2005 ENCUESTA NACIONAL SOBRE NIVELES DE VIDA DE LOS HOGARES
ENCUESTADO
Nombre
LS (Identificador del miembro del hogar)
Edad
LA ENCUESTA ESTÁ AUTORIZADA POR LA LEY DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA Y GEOGRAFÍA, CAPÍTULO V, DE ACUERDO AL ARTÍCULO 38° DE LA MENCIONADA LEY. LA INFORMACIÓN SE MANTENDRÁ CON CARÁCTER ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL.
LIBRO IIECONOMÍA DEL
HOGAR FOLIO |__|__|__|__|__|__| |__|__|
RESULTADO DE LA ENTREVISTA DEL LIBRO |__|__|
ANOTE LA CANTIDAD DE SUPLEMENTOS |__|__| UBICACION GEOGRÁFICA
1. Estado
2. Municipio
3. Localidad 4. A.G.E.B.
5. Número de Control 6. Estrato
7. Número de Levantamiento
(EL QUE RESPONDE DEBE SER UN MIEMBRO DEL HOGAR DE 18 AÑOS O MÁS)
SUELOS (SECCIÓN SU)
SECCIÓN SU LIBRO II - 1 2005
Quisiera preguntarle por todas las parcelas o los terrenos de producción agrícola o frutales, incluyendo el terreno donde se encuentra su vivienda.
SU01. ¿Usted o algún miembro de su hogar tiene o utiliza terrenos/parcelas para siembra/cultivo/ huerta? 1. Si 3. No
1 3 SECCIÓN INR
SU02. ¿Cuántas parcelas que sean propias o usadas trabaja usted o algún miembro del hogar? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 1. Parcelas/terrenos propios 2. Parcelas/terrenos usados
1. └─┴─┘ Propios 2. └─┴─┘ Usados
SU03. ENTREVISTADOR: SUME EL NÚMERO DE PARCELAS/TERRENOS PROPIOS Y USADOS.
TOTAL DE PARCELAS/ TERRENOS └─┴─┘
Quisiera preguntarle sobre las características de estas parcelas o terrenos agrícolas
SU04. ENTREVISTADOR: PRIMERO ANOTAR EN SU05 EL NOMBRE O REFERENCIA DE CADA UNA DE LAS PARCELAS DESPUÉS LLENE POR COLUMNAS.
SUELOS (SECCIÓN SU)
SECCIÓN SU LIBRO II - 2 2005
Primera parcela/terreno Segunda parcela/terreno Tercera parcela/terreno Cuarta parcela/terreno Quinta parcela/terreno
SU05. Referencia ____________________________
__________________________
____________________________
____________________________
__________________________
SU06. ¿Quiénes dentro del hogar son dueños de la parcela/terreno [...]?
(CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
SU07. ¿Cuánto mide la parcela/terreno [...]? 1. Superficie en hectáreas 2. Superficie en metros cuadrados 8. NS
1. └─┴─┴─┴─┴─┘Ha 2. └─┴─┴─┴─┴─┘Mts2 8.
1. └─┴─┴─┴─┴─┘Ha 2. └─┴─┴─┴─┴─┘Mts2 8.
1. └─┴─┴─┴─┴─┘Ha 2. └─┴─┴─┴─┴─┘Mts2 8.
1. └─┴─┴─┴─┴─┘Ha 2. └─┴─┴─┴─┴─┘Mts2 8.
1. └─┴─┴─┴─┴─┘Ha 2. └─┴─┴─┴─┴─┘Mts2 8.
SU08. ¿Cuál es el estado de propiedad de la parcela/terreno [...]?
(LEER OPCIONES) 1. Propiedad privada 2. Parcela ejidal/comunal 3. Rentada 4. Tomado en aparcería 5. Prestada 6. En sociedad 7. Otro (especificar)
1 2 3 SU10 4 SU10 5 SU10 6 SU10 7 _________________
1 2 3 SU10 4 SU10 5 SU10 6 SU10 7 _________________
1 2 3 SU10 4 SU10 5 SU10 6 SU10 7 _________________
1 2 3 SU10 4 SU10 5 SU10 6 SU10 7 _________________
1 2 3 SU10 4 SU10 5 SU10 6 SU10 7 _________________
SU09. ¿Qué documento acredita la propiedad de la parcela/terreno[…]? 1. Escritura o certificado de propiedad
privada 2. Certificado ejidal o de derechos
agrarios 3. Otro (especificar) 4. Ninguno
1 2 3 _________________ 4
1 2 3 _________________ 4
1 2 3 _________________ 4
1 2 3 _________________ 4
1 2 3 _________________ 4
SU10. Durante los últimos 12 meses, ¿cultivó algún producto en la parcela/terreno [...]?
1. Si 3. No SECCIÓN INR
1. Si 3. No SECCIÓN INR
1. Si 3. No SECCIÓN INR
1. Si 3. No SECCIÓN INR
1. Si 3. No SECCIÓN INR
CÓDIGO SU06 01. El que responde 06. Hermanos (as) del que responde 98. NS 02. Cónyuge/pareja del que responde 07. Cuñados (as) del que responde 03. Hijos(as) del que responde 08. Todos los miembros del hogar. 04. Los padres del que responde 09. Otros (especificar) 05. Los suegros del que responde 10. Usada /No propia/ Rentada
SUELOS (SECCIÓN SU)
SECCIÓN SU LIBRO II - 3 2005
Primera parcela/terreno Segunda parcela/terreno Tercera parcela/terreno Cuarta parcela/terreno Quinta parcela/terreno
SU05. Referencia __________________________
____________________________
____________________________
____________________________
__________________________
SU11. Durante los últimos 12 meses ¿cuáles han sido los tres productos / cultivos más importantes en la parcela/terreno [...]?
1. _________________ 2. _________________ 3. _________________
1._________________ 2._________________ 3._________________
1._________________ 2._________________ 3._________________
1._________________ 2._________________ 3._________________
1. _________________ 2. _________________ 3. _________________
SU12. En los últimos 12 meses, ¿cuál fue la superficie total cultivada en la parcela [...]?
1. Todo (100%) 2. Más de la mitad 3. La mitad (50%) 4. Algo (aprox. 25%) 5. Un poco (menos del 10%)
1. Todo (100%) 2. Más de la mitad 3. La mitad (50%) 4. Algo (aprox. 25%) 5. Un poco (menos del 10%)
1. Todo (100%) 2. Más de la mitad 3. La mitad (50%) 4. Algo (aprox. 25%) 5. Un poco (menos del 10%)
1. Todo (100%) 2. Más de la mitad 3. La mitad (50%) 4. Algo (aprox. 25%) 5. Un poco (menos del 10%)
1. Todo (100%) 2. Más de la mitad 3. La mitad (50%) 4. Algo (aprox. 25%) 5. Un poco (menos del 10%)
SU13. ENTREVISTADOR: EN LAS SIGUIENTES PREGUNTAS SIGA EL ORDEN DE LOS CULTIVOS COMO SE ENCUENTRAN EN SU11. SU14. En los últimos 12 meses,¿cuántas/cuántos
(...) obtuvo de cada cultivo de la parcela/terreno [...]? Medidas: 1. Kilogramos 2. Toneladas 3. Rollos 4. Gruesas 5. Costales 6. Otro (especificar) 7. Nada 8. No ha cosechado nada de ningún cultivo
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 8. SU18
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 8. SU18
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 8. SU18
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 8. SU18
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. _________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 8. SU18
SU15. En los últimos 12 meses, ¿cuántas/cuántos (...) vendió de cada producto? Medidas: 1. Kilogramos 2. Toneladas 3. Rollos 4. Gruesas 5. Costales 6. Otro (especificar) 7. Nada
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________ 3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________
SUELOS (SECCIÓN SU)
SECCIÓN SU LIBRO II - 4 2005
Primera parcela/terreno Segunda parcela/terreno Tercera parcela/terreno Cuarta parcela/terreno Quinta parcela/terreno
SU05. Referencia __________________________
____________________________
___________________________
____________________________
_________________________
SU16. ¿Cuánto dinero recibió/ espera recibir por la venta de cada producto?
1. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a1 2. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a2 3. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a3
1. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a1 2. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a2 3. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a3
1. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a1 2. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a2 3. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a3
1. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a1 2. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a2 3. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a3
1. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a1 2. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a2 3. $└─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 8. NS SU16a3
SU16a. Marque la casilla que corresponda a su venta aproximada 1. Menos de 50,000 2. Más de $50,000 y menos de $150,000 3. Más de $150,000 y menos de $400,000 4. Más de $400,000 y menos de $800,000 5. Más de $800,000 y menos de $2,000,000 6. Más de $2,000,000
a1. └─┘ SU162
a2. └─┘ SU163
a3. └─┘
a1. └─┘ SU162
a2. └─┘ SU163
a3. └─┘
a1. └─┘ SU162
a2. └─┘ SU163
a3. └─┘
a1. └─┘ SU162
a2. └─┘ SU163
a3. └─┘
a1. └─┘ SU162
a2. └─┘ SU163
a3. └─┘
SU17. En los últimos 12 meses, de los productos cosechados en la parcela/terreno [...], ¿cuánto se destinó al alimento del hogar, al alimento de los animales y para semilla? Medidas: 1. Kilogramos 2. Toneladas 3. Rollos 4. Gruesas 5. Costales 6. Otro (especificar) 7. Nada
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________
2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________
2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6.__________________
3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6.__________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________
2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6.__________________
2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6.__________________
3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6.__________________
Medida Cantidad 1) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘
6. __________________
2) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
3) └─┘ └─┴─┴─┴─┴─┘ 6. __________________
SU18. En los últimos 12 meses, ¿qué miembros del hogar ayudaron en la preparación y cosecha de la parcela/ terreno [...]? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
CODIGO SU18 04. Los padres del que responde 08. Todos los miembros del hogar 01. El que responde 05. Los suegros del que responde 09. Otros (especificar) 02. Cónyuge/pareja del que responde 06. Hermanos (as) del que responde 10. Ninguno 03. Hijos(as) del que responde 07. Cuñados (as) del que responde 98. NS
SUELOS (SECCIÓN SU)
SECCIÓN SU LIBRO II - 5 2005
Primera parcela/terreno Segunda parcela/terreno Tercera parcela/terreno Cuarta parcela/terreno Quinta parcela/terreno
SU05. Referencia _____________________
_____________________
______________________
_____________________
_____________________
SU19. Además de los miembros del hogar, ¿cuántas Personaas trabajaron en la parcela /terreno [...] en los últimos 12 meses?
1. └─┴─┘ Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘ Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘ Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘ Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘ Trabajadores 8. NS
SU20. ENTREVISTADOR: ¿HAY OTRA PARCELA? (SU05)
1. Si SU05 (SIG. COLUMNA) 3. No
1. Si SU05 (SIG. COLUMNA) 3. No
1. Si SU05 (SIG. COLUMNA) 3. No
1. Si SU05 (SIG. COLUMNA) 3. No
1. Si SUPLEMENTO
3. No
SU21. ENTREVISTADOR: ¿HAY SUPLEMENTO?
1 3
ENTREVISTADOR: ¿REGISTRO ALGUNA UNIDAD DE MEDIDA DISTINTA DE TONELADAS, KILOGRAMOS O METROS CÚBICOS?
1. SI SU22 (SÓLO PARA LAS QUE REGISTRO) 3. NO SU23
SU22. ¿Cuánto pesa o mide (…)? 1. Un rollo 2. Una gruesa 3. Un costal 4. Otro (especificar) 5. Otro (especificar)
1. └─┴─┴─┘ 1. Kg 2. Ton 3. Metros Cúbicos 8.NS
2. └─┴─┴─┘ 1. Kg 2. Ton 3. Metros Cúbicos 8.NS
3. └─┴─┴─┘ 1. Kg 2. Ton 3. Metros Cúbicos 8.NS
4. └─┴─┴─┘__________________________ 1. Kg 2. Ton 3. Metros Cúbicos 8.NS
5. └─┴─┴─┘__________________________ 1. Kg 2. Ton 3. Metros Cúbicos 8.NS
SU23. En total, en los últimos 12 meses, ¿cuánto gastó en (...) en sus parcelas / terrenos? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 01. Fertilizantes químicos 02. Abono orgánico 03. Pesticidas 04. Semillas mejoradas 05. Renta de tractor 06. Yunta 07. Trabajadores 08. Agua 09. Combustibles/Luz 10. No aplica/especificó/recuerda 11. Otro (especificar)
01. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 02. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 03. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 04. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 05. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 06. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 07. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 08. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 09. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 10. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS 11. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 98. NS
INGRESOS RURALES (SECCIÓN INR)
SECCIÓN INR LIBRO II - 6 2005
Ahora quisiera preguntarle acerca de las ventas que haya realizado el hogar en los últimos 12 meses.
INR01. ENTREVISTADOR: PREGUNTAR PRIMERO INR02 PARA TODOS LOS INCISOS Y DESPUÉS POR RENGLÓN PARA INR02=1 (SI)
INR02. INR03. INR04. INR05.
PRODUCTO
¿Algún miembro del hogar produjo y vendió (...), en los últimos 12 meses?
¿Cuánto vendió el hogar de (...), en los últimos 12 meses?
¿Cuánto vendió el hogar de (...) en el último mes?
¿Qué miembros del hogar decidieron qué hacer con el dinero de la ventade (...)?
A. Leche, queso, yogurt y/o otros productos lácteos 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1 2 3 4 5
6 7 8 9
B. Mermeladas, ates, licores y/o conservas 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1 2 3 4 5
6 7 8 9
C. Carnitas, cecina, barbacoa, embutidos, etc. 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1 2 3 4 5
6 7 8 9
D. Huevo 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1 2 3 4 5
6 7 8 9
E. Ropa, manteles y/o servilletas confeccionadas en el hogar 1. Si
3. No 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
F. Artesanías, productos de madera, hoja, palma y/o petates elaborados/ fabricados en el hogar 1. Si
3. No 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
G. Muebles confeccionados en el hogar 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1 2 3 4 5
6 7 8 9
CODIGO INR05 1. El que responde 5. Los suegros del que responde 9. Otros (especificar) 2. Cónyuge/pareja del que responde 6. Hermanos (as) del que responde 3. Hijos(as) del que responde 7. Cuñados (as) del que responde 4. Los padres del que responde 8. Todos los miembros del hogar
INGRESOS RURALES (SECCIÓN INR)
SECCIÓN INR LIBRO II - 7 2005
INR02. INR03. INR04. INR05. PRODUCTO
¿Algún miembro del hogar produjo y vendió (...), en los últimos 12 meses?
¿Cuánto vendió el hogar de (...), en los últimos 12 meses?
¿Cuánto vendió el hogar de (...) en el último mes?
¿Qué miembros del hogar decidieron qué hacer con el dinero de la ventade (...)?
H. Flores del campo, plantas medicinales, hongos, etc. recolectadas por el hogar 1. Si
3. No 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
I. Miel de abeja 1. Si
3. No 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
J. Animales de engorda (pollos, novillos, cerdos, borregos, etc.) 1. Si
3. No 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
K. Otro (especificar) _______________ 1. Si 3. No
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
1 2 3 4 5
6 7 8 9
CÓDIGO INR05 1. El que responde 5. Los suegros del que responde 9. Otros (especificar) 2. Cónyuge/pareja del que responde 6. Hermanos (as) del que responde 3. Hijos(as) del que responde 7. Cuñados (as) del que responde 4. Los padres del que responde 8. Todos los miembros del hogar
NEGOCIOS NO AGRÍCOLAS (SECCIÓN NNA)
SECCIÓN NNA LIBRO II - 8 2005
¿Me podría responder acerca de los negocios no agrícolas que pertenezcan al hogar?
NNA01. En los últimos 12 meses, ¿algún miembro del hogar ha sido dueño/socio de algún negocio no agrícola? Si....................................................... 1 No ..................................................... 3 SECCIÓN AH
NNA02. En los últimos 12 meses, ¿cuántos negocios no agrícolas le pertenecen o han sido operados por usted o algún miembro del hogar?
