![Page 1: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/2.jpg)
1
LA FUERZA DOMADA
Exposición de arte Songhie
Colección José Luis Blanco
Casa de Cultura Luis Landero
Alburquerque
Patrocina: Excmo. Ayuntamiento de Alburquerque.
13 Marzo al 12 de Abril 2009
![Page 3: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/3.jpg)
2
![Page 4: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/4.jpg)
3
PRESENTACIÓN
Presentamos hoy una somera muestra de las artes de un pueblo de la República Democrática del Congo (antigua Zairo) que ha fascinado siempre por la espectacularidad y originalidad de sus máscaras y su estatuaria.
En todos los objetos de la vida corriente se observa una representación de arquetipos míticos que va más allá de la simple decoración.
Sus máscaras masculinas y femeninas han sido a menudo adoptadas en su forma y concepción por sus vecinos los Luba, y ciertas piezas sufren de una interacción cultural de ambas etnias que las convierte en difíciles de atribuir a una u otra, fuera de su contexto.
Todo en sus elementos sociales presenta los rasgos característicos de su arte particular que tiene su máxima expresión en sus estatuas que forman parte de lo que los primeros europeos llamaron fetiches, y que, actualmente, cada vez más, se llaman, de manera más aséptica, Objetos de Poder.
Estos espectaculares fetiches se encuentran entre los más apreciados de Africa por su impresionante apariencia.
Actuan a modo de mediadores o intercesores entre lo divino o numénico y lo humano.
![Page 5: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/5.jpg)
4
Su realización implica un complicado ceremonial que comienza con la elección del árbol en el que se ha de tallar la estatua, al cual se le ofrecen sacrificios compensatorios antes de proceder a cortarle.
La talla de la estatua forma parte del proceso, pero no es el fundamental.
La estatua es un receptor que intenta ser lo más agradable al númen, a la fuerza o al espíritu que se quiere que quiere hacer que lo habite. Es una fuerza que está en la naturaleza, pero que se quiere utilizar, domeñar, o neutralizar.
Puede ser una fuerza agente o simplemente apotropáica, para una comunidad, una familia, o un individuo.
Lo más frecuente es realizar un Nkisi, que es el nombre con el que se designan estas estatuas, en un momento de crisis social o personal. Es muy frecuente usarlo como remedio en casos de esterilidad. También en casos de catástrofe comunitaria. Así el tipo de la estatua que ostenta el número 27 del catálogo comenzó a fabricarse en 1832 a consecuencia de la aparición de la primera epidemia de viruela en la zona y para proteger de esta enfermedad, como indican los pequeños agujeros de la cara de la estatua y que quieren alejar los estigmas de dicha plaga.
Pero la estatua, el recipiente de por sí no es nada. Es como una celda destinada a un prisionero que aún no ha sido capturado.
Para que la fuerza o el poder sea domado hay que llamar al especialista, al hombre capaz por sus técnicas mágicas de constreñirla a habitar el receptáculo y a impedir su salida de él.
Este es, el Nganga o hechicero. En el más completo secreto comienza a llevar a cabo un Bwanga que es un objeto realizado con una amalgama de substancias secretas que constituyen el Bishimba o carga mágica.
![Page 6: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/6.jpg)
5
El brujo añade otros elementos que se supone amplifican el poder del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc…
Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la estatua está consagrada y se convierte en un elemento agente. La fuerza ha sido domada y se halla, y Es podríamos decir, la estatua misma.
El Nkisi se coloca en el altar familiar, caso de ser un nkisi personal, o bien en el santuario comunitario que suele hallarse en medio del pueblo y al que se le encomienda un guardián al que se le supone el poder de comunicar con el Nkisi y traducir sus palabras a través de trances provocados u ocasionales.
Cuando el Nkisi ha cumplido su función se libera la fuerza en él prisionera quitando de su interior los elementos mágicos.
Desde este momento el Nkisi, por muy sublime que sea su talla, se convierte en un objeto inútil que se tira simplemente sin darle la más mínima importancia
José Luis Blanco Fernández
![Page 7: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/7.jpg)
6
![Page 8: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/8.jpg)
7
CATALOGO
![Page 9: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/9.jpg)
8
![Page 10: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/10.jpg)
