Download - Memoria Sobre Alineamiento
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
1/138
UNIVERSIDAD TCNICA FEDERICO SANTA MARIA
SEDE VIA DEL MAR
JOS MIGUEL CARRERA
PROCEDIMIENTOS DE ALINEACIN DE MQUINAS ROTATIVAS
Trabajo de T!"#a$%& 'ara o'!ar a#
T(!"#o de TCNICO UNIVERSITARIO e&
Me$)&$a I&d"*!ra#+
A#",&o-Sa&!a.o Ja/er Fer&)&de0 Po&$e+
Pro1e*or G"(a-
2aro#do Ro,ero Jara+
3443
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
2/138
NDICE DE MATERIAS
INTRODUCINGLOSARIO
CAP5TULO 6 ANTECEDENTES GENERALES
6+6 De1&$%& de# 'rob#e,a
6+3 Pa*o* 're/o* a #a a#&ea$%&
1.2.1 Fundacin Plana
1.2.2 Movilidad de la mquina
1.2. !ue"o en el aco#lamien$o1.2.% !ue"o del e&e
1.2.%.1 !ue"o Radial del e&e
1.2.%.2 !ue"o A'ial del e&e
1.2.( Medicin ) eliminacin de a *al$a de con$ac$o de un #ie con el +uelo
6+7 E1e$!o* 'rod"$do* 'or e# de*a#&ea,e&!o
CAP5TULO 3 METODOS DE ALINEACION
3+6+ Pre'ara$%& de #a M)8"&a
3+3+ Re.#a de Pre$*%&
3+3+6+ Pro$ed,e&!o de a#&ea$%& $o& re.#a de Pre$*%&
3+7+ Co,'aradore* de Car)!"#a
3+7+6+ T'o* de $o,'aradore* de $ar)!"#a
3+7+3+ Ob!e&$%& de da!o* 're$*o* $o& e# $o,'arador de $ar)!"#a
3+7+7+ Pro$ed,e&!o de a#&ea$%& $o& e# Co,'arador de $ar)!"#a+ 9M:!odo S,'#e;
3+7+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
3/138
ACOPLAMIENTOS
>+6 A$o'#a,e&!o*
>+3 A$o'#a,e&!o* F#eb#e*>+3+6 T'o* de A$o'#a,e&!o* F#eb#e*
>+7 A$o'#a,e&!o* R(.do*
>+7+6 T'o* de a$o'#a,e&!o* r(.do*
>+< Mo&!aje de# a$o'#a,e&!o
CAP5TULO @GU5A TCNICA PARA EL LA=ORATORIO DE MANTENCIN
@+6 A#&ea$%& de Eje*
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
4/138
NDICE DE FI,-RAS
F."ra+6+6 Po*b#e* De*/a$o&e*
F."ra+6+3 Pe S"a/e
F."ra.1. De*o/macin de ca/ca+a
F."ra+6+< Pe $ojo
F."ra+6+> Pe* F#e$!ado*
F."ra+6+@ La&a* de a#&ea$%& &ade$"ada*
F."ra+6+ La&a* 're$or!ada* de a$ero &odab#e
F."ra+6+B E*1"er0o* e& e# a$o'#a,e&!o
F."ra+6+ E*1"er0o* 'or $a?er(a
F."ra+3+6+ Ver1$a$%& de# 'e *"a/e
F."ra+3+3+ I&*'e$$%& /*"a# de #o* eje*
F."ra+3+7 Po*b#e* ,o/,e&!o* de# eje
F."ra+3+< Re.#a de 're$*%&
F."ra+3+> De*/a$%& A&."#ar /er!$a# 9/*!a #a!era#;
F."ra+3+@ C)#$"#o de #a&a*F."ra+3+ De*/a$%& 'ara#e#a o aa# Ver!$a# 9/*!a #a!era#;
F."ra+3+B D1ere&$a* de a#!"ra
F."ra+3+ De*/a$%& a&."#ar Hor0o&!a# 9/*!a *"'eror;
F."ra+3+64 Co&!ro# de #a* $orre$$o&e* $o& $o,'aradore*
F."ra+3+66 De*/a$%& 'ara#e#a 9/*!a *"'eror;
F."ra+3+63 De*a#&ea$%& 'ara#e#a
F."ra+3+67 D*!a&$a de de*a#&ea$%&
F."ra+3+6< Pre$*%& de #a a#&ea$%&
F."ra+3+6> Co,'arador de $ar)!"#a !'o e,bo#o
F."ra+3+6@ Co,'arador de $ar)!"#a !'o 'a#a&$a
F."ra+3+6 Co&!a$!o de e,bo#o $o& #a brda
F."ra+3+6B M:!odo 'ara de!er,&ar #a 1#e%& de #a barra de# &d$ador
F."ra+3+6 De*/a$%& a&."#ar 9/*!a #a!era#;
F."ra+3+34 A#&ea$%& a&."#ar
F."ra+3+36 C)#$"#o de #a&a*
F."ra+3+33 De*/a$%& 'ara#e#a 9/*!a #a!era#;
F."ra+3+37 A#&ea$%& 'ara#e#a
F."ra+3+3< De*/a$%& a&."#ar 9/*!a *"'eror;
F."ra+3+3> Re/*%& de a#&ea$%& a&."#ar
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
5/138
F."ra+3+3@ De*/a$%& 'ara#e#a 9/*!a *"'eror;
F."ra+3+3 Re/*%& de a#&ea$%& 'ara#e#a
F."ra+3+3B De*/a$%& $o,b&ada
F."ra+3+3 Mo&!aje de $o,'aradore* de $ar)!"#aF."ra+3+74 Mo&!aje de $o,'aradore* de $ar)!"#a
F."ra+3+76 E8"'o "!#0ado e& #a a#&ea$%& #)*er
F."ra+3+73 Co,'o&e&!e* de# e8"'o de a#&ea$%& #)*er
F."ra+3+77 Pr&$'o de# rao #)*er
F."ra+3+7< Tra&*d"$!or
F."ra+3+7> Co,'o&e&!e* de# Tra&*d"$!or
F."ra+3+7@ Pr*,aF."ra+3+7 Co,'"!adora de# #)*er
F."ra+3+7B I&$#&%,e!ro
F."ra+3+7 So'or!e
F."ra+3++3 De1&$%& de# de*a#&ea,e&!o *e.& J+Po!roK*F."ra+>+7 Te,'o e*!,ado de 1a##a* de ,)8"&a* de*a#&eada*
F."ra+>+< Car!a ."(a de de*a#&ea,e&!o
F."ra+>+> A$o'#a,e&!o $o& ,a&.a $a"$Ho
F."ra+>+@ A$o'#a,e&!o $o& e#e,e&!o* de $a"$Ho
F."ra+>+ A$o'#a,e&!o $o& ba&da de $a"$Ho
F."ra+>+B A$o'#a,e&!o de $ade&a
F."ra+>+ A$o'#a,e&!o de e&.ra&aje
F."ra+>+64 A$o'#a,e&!o de d*$o ,e!)#$o
F."ra+>+66 A$o'#a,e&!o de rej##a de a$ero
F."ra+>+63 U&%& Card)&$a
F."ra+>+67 A$o'#a,e&!o de re*or!e
F."ra+>+6< A$o'#a,e&!o de ,a&."!o
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
6/138
F."ra+>+6> A$o'#a,e&!o de ,a&."!o d/ddo
F."ra+>+6@ A$o'#a,e&!o de brda
F."ra+>+6 A$o'#a,e&!o #,!ador de !ro8":
F."ra+>+6B A$o'#a,e&!o de 1#"do
INDICE DE TA0AS
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
7/138
Tab#a 7+6 - To#era&$a* 'ro'"e*!a* 'ara e# a#&eado de eje* 'ara bo,ba*
Tab#a 7+3 - To#era&$a* 'ara d1ere&!e* !'o* de a$o'#a,e&!o* 'ro'"e*!a* 'or *"*
1abr$a&!e*Tab#a
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
8/138
Gr)1$o N 3+6 - Gra1$o 'ara de!er,&ar de*/a$o&e*
CONCLUSIN
=I=LIOGRAF5A
,SARI
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
9/138
Ae/odinmico+3 Par!e de #a ,e$)&$a 8"e e*!"da e# ,o/,e&!o a:reo+
Am#li$ud3 Se re1ere a #a $a&!dad o ,a.&!"d de /bra$%& 're*e&!e e& "&a
*e?a# ,edda+ A,'#!"d '"ede re1err*e !a,b:& a #a ,a.&!"d de/bra$%& 'or *( ,*,a+ La a,'#!"d de /bra$%& $o&!e&e &1or,a$%&
8"e &o* 'er,!e e*!,ar #a *e/erdad de #a ,a8"&a+ E& a&)#** de
/bra$o&e* #a a,'#!"d *e ,de e& "&dade* de de*'#a0a,e&!o
/e#o$dad o a$e#era$%& *e re're*e&!a *e,'re e& e# eje /er!$a# de #a*
$oorde&ada* 9orde&ada*;+
Anal"ico3 Re#a$%& de *e,eja&0a e&!re $o*a* d*!&!a*+
A'ioma3 Pr&$'o *e&!e&$a 'ro'o*$%& !a& $#ara e/de&!e 8"e &o &e$e*!a
de,o*!ra$%&+
Conc4n$/icamen$e3 D$e*e de #a 1."ra o de #o* *%#do* 8"e !e&e& e# ,*,o $e&!ro+
Cavi$acin3 La 're*%& e*!)!$a e& "&a $orre&!e $errada de 1#"do de*$e&de a ,edda
8"e *e &$re,e&!a #o$a#,e&!e #a /e#o$dad de $r$"#a$%&+ La* /e#o$dade*
de# 1#"do e& "&a $orre&!e $errada a#$a&0a& "& #,!e *"'eror $o&$re!o
!a& 'ro&!o $o,o #a 're*%& ab*o#"!a *e Ha$e ."a# a #a 're*%& de /a'or de#
1#"do+ C"a&do a#$a&0a e*!e #,!e e# 1#"do /a'or0a 1or,a&do bo#*a* de
/a'or e& # a $orre&!e 8"e 'er!"rba #a $r$"#a$%& 8"e 'er!"rba& e& #a
$r$"#a$%& 'or *" $o#a'*o *"b*."e&!e 'rod"$e& /bra$o&e* r"do*
#a de*!r"$$%& de 'arede* $r$"&da&!e*+
5m6olo3 D*$o o $#&dro 8"e *e aj"*!a ,"e/e a#!er&a!/a,e&!e e& #o &!eror de
"& $"er'o de bo,ba o "&a ,a8"&a 'ara !ra*#adar o $o,'r,r "& 1#"do o
'ara re$br e# ,o/,e&!o+
Fa$i"a3 Se re1ere a #a 1a##a de #o* ,a!era#e* 'or #a a$$%& de e*1"er0o* re'e!do*+
E* #a $a"*a de "&a .ra& 'ro'or$%& e& #a* 1a##a* 8"e o$"rre& e& #o*
e#e,e&!o* de ,)8"&a*+ E* e# re*"#!ado de 1ra.,e&!a$o&e* #o$a#e* de #o*
$r*!a#e* 8"e $o&d"$e a*( a #a 1or,a$%& de .re!a* ,$ro*$%'$a* 8"e *e
Ha$e& 'ro&!o /*b#e*+
Feele/3 2erra,e&!a "!#0ada 'ara /er1$ar #a* *e'ara$o&e* ,(&,a*
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
10/138
F/iccin3 E* #a re**!e&$a a# de*#0a,e&!o de do* *"'er1$e* *%#da* 8"e !e&de& a
de*#0ar "&a *obre #a o!ra+ La* *"'er1$e* '"ede& e*!ar *e$a* o #"br$ada*+
E& e# 'r,er $a*o $"a&do #a* *"'er1$e* e*!)& ee&!a* de 1#"do* o
'e#($"#a* 8"e a#!ere& *" $o&!a$!o *e #e ##a,a a #a re**!e&$a friccin seca
o de superficies secas, sin lubricar.C"a&do #a* *"'er1$e* 8"e ro0a&
e*!)& *e'arada* e&!re * 'or "&a 'e#($"#a ," de#.ada de# #"br$a&!e #a
1r$$%& e* de# !'o de lubricacin circundante o de engrase o de
superficies lubricadas.