1. └─┴─┘Negocios no agrícolas
NNA03. ENTREVISTADOR: PRIMERO ANOTAR EN NNA04 EL NOMBRE O REFERENCIA DE CADA UNO DE LOS NEGOCIOS DESPUES LLENE POR COLUMNAS.
NEGOCIOS NO AGRÍCOLAS (SECCIÓN NNA)
SECCIÓN NNA LIBRO II - 9 2005
Negocio 1 Negocio 2 Negocio 3 Negocio 4
NNA04. REFERENCIA ____________________________
________________________________
_________________________________
__________________________________
NNA05. ¿En qué mes y año inició/adquirió el hogar el negocio [...]? 1. Mes y año
8. NS
1. └─┴─┘/└─┴─┴─┴─┘ Mes Año 8.
1. └─┴─┘/└─┴─┴─┴─┘ Mes Año 8.
1. └─┴─┘/└─┴─┴─┴─┘ Mes Año 8.
1. └─┴─┘/└─┴─┴─┴─┘ Mes Año 8.
NNA06. ¿A qué se dedicaba principalmente el negocio [...] cuando inició?
______________________ ______________________ ______________________ ______________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
______________________ ______________________ ______________________ ______________________
_____________________ _____________________ _____________________ _____________________
NNA07. ¿Cómo obtuvo el hogar los recursos/dinero para iniciar el negocio [...]? (LEER OPCIONES Y CIRCULE TODAS LAS
QUE APLIQUEN) 01. Institución bancaria 02. Caja de ahorro, unión de crédito 03. Prestamistas particulares o tandas 04. Ahorros de los miembros del hogar 05. Liquidación de empleo anterior de algún
miembro del hogar 06. Créditos de clientes 07. Crédito de proveedores 08. Ayuda de familiares no miembros del hogar 09. Venta de activos no financieros 10. Aportaciones de un socio no miembro del
hogar 11. Otro (especificar)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 NNA09 11 ________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 NNA09 11______________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 NNA09 11____________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 NNA09 11___________________________
NNA08. ¿Pertenecía el negocio [...] totalmente al hogar cuando inició?
1. Si NNA10 3. No
1. Si NNA10 3. No
1. Si NNA10 3. No
1. Si NNA10 3. No
NNA09. ¿Qué porcentaje del negocio [...] pertenecía a los miembros del hogar cuando inició?
1. Más de la mitad (75%) 2. A La mitad (50%) 3. Algo (aprox. 25%) 4. Un poco (menos del 10%)
1. Más de la mitad (75%) 2. A La mitad (50%) 3. Algo (aprox. 25%) 4. Un poco (menos del 10%)
1. Más de la mitad (75%) 2. A La mitad (50%) 3. Algo (aprox. 25%) 4. Un poco (menos del 10%)
1. Más de la mitad (75%) 2. A La mitad (50%) 3. Algo (aprox. 25%) 4. Un poco (menos del 10%)
NNA10. ¿Qué miembros del hogar trabajaban en el negocio [...] cuando éste inició? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 98
CÓDIGO NNA10 01. El que responde 05. Los suegros del que responde 09. Otros (especificar) 02. Cónyuge/pareja del que responde 06. Hermanos (as) del que responde 10.Ninguno 03. Hijos(as) del que responde 07. Cuñados (as) del que responde 98.NS 04. Los padres del que responde 08. Todos los miembros del hogar
NEGOCIOS NO AGRÍCOLAS (SECCIÓN NNA)
SECCIÓN NNA LIBRO II - 10 2005
Negocio 1 Negocio 2 Negocio 3 Negocio 4
NNA04. REFERENCIA _________________________________
_________________________________
_________________________________
________________________________
NNA11. Además de los miembros del hogar, ¿cuántas Personaas trabajaban en el negocio [...] cuando inició? 1.Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
NNA12. ¿El negocio [...] era llevado acabo fuera de la vivienda/predio? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
1 3
NNA13. ¿Qué tipo de prestaciones ofrecía el negocio [...] a sus trabajadores cuando inició?
(LEER OPCIONES CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
1. Contrato escrito a sus trabajadores 2. Contrato verbal o de palabra (No tiene
contrato) 3. Seguro Social (IMSS) 4. Seguro médico privado por parte del negocio
(diferente al IMSS) 5. AFORE o SAR (sistema de ahorro para el
retiro) 9. No tiene prestaciones sociales
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9 NNA14. ¿Qué miembros tomaban las decisiones
importantes del negocio […]? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
01 02 03 04 05 06 07 08 09_____________________________ 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 ____________________________ 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09 ____________________________ 10 98
01 02 03 04 05 06 07 08 09_____________________________ 10 98
NNA15. Actualmente, ¿continúa el hogar con el negocio [...] ?
1. Si NNA17 3. No
1. Si NNA17 3. No
1. Si NNA17 3. No
1. Si NNA17 3. No
NNA16. ¿Cuándo cerró/vendió el hogar el negocio [...]? 1. Venta 2. Cierre 8. NS
1. └─┴─┘ Mes 2. └─┴─┘ Mes 8.
1. └─┴─┘ Mes 2. └─┴─┘ Mes 8.
1. └─┴─┘ Mes 2. └─┴─┘ Mes 8.
1. └─┴─┘ Mes 2. └─┴─┘ Mes 8.
NNA17. ¿Se dedica / dedicaba a lo mismo que cuando inició? 1. Si 3. No (especificar)
1. Si 3. No ___________________________
1. Si 3. No _________________________
1. Si 3. No__________________________
1. Si 3. No _________________________
CÓDIGO NNA14 01. El que responde 05. Los suegros del que responde 09. Otros (especificar) 02. Cónyuge/pareja del que responde 06. Hermanos (as) del que responde 10.Ninguno 03. Hijos(as) del que responde 07. Cuñados (as) del que responde 98. NS 04. Los padres del que responde 08. Todos los miembros del hogar
NEGOCIOS NO AGRÍCOLAS (SECCIÓN NNA)
SECCIÓN NNA LIBRO II - 11 2005
Negocio 1 Negocio 2 Negocio 3 Negocio 4
NNA04. REFERENCIA _________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
NNA18. En las últimas 4 semanas/ antes del cierre, ¿qué miembros del hogar han trabajado/trabajaron en el negocio [...]? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
01 02 03 04 05 06 07 08 10 09______________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 10 09 _____________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 10 09 _____________________________
01 02 03 04 05 06 07 08 10 09______________________________
NNA19. En las últimas 4 semanas/ antes del cierre, ¿cuántas Personas han trabajado/trabajaron en el negocio [...] además de los miembros del hogar? 1. Trabajadores 8. NS
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
1. └─┴─┘Trabajadores 8.
NNA20. ¿Qué tipo de prestaciones ofrece/ofrecía el negocio [...] a sus trabajadores?
(LEER OPCIONES CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
1. Contrato escrito a sus trabajadores 2. Contrato verbal o de palabra (No tiene
contrato) 3. Seguro Social (IMSS) 4. Seguro médico privado por parte del negocio
(diferente al IMSS) 5. AFORE o SAR (sistema de ahorro para el
retiro) 9. No tiene prestaciones sociales
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9
1 2
3 4
5
9 NNA21. En los últimos 12 meses, ¿cuánto dinero generó
por ventas/operación el negocio [...] ? 1. Valor en pesos 8. NS
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
NNA22. En los últimos 12 meses, aproximadamente ¿cuáles fueron las ganancias/pérdidas (descontando costos) del negocio [...] ? 1. Valor en pesos de ganancias brutas 2. Valor en pesos de ganancias netas 3. Valor en pesos de pérdidas. 8. NS
1.$└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8.