9
1. Nkisi.
Madera, piel, rafia, cuentas de pasta vítrea, fibras vegetales,
cuerno, cobre, clavos artesanales, carga mágica
![Page 11: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/11.jpg)
10
2.Nkisi
Madera, piel de pantera, fibras vegetales, cuentas de pasta vítrea,
piel de serpiente, cuerno, carga mágica
![Page 12: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/12.jpg)
11
3. Nkisi
Madera, Cauris, cuentas de collar, cuerno, carga mágica
![Page 13: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/13.jpg)
12
![Page 14: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/14.jpg)
13
4. Nkisi “Janus”
Madera, rafia, fibras vegetales, tejido, plumas, campanilla
![Page 15: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/15.jpg)
14
5. Nkisi
Madera, Tejido de cuerdas, piel, cuentas de pasta vítrea,
vértebras de serpiente, cuerno, carga mágica
![Page 16: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/16.jpg)
15
6. Nkisi
Madera, piel, fibras vegetales, cuerno, carga mágica
![Page 17: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/17.jpg)
16
7. Nkisi
Madera, cuentas vegetales, fibras vegetales, colmillos de animal,
pelo de cabra, cuerno, carga mágica
![Page 18: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/18.jpg)
17
8. Nkisi
Madera, cobre, cuerno, carga mágica
![Page 19: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/19.jpg)
18
9. Nkisi
Madera, rafia, fibras vegetales, cuentas de collar, clavos de tapicero
![Page 20: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/20.jpg)
19
10. Nkisi
Madera, fibras vegetales, piel, carga mágica
![Page 21: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/21.jpg)
20
11. Nkisi
Madera, fibras vegetales, clavos de tapicero
![Page 22: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/22.jpg)
21
12 Nkisi
Madera, fibras vegetales
![Page 23: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/23.jpg)
22
13, Nkisi
Madera
![Page 24: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/24.jpg)
23
14. Nkisi
Madera
![Page 25: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/25.jpg)
24
15. Nkisi
Madera, fibras, cuentas de collar, bronce,
aluminio, barro, carga mágica
![Page 26: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/26.jpg)
25
16. Nkisi
Madera, fibras, piel, cuerno, carga mágica
![Page 27: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/27.jpg)
26
![Page 28: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/28.jpg)
27
17. Nkisi
Madera, fibras, tejidos, pigmentos,
piel de serpiente, cauris
![Page 29: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/29.jpg)
28
18. Nkisi
Madera, fibras, piel, tejido,
cuentas de collar, plumas
![Page 30: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/30.jpg)
29
19. Nkisi
Madera, fibras, tejido, pigmentos, cuerno
carga mágica
![Page 31: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/31.jpg)
30
20.Nkisi
Madera, cuero, tejidos, fibras, carga mágica
![Page 32: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/32.jpg)
31
21. Nkisi
Madera, cuerno, pigmentos, carga mágica
![Page 33: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/33.jpg)
32
22. Nkisi
Madera, clavos de tapicero
![Page 34: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/34.jpg)
33
23. Nkisi
Madera, pigmentos, cuerno, carga mágica
![Page 35: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/35.jpg)
34
24. Nkisi
Madera, pigmentos
![Page 36: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/36.jpg)
35
25. Nkisi
Madera, carga mágica
![Page 37: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/37.jpg)
36
![Page 38: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/38.jpg)
37
26. Nkisi
Madera, cauris, cuerno, carga mágica
![Page 39: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/39.jpg)
38
27. Nkisi
Madera, pigmentos, fibras vegetales, plumas,
Piel de serpiente, cuerno, carga mágica
![Page 40: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/40.jpg)
39
28. Nkisi
Madera, fibras vegetales, cuentas de collar, cuerno
Carga mágica, substancias sacrificiales
![Page 41: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/41.jpg)
40
29. Nkisi
Madera, tejidos, fibras vegetales,
cuerno, carga mágica
![Page 42: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/42.jpg)
41
30. Nkisi
Madera, rafia, tejido, cobre, latón
![Page 43: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/43.jpg)
42
31. Nkisi
Madera, fibras, piel, hierro, cauris,
cuerno, carga mágica
![Page 44: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/44.jpg)
43
32. Nkisi
Madera, tejido, fibras vegetales,
colmillos, cuerno, carga mágica
![Page 45: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/45.jpg)
44
33.Nkisi
Madera, fibras vegetales, tejido
![Page 46: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/46.jpg)
45
34. Nkisi
Madera, carga mágica
![Page 47: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/47.jpg)
46
35. Nkisi
Madera, piel, cuerda de cuero, cuerda,
cuerno, carga mágica
![Page 48: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/48.jpg)
47
36. Máscara kifewe masculina
Madera, pigmentos
![Page 49: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/49.jpg)
48
37. Máscara kifewe masculina
Madera, pigmentos, pelos animales
![Page 50: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/50.jpg)
49
38. Máscara Kifewe. Femenina
Madera, pigmentos
![Page 51: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/51.jpg)
50
39. Máscara songhie-luba
Madera, pigmentos
![Page 52: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/52.jpg)
51
40. Máscara songhie-luba
Madera, pigmentos
![Page 53: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/53.jpg)
52
41. Máscara Songhie-Luba
Madera, rafia, pigmentos, cuerdas,
piel, cauris, añil, caolín
![Page 54: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/54.jpg)
53
42. Bastón de mando
Madera, carga mágica
![Page 55: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/55.jpg)
54
43. Bastón de mando
Madera, contera de hierro
![Page 56: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/56.jpg)
55
Detalle del anterior
![Page 57: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/57.jpg)
56
44. Hacha ritual
Madera, latón, hierro
![Page 58: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/58.jpg)
57
45. Hacha ritual
Madera, latón, hierro
![Page 59: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/59.jpg)
58
46. Hacha ritual
Madera, hierro, piel de serpiente
![Page 60: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/60.jpg)
59
47. Hoja de hacha ritual
Cobre
![Page 61: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/61.jpg)
60
48 Escudo
Madera, pigmentos
![Page 62: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/62.jpg)
61
49. Pipa
Madera
50. Pipa
Madera, cobre
![Page 63: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/63.jpg)
62
![Page 64: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/64.jpg)
63
51. Taburete
Madera
![Page 65: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/65.jpg)
64
52. Tsampsa
Madera, hierro
![Page 66: LA FUERZA DOMADA - africarte.it · del Nkisi, como pelos, cuernos, piel, clavos, placas metálicas, etc… Una vez incorporado el Bwanga o los Manga (que es el plural de Bwanga) la](https://reader035.vdocuments.co/reader035/viewer/2022081606/5e0cb4acb4690572445ee019/html5/thumbnails/66.jpg)
65
53. Fuelle de herrero
Madera