Fle'o me$/o3 2erra,e&!a U!#0ada 'ara !o,ar ,ed$o&e* de d*!a&$a a *ea e&
,#(,e!ro* o '"#.ada* !a,b:& *e #e ##a,a ."&$Ha+
7e//um6/e3 G"*!o o *abor 8"e a#."&a* $o*a* !o,a& de# Herro+
7id/odinamico+3 Par!e de #a ,e$)&$a 8"e e*!"da e# ,o/,e&!o de #o* 1#"do*+
Re+onancia3 Se d$e 8"e "& **!e,a $a'a0 de o*$#ar e*!) e& re*o&a&$a $o&
a#."&a 1"er0a de e$!a$%& *e,'re 8"e #a 1re$"e&$a de d$Ha 1"er0a
."a#e a "&a de #a* 1re$"e&$a* &a!"ra#e* de# **!e,a+ C"a&do e# **!e,a
e*!) e& re*o&a&$a re*'o&de o*$#a&do $o& "&a a,'#!"d re#a!/a,e&!e
.ra&de+ E# $o&*derab#e a",e&!o e& #a a,'#!"d $er$a de #a 1re$"e&$a
&a!"ra# *e $o&o$e $o,o re*o&a&$a *e de&o,&a #a 1re$"e&$a de
re*o&a&$a de# **!e,a+
INTRD-CCIN
Debdo a #a* d1ere&$a* e&!re #o* re8"er,e&!o* de $ar.a 'o!e&$a de d*e?o
#a* $o&d$o&e* de ,o&!aje de #o* e8"'o* dre$!a,e&!e a$o'#ado* e&!re *( e* &e$e*aro
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
11/138
*" a#&ea,e&!o $orre$!a,e&!e a 1& de &o ,'o&er *obre e# **!e,a e*1"er0o*
ad$o&a#e* 8"e '"eda& dar or.e& a 1a##a* de 1a!.a de*.a*!e* 're,a!"ro* a
/bra$o&e* &o $o&*derada* e& e# d*e?o de *"* *o'or!e* 1"&da$o&e*+ E*!) e*!ab#e$do
8"e "&o de #o* 'rob#e,a* 8"e .e&era /bra$%& e* #a de*a#&ea$%& de eje* de ,a&era8"e a# e*!"dar #o* ,:!odo* de a#&ea$%& #a *e#e$$%& $orre$!a de# ,:!odo de
a#&ea$%& #a $orre$$%& de# 'rob#e,a 8"e e##a* re're*e&!a&+
2o e& d(a 'ara 8"e #a* E,'re*a* *ea& ,)* $o,'e!!/a* debe& 1"&$o&ar a
/e#o$dade* $ada /e0 ,)* a#!a* *o'or!ar $ar.a* $ada /e0 ,)* e#e/ada* 'e*e a 8"e #o*
d*e?o* de #a* ,)8"&a* ro!a!/a* *ea& ,)* ,oder&o* !e&de& a $o&*!r"$$o&e* ,)*
#.era*+
Todo* e*!o* 1a$!ore* Ha$e& 8"e #a* ,)8"&a* *ea& /"#&erab#e* a #ade*a#&ea$%&+ Por e*!e ,o!/o *e debe "!#0ar "& ,ejor ,:!odo de a#&ea$%& a 8"e e&
,"$Ho* de #o* $a*o* e# da?o de #a* ,)8"&a* *e debe a "&a a#&ea$%& de1e$!"o*a e*!o
##e/a a "&a $ar.a e$e*/a de #a* ,)8"&a* a ,e&"do $o& $o&*e$"e&$a* &e.a!/a* $o,o
'or eje,'#o-
A#!o* &/e#e* de /bra$%&+
A/er(a* 're,a!"ra* de #o* roda,e&!o*+
De*.a*!e e$e*/o de e,'a8"e!ad"ra* o *e##o* 'or e1e$!o de #a
de1or,a$%& de# eje+
A/er(a* 're,a!"ra* de# a$o'#a,e&!o 'or 1#e%& e$e*/a+ e!$+
Te,'o a!r)* #a a#&ea$%& de eje* era $o&*derada 'or #a ,aor(a $o,o "&
!e,a 'ara e*'e$a#*!a* $"o* ,:!odo* /araba& e&!re e# "*o de $o,'aradore* e#
*,'#e $o&!ro# /*"a#+ De e*!a 1or,a *e ob!e&(a& !a,b:& da!o* d1ere&!e* *e.& #o*
,:!odo* e,'#eado* #o 8"e ##e/aba a d"dar de #o* re*"#!ado* ,*,o*+ Co,o
$o&*e$"e&$a #a a#&ea$%& era !o,ada $o,o "&a 'erdda de !e,'o .a*!a&do ade,)*
de,a*ado !e,'o *& $o&*e."r b"e&o* re*"#!ado*+
E# *."e&!e ,a!era# ,"e*!ra #o* d1ere&!e* e1e$!o* de #a de*a#&ea$%& *"*
$o&*e$"e&$a* #o $"a# a"dara e&or,e,e&!e 'ara &!er're!ar #o* da!o* 8"e *e '"eda&
ob!e&er de!er,&a&do a*( #a* de*/a$o&e* 8"e *e 're*e&!a& b"*$ar a*( #a debda
$orre$$%& de #a* ,*,a*+
6&e$ivo+ del $/a6a&o de $i$ulo
6 De!er,&ar #a* $a"*a* 8"e 'rod"$e& o .e&era& #o* de*a#&ea,e&!o*+
3 E'#$ar #o* ,:!odo* de a#&ea$%& 8"e *e "!#0a& a$!"a#,e&!e e& #a
&d"*!ra+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
12/138
7 Re$o'#ar #a* ,a.&!"de* !o#erada* de #a* de*/a$o&e* ad,*b#e* 'ara #o*
d1ere&!e* !'o* de a$o'#a,e&!o* de1&r #a* de*/a$o&e* o a#&ea,e&!o*
e&!re do* eje*+
I&!er're!ar de# a&)#** de /bra$%& #a* $o,'o&e&!e* 8"e e're*a&
de*a#&ea,e&!o de #o* eje*+
@ Rea#0ar e'ere&$a* e*'e$(1$a* de a#&ea$%& e& #o* e8"'o* de#
#abora!oro de ,a&!e&$%&+ E&!re.a&do 'ro$ed,e&!o* !:$&$o* 'ara *"
rea#0a$%&+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
13/138
CAPIT- 13 ANTECEDENTES ,ENERAES
1.1. DEFINICI8N DE PR0EMA
Por a#&ea$%& *e e&!e&de "& ,:!odo !:$&$o 'ara 'o*$o&ar do* )rbo#e* o eje*
'or eje,'#o de "& ,o!or e#:$!r$o de "&a bo,ba de ,odo 8"e a,bo* !e&.a& e#
,*,o eje .eo,:!r$o+ L"e.o #o* eje* *er)& $o#&ea#e* d"ra&!e e# 1"&$o&a,e&!o+
T'o* de de*/a$o&e*-
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
14/138
Fi"u/a N9 :1.1; Po+i6le+ De+viacione+
Todo de*a#&eado e*!e&!e e&!re #o* eje* de a,ba* ,)8"&a* '"ede *er
$o&*derado e& !:r,&o* de #o* $"a!ro !'o* b)*$o*+
De*/a$%& aa# Ver!$a# De*/a$%& A&."#ar e& '#a&o Ver!$a#
De*/a$%& aa# 2or0o&!a# De*/a$%& A&."#ar e& '#a&o 2or0o&!a#
E*!o* $"a!ro .rado* de #ber!ad debe& *er ,eddo* $o& obje!o de ob!e&er "&
a#&eado $orre$!o+
E& #a F."ra N 96+6; e*!)& .ra1$ada* e*!a* $"a!ro de*/a$o&e* a$o,'a?ada*'or e# $a*o .e&era# de de*a#&ea,e&!o $o,b&ado a"&8"e *( *e debe Ha$er &o!ar 8"e e#
de*a#&ea,e&!o de do* eje* e& *" $o&1."ra$%& rea# e* e& "& '#a&o $"a#8"era e& e#
e*'a$o 8"e 'ara "& ,ejor !ra!a,e&!o *e de*$o,'o&e e& $o,'o&e&!e* /er!$a#e*
Hor0o&!a#e* #a* $"a#e* *e de&!1$a& ob*er/a&do #o* e8"'o* de "&a /*!a #a!era# 9'ara
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
15/138
#a* /er!$a#e*; de*de "&a /*!a e& '#a&!a 9'ara #a* Hor0o&!a#e*;+ E*!o* '#a&o*
$o&$"erda& &or,a#,e&!e $o& e# '#a&o de ,o&!aje de #a* ,)8"&a*+
Para #o.rar #a $o#&ea#dad de #o* eje* *e debe a#&ear "&a de #a* ,)8"&a* $o&
re*'e$!o a #a o!ra e* de$r "&a de :*!a* a$!a $o,o re1ere&$a 'or #o .e&era# #a 8"e e*,)* d1($# de ,o/er 'or *" 'e*o o !a,a?o o #a 8"e 're*e&!a ,aore* 'rob#e,a* de
r.de0 debdo a #a $o&e%& de d"$!o* a #o* 1#a&.e* de *"$$%& de*$ar.a+
E& #a ,)8"&a 8"e 'er,!e *er ,o/da debe& Ha$er*e "& 'ar de ,o/,e&!o*
'or #o* '#a&o* 9Ver!$a# 2or0o&!a#; 'ara $orre.r #a* de*/a$o&e* 'rod"$da* 'or e#
de*a#&ea,e&!o .e&era# *ea& e*!a* de# !'o a&."#ar o aa#+ A *aber "&a ro!a$%& 'ara
*"b*a&ar e# de*a#&ea,e&!o a&."#ar "&a !ra*#a$%& 'ara e# de*a#&ea,e&!o 'ara#e#o o
aa#+
1.2 PASS PRE
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
16/138
6+3+6 F"&da$%& P#a&a S%#da
La 1"&da$%& de #a ,)8"&a debe o1re$er .ara&!(a*+ *!a debe *er ea$!a,e&!e'#a&a de ,odo !a# 8"e &o a'are0$a& !e&*o&e* e& #a ,)8"&a a a#&ear 'rod"$!o de
!e&*o&e* 'or de1or,a$o&e* e& #a ba*e a# a'#$ar a're!e a #o* 'er&o* ba*a#e*+ S e*
're$*o debe /er1$ar*e e*!a '#a&!"d $o& &/e#e*+ A#."&o* e8"'o* de #!,a
.e&era$%& o1re$e& e*!a o'$%& $o,o 'ar!e de #a !area de a#&ea$%&+
6+3+3 Mo/#dad de #a M)8"&a
La ,)8"&a a ,o/er debe o1re$er 1a$#dade* 'ara *" de*'#a0a,e&!o e& e#
*e&!do /er!$a# Hor0o&!a#+ S :*!a 'or eje,'#o *e a'oa dre$!a,e&!e *obre #a
1"&da$%& &o 'odr) *er bajada 'ara e1e$!"ar #a* $orre$$o&e* de #a a#&ea$%& e& e#
*e&!do /er!$a# 'or #o 8"e e* ," ,'or!a&!e &$ar #a a#&ea$%& #e/a&!a&do #a
,)8"&a a ,o/er "&o* 7 ,,+ Para e##o *e debe& &*!a#ar #a&a* e&!re #a* 'a!a* #a ba*e+
Co& e*!e aj"*!e 're#,&ar *e #o.rar) j".ar $o& #a a#!"ra de #a ,)8"&a e& e# $a*o 8"e
"&a de #a* 'a!a* deba *er bajada re*'e$!o a #a* o!ra*+
E& e# '#a&o Hor0o&!a# deber) !o,ar*e e*'e$a# $"dado $o& #a* de1or,a$o&e*
'rod"$!o de #a* !e&*o&e* 'or #a* $a?er(a* a&eada* a #a ,)8"&a+ Nor,a#,e&!e a'are$e&
$o,'o&e&!e* 'or e*!a* !e&*o&e* debdo a #a &ea$!!"d e& e# e&*a,b#aje de #o* 1#a&.e*
de #a $a?er(a de #a bo,ba+ Deber) /er1$ar*e e# #bre 'a*o de #o* 'er&o* a !ra/:* de #o*
a."jero* e& a,bo* 1#a&.e*+ E* ," re$o,e&dab#e de*$o&e$!ar e*!a* $a?er(a* a&!e* de
a#&ear 'er,!e&do e# #bre de*'#a0a,e&!o de #a ,)8"&a "&a /e0 !er,&ada #a
a#&ea$%& ##e/ar #a* $a?er(a* a #a bo,ba a#/a&do $"a#8"er de1or,a$%& 8"e a'are0$a'o*!eror,e&!e+ Lo* 'er&o* debe& de*#0ar*e #bre,e&!e a !ra/:* de a,bo* a."jero*+
6+3+7 J"e.o e& e# A$o'#a,e&!o
S *e .&ora "& j"e.o !or*o&a# 9ba$#a*H; e$e*/o e& e# a$o'#a,e&!o '"ede
$o&d"$r a re*"#!ado* de a#&ea$%& err%&eo* 'or #o 8"e debe *er e#,&ado a&!e* de
e,'e0ar #a a#&ea$%&+ De &o *er 'o*b#e e#,&ar e*!e j"e.o $o,'#e!a,e&!e deber)
.rar*e e# eje ,a&!e&e&do $ar.ado e# a$o'#a,e&!o ,e&!ra* ro!a e# eje *e,'re e& #a
dre$$%& de ro!a$%& $"a&do *e e*!e ,de&do+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
17/138
6+3+< J"e.o* de# Eje
6+3+ ,,+ Roda,e&!o* e& ,a# e*!ado
d1$"#!ar)& e&or,e,e&!e #a #abor de a#&ea$%&+
6+3+ Med$%& e#,&a$%& de #a 1a#!a de $o&!a$!o de "& 'e $o& e# *"e#o 9Pe Cojo;
U&o de #o* ,)* ,'or!a&!e* re8"*!o* 're/o* 'ara ob!e&er "& b"e& a#&eado de
eje* e* a*e."rar*e de 8"e !odo* #o* 'e* de #a ,)8"&a e*!:& e& $o&!a$!o $orre$!o $o& #a
1"&da$%& *& e.r "& e*1"er0o e$e*/o 'or 'ar!e de #o* 'er&o* de a&$#aje+ Ta#e*
e*1"er0o* $a"*ado* 'or *"'er1$e* de $o&!a$!o &o 'ara#e#a* '"ede& de1or,ar #o* 'e*
#a ba&$ada de #a ,)8"&a+ U&a 1"&da$%& &o '#a&a $o&*e."r) 8"e #a ba*e de #a ,)8"&a
*e a'oe *o#a,e&!e *obre !re* 'e*+ Re$orde,o* e# a&!."o ao,a8"e d$e 8"e !re*
'"&!o* e& e# e*'a$o .e&era& "& '#a&o+ S &o *e $orr.e& a&!e* de #a a#&ea$%& #a 1a#!a
de $o&!a$!o re*"#!a&!e 'er,!r) a #a ,)8"&a !o,ar "&a 'o*$%& d1ere&!e $ada /e0 8"e*e a1#oje& #o* 'er&o* de a&$#aje d1$"#!a&do o ,'o*b#!a&do #a $orre$!a a#&ea$%&+
F."ra N96+3;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
18/138
Fi"u/a N9 :1.2; Pie Suave
E# !er,&o 'e *"a/e % 'a!a $oja e* "& &o,bre err%&eo *e.& J+ M!$He##
debdo a 8"e #o* e1e$!o* de #a d*!or*%& de #a ,)8"&a 9o de #a 'a!a *"a/e; *o&
&",ero*o*+ E# ,)* da?&o e* e# de*'#a0a,e&!o de #o* de*$a&*o*+ Ta# /e0 e# &$o .ra&
a",e&!o e& #a /da de #a ,)8"&a a*o$ado $o& #a e#,&a$%& de #a 'a!a $oja /e&e de#
e$Ho de !e&er $orre$!a,e&!e a#&eado* "&o re*'e$!o a# o!ro #o* de*$a&*o* de #a,)8"&a+
S #a $ar$a*a de #a ,)8"&a e* d*!or*o&ada F."ra N 96+7; * #a !o#era&$a
e& #o* de*$a&*o* e* e$edda #a &$a ,a&era 8"e #o* de*$a&*o* 9 e# a#oja,e&!o;
$o&!&e& de*a#&e)&do*e e* 1#e$!a&do e# eje #o 8"e .e&era .ra&de* $ar.a* ad$o&a#e*
e& #o* de*$a&*o*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
19/138
Fi"u/a N9 :1.; De*o/macin de Ca/ca+a
Debe !e&er*e 're*e&!e 8"e &o !oda* #a* $a"*a* de 'a!a *"a/e 9d*!or*%& o
,o/,e&!o de #a ,)8"&a $"a&do *e a're!a o *"e#!a& #o* 'er&o* ba*a#e*; e* #a ,*,a&$#"*o a#."&a de e##a* &o e*!)& re#a$o&ada* a #a ,)8"&a ,*,a+ De&!ro de #a* $a"*a*
,)* $o,"&e* 'ode,o* $!ar-
a; Mo&!aje $o& "& 'e de #a ,)8"&a 1"era de# '#a&o ba*a#+
b; Pe* de #a ,)8"&a 1#e$!ado*+
$; La&a* de a#&ea$%& &ade$"ada*+
d; F"er0a* e!er&a* de #a ,)8"&a+
e; E*1"er0o* 'or $a?er(a*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
20/138
a; Mo&!aje $o& "& 'e de #a ,)8"&a 1"era de# '#a&o ba*a#
E*!e e* ,e&!a#,e&!e #a *!"a$%& 8"e $orre&!e,e&!e *e ##a,a 'a!a $oja o
!a,b:& *e #e de&o,&a e& #o* !e!o* 'e *"a/e+ E*!e& !re* 'e* de #a ,)8"&a 8"ea*e&!a& be& e& 1or,a '#a&a *obre #a ba*e 'ero "& 'e &o #a !o$a F."ra N 96+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
21/138
b; Pe* de #a ,)8"&a 1#e$!ado*
La* $ara de $o&!a$!o de #a* 'a!a* &o *o& $o'#a&are* $o& #a ba*e F."ra N
96+>;+ Le$!"ra* $o& "& 1ee#er$#ara,e&!e ,o*!rar)& "&a 'e&de&!e e&!re #a* e*8"&a* de"& 'e+
