2
Diseño de Portada
Karen Sandrea
Diseño, Edición y Montaje
Karen Sandrea
Directora Creativa
Alaisa PirelaUniversidad del Zulia
Editora/Directora
Carmen Velásquez M.Universidad del Zulia
Decana
Susana GómezUniversidad del Zulia
Traducción
Lourdes Peñaranda
Asistente de Edición
Selenill Villalobos
Administradora
Luisa Colina
Hugo Rincón Universidad del Zulia
Javier Suaréz Universidad del Zulia
José Ignacio Sánchez Universidad del Zulia
Mara Henneberg Universidad del Zulia
Marina González Universidad del Zulia
Nereida Petit Universidad del Zulia
Ramón Arrieta Universidad del Zulia
Comité Asesor
Ignacio de Oteiza Instituto de la Ciencia de la
Construcción Eduardo Torroja
Arturo AlmandozUniversidad Simón Bolívar
Alfredo Andia Universidad de Florida
José Enrique Finol Universidad del Zulia
Bjorn Sletto University of Texas at Austin,
USA
Elisa Quijano Universidad del Zulia
Delia Bottaro Universidad de Los Andes
Clara Irazabal Columbia University
Página Web
SERBILUZ
Colaborador
Heliover Vargas
Comité Editorial
Créditos:
Portafolio
Revista Arbitrada de la Facultad de
Arquitectura y Diseño de la Universidad del Zulia
Año 14, vol. 1, no. 27, Enero-Junio 2013
3
Tabla de Contenido
04Editorial
06La culminación de la Iglesia Matriz de Maracaibo para su
Consagración Catedralicia: 1890-1897
Alejandro E. Carruyo Boscán
20Hacia la Formación del Diseñador Infografi sta
Alaisa Pirela y Claudio Ordoñez
32
Movilidad Sostenible en Ciudades: Propuestas para el tramo Plaza Venezuela-
Chacaíto del Sistema Metro de Caracas
Adriana Torcat Chávez
Josefi na Mundó Tejada
46
Caracas: ¿Crisis Conceptualo Caos Urbano?
Carola Herrera
62
Entrevista con la Profesora Arquitecta Ingrid JacobsenMarina González de Kauff man
70
Reseña del Evento: 1er Seminario de Investigación
Urbana. Tema Central: El Espacio Público
74
Directorio de Autores
76Normas de Publicación
80Normas de Arbitraje