212Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 19Interruptores al aire, series Metasol y Susol• 3 polos, (opción 4 polos bajo pedido)• Tensión de servicio hasta 690 V. (Tensión de aislación 1.000 Volts)• Unidad de disparo digital electrónica LSIG, con display gráfico y
Comunicaciones (opcional) Modbus/RS-485 o Profibus-DP• Ejecuciones fija y extraíble.• Comando motorizado, bobinas de cierre y apertura, cttos. Aux. 3a3b• Norma IEC 60947-2.• Certificados y aprobaciones: KEMA, KERI, CE
213Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 20Interruptores al aire, serie Metasol
Modelo Cap.{A}Icu
{kA} a415 V.
Medidas (mm.) PrecioVersión Extraible Versión Fija Versión
Extraible Versión FijaAlto Ancho Fondo Alto Ancho Fondo
AN-06D 630 65
430 334 375 300 300 295
$ 1.725.000 $ 1.477.750AN-08D 800 65 $ 1.794.000 $ 1.667.500AN-10D 1.000 65 $ 1.840.000 $ 1.702.000AN-13D 1.250 65 $ 1.966.648 $ 1.817.000AN-16D 1.600 65 $ 2.254.169 $ 2.024.000AS-20D 2.000 70 $ 3.119.034 $ 2.760.207
AS-20E 2.000 85
430 412 375 300 378 295
$ 3.369.500 $ 2.889.009AS-25E 2.500 85 $ 4.324.000 $ 4.048.304AS-32E 3.200 85 $ 5.290.397 $ 4.650.850AS-40E 4.000 85 $ 8.418.000 $ 7.877.500AS-50F 4.000 100
460 629 375 300 597 295$ 8.550.250 $ 8.096.000
AS-50F 5.000 100 $ 8.797.500 $ 8.337.500AS-40G 4.000 120
460 785 375 300 751 295$ 9.062.000 $ 8.625.000
AS-50G 5.000 120 $ 13.777.000 $ 13.294.000AS-63G 6.300 120 $ 14.329.000 $ 13.627.500
NOTAS: - Todos los modelos detallados, incluyen en el precio informado, los siguientes accesorios:Motor (M). Bobina de cierre (CC), Bobina de disparo (SHT), Block contactos aux. 3°3b (AX) yUnidad de disparo tipo N (L-S-I-G). Todos para 220 V., 50 Hz.
- Otras tensiones de control, bajo pedido.- Los modelos mostrados en “negativo”, forman parte de nuestro stock habitual. El reso puede ser
encargado bajo pedido, en nuestras importaciones periódicas.- Todos los modelos cuentan con versiones en 4 polos – en versiones estándar (RSTN) o inversa (NRST) –
bajo pedido.
214Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 21Interruptores al aire, serie Metasol - Accesorios
215Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 22Interruptores al aire, series Metasol – Accesorios (cont.)
216Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 23Interruptores al aire, serie Metasol - Conexiones
217Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 24Interruptores al aire, serie Metasol – Unidades de disparo
218Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 25Interruptores al aire, serie Metasol – Precios Accesorios
Código Descripción AH AS AN PreciosIncluido Opción Incluido Opción Incluido Opción Pesos ($)
SHT1 Bobina de Disparo 1 $ 44.850SHT2 Bobina de Disparo 2 $ 44.850CC Bobina de Cierre $ 54.050M Motor $ 220.800
CS2 Comunicación estado de resorte cargado $ 16.100UVT Bobina de baja tensión $ 58.650
UDC
Controlador retardo bobina 380 ~ 480 Vca $ 110.400de baja tensión 100~130 Vca/cc $ 110.400
200~250 Vca/cc $ 110.40048~60 Vcc,AC 48 Vca $ 110.400
AL Contacto de Alarma 1ª + Botón Reset Manual $ 48.300A2 Contacto de Alarma 2ª + Botón Reset Manual $ 53.475
MRB Botón Reset Manual $ 5.750RCS Interruptor “Listo para Cerrar” $ 34.500
C Contador $ 44.965
BlockContact
osAuxiliar
es
BX 5a5b en posición OFF, contactos estándar $ 11.500BC 5a5b en posición ON, contactos estándar $ 11.500HX 5a5b en posición OFF, contactos alta capacidad $ 64.400HC 5a5b en posición ON, contactos alta capacidad $ 64.400CC 6a6b en posición OFF, contactos estándar $ 11.500JC 6a6b en posición OFF, contactos alta capacidad $ 64.400
K1 Bloqueo por llave $ 62.100K2 Juego de bloqueo por llave $ 207.000K3 Bloque por llave doble $ 110.400B Bloqueo botones ON/OFF $ 9.200
LH Ganchos de izaje $ 9.200
CTDDispositivo de disparo por 110 V $ 80.500condensador 220 V $ 80.500
ATS Controlador de transferencia automática $ 2.980.800
DF Marco de puerta $ 11.270DC Cubierta protectora de polvo $ 230.000OT Probador unidades de disparo $ 1.368.500
OCR
NG5 L, S, I, G / autoalimentado 50 Hz $ 285.200AG5 L, S, I, G / autoalimentado 50 Hz $ 372.600AG6 L, S, I, G + DO / CA/ CC 110~220 V. 50 Hz (*) $ 400.200AG7 L, S, I, G + DO / 24~48 Vcc $ 400.200AZ5 L, S, I, EL / autoalimentado 50 Hz $ 393.300AZ6 L, S, I, EL + DO / CA/ CC 110~220 V. 50 Hz $ 418.600AZ7 L, S, I, EL + DO / 24~48 Vcc $ 418.600AE5 L, S, I, EX / autoalimentado 50 Hz $ 393.300AE6 L, S, I, EX + DO / CA/ CC 110~220 V. 50 Hz $ 418.600AE7 L, S, I, EX + DO / 24~48 Vcc $ 418.600AC6 L, S, I, G + DO / Comm/ CA/ C 110~220 V. 50 Hz $ 450.800AC7 L, S, I, G + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 450.800AK6 L, S, I, EL + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 471.500AK7 L, S, I, EL + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 471.500AX6 L, S, I, EX + DO / CA/ CC 110~220 V. 50 Hz $ 471.500AX7 L, S, I, EX + DO / 24~48 Vcc $ 471.500
219Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 26Interruptores al aire, serie Metasol – Precios Accesorios (cont.)