La* 'o*b#e* $a"*a de e*!o* *o&- ,)8"&a* 8"e Ha& *do dejada* $aer o
!ra&*'or!ada* *& $"dado '#a$a* ba*e* &o be& ,a8"&ada* 'a!a* 8"e Ha& *do ,a#
*o#dada* a*e&!a,e&!o de 1"&da$o&e*+
Fi"u/a N9 :1.(; Pie+ Flec$ado+
$; La&a* de a#&ea$%& &ade$"ada*
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
22/138
La* #a&a* $o&*!!"e& e# ea$e /!a# e&!re #a ,)8"&a #a 1"&da$%& *o&
e*e&$a#e* 'ara ,a&!e&er #a a#&ea$%& d"ra&!e #ar.o* 'er(odo* de !e,'o+ E*!a* *o&
#),&a* de ,e!a# 'or #o .e&era# de a$ero &odab#e bro&$e o #a!%&+E* e*e&$a# 8"e :*!a* &o *ea& a!a$ada* 'or a.e&!e* a,be&!a#e* 'rod"$!o*
8"(,$o* e& e*'e$a# #a a$$%& $orro*/a de# a."a+ E* 'or e*!o de'e&de&do de #a
*!"a$%& #a* #a&a* de a$ero &odab#e !e&e& #a ,aor a$e'!a$%&+ E* !a,b:&
&e$e*aro 8"e *ea& ,a&ejada* $o& $"dado 'ara e/!ar 8"e *e e&*"$e& 8"e *"1ra&
dob#e$e* re!or$,e&!o* '$ad"ra* e!$+ E*!o 'ara 're/er 8"e #a a#!"ra de# 'a8"e!e de
#a&a* $o#o$ada* e& #o* *o'or!e* o 'e* de #a ,)8"&a &o /ar(e+
Lo #!,o 'o*ee "& $ar)$!er *"b*!a&$a# 'or e&de e* &e$e*aro 8"e *e&*'e$$o&e& #a* #a&a* e& $ada "&o de #o* *o'or!e* de #a ,)8"&a j"*!o a&!e* de rea#0ar
e# a#&ea,e&!o 1&a#+ E* ."a#,e&!e ,'or!a&!e ob*er/ar 8"e #a* *"'er1$e* de #o*
a'oo* de# e8"'o de #a '#a$a ba*e e*!:& #,'a* e& b"e&a* $o&d$o&e*+
La F."ra N 96+@; ,"e*!ra 'ro$ed,e&!o* &ade$"ado* de #a&a* "*ada* 'ara
a#&ear-
De,a*ado &,ero de #a&a*+
Ma!era# e!ra?o e&!re #o* 'e* de #a ,)8"&a #a ba*e- *"$edad .ra*a
'&!"ra Herr",bre a$e!e e!$+
La&a* 1#e$!ada* o $o& rebaba* o $o& $a&!o*
E& .e&era# deber) e#,&ar*e !oda *"$edad o ,'er1e$$%& e& #a*
#a&a*+ C"a#8"er ,'er1e$$%& 'or ," 'e8"e?a 8"e 'are0$a 'er,!r)
"&a $o,'re*%& e&!re e##a* $"a&do #a* #a&a* *e a're!e&+
De*de a$) *e der/a o!ra re.#a ," !#- e# e$e*o de #a&a* 'er,!r)
8"e e*!a* a$!e& $o,o "& re*or!e a# *er $o,'r,da*+ E/!ar &*!a#ar ,)*
de $"a!ro #a&a* 'or 'a!a
=araja de &a'e* S"$edad '&!"rae!$+
F#e$!ada o $o&$a&!o*+
Fi"u/a N9:1.=; aina+ de Alineacin Inadecuada+
E*!o* 'rob#e,a* *e *"'era& $o& :!o "!#0a&do "& Se! de #a&a* de *!o$
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
23/138
La* #a&a* 8"e *e re8"era& d"ra&!e #a a#&ea$%& &o !e&e& 8"e $o&!ar $o&
rebaba* !e&e& 8"e e*!ar '#a&a*+ Se re$o,e&da e& #o 'o*b#e "!#0ar #a&a*
're$or!ada* de a$ero &odab#e+ F."ra N96+;
Fi"u/a N9 :1.>; aina+ P/eco/$ada+ de ace/o ino'ida6le
O!ra o'$%& e* $o&*!r"r *"* 'ro'a* #a&a* a 'ar!r de '#a&$Ha* de ,a!era#
&odab#e+ Se deber)& $o&*!r"r e& /aro* e*'e*ore* 'ara *"'#r #a* d1ere&!e* a#!"ra* 8"ede*ee& $orre.r*e+ A# ar,ar e# 'a8"e!e de #a&a* 8"e *e "*ar) e& #a $orre$$%& *e deber)
"*ar #a $o,b&a$%& &e$e*ara de e*'e*ore* !e&e&do $"dado de "*ar #a ,e&or $a&!dad
'o*b#e de #a&a* a 1& de 8"e :*!a* &o $a"*e& e# e1e$!o re*or!e debajo de #a 'a!a
$o,e&!ado a&!eror,e&!e+
Para ,aor e1e$!/dad #a* #a&a* *e debe& $or!ar e& 1or,a de U 'ara ,aor
1a$#dad e& #a $o#o$a$%& a#rededor de# 'er&o $"a&do *e de*#0a& debajo de #a 'a!a+ Cada
"&a de e##a* deber) *er ,ar$ada e& "& e!re,o &d$a&do *" e*'e*or+ Co& e*!o *e e/!a
8"e *e "*e& #a&a* de e*'e*ore* &$orre$!o* d"ra&!e #a a#&ea$%&+
d; F"er0a* e!er&a* de #a ,)8"&a
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
24/138
E# $a*o *."e&!e ,"e*!ra e# e1e$!o e& #a* 'a!a* o$a*o&ado 'or 1"er0a* e!er&a*
8"e d*!or*o&a& #a ,)8"&a .e&era#,e&!e do* 'e* de "& ,*,o #ado+ F."ra* N 96+B;
,"e*!ra 'e *"a/e &d"$do* 'or 1"er0a* e!er&a* de #a* $a?er(a* de #o* a$o'#a,e&!o*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
25/138
F"er0a
F"er0a
E*1"er0o* e& e#a$o'#a,e&!o
Pa!a $ojaPa!a $oja
F"er0a
F"er0a
E*1"er0o e& e#
a$o'#a,e&!o
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
26/138
Fi"u/a N9 :1.?; E+*ue/@o+ en el aco#lamien$o.
e; E*1"er0o* 'or $a?er(a
U&a &*'e$$%& /*"a# a# e&!or&o e1e$!"ada 'or #o* re*'o&*ab#e* de #a a#&ea$%&e* /!a#+ E*!a a*e."rar) 8"e #a* !"ber(a* e*!:& &*!a#ada* e& $o&$orda&$a a'are&!e $o& e#
$r!ero de d*e?o e& *" e*!ado 1"&$o&a#+
Lo* '"&!o* ,)* e/de&!e* *"je!o* a /er1$a$%& *o& e&!re o!ro* #a d*!rb"$%&
aj"*!e a'ro'ado de #a* ."(a* *"je!adore* a'oo* F."ra N 96+;+ E# aj"*!e
a'ro'ado de #o* 'er&o* de *"je$%& e& #a* j"&!a* de e'a&*%& #a 'o*$%& $orre$!a de
#o* $o#.adore* de re*or!e #a ore&!a$%& a'ro'ada de #a* /)#/"#a* de 'a*o #a $o,'#e!a
$o&1or,a$%& de #o* 1#a&.e* $o& *"* e,'a8"e!ad"ra* e& *" #".ar $o& #o* 'er&o*a're!ado*+
E*1"er0o* 'or $a?era
F"er0a
F"er0a
Pe S"a/e
Fi"u/a N9 :1.; E+*ue/@o+ #o/ CaBe/a
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
27/138
1. EFECTS PRD-CIDS PR E DESAINEAMIENT
E# 'r&$'a# *(&!o,a de "&a de*a#&ea$%& e* #a /bra$%&+ Va#ore* e$e*/o* de
/bra$%& a$or!ar)& $o&*derab#e,e&!e #a /da !# de# e8"'o+ E*!o* *e
,a&1e*!ar)& 'r&$'a#,e&!e e&-
Fa##a 're,a!"ra de #o* *e##o*+
E$e*/a* /bra$o&e* rada#e* aa#e*+
A#!a* !e,'era!"ra* e& #o* de*$a&*o* a$o'#a,e&!o de*$ar.a de# a$e!e+
De!eroro de #o* *e##o* #aber&!o*+ P:rdda de a$e!e 'or e*!o* '"&!o*+
So#!"ra e& #o* 'er&o* de 1"&da$%&+
So#!"ra o ro!"ra de #o* 'er&o* de# a$o'#a,e&!o+
E# a$o'#a,e&!o *e $a#e&!a &,eda!a,e&!e a$$o&ada #a ,)8"&a *e
/er1$a e& #a de!e&$%& de e*!a+ 9S( e* de e#a*!%,ero* b"*8"e 'o#/o de
.o,a+;
J"e.o e& #o* *e##o* a",e&!a 'er,!e&do 8"e #a $o&!a,&a$%& e&!re+
E$e*/a* 1"er0a* rada#e* aa#e* !ra&*,!da* a #o* de*$a&*o*+
rea de a#!a $o&$e&!ra$%& de e*1"er0o* do&de #a 1a!.a $($#$a '"ede
1or!"!a,e&!e a.re!ar e# eje+
E*!a* $o&*e$"e&$a* 'odr(a& *er a!e&"ada* * a #o* re*'o&*ab#e* de #a a#&ea$%&
*e #e* e.era #a ,),a *eredad e& #a* e!a'a* a&!e* e&"&$ada*+ Lo $e&!ra# e* 8"e *e
!e&.a "& $o&o$,e&!o $aba# de# "*o de #o* &*!r",e&!o* e8"'o* &e$e*aro* a*( $o,o
!a,b:& #a $orre$!a &!er're!a$%& de #a* ,ed$o&e* e1e$!"ada* #a ade$"ada
e*!,a$%& de #o* ,o/,e&!o* de eje* $ar$a*a* de #a ,a8"&ara e& $"e*!%&+
Para /er1$ar * *e Ha& #o.rado #o* obje!/o* de #a a#&ea$%& *e d*'o&e de "&a
Herra,e&!a 8"e e* 1"&da,e&!a#- E# A&)#** de Vbra$o&e*+ E*!a !:$&$a 'er,!e
/er1$ar $"a&!o /bra$%& *e e&!re.a a #a ,)8"&a 'or e*!e $o&$e'!o+ E& $"a#8"er
e8"'o ro!a!/o a$!a& *obre e# eje &",ero*a* 1"er0a* aje&a* re*"#!a&!e* de #o* errore*
d"ra&!e e# ,o&!aje ar,ado de :*!o*+ Meda&!e "& a&)#** de #a* $o,'o&e&!e*1re$"e&$a#e* 8"e a$!a& *obre #a ,)8"&a *e #o.ra de!er,&ar e# or.e& de $ada "&a de
e##a*+ E# de*a#&ea,e&!o e* "&a de #a* $a"*a* de a#!a /bra$%& e& #o* e8"'o* ro!a!/o*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
28/138
CAPIT- 23 M5TDS DE AINEACI8N
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
29/138
2.1 PREPARACIN DE A M-INA
Todo 'ro$e*o de a#&ea$%& $o,e&0a 'or "&a re/*%& eHa"*!/a de# e&!or&o
de #a ,)8"&a+ E& 'r,er #".ar *e debe& re/*ar #a* ba*e* de #a* "&dade* 8"e *e /a& a
&!er/e&r a*e."r)&do*e 8"e #a* '#a$a* de ba*e #o* 'e* o #o* *o'or!e* de #a* "&dade*
$o&d"$!ora $o&d"$da e*!:& #,'a* *& rebaba* %do o ,".re /er1$a&do !a,b:&
8"e #a* ,)8"&a* debe& re'o*ar e& "&a *"'er1$e 'er1e$!a,e&!e '#a&a+ E& *e."da *e
deber) /er1$ar 8"e &o e*!a& !e&*o&e* e& #a* "&dade* 'rod"$!o de #a ,a#a &*!a#a$%&
de #a* #(&ea* ada$e&!e*+E& e*!e $a*o *e debe& #berar de a're!e #o* 'er&o* ba*a#e*+ Toda* #a* 'a!a*
debe& re'o*ar 1r,e,e&!e *obre #a ba*e+ E*!o *e '"ede re/*ar ,e$e&do #a "&dad o
!ra!a&do de &*er!ar "&a #a,#a de $a#bra$%& de#.ada debajo de $ada 'e+ S *e
'er$be a#.& ,o/,e&!o o e*!e a#.& e*'a$o *e debe& a.re.ar #a&a* Ha*!a 8"e e*a
"&dad de*$a&*e 1r,e,e&!e+ E*!a* #a&a* debe& e*!ar #,'a* &o 're*e&!ar &&."&a
de1or,a$%&+ Co& e*!o e*!a,o* #o.ra&do de1&r "&a e*!,a$%& a'ro,ada de #a
$a&!dad de 'e *"a/e 8"e !e&.a #a "&dad 'or a#."&a de1or,a$%& ba*a# 'rod"$!o de #a
'a!a $oja E& e*!a e!a'a &o *e debe& a're!ar #o* 'er&o* de *"je$%& 'ara e*!ab#0ar #a
"&dad+ E& e# $a'(!"#o a&!eror &o* re1er,o* a e*!e !e,a+
4+44
Fi"u/a N9 :2.1;
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
30/138
I."a#,e&!e 'ara /er1$ar e# e1e$!o de# 'e *"a/e *e '"ede "!#0ar "&
$o,'arador de $ar)!"#a 8"e *e ,o&!a j"&!o a# 'e de #a ,)8"&a $o,o *e ,"e*!ra e& #a
F."ra N 93+6;+ A# a1#ojar e# 'er&o ba*a# e# $o,'arador &d$ar) #a $a&!dad dede1or,a$%& 8"e 're*e&!a e*a 'a!a a# *e&!r*e #berada+ E*!a o'era$%& *e debe e1e$!"ar
e& !oda* #a* 'a!a* deber)& re.*!rar*e e*!a* #e$!"ra* 'ara "&a /e0 $o&$#"da :*!a Ha$er
e# a&)#** .e&era# de1&r #a *!"a$%& de #a* 'a!a* *" e/e&!"a# $orre$$%&+
Lo* e8"'o* de a#&ea$%& ,oder&o* 'er,!e& e1e$!"ar e*!a o'era$%&
dre$!a,e&!e+ Co& #o* e*'ejo* e,*or re$e'!or "b$ado* e& $er!a 'o*$%& *e /a&
*o#!a&do de a "&o #o* 'er&o* ba*a#e* e# e8"'o e&!re.a e& 'a&!a##a #o* /a#ore* de
$orre$$%&O!ro de #o* '"&!o* ,'or!a&!e* 8"e *e debe& /er1$ar e* #a $orre$!a
$o&$de&$a e&!re #o* a."jero* de #a ba*e #o* de #a 'a!a*+ E*!a $o&$e&!r$dad deber)
'er,!r e# #bre de*#0a,e&!o de# 'er&o a !ra/:* de a,bo* a."jero* deja&do "& ,ar.e&
9j"e.o; de "&o* 7,, e&!re :*!e e# a."jero+ A# "*ar 'er&o* de a#!a re**!e&$a #o* $"a#e*
*o& de&!1$ado* 'or *(,bo#o* e& #a $abe0a *e debe "*ar *e,'re ara&de#a* e&d"re$da*
a 8"e #a* $o,"&e* *e a'#a*!ar)& *e a1#ojar)& $"a&do *e "*e& $o& e*!e !'o de 'er&o*+
O!ro e#e,e&!o a !e&er e& $o&*dera$%& a&!e* de e,'e0ar $"a#8"er
'ro$ed,e&!o de a#&ea$%& e* #a &*'e$$%& /*"a# de #o* eje* #a* brda* de #o*
a$o'#a,e&!o* /er1$a&do * :*!o* .ra& $o&$:&!r$a,e&!e+ E*!o *e '"ede Ha$er $o& "&a
re.#a F."ra N 93+3; "*ar e# ,:!odo de #a re.#a #a* #),&a* $a#bradora* o .a#.a*+
Fi"u/a N9 :2.2; In+#eccin vi+ual de lo+ e&e+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
31/138
E# ,odo de e,'#ear #a re.#a 'ara re/*ar $o&$e&!r$dad e* ," *,'#e
r)'do+ A $o&!&"a$%& *e dar) a $o&o$er "&a *e$"e&$a 'ara "!#0ar :*!e-
Co#o$ar #a re.#a *obre e# borde de #a brda de# a$o'#a,e&!o de #a "&dad
$o&d"$!ora+
Grar "&a /"e#!a $o,'#e!a #e&!a,e&!e #a brda de #a "&dad $o&d"$da+
9C"a#8"er ,o/,e&!o Ha$a arrba o Ha$a abajo o Ha$a ade&!ro o
a1"era e&!re e# borde de #a brda #a re.#a &d$a 8"e e# eje de #a "&dad
$o&d"$da e*!) !or$do o 8"e #a brda de# a$o'#a,e&!o de #a "&dad
$o&d"$da &o e*!) be& $o#o$ada *obre e# eje+;+F."ra N93+7;
Co#o$ar #a re.#a *obre e# borde de #a brda de #a "&dad $o&d"$da .re
"&a /"e#!a $o,'#e!a a #a "&dad $o&d"$!ora+ 9Co,o a&!e* $"a#8"er$a,bo e& #a *e'ara$%& e*!e&!e e&!re #a re.#a e# borde de #a brda
&d$a 8"e e# eje de #a "&dad $o&d"$!ora e*!) !or$do o 8"e e#
a$o'#a,e&!o e*!) ,a# $o#o$ado+;+ E*!a* *!"a$o&e* *e debe& $orre.r
a&!e* de 'ro$eder $o& #a a#&ea$%&+
Fi"u/a N9 :2.; Po+i6le+ Movimien$o+ del e&e
Este procedimiento de preparacin de la mquina se debe efectuar antes de
tomar las lecturas definitivas de correccin, con cualquier mtodo.