NNA23. ENTREVISTADOR: ¿HAY OTRO NEGOCIO? 1. Si 3. No
1. Si NNA05 (SIG. COLUMNA) 3. No SECCIÓN AH
1. Si NNA05 (SIG. COLUMNA) 3. No SECCIÓN AH
1. Si NNA05 (SIG. COLUMNA) 3. No SECCIÓN AH
1. Si SUPLEMENTO 3. No SECCIÓN AH
NNA24. ENTREVISTADOR: ¿HAY SUPLEMENTO? 1. Si 3. No
1. Si 3. No
CÓDIGO NNA18 01. El que responde 03. Hijos(as) del que responde 05. Los suegros del que responde 07. Cuñados (as) del que responde 09. Otros (especificar) 02. Cónyuge/pareja del que responde 04. Los padres del que responde 06. Hermanos (as) del que responde 08. Todos los miembros del hogar 10.Ninguno
ACTIVOS DEL HOGAR (SECCIÓN AH)
SECCIÓN AH LIBRO II - 12 2005
AH01. ENTREVISTADOR: NO OLVIDE INCLUIR LOS BIENES QUE FORMEN PARTE DEL NEGOCIO DEL HOGAR
AH02. ENTREVISTADOR: LLENAR PRIMERO AH03 Y DESPUÉS LLENAR POR RENGLÓN SI AH03=1 (SI). Ahora le quisiera preguntar sobre los bienes que posea usted o algún miembro del hogar, por favor considere aquellos bienes que formen parte de su negocio.
AH03 AH04 AH05 AH06 AH07 AH08 AH09
TIPO DE ACTIVOS ¿Usted o algún
miembro del hogar posee o es dueño
de (...)?
¿Cuál es el valor del /de la (...)? o
En caso de tener que vender, ¿aproximadamente cuánto
pediría por el/la (...)? o
En caso de querer comprar un / una igual, ¿aproximadamente
cuánto le costaría?
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar rentó/
recibió intereses
del / de la (…)?
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibieron a cambio de haber rentado/ prestado el/la (...)?
Si tuviera que
vender o disponer de el/la (...),
¿cuántas Personas tomarían
la decisión de hacerlo?
Si el hogar fuera a vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes dentro de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
Si el hogar tuviera que vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes fuera de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
A. Casa ocupada por este hogar (INCLUYENDO EL TERRENO)
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
1. Si 3. No AH07
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS └─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
B. Otra casa/ construcción inmueble, terreno, parcela, tierra agrícola, ganadera o forestal.
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
1. Si 3. No AH07
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS └─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
C. Bicicletas 1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s) 1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
CÓDIGO AH08 CÓDIGO AH09 1. El que responde 1. Nadie 2. Cónyuge/pareja del que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 4. Padres del que responde que no viven en el hogar 5. Los suegros del que responde 5. Suegros del que responde que no viven en el hogar 6. Hermanos (as) del que responde 6. Hermanos(as) del que responde que no viven en el hogar 7. Cuñados (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde que no viven en el hogar 8. Otros miembros del hogar (especificar) 8. Otras personas que no viven en el hogar
ACTIVOS DEL HOGAR (SECCIÓN AH)
SECCIÓN AH LIBRO II - 13 2005
AH01. ENTREVISTADOR: NO OLVIDE INCLUIR LOS BIENES QUE FORMEN PARTE DEL NEGOCIO DEL HOGAR.
AH02. ENTREVISTADOR: LLENAR PRIMERO AH03 Y DESPUÉS LLENAR POR RENGLÓN SI AH03=1 (SI).
Ahora le quisiera preguntar sobre los bienes que posea usted o algún miembro del hogar, por favor considere aquellos bienes que formen parte de su negocio.
AH03. AH04. AH05. AH06. AH07. AH08. AH09.
TIPO DE ACTIVOS ¿Usted o algún
miembro del hogar posee o es dueño
de (...)?
¿Cuál es el valor del /de la (...)? o
En caso de tener que vender, ¿aproximadamente cuánto
pediría por el/la (...)? o
En caso de querer comprar un / una igual, ¿aproximadamente
cuánto le costaría?
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar rentó/
recibió intereses
del / de la (…)?
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibieron a cambio de haber rentado/ prestado el/la (...)?
Si tuviera que vender
o disponer de el/la (...), ¿cuántas Personas tomarían la
decisión de hacerlo?
Si el hogar fuera a vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes dentro de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
Si el hogar tuviera que vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes fuera de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
D. Motos, automóviles, camiones o cualquier tipo de vehículo motorizado
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS └─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
E. Aparatos electrónicos (radio, TV, videocasetera, computadora, etc.)
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS └─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
F. Lavadora, secadora, estufa, refrigerador y muebles
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s) 1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
CÓDIGO AH08 CÓDIGO AH09 1. El que responde 1. Nadie 2. Cónyuge/pareja del que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 4. Padres del que responde que no viven en el hogar 5. Los suegros del que responde 5. Suegros del que responde que no viven en el hogar 6. Hermanos (as) del que responde 6. Hermanos(as) del que responde que no viven en el hogar 7. Cuñados (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde que no viven en el hogar 8. Otros miembros del hogar (especificar) 8. Otras personas que no viven en el hogar
ACTIVOS DEL HOGAR (SECCIÓN AH)
SECCIÓN AH LIBRO II - 14 2005
AH01. ENTREVISTADOR: NO OLVIDE INCLUIR LOS BIENES QUE FORMEN PARTE DEL NEGOCIO DEL HOGAR.
AH02. ENTREVISTADOR: LLENAR PRIMERO AH03 Y DESPUÉS LLENAR POR RENGLÓN SI AH03=1 (SI).
Ahora le quisiera preguntar sobre los bienes que posea usted o algún miembro del hogar, por favor considere aquellos bienes que formen parte de su negocio.
AH03. AH04. AH05. AH06. AH07. AH08. AH09.
TIPO DE ACTIVOS
¿Usted o algún miembro del hogar posee o es dueño
de (...)?
¿Cuál es el valor del /de la (...)? o
En caso de tener que vender, ¿aproximadamente cuánto
pediría por el/la (...)? o
En caso de querer comprar un / una igual, ¿aproximadamente
cuánto le costaría?
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar rentó/
recibió intereses
del / de la (…)?
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibieron a cambio de haber rentado/ prestado el/la (...)?
Si tuviera que vender
o disponer de el/la (...), ¿cuántas Personas tomarían la
decisión de hacerlo?
Si el hogar fuera a vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes dentro de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
Si el hogar tuviera que vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes fuera de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
G. Aparatos electrodomésticos (licuadora, plancha, horno de microondas, tostador, etc.)
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
1. Si 3. No AH07
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS └─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
H. Dinero ahorrado, activos financieros, valores, cuentas de cheques, AFORES monedas y otros.
1. Si 3. No 1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
8. NS
1. Si 3. No AH07 1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
8. NS └─┴─┘ Persona(s) 1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
I. Tractor, u otra maquinaria o equipo
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s) 1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
CÓDIGO AH08 CÓDIGO AH09 1. El que responde 1. Nadie 2. Cónyuge/pareja del que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 4. Padres del que responde que no viven en el hogar 5. Los suegros del que responde 5. Suegros del que responde que no viven en el hogar 6. Hermanos (as) del que responde 6. Hermanos(as) del que responde que no viven en el hogar 7. Cuñados (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde que no viven en el hogar 8. Otros miembros del hogar (especificar) 8. Otras personas que no viven en el hogar
ACTIVOS DEL HOGAR (SECCIÓN AH)
SECCIÓN AH LIBRO II - 15 2005
AH01. ENTREVISTADOR: NO OLVIDE INCLUIR LOS BIENES QUE FORMEN PARTE DEL NEGOCIO DEL HOGAR. AH02. ENTREVISTADOR: LLENAR PRIMERO AH03 Y DESPUÉS LLENAR POR RENGLÓN SI AH03=1 (SI).
Ahora le quisiera preguntar sobre los bienes que posea usted o algún miembro del hogar, por favor considere aquellos bienes que formen parte de su negocio.
AH03. AH04. AH05. AH06. AH07. AH08. AH09.
TIPO DE ACTIVOS
¿Usted o algún miembro del hogar posee o es dueño
de (...)?
¿Cuál es el valor del /de la (...)? o
En caso de tener que vender, ¿aproximadamente cuánto
pediría por el/la (...)? o
En caso de querer comprar un / una igual, ¿aproximadamente
cuánto le costaría?
