![Page 1: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/1.jpg)
Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina
INTI - Unión Europea
INTEMIN – SEGEMAR
![Page 2: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/2.jpg)
Informe del Viaje a EuropaEnero 2006
Lic. Ricardo Crubellati
Mayo de 2006
![Page 3: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/3.jpg)
Índice
Objetivo del Viaje Lugares Visitados Aspectos relevantes de cada lugar Conclusiones Recomendaciones
![Page 4: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/4.jpg)
Objetivo del Viaje
Planificación detallada de las capacitaciones específicas de los recursos humanos del Laboratorio.
Coordinación para la realización de ensayos de intercomparación en química analítica.
Coordinación y planificación de futuros proyectos en el área de química analítica minera y ambiental.
![Page 5: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/5.jpg)
Lugares Visitados
MADRID
Instituto de Cerámica y Vidrio (ICV)
Instituto Geológico Minero de España (IGME)
![Page 6: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/6.jpg)
Instituto de Cerámica y Vidrio
Charla con la Directora del Depto. de Vidrios – Dra. Alicia Durán.
Charla con el ViceDirector del ICV – Dr. Francisco Valle.
![Page 7: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/7.jpg)
Excelente nivel de equipamiento analítico
(WDFRX, ATD-TG, ICP-OES, etc.) Experiencia en el control de contaminantes en
minerales industriales y materiales. Ejercicios de intercomparación. Posibilidad de pasantías futuras.
Aspectos relevantes
![Page 8: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/8.jpg)
Instituto Geológico-Minero de España
Charla con el Jefe de Relaciones Exteriores del Organismo – Dr. Manuel Regueiro.
Traslado al Área de Laboratorios del IGME. Charla con el Responsable General de
Caracterización de Minerales – Dr. Angel Ilarri Junquera.
Charla con el Jefe del Área de Análisis Químicos – Dr. Juan Martín Rubí.
![Page 9: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/10.jpg)
Control de todas las aguas minerales que se comercializan en toda España.
Los análisis cubren todo lo especificado en la Reglamentación de la Unión Europea para aguas minerales.
Excelente nivel instrumental (pHmetros, conductímetros, cromatógrafos iónicos, espectrofotómetros UV-Visible, autoanalizadores modulares, equipos para detección de radioactividad alfa total, beta total y de tritio, espectrómetros de absorción atómica, ICPs.
Aspectos relevantes
![Page 11: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/11.jpg)
Vasta experiencia en el análisis de muestras minerales. Acuerdo para la realización de Ejercicios de
Intercomparación. Se está ejecutando un Ejercicio bajo el Programa Cyted
de España en la Red Iberoamericana de Laboratorios de Calidad de Aguas. El IGME se incorporó a esta Red luego de la visita.
Posibilidad de pasantías futuras en varias áreas de interés, principalmente Cromatografía Iónica.
Acuerdos para trabajos en el área ambiental.
Aspectos relevantes
![Page 12: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/12.jpg)
Lugares Visitados
CASTELLON DE LA PLANA Universidad Jaume I
Servicios Centrales de Investigación Científica (SCIC ) Instituto Universitario de Plaguicidas y Aguas. Instituto de Tecnología Cerámica.
Empresas Cerámicas Esmaltes SA.
![Page 13: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/13.jpg)
Universidad Jaume IServicios Centrales de Investigación Científica (CSIC )
Charla con el Director – Dr. Juan Cardá.
Charla con la Coordinadora Técnica – Lic. Lourdes Chiva.
![Page 14: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/15.jpg)
Planificación de las dos pasantías de capacitación.
Equipamiento analítico sofisticado y muy nuevo (FRX, DRX, ICP-MS, Microscopía electrónica, RMN, etc.)
Convenios permanentes con el Sector productivo de la región.
Aspectos relevantes
![Page 16: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/16.jpg)
Planificación de futuros ejercicios de intercomparación.
Participación en ejercicios interlaboratorios con el ITMA a través del CSIC.
Proyectos futuros de pasantías y de metrología química.
Aspectos relevantes
![Page 17: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/17.jpg)
Universidad Jaume IInstituto Universitario de Plaguicidas y Aguas
Charla con el Director – Dr. Félix Hernández.
Charla con el SubDirector – Dr. Ignacio Morell Evangelista.
![Page 18: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/18.jpg)
Discusión sobre aspectos de química analítica ambiental.
Posibilidad de establecer convenios para un futuro.
Aspectos relevantes
![Page 19: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/19.jpg)
Universidad Jaume IInstituto de Tecnología Cerámica
Charla con el Director – Dr. José Luís Amorós Albero.
