Download - La Lejana Tulan
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
1/24
con comentarios deValum Votan (Jos Argelles)
con comentarios deValum Votan (Jos Argelles)
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
2/24
2
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
3/24
3
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
4/24
4
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
5/24
5
!"#$% & ' ' ( )))%)% * + % & , ,
( -%.%/+*% ' 0 1 02 ( 3 4 5 * 5
6 4 0 5 +%
45!7&3*
.859!7"545
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
6/24
6
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
7/24
7
!"#!!"#$!!%"#$%&'%()!*+,-'./ ! %0112%-33
&4!56-789(#+ !-+(%-6%-%-78"'98"%98"%*98"!:(!(:(!9/!;.7 - ??? &=@3!%&(
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
8/24
8
A>3!+6-+!-,4!5634!56%+%4!56"!(%+&),+4B&C)%%&)=@6)4!565:(+,&3 / " !%%+=6',6+(%%+
@@44,;?AD6;&E2(E"
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
9/24
9
! ! * 5" # $ %&'()(*+"
:;4;>;645.>&&55%
$ %&
'(
? *%
6@1*A 1 * B 6 8 * 3
00,%.0B'1@&%
1A*B1*1 *? * **%?
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
10/24
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
11/24
11
. @& 1
6 * A A I% , *%4, %; 1 0
** 0 %
$ ))
D '1@& .. . 0 9J,B KE1.,1210LM.EELM4%D'1@&@3 0 * B@3 @2N@2CA@
@52.@**B, L M , % * *0%
112121OP1Q1?%
.**1 2 *
%8* * 1 %
!%7(3- $ % 4)) /809:;)"#>7$?:@!AB&.5-
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
12/24
12
()%89:;)"CD"?
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
13/24
13
!%#-)**)"4-."EH:*%6!"?$*GR%RJ (!TT
?+,?* %&* PHU?Q0,%4!"B!$GT*RB*RG?BRG7HR,!$"$T%6*,RG?5?%-8,,'>'>>,?1?,!R$GC>>>%/;%%%7TU*77#%
EE % 8 *B ? %(G"%+EEEI$%50%(G""0
1@&%V500OW01**
@@%
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
14/24
14
$)+))))(
6.,LMAL
M%DLM*%3*1LMB , , ? ,1LM%
6?%DLM % 4,B-VK0W/%-8%/1B-8*,*1O/514
,%
$ )&),))
L*M0%
F22BLM,%!%#7)838'!(;))*8B(.- ! 4 HD $ ) "
D%4,2CA@@5
* L M**LM*2*%5%D@3B2 @ 0 * % D N*@ B 0%D!**(*O*%
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
15/24
15
-> % D , ( ,+/%
V0 W V W 3* -%/
$'-
))&)*))-(
D1A4,20 1B - * 1?L0-!EM0LM%&,LM
LM1*1LM%/
5 1 4 ,% D 9J@F, L*M0%D B-.*, * 1, %/ 5 1 * 1 0B -4 1* EE * ?, % D
0O/9J@F,211 * % LMOE-!-!B2*!B* ! (1B +% -! ! -!% *!% 1,%(%.%+
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
16/24
16
EE5,*1%4*%5X&I%F;B!,%>%%7T!"H$%
$')))*&
D2 J%E D *%8@5@:
*A*LM*%D.,OEED.,L0M
%EEE /!"#'?D)*!%@#J((??0%D LM *2*LM* * % D 1 * %D*12*?%
A** % D , * ,?%DL?M%D *1*1 L M 1 * * * 0 OE0JA!"?$*GT%8J
%(%.%+EE..,BB7RH!!!H%%%5* % 4 *K(4+**%(%.%+EEE6LM.,%,.,2C*22*,%8O
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
17/24
17
6=5NI5>4;DI5>4;BY6N555B'?D)*%%R2&&B50!"H#%
-OD
*B,(+%/
$ )))&)))&)*(
D% D * B
L,MLM%D*22%
D.,** % D 1 %
-; , , 2 , %D ,0LM,
O/5 29J@F,B-KLMLM LM L M0%/D1*10B-K**A** * 2 * ,1 *,2*AO/E
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
18/24
18
5 1 P 1 Q P 1 Q D 0**%E -8 F FB ' B %/ :03O%GRR%
+)(.$)+
0
* ?% D 0 LM % D 0 *
% D % D,LMLM.,%,LM L M % D * * 1 LM B%
F L0M 0 * L M * 1LM * LM *LM%D * LM%
AL0M0%D LM%D * L*M12* %D L M 8%@J *C@N * 5,@CE * L M, *,
O8 * 0 *
% D , * , L M LM*,%E-S@9.* !7HR!GTT%%%% 5* *5*%/
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
19/24
19
I>&D%3%>%B#@%GT5*4%>&!"#T%
&%1@@11%1%
.$ )')
&%1%D
?0 L?M * * %DLMLM%D,% *A%D?,%
5*%
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
20/24
20
> % D ,L,M%
? * LM*,***%D L M % D
0 0%
D * L*M%5O% D * * *,**.,%D*1,%
.$'
)&)'))
>,,*?% *?LM00? % D , % D**1%D*.,1%
DLM?1 , * * , LM%;*,%D****%
@9 >@E D@92 @F** ? ** %D
1.,LM***@%D**%D*LM@%D0**1?%E-@9>,:A*%/(O+-4>,*LMD,*
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
21/24
21
2 K!1%/>,A,G"3*;%%GRH%
-9J@F,2011*%(+O/
.$')
8LM*
% 8 ** 0 *,LM02*******%D?*%D, * * **%
D ** % D 1%
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
22/24
22
D1LM*?,*2*,1**?*,1%K**%ED*0*
0%E ,1@&K 0?%D**-/0 1 * * )(%(%.%+
.$'/*#0(
D*J%E D * * *0%D*
LL*%D,%D,%D1
AEEEA * * * 0% D * % P; 1 Q D '1 @&@32* N@ 2CA@@5,*,*,2*3@2*,* * 0 0*,**, 1 * ?%
D'1@&A* 0% 02,
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
23/24
23
%D,2*2**2**OD,?%
EF(:D*D:,!"?%8J7GB7GTT?%(%.%+EE-D,1@!RT?*1"T%@1&8*%5*'UT?$(-.$*@>,'*30* %
(O+**11%',,30%/(*+;%%%!TH%EEE4A*K4(VW+?F?A%D-!HC!#(+,?*9J,/%;%%%G#T*G#T%
-
8/9/2019 La Lejana Tulan
24/24
NDICE
I. Un cdice indudablemente maya 9II. Esta es mi voluntad 11III. Llegada era la hora de descender 12IV. Puesto que no somos cien ni doscientos 14V. Esta palabra la inventamos despus 14VI. Y fueron sus palabras dichas de esta forma 15VII. Y entonces comenzamos a construir donde
habitar 16VIII. Llegados a sus pueblos nos asombramosmucho 17
IX. Los que all quedamos 18X. De la manera de mover la piedras muy
grandes 19XI. Y en todo mostraban ser muy diestros 20XII. Y as aprendieron a guerrear 21XIII. Yo, el viejo Chac-Le, el ltimo de mi
grupo 22