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar rentó/
recibió intereses
del / de la (…)?
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibieron a cambio de haber rentado/ prestado el/la (...)?
Si tuviera que vender
o disponer de el/la (...), ¿cuántas Personas tomarían la
decisión de hacerlo?
Si el hogar fuera a vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes dentro de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
Si el hogar tuviera que vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes fuera de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
J. Vacas o toros 1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
K. Caballos, mulas, burros 1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
L. Puercos,borregos, ovejas y chivos 1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
CÓDIGO AH08 CÓDIGO AH09 1. El que responde 1. Nadie 2. Cónyuge/pareja del que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 4. Padres del que responde que no viven en el hogar 5. Los suegros del que responde 5. Suegros del que responde que no viven en el hogar 6. Hermanos (as) del que responde 6. Hermanos(as) del que responde que no viven en el hogar 7. Cuñados (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde que no viven en el hogar 8. Otros miembros del hogar (especificar) 8. Otras personas que no viven en el hogar
ACTIVOS DEL HOGAR (SECCIÓN AH)
SECCIÓN AH LIBRO II - 16 2005
AH01. ENTREVISTADOR: NO OLVIDE INCLUIR LOS BIENES QUE FORMEN PARTE DEL NEGOCIO DEL HOGAR.
AH02. ENTREVISTADOR: LLENAR PRIMERO AH03 Y DESPUÉS LLENAR POR RENGLÓN SI AH03=1 (SI).
Ahora le quisiera preguntar sobre los bienes que posea usted o algún miembro del hogar, por favor considere aquellos bienes que formen parte de su negocio.
AH03. AH04. AH05. AH06. AH07. AH08. AH09.
TIPO DE ACTIVOS
¿Usted o algún miembro del hogar posee o es dueño
de (...)?
¿Cuál es el valor del /de la (...)? o
En caso de tener que vender, ¿aproximadamente cuánto
pediría por el/la (...)? o
En caso de querer comprar un / una igual, ¿aproximadamente
cuánto le costaría?
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar rentó/
recibió intereses
del / de la (…)?
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibieron a cambio de haber rentado/ prestado el/la (...)?
Si tuviera que vender
o disponer de el/la (...), ¿cuántas Personas tomarían la
decisión de hacerlo?
Si el hogar fuera a vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes dentro de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
Si el hogar tuviera que vender o disponer del /
de la (...) ¿quiénes fuera de este hogar tomarían la decisión?
(CIRCULE TODAS
LAS QUE APLIQUEN)
M. Aves de corral como: gallinas, guajjolotes, pollos, etc.
1. Si 3. No
1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 8. NS
└─┴─┘ Persona(s)
1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
N. Otros activos (especificar) ____________________
1. Si 3. No 1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
8. NS
1. Si 3. No AH07 1. $└─┴─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
8. NS └─┴─┘ Persona(s) 1 2 3 4 5 6 7 8 __________________
1 2 3 4 5 6 7 8
CÓDIGO AH08 CÓDIGO AH09 1. El que responde 1. Nadie 2. Cónyuge/pareja del que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde que no vive en el hogar 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 4. Padres del que responde que no viven en el hogar 5. Los suegros del que responde 5. Suegros del que responde que no viven en el hogar 6. Hermanos (as) del que responde 6. Hermanos(as) del que responde que no viven en el hogar 7. Cuñados (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde que no viven en el hogar 8. Otros miembros del hogar (especificar) 8. Otras personas que no viven en el hogar
CREDITO DEL HOGAR (SECCIÓN CRH)
SECCIÓN CRH LIBRO II - 17 2005
Ahora le preguntaré acerca de los ahorros que pueda tener el hogar.
CRH01. ¿En qué tipo de institución o lugar tiene sus ahorros usted o algún miembro del hogar? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 01. No tiene/tienen ahorros 02. Banco 03. Cooperativa 04. Caja de Ahorro 05. Tanda 06. Apartado (si todavía no recibe el bien o
servicio) 07. Amigo/pariente fuera del hoga 08. Cuentas voluntarias de las afores 09. Cajas solidarias 10. En su casa 11. Otro (especificar)
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11___________________________
CRH02.
¿Cuánto dinero debe el hogar por créditos o préstamos contraídos en los últimos 12 meses?1. Valor en pesos 2. No contrajo deudas en los últimos 12 meses 8. NS
1. $└─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ CRH03 2. CRH03 8.
CRH02a.
¿Más de $500 o menos de $500? 1. Menos de $500 2. Más de $500
1. CRH03 2.
CHR02b.
¿Más de $1,000 o menos de $1,000? 1. Menos de $1,000 2. Más de $1,000
1. CRH03 2.
CRH02c.
¿Más de $5,000 o menos de $5,000? 1. Menos de $5,000 2. Más de $5,000
1. CRH03 2.
CRH02d.
¿Más de $10,000 o menos de $10,000? 1. Menos de $10,000 2. Más de $10,000
1. 2.
CRH03.
De las deudas que tiene/tenía, ¿cuánto dinero ha pagado el hogar en los últimos 12 meses? 1. Valor en pesos 2. No pagó nada en los últimos 12 meses 3. No tiene deudas 8. NS
1. $└─┘,└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ CRH04 2. CRH04 3. SECCIÓN IN 8. CRH03a
CRH03a. ¿Más de $500 o menos de $500? 1. Menos de $500 2. Más de $500
1. CRH04 2.
CRH03b. ¿Más de $1,000 o menos de $1,000? 1. Menos de $1,000 2. Más de $1,000
1. CRH04 2.
CRH03c. ¿Más de $5,000 o menos de $5,000? 1. Menos de $5,000 2. Más de $5,000
1. CRH04 2.
CRH03d. ¿Más de $10,000 o menos de $10,000? 1. Menos de $10,000 2. Más de $10,000
1. 2.
CRH04. Juntando todas sus deudas, ¿cuánto debe en total el hogar incluyendo intereses? 1. Valor en pesos 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ SECCIÓN IN 8. CRH04a
CRH04a. ¿Más de $500 o menos de $500? 1. Menos de $500 2. Más de $500
1. SECCIÓN IN 2.
CRH04b. ¿Más de $1,000 o menos de $1,000? 1. Menos de $1,000 2. Más de $1,000
1. SECCIÓN IN 2.
CRH04c. ¿Más de $5,000 o menos de $5,000? 1. Menos de $5,000 2. Más de $5,000
1. SECCIÓN IN 2.
CRH04d. ¿Más de $10,000 o menos de $10,000? 1. Menos de $10,000 2. Más de $10,000
1. 2.
INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SECCIÓN IN)
SECCIÓN IN LIBRO II - 18 2005
Ahora quisiera preguntarle acerca de algunas otras fuentes de ingresos que el hogar haya recibido durante los últimos 12 meses.
ENTREVISTADOR: LLENE IN01 AL TERMINAR, PARA TODAS LAS OPCIONES QUE LA RESPUESTA SEA 1 PREGUNTAR IN02.
FUENTE DE INGRESO
A. SUBSIDIO O AYUDA DEL GOBIERNO
IN01. En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibió en total el
hogar del [...]?
IN02. ¿De lo que recibió el hogar, cuánto le pagaron a usted
directamente? A1. OPORTUNIDADES (Antes PROGRESA) 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A2. PROCAMPO 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A3. Programa VIVAH (Programa de Ahorro y Subsidio para la Vivienda Progresiva) 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A4. Programa Credito a la palabra 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A5. Programa Conversión social 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A6. Programa PET (Programa de Empleo Temporal) 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A7. Programa Alianza para el campo 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa
8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SECCIÓN IN)
SECCIÓN IN LIBRO II - 19 2005
Ahora quisiera preguntarle acerca de algunas otras fuentes de ingresos que el hogar haya recibido durante los últimos 12 meses.
FUENTE DE INGRESO
A. SUBSIDIO O AYUDA DEL GOBIERNO
IN01. En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibió en total el
hogar del [...]?
IN02. ¿De lo que recibió el hogar, cuánto le pagaron a usted
directamente?