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
32/138
2.2 RE,A DE PRECISI8N
O!ro ,:!odo 'ara /er1$ar #a $o&$e&!r$dad de #o* eje* #o* a$o'#a,e&!o* e*#a re.#a de 're$*%& F."ra N 93+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
33/138
3+3+6 Pro$ed,e&!o de a#&ea$%& $o& re.#a de 're$*%&
S #a "&dad $o&d"$da e*!) a*e."rada #a "&dad $o&d"$!ora e*!) e& *"'o*$%& a'ro,ada ade,)* #o* eje* #a* brda* de #o* a$o'#a,e&!o* e*!)& .ra&do
$o&$:&!r$a,e&!e "*!ed '"ede *e."r $o& e# 'ro$ed,e&!o de a#&ea$%& 8"e $o&*!a de
$&$o 'a*o* ,eda&!e e# "*o de #a re.#a #a* #),&a* $a#bradora* 8"e *e da& a $o&o$er a
$o&!&"a$%&-
a) Primer paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& a&."#ar /er!$a# 9/*!a #a!era#;+
U&dad Co&d"$da U&dad Co&d"$!ora
Fi"u/a N9 :2.(; De+viacin an"ula/ ve/$ical :vi+$a la$e/al;
Co& e# 'r,er 'a*o *e de!er,&a 8": !a&!a &$#&a$%& Ha$a arrba o Ha$a
abajo !e&e e# eje de #a "&dad $o&d"$!ora $o& re#a$%& a# eje de #a "&dad $o&d"$da+
F."ra N 93+>;
A+ Medr #a *e'ara$%& e& #a 'ar!e *"'eror de# a$o'#a,e&!o
=+ Medr #a *e'ara$%& e& #a 'ar!e &1eror de# a$o'#a,e&!o
C+ De!er,&ar #a d1ere&$a
D+ Ca#$"#ar #a* #a&a* re8"erda*+
E+ De!er,&ar d%&de *e debe& $o#o$ar #a* #a&a*+
F+ Co#o$ar #a* #a&a*+G+ Aj"*!ar #o* 'er&o* de *"je$%&+
2+ 2a$er &"e/a,e&!e #a ,ed$%& re'e!r #a o'era$%& * 1"e*e &e$e*aro+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
34/138
A; Medr #a *e'ara$%& e&!re #a* do* $ara* de# a$o'#a,e&!o
*obre #a 'ar!e *"'eror de #a brda "*a&do #a* #),&a*
$a#bradora*+ Ma&!e&.a #a* #a,&a* /er!$a#,e&!e 'ara
.ara&!0ar "&a ,ed$%& 're$*a+ A.re."e o *"*!ra.a#),&a* Ha*!a 8"e #a $o,b&a$%& de #a* ,*,a* e&!re j"*!o
e& #a *e'ara$%& de #a* do* $ara* *& 1or0ar#a*+ A&o!ar e#
e*'e*or !o!a# de #a* #),&a* $a#bradora*+
=; Se re'!e e# 'ro$ed,e&!o e& #a 'ar!e &1eror de #a ,*,a
,a&era+
C; L"e.o *e de!er,&a #a d1ere&$a e&!re #a* do* ,edda*
re*!a&do #a ,edda ,e&or de #a ,aor+ E*!a e* #a d1ere&$ade *e'ara$%& 9LL*;+
D; Ca#$"#ar #a* #a&a* 9C; 8"e *e re8"ere& d/de&do #a
d*!a&$a 8"e Ha e&!re #o* 'er&o* de *"je$%& de #a "&dad
$o&d"$!ora 9L; 'or e# d),e!ro de #a $ara de #a brda9D,;
#"e.o ,"#!'#$a&do #a re*'"e*!a ob!e&da 'or #a
d1ere&$a de #a *e'ara$%&+ E& #a F."ra N 93+@; *e e'#$a
,eda&!e "&a 1%r,"#a+
E; Se de!er,&a do&de *e debe& $o#o$ar #a* #a&a* re/*a&do *
#a d1ere&$a de *e'ara$%& e* ,aor e& #a 'ar!e *"'eror o
e& #a &1eror+ S #a d1ere&$a e* ,aor e& #a 'ar!e *"'eror
*e !e&dr) 8"e $a#0ar #a 'ar!e de a!r)* de #a "&dad
$o&d"$!ora+ S #a d1ere&$a e* ,aor e& #a 'ar!e &1eror #a*
#a&a* *e debe& $o#o$ar e& #a 'ar!e 1ro&!a# de #a "&dad
$o&d"$!ora+
F; Co#o$ar #a* #a&a*+G; A're!ar #o* 'er&o*+ Lo* 'er&o* *o#a,e&!e *e debe& aj"*!ar
$o,'r,e&do #a* #a&a*+ Lo* 'er&o* &o *e '"ede& a're!ar
Ha*!a 8"e e*!: !er,&ado e# 'ro$ed,e&!o de a#&ea$%&+
2; Medr &"e/a,e&!e #a* d1ere&$a* de *e'ara$%& re'!a e#
'ro$ed,e&!o * e* &e$e*aro Ha*!a 8"e #a a#&ea$%& e*!:
de&!ro de #a* e*'e$1$a$o&e*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
35/138
L*
L
D,
C L L* + LD,
L
Fi"u/a N9 :2.=; Clculo de aina+
No,e&$#a!"ra e,'#eada-
C - A#!o de #a&a* e& ,, 'ara $o,'e&*ar de*/a$%& a&."#ar+A $o#o$ar e& #a* 'a!a* !ra*era* o de#a&!era* *e.& $orre*'o&da
D, - D),e!ro de# a$o'#a,e&!o e& ,,+
L - D*!a&$a e&!re 'a!a* de #a ,)8"&a ,%/# e& ,,+
L* - D*!a&$a de *e'ara$%& S"'eror e& ,,+
L - D*!a&$a de *e'ara$%& I&1eror e& ,,+
b) Segundo paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& 'ara#e#a o aa# /er!$a#
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
36/138
9/*!a #a!era#;+
U&dad Co&d"$da
U&dad Cod"$!ora
Fi"u/a N9 :2.>; De+viacin Pa/alela o A'ial
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
37/138
S e# ,o!or &o e*!a ,)* bajo *e !e&dr) 8"e *"br #a "&dad $o&d"$da
,e$a&0ar #a ba*e de# ,o!or o bajar #a '#a$a *obre #a $"a# de*$a&*a e# ,o!or a$$o&e*
8"e *o& d1($#e* de rea#0ar+
S e# ,o!or e*!) ,)* bajo *e debe *e."r e# *."e&!e 'ro$ed,e&!o-
A Co#o$ar #a re.#a *obre e# borde de #a brda de #a "&dad $o&d"$da+
= Medr #a d1ere&$a de a#!"ra 8"e Ha e&!re e# borde de #a re.#a e# borde de
#a o!ra brda+
C Co#o$ar #a* #a&a* de ."a# e*'e*or a #a d1ere&$a de a#!"ra debajo de #o*
$"a!ro 'e* de #a ,)8"&a+
D A're!ar #o* 'er&o*+E Re/*ar re'!a e# 'ro$ed,e&!o * e* &e$e*aro+
A; Co#o$ar #a re.#a *obre #a 'ar!e *"'eror de# borde de #a
brda $o&d"$da+
=; U*a&do #),&a* $a#bradora*+ Mda #a d1ere&$a 8"e Ha
e&!re e# borde de #a re.#a e# borde de #a o!ra brda+
A*e.re*e 8"e #a re.#a &o *e ,"e/a 8"e #a* #),&a*
$a#bradora* e&!ra& aj"*!ada* *& 1or0ar#a*+ La *e'ara$%&
$orre*'o&de a# e*'e*or de #a* #a&a* 8"e *e debe& $o#o$ar
debajo de !oda* #a* 'a!a* de #a "&dad $o&d"$!ora+
C; I&*er!ar #a* #a&a* a*e."r)&do*e 8"e e*!:& '#a&a* 8"e &o
!e&.a& rebaba*+
D; Aj"*!ar #o* 'er&o* 'ara $o,'r,r #a* $a#0a* 1r,e,e&!e+
E; Re/*ar de &"e/o $o& #a re.#a #a* #),&a* $a#bradora*
* e* &e$e*aro re'!a e# 'ro$ed,e&!o Ha*!a 8"ede*a'are0$a e*!a d1ere&$a de a#!"ra+
c) Tercer paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& a&."#ar Hor0o&!a# 9/*!a *"'eror;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
38/138
U&dad Co&d"$!ora U&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.; De+viacin An"ula/ 7o/i@on$al :vi+$a +u#e/io/;
E# !er$er 'a*o de!er,&a * e# eje de #a "&dad $o&d"$!ora e*!) 1or,a&do "&
)&."#o Ha$a #a dere$Ha o Ha$a #a 08"erda+ E*!e )&."#o *e e#,&a .ra&do e# ,o!or
Ha*!a 8"e #o* eje* e*!:& a#&eado* e&!re *(+ F."ra N 93+;
A Medr #a *e'ara$%& *obre "& #ado+
= Medr #a *e'ara$%& *obre e# o!ro #ado
C Aj"*!ar #a "&dad $o&d"$!ora Ha*!a 8"e #a* ,ed$o&e* *ea& ."a#e*+
A; Co& #a* #a,&a* $a#bradora* 9.a#.a*; *e ,de #a *e'ara$%&
*obre #o* #ado* a*e."r)&do*e de ,a&!e&er #a re.#a dere$Ha'ara .ara&!0ar "&a ,edda 're$*a+
=; Medr #a *e'ara$%& *obre e# o!ro #ado+
C; Mo/er e# ,o!or Ha*!a 8"e #a* ,edda* *ea& ."a#e*+
Nor,a#,e&!e #o* ,o/,e&!o* *e '"ede& e1e$!"ar-
+ Co& #a a"da de "& ,a0o de '#o,o+
+ U& ,ar!##o de bro&$e o "& b #o8"e de ,adera o "&
,ar!##o $o,&+
+ Meda&!e #a a$$%& de "& d*'o*!/o d*e?ado 'ara !a#
e1e$!o ,eda&!e !or#o* !"er$a*+
/+ Co& .a!a* Hdr)"#$o* d*'"e*!o* e& 1or,a ade$"ada+
E# $)#$"#o de #a de*/a$%& a&."#ar Hor0o&!a# *e rea#0a de #a ,*,a 1or,a
8"e e& e# 'r,er 'a*o $a#$"#a&do #a d*!a&$a C 'ara #a $orre$$%& de #a ,edda *e
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
39/138
re$o,e&da $o&!ro#ar e# ,o/,e&!o $o& $o,'aradore* de $ar)!"#a 're/a,e&!e
ada'!ado* 'ara e*!a e!a'a+ F."ra N93+64;
U&dad Co&d"$da
Eje U&dadCo&d"$!ora
Fi"u/a N9 :2.1H; Con$/ol de la+ co//eccione+ con com#a/ado/e+
d) Cuarto Paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& 'ara#e#a 9/*!a *"'eror;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
40/138
U&dad Co&d"$!oraU&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.11; De+viacin Pa/alela vi+$a +u#e/io/
E# $"ar!o 'a*o de!er,&a * Ha de*a#&ea$%& 'ara#e#a e&!re e# eje de #a "&dad
$o&d"$da e# eje de# ,o!or F."ra N 93+66;+ La de*a#&ea$%& *e e#,&a $orr.e&do
e# ,o!or #a d*!a&$a de eG2+ F."ra N 93+63;
0
90270
180
e
Fi"u/a N9 :2.12; De+alineacin #a/alela
A Co#o$ar #a re.#a *obre e# borde de #a brda a "& #ado de# a$o'#a,e&!o+
= Mo/er #e/e,e&!e e# ,o!or Ha*!a 8"e #a re.#a e*!: e,'arejada a ra* $o&
a,bo* borde* de #a* brda*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
41/138
C Re'e!r e*!o a# o!ro #ado de# a$o'#a,e&!o+
D A're!ar #o* 'er&o*+
A; Co#o$ar #a re.#a $o&!ra "& #ado de# a$o'#a,e&!o *obre e# borde de#a brda+ La d*!a&$a 8"e ,da e&!re e# borde de #a o!ra
brda #a re.#a &d$a #a de*a#&ea$%& de #o* eje*+ F."ra
N 93+67;
I&*er!e #),&a*
$a#bradora* 9.a#.a*;
U&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.1; Di+$ancia de de+alineacin
=; Mo/er #e/e,e&!e e# ,o!or Ha$a #a dere$Ha o Ha$a #a 08"erda
Ha*!a 8"e #a re.#a Ha.a $o&!a$!o !o!a# $o& #o* borde* de
