) N
' cn 1::3 CU ,--, 0 ra a) o >, -o .--. - a) O L G. c.)
,.., c a. cc O a. tim a) CU sO ci' -- = (1) ,...-• ci) ,4 Cl.) --.„ ..--, = cr .4-/ ce u , •-• ct
CU -N C •-• a) rl 4-.1 — O E 49 E — .rls '8. ct -0 Ttr
49 ca o 1) -O 1-1 -O 1- 0 . s--. a) ,,, ea o be, a) O ) LT-I O a) (.1 -o E 73-.) -cs F
orta
leci
mie
nto
Org
aniz
acio
nal
Lu
1
O
E—■ P4
cz O ¢
< • Q
1.1J • Z Z O (7 (.7 • Z
0
o 'c7DI
U111-e
b
qu
u dj J
UI
ldll ILIS
recu
rsos
Org
aniz
acio
nes
' 1v
1.11U
Org
aniz
acio
nes
Org
aniz
acio
nes
wA A
Org
aniz
acio
nes
Org
aniz
acio
nes
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
r■
C) NI
CO 0 NI
VD 0 NI
t--. 0 NI
■.0 0 NI
t■
0 NI
■.o 0 NI
N. 0 NI
r--. 0 N/
TI 1 /4© 0 NI
1--- 0 NI
co 0 NI
co 0 NI
proy
ecto
s.
pi e
via
auto
riza
c ión
de
la
org
aniz
aci ó
n y
la
enti
dad u
e o
torg
a lo
s re
curs
os.
Sele
cci ó
n de
fam
ilia
s be
nef
icia
ria s
de
lo
s p
roye
ctos
di
spue
stas
al
cam
bio
y
LIC
IIC
11
1-1
41
10
5 J
Jd
1 d
Id
pd
1
en p
roye
ctos
.
Idll111141
y p
al U
LIp
aL
lUll L
UC
IdD
I 1
411
1111
db
en la
ges
tión
del
pro
yec
to.
Elab
orac
ión
de u
n i
nv
enta
rio
de lo
s m
edio
s y p
rogr
amas
de
com
unic
ació
n i d
óneo
s p
ara
la d
ivu
lgac
ión
del
trab
ajo
de las
org
aniz
acio
nes
en c
ada
regi
ón.
Inte
rcam
bios
de e
xp
erie
ncia
s en
tre
Uso
de
la
s re
des
soc
iale
s p
ara
la
com
unic
ació
n,
divu
lgac
ión
e in
terc
ambi
o de
exp
erie
nci
as.
E
stab
leci
mie
nto
de c
onven
ios o
al
ianz
as c
on m
edi
os d
e c
omun
icac
ión
par
a la
pro
pag
anda
y d
ivu
lgac
ión
sin
cost
o p
ara
la o
rgan
izac
ión.
O
¢á E— az z LL z
o ¢ (.7
< • z z Q o o
tz z o
o u
Org
aniz
aci ó
n M
AG
IN
A
Uni
vers
idad
es
CA
TIE
MA
G
INA
U
nive
rsid
ades
CA
TEE
Org
aniz
a cio
nes
MA
G
CN
P U
nive
rsid
ades
U
nive
rsid
ades
111
0A
Uni
vers
idad
es
1k! A
Uni
vers
idad
es
111.1A
>< >< >< >< >< ><
>< ›C ›C >< ><
>< >< >< x
>< >< >< >‹
■LD .-4 O NI
e•-4 0 NI
\ID •I.4..4 O NI
CO 1-4 O N/
VD e.-4 0 N
r•-• 1-4
NJ 00
k.0 T'l
NI
r■ I O NI
■-4
rs/ 00
1-4
NI
•-• 1 NI 00
VD e4.41
NI
C■ .141 CD em
Cre
ació
n y d
ifus
ión
de u
na
guí
a bá
sica
pa
ra
la e
lab
ora
ción
de
pla
nes
de
trab
ajo
en l
as o
rgan
izac
ion
es.
Cap
acit
ació
n a
las
org
aniz
acio
nes
en
elab
orac
ión
de p
lane
s de
tra
bajo
.
Ela
bor a
ción
de
pla
nes
de tra
bajo
an
uale
s.
Cap
acit
ar a
org
aniz
acio
nes
en s
iste
mas
de
ges
tión
y u
so d
e s
ell
os q
ue s
ea
n re
nta
ble
s.
Cap
acit
ació
n a
las
org
aniz
acio
nes en
1U1 laiCV-
Gi G1 G111
1-041.
1G Guap
il cac
a! 1ai cit
la
orga
niz
ació
n.
Cap
acit
ació
n a
las
org
aniz
acio
nes
en
1
Cap
acit
ació
n a
las
org
aniz
acio
nes e
n tr
abaj
o en
eq
uipo
.