A8. Fondo para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A9. FONAES (Fondo nacional de Apoyo para las Empresas de solidaridad) 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
A10. Otro programa de apoyo del gobierno (especificar) 1. Sí participa y sí ha recibido ingresos 2. Sí participa y no ha recibido ingresos 3. No participa ningún miembro del hogar en el programa 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 2. 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
B. Becas educativas o donativos hechos a usted o a algún miembro del hogar provenientes de instituciones diferentes a OPORTUNIDADES (Antes PROGRESA)
1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
C. Indemnizaciones recibidas por usted o algún miembro del hogar contra riesgos laborales, liquidación por despido y accidentes de trabajo
1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
D. Dinero, ayuda, donativos o regalos hechos al hogar por parte de algún familiar o amigo que viva en México o en el extranjero
1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
E. Retiro/Jubilación/ Pensión que haya recibido usted o algún miembro del hogar 1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
F. Seguros de vida que haya recibido usted o algún miembro del hogar 1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
INGRESOS NO LABORALES DEL HOGAR (SECCIÓN IN)
SECCIÓN IN LIBRO II - 20 2005
Ahora quisiera preguntarle acerca de algunas otras fuentes de ingresos que el hogar haya recibido durante los últimos 12 meses.
FUENTE DE INGRESO
A. SUBSIDIO O AYUDA DEL GOBIERNO
IN01. En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibió en total el
hogar del [...]?
IN02. ¿De lo que recibió el hogar, cuánto le pagaron a usted
directamente?
G. Herencias/dotes/juegos de azar /lotería/legados que haya recibido usted o algún miembro del hogar 1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
H. Venta de terrenos, casas, vehículos y aparatos eléctricos de segunda mano que hayan sido propiedad de usted o de algún miembro del hogar
1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
I. Venta de maquinaria, equipo y animales que hayan sido propiedad de usted o de algún miembro del hogar
1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
J. Venta de valores, cédulas y bonos propiedad de usted o de algún miembro del hogar 1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
K. Otro ingreso no laboral recibido por usted o algún miembro del hogar (especificar) 1. Valor en pesos 3. No 8. NS
1. $└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘ 3. 8. NS
$└─┴─┴─┘,└─┴─┴─┘
IN03. FUENTE DE INGRESOS En los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro del hogar recibió [...]?
A. Leche (Liconsa) 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
B. Ayuda del Programa Nacional de Jornaleros Agrícolas (PRONJAG) 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
C. Otra ayuda gubernamental 1. Si (especificar) 3. No 8. NS
1 3 8
SHOCKS ECONÓMICOS DEL HOGAR (SECCIÓN SE)
SECCIÓN SE LIBRO II - 21 2005
Ahora quisiera que me contestara algunas preguntas con respecto a los eventos que han afectado a este hogar causando daños económicos durante los últimos 5 años.
ENTREVISTADOR: PREGUNTE PRIMERO SE01 PARA TODAS LAS OPCIONES, AL TERMINAR PREGUNTE SE02 Y SE03 POR RENGLONES.
TIPO DE DAÑO ECONÓMICO SE01. ¿Ha pasado este hogar por (...) en los últimos 5 años?
SE02. ¿Cuándo sucedió (...)?
(CIRCULE TODOS LOS QUE APLIQUEN)
SE03. ¿Quién enfermó/ murió / perdió el empleo?
A. La muerte de quien fuera algún miembro del hogar 1. Si 3. No
a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
a. 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ b. 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ c. 2 3 4 5 6 7 8 _______________________
B. La enfermedad o accidente grave de algún miembro del hogar que hubiera requerido hospitalización 1. Si 3. No
a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
a. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ b. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ c. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________
C. El desempleo o fracaso comercial de un miembro del hogar. 1. Si 3. No
a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
a. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ b. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________ c. 1 2 3 4 5 6 7 8 _______________________
D. La pérdida de la vivienda o negocio a causa de terremoto, inundación u otro desastre 1. Si
3. No a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
CÓDIGO SE03 1. El que responde 2. Cónyuge/pareja del que responde 3. Hijos(as) del que responde 4. Los padres del que responde 5. Los suegros del que responde 6. Hermanos (as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde 8. Otros miembros del hogar (especificar)
SHOCKS ECONÓMICOS DEL HOGAR (SECCIÓN SE)
SECCIÓN IN LIBRO II - 22 2005
SE01. SE02. TIPO DE DAÑO ECONÓMICO ¿Ha pasado este hogar por
(...) en los últimos 5 años? ¿Cuándo sucedió (...)?
(CIRCULE TODOS LOS QUE APLIQUEN)
E. La pérdida total de la cosecha. 1. Si 3. No
a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
F. La pérdida, robo o muerte de animales de producción 1. Si 3. No
a. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
b. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
c. 1. └─┴─┴─┴─┘ Año 8. NS
SE04. ENTREVISTADOR: SI EL HOGAR NO SUFRIÓ NINGUNO DE LOS EVENTOS MENCIONADOS SECCIÓN VLH
SE05. Para ayudarse en el hogar ante los acontecimientos mencionados, ¿usted o algún miembro del hogar (...)? (CIRCULAR TODAS LAS QUE APLIQUEN) 01. Pidió prestado 02. Vendió algún activo 03. Trabajó más horas. 04. Se puso a trabajar o a realizar alguna actividad que ayudara al gasto del hogar que no
realizara antes 05. Consiguió un empleo adicional 06. Dejó de ir a la escuela 07. Comenzó/vendió un negocio 09. No tomó ninguna medida 10. Ahorró 11. Recibió ayuda de algún familiar/amigo 98. NS 08. Otro (especificar)
01 02 03 04 05 06 07 09 10 11 98 08 _________________________________________
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 23 2005
A continuación le voy a hacer algunas preguntas acerca del lugar donde usted vive.
VLH01. ¿En su barrio [...]?
A. ¿Hay edificios, viviendas o negocios abandonados? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
B. ¿Se reúnen frecuentemente bandas/pandillas? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
C. ¿Hay personas tomando frecuentemente bebidas alcohólicas o drogándose en las calles?
1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
D. ¿Hay prostitutas en la calle? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
E. ¿Hay pleitos o conflictos frecuentes entre los vecinos o miembros de la comunidad?
1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
F. ¿Hay grupos organizados de vecinos para protegerse o defenderse?
1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
G. ¿Hay guardias blancas/paramilitares/grupos armados? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
H. ¿Hay retenes, soldados o militares en las calles? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
I. ¿Hay vecinos armados por la calle? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
J. ¿Hay situaciones que le causen inseguridad? 1. Si (especificar) ______________________ 3. No 8. NS
1 3 8
Para cada una de las siguientes frases, por favor dígame si usted está muy de acuerdo, de acuerdo, en desacuerdo, o muy en desacuerdo con ella.
K. ¿Esta localidad/colonia es muy unida? 1. Muy de acuerdo 2. De acuerdo 3. En desacuerdo 4. Muy en desacuerdo 8. NS
1 2 3 4 8
L. ¿La gente de por aquí está dispuesta a ayudar a sus vecinos? 1. Muy de acuerdo 2. De acuerdo 3. En desacuerdo 4. Muy en desacuerdo 8. NS
1 2 3 4 8
M. ¿La gente de esta localidad/colonia comparte los mismos valores?
1. Muy de acuerdo 2. De acuerdo 3. En desacuerdo 4. Muy en desacuerdo 8. NS
1 2 3 4 8
N. ¿La gente de esta localidad/colonia es de confianza? 1. Muy de acuerdo 2. De acuerdo 3. En desacuerdo 4. Muy en desacuerdo 8. NS
1 2 3 4 8
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 24 2005
Para cada de las siguientes preguntas, por favor respondame si lo que le menciono es muy probable, poco probable o muy poco probable
O. Si un grupo de niños de la localidad/colonia «se fueran de pinta» y estuvieran paseando en la calle, ¿qué tan probable es que sus vecinos hicieran algo al respecto?
1. Muy probable 2. Probable 3. Poco probable 4. Muy poco probable 8. NS
1 2 3 4 8
P. Si algunos niños estuvieran pintando las calles con ‘spray’ (grafitti), ¿qué tan probable es que sus vecinos hicieran algo al respecto?