a,ba* brda* de# a$o'#a,e&!o+ Lo* .o#'e* !e&e& 8"e *er
1r,e* 'ero $o& *"a/dad+
C; L"e.o 8"e #o* borde* e*!:& a#&eado* e&!re *( re'e!r e# 'a*o !re*
debdo a 8"e #a a#&ea$%& a&."#ar 'odr(a /er*e a#!erada $o&
#o* ,o/,e&!o* 8"e *e Ha$e& e& #a a#&ea$%& 'ara#e#a+ S *e
debe ,o/er e# ,o!or de*'":* de re/*ar e# 'a*o !re* re'e!r
e# 'a*o $"a!ro+
D; Re'e!r #o* 'a*o* !re* $"a!ro Ha*!a 8"e #a a#&ea$%& e*!e de&!ro de
#a* e*'e$1$a$o&e*+
E; Aj"*!ar #o* 'er&o* de re!e&$%& de #a "&dad $o&d"$!ora+e) Quinto paso: Re/*%& de #o* $"a!ro 'a*o* a&!erore*+
E# 8"&!o 'a*o $o&1r,a #a 're$*%& de #a a#&ea$%&+
A Re'e!r #o* 'r,ero* $"a!ro 'a*o*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
42/138
= A're!ar $o,'#e!a,e&!e #o* 'er&o* e# a$o'#a,e&!o+
C Po&er e# e8"'o e& *er/$o Ha*!a 8"e a#$a&$e *" !e,'era!"ra de o'era$%&+
D Re/*ar &"e/a,e&!e+
A; Re'e!r #o* 'r,ero* $"a!ro 'a*o* Ha.a #o* aj"*!e*
&e$e*aro*+
=; A're!ar !o!a#,e&!e #o* 'er&o* e# a$o'#a,e&!o+ A#."&o*
1abr$a&!e* *"e#e& e*'e$1$ar e# !or8"e 8"e *e debe a'#$ar a
#o* 'er&o* de *"je$%& a #o* a$o'#a,e&!o*+
C; U!#0ar #a* "&dade* a *"* !e,'era!"ra* de o'era$%&+
A#."&a* /e$e* $"a&do "& 1abr$a&!e *abe 8"e Habr) "&ad1ere&$a e&!re #a !e,'era!"ra de o'era$%& de #a* "&dade*
$o&d"$!ora $o&d"$da *e e*'e$1$a& de*a#&ea$o&e*
$a#$"#ada* a# ,o,e&!o de &*!a#ar#a*+ U&a /e0 8"e #a*
"&dade* a#$a&$e& *"* !e,'era!"ra* de o'era$%& a,bo*
eje* a#$a&0ar)& *" 'o*$%& de !rabajo ade$"ado*+
E*!o o$"rre 'or8"e #o* e8"'o* *e e'a&de& a ,edda 8"e a#$a&0a& *"
!e,'era!"ra de !rabajo+ La d1ere&$a e* ,aor $"a&do #a* !e,'era!"ra* de o'era$%& de
#a "&dad $o&d"$!ora de #a "&dad $o&d"$da &o *o& #a* ,*,a* 'or eje,'#o "&
**!e,a .ra&de 8"e ,'"#*a "&a bo,ba de a."a F."ra N 93+6
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
43/138
>4+44> '"#.ada*
$"a&do e*!) $a#e&!e
>4 '"#.ada* $"a&do
e*!) 1r(o+
e# eje *e #e/a&!a a#
*"br #a !e,'era!"ra
de# ,o!or
U&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.1%; P/eci+in de la alineacin
2. CMPARADRES DE CART-A
Lo* $o,'aradore* de $ar)!"#a o1re$e& #e$!"ra* de a#&ea$%& ,"$Ho ,)*
're$*a* 8"e #a re.###a a 8"e "*ado* $orre$!a,e&!e 'er,!e& ob!e&er "&a 're$*%& de
a#&eado de eje* Ha*!a 6644 ,,+ Para e*!a 're$*%& *& e,bar.o debe ,edr*e *e,'re
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
44/138
e& 'r,er #".ar #a 1#e$Ha de 1#e%& de #o* bra0o* #a d*'o*$%& de# ,o&!aje debe *er
," r(.da+ Lo* /a#ore* de ,ed$%& debe& *er a&o!ado* $orre$!a,e&!e 9Na!"ra#,e&!e
*& ,e0$#ar #o* *.&o* & &!er$a,bar /a#ore*; 1&a#,e&!e #a* $orre$$o&e* 'ara #a
a#&ea$%& debe& *er $a#$"#ada* e& ba*e de #a* #e$!"ra* de# $o,'arador+Para rea#0ar "&a a#&ea$%& $o& $o,'arador de $ar)!"#a a*( 'oder ob!e&er #a
're$*%& re8"erda e* &e$e*aro $o&*derar a#."&o* 1a$!ore* $o,o 'or eje,'#o-
De1or,a$o&e* de #a* barra*- *!a* debe& *er *e,'re ,edda* a&!e* de
e1e$!"ar #a* #e$!"ra* 'ara a#&ear &de'e&de&!e,e&!e de *" a'are&$a
de *o#de0+
Fr$$%&I&!er&a- M"$Ha* /e$e* e* &e$e*aro .o#'ear #e/e,e&!e e# re#oj
$o& e# dedo 'ara a*e."rar*e 8"e #a a."ja e*!: e& *" /a#or 1&a#+De*/e&!aja- E# /a#or '"ede &o *er $orre$!o+
Errore* de #e$!"ra- e# e8"/o$ar*e e* H",a&o ," 1)$# $"a&do *e
debe& #eer #o* re#oje* $abe0a abajo o $o& #a a"da de "& e*'ejo+
J"e.o* ,e$)&$o*- U& j"e.o 'e8"e?o e& #o* d*'o*!/o* &o *er) /*b#e
'ero *( de ,'or!a&$a a 8"e ##e/a a .ra&de* errore* e& #o* re*"#!ado*+
Re#oj $o,'arador- S e# re#oj $o,'arador &o :*!a ,o&!ado
'er'e&d$"#ar,e&!e a #a *"'er1$e de ,ed$%& *e 'erder)& 'ar!e de #a*#e$!"ra*+
J"e.o aa# de eje*- P"ede& a1e$!ar a #a* #e$!"ra* e& #a $ara de#
a$o'#a,e&!o a# ,edr a&."#ardad a ,e&o* 8"e "*e& do* re#oje*
$o,'aradore* aa#e*+
3+7+6 T'o* de $o,'aradore* de $ar)!"#a+
E*!e& do* !'o* de $o,'aradore* de $ar)!"#a 8"e *o& e# de :,bo#o* de 'r"eba 'a#a&$a* de 'r"eba+
a; ,bo#ode 'r"eba
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
45/138
E# :,bo#o de 'r"eba e* "& '*!%& o :,bo#o 8"e
*e 'roe$!a de*de e# &*!r",e&!o+ C"a&do *e 're*o&a #a
a."ja de# $o,'arador ,"e*!ra #a d*!a&$a de#
,o/,e&!o e& ,#:*,a* de '"#.ada+ F."ra N 93+6>;
b; Pa#a&$a de 'r"eba
La 'a#a&$a de 'r"eba !e&e "&a 'e8"e?a bo#a e&
e# e!re,o de# bra0o de #a 'a#a&$a+ C"a&do #a bo#a *e
,"e/e #a a."ja de# $o,'arador ,"e*!ra #a &d$a$%&
#&ea# F."ra N 93+6@;
C"a#8"era de e*!o* do* !'o* de $o,'aradore* *e '"ede "*ar 'ara #a a#&ea$%&
a*e."r)&do*e 8"e *e,'re e*!:& e& $o&!a$!o $o& "&a *"'er1$e ,a8"&ada de#
a$o'#a,e&!o $"a&do e*!: !o,a&do #a* ,edda*+ S #a* ,edda* *e !o,a& *obre "&a
*"'er1$e 8"e &o e* ,a8"&ada $o,o #a 1"&d$%& e& #a ,aor(a de #o* $a*o* &o *e
ob!e&dr)& ,edda* de 're$*%&+
Para ,o&!ar e# $o,'arador de $ar)!"#a *e debe "*ar "&a /ar##a 1jada a# or1$o
de# !or#o 'r*o&ero de# a$o'#a,e&!o o e# ada'!ador de 're&*a 8"e /e&e $o& a#."&o*
de #o* $o,'aradore*+ Se '"ede Ha$er "& j"e.o de /ar##a* 8"e e&$aje& e& d1ere&!e*
or1$o* de !or#o* 'r*o&ero* $or!a&do #a* $abe0a* de !or#o* de d1ere&!e #o&.!"d
$o& #a ro*$a $orre$!a+
C"a&do *e "*a "& $o,'arador de $ar)!"#a *e debe& .rar #a* ,!ade* de#
a$o'#a,e&!o+ Para a*e."rar*e 8"e *e .ra& $orre$!a,e&!e *e !e&e 8"e ,o&!ar 'r,ero
e# $o,'arador #"e.o $o& "& ,ar$ador de '"&!a de#.ada Ha.a ,ar$a de ."a#a$%& a #o
a&$Ho de #o* borde* de #a* brda* de# a$o'#a,e&!o $er$a de# '"&!o do&de e# :,bo#o o #a
/ar##a de 'r"eba !o$a e# borde de #a brda+ C"a&do *e e*!: !o,a&do "&a ,edda #a '"&!ade #a 'a#a&$a o :,bo#o debe e*!ar e& d$Ha ,ar$a+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
46/138
Fi"u/a N9 :2.1(;. Com#a/ado/ de Ca/$ula $i#o em6olo.
Fi"u/a N9 :2.1=;. Com#a/ado/ de Ca/$ula $i#o #alanca.
3+7+3 Ob!e&$%& de da!o* 're$*o* $o& e# $o,'arador de $ar)!"#a
U&a de #a* /arab#e* ,)* !ra*$e&de&!a#e* 8"e &$de& e& #a* #e$!"ra*
de1e$!"o*a* #a $o&*!!"e& #a $o&$e&!r$dad de #o* eje* #a 1#e%& de #a barra de
*"je$%& de #o* $o,'aradore* de $ar)!"#a+ E*!o* 1a$!ore* *o& de .ra& ,'or!a&$a a#
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
47/138
,o,e&!o de &$ar #a ,ed$%& &o *e debe& .&orar a 8"e e*!o* &1#"r)& e& #o.rar
"&a b"&a a#&ea$%&+
S& e,bar.o e*!o* 'rob#e,a* *e '"ede& re*o#/er $o& 1a$#dad de!er,&a&do #a
$o&$e&!r$dad #a 1#e%& $orre*'o&de&!e* e1e$!"a&do #a* $orre$$o&e* a'ro'ada* eo* da!o* de a#&ea,e&!o+
E# 'r,er 1a$!or e* #a $o&$e&!r$dad de# eje a $o&!&"a$%& *e da& a#."&a*
*".ere&$a* 'ara re/*ar #a $o&$e&!r$dad $o& e# $o,'arador de $ar)!"#a-
Mo&!ar e# $o,'arador e& "&a de #a* brda*+
To$ar $o& #a '"&!a de# :,bo#o e# borde de #a o!ra brda+ F."ra N
93+6;+ L"e.o .rar "&a /"e#!a $o,'#e!a #a brda 8"e e*!) debajo de#
$o,'arador+ S :*!a e*!) $o&$:&!r$a #a a."ja &o *e ,o/er) a# .rar #abrda+
S "&o de #o* #ado* e*!) $o&$:&!r$o re'!a e# ,*,o 'ro$ed,e&!o
,o&!a&do e# $o,'arador e& #a o!ra brda+ Co,o a&!e* $"a#8"er
,o/,e&!o de# $o,'arador &d$a 8"e #o* eje* &o e*!)& $o&$:&!r$o*+
Fi"u/a N9 :2.1>;. Con$ac$o del em6olo con la 6/ida.
E# *e."&do 1a$!or e* #a 1#e%& de #a barra a $o&!&"a$%& *e da a $o&o$er e#
'ro$ed,e&!o 'ara de&!1$ar !a# error-
Mo&!ar e# d*'o*!/o de 1ja$%& de# $o,'arador de $ar)!"#a F."ra
N93+6B; 9de #a ,*,a ,a&era 8"e a# e1e$!"ar "&a ,ed$%& rea#; *obre
"& eje ade$"ado 9$#&drado re$!1$ado; e# $#&dro *e &*!a#a e& e#
'#a!o de "& !or&o+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
48/138
Aj"*!ar #a $ar)!"#a de# $o,'arador e& $ero #"e.o .rar e# ,o&!aje !o!a#
e& 6B4 de ,odo 8"e e# &d$ador re1#eje "&a #e$!"ra dre$!a e& #a ba*e
de# eje9'o*$%& &1eror;+ La #e$!"ra ob!e&da de de e*!a ,a&era deja e&
,a&1e*!o #a 1#e%& de# *o'or!e o barra de# &d$ador+
U&a /e0 de!er,&ada #a 1#e%& :*!a e* 'ar!$"#ar 'ara $ada d*'o*!/o de
*"je$%& de ,a&era 8"e *e re.*!ra 'ara !e&er#a e& $"e&!a a# rea#0ar $orre$$o&e*+
Eje
P#a!o de# !or&o
Fi"u/a N9 :2.1?;. M4$odo #a/a de$e/mina/ la *le'in de la 6a//a del indicado/.
