Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Se espera la presencia de más de 10.000 visitantes durante los tres días de feria
La 37ª edición de LIBER mostrará la vitalidad del sector del
libro en español
Más de 400 profesionales de todo el mundo han sido invitados con el objetivo de
fomentar las relaciones comerciales con las empresas editoras participantes
El emirato de Sharjah será el País Invitado de Honor en una convocatoria que presta
especial atención a los contenidos digitales, la autoedición y los agentes literarios
En el transcurso de la feria la Federación de Gremios de España (FGEE) concede los
Premios LIBER a personalidades e instituciones vinculadas al mundo del libro
Madrid, 9 de octubre de 2019.- La Feria Internacional del Libro, LIBER 2019 vuelve a
Madrid para seguir siendo el gran escaparate del sector del libro en español.
Organizada por IFEMA y promovida por la Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE), LIBER, que este año cumple su 37ª edición, mostrará, entre el 9 y el 11
de octubre, la vitalidad de un sector, el del libro español, que, poco a poco, va
recuperándose tras la crisis económica y cómo éste está afrontando los retos que le
presenta las nuevas tecnologías y los cambios de hábitos de consumo de contenidos
culturales. Durante tres días, la feria congregará a editores, autores, agentes literarios,
libreros y otros profesionales vinculados con el sector.
Con una participación de 395 empresas de 17 países - Alemania; Argentina; Bolivia;
China; Chipre; Cuba; Emiratos Árabes Unidos; España; Estados Unidos; Federación de
Rusia; India; Italia; Marruecos; México; Países Bajos; República Checa, y República de
Corea-, LIBER será un claro exponente de la apuesta por la bibliodiversidad que hace
posible que la sociedad disponga de libros y otros contenidos editoriales en los que
exponer historias, reflexiones, investigaciones, ideas…, herramientas todas ellas
esenciales para el desarrollo social y cultural, así como una importante actividad de
ocio. Asimismo, refleja el interés de las empresas editoriales españolas por mantenerse
presentes en los mercados exteriores.
A lo largo de 37 ediciones, LIBER se ha consolidado como la primera muestra
profesional en Europa dedicada al libro editado en las lenguas españolas y como
principal centro de negocio e intercambio de ideas. De hecho, la feria es un referente
para la actividad exportadora del sector del libro español. En el año 2018, la facturación
del sector del libro alcanzó los 2.363,90 millones de euros, con un crecimiento del 1,9%.
En los mercados exteriores creció un 4,5% hasta alcanzar los 615,41 millones de euros,
impulsado por el sector editorial que creció un 8,9%, hasta los 421,20 millones de euros.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
La balanza comercial del sector se mantuvo positiva y en crecimiento hasta alcanzar los
396,26 millones de euros.
Programa de Compradores y prescriptores
Para incentivar y fomentar las relaciones comerciales con las empresas participantes y
promover el conocimiento de los fondos presentados en la feria, la FGEE ha puesto en
marcha diferentes programas dirigidos a profesionales de otros países de especial
relevancia. Por un lado, el Programa de Compradores traerá, con la colaboración de las
Oficinas Económicas y Comerciales de España y del ICEX España Exportaciones e
Inversiones, a más de 300 libreros, distribuidores y bilbliotecarios, compradores de libros
españoles de más de 50 países.
Por otro, a través del Programa de Prescriptores de Interés Prioritario, realizado en
colaboración con Acción Cultural Española (AC/E) y su programa de
Internacionalización de la Cultura Española (PICE), se ha invitado a varias decenas de
profesionales del libro -bibliotecarios, agentes editoriales, profesores de universidad,
editores y responsables de organismos públicos- que tienen capacidad de prescripción,
decisión y/o compra de libros españoles.
Además, de estos dos programas, LIBER volverá a acoger la Misión de bibliotecarios de
Estados Unidos, en colaboración con el ICEX y la Oficina Económica y Comercial de
España en Miami.
A lo largo de estos tres días de feria, todos estos invitados podrán conocer en un único
espacio la rica oferta editorial española que permitirá iniciar contactos comerciales
(compra de derechos), comprar (bibliotecarios y responsables de organismos públicos)
y/o prescribir libros españoles (profesores de universidad y periodistas).
Sharjah, País Invitado de Honor
El emirato de Sharjah, uno de los siete que componen los Emiratos Árabes Unidos
(EAU), será uno de los grandes protagonistas de esta edición de LIBER como país
invitado de honor.
Considerada la capital cultural de los Emiratos Árabes Unidos, Sharjah organiza una
feria internacional del libro cada año que resulta ser la tercera más importante de las
celebradas en el mundo, y la primera en Oriente Medio. El año pasado atrajo a 2,23
millones de asistentes y a 1.874 editoriales de todo el mundo. La feria también alberga la
Conferencia de Editoriales más grande de la región, que atrae a más de 300 editoriales
de todo el mundo cada año, y premia a los editores con becas de traducción para
promover la traducción de literatura de alta calidad en diferentes idiomas.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Por liderar iniciativas excepcionales en educación, publicación y promoción de la
lectura, el emirato ha sido declarado Capital Mundial del Libro 2019 por la UNESCO.
Sharjah también alberga la única universidad en los EAU que ofrece programas de
doctorado y programas de nivel mundial en Ingeniería, Ciencia y Comunicación
Empresarial con acreditación internacional.
La presencia de Sharjah en LIBER brinda una oportunidad clave para establecer
relaciones con los organizadores de esta feria, lo que le permitirá convertirse en una
referencia comercial para las empresas españolas en el proceso de internacionalización.
La participación de Sharjah en LIBER está encabezada por su alteza el jeque Dr. Sultan
bin Muhammad Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo de los EAU y gobernante de
Sharjah. El pabellón de Sharjah ocupará un lugar central en LIBER y difundirá
activamente el vasto patrimonio y los logros literarios de los EAU y la región árabe. Las
reuniones para establecer redes de negocios, los debates intelectuales en las principales
instituciones españolas, las representaciones y artesanía para difusión del folclore, las
interacciones entre autores, los libros árabes en español, y mucho más, conformarán un
gran escaparate en Sharjah.
Foro de debate y reflexión del sector
Además de un espacio para el intercambio comercial, LIBER es también un punto de
encuentro para la formación, el debate y la reflexión. La FGEE ha organizado un amplio
programa de actividades de carácter profesional y cultural que reunirá a personalidades
del sector editorial y ofrecerá la oportunidad de analizar el futuro del sector del libro.
Estas actividades profesionales abordarán, fundamentalmente, cuatro grandes retos del
sector:
- El Fomento del Libro y la lectura. En diversas mesas redondas se analizará toda la
cadena que existe entre el autor y el lector ‘De quien escribe a quien lee’, desde la
perspectiva de los traductores, las bibliotecas y las librerías, en colaboración con la
Dirección General del Libro del Ministerio de Cultura y Deporte. También se
abordarán propuesta de animación a la lectura en la escuela, y se celebrarán las
jornadas intersectoriales de Literatura Infantil y Juvenil.
- La apertura a los mercados exteriores. LIBER ha organizado mesas para analizar las
herramientas tecnológicas que ayudan a optimizar la venta de libros o la situación
del español en el mundo, entre otras mesas redondas.
- La digitalización y las nuevas tecnologías, con actividades destinadas a exponer
cuáles son los modelos de negocio más rentables en la distribución de contenidos a
través de soportes digitales (ebooks y audiolibros); las nuevas plataformas de
suscripción o la adaptación a los nuevos canales de venta.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
- La protección de la propiedad intelectual, con mesas redondas dedicadas a analizar
nuevas formas de piratería digital de contenidos o como se está cumpliendo la Ley
de Propiedad Intelectual en el sector público, entre otros.
Además de estas y de otras actividades recogidas en su programa profesional, (Más
información y horarios en www.liber.es), LIBER también acogerá otras actividades
culturales como la Premier de la película ‘Intemperie’, producida por A Contracorriente
Films y dirigida por Benito Zambrano, basada en el libro del mismo título de Jesús
Carrasco. Asimismo, está prevista la presentación del Premio de Literatura de la Unión
Europea.
Premios LIBER
Por otra parte, La Federación de Gremios de Editores de España ha concedido sus
Premios LIBER de 2019 a personalidades e instituciones vinculadas al mundo del libro.
La Junta Directiva de la FGEE ha otorgado su premio al fomento de la lectura en
Medios de Comunicación al programa ‘Crea Lectura’ de La Sexta. También el Premio
LIBER 2018 a la mejor adaptación audiovisual, ha recaído en la serie Fariña, producida
por Bambú Producciones y emitida por Atresmedia.
Además, se concederá el Premio al Fomento de la Lectura en bibliotecas abiertas al
público a la Biblioteca Pública Municipal ‘Dr. Ricardo Conejo Ramilo’ de Archidona
(Málaga). Por su parte, La librería ‘Rafael Alberti’ de Madrid ha sido reconocida con el
Premio “Boixareu Ginesta” al Librero del Año. El Premio LIBER 2019 al autor
hispanoamericano más destacado ha sido para el escritor Juan Villoro. Y, por último,
el editor Mauricio Santos recibirá el Homenaje de esta edición de la Feria. La entrega
de premios tendrá lugar el 10 de octubre en el Museo Lázaro Galdiano de Madrid.
LIBER 2019, organizada por IFEMA y la FGEE, se celebrará del 9 al 11 de octubre en
Madrid. Es una feria patrocinada por el Ministerio de Cultura y Deporte, ICEX España
Exportación e Inversiones, Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO). Asimismo, cuenta con la colaboración
de Acción Cultural Española (AC/E) y de la Asociación de Editores de Madrid.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Sharjah, invitado de honor en LIBER 2019
Sobre la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA)
Fundada en diciembre de 2014, la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA) se dedica a
alentar y expandir la inversión en industrias creativas. Ofrece una plataforma para el
conocimiento y el intercambio intelectual y cultural entre personas de diferentes
civilizaciones y culturas.
La SBA busca resaltar el importante papel de los libros y su impacto en la promoción de
la conciencia de la comunidad teniendo en cuenta los avances tecnológicos y la
diversidad de las fuentes de conocimiento. También tiene como objetivo atraer a los
organismos y figuras relevantes que forman parte del sector cultural en general y la
publicación, impresión, traducción, documentación y la promoción de libros infantiles,
en particular.