Código Descripción AH AS AN PreciosIncluido Opción Incluido Opción Incluido Opción Pesos ($)
ORC
PC6 L, S, I, G + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 1.380.000PC7 L, S, I, G + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 1.380.000PK6 L, S, I, EL + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 1.495.000PK7 L, S, I, EL + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 1.495.000PX6 L, S, I, EX + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 1.495.000PX7 L, S, I, EX + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 1.495.000PA6 L, S, I, PTA + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V 50 Hz $ 1.495.000PA7 L, S, I, PTA + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 1.495.000SC6 L, S, I, G + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 1.995.000SC7 L, S, I, G + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 1.995.000SK6 L, S, I, EL + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 2.070.000SK7 L, S, I, EL + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 2.070.000SX6 L, S, I, EX + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V. 50 Hz $ 2.070.000SX7 L, S, I, EX + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 2.070.000SA6 L, S, I, PTA + DO / Comm/ CA/ CC110~220 V 50 Hz $ 2.070.000SA7 L, S, I, PTA + DO / Comm. / 24~48 Vcc $ 2.070.000
SBC Contacto “b” cerrado $ 218.500
MI Bloqueo Mecanico2 - vías $ 805.0003 - vias $ 1.610.000
ST Pantalla de seguridad
2000AF 3P $ 46.0004000AF 3P $ 57.5005000AF 3P $ 92.0006300AF 3P $ 115.000
STL Bloqueo pantalla de seguridad2000/4000AF (2 unit) $ 9.2005000/6300AF (4 unit) $ 18.400
MIP Dispositivo de prevención de mala inserción $ 80.500MOC Interruptor de celda mecánicamente operado $ 1.104.000
CEL Interruptor de celda4c $ 207.0008c $ 414.000
DI Bloqueo de puerta $ 126.500
ZAS Cubierta protectora de arco
Cover Ass`y Arc AL–D3 $ 138.000Cover Ass`y Arc AL–E3 $ 161.000Cover Ass`y Arc AL–F3 $ 207.000Cover Ass`y Arc AL–G3 $ 253.000
SC Cubierta de seguridad decontrol
2000AF 3P $ 13.8004000AF 3P $ 16.1005000AF 3P $ 27.6006300AF 3P $ 34.500
CMB Bloque de base contenedora $ 149.500
RI Bloque manilla de extracción $ 16.100
IB Barrera de aislación 3P $ 20.700
DUMInterruptor – Seccionador (sinOCR ni accesorios, ejecuciónfija)
2000AF 3P AN,AS.AH-D3 $ 1.214.4004000AF 3P AN,AS,AH-E3 $ 1.722.7005000AF 3P AN,AS-F3 $ 2.500.1006300AF 3P AN,AS,AH-GE $ 3.479.900
NM Control remote $ 690.000
NP Control & Profibus-DP $ 1.150.000
TM Control & Alarma deTemperatura $ 1.380.000
TP Control & Profibus-DP & Alarma de Temperatura $ 1.840.000
220Lista de Precios 2014 – 2015
CLAS Ingeniería Eléctrica S.A. – [email protected] – www.clas.cl – Tel.: (56-2) 2398 8100
LS Industrial Systems - 27Interruptores al aire, series Metasol y Susol – Notas y Observaciones
1. Solo los accesorios cuyos códigos están en “negativo”, pueden ser montados en terreno. El resto, debenser instalados en fábrica, por lo que tienen que ser pedidos junto con el interruptor.
2. La unidad de disparo electrónica código AG5 (L-S-I-G, autoalimentada), está incluida en los valores de losinterruptores, informados en página LS-Industrial Systems-19
3. Otras tensiones de control disponibles, a pedido, para los accesorios de los interruptores de estas Series,SHT (Bobina de disparo o apertura), CC (Bobina de cierre) y UVT (Bobina de bajo voltaje):
C.C.: 24-30, 48-60 y 125 VoltsC.A./C.C.: 100-130 y 200-250 VoltsC.A.: 48 y 380-480 Volts
Para el accesorio M (Motor), existen las siguientes tensiones disponibles:
C.C.: 24-30, 48-60 y 125 VoltsC.A./C.C.: 100-130 y 200-250 VoltsC.A.: 48, 380-415 y 440-480 Volts