1. Muy probable 2. Probable 3. Poco probable 4. Muy poco probable 8. NS
1 2 3 4 8
Q. Si un niño le estuviera faltando el respeto a un adulto, ¿qué tan probable es que la gente de su localidad/colonia regañara a ese niño?
1. Muy probable 2. Probable 3. Poco probable 4. Muy poco probable 8. NS
1 2 3 4 8
R. Si hubiera una pelea en frente de su casa y estuvieran amenazando o golpeando a alguien, ¿qué tan probablees que sus vecinos detuvieran la pelea?
1. Muy probable 2. Probable 3. Poco probable 4. Muy poco probable 8. NS
1 2 3 4 8
S. Imagine que debido a falta de recursos fueran a quitar el módulo de policía más cercano a su casa. ¿Qué tan probable es que sus vecinos se organizaran para tratar de evitar que quitaran el módulo de policía?
1. Muy probable 2. Probable 3. Poco probable 4. Muy poco probable 8. NS
1 2 3 4 8
Para cada de las estas preguntas, por favor digame si recurren siempre, frecuentemente, nunca o rara vez
T. ¿Qué tan seguido usted y la gente de su localidad/colonia hacen favores unos a otros? Por “favores” quiero decir cosas como cuidar a los niños, ayudar con las compras, prestar herramientas o cosas de la casa, y otros pequeños gestos de amabilidad. ¿Diría usted que siempre, frecuentemente, rara vez o nunca?
1. Nunca 2. Rara vez 3. Frecuentemente 4. Siempre 8. N.S.
1 2 3 4 8
U. Cuando un vecino no está en casa, ¿qué tan seguido vigilan su casa usted y otros vecinos?
1. Nunca 2. Rara vez 3. Frecuentemente 4. Siempre 8. N.S.
1 2 3 4 8
V. ¿Qué tan seguido usted y otras personas de su localidad/colonia se piden consejo mutuamente sobre cuestiones como cómo criar a los niños o sobre un trabajo nuevo?
1. Nunca 2. Rara vez 3. Frecuentemente 4. Siempre 8. N.S.
1 2 3 4 8
W. ¿Qué tan seguido usted y otras personas de su localidad colonia hacen fiestas o reuniones donde se invite a personas de la localidad/colonia?
1. Nunca 2. Rara vez 3. Frecuentemente 4. Siempre 8. N.S.
1 2 3 4 8
X. ¿Qué tan seguido usted y otras personas de esta localidad/colonia se visitan en sus casas o en la calle?
1. Nunca 2. Rara vez 3. Frecuentemente 4. Siempre 8. N.S.
1 2 3 4 8
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 25 2005
VLH02. ¿Desde qué año vive usted en esta casa? 1. Año 8. NS
1.└─┴─┴─┴─┘ Año VLH04 8. NS
VLH03. ¿Qué edad tenía cuando llegó a vivir a esta casa? 1. Años 1.└─┴─┘ Años
VLH04. En esta casa, ¿usted se siente (...)? (LEER OPCIONES) 1. Muy seguro 2. Seguro 3. Inseguro 4. Muy inseguro
1 2 3 4
VLH05. Cuando todos los miembros del hogar salen y la casa se queda sola, ¿le pide a algún vecino que vigile o le eche un ojo a su casa? 1. Si 3. No 9. NA
1 3 9
VLH06. Cuando todos los miembros del hogar salen y la casa se queda sola, ¿se deja la luz encendida como medida de seguridad? 1. Si 3. No 9. NA
1 3 9
VLH07. ¿Su casa tiene […]? a. Alambre de púas/malla, reja, etc. b. Barrotes en las ventanas que dan a la calle c. Sistema de Seguridad particular (bardas electricas, alarmas, etc.)
SI NO NS a. 1 3 8 b. 1 3 8 c. 1 3 8
A. Robados en su casa/negocio B. Asaltado C. Secuestrado
VLH08. ¿Usted sabe de algún familiar, amigo o conocido que haya sido […] en los últimos 5 años?
1. Si VLH09 3. No VLH08 SIG. COLUMNA
1. Si VLH09 3. No VLH08 SIG. COLUMNA
1. Si VLH09 3. No VLH10
VLH09. ¿Cuántas familias, amigos o conocidos? └─┴─┘ VLH08 SIG. COLUMNA └─┴─┘ VLH08 SIG. COLUMNA └─┴─┘
VLH10. ¿Usted sabe de algún familiar, amigo o conocido que haya sido […] en los últimos 12 meses?
1. Si VLH11 3. No VLH10 SIG. COLUMNA
1. Si VLH11 3. No VLH10 SIG. COLUMNA
1. Si VLH11 3. No VLH11a
VLH11. ¿Cuántos familiares, amigos o conocidos? └─┴─┘ VLH10 SIG. COLUMNA └─┴─┘ VLH10 SIG. COLUMNA └─┴─┘
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 26 2005
VLH11a. ENCUESTADOR: VERIFIQUE SI EL HOGAR ES PANEL SI…………1 VLH12a NO………..3 VLH12
VLH12. ¿Alguna vez alguien ha entrado a este hogar por la fuerza, sin permiso o para robar? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 1. Si, en la casa en la que vive actualmente 2. Si, en otra casa en la que vivió 3. No
1 VLH13 2 VLH13 3 VLH14
VLH12a. ¿Alguien ha entrado a este hogar por la fuerza sin permiso o para robar después de 2001? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 1. Si, en la casa en la que vive actualmente 2. Si, en otra casa en la que vivió 3. No
1 VLH13a 2 VLH13a 3 VLH14a
VLH13. ¿Cuántas veces ha sucedido esto en la vivienda? 1. └─┴─┘ veces VLH14
VLH13a. ¿Cuántas veces ha sucedido esto en la vivienda desde 2001? 1. └─┴─┘ veces VLH14a
VLH14. ¿Alguna vez alguien ha entrado al negocio del hogar por la fuerza, sin permiso o para robar? 1. Si 3. No 9. NA
1 VLH15 3 VLH16 9 VLH16
VLH14a. ¿Alguien ha entrado al negocio del hogar por la fuerza sin permiso o para robar después de 2001? 1. Si 3. No 9. NA
1 VLH15a 3 VLH16a 9 VLH16a
VLH15. ¿Cuántas veces ha sucedido esto en el negocio? 1. └─┴─┘ veces VLH16
VLH15a. ¿Cuántas veces ha sucedido esto en el negocio desde 2001? 1. └─┴─┘ veces VLH16a
VLH16. ¿Alguna vez alguien ha entrado a la parcela/terreno del hogar por la fuerza, sin permiso o para robar? 1. Si 3. No 9. NA
1 VLH17 3 VLH18 9 VLH18
VLH16a. ¿Alguien ha entrado a la parcela/terreno del hogar por la fuerza sin permiso o para robar después de 2001? 1. Si 3. No 9. NA
1 VLH17a 3 VLH18a 9 VLH18a
VLH17. ¿Cuántas veces ha pasado en la parcela/terreno? 1. └─┴─┘ veces VLH18
VLH17. ¿Cuántas veces ha pasado en la parcela/terreno desde 2001? 1. └─┴─┘ veces VLH18a
VLH18. ENTREVISTADOR: SUME VLH13, VLH15 Y VLH17 1. └─┴─┘ veces VLH19
VLH18a. ENTREVISTADOR: SUME VLH13a, VLH15a Y VLH17a 1. └─┴─┘ veces
VLH19. ENTREVISTADOR: EN VLH20 LLENAR TANTAS COLUMNAS COMO INDIQUE VLH18 / VLH18a. SI VLH18 = 0 ó VLH18a = 0 SECCIÓN NE
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 27 2005
Primera Ocasión Segunda Ocasión Tercera Ocasión VLH20. REFERENCIA
VLH21. ¿El [...] sucedió en el/la (...) del hogar? 1. Casa del hogar 2. Negocio del hogar 3. Terreno/parcela del hogar
1. 2. 3.
1. 2. 3.
1. 2. 3.