Sobre Sharjah
Sharjah es uno de los siete emiratos que componen los Emiratos Árabes Unidos. Se
encuentra a orillas del Golfo Arábigo, en el corazón de Oriente Medio. El emirato está
gobernado por Su Alteza Sheikh, Dr. Sultan bin Muhammed Al Qasimi, miembro del
Consejo Supremo de los EAU y gobernante de Sharjah, cuya visión es hacer de Sharjah
una ciudad cosmopolita que conserve el patrimonio y las tradiciones culturales árabes.
Sharjah es una de las ciudades con mayor riqueza cultural de la región, y fue nombrada
Capital Cultural Islámica en 2014 por sus notables contribuciones en la preservación,
promoción y difusión de la cultura árabe e islámica en todo el mundo. Además, posee
otros títulos oficiales destacados, como los de Capital Cultural Árabe en 1988, Capital
Árabe del Turismo en 2015 y Capital Árabe de la Prensa en 2016.
En 2017, Sharjah recibió el título de Capital Mundial del Libro de la UNESCO para 2019,
en reconocimiento a su papel de apoyo a la literatura, promoviendo la lectura como un
hábito noble y mejorando el conocimiento como medio para lograr el diálogo entre
civilizaciones. Este prestigioso título también reconoce el papel pionero del emirato en el
apoyo y la expansión de la industria del libro de los EAU y sus esfuerzos para establecer
entidades especializadas, lanzar iniciativas y organizar eventos que fomentan la lectura
como un aspecto esencial de la cultura.
Centro de conocimiento y cultura, Sharjah alberga más de 30 museos que exhiben arte y
utensilios del mundo antiguo y moderno y albergan eventos culturales y literarios a
gran escala. También promueve la cultura, las artes, la literatura, la alfabetización y el
aprendizaje a través de numerosos proyectos y acciones.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Actividades culturales más importantes en Sharjah:
Sharjah desempeña un papel regional líder en el apoyo a la literatura, promoviendo la
lectura como un hábito noble y mejorando el conocimiento como medio para lograr el
diálogo entre civilizaciones. El emirato es el hogar de una amplia gama de eventos
culturales que continúan consolidando su estatus cultural.
• Feria Internacional del Libro de Sharjah: desde el lanzamiento de la primera edición en
1982, Sharjah ha realizado un notable viaje para hacer que la cultura, el conocimiento y
la educación formen parte de la vida de todos los residentes de Sharjah, así como de sus
visitantes procedentes de todo el mundo. Hoy, es la tercera feria del libro más grande
del mundo.
• Festival de lectura infantil de Sharjah: una celebración cultural que atrae no solo a los
niños, sino que extiende la alegría de aprender a padres y adultos en un ambiente
familiar. Este festival fomenta el aprendizaje y la autoeducación desde una edad
temprana, ayudando a formar una generación de líderes, académicos y profesionales
que contribuirán al desarrollo de su sociedad. Durante los últimos 11 años, se lleva a
cabo anualmente bajo las directrices de Su Alteza el Jeque Dr. Sultan bin Muhammad Al
Qasimi, el Miembro del Consejo Supremo de los EAU y Gobernante de Sharjah, y el
patrocinio de Su Alteza Sheikha Jawaher Bint Muhammad Al Qasimi.
• Premio Etisalat de literatura infantil árabe: es uno de los premios de literatura infantil
más importantes del mundo árabe y uno de los más ricos del mundo. Fue lanzado en
2009 por iniciativa de Su Alteza Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, Vicepresidenta
de la Asociación Internacional de Editores (IPA) y Presidente de la Junta de Libros para
Jóvenes de los Emiratos Árabes Unidos. El valor del Premio es de casi 300.000 euros
distribuido en 6 categorías diferentes.
• Programa Warsha: en 2013, el UAEBBY lanzó el "Taller del Premio Warsha - Etisalat
para libros infantiles", una iniciativa innovadora del Premio Etisalat para la literatura
infantil árabe que tiene como objetivo encontrar y fomentar una nueva generación de
talentosos autores, ilustradores y editores árabes de libros infantiles árabes. La iniciativa
tiene como objetivo desarrollar las habilidades y la competencia de los jóvenes para
facilitar la creación de libros que tengan sus raíces en la cultura árabe local y que no solo
cumplan, sino que superen los estándares internacionales.
• Bienal de Sharjah: orgaznizada por la Fundación del Arte de Sharjah, ofrece una
amplia gama de programas de arte y cultura contemporánea a las comunidades de
Sharjah, los Emiratos Árabes Unidos y la región. Desde 1993, la Bienal de Sharjah ha
encargado, producido y presentado instalaciones públicas, espectáculos y películas a
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
gran escala, ofreciendo a artistas de la región y más allá una plataforma
internacionalmente reconocida para exhibición y experimentación.
• Día del Patrimonio de Sharjah: celebrado anualmente, se trata de un magnífico evento
cultural organizado por la Dirección de Patrimonio, Departamento de Cultura e
Información que coincide con las celebraciones de la UNESCO del Día Internacional del
Patrimonio durante el mes de abril de cada año. Se trata de una forma de recordar a las
generaciones actuales y futuras de la nación la autenticidad del pasado y arrojar luz
sobre las costumbres, profesiones y tradiciones de los antepasados de esta región.
• Bienal de Caligrafía Sharjah: La Bienal de Caligrafía Sharjah es una celebración de la
caligrafía árabe y sus creadores, y tiene como objetivo mostrar la belleza y autenticidad
de la letra árabe al mundo. Introduce las características de la civilización islámica, ya que
es una forma importante de expresión artística en las culturas islámicas, especialmente y
particularmente en contextos religiosos.
• Sharjah Light Festival: el Sharjah Light Festival invita a artistas de renombre
internacional a celebrar la ciencia, la creatividad y el patrimonio en una exhibición de
luces en los lugares más queridos del emirato.
• Cuentos en la isla: Al Noor Island, uno de los principales destinos turísticos y de ocio
de Sharjah, organiza durante un mes, una celebración en vivo titulada Festival
internacional de narración de cuentos - Tales on the Island. Este festival cultural único,
para niños y adultos, cuenta con un elenco estelar de narradores internacionales y
artistas teatrales que representan a numerosas nacionalidades que se reúnen anualmente
para presentar esta gran celebración multicultural del arte de contar historias.
• Bienal de los niños de Sharjah: es un importante evento de arte en la región del Golfo e
internacionalmente. Cada dos años, la Bienal de los ñiños de Sharjah les da a los niños la
oportunidad de mostrar su talento al darles un tema para explorar a través del arte. Las
obras de arte se muestran en una prestigiosa exposición.
• Festival de Teatro del Desierto de Sharjah: organizado por el Departamento de Teatro
de Cultura de Sharjah. Es un proyecto artístico que se acerca al desierto a través del
teatro, abarca todas las artes, la yuxtaposición de ambas entidades, ayuda al visitante a
sumergirse en un diálogo y un examen en profundidad, recuperando un discurso
cultural vibrante que ha estado viajando vagamente, similar a los viajeros del desierto en
forma y estilo.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
• Jornadas del teatro de Sharjah: lanzadas en 1984, este evento anual reúne a grupos de
teatro de diferentes países extranjeros y árabes para competir por el premio HH Sheikh
Dr. Sultan Al Qasimi.
• Foro de poesía folklórica de Sharjah: un intento sincero de presentar esta antigua
forma de poesía como una forma de vida en los EAU y garantizar que la generación
joven aprecie y comprenda la historia de la cultura en el país. El Departamento de
Cultura de Sharjah creó la poesía folclórica de Sharjah Festival hace más de 13 años para
honrar a los pioneros de la región en poesía folclórica. Poetas de los Emiratos Árabes
Unidos, el Golfo y los países árabes se reúnen para compartir su poesía con el público y
los entusiastas de la poesía que asisten al festival.
• Festival de poesía árabe de Sharjah: durante más de 15 años, el Departamento de
Cultura de Sharjah ha organizado este festival en el Palacio Cultural de Sharjah. La
décimo séptima edición del festival organizada en enero de 2019, contó con la
participación de 42 poetas de varios países árabes que se presentaron en las noches
creativas de Sharjah, acompañados por el lanzamiento y la ceremonia de firma de 20
poetas.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Sharjah, Invitado de honor como la Capital Mundial del Libro 2019 en la Feria
Internacional del Libro de Madrid 2019
Como invitado de honor en la prestigiosa Feria Internacional del Libro de Madrid 2019,
el objetivo de Sharjah es mostrar lo mejor de las culturas emiratí y árabe al público en
España y más allá, y reafirmar nuestra convicción de fomentar la comprensión global a
través del intercambio cultural: la visión de Su Alteza Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad
Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo de los EAU y gobernante de Sharjah, el tercer
emirato más grande de la nación.
En el gran pabellón de Sharjah que ocupará el centro del escenario en la feria del libro,
compartiremos activamente el rico patrimonio cultural y los tesoros históricos y
literarios de los EAU y la región, y mostraremos cómo hemos combinado nuestras
tradiciones y cosmopolitismo para crear un ambiente único que será transmitido con
orgullo a la siguiente generación.
Estamos entusiasmados de llevar a Madrid el viaje de 47 años de Sharjah, que nos ha
colocado en el corazón de los eventos culturales mundiales. Las actividades
programadas durante nuestra presencia en la feria del libro incluyen:
Paneles de debate
Los debates intelectuales y literarios con los principales intelectuales emiratíes y árabes
arrojarán luz sobre iniciativas innovadoras que hemos estado liderando a lo largo de los
años para impulsar las capacidades de nuestro panorama editorial local. Los paneles
serán una plataforma para compartir experiencia y construir un puente entre las dos
culturas.
Muestra de artesanía tradicional
Artesanías emiratíes de siglos de antigüedad como 'Talli', una forma de bordado
tradicional emiratí que todavía se practica hoy en día, 'Henna', intrincado arte corporal
temporal creado a partir de tinta vegetal y otras tradiciones muy apreciadas se
compartirán con los visitantes en nuestro pabellón de exhibición.
Autores emiratíes en Madrid
Los autores emiratíes viajarán desde los EAU para interactuar con los amantes de los
libros y los entusiastas culturales, y también explorarán áreas de interés compartido y
posibles colaboraciones futuras con editores y agentes literarios.