![Page 20: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/20.jpg)
Alto grado de experiencia en el Sector Cerámica.
Importante nivel de equipamiento analítico.
Aspectos relevantes
![Page 21: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/21.jpg)
Empresas ProductorasEsmaltes S.A.
Charla con el Director – Jorge Bakali.
![Page 22: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/22.jpg)
Visión de un laboratorio químico en pleno funcionamiento en una fabrica de producción.
Buen nivel de equipamiento analítico.
Aspectos relevantes
![Page 23: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/23.jpg)
Lugares Visitados
BARCELONA Instituto de Ciencias de la Tierra Jaume Almera. Universidad de Barcelona. Laboratorios de Servicios Técnicos del Gobierno
Autónomo de Catalunya. Aguas de Barcelona.
![Page 24: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/24.jpg)
Instituto de Ciencias de la Tierra
Charla con el Dr. José Luis Fernández Turiel.
Charla con el Dr. Ignacio Queralt Mitjons.
![Page 25: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/25.jpg)
Planificación de las dos pasantías de capacitación. Preparación de un anteProyecto de Cooperación
Mutua en la temática ambiental. Acuerdo para llevar a cabo ejercicios
interlaboratorio. Se está ejecutando un Ejercicio bajo el Programa
Cyted de España en la Red Iberoamericana de Laboratorios de Calidad de Aguas. El Instituto se incorporó a esta Red luego de la visita.
Aspectos relevantes
![Page 26: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/26.jpg)
Universidad de Barcelona
Charla con el Dr. Domingo Gimeno.
Charla con las Directoras de los Servicios Científico-Técnicos – Dras. Montserrat Baucells y Montserrat Roura.
![Page 27: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/28.jpg)
Espectrometría de Absorción Atómica Fluorescencia de Rayos X Difracción de Rayos X ICP-OES y MS Microscopía electrónica de barrido y de transmisión. Microsonda electrónica. RMN Superficie específica Granulometría Laboratorio de tratamiento de imágenes Análisis de superficies (ESCA, Auger). Cromatografía gaseosa y líquida.
Principales técnicas analíticas
![Page 29: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/29.jpg)
Planificación de las dos pasantías de capacitación. Discusión sobre aspectos relevantes de cooperación
mutua en el área de la minería y en el área ambiental.
Acuerdo para llevar a cabo ejercicios interlaboratorio.
Se está ejecutando un Ejercicio bajo el Programa Cyted de España en la Red Iberoamericana de Laboratorios de Calidad de Aguas.
Aspectos relevantes
![Page 30: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/30.jpg)
Laboratorios de Servicios Técnicos del Gobierno Autónomo de Catalunya
Charla con el Jefe Depto de Control de Calidad - Dr. Antoni Ginebreda Martí.
![Page 31: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/31.jpg)
Discusión sobre aspectos relevantes de cooperación mutua en el área de la minería ambiental.
Acuerdo para llevar a cabo ejercicios interlaboratorio.
Planificación de actividades futuras en cooperación mutua.
Posibilidad de futuras pasantías.
Aspectos relevantes
![Page 32: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/32.jpg)
Aguas de Barcelona
Charla con el Responsable del Laboratorio Químico - Dr. Francesc Ventura Amat.
Charla con el Responsable del Área de Calidad – Lic. Lluis Vázquez Milla.
![Page 33: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/33.jpg)
Visión de un laboratorio privado y con excelente equipamiento en el área ambiental.
Discusión sobre aspectos relevantes de cooperación mutua.
Acuerdo para llevar a cabo ejercicios interlaboratorio.
Planificación de actividades futuras en cooperación mutua.
Posibilidad de futuras pasantías.
Aspectos relevantes
![Page 34: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/34.jpg)
Las actividades desarrolladas están enmarcadas en los objetivos planteados para este Proyecto.
Los resultados obtenidos superaron las expectativas iniciales.
Se consiguió establecer contactos que irán más allá de la finalización de este Proyecto.
Se prepararon Preproyectos para futuras cooperaciones mutuas.
Se tuvo acceso a instrumentales analíticos de última generación.
Conclusiones
![Page 35: Mejora de la eficiencia y de la competitividad de la economía argentina INTI - Unión Europea INTEMIN – SEGEMAR](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022052820/5528bde3497959977d8fa2ad/html5/thumbnails/35.jpg)
Continuar con los acuerdos con las instituciones de la UE, al finalizar este Proyecto.
Efectuar más pasantías de capacitación en laboratorios de la UE.
Traer expertos de la UE para dictar cursos y seminarios.
Generar otros Proyectos de Cooperación mutua entre países.
Recomendaciones