3+7+7 Pro$ed,e&!o de a#&ea$%& $o& $o,'arador de $ar)!"#a 9M:!odo *,'#e;+
a) Primer paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& a&."#ar 9/*!a #a!era#;+ F."ra N 93+6;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
49/138
U&dad Co&d"$da U&dad Co&d"$!ora
Fi"u/a N9 :2.1;. De+viacin an"ula/ :vi+$a la$e/al;.
A+ Mo&!ar e# $o,'arador+
=+ Raar #a* ,ar$a* de ."a#dad #a '"&!a de #a 'a#a&$a+
C+ Aj"*!ar e& $ero #a $ar)!"#a de# $o,'arador+
D+ Grar e# a$o'#a,e&!o j"&!o $o& e# $o,'arador+
E+ A&o!ar #a d1ere&$a de *e'ara$%&+
F+ De!er,&ar e# &,ero de #a&a* 8"e *e re8"ere&+
G+ De!er,&ar e# #".ar do&de debe& *er $o#o$ada*+
I+ A1#ojar 'er&o* de *"je$%&+
J+ Aj"*!ar #o* 'er&o* de *"je$%&+
+ Re'e!r e# 'ro$ed,e&!o /o#/er a Ha$er #a* ,ed$o&e* * e* &e$e*aro+
A; Mo&!ar e# $o,'arador+ La '"&!a de# $o,'arador debe !o$ar
#a $ara de #a brda o'"e*!a a #a brda *obre #a $"a# e*!)
,o&!ado e# $o,'arador F."ra N 93+34;+ S &o Ha
*"1$e&!e e*'a$o e&!re #a* do* $ara* 'ara &!rod"$r #a
'a#a&$a de# &*!r",e&!o *e debe de*#0ar Ha$a a!r)*
re*'e$!o a# eje "&a de #a* ,!ade* de# a$o'#a,e&!o 'ara
8"e e*!a e# e*'a$o &e$e*aro+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
50/138
Fi"u/a N9 :2.2H;.Alineacin An"ula/.
=; 2a$er #a* do* ,ar$a* de ."a#a$%& $o#o$ar #a '"&!a de #a
'a#a&$a $o&!ra #a $ara de #a brda $er$a de #a ,ar$a de
."a#a$%& e& e# borde de #a $ara de# a$o'#a,e&!o+ La*
,ar$a* a"da& a .ara&!0ar 8"e #a* do* brda* de#
a$o'#a,e&!o e# $o,'arador *o& .rada* !oda*$orre$!a,e&!e "& !o!a# de6B4.rado*+
C; Aj"*!ar e# $o,'arador o'r,e&do #a '"&!a
a'ro,ada,e&!e #a ,!ad de *" re$orrdo #"e.o
$o#o$a&do e# $o,'arador e& $ero+ E*!o 'er,!r) ob!e&er
"&a $o,'ara$%& 're$*a *& ,'or!ar e& 8": dre$$%&
.re& #o* a$o'#a,e&!o*+
D; Grar #a* ,!ade* de# a$o'#a,e&!o j"&!o $o& e# $o,'arador
,eda /"e#!a % 6B4 .rado* Ha*!a 8"e a,ba* #a '"&!a de#
$o,'arador e*!:& e& #a 'ar!e &1eror a*e."r)&do*e 8"e
e*!:& a#&eado* e&!re *(+
E; A&o!ar #a d1ere&$a de *e'ara$%& #a $"a# #a &d$a e#
$o,'arador e& *" $ar)!"#a+ La #e$!"ra e* #a d1ere&$a a$!"a#
e&!re #a* do* *e'ara$o&e*+
F; Ca#$"#ar #a* #a&a* 9C; 8"e *e re8"ere& d/de&do #a
d*!a&$a 8"e Ha e&!re #o* 'er&o* de *"je$%& de #a "&dad$o&d"$!ora 9L; 'or e# d),e!ro de #a $ara de #a brda 9D,;
#"e.o ,"#!'#$a&do #a re*'"e*!a ob!e&da 'or #a
d1ere&$a de #a *e'ara$%&+ F."ra N 93+36;
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
51/138
L*
L
D,
C L L* + LD,
L
Fi"u/a N9 :2.21; Clculo de aina+
G; De!er,&ar d%&de *e debe& $o#o$ar #a* #a&a* 'or #a
dre$$%& e& #a $"a# #a a."ja de# $o,'arador *e ,"e/e
d"ra&!e #a ro!a$%&+ La ,aor(a de #o* $o,'aradore* de
$ar)!"#a *e ,o/er)& e& #a dre$$%& de #a* ,a&e$##a* de#re#oj $"a&do *e o'r,e e# :,bo#o+ Co& e*!e !'o de
$o,'arador e# .ro e& #a dre$$%& de #a* ,a&e$##a* de#
re#oj &d$a 8"e #a *e'ara$%& e* ,e&or e& #a 'ar!e &1eror+
U&a &d$a$%& e& e# *e&!do $o&!raro e're*a 8"e #a
*e'ara$%& e* ,aor e& #a 'ar!e &1eror+ S& e,bar.o e*!o
&o e* a*( e& !odo* #o* $o,'aradore*+ Fjar*e be& e& 8":
dre$$%& .ra #a a."ja $"a&do *e o'r,e e# :,bo#o de#
$o,'arador+
2; S e* &e$e*aro a1#ojar #o* 'er&o* de *"je$%& e &*er!e #a*
#a&a*+
I; A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%& 'ara $o,'r,r
$o,'#e!a,e&!e #a* #a&a*+
J; 2a$er de &"e/o #a* ,edda* $o& e# $o,'arador
a*e."r)&do*e 8"e $"a#8"er ,o/,e&!o de #a a."ja de#
$o,'arador de $ar)!"#a e*!: de&!ro de #a* !o#era&$a*re8"erda* 'or #a a'#$a$%&+ Lo dea# e* 8"e #a a."ja de#
$o,'arador &o !e&.a ab*o#"!a,e&!e &&.& ,o/,e&!o+ S
e* &e$e*aro *e re'!e e# 'ro$ed,e&!o+
b) Segundo paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& 'ara#e#a /*!a #a!era#.
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
52/138
U&dad Co&d"$da
U&dad Cod"$!ora
Fi"u/a N9 :2.22;. De+viacin Pa/alela :vi+$a la$e/al;.
E# *e."&do 'a*o de!er,&a #a d1ere&$a de a#!"ra e&!re e# eje de# ,o!or e# eje
de #a "&dad $o&d"$da F."ra N 93+33;+ Nor,a#,e&!e #a* d1ere&$a* de a#!"ra *e
e#,&a& $a#0a&do e# ,o!or 'ara #e/a&!ar#o Ha*!a 8"e *" eje e*!: a#&eado $o& #a "&dad
$o&d"$da+
S& e,bar.o 'ara $a#0ar e# ,o!or :*!e debe e*!ar ,)* bajo+ P"ede *"$eder
!a,b:& 8"e deba *"br #a "&dad $o&d"$da+ Para *o#"$o&ar e*!o '"ede ,a8"&ar #a
ba*e de# ,o!or o bajar #a '#a$a de ba*e de# ,o!or+
A+ Mo&!ar e# $o,'arador+
=+ I."a#ar #a* ,ar$a* e# $o,'arador+
C+ Aj"*!ar e# $o,'aradorD+ Grar e# a$o'#a,e&!o j"&!o $o& e# $o,'arador+
E+ A&o!ar #a d1ere&$a de *e'ara$%&+
F+ A1#ojar #o* 'er&o* de *"je$%& e &*er!ar #a* $a#0a*+
G+ A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%&+
2+ To,ar &"e/a,e&!e #a* ,edda* re'e!r e# 'ro$ed,e&!o * e* &e$e*aro+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
53/138
A; Mo&!ar e# $o,'arador e& "&a brda de !a# 1or,a 8"e #a
'"&!a de *" :,bo#o !o8"e #a brda o'"e*!a F."ra N
93+37;+
I&d$a e# dob#e de#
e*'e*or de #a* $a#0a*
8"e *e re8"ere&
Ca#0ar #a* $"a!ro
'a!a* $o& "& e*'e*or
de #a ,!ad de #a
d1ere&$a &d$ada+
Fi"u/a N9 :2.2; Alineacin Pa/alela.
=; I."a#ar #a* ,ar$a* de re1ere&$a $o#o$ar #a '"&!a de#
:,bo#o de# $o,'arador *obre e# borde de #a brda de#$o&d"$do e& #a ,ar$a de re1ere&$a+
C; Aj"*!ar e# $o,'arador o'r,e&do #a '"&!a de# ,*,o
a'ro,ada,e&!e #a ,!ad de *" re$orrdo #"e.o $o#o$ar
e& $ero #a a."ja+
D; Grar ,eda /"e#!a a,ba* brda* de# a$o'#a,e&!o e* de$r
6B4 .rado* Ha*!a 8"e #a* ,ar$a* e*!:& e& #a 'ar!e &1eror+
E; A&o!ar #a #e$!"ra d/da 'or do*+ E*!e e* e# e*'e*or de #a*
#a&a* 8"e *e &e$e*!a debajo de #a* 'a!a* de #a "&dad
$o&d"$!ora+
F; A1#ojar #o* 'er&o* de *"je$%& * e* &e$e*aro e &*er!e #a*
#a&a*+
G; A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%& 'ara $o,'r,r
$o,'#e!a,e&!e #a* #a&a*+
2; 2a$er de &"e/o #a* ,edda* $o& e# $o,'arador+ A*e.re*e
8"e $"a#8"er ,o/,e&!o de #a a."ja de# $o,'arador de$ar)!"#a e*!: de&!ro de #a* !o#era&$a* re8"erda* 'or #a
a'#$a$%&+ Lo dea# e* 8"e #a a."ja de# $o,'arador &o
!e&.a ab*o#"!a,e&!e &&.& ,o/,e&!o+ S e* &e$e*aro *e
re'!e e# 'ro$ed,e&!o+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
54/138
c) Tercer paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& a&."#ar 9/*!a *"'eror;+
U&dad Co&d"$!oraU&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.2%;. De+viacin An"ula/ :vi+$a +u#e/io/;.
E# !er$er 'a*o de!er,&a * e# eje de #a "&dad $o&d"$!ora e*!) 1or,a&do "&
)&."#o Ha$a #a 08"erda o Ha$a #a dere$Ha $o& re*'e$!o de# eje de #a "&dad $o&d"$da
F."ra N 93+3
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
55/138
I&d$a #a d1ere&$a de
*e'ara$%&
Go#'ear e# ,o!or e&
#a 'ar!e de#a&!era o
!ra*era
NUNCA GOLPEAR EL EJEDEL MOTOR
Fi"u/a N9 :2.2(;. Revi+in de Alineacin An"ula/.
A; Mo&!ar e# $o,'arador e& "&a brda de !a# 1or,a 8"e *"
'"&!a !o8"e #a $ara de #a brda o'"e*!a+ F."ra N 93+3>;+
=; I."a#ar #a* ,ar$a* de re1ere&$a *obre "& #ado $o#o8"e #a
'"&!a de #a 'a#a&$a de# $o,'arador e& e# borde de #a brda
$er$a de #a ,ar$a de re1ere&$a+
C; Aj"*!ar e# $o,'arador o'r,e&do #a '"&!a de# ,*,o
a'ro,ada,e&!e Ha*!a #a ,!ad de *" re$orrdo+ L"e.o
'o&.a e& $ero #a a."ja+
D; Grar ,eda /"e#!a a,ba* ,!ade* de# a$o'#a,e&!o j"&!o
$o& e# $o,'arador 6B4 .rado* Ha*!a 8"e #a* ,ar$a* e*!:&
a#&eada* e& e# o!ro #ado+
E; A&o!ar $"a#8"er ,o/,e&!o de# &d$ador+ La #e$!"ra de #a
$ar)!"#a de# ,*,o &d$a 8": !a&!o Ha 8"e de*'#a0ar #a
"&dad $o&d"$!ora+
F; Go#'ear #a "&dad $o&d"$!ora a *" 'o*$%& "*a&do "& ,a0ode '#o,o o "&a Herra,e&!a *,#ar *obre #a 'ar!e de
ade#a&!e o e& #a 'ar!e de a!r)* de #a ba*e de# ,o!or o e& *"
ree,'#a0o "!#0ar .a!o* o !or#o* de aj"*!e+ N"&$a .o#'ear
e# eje de# ,o!or+ E*!o '"ede da?ar e# ,o!or o *"* $oj&e!e*+
G; 2a$er de &"e/o #a* ,edda* $o& e# $o,'arador+ A*e.re*e
8"e $"a#8"er ,o/,e&!o de #a a."ja de# $o,'arador de
$ar)!"#a e*!: de&!ro de #a* !o#era&$a* re8"erda* 'or #a
a'#$a$%&+ Lo dea# e* 8"e #a a."ja de# $o,'arador &o
!e&.a ab*o#"!a,e&!e &&.& ,o/,e&!o+ S e* &e$e*aro *e
re'!e e# 'ro$ed,e&!o+
2; A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%& $"a&do e*!: *a!*1e$Ho $o& #a
a#&ea$%&+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
56/138
d) Cuarto paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& 'ara#e#a 9/*!a *"'eror;+
U&dad Co&d"$!oraU&dad Co&d"$da
Fi"u/a N9 :2.2=;.De+viacin #a/alela :vi+$a +u#e/io/;.
E# $"ar!o 'a*o de!er,&a $"a#8"er de*a#&ea$%& 'ara#e#a e&!re e# eje $o&d"$do
e# eje $o&d"$!or F."ra N 93+3@;+ La de*a#&ea$%& *e e#,&a ,o/e&do #e/e,e&!e e#
,o!or Ha$a "&o de #o* #ado* F."ra N 93+3;+
A+ Mo&!ar e# $o,'arador+=+ A#&ear #a* ,ar$a* de re1ere&$a e# $o,'arador+
C+ Aj"*!ar e# $o,'arador+
D+ Grar e# a$o'#a,e&!o j"&!o $o& e# $o,'arador+
E+ A&o!ar e# ,o/,e&!o de# $o,'arador+
F+ A1#ojar #o* 'er&o* de *"je$%& .o#'ear *"a/e,e&!e #a "&dad $o&d"$!ora
'ara 8"e 8"ede e& *" 'o*$%&+
G+ To,ar &"e/a,e&!e #a* ,edda* re'!a e# 'ro$ed,e&!o * e* &e$e*aro+
2+ A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%&+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
57/138
I&d$a e# aj"*!e
re8"erdo e& e# ,o!or+
Go#'ear #.era,e&!e e# ,o!or
'ara dar#e a#&ea$%& 'ara#e#a+
Fi"u/a N9 :2.2>;. Revi+in de alineacin Pa/alela.