Libros emiratíes en español
Estarán presentes en esta feria más de 50 traducciones al español de títulos seleccionados
en árabe con el objetivo de promover la comprensión y apreciación intercultural.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
SE Ahmed bin Rakkad Al Ameri
Presidente de la Autoridad del Libro de Sharjah
HE Ahmed bin Rakkad Al Ameri ha liderado la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA)
desde su inicio en 2014, la entidad organiza la Feria Internacional del Libro de Sharjah y
el Festival de lectura infantil de Sharjah anualmente. La iniciativa emblemática de la
SBA, Sharjah Publishing City Free Zone, es la primera de su tipo en el mundo dedicada
exclusivamente al negocio editorial y de impresión. Las Bibliotecas Sharjah y varias otras
iniciativas culturales también operan bajo la SBA.
Bajo el liderazgo de Al Ameri, la Feria Internacional del Libro de Sharjah se ha
convertido en una de las ferias de libros más grandes del mundo. Es el más prestigioso
del mundo árabe y continúa creciendo en reputación y nivel cada año.
Después de haber adquirido una valiosa experiencia como Jefe de Finanzas y Asuntos
Administrativos en el Departamento de Cultura e Información de Sharjah, un cargo que
ocupó durante más de diez años, las ambiciones de Al Ameri para la SBA y sus eventos
de alto perfil continúan creciendo. Al Ameri trabaja incansablemente para promover la
Feria Internacional del Libro de Sharjah en el escenario internacional, y está decidido a
que se convierta en el evento literario imprescindible para todos los líderes de opinión
en el mundo editorial.
Después de estudiar en el prestigioso Strayer College en Washington DC, Estados
Unidos, Al Ameri posee una licenciatura en Administración de Empresas (AA). A
continuación llevó a cabo Executive Master en Administración de Empresas (Percepción
en la Calidad del Servicio) de la Universidad de Sharjah, Emiratos Árabes Unidos en
2003.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Las novedades en edición y distribución de contenidos
digitales tienen su espacio en LIBER 2019
Las nuevas tendencias de edición y distribución de libros en el entorno digital y los más
innovadores productos y servicios en este ámbito tendrán su espacio en la Zona Digital
de LIBER, que organizada por IFEMA y la Federación de Gremios de Editores de España
(FGEE) se celebrará del 9 al 11 de octubre en Madrid. Las actividades de la Zona Digital
complementan el amplio programa de actividades profesionales de la feria.
En esta ocasión, la Zona Digital contará con la participación de 8 empresas - Storytel;
AGC Informática; E-Libro; Grupo Trevenque; Oebook; Publica.la; Professor film, y
LITNET- que mostrarán las novedades en el campo de los contenidos digitales: software
de gestión editorial; distribución de eBooks y audio libros; soluciones para venta online;
servicios de streaming para audio libros; distribución e impresión bajo demanda; redes
sociales de lectura; innovadoras propuestas de material educativo; herramientas de
marketing digital, servicios de digitalización, lo último en comic y novela web, así como
otros servicios destinado a satisfacer las necesidades de los editores en el entorno digital.
Programa de jornadas
Este espacio se complementará, además, con un completo programa de jornadas
profesionales que contemplará las sesiones: Cómo aumentar las ventas de sus libros
electrónicos en dos simples pasos; Cómo monetizar con libros digitales; Cómo impulsar las ventas
internacionales desde tu ecommerce. Vende a través de tu tienda online en Argentina, México,
Colombia, Perú, Ecuador y Uruguay automatizando la producción desde un ejemplar en el país
de destino; AGC: el CRM como estrategia y modelo de gestión; eLibro estrena su propia
plataforma: novedades para editores; Situación actual y perspectivas del mercado del comic y la
novela web en Corea del Sur; Soluciones de gestión y Web para editores, distribuidores y librerías
en España y Latinoamérica; La creación de videos educativos hoy; eLibro estrena su propia
plataforma: novedades para bibliotecarios.
En definitiva, un encuentro con los contenidos, las ideas y las tecnologías destinado a
dar respuesta a las actuales necesidades de las editoriales ante el reto que plantean los
productos y servicios digitales.
El número de descargas aumenta ligeramente
La facturación del libro digital se redujo ligeramente con respecto a 2017, un 0,1%, hasta
situarse en 118,98 millones de euros, cifra que representa el 5% de la facturación total del
sector. El número de títulos editados ascendió a 19.236. El catálogo de libros digitales se
incrementa año a año y ya se sitúa en los 178.908 títulos.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
El número de descargas alcanzó los 12,86 millones (+0,2%). El precio medio de los libros
digitales se redujo tres céntimos de euro hasta los 9,25€.
Los libros de no ficción representaron el 62,71% de la facturación de los libros digitales,
52,7millones de euros, fundamentalmente libros y bases de datos de derecho. Los libros
de texto no universitarios le siguen en facturación, con 25,73 millones de euros, lo que
representa el 21,6% de la facturación. Poco a poco, los libros de literatura de adulto van
adquiriendo mayor peso en la facturación, el 20,1%, los libros de infantil y juvenil,
descendió un 1,7% hasta los 5,70 millones de euros.
En cuanto los canales de distribución, la mayor parte de los ejemplares de libros en
formato digital se vendieron a través de plataformas específicas de distribución digital.
Plataformas comerciales genéricas y otras plataformas vendieron libros digitales por
valor de 53,31 millones de euros. A través de plataformas creadas por la propia editorial
se vendieron 34,03 millones de euros en libros digitales, el 28,6%. Las plataformas
conjuntas creadas con otras editoriales vendieron el 3,4% (4,02 millones de euros).
Cabe señalar, asimismo, que la facturación del audiolibro fue de un millón de euros, lo
que supone un incremento de las ventas de este formato.
El audiolibro está en auge
El motivo principal de los españoles para no leer más es la falta del tiempo (un 49,3%),
según el Barómetro de Hábitos de Lectura y Compra del Libros de 2018. Por ese motivo,
el poder disfrutar de audiolibros al hacer deporte o las tareas de la casa es uno de los
éxitos del formato. Así, el 46,62% de los audiolectores consume “muchos más libros que
antes” gracias a la flexibilidad del formato. De hecho, los usuarios de audiolibros
escuchan tres libros de media al mes (frente a los 11,2 libros del que solo lee en papel o
los 13,2 libros que consumen los lectores digitales, según este Barómetro.
Gracias a la posibilidad de compaginar el consumo de audiolibros con otras actividades
en el día a día y la facilidad de acceso a través del móvil, este tipo de plataformas están
dando un nuevo impulso a la industria editorial. Prueba de ello es que según el Anuario
de cultura digital 2019 elaborado por Acción Cultural Española (AC/E), las ventas
derivadas de las plataformas de 'streaming' de libros se están volviendo cada año más
relevantes para las editoriales alcanzando el 20% de las ventas totales en 2018, cuando en
2017 representaban un 7% de las ventas digitales, y en 2016 no superaban el 5%.
Según una encuesta elaborada por Storytel entre sus usuarios, los consumidores de
audiolibros en España son mayoritariamente mujeres (56,25%), frente a un 37,95% de
hombres (un 4% NS/NC). La franja de edad más habitual es 40 años (40,85%), seguida
por los 50 (27,25%), 30 (20,75%) y 60 (12,5%).
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
En cuanto a consumo por Comunidades Autónomas, la mayor parte de los usuarios de
audiolibros se concentra en Madrid (25,5%). Esta Comunidad está seguida por
Catalunya (21%), Andalucía (13%), Comunidad Valenciana (9%), País Vasco (6%),
Galicia (4,75%) y Canarias (4,25%). Los últimos puestos los ocupan Baleares (1,75%),
Asturias (1,25%), La Rioja (0,50%), Extremadura (0,25%) y Ceuta y Melilla (0,25%).
El momento favorito de los usuarios para escuchar historias en formato audiolibros es
de camino al trabajo (62,02 %) y mientras realizan ejercicio (54,57%). Los siguientes
escenarios más populares son viajar en coche (49,04%), limpiar la casa (40,38%) o cocinar
(un 38,94%),
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Tendrá lugar el jueves 10 de octubre en LIBER
El Día del Autor aúna las claves para los escritores
independientes
La jornada del jueves estará centrada en dar a conocer a los autores las herramientas y
servicios relacionados con la creación, producción, venta y promoción de libros para
escritores independientes
LIBER, que organizada por IFEMA y promovida por la FGEE se celebra del 9 al 11 de
octubre en Madrid, acoge el Día del Autor el jueves 10 de octubre. Una jornada que
contempla un programa de talleres que abordarán, entre otros temas, la gestión eficaz de
web, blog y redes sociales por parte del autor independiente; los requisitos clave para
que un libro triunfe; habilidades, herramientas y técnicas de escritura y los errores a
evitar o vías de escritura colaborativa.
PROGRAMA DE JORNADAS DÍA DEL AUTOR
Lugar: Foro Digital
JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE
11:00 - 12:15 | Taller de Escritura Creativa
Escuela de escritores / escueladeescritores.com
Ponente: Inés Mendoza, profesora
Para descubrir al escritor que habla dentro de cada uno, lo primero que se debe hacer es
sentarse a escribir. Sin embargo, tarde o temprano es necesario aprender técnicas
literarias y tomar ejemplo de los maestros. En el taller lo participantes trabajarán las
voces del narrador basándose en un ejercicio que les ayudará a experimentar distintos
registros y tonos. Para trabajar el tono se partirá de un libro de indiscutible calidad:
Ejercicios de estilo, de Raymond Queneau.
12:30 - 13:45| Escribir como proceso colectivo: mecanismos y usos del Club de
escritura
Fundación Escritura (s)
Ponente: Enrique Ferrari, Relaciones Institucionales e Investigación
Se presentará el Clubdeescritura.com, una plataforma digital gratuita para la práctica y
la didáctica de la escritura. Con más de 100.000 miembros registrados, funciona como un
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
espacio de creación con un editor de textos digital único y una comunidad lectora muy
activa que interacciona con el autor para comentar y valorar sus obras. Eliminada la
distancia que incomunica al autor con el lector, la escritura (y el aprendizaje de la
escritura) se convierte en un proceso colectivo que se nutre de las aportaciones de todos.
Frente a la concepción del escritor como mónada (y del texto como obra concluida), el
Club plantea la escritura como una actividad en progresión, receptiva a las valoraciones
del grupo.
16:30 - 17:20 | Nuevas voces de la literatura checa. Presentación de tres autores checos
premiados: Alena Mornštajnová, Pavla Horáková y Michal Šanda.