VLH22. ¿En qué año sucedió el (...)? 1.Año 8.NS
1. └─┴─┴─┴─┘Año VLH24 8.
1. └─┴─┴─┴─┘Año VLH24 8.
1. └─┴─┴─┴─┘Año VLH24 8.
VLH23. ¿Qué edad tenía usted cuando sucedió [...]? 1.Edad 8.NS
1. └─┴─┘Años 8.
1. └─┴─┘Años 8.
1. └─┴─┘Años 8.
VLH24. Cuando [...], ¿le robaron (...) a algún miembro del hogar? a. Dinero, joyas, monedas b. Aparatos electrónicos (TV, estereo, computadoras, etc.) c. Aparatos electrodomésticos, ropa, muebles d. Animales e. Cosecha f. Herramientas de trabajo g. Vehículo h. Otro (especificar) i. Nada fue robado
Si No NS a. 1 3 8 b. 1 3 8 c. 1 3 8 d. 1 3 8 e. 1 3 8 f. 1 3 8 g. 1 3 8 h.____________________ i. VLH27
Si No NS a. 1 3 8 b. 1 3 8 c. 1 3 8 d. 1 3 8 e. 1 3 8 f. 1 3 8 g. 1 3 8 h. ____________________ i. VLH27
Si No NS a. 1 3 8 b. 1 3 8 c. 1 3 8 d. 1 3 8 e. 1 3 8 f. 1 3 8 g. 1 3 8 h. ___________________ i. VLH27
VLH25 ¿Me podría decir aproximadamente cuánto dinero fue robado cuando [...]? 1. Monto de lo robado (dinero) 2. No le robaron dinero 8. NS
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
VLH26. ¿Me podría dar un monto aproximado del valor de los objetosque les robaron cuando [...]? 1. Valor 2. No robaron objetos 8. NS
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
1. └─┴─┴─┘.└─┴─┴─┘ 2. 8.
VLH27. Cuando [...], ¿amenazaron, amedrentaron o agredieron a algún miembro del hogar sin tener como propósito el robo? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
VLH28. ¿Denunció usted o algún miembro del hogar el incidente ante alguna autoridad? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
VLH29. ¿Estuvo presente algún miembro del hogar cuando [...]? 1. Si 3. No
1. Si 3. No VLH35
1. Si 3. No VLH35
1. Si 3. No VLH35
VIOLENCIA Y VICTIMIZACIÓN DEL HOGAR (SECCIÓN VLH)
SECCIÓN VLH LIBRO II - 28 2005
Primera Ocasión Segunda Ocasión Tercera Ocasión VLH20. Referencia
VLH30. ¿Qué miembros del hogar actual estuvieron presentes? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN)
1 2 3 4 5 6 7 9 8
1 2 3 4 5 6 7 9 8
1 2 3 4 5 6 7 9 8
VLH31. Aproximadamente, ¿cuántos delincuentes participaron en [...]? 1.Personas que participaron 8. NS
1. └─┴─┘ Personas 8.
1. └─┴─┘ Personas 8.
1. └─┴─┘ Personas 8.
VLH32. ¿Algún miembro del hogar conocía de vista, de nombre o por su voz a las personas que participaron en el [...]? 1. Si 3. No 8. NS
1 3 8
1 3 8
1 3 8
VLH33. ¿Los delincuentes llevaban pistolas, cuchillos o algún objeto que puediese ser utilizado como arma cuando [...]?
1. Si 3. No VLH35 8. NS VLH35
1. Si 3. No VLH35 8. NS VLH35
1. Si 3. No VLH35 8. NS VLH35
VLH34 ¿Qué tipo de arma portaban los delincuentes cuando [...]? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) 1. Pistola o cualquier otra arma de fuego 2. Cuchillo, navaja o machete 3. Otro (especificar) 8. NS
1. 2. 3.______________________ 8.
1. 2. 3. ______________________ 8.
1. 2. 3. _____________________ 8.
VLH35. ¿Algún miembro del hogar se fue a vivir a otro lugar debido a [...]? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
VLH36. ¿Algún miembro del hogar tuvo que recibir atención (médica, o psicológica) por culpa de este incidente? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
VLH37. ¿Murió algún miembro del hogar cuando [...]? 1. Si 3. No
1 3
1 3
1 3
VLH38. ENTREVISTADOR: ¿EXISTE OTRO INCIDENTE (VLH20)? 1. Si 3.No
1. Si VLH20 (SIG. COLUMNA) 3. No
1. Si VLH20 (SIG. COLUMNA) 3. No
Verificar si hay suplemento 1. Si VLH20 (Suplemento) 3. No
VLH39. ENTREVISTADOR: ¿HAY SUPLEMENTO? 1. Si 3. No
1. Si 3. No
CÓDIGO VLH30 1. El que responde 2. El cónyuge/pareja del que responde 6. Hermanos(as) del que responde 3. Hijos(as) del que responde 7. Cuñados(as) del que responde 4. Los padres del que responde 8. Otro miembro del hogar (especificar) 5. Suegros del que responde 9. Ninguno
NOTAS DE LAS SECCIONES DE LA ENTREVISTA (SECCIÓN NE)
SECCIÓN NE LIBRO II - 29 2005
ENTREVISTADOR: LLENE ESTA SECCIÓN DESPUÉS DE COMPLETAR EL LIBRO.
NE01. ¿QUIÉN MÁS ESTUVO PRESENTE DURANTE LA ENTREVISTA (ADEMÁS DEL QUE RESPONDIÓ)? (CIRCULE TODAS LAS QUE APLIQUEN) A. NADIE B. UN NIÑO DE 5 AÑOS O MENOS C. UN NIÑO MAYOR DE 5 AÑOS D. CÓNYUGE/PAREJA E. UN ADULTO, MIEMBRO DEL HOGAR F. UN ADULTO, NO MIEMBRO DEL HOGAR
NE02. ¿CUÁL ES SU EVALUCIÓN DE LA EXACTITUD DE LAS RESPUESTAS DEL ENCUESTADO? 1. EXCELENTE 2. BUENA 3. NO MUY BUENA 4. MALA 5. MUY MALA
NE03. ¿CUÁL ES SU EVALUACIÓN DE LA SERIEDAD Y LA ATENCIÓN DEL ENCUESTADO? 1. EXCELENTE 2. BUENA 3. NO MUY BUENA 4. MALA 5. MUY MALA
NE04. ¿QUÉ PREGUNTAS LE RESULTARON DIFÍCILES, PENOSAS O CONFUSAS AL ENCUESTADO?
NE05. ¿QUÉ PREGUNTAS LE RESULTARON DIFÍCILES, PENOSAS O CONFUSAS A USTED?
NE06. ¿EN QUÉ PREGUNTAS NOTÓ AL ENCUESTADO INTERESADO?
NE07. NOTAS
CONTROL DE VISITAS
REGISTRO DE PERSONAL
RESULTADO DE LA ENTREVISTA 20. Entrevista completa correcta 21. Entrevista incompleta porque se dio otra cita 22. El informante se negó a seguir dando información 23. No se localizó al informante en las siguientes visitas 24. Otro (especifique) ___________________
25. El informante se negó a proporcionar información 26. No se localizó al informante 27. El informante no podía dar información 28. Otro (especifique) _________________
1
2
3
4
5
6
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I I
I
I
I
I
I
I
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE
NÚMERO DE VISITAS
FECHA DE LA VISITA TIEMPO DE LA ENTREVISTA
RESULTADO DE LA ENTREVISTA (VER CÓDIGOS) SECCIONES CONTESTADAS FECHA DE LA PROXIMA VISITA
DÍA MES HRS. MIN.. HRS. MIN.
DÍA
MES
TIEMPO TOTAL DE LA ENTREVISTA |__|__| RESULTADO DE LA ENTREVISTA
PUESTO NOMBRE CLAVE FIRMA FECHA DE ENTREGA
ENTREVISTADOR EN HOGARES
EQUIPO DE HOGARES
SUPERVISOR
CAPTURISTA
COORDINADOR ESTATAL
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
I I I I
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE
SU INR NNA AH CRH IN SE VLH NE