A; Mo&!ar e# $o,'arador e& "&a brda de !a# 1or,a 8"e *" '"&!a !o8"e
#a $ara de #a brda o'"e*!a+
=; I."a#ar #a* ,ar$a* de re1ere&$a *obre "& #ado $o#o8"e #a '"&!a de#:,bo#o de# $o,'arador e& e# borde de #a brda $er$a de #a
,ar$a de re1ere&$a+
C; Aj"*!ar e# $o,'arador o'r,e&do #a '"&!a de# ,*,o
a'ro,ada,e&!e Ha*!a #a ,!ad de *" re$orrdo #"e.o
$o#o8"e e& $ero *" a."ja+
D; Grar ,eda /"e#!a a,ba* ,!ade* de# a$o'#a,e&!o e#
$o,'arador 6B4.rado* Ha*!a 8"e #a* ,ar$a* e*!:& a#&eada*
e& e# o!ro #ado+
E; A&o!ar $"a#8"er ,o/,e&!o de# $o,'arador+ La #e$!"ra de #a
$ar)!"#a de# ,*,o &d$a 8": !a&!o Ha 8"e de*'#a0ar #a
"&dad $o&d"$!ora+
F; Go#'ear #a "&dad $o&d"$!ora a *" 'o*$%& "*a&do "& ,a0o de
'#o,o o e& *" ree,'#a0o "!#0ar .a!o* o !o#o* de aj"*!e
e& e# $e&!ro de #a ba*e de# ,o!or+ Todo e# ,o!or *e debe
,o/er *& ro!ar+G; 2a$er de &"e/o #a* ,edda* $o& e# $o,'arador+ A*e.re*e 8"e
$"a#8"er ,o/,e&!o de #a a."ja de# $o,'arador de
$ar)!"#a e*!: de&!ro de #a* !o#era&$a* re8"erda* 'or #a
a'#$a$%&+ Lo dea# e* 8"e #a a."ja de# $o,'arador &o !e&.a
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
58/138
ab*o#"!a,e&!e &&.& ,o/,e&!o+ S e* &e$e*aro *e re'!e
e# 'ro$ed,e&!o+
2; Re'e!r e# 'ro$ed,e&!o * e* &e$e*aro+ P"e*!o 8"e #a a#&ea$%&
a&."#ar *e 'er!"rba 1)$#,e&!e ,e&!ra* *e aj"*!a #aa#&ea$%& 'ara#e#a "*!ed debe /er1$ar e# 'a*o !re*
Ha$e&do #o* aj"*!e* 8"e *ea& &e$e*aro*+
I; A're!ar #o* 'er&o* de *"je$%& $"a&do e*!: *a!*1e$Ho $o& e# aj"*!e+
e) Quinto paso: Co&1r,a$%& de #o* 'r,ero* $"a!ro 'a*o*.
E# 8"&!o 'a*o $o&1r,a #a 're$*%& de #a a#&ea$%&+
A+ Re'e!r #o* 'r,ero* $"a!ro 'a*o*
=+ A're!ar $o,'#e!a,e&!e #o* 'er&o* e# a$o'#a,e&!o+
C+ O'erar e# **!e,a Ha*!a 8"e a#$a&$e *" !e,'era!"ra de o'era$%&+
D+ Re/*ar &"e/a,e&!e+
A; Re'e!r #o* 'r,ero* $"a!ro 'a*o* Ha.a #o* aj"*!e* &e$e*aro*+
=; A're!ar $o,'#e!a,e&!e #o* 'er&o* e# a$o'#a,e&!o+ A#."&o*
1abr$a&!e* *"e#e& e*'e$1$ar e# !or8"e 8"e *e debe a'#$ar
a #o* 'er&o* de *"je$%& a #o* a$o'#a,e&!o*+
C; O'erar e# **!e,a Ha*!a 8"e a#$a&$e *" !e,'era!"ra de o'era$%&+
A#."&a* /e$e* $"a&do "& 1abr$a&!e *abe 8"e Habr) "&a
a,'#a d1ere&$a e&!re #a* !e,'era!"ra* de o'era$%& de
#a* "&dade* $o&d"$!ora $o&d"$da *e e*'e$1$a "&a
de*a#&ea$%& $a#$"#ada a# ,o,e&!o de Ha$er *"&*!a#a$%&+ C"a&do #a* "&dade* ##e.a& a *"* !e,'era!"ra*
de o'era$%& #o* do* eje* e*!ar)& a#&eado*+
3+7+< Pro$ed,e&!o de a#&ea$%& $o& $o,'arador de $ar)!"#a 9M:!odo I&d$ador de
Re!or&o;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
59/138
La e*e&$a de# ,:!odo de# &d$ador de re!or&o o &d$ador &/er*o $o&**!e e&
de!e$!ar e# de*a#&ea,e&!o de "& eje re#a!/o a# o!ro+
De *" a'#$a$%& re*"#!a #a de&!1$a$%& de# de*a#&ea,e&!o 'ara#e#o e
,'#($!a,e&!e #a $orre*'o&de&!e a# de*a#&ea,e&!o a&."#ar+E# &*!r",e&!o "*ado e& $o,b&a$%& $o& e# d*'o*!/o de 1ja$%& de# ,*,o a
$ada eje e* &or,a#,e&!e "& &d$ador de da# $o& "& ra&.o de ,ed$%& a,'#o $o&
"&a .rad"a$%& e& a,bo* *e&!do* de .ro de #a a."ja+
Para red"$r e# !e,'o e*!,ado a #a ,ed$%& 'ara e#,&ar 'rob#e,a*
&!rod"$do* 'or de*.a*!e o $orro*%& de #o* eje* *e e,'#ea& do* d*'o*!/o* $o& *"*
re*'e$!/o* $o,'aradore* de $ar)!"#a *e !o,a& *,"#!)&ea,e&!e #a* #e$!"ra* .ra&do
a,bo* eje* a #a /e0+E*!a* $ara$!er(*!$a* '"ede& *er a$e&!"ada* de a$"erdo a #a* $o&d$o&e*
,od1$a&do #o* d*e?o* de #o* d*'o*!/o* de 1ja$%& de #o* &d$adore* de da#+
E*!e& /ara* a$e'$o&e* de e*!e ,:!odo 'ero !oda* $ada "&a de e##a* re*'o&de& a#
,*,o 'r&$'o+
La dea b)*$a de e*!e ,:!odo de a#&ea$%& e*!) 1"&dada e& 8"e e# &d$ador de
da# ,o&!ado e& e# re*'e$!/o d*'o*!/o de 1ja$%& o barra de# &d$ador *e $o&/er!e&
"&a e!e&*%& de# eje e# $"a# e*!)& ado*ada* #a* $orre*'o&de&!e* abra0adera*+ A# aj"*!ar
a $ero #a $ar)!"#a .ra!ora de# &d$ador e& #a 'o*$%& *"'eror re/e#ar) e& *" 'o*$%&
&1eror "&a ,a.&!"d ."a# a# dob#e de #a e$e&!r$dad re#a!/a e&!re e# eje de re1ere&$a
e# eje a# $"a# *e /er1$a *" a#&ea$%& a# 'r,ero+ Lo re$:& e*'e$1$ado a!e&de a #a
$er!1$a$%& de# de*a#&ea,e&!o 'ara#e#o o da,e!ra# *%#o e& e# '#a&o /er!$a#+ E#
a&)#** de# de*a#&ea,e&!o 'ara#e#o e& e# '#a&o Hor0o&!a# *e de!er,&a ,'#($!a,e&!e
a# $o&*!a!ar "&a re/o#"$%& de# 'a#'ador de# &d$ador re*'e$!/o a#rededor de "&a
*"'er1$e de ,ed$%&+ La $"a&!1$a$%& de# de*a#&ea,e&!o a&."#ar o aa# *o&
Ha$e&do "*o de e*!e d*'o*!/o dob#e 8"e re.*!ra #a* ,a.&!"de* *,"#!)&ea,e&!e e&a,bo* eje*+
De a$"erdo a #a* $o&d$o&e* *!"a$o&e* o e*'a$o* &Here&!e* e# re.*!ro de
#a* #e$!"ra* *e '"ede e1e$!"ar a'oa&do e# 'a#'ador de# $o,'arador de $ar)!"#a a *ea e&
#a* .e&era!r$e* de# eje o de# $"bo de# ,a$H%& de# a$o'#a,e&!o+
La #%.$a de# $o,'arador de $ar)!"#a re*'o&de a #a 'o*$%& re#a!/a de *"
/)*!a.o o 'a#'ador+ Co,'r,e&do e# /)*!a.o 9.ro e& e# *e&!do Horaro; #a* #e$!"ra*
*er)& 'o*!/a*+ A#ar.a&do e# /)*!a.o 9.ro e& e# *e&!do a&!Horaro; #a* #e$!"ra* *er)&
&e.a!/a*+
L"e.o de re/*ar #a $o&$e&!r$dad de #o* eje* *e $o,e&0a a a#&ear #a*
,)8"&a* *."e&do #o* *."e&!e* 'a*o*-
a) Primer paso: Re/*%& de #a a#&ea$%& 9/*!a #a!era# *"'eror; F."ra N 93+3B;
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
60/138
U&dad Co&d"$da U&dad Co&d"$!ora
Fi"u/a N9 :2.2?;. De+viacin Com6inada.
A+ Mo&!ar #o* $o,'aradore*+
=+ Aj"*!ar e& $ero #o* $o,'aradore* de $ar)!"#a+
C+ Grar a,bo* eje* e& #a* ,*,a* dre$$o&e*+
D+ A&o!ar #a* d1ere&$a* de *e'ara$%&+
E+ De!er,&ar e# &,ero de $a#0a* 8"e *e re8"ere&+
F+ A1#ojar 'er&o* de *"je$%&+
G+ Aj"*!ar #o* 'er&o* de *"je$%&+
2+ Re'e!r e# 'ro$ed,e&!o /o#/er a Ha$er #a* ,ed$o&e* * e* &e$e*aro+
A; Mo&!ar #o* $o,'aradore*+ Lo* $o,'aradore* *e debe&
,o&!ar de !a# 1or,a 8"e #o* bra0o* e*!:& a 6B4 $ada "&o
'reo$"')&do*e 8"e #a* '"&!a* de e*!o* e*!:& a'oada* e&
*"* re*'e$!/o* eje*+ F."ra N 93+3;
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
61/138
=; Aj"*!ar #o* $o,'aradore* o'r,e&do #a '"&!a $o&!ra e#
eje a'ro,ada,e&!e #a ,!ad de *" re$orrdo #"e.o
$o#o$ar e# re#oj e& $ero+
C; Grar #o* eje* a# ,*,o !e,'o de!e&er*e $ada "& $"ar!ode /"e#a o $ada 4+
D; A&o!ar #a* d1ere&$a* de *e'ara$%& $ada 4 #a $"a#
&d$a #o* $o,'aradore* de $ar)!"#a+ La #e$!"ra e* #a
d1ere&$a a$!"a# e&!re #a* do* *e'ara$o&e*+
E; De!er,&ar e# &,ero de #a&a* 8"e *e re8"ere& 'or
,edo de "& .ra1$o $o,'ara$%& de !r)&."#o*+ Gra1$o
N3+6F; A1#ojar #o* 'er&o* de *"je$%& 'ara ,o/er #a ,)8"&a e
&*er!ar #a&a*+
G; Aj"*!ar #o* 'er&o* de *"je$%& $o& #a* $orre$$o&e* a
rea#0ada*+
2; 2a$er de &"e/o #a* ,ed$o&e* $o& #o* $o,'aradore*
$o,'robar * #a* ,edda* e*!)& de&!ro de #a* ,edda*
ad,*b#e*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
62/138
a 6 c
No!a- 9ab$; *o& ,edda* 8"e *e "!#0ar)& e& e# .ra1$o 'ara
$)#$"#ar #a* #a&a* ,)* #a* ,edda* de #o* $o,'aradore* de
$ar)!"#a*+
Mquina Movil
Fi"u/a N9 :2.2; Mon$a&e de com#a/ado/e+ de ca/$ula.
De$e/minacin de laina+ median$e ,/a*ico
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
63/138
a
V*
b $
V
/A/=
V*FV
6
3
,/a*ico N9 :2.1; ,/a*ico #a/a de$e/mina/ de+viacione+.
No,e&$#a!"ra e,'#eada-
V* Le$!"ra /er!$a# *"'eror+
V Le$!"ra /er!$a# &1eror+a D*!a&$a e&!re $o,'aradore* de $ar)!"#a+
b D*!a&$a e&!re $o,'arador de $ar)!"#a 'e de #a ,)8"&a ,%/#+
$ D*!a&$a e&!re 'e* de #a ,)8"&a ,%/#+
/A Corre$$%& /er!$a# de a'oo A+
/= Corre$$%& /er!$a# de a'oo =+
La* ,edda* 8"e *e ob!e&e& e& #o* $o,'aradore* de $ar)!"#a 9V* V; *o&
,edda* da,e!ra#e* 8"e '"ede& *er !o,ada* e& ,, o '"#.ada* e&!o&$e* a# ,o,e&!o
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
64/138
de ##e/ar#a* a# .ra1$o 'ara de!er,&ar #a #a&a* *e debe& d/dr 'or 3 'ara !rabajar de
e*!a ,a&era e& 1or,a rada#+
L"e.o *e $a#$"#a ' '1 '2'or ,edo de #a $o,'ara$%& de !r)&."#o*
E&!o&$e*-
V* V V ' a V
a ' V* V
De*'":* de de!er,&ar *e $a#$"#a 6 3
'1 b
'2 6 $
Se 'ro$ede a #a *e."&da $o,'ara$%& de !r)&."#o* do&de *e e&$o&!rara& #a*
$orre$$o&e*vA v0+
V* V /A vA 6 9V* V;
a 6 a
V*V /= v0 3 9V* V;
a 3 a
Las correcciones que se han determinado son en la posicin paralela o
vertical para la posicin horizontal se procede de la misma forma, tomando medidas
y corrigiendo al mismo tiempo.
Cabe de*!a$ar 8"e e*!e ,:!odo e& 'ar!$"#ar 're*e&!a "& &$o&/e&e&!e 8"e
*o#a,e&!e *e '"ede rea#0ar * a,bo* eje* *e ,"e/e& 'or e# e$Ho de 8"e *e debe& !o,ar
#a* ,edda* .ra&do a,bo* eje* a# ,*,o !e,'o
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
65/138
Para *o#"$o&ar e*!e 'rob#e,a *e re$o,e&da ,o&!ar a,bo* re#oje*
$o,'aradore* e& e# eje ,%/# F."ra 93+74; rea#0ar #a* ,ed$o&e* $o& #o* ,*,o*
'a*o* a&!erore*+
c6a
E&e Mvil
Fi"u/a N9 : 2.H; Mon$a&e de com#a/ado/e+ de ca/$ula
2.% M5TD DE AINEACI8N CN TECNICA ASER.