Centro Checo
Ponente: Stanislav Škoda, Director del Centro Checo
Se realizará una lectura de fragmentos de sus obras y se informará sobre las ayudas a la
publicación en España.
17:30 - 19:00 | Cómo ser un referente de tu sector gracias a un libro, aunque te falte
tiempo, confianza o motivación
Triunfacontulibro.com
Ponente: Ana Nieto, fundadora
Este taller ofrecerá al autor:
1. Descubrir los 3 ingredientes de un libro con potencial de venta
2. Aprender a superar los tres bloqueos típicos que impiden que los libros se acaben
escribiendo
3. Recibir la hoja de ruta: escribir su libro de no ficción en 60 días
4. Descubrir tres acciones imprescindibles para promocionar su libro hasta el estatus
bestseller.
LIBER 2019, organizada por IFEMA y la FGEE, se celebrará del 9 al 11 de octubre en
Madrid. Es una feria patrocinada por el Ministerio de Cultura y Deporte, ICEX España
Exportación e Inversiones, Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO). Asimismo cuenta con la colaboración de
Acción Cultural Española (AC/E) y de la Asociación de Editores de Madrid.
LIBER 2019 JORNADAS PROFESIONALES
Día LIBER General Fomento de la lectura y del libro
Apertura mercados exteriores y otros
Digitalización, nuevos formatos y modelos de
negocio
Propiedad Intelectual y profesión
Martes 8 de octubre 19 horas. Inauguración oficial 20 horas. Fiesta LIBER
Miércoles 9 octubre 15.30 horas Jornadas Intersectoriales de Literatura Infantil y Juvenil 16.00 horas. Proyección cinematográfica. Intemperie, de Benito Zambrano. 16.00 horas. Capital Mundial del libro. De Madrid a Sharjah 20.30 horas. Premier Especial LIBER 2019. Intemperie, de Benito Zambrano (Cines Verdi)
10.15 horas. De quien escribe a quien lee. La traducción en primer plano 11.30 horas. ¿Se está publicando demasiado o demasiado poco? 11.45 horas. De quien escribe a quien lee. Lectura y escritura desde las bibliotecas. 13.15 horas. De quien escribe a quien lee. Librerías, lugar de encuentro.
10.15 horas. Los seguros a la exportación y el mundo del libro 10.15 horas. La situación del español en el mundo 11.45 horas. Panorama de la edición en Latinoamérica. 12 horas. Como impulsar las ventas internacionales desde tu ecommerce 16 horas. Los intercambios entre España e Hispanoamérica en el ámbito del libro. 17.00 horas. Encuentros Pitch & Match con editores de Emiratos Árabes.
11.00 Cómo aumentar las ventas de sus libros electrónicos 11.30 Cómo monetizar los libros digitales. 12.00 horas. Mercados para todos los lectores y lectores para todos los mercados: modelos de negocio más rentables en la distribución global de ebooks y audiolibros. 12 horas. Como impulsar las ventas internacionales desde tu ecommerce. 13.15 horas. Plataformas de suscripción de audiolibros y ebooks: evaluando el modelo y su crecimiento. 15.30 horas. 4 competencias clave para potenciar tu negocio digital. 17.00 horas. La creación de videos educativos hoy
10.15 horas. Normativa y nuevas perspectivas para el abono de la retribución a autores por préstamos en bibliotecas públicas. 11.30 horas. El libro Blanco del escritor y los retos de la profesión del futuro. 12.45 horas. Estudio sobre las percepciones de los profesionales del sector del libro: actitudes de libreros, distribuidores y editores ante el futuro profesional. 13.00 horas. ¿Cómo te ayuda CEDRO a luchar contrala piratería de los libros?
Día LIBER General Fomento de la lectura y del libro
Apertura mercados exteriores y otros
Digitalización, nuevos formatos y modelos de
negocio
Propiedad Intelectual y profesión
Jueves 10 octubre
11.30 horas. Presentación del Premio de Literatura de la Unión Europea. 15.30 horas. Jornadas intersectoriales de Literatura Infantil y Juvenil 20.00 horas. Entrega de los Premios y Homenaje LIBER. Museo Lázaro Galdiano.
13.15. La traducción de LIJ cuenta. 16.00 horas. Coloquio entre escritores. El individuo y la sociedad de hoy en día. 17.00 horas. La realidad y la ficción en Literatura. 17.30 horas. Propuestas de animación a la lectura en la escuela.
08.30 horas: Encuentro con los participantes en el Programa para la Internacionalización de la Cultura Española 10.00 horas. Encuentros Pitch & Match con productores y desarrolladores de videojuegos y software de entretenimiento. 12.45 horas. Subvenciones para traducir y publicar libros europeos en España. 15.30 horas. Bibliotecas digitales: tendencias globales y políticas de adquisición en España y américa latina.
4º Jornada sobre comercialización del libro. Herramientas tecnológicas que ayudan a optimizar la venta. 10.15 horas. Thema y el ISNI ahora en Dilve. 11.30. Todostuslibros.com la plataforma de comercio electrónico de las librerías españolas. 12.15 horas. La edición inteligente o cómo adaptarse a los nuevos requerimientos de los canales de venta. 12.45 horas. Videojuego y literatura: compañeros de viaje.
10.15 horas. La corrección especializada: mercados complementarios al mundo editorial. 10.15 horas. Los retos de la autorregulación: el papel de los distintos agentes en el ecosistema digital de contenidos. 11.45 horas: Nuevas formas de piratería digital de contenidos: claves y soluciones Día del Autor: 11 horas. Taller de Escritura Creativa 12.30 horas. Escribir como proceso colectivo: mecanismos y uso del club de lectura. 16.30 horas. Nuevas voces de la literatura checa. Presentación de tes autores checos premiados. 17.30 horas. Como ser referente de tu sector gracias a un libro aunque te falte tiempo, confianza o motivación.
Día LIBER General Fomento de la lectura y del libro
Apertura mercados exteriores y otros
Digitalización, nuevos formatos y modelos de
negocio
Propiedad Intelectual y profesión
Viernes 11 de octubre 10.15 horas. La biblioteca de mañana: Academia, profesionales e Industria. 10.15 horas. El exilio inacabado de los libros. León Felipe y otros galeotes del Instituto Cervantes.
10.15 horas. Nuevas ayudas AC/E a la traducción y apoyo a la ilustración. 11.45 horas. 10 de 30. Internacionalización de la nueva narrativa española. 11.45 horas. Las sentencias judiciales: un ejemplo de reutilización de los datos públicos.
11.45 horas. Los libros en el limbo: la protección y comercialización de las obras olvidadas (pero digitalizadas)
10.15 horas. El sector público y el cumplimiento de la Ley de Propiedad Intelectual 10.15 horas. La toma de decisiones: el papel de la comunicación.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Programa de Jornadas Profesionales
MARTES, 8 DE OCTUBRE
11:00 IV Jornada sobre el Libro Religioso
Organiza: Comisión de Editores del Libro Religioso
Lugar: Sala de Maquetas IFEMA, 1ª Planta (Puerta Sur), IFEMA
(previa inscripción en [email protected])
12:00 Presentación
12:10 Mesa redonda
Creación y dinamización de comunidades virtuales: claves del éxito
15:00 Mesa redonda
Marketing digital
16:30 Mesa redonda
Estrategias de omnicanalidad: futuro de las librerías
19:00 Inauguración oficial
Lugar: Auditorio Sur, IFEMA
(se requiere invitación)
20:00 Fiesta LIBER
Lugar: Pabellón 7, IFEMA
(se requiere invitación)
MIÉRCOLES, 9 DE OCTUBRE
08:30 Encuentro con los participantes en la Misión de Bibliotecarios de
Estados Unidos
Participan: Cristina Abelenda, jefa de Sector Editorial de ICEX España
Exportación e Inversiones
Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Alina San Juan, jefa adjunta del Departamento de Industrias
Culturales de la Oficina Económica y Comercial de España en
Miami
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Organizan: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), ICEX
España Exportación e Inversiones y Oficina Económica y
Comercial de España en Miami
Lugar: Sala de Maquetas IFEMA, 1ª Planta (Puerta Sur), IFEMA
(previa inscripción)
08:30 Reunión del Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Preside: José Ignacio Echeverría, presidente del Grupo Iberoamericano de
Editores (GIE)
Organizan: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) y Grupo
Iberoamericano de Editores (GIE)
Lugar: Sala S100B, primera planta del edificio de oficinas, IFEMA
(convocatoria cerrada)
10:15 Conferencia
Los seguros a la exportación y el mundo del libro
Participa: Fernando Salazar, presidente ejecutivo de CESCE
Organiza: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
La transición al acceso abierto de los editores académicos iberoamericanos
Participan: Ana del Arco, directora de publicaciones de Editorial Comares
Juan Felipe Córdoba, director editorial de la Universidad del
Rosario
Sayri Karp, presidenta de la Asociación de Editoriales
Universitarias de América Latina y el Caribe (EULAC)
Remedios Pérez García, directora de publicaciones de la
Universitat Politècnica de València (UPV) y miembro de la Junta
Directiva de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas
(UNE)
Modera: Elea Giménez, científica titular del Grupo de Investigación sobre el
Libro Académico (ILIA) del Consejo Superior de Investigaciones
Científicas (CSIC)
Organiza: Grupo de Investigación sobre el Libro Académico (ILIA) del
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Coloquio
Normativa y nuevas perspectivas para el abono de la retribución a autores por
préstamos en bibliotecas públicas
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Participan: Javier Díaz de Olarte, jefe del Departamento Jurídico del Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Pedro Valverde Ogallar, jefe del Área del Libro y la Lectura de la
Comunidad de Madrid
Organiza: Subdirección General del Libro de la Comunidad de Madrid
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
De quien escribe a quien lee (1)
La traducción en primer plano
Participan: Carlos Fortea, traductor literario, novelista y profesor de
traducción de la Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Menchu Gutiérrez, escritora
Daniel Muñoz de Julián, lector, crítico literario y bibliófilo
Raquel Vicedo, editora, traductora literaria y socia de la Librería
Cervantes y Compañía
Modera: Olvido García Valdés, directora general del Libro y Fomento de la
Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte
Organiza: Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del
Ministerio de Cultura y Deporte
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
La situación del español en el mundo
Participan: Isidoro Castellanos, técnico del Departamento de Certificación y
Acreditación del Instituto Cervantes
Rebeca Gutiérrez, responsable de la Unidad de Hispanismo del
Instituto Cervantes
Olga Juan-Lázaro, responsable de Tecnologías Aplicadas y
Proyectos Académicos del Instituto Cervantes
Organiza: Instituto Cervantes
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
11:00 Presentación
Cómo aumentar las ventas de sus libros electrónicos en dos simples pasos
Ponente: Santos Kaway, gerente regional
Organiza: Litnet
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
11:30 Mesa redonda
¿Se está publicando demasiado o demasiado poco?
