Los valores del SE.
VALORES DEL SEA) CON FUNCIÓN SINTÁCTICA
1) VARIANTE DE LE O LES2) VALOR REFLEXIVO3) VALOR RECÍPROCO
B) SIN FUNCIÓN SINTÁCTICA4) VERBOS PRONOMINALES5) MARCA DE PASIVA REFLEJA6) MARCA DE IMPERSONALIDAD7) DATIVO ÉTICO O DE INTERÉS
A) VALORES DEL SE
CON FUNCIÓN
SINTÁCTICA
1) VARIANTE DE LE / LES
Cuando el CD y el CI aparecen representados por sus pronombres átonos correspondientes, el CI le / les adopta la forma SE
SINGULAR
Compré un regalo a Juan
compré
O
Su (SN)
(Yo)
PV (SV)
Nu Nu Dt Nu
CD (SN) CI (SP)
E T(SN)
SECDCIlole
2) VALOR REFLEXIVO
Los pronombres reflexivos aparecen cuando el que realiza la acción verbal (sujeto) es el mismo que la recibe (objeto).
SINGULAR
1ª persona 2ª persona 3ª persona
SINGULAR
PLURAL
me
nos
Para identificarlo debemos comprobar que el pronombre concuerda con el sujeto y el verbo y admite el refuerzo a mí mism@, a ti mism@, a sí mism@, a nosotr@s mism@s, a vosotr@s mism@s, a sí mism@s.
Yo me lavo, tú te lavas, él SE lava, nosotros nos lavamos, vosotros os laváis, ellos SE lavan.
te
osSE
Juan SE afeita con maquinilla eléctrica
¿Juan SE has cortado las uñas de los pies?
O
Su (SN) PV (SV)
Nu CD
O
Su (SN)
CD (SN)
Nu
PV (SV)
Nu
E
T(SN)
CC modo (SP)
Nu
CN (SP)
CNNu
NuDtCI Dt Nu E
T(SN)
3) VALOR RECÍCROCO
Los pronombres recíprocos aparecen cuando dos o más personas intercambian entre ellos la acción verbal.
SINGULAR
1ª persona 2ª persona 3ª persona
PLURAL nos
Lógicamente, sólo puede aparecer con sujetos múltiples o en plural. Para identificarlo debemos comprobar que el pronombre concuerda con el sujeto y el verbo y admite el refuerzo mutuamente o el uno al otro, los unos a los otros. Nosotros nos prestamos los apuntes. Vosotros os prestáis los apuntes. Ellos SE prestan los apuntes.
os SE
Victoria y Pedro SE contagiaron la gripe
Mi hijo y Raquel SE abrazan con cariño
O
Su (SN) PV (SV)
Nu CI NuNu
O
Su (SN)
Nu
PV (SV)
Nu NuDt
Nex
CD
Dt Nu
CD (SN)
E
CCM (SP)
Nex T(SN)
B) VALORES DEL SE
SIN FUNCIÓN
SINTÁCTICA
4) VERBOS PRONOMINALES
Hay algunos verbos, llamados pronominales, que al conjugarse exigen las formas “me, te, SE, nos, os”. No se dice él arrepiente sino él SE arrepiente, porque sólo existe el verbo arrepentirse, no arrepentir.
SINGULAR
El preso SE fugó de la cárcel. Los clientes del bar SE quejaron al dueño del local.
Concuerdan obligatoriamente en número y persona con el sujeto y con el verbo.
Ellos SE arrepienten de su comportamiento.Vosotros SE arrepentís de vuestro comportamiento (*).
4) VERBOS PRONOMINALES
También hay verbos que pueden conjugarse como pronominales o no pronominales:Acordar/acordarse, ocupar/ocuparse, olvidar/olvidarse, lamentar/lamentarse, ir/irse, dormir/dormirse, etc.
SINGULAR
La presencia de la forma pronominal provoca cambios que pueden ser semánticos, sintácticos, de matiz temporal etc.:
El significado de los verboscambia:.
Acordar: llegar a un acuerdo.Acordarse: recordar alguna cosa.Ocupar: llenar un espacio o tiempo.Ocuparse: dedicar la atención a algo o alguien
La naturaleza sintáctica del verbo cambia:
Olvidar algo: verbo transitivo.Olvidarse de algo: verbo intransitivo.Lamentar algo: verbo transitivo.Lamentarse de algo verbo intransitivo.
Los verbos indican un matiz temporal distinto:
Ir: moverse de un lugar a otroIrse: empezar a marcharse.dormir: reposo inconsciente.dormirse: iniciar el reposo inconsciente.
5) MARCA DE PASIVA REFLEJALas pasivas reflejas son oraciones con forma activa y significado pasivo. Por ejemplo:
SINGULAR
Alguien alquila un apartamento.En voz pasiva sería:Un apartamento es alquilado por alguienEn esta oración, un apartamento ejerce la función de sujeto paciente.
Si eliminamos el complemento agente tendríamos:Un apartamento es alquilado.En esta oración Un apartamento sigue ejerciendo la función de sujeto paciente.
Si cambiamos el verbo en voz pasiva por la construcción Se + verbo en voz activa, la construcción sería: Se alquila un apartamento.
5) MARCA DE PASIVA REFLEJALas pasivas reflejas son oraciones con significado pasivo y forma activa. Por ejemplo:
SINGULAR
Si cambiamos el verbo en voz pasiva por la construcción Se + verbo en voz activa, la construcción sería: Se alquila un apartamento.
En esta oración, un apartamento ejerce la función de sujeto paciente, es decir, recibe la acción verbal y concuerda con el verbo en género y número.Se alquilan varios apartamentos.
Otros ejemplos:Se desconvocó la reunión.Se vendieron varios cuadros.
6) MARCA DE IMPERSONALIDAD
Se llaman impersonales reflejas a las oraciones en las que no interesa expresar el agente de la acción.
SINGULAR
Se castigó a los culpables.En Europa se vive bien.
Como son impersonales, carecen de sujeto. No tienen significado pasivo. Se puede comprobar si transformamos a pasiva la secuencia se + verbo sin modificar ningún otro elemento. La oración resultante pierde el significado.
A los culpables fueron castigados (*).En Europa es vivido bien (*).
7) DATIVO ÉTICO O DE INTERÉS
En algunas oraciones las formas “me, te, se, nos, os” dan diversos matices como refuerzo enfático, matiz afectivo o expresivo .
SINGULAR
Se leyó el libro en una tarde.Se recorrió veinte kilómetros.Este niño no me come.
En estas oraciones las formas “me, te, se, nos, os” expresan la implicación emocional del hablante en la acción del verbo, pero su presencia no es necesaria.
Leyó el libro en una tarde.Recorrió veinte kilómetros.Este niño no come.