411 El,
Com
isió
n R
eg
ional de
G
anad
ería
Bov
ina
SEPS
A
Pro
gram
a de
Gan
ader
ía
C.A
.N.
Org
aniz
acio
nes
Com
isió
n R
egio
nal
Com
isió
n R
egio
nal
Fo
ro
Mix
to z
C...5
'RA
L > >< m >< m
>C ><
><
— >t
1Z <
1.n ,-.1 0 c..)
in ,-1 0 NI
In r-1 O N1
In .-1 0 C •.1
tn 1-4 0 CM
,15 co e-4 e-4 000 N1 NI
tn ,o e-4 e-I
O N1 NI
Ade
cuac
ión
de l
os p
lane
s de
tra
bajo
de
las In
stit
ucio
nes
invo
lucr
adas
a l
as
nece
sida
des id
enti
fica
das en
el
Pla
n
Ges
tión
par
a q
ue l
as insti
tuci
ones
in
volu
crad
as a
sum
an l
a e
jecu
ción
de
l
un p
lan
de tra
bajo
com
ún.
Plan
Reg
ional de
Gan
ader
ía B
ovi
na
com
o li
neam
ient
o de
pla
nif
icac
ión
Solic
itud p
ara q
ue
los re
cu
rsos
in
stit
uci
onal
es se en
caus
en a
l cu
mpl
imie
nto
de
l P
lan
Reg
ional de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
Gan
ader
ía B
ovin
a.
Div
ulga
ción
y r
en
dici
ón d
e cu
enta
s de
Soli
citu
d a
l Min
istr
o d
e A
gric
ultu
ra y
G
anad
ería
par
a la
asi
gnac
ión
de p
laza
s al
ser
vic i
o de
ext
ensi
ón d
e la
reg
ión,
Reg
iona
l de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
inst
itu
cion
al.
las
acci
ones
rea
lizad
as.
O d O.1 2 ‘.°
"O rt 1-' s '— s.. a) (u Z r's sa. a, E ;.E/
C.) 1. O 3-■ ft 3-■ O O t't O C11 C-1 a) —1 >s 41 L1 ts1 al• •-■ Vi o 2 el3 .....
a) E a., c'' ra o t o 12. CZI 0.3 ci... a) In, cr — a, tn G
esti
ón I
nst
itu
cion
al
OBJ
ETIV
OS
For
o M
ixto
C
oord
ina d
ores
de
Com
ité
Sec
tori
al L
ocal
Inst
ituc
ione
s in
volu
crad
as
Com
isió
n R
eg
ion al de
Gan
ader
ía B
ovin
a
Gan
ader
ía B
o vin
a
>< X
>< >< >C
isi 1-1 O NI
1..r) 1-1 O CM
In 1-1 O CV
in T-1 0 NI
LA e-4 O NI
Cr, 1-4 0 CM
con
esp
ecia
lida
d e
n V
e ter
inar
ia, p
ara
faci
lita
r pr
oces
os d
e sa
lud
e in
ocu
ida d
.
inst
itu
cion
es in
vo
lucr
adas
en s
u
ejec
ució
n (u
so
de m
ate
rial
es y
sit
io
web
reg
iona
l).
info
rmac
ión
que
se
les
req
uier
a y
que
Impl
emen
taci
ón
de u
n de
cre t
o
ejec
utiv
o q
ue
de s
op
ort
e a
la
estr
uct
ura
de
la
Es
trat
egia
de
G
anad
ería
Ba j
a en
Car
bono
o E
DG
BC
.
Segu
imie
nto
y
divu
lgac
ión a
l P
lan
Reg
ion
al de
Gan
ader
ía B
ovin
a.
obje
tivo
s en
las
ses
ione
s de
tra
bajo
de
la C
omis
ión.
.
O V) In O Z —
7.; cl)
1 ,, CL> .Z 4-1
E ' (1) . "" ''-' 4 - - , u rz, = 0 a)
Ño
VI $-■ F.: cu o 0 t 4-' CD
,.m1 cc z E. )
z CU W 5 s..,
7d ,—, z
Z ti) a)
VI ..-. ci) 'V o
O L. .2 4_, 5.., ,,,,,
= «Z In O s"
sem
$.. .- Q) ca. bJ:1
>11
v.,
o .- c..) CtS nj
b .N CA M Z '13
.,.., O
A V) O b O M
ante
ner e
l ap
oyo
y
resp
aldo
de
la
s au
tor i
dade
s p
olít
icas
y
de
inst
itu
cion
es
med
iant
e la
Com
isió
n R
egio
nal de
Gan
ader
ía
Bov
ina
e n
rep
rese
nta
ción
de
lo
s in
tere
ses
de
los
• ana
der
os.
4