Participan: Pilar Eusamio, librera
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Alberto Sáez, editor de Libros del KO
Modera: Isabel Moyano, subdirectora general del Libro de la Comunidad
de Madrid
Organiza: Subdirección General del Libro de la Comunidad de Madrid
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
11:30 Mesa redonda
El Libro Blanco del Escritor y los retos de la profesión para el futuro
Participan: Daniel Fernández, presidente del Centro Español de Derechos
Reprográficos (CEDRO)
Manuel Rico, presidente de la Asociación Colegial de Escritores de
España (ACE)
Pepa Roma, escritora
Ramón J. Soria, sociólogo y escritor
Modera: Rafael Soler, vicepresidente 1º de la Asociación Colegial de
Escritores de España (ACE)
Organiza: Asociación Colegial de Escritores de España (ACE)
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
11:30 Presentación
Cómo monetizar los libros digitales
Ponente: Federico Kroupensky, director comercial
Organiza: Publica.la
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
De quien escribe a quien lee (2)
Lectura y escritura desde las bibliotecas
Participan: Jesús Arana, bibliotecario responsable del Negociado de
Formación, Fomento y Difusión del Servicio de Bibliotecas de
Navarra
Jesús Carrasco, escritor
Espido Freire, escritora
Modera: Concha Vilariño, subdirectora general de Coordinación
Bibliotecaria del Ministerio de Cultura y Deporte
Organiza: Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del
Ministerio de Cultura y Deporte
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
Panorama de la edición en Latinoamérica
Participan: Ana María Cabanellas, vicepresidenta del GIE, Argentina
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
José Ignacio Echeverria, presidente del GIE, México
Philippe Hunziker, vicepresidente del GIE, Guatemala
Modera: Román de Vicente, director general de Editorial Anagrama
Organiza: Grupo Iberoamericano de Editores (GIE)
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
12:00 Mesa redonda
Mercados para todos los lectores y lectores para todos los mercados: modelos de
negocio más rentables en la distribución global de ebooks y audiolibros
Participan: Silvia Clemares, delegada en España para Portugal, España e
Hispanoamérica de KOBO
Alex Gibelalde, gerente de Storytel España
Ignatius Roberts, director del Área de Asociaciones de Producto
Globlaes y de Libros y Audiolibros (España e Italia) de Google
Modera: Margarita Guerrero, directora de España y Latinoamérica de
Bookwire
Organiza: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
12:00 Presentación
Cómo impulsar las ventas internacionales desde tu ecommerce. Vende a través de tu
tienda online en Argentina, México, Colombia, Perú, Ecuador y Uruguay
automatizando la producción desde un ejemplar en el país de destino
Ponente: Ismael Gálvez, director de marketing
Organiza: Podiprint - Bibliomanager
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
12:30 Presentación
AGC: el CRM como estrategia y modelo de gestión
Ponentes: Daniel Pita Marin, director
Organiza: AGC Informática
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
12:45 Presentación
Estudio sobre las percepciones de los profesionales del sector del libro: actitudes de
libreros, distribuidores y editores ante el futuro profesional
Presenta: Luis González, director general de la Fundación Germán Sánchez
Ruipérez
Participan: José Manuel Anta, director general de la Federación de
Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE)
Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Javier López, director técnico de la Confederación Española de
Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL)
Manuel Rico, presidente de la Asociación Colegial de Escritores
(ACE)
Organiza: Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
13:00 Sesión técnica
¿Cómo te ayuda CEDRO a luchar contra la piratería de tus libros?
Participa: Pedro Sánchez, jefe del Departamento de Socios del Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Organiza: Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
13:00 Presentación
eLibro estrena su propia plataforma: novedades para editores
Ponentes: Milena Trujillo Neira, agente literaria de eLibro para Sudamérica
Organiza: eLibro
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
13:15 Mesa redonda
Plataformas de suscripción de audiolibros y ebooks: evaluando el modelo y su
crecimiento
Participan: Beatriz Celaya, agente
Margarita Guerrero, directora de España y Latinoamérica de
Bookwire
Blanca Rosa Roca, editora de Roca Editorial
Modera: Maribel Riaza, responsables del área de Relaciones con las
Editoriales de Storytel España
Organiza: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
13:15 Mesa redonda
De quien escribe a quien lee (3)
Librerías, lugar de encuentro
Participan: Carlos Bueno, poeta, traductor y crítico literario
Susana Obrero, escritora de literatura infantil y maestra
Esther Peñas, periodista y escritora
Juan Pablo Roa, poeta, editor y fundador de la librería
especializada en poesía Animal Sospechoso
Modera: Begoña Cerro, subdirectora general de Promoción del Libro, la
Lectura y las Letras Españolas del Ministerio de Cultura y Deporte
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Organiza: Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del
Ministerio de Cultura y Deporte
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
13:15 Mesa redonda
Colecciones y recursos con perspectiva de Agenda 2030
Participan: Estrella Borrego, de la Associació Âlbum
Victoire Chevalier, directora de eLibro España
María Peralta, de la Asociación Lectura Fácil Madrid
Modera: Alicia Sellés, presidenta de la Federación Española de Sociedades
de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística
(FESABID)
Organiza: Federación Española de Sociedades de Archivística,
Biblioteconomía, Documentación y Museística (FESABID)
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
15:30 Mesa redonda
4 competencias claves para potenciar tu negocio digital
Participan: Ángel María Herrera, emprendedor cultural
Arantxa Mellado, directora y fundadora de DataLibri
David Sánchez, cofundador de Quantified Reading
Elisa Yuste, consultora en tecnología y sector editorial
Modera: Victoire Chevavier, directora de eLibro España y presidenta de la
Asociación Empresarial del Libro Digital (ASELID)
Organiza: Asociación Empresarial del Libro Digital (ASELID)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
15:30 Jornadas Intersectoriales de Literatura Infantil y Juvenil (1)
Modelos de librería/Librerías modelo
Participan: José Manuel Anta, director general de la Federación de
Asociaciones de Distribuidores de Ediciones (FANDE)
Paolo Cosin, director de Editorial Morata
Lola Gallardo, cofundadora de Librería Rayuela de Sevilla
Organiza: Consejo General del Libro Infantil y Juvenil
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
16:00 Proyección cinematográfica
Intemperie, de Benito Zambrano. Basada en la novela de Jesús Carrasco
Presenta: Eduardo Escudero, responsable de Desarrollo de Negocio de A
Contracorriente Films
Organiza: A Contracorriente Films
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
16:00 Mesa redonda
Los intercambios entre España e Hispanoamérica en el ámbito del libro
Participan: Juan Felipe Córdoba, director editorial de la Universidad del
Rosario
Manuel Gil, director de la Feria del Libro de Madrid
Margarita Guerrero, directora de España y Latinoamérica de
Bookwire
Modera: Martín Gómez, delegado en España del Instituto Caro y Cuervo
Organiza: Instituto Caro y Cuervo
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
16:00 Mesa redonda
Capital Mundial del Libro de Madrid a Sharjah
Participan: Amira Bin Faris, ejecutiva principal de Proyectos Especiales de
SWBC
Patrici Tixis, vicepresidente de la Federación de Gremios de
Editores de España (FGEE) y miembro del Comité Ejecutivo de la
International Publishers Association (IPA)
Organiza: The Sharjah world book Capital office
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
16:00 Presentación
Situación actual y perspectivas del mercado del comic y la novela web en Corea del Sur
Ponente: Sunghwan Park, CEO
Organiza: OeBook
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
16:30 Presentación
Soluciones de gestión y Web para editores, distribuidores y librerías en España y
Latinoamérica
Ponente: José Manuel Castro, responsable comercial del Área editorial
Organiza: Grupo Trevenque
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
17:00 Encuentros pitch & match con editores de Emiratos Árabes
Participan: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Rawan Dabbas, directora de Relaciones Internacionales de The
Emirates Publishers Association
Organizan: The Emirates Publishers Association y Federación de Gremios de
Editores de España (FGEE)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Lugar: Stand 7E09/7E12, Pabellón 7, IFEMA
(previa inscripción)
17:00 Presentación
La creación de videos educativos hoy
Ponente: Pol Wagner, director
Organiza: Professor film
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
17:30 Presentación
eLibro estrena su propia plataforma: novedades para bibliotecarios
Ponente: Milena Trujillo Neira, agente literaria de eLibro para Sudamérica
Organiza: eLibro
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
20:30 Premier Especial LIBER 2019
Intemperie, de Benito Zambrano. Basada en la novela de Jesús Carrasco
Presentan: Benito Zambrano y Jesús Carrasco
Organiza: A Contracorriente Films
Lugar: Cines Verdi (calle Bravo Murillo, 28 – Madrid)
(previa inscripción)
JUEVES, 10 DE OCTUBRE
08:30 Encuentro con los participantes en el Programa para la
Internacionalización de la Cultura Española (PICE)
Participan: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Ainhoa Sánchez, responsable del Área de Literatura de Acción
Cultural Española AC/E
Organizan: Acción Cultural Española AC/E y Federación de Gremios de
Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala de Maquetas IFEMA, 1ª Planta, Edificio Principal
(previa inscripción)
10:00 Encuentros pitch & match con productores y desarrolladores de
Videojuegos y Software de Entretenimiento
Participan: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Antonio Fernández, secretario general de la Asociación Española
de Empresas Productoras y Desarrolladoras de Videojuegos y
Software de Entretenimiento (DEV)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Organizan: Asociación Española de Empresas Productoras y Desarrolladoras