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
66/138
E# ,:!odo de a#&ea$%& 'or #)*er e* e# ,)* 're$*o de #o* $o&o$do* e& #a
&d"*!ra $o& 1re$"e&$a re8"ere ,e&o* de #a ,!ad de# !e,'o 8"e e# ,:!odo de#
$o,'arador de $ar)!"#a+ Lo* $)#$"#o* *e Ha$e& e& "& $o,'"!ador 'or!)!# *e e#,&a #a
&e$e*dad de Ha$er #a* #e$!"ra* e& e# $o,'arador de $ar)!"#a+E*!e **!e,a o1re$e #a ,),a 're$*%& 8"e '"ede *er ob!e&da
'ro'or$o&ado ade,)* a# "*"aro o!ra* ,'or!a&!e* /e&!aja*+ Wa &o *o& &e$e*aro* bra0o*
$o&*!r"do* e*'e$a#,e&!e 'ara $ada !'o de ,)8"&a o 'ara $ada d*'o*$%& de
a$o'#a,e&!o+ E& *" #".ar dado 8"e &o e* &e$e*ara $o&e%& ,e$)&$a a#."&a a
!ra/:* de# a$o'#a,e&!o *%#o *o& &e$e*aro* "&o* 'o$o* bra0o* "&/er*a#e* 'ara
a'#$ar#o* a $a* !oda* #a* ,)8"&a*+ La* ,ed$o&e* a &o debe& *er #e(da* & re.*!rada*
e& 1or,"#aro* #o* /a#ore* de $orre$$%& 'ara #o* 'e* de #a ,)8"&a a'are$e&a"!o,)!$a,e&!e e& #a 'a&!a##a+ F."ra N 93+76;+
Fi"u/a N9 :2.1;. Equi#o u$ili@ado en la Alineacin +e/.
3+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
67/138
E# e8"'o de a#&ea$%& 'or #)*er $o&*!a de !re* $o,'o&e&!e* b)*$o* F."ra N
93+73;-
Tra&*d"$!or
Pr*,a
Co,'"!adora
Fi"u/a N9 :2.2;. Com#onen$e+ del Equi#o de Alineacin +e/.
E# !ra&*d"$!or de #)*er *e ,o&!a e& e# eje de #a ,)8"&a e*!a$o&ara e,!e "&
rao #)*er $o,o *e '"ede /er e& #a F."ra N 93+77; 'a*a 'or e&$,a de#
a$o'#a,e&!o rebo!a&do e& #a $abe0a %'!$a 8"e *e ,o&!a e& #a "&dad $o&d"$!ora
9'r*,a;+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
68/138
Re1#e$!or de
Pr*,a
Ta&*d"$!or
E,*or
De!e$!or
Fi"u/a N9 :2.;. P/inci#io del Ra)o +e/.
E# 'r*,a ,o&!ado *obre e# eje de #a ,a8"&a 8"e debe *er ,o/da re1#eja e#
rao #)*er 'or e&$,a de# a$o'#a,e&!o #a #"0 e* re1#ejada &"e/a,e&!e a# de!e$!or 8"e
Ha$e 'ar!e de# !ra&*d"$!or+C"a&do *e Ha$e& .rar #o* eje* $"a#8"er de*/a$%& e&!re :*!o* $a"*a 8"e e#
rao re1#e$!ado $a,be *" 'o*$%& e& e# de!e$!or+ La 'o*$%& ea$!a de# rao e*
re.*!rada ,de&do *"* $oorde&ada* $ada 4 9o e& 'o*$o&e* de ,ed$%& *!"ada* a
#a* 63-44 7-44 @-44 -44 Hr*+;+
La $o,'"!adora "!#0a e&!o&$e* e*!o* 'e8"e?o* de*'#a0a,e&!o* 'ara $a#$"#ar
e# e*!ado a$!"a# de #a a#&ea$%& 'ara &d$ar e& 'a&!a##a #o* /a#ore* de #a* $orre$$o&e*
re*"#!a&!e* e& #o* 'e* de #a ,)8"&a+
La $o&d$%& a$!"a# de #a a#&ea$%& '"ede *er !a,b:& o1re$da e& 'a&!a##a e&
!:r,&o* de #o* /a#ore* e& e# a$o'#a,e&!o+ E*!o 'er,!e a# o'erador $o,'arar #a
*!"a$%& $o& #a* !o#era&$a* 're*$r!a*+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
69/138
3+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
70/138
E,*or L)*er
De!e$!or
Tra&*d"$!or
Fi"u/a N9 :2.(;. Com#onen$e+ del T/an+duc$o/
b; Pr*,a
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
71/138
Fi"u/a N9 :2.=;. P/i+ma.
E# 'r*,a F."ra N 93+7@; *e ,o&!a *e,'re e& e# eje e& e# #ado de#a$o'#a,e&!o de #a ,)8"&a 8"e debe *er ,o/da+ Re1#eja e# rao #)*er Ha$a e# de!e$!or
de 'o*$o&e* $"a&do *e Ha$e& .rar #o* eje*+ E# 'r*,a '"ede *er aj"*!ado $a,ba&do *"
a#!"ra *" 'o*$%& Hor0o&!a# 9e,'#ea&do #a r"ede$!a .ra1#ada; de 1or,a 8"e e# rao
&$da e& e# de!e$!or de 'o*$o&e*+
$; Co,'"!adora
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
72/138
Fi"u/a N9 :2.>;. Com#u$ado/a del +e/.
Lo* da!o* de #a* ,ed$o&e* 'a*a& dre$!a,e&!e de*de e# de!e$!or a !ra/:* de#
$ab#e de $o&e%& a #a $o,'"!adora de# #)*er F."ra N 93+7; do&de *o& 'ro$e*ado*
'ara e&!re.ar 1&a#,e&!e #o* /a#ore* de a#&ea$%& 're*e&!e* e& e# e8"'o a 'ar!r de
e&!o&$e* e1e$!"ar #a* $orre$$o&e* 8"e *ea& &e$e*ara*+ Ad$o&a#,e&!e ,"e*!ra e& #a
'a&!a##a #a* $orre$$o&e* Hor0o&!a#e* /er!$a#e* 8"e *e &e$e*!a& e& $ada "&a de #a*
$"a!ro 'a!a* de# e8"'o+
Pre/a,e&!e de a$"erdo a "&a *e$"e&$a de*'#e.ada e& 'a&!a##a *e deber)
e&!re.ar #a* d*!a&$a* e&!re #a* 'a!a* de# e8"'o a ,o/er e&!re a,bo* 'r*,a* de#
e,*or a #a 'r,era 'a!a e& a#."&o* $a*o* e# d),e!ro de# a$o'#a,e&!o+
La $o,'"!adora *",&*!ra !a,b:& e&er.(a a# re*!o de# **!e,a ,eda&!e$"a!ro ba!er(a* de# !'o C *!"ada* e& #a 'ar!e !ra*era de *" $aja+
d; I&$#&%,e!ro
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
73/138
Fi"u/a N9 :2.?;. Inclinme$/o.
E# &$#&%,e!ro F."ra N 93+7B; &d$a ea$!a,e&!e #a* 'o*$o&e* de
,ed$%&+ *!e *e 1ja a# d*'o*!/o de a,arre de #o* 'r*,a* a !ra/:* de "& ,)&
&$or'orado+ Ver 1."ra 93+74;+ A# ##e/ar e# eje a #a* 'o*$o&e* 7 @ % :*!e &d$a $o&
"& &/e# de b"rb"ja #a 'o*$%& ea$!a+ Nor,a#,e&!e *e "*a& do* &$#&%,e!ro* "&o a
$ada #ado de# o'erador 'ara 1a$#!ar #a /*"a# a !ra/:* de# .ro+
e; So'or!e*
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
74/138
Fi"u/a N9 :2.; So#o/$e.
Lo* *o'or!e* F."ra N 93+7; *e "!#0a& 'ara ,o&!ar #a* $abe0a* %'!$a*+ Lo*
*o'or!e* ,)* $o,"&e* *o& #o* de $orrea* #o* de $ade&a*+ *!o* e& a#."&o* e8"'o*
're*e&!a& #a d1$"#!ad e& e# .ro de# eje a# !o'ar e*!o* $o& #a ba*e ,'de&do e# .ro
$o,'#e!o+ C"a&do e*!o o$"rre *e "!#0a& *o'or!e* ,a.&:!$o* de*#0a&!e* de*$ar!a&do
#o* *o'or!e* de /ar##a*+ C"a&do *e "!#0a& #o* *o'or!e* ,a.&:!$o* a&!de*#0a&!e* #a
're$*%& de #a a#&ea$%& de'e&de de# a$abado *"'er1$a# de #o* eje*+ E*!e "&a
/aredad de *o'or!e* 'ara *er "!#0ado* e& a$o'#e* ," .ra&de* #".are* e*!re$Ho*
o!ra* a'#$a$o&e* d1($#e*+ P"ede ,o&!ar*e *obre d),e!ro* de 34 Ha*!a 344 ,,+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
75/138
3++ To,ar #a* ,edda* de #a a#&ea$%&+
@+ Ob*er/ar e& #a 'a&!a##a #a* $o&d$o&e* de a#&ea$%& de# a$o'#e+
+ Ob*er/ar e& #a 'a&!a##a #a* $orre$$o&e* 8"e *e re8"ere& e& #a* 'a!a* de
#a ,)8"&a+
B+ Aj"*!ar #a "&dad $o&d"$!ora de a$"erdo $o& #a* &d$a$o&e* de#
$o,'"!ador+
a) Primer paso: Mo&!ar #o* *o'or!e* 8"e *o*!e&dr)& #a* $abe0a* %'!$a*.
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
76/138
Co#o$ar e# *o'or!e de# re1#e$!or de# 'r*,a e& e# eje de #a "&dad $o&d"$!ora+
Se debe a're!ar e# *o'or!e 'ara 8"e 8"ede *e."ro *obre e# eje+ S *e /a a "!#0ar
"& &$#&%,e!ro $o#o$ar#o ado*ado a# *o'or!e /er1$a&do 8"e #a b"rb"ja &d8"e #a'o*$%& $e&!rado+ Te&er 're$a"$%& $o& #o* *o'or!e* 1#ojo* 'or8"e 'rod"$e& #e$!"ra*
1a#*a*+
Fjar #o* *o'or!e* de# !ra&*d"$!or *obre e# eje de #a "&dad $o&d"$da de #a
,*,a ,a&era 8"e 1j% e# *o'or!e de# re1#e$!or de 'r*,a+
b) Segundo paso: Co#o$ar #a* $abe0a* %'!$a* *obre #o* *o'or!e*+
Co#o$ar e# re1#e$!or de 'r*,a e& #a* barra* de# *o'or!e *obre e# eje de #a "&dad
$o&d"$!ora+ E# #ado de #o* #e&!e* de# re1#e$!or de 'r*,a debe e*!ar de 1re&!e a #o*
*o'or!e* de# !ra&*d"$!or+ De*#0ar e# re1#e$!or de 'r*,a !a& abajo $o,o *ea 'o*b#e
re*'e$!o a #a* barra* *e,'re $"a&do 'ro/ea e# e*'a$o *"1$e&!e 'ara 8"e e# rao
#)*er '"eda 'a*ar 'or e&$,a de# a$o'#e 8"e "&e #o* eje*+
Fjar e# !ra&*d"$!or *obre #a* barra* de# *o'or!e de #a "&dad $o&d"$da+ E# #ado
de #o* #e&!e* de# !ra&*d"$!or debe e*!ar de 1re&!e a# re1#e$!or de 'r*,a+ De*#0ar e#
!ra&*d"$!or *obre #a* barra* Ha$a abajo Ha*!a 8"e ##e."e a #a ,*,a a#!"ra 8"e e*!) e#
re1#e$!or de 'r*,a *obre *" barra+
S *e *",&*!ra "& $ab#e $o&e$!ar#o $o& "&a '&0a a#/adora de !e&*%& 'ara
1jar e# $ab#e a# *o'or!e+ La '&0a e/!ar) 8"e * e# $ab#e *e /a e*!ra&do Ha#e #a $abe0a
%'!$a de*a#&e)&do#a o da?a&do e# $o&e$!or+
E&$e&der e# $o,'"!ador+ E& #a 'a&!a##a debe ,o*!rar "& ,e&*aje 8"e &d$a 8"e
&o e*!e& errore*+ S e# $o,'"!ador &o e&$e&de *e debe re/*ar #a* ba!er(a* #o* $ab#e*de $o&e%& e&!re e# !ra&*d"$!or e# $o,'"!ador+
c) Tercer paso- D.!ar #a* d,e&*o&e* de #a ,)8"&a $"a&do e# $o,'"!ador *e #o
&d8"e+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
77/138
C"a&do *e $o#o$a e& e# $o,'"!ador e# ,odo DIMENSIN a'are$e& e&
'a&!a##a e*'a$o* 'ara d.!ar $&$o o 8"0)* *e* d,e&*o&e* F."ra N 93+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
78/138
Aj"*!ar e# rao de #"0 #)*er 8"e *e debe .rad"ar de !a# 1or,a 8"e ##e."e a#
$e&!ro de# de!e$!or+ F."ra N 93+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
79/138
La* ,edda* *e d.!a& e& e# $o,'"!ador de*de $"a!ro 'o*$o&e* de# eje
*e'arada* e&!re *( 4 F."ra N 93+
-
7/24/2019 Memoria Sobre Alineamiento
80/138
D.!a&do #o* $o,a&do* &d$ado* e& $ada e8"'o e& 1or,a *e$"e&$a# e#
$o,'"!ador ,o*!rar) e& 'a&!a##a #a* de*/a$o&e* Hor0o&!a# /er!$a# a&."#ar ,edda
:*!a e& e# $e&!ro de# a$o'#a,e&!o+Para de!er,&ar * *e debe& Ha$er aj"*!e* $o,'arar :*!a* ,edda* $o& #o*
e*!)&dare* *e.& e# !'o de ,)8"&a+ Lo* #(,!e* a$e'!ab#e* &or,a#,e&!e *o&
e*'e$1$ado* 'or e# 1abr$a&!e de #a ,)8"&a e# 1abr$a&!e de# a$o'#a,e&!o o 'or
e*!)&dare* de ,a&!e&,e&!o &!er&o* de #a '#a&!a+ S #o* de*'#a0a,e&!o* /er!$a#e*
Hor0o&!a#e* 'ara#e#o* #o* a&."#are* e*!)& de&!ro de #a* !o#era&$a* &o e* &e$e*aro
Ha$er aj"*!e* e& #a a#&ea$%&+
g) Sptimo paso: Ver e& #a 'a&!a##a #a* $orre$$o&e* &e$e*ara* e& #a* 'a!a* de #a
"&dad $o&d"$!ora de #a ,)8"&a+
=a*ado e& #a* ,edda* de #o* de*'#a0a,e&!o* 'ara#e#o* a&."#are* e#
$o,'"!ador $a#$"#a ,"e*!ra #a* $orre$$o&e* /er!$a#e* Hor0o&!a#e* 8"e *o&
&e$e*ara* e& #a 'a!a* de #a "&dad $o&d"$!ora+
h) cta!o paso: Corre.r #a "&dad $o&d"$!ora de a$"erdo $o& #a* #e$!"ra* de#
$o,'"!ador+
Para a#&ear