de Videojuegos y Software de Entretenimiento (DEV) y Federación
de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar: Stand 7A47, Pabellón 7, IFEMA
(previa inscripción)
10:15 4ª Jornada sobre comercialización del libro
Herramientas tecnológicas que ayudan a optimizar la venta
Organiza: Asociación de las Cámaras del Libro de España
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Conferencia
Thema y el ISNI, ahora en Dilve
Participa: Miguel Jiménez, director de la Agencia del ISBN y de Dilve
11:20 Mesa redonda
Todostuslibros.com, la plataforma de comercio electrónico de las librerías
españolas. Últimos desarrollos logísticos y tecnológicos
Participan: Buenaventura Porcel, director de Unidades de Negocio Editorial y
Soluciones Web del Grupo Trevenque
Jesús Rodríguez, director de Librería La Buena Vida
Modera: Javier López, director técnico de la Confederación Española de
Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL
12:15 Mesa redonda
La edición inteligente o cómo adaptarse a los nuevos requerimientos de los canales
de venta
Participan: José Manuel Anta, director general de la Federación de
Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE)
Arantxa Mellado, directora y fundadora de DataLibri
Santos Rodríguez, director de Editorial Nowtilus
Miguel Ángel Sánchez, director de Podiprint
Modera: Alicia Cifré, Country Director production printig products Iberia
de Canon
10:15 Mesa redonda
La corrección especializada: mercados complementarios al mundo editorial
Participan: José Manuel González, corrector de libros de texto
María Requena, correctora de contenidos de ciencias de la salud
Modera: Álvaro Martín, presidente de UniCo (Unión de Correctores)
Organiza: UniCo (Unión de Correctores)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
10:15 Mesa redonda
Los retos de la autorregulación: el papel de los distintos agentes en el ecosistema
digital de contenidos
Participan: Juan Fernández Tamames, abogado de los Servicios Jurídicos de
Telefónica/Movistar
Tomás González Cueto, asesor de La Coalición de Creadores e
Industrias de Contenidos
Carlos Guervós Maillo, subdirector general de Propiedad
Intelectual Ministerio de Cultura y Deporte
Alejandro Perales Albert, presidente de la Asociación de los
Usuarios de la Comunicación
Modera: Carlota Navarrete Barreiro, directora de La Coalición de Creadores
e Industrias de Contenidos
Organiza: La Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
Reflexiones en torno a la edición en la Administración General del Estado
Participan: Gerardo Bustos, subdirector general de Información,
Documentación y Publicaciones del Ministerio de Hacienda
Pura Fernández, directora de la Editorial CSIC del Ministerio de
Ciencia, Innovación y Universidades
Margarita García Moreno, subdirectora general de Publicaciones y
Patrimonio Cultural del Ministerio de Defensa
Sergio Mejías, director general de Bubok
Modera: Isabel Barrio, subdirectora general de Publicaciones,
Documentación y Archivo del Ministerio de la Presidencia,
Relaciones con las Cortes e Igualdad
Organiza: Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes e Igualdad
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
Libros que crean bosques: la apuesta del sector editorial para frenar el cambio
climático. ODS 2030
Participan: Juan Manuel Martínez, TCS Manager de SAPPI
Ana Belén Noriega, secretaria general de la Asociación Española
para la Sostenibilidad Forestal (PEFC España)
José María Serraller, responsable comercial de Aries Grupo de
Comunicación
Modera: Carmen Posadas, escritora
Organiza: Asociación Española para la Sostenibilidad Forestal (PEFC España)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
11:00 Día del Autor (1)
Taller de Escritura Creativa
Participa: Inés Mendoza, profesora de la Escuela de Escritores
Organiza: Escuela de Escritores/escueladeescritores.com
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
11:30 Presentación
Premio de Literatura de la Unión Europea
Participan: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Grial Ibáñez, coordinadora de la Oficina Europa Creativa España
del Ministerio de Cultura y Deporte
Raquel Martínez-Gómez, escritora galardonada con el Premio
Augusto Paramio, responsable de la Oficina Europa Creativa-
Cultura
Organiza: Oficina Europa Creativa España del Ministerio de Cultura y Deporte
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
Lenguaje inclusivo: nuevas formas del texto en la traducción y la corrección
Participan: Antonio J. Martínez, profesor e investigador
Elia Maqueda, traductora editorial y docente universitaria
Modera: Álvaro Martín, presidente de UniCo (Unión de Correctores)
Organizan: ACE Traductores y UniCo (Unión de Correctores)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
Nuevas formas de piratería digital de contenidos: claves y soluciones
Participan: Javier Díaz de Olarte, director de los Servicios Jurídicos del Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Mónica Dopico, consultora de Motion Picture Association
Damián Fuentes, director de Safe Creative y Consultor de la
Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales
(EGEDA)
Andy Ramos, abogado de Pérez Llorca y asesor de la Asociación
Española de Videojuegos (AEVI)
Beatriz Sánchez Eiguíbar, directora de los Servicios Jurídicos de
Promusicae/Agedi
Modera: Carlota Navarrete Barreiro, directora de La Coalición de Creadores
e Industrias de Contenidos
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Organiza: La Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
12:30 Día del Autor (2)
Taller
Escribir como proceso colectivo: mecanismos y usos del Club de lectura
Participa: Enrique Ferrari, responsable de Relaciones Institucionales e
Investigación de la Fundación Escritura (s)
Organiza: Fundación Escritura (s)
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
12:45 Presentación
Subvenciones para traducir y publicar libros europeos en España
Participan: Centro Checo de Madrid
Embajada de Hungría
Goethe-Institut
Instituto Camões
Instituto Cultural Rumano
Instituto Francés en España / Embajada de Francia en España
Instituto Iberoamericano de Finlandia
Istituto Italiano di Cultura
Instituto Polaco de Cultura
Organiza: European Union National Institutes for Culture (EUNIC Espaňa)
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
12:45 Mesa redonda
Videojuego y literatura: compañeros de juego
Participan: Luis Felipe Blasco, guionista y diseñador narrativo
David Cabrera, escritor y artista, escultor 3D
Rosa Jiménez, escritora y profesora de guion para videojuegos
Modera: Henar León, gestora cultural y experta en transmedia
Organiza: Asociación Española de Empresas Productoras y Desarrolladoras
de Videojuegos y Software de Entretenimiento (DEV)
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
13:15 Mesa redonda
La traducción de LIJ cuenta
Participan: María Alonso, traductora editorial
Lidia Pelayo, traductora y correctora editorial y audiovisual
Modera: Ana Flecha, traductora editorial y escritora
Organiza: ACE Traductores
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
15:30 Mesa redonda
Bibliotecas digitales: tendencias globales y políticas de adquisición en España y
América Latina
Participan: Gloria Elena Bedoya, directora del sistema de bibliotecas de la
Universidad Pontificia Bolivariana, de Colombia
Antonio Galán, director del Área de Bibliotecas de la Universidad
de Castilla-La Mancha
Glòria Pérez-Salmerón, presidenta de la Fundación Stiching IFLA
Global Libraries
Modera: Victoire Chevalier, directora de eLibro España
Organiza: Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
15:30 Jornadas Intersectoriales de Literatura Infantil y Juvenil (2)
Modelos de feria/Ferias modelo
Participan: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Manuel Gil, director de la Feria del Libro de Madrid
Isabel Sánchez, jefa de secciones de la Red de Bibliotecas
Municipales de Salamanca y organizadora de las ferias del libro de
Salamanca
Mabel Stilman, integrante de la Comisión de actividades
educativas en el Congreso de promoción de la Lectura y el libro de
Buenos Aires
Modera: Ale Díaz Bouza, asesora de Scbwi Spain
Organiza: Consejo General del Libro Infantil y Juvenil
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
16:00 Coloquio entre escritores
El individuo y la sociedad hoy en día
Participan: Escritor español
Li Er, escritor chino
Modera: Manuel Pavón, licenciado en Traducción e Interpretación por la
Universidad de Granada y máster en Estudios Chinos por la
Universitat Pompeu Fabra
Organiza: People’s Literature Publishing House
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
16:30 Día del Autor (3)
Nuevas voces de la literatura checa. Presentación de tres autores checos premiados:
Alena Mornštajnová, Pavla Horáková y Michal Šanda
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Modera: Stanislav Škoda, director del Centro Checo
Organiza: Centro Checo
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
17:00 Coloquio entre escritores
La realidad y la ficción en Literatura
Participan: Javier Argüello, escritor argentino
Shuang Xuetao, escritor chino
Modera: Manuel Pavón, licenciado en Traducción e Interpretación por la
Universidad de Granada y máster en Estudios Chinos por la
Universitat Pompeu Fabra
Organiza: People’s Literature Publishing House
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
17:30 Mesa redonda
Propuestas de animación a la lectura en la escuela
Participan: Paco Abril, cuentacuentos, artista plástico, escritor y ensayista
Javier Fernández, director y presentador de Menudo Castillo y
ganador del Concurso de Experiencias Lectores del colegio CEIPS
Isabel la Católica
Rosa del Real, profesora de Educación Primaria y bibliotecaria
Rut Rodríguez, bibliotecaria de la Biblioteca infantil José de Hierro
de Talavera de la Reina
Modera: Marta Higueras, presidenta de la Asociación Española de Amigos
del Libro Infantil y Juvenil
Organiza: Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz Pabellón 7, IFEMA
17:30 Día del Autor (4)
Taller: Cómo ser un referente de tu sector gracias a un libro aunque te falte tiempo,
confianza o motivación
Participa: Ana Nieto, fundadora de Triunfacontulibro.com
Organiza: Triunfacontulibro.com
Lugar: Foro Digital, Stand 7B30, Pabellón 7, IFEMA
20:00 Entrega de los Premios y Homenaje LIBER
-Boixareu Ginesta al Librero del Año: Librería Rafael Alberti, de Madrid
-Fomento de la lectura en bibliotecas abiertas al público: Biblioteca Pública Municipal
“Dr. Ricardo Conejo Ramilo”, de Archidona (Málaga)
-Mejor adaptación audiovisual de una obra literaria: serie Fariña, de Bambú
Producciones para Antena 3
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
-Fomento de la lectura en los medios de comunicación: Programa Crea Lectura que
emite La Sexta, del Grupo Atresmedia
-Autor hispanoamericano más destacado: Juan Villoro
-Homenaje LIBER 2019: Mauricio Santos
Organiza: LIBER
Lugar: Museo Lázaro Galdiano (calle Serrano, 122 – Madrid)
(se requiere invitación)
VIERNES, 11 DE OCTUBRE
10:15 Mesa redonda
La biblioteca de mañana: Academia, profesionales, industria
Participan: Antonio Carpallo Bautista, profesor de la Facultad de
Documentación de la Universidad Complutense de Madrid
Adoración Manzano del Mazo, bibliotecaria municipal de Talavera
de la Reina
Iván Rosado Pacheco, director de Códice, Gestión de la
Información
Modera: José María Nogales Herrera, presidente de la Federación Española
de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos,
Museólogos y Documentalistas (ANABAD)
Organiza: Federación Española de Asociaciones de Archiveros,
Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas
(ANABAD)
Lugar: Sala Miguel de Cervantes, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
El exilio inacabado de los libros. León Felipe y otros galeotes del Instituto Cervantes
Participan: Alberto Martín, crítico y gestor cultural
Juan Carlos Méndez, responsable de Literatura del Instituto
Cervantes
Organiza: Instituto Cervantes
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
El sector público y el cumplimiento de la Ley de Propiedad Intelectual
Participan: Jorge Corrales, director general del Centro Español de Derechos
Reprográficos (CEDRO)
Adriana Moscoso, directora general de Industrias Culturales y
Cooperación del Ministerio de Cultura y Deporte
Modera: Antonio Mª Ávila, director ejecutivo de la Federación de Gremios
de Editores de España (FGEE)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Organiza: Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos (VEGAP)
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Mesa redonda
La toma de decisiones: el papel de la comunicación
Participan: Martín Gómez, consultor editorial y gestor cultural independiente,
Colombia
Luiz Garpar, gerente de Nielsen en España
Lola Martín, directora de comunicación de editorial Turner,
España
Modera: Antonio Martín, director de PublishNews
Organiza: PublishNews
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
10:15 Presentación
Nuevas ayudas AC/E a la traducción y apoyo a la ilustración
Organiza: Acción Cultural Española AC/E
Lugar: Sala Domingo Faustino Sarmiento, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Presentación
10 de 30. Internacionalización de la nueva narrativa española
Presenta: Miguel Albero, director de Relaciones Culturales y Científicas de
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID)
Participan: Miguel Barrero, escritor
Natalia Cerezo, escritora
Pablo Herrán, escritor
Inma López Silva, escritora
Inés Martín Rodrigo, escritora
Cristina Morales, escritora
Alejandro Morellón, escritor
Aroa Moreno, escritora
Marina Perezagua, escritora
Almudena Sánchez, escritora
Organiza: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
(AECID)
Lugar: Sala Lope de Vega, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
Las sentencias judiciales: un ejemplo de reutilización de los datos públicos
Participan: Rosalina Díaz, presidenta de Wolters Kluwer España
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Juan Manuel Fernández, vocal delegado para el CENDOJ del
Consejo General del Poder Judicial
Mª José Gálvez, directora de Edición y Formación de Editorial
Tirant lo Blanch
Alberto Larrondo, director de Relaciones Corporativas de
Ediciones Francis Lefebvre
Modera: Daniel Tejada, director de Publicaciones y Formación de Thomson
Reuters
Organiza: Comisión de Editoriales Jurídicas de la Federación de Gremios de
Editores de España (FGEE)
Lugar: Sala Pedro Calderón de la Barca, Pabellón 7, IFEMA
11:45 Mesa redonda
Los libros en el limbo: la protección y comercialización de las obras olvidadas (pero
digitalizadas)
Participan: Rafael Asín, profesor de la Universidad de Castilla-La Mancha
(UCLM) Manuel Blázquez, profesor de la Universidad
Complutense de Madrid (UCM)
Loreto Corredoira, profesora de la Universidad Complutense de
Madrid (UCM)
Javier Díaz de Olarte, jefe del Departamento Jurídico del Centro
Español de Derechos Reprográficos (CEDRO)
Modera: Luis Fernando Ramos, profesor de la Universidad Complutense de
Madrid (UCM)
Organiza: Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Lugar: Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Pabellón 7, IFEMA
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Para acceder a los gráficos y a la presentación de los Avances, pinchar aquí
Avance del Análisis del Mercado Editorial en España: Comercio Interior y Exterior
EL SECTOR EDITORIAL CRECE POR QUINTO
AÑO CONSECUTIVO GRACIAS A LA
FORTALEZA DEL LIBRO EN PAPEL
La cifra de facturación creció un 1,9% con respecto a 2017 hasta los 2.363,90 millones de euros.
El libro digital registró una ligera caída en su facturación hasta los 118,98 millones de euros, un
0,1% menos que en 2017, en línea con lo que está ocurriendo en otros países. Preocupa el contraste
existente con el uso de vías no legales para la lectura de libros digitales.
El precio medio de los libros en papel descendió un 4,7% hasta los 13,96€. En el caso de los
libros digitales, a la espera de la aplicación de la nueva normativa europea sobre el IVA del libro,
también se redujo su premio medio hasta situarse en 9,25€, (-0,3%).
Tanto los libros de ficción para adultos (+8,1%), Infantil y Juvenil (+6,0%) como los de no
ficción (+3,7%) registraron incrementos de la facturación.
Si analizamos los datos de facturación del sector del libro, sin considerar los obtenidos por el
subsector de contenidos educativos (libros de texto), cuya evolución está condicionada por las
decisiones de las Administraciones Públicas, los resultados del resto del sector supondrían un
incremento de la facturación del 4,7% con respecto a 2017.
El presidente de la FGEE, Miguel Barrero, reclamó la necesidad de una coordinación de políticas
y planes respecto a las ayudas a las familias para los libros de que se basen en criterios pedagógicos
para mejorar la calidad de la educación y no pongan en peligro este subsector, así como la
recuperación de las compras para las bibliotecas públicas.
El informe refleja un descenso de la producción editorial en todos los subsegmentos, pero
especialmente en el libro de texto como consecuencia de la paralización de los calendarios de
renovación de los libros de texto.
En 2018 descendió el número de títulos editados tanto en papel como digital hasta los 76.202. La
tirada media también se redujo un 5,8% hasta los 3.762, así como el precio medio hasta 13,96€
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
En el mercado exterior, el sector del libro continuó creciendo, las exportaciones crecieron un
4,5% impulsado por el sector editorial que creció un 8,9%. La balanza comercial sigue siendo
positiva y alcanza los 396,26 millones de euros.,
Las ventas de libros de bolsillo siguieron creciendo hasta alcanzar 93,32 millones de euros, con
un incremento de títulos editados y de ejemplares vendidos.
Las librerías y cadenas de librerías siguen siendo los principales canales de distribución del
libro, representan el 53% de las ventas. Prácticamente todos los canales de distribución del libro
aumentaron su facturación.
El sector editorial español registró, por quinto año consecutivo, un incremento de su
facturación gracias a la fortaleza del libro en papel. Según el avance del informe de
Comercio Interior del Libro 2018, el año pasado mejoró sus cifras un 1,9%, con respecto a
2017, hasta situarse en 2.363,90 millones de euros. De manera paulatina, aunque
lentamente, el sector editorial español va recuperando las cifras que perdió durante la
crisis. En el caso del libro digital, se observa un estancamiento de las ventas.
Este incremento de la facturación se ha producido en prácticamente la totalidad de los
subsectores del libro, a excepción del de contenidos educativos (libros de texto), cuya
evolución está muy condicionada por la intervención en el mercado de las
Administraciones Públicas, que disminuyó el 4,2%, y del cómic. Si no consideráramos la
facturación por los libros y contenidos educativos, el crecimiento del resto del sector sería
del 4,7%.
“Las cifras nos permiten reflejar cierto optimismo ya que revelan una mejora paulatina del sector
tras la crisis, si bien seguimos afectados por algunos condicionantes que se produjeron durante ésta,
como fueron la reducción de los presupuestos para compras de libros para bibliotecas públicas,
universitarias y escolares, así como por las políticas de las Administraciones Públicas en materia de
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
libros de texto. Esto no hace sino reforzar nuestra creencia en la necesidad de buscar una
coordinación de planes y criterios de las distintas administraciones respecto a las políticas de
ayudas a las familias para los libros de texto y la recuperación de los presupuestos para la dotación
de las bibliotecas”, ha señalado Miguel Barrero, presidente de la Federación de Gremios de
Editores de España y de la Asociación de Cámaras del libro de España. “El sector editorial
es la primera industria cultural española y un sector exportador, por lo que nos gustaría que fuera
tenido en cuenta a la hora de la toma de decisiones políticas”, afirmó.
El avance del Informe de Comercio Interior del Libro elaborado por la Federación de
Gremios de Editores de España, con el respaldo del Ministerio de Cultura y Deporte,
muestra que, en el año 2018, se vendieron 160 millones de ejemplares en papel, un 1,6%
más que en 2017, y se editaron 76.202 títulos (56.966 en papel y 19.236 en digital), lo que
representa una caída del 12,7% con respecto al año anterior (-5,3% en papel y -29,1%
digitales). Este descenso de la producción editorial se debe entre otros factores, al
descenso de títulos editados de libros de educativos (-9,7%) como consecuencia de la
paralización de los calendarios de renovación, que han supuesto que muchas editoriales
no hayan elaborado nuevas ediciones, así como a un menor número de títulos editados en
formato digital ya que en años anteriores muchos de los títulos fueron digitalizaciones de
títulos existentes en el fondo editorial. El precio medio del ejemplar se redujo hasta los
12,86 euros.
Todos los géneros literarios crecen, tanto en adulto como en infantil, 8,1% y 6,0 por ciento
respectivamente. También crece la facturación de los libros científico-técnicos y
universitarios (+3,7%); los de ciencias sociales y humanidades (+4,3%), los libros prácticos
(3,7%), divulgación general, (+5,0%,), religiosos (+2,7%) y los diccionarios y enciclopedias
(2,7%). Desciende la facturación, sin embargo, de los libros de derecho y ciencias
económicas (-2,3%) y, ligeramente, los cómics, tebeos… (0,1%)
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
2018 % Variación
Mills. € % 2018/2017
Total 2.363,90 100,0 +1,9
FICCIÓN ADULTOS 488,19 20,7 +8,1
Novela 443,60 18,8 8,8
Clásica 42,97 1,8 11,9
Contemporánea 258,58 10,9 5,8
Policíaca, de espionaje 62,29 2,6 19,2
Romántica 34,80 1,5 15,3
Ciencia ficción, terror 14,34 0,6 5,2
Erótica 16,31 0,7 3,1
De humor 8,61 0,4 12,9
Otras 5,70 0,2 10,2
Poesía, teatro 7,18 0,3 2,5
Otros literatura 37,41 1,6 0,8
INFANTIL Y JUVENIL 303,33 12,8 +6,0
TEXTO NO UNIVERSITARIO 793,60 33,6 -4,2
Educación infantil 117,21 5,0 2,4
Educación primaria 336,45 14,2 -6,5
E.S.O. 175,68 7,4 -7,7
Bachillerato 68,62 2,9 -1,9
F.P. 18,01 0,8 1,2
Libros y materiales complementarios 77,62 3,3 1,6
NO FICCIÓN 696,63 29,5 +3,7
Científico técnico y universitario 111,48 4,7 3,7
Ciencias sociales y Humanidades 110,14 4,7 4,3
Derecho y ciencias económicas 127,62 5,4 -2,3
Religión 36,76 1,6 2,7
Libros prácticos 127,61 5,4 3,7
Divulgación general 142,07 6,0 5,0
Diccionarios y enciclopedias 40,94 1,7 2,7
CÓMICS, TEBEOS, NOVELAS GRÁFICAS 62,67 2,7 -0,1
OTROS 19,48 0,8 +7,4
488,19
443,6
42,97
258,58
62,29
34,8
14,34
16,31
8,61
5,7
7,18
37,41
303,33
793,6
117,21
336,45
175,68
68,62
18,01
77,62
696,63
111,48
110,14
127,62
36,76
127,61
142,07
40,94
62,67
19,48
Hay que señalar que la facturación se concentra fundamentalmente en empresas de
Barcelona (50,8%) y Madrid (42,4%) que suman el 92,9% del total. Por tamaño, las
empresas muy grandes facturaron el 39%, y perdieron un poco de peso con respecto al
ejercicio anterior (39,3%); el resto de la facturación se la repartieron empresas medianas
(24,5%), grandes (22,8%) y pequeñas (13,6%), que mantienen su peso respecto al año
pasado.
Las ventas de libros digitales se estancan
“El mercado del libro digital en España está siguiendo la misma dinámica que en el resto de los
países de nuestro entorno e incluso que en EEUU. El sector sigue apostando por este formato como
demuestra el hecho que año a año sigue incrementándose el catálogo. Además, se está haciendo un
esfuerzo para ir reduciendo el precio, si bien se necesita que en España se adopte la medida esperada
de la reducción del IVA del libro digital. No obstante, si tenemos en cuenta las cifras del
Observatorio de la piratería y hábitos de consumo de contenidos digitales 2018, el efecto que la
piratería tiene sobre el sector supera las cifras del comercio legal, (215 millones frente a 118
millones de euros). Confiamos en que cuando haya un nuevo Gobierno se puedan tomar decisiones
que incidan en la importancia que tiene el respeto por la propiedad intelectual, así como una
aplicación con rigor de la Ley”, señaló el presidente de la FGEE.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
La facturación del libro digital no ha tenido el mismo comportamiento que el libro en
papel, se redujo ligeramente con respecto a 2017, un 0,1%, hasta situarse en 118,98
millones de euros, cifra que representa el 5% de la facturación total del sector. El número
de títulos editados ascendió a 19.236 (-29,7%). El catálogo de libros digitales, no obstante,
se incrementó en un 0,4%, hasta los 178.908 títulos.
El número de descargas alcanzó los 12,86 millones (+0,2%). El precio medio de los libros
digitales se redujo tres céntimos de euro hasta los 9,25€.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
2018 % Variación
FACTURACIÓN DIGITAL Mill € % 2018/2017
TOTAL 118,98 100 -0,1
Ficción Adultos 23,89 20,1 1,0
Novela 22,65 19,0 1,3
Poesía, teatro 0,90 0,1 21,6
Otros literatura 1,15 1,0 -5,6
Infantil y Juvenil 5,70 4,8 -1,7
Texto no universitario 25,73 21,6 -3,7
No Ficción 62,71 52,7 2,4
Cómics, tebeos, novelas gráficas 0,28 0,2 7,4
Otros 0,68 0,6 36,2
23,89
22,65
0,9
1,15
5,7
25,73
62,71
0,28
0,68
Los libros de no ficción representaron el el 62,71% de la facturación de los libros digitales,
52,7millones de euros, fundamentalmente libros y bases de datos de derecho. Los libros
de texto no universitarios le siguen en facturación, con 25,73 millones de euros, lo que
representa el 21,6% de la facturación. Poco a poco, los libros de literatura de adulto van
adquiriendo mayor peso en la facturación, el 20,1%, los libros de infantil y juvenil,
descendió un 1,7% hasta los 5,70 millones de euros.
En cuanto los canales de distribución, la mayor parte de los ejemplares de libros en
formato digital se vendieron a través de plataformas específicas de distribución digital.
Plataformas comerciales genéricas y otras plataformas vendieron libros digitales por valor
de 53,31 millones de euros. A través de plataformas creadas por la propia editorial se
vendieron 34,03 millones de euros en libros digitales, el 28,6%. Las plataformas conjuntas
creadas con otras editoriales vendieron el 3,4% (4,02 millones de euros).
El libro de bolsillo
Las ventas de libros en formato bolsillo volvió a incrementar su facturación, hasta los
93,32 millones de euros, un 1,6% más. También se incrementó el número de títulos
editados en un 1,3%, un total de 4.663 títulos. El número de ejemplares vendidos fue de
12,39 millones de ejemplares, un 3,8% más. El precio medio de los libros en este formato
fue de 7,53 euros, cuatro céntimos menos que en 2017.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Canales de distribución
Las librerías y cadenas de librerías se mantienen como los principales canales de ventas de
libros. Ambas suman 1.252,51 millones de euros, el 53% del total de la facturación. La
venta de libros en librerías creció un 2,6%, mismo porcentaje que el registrado en las
cadenas de librerías. “Para el sector editorial las librerías son un eslabón imprescindible en la
cadena del sector del libro. Creemos que es necesario preservar su presencia en nuestras calles no
solo por la importante actividad económica que representan, sino porque constituyen un pilar
fundamental de la difusión cultural”, señaló Miguel Barrero.
Las ventas en el resto de canales, especialmente en las ventas de libros en papel por
Internet, cuyo incremento fue del 7,6%.
Comercio Exterior
Las exportaciones del sector del libro español continuaron creciendo en 2018 hasta
alcanzar los 615,40 millones de euros, un 4,5% más. Este incremento procede
fundamentalmente de las ventas del sector editorial, que supusieron 421,40 millones de
euros, un 8,9% más que en 2017. El sector gráfico, por su parte, redujo sus exportaciones
hasta los 194,20 millones de euros, un 3,98% menos. Las importaciones se redujeron un
5,7% hasta los 181,54 millones de euros.
Esto hace que la balanza comercial del sector del libro refleje un saldo positivo de 396,26
millones de euros, un 7% más que en 2017.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Evolución del Saldo Neto del Sector del Libro
Período 2009/2018(En miles de Euros)
298,00
206,88
233,21
286,04
298,71
322,72329,05 324,39
370,44
396,26
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Hay que señalar, además, que el sector del libro español tiene una fuerte presencia en los
mercados exteriores. Las editoriales españolas cuentan con 209 filiales repartidas por el
mundo cuyas cifras de venta no se incluyen en las cifras de exportación, lo que demuestra
el extraordinario dinamismo de la edición española.
Europa y América siguen siendo los principales mercados del sector del libro español. Las
exportaciones a los países europeos se incrementaron un 1,14%, hasta los 369,45 millones
de euros. Las ventas del sector editorial en Europa fueron un 9,55% mayores que en 2017,
hasta los 189,62 millones de euros, mientras que el sector gráfico redujo su factura un
6,43% con respecto al año anterior, hasta los 179,82 millones de euros. Las ventas a
América se incrementaron un 9,17%, hasta los 234,08 millones, provenientes,
fundamentalmente, del sector editorial 228,38 millones (+10,43%). Las exportaciones a
África crecieron un 62,34% (10,05 millones de euros). Sin embargo, las ventas a Asia y
Oceanía se redujeron, un 30,31% y un 57,70% respectivamente (1,4 millones de euros y
398.000 euros respectivamente)
Por países, los principales mercados del sector del libro continúan siendo Francia, con
182,05 millones de euros exportados; Argentina, con 76,71 millones de euros, México, con
62,40 millones de euros; Portugal, 53,37 millones de euros.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Otorgados por la FGEE, galardona a instituciones, personas y medios de
comunicación ligados al mundo de la lectura y el libro
EL MUSEO LÁZARO GALDIANO ACOGE LA ENTREGA
DE LOS PREMIOS LIBER 2019
Entre los galardonados de este año se encuentran, Juan Villoro; la Librería Rafael
Alberti de Madrid, la biblioteca pública municipal ‘Dr. Ricardo Conejo Ramilo’ de
Archidona (Málaga), la serie de TV ‘Fariña’ y el programa ‘Crea Lectura’ de la Sexta
Madrid, 26 de septiembre de 2019.- El Museo Lázaro Galdiano de Madrid acogerá la
entrega de los premios LIBER 2019. Estos premios reconocen la trayectoria de personas
e instituciones, autores, medios de comunicación que han desarrollado una labor
destacada en la defensa, promoción y difusión del libro y de la lectura y de las historias
que se guardan en sus páginas. Entre los galardonados de este año se encuentran, Juan
Villoro; la Librería Rafael Alberti de Madrid, la biblioteca pública municipal ‘Dr.
Ricardo Conejo Ramilo’ de Archidona (Málaga), la serie de TV ‘Fariña’ y el programa
‘Crea Lectura’ de la Sexta.
Asimismo, en este acto se rendirá homenaje al editor Mauricio Santos. LIBER y la
FGEE quieren reconocer la trayectoria profesional dedicada, en exclusiva, a la edición,
en las editoriales Marova, Anaya y Aguilar, y su extraordinaria dedicación a la defensa
de los intereses colectivos de los editores a través de la FGEE, de la que fue uno de sus
fundadores, y de la Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de
Enseñanza (ANELE), de la que fue su presidente entre 1991 y 2005.
Juan Villoro ha sido reconocido con el Premio Liber 2019 al autor hispanoamericano
más destacado. Con este galardón, la Junta Directiva de la FGEE quiere destacar de
Villoro su capacidad para “personificar perfectamente la comunidad e intereses
lingüísticos y culturales de las dos orillas del Atlántico”. Los editores españoles quieren
reconocer una obra que abarca diferentes géneros como la novela, el cuento, el teatro o el
ensayo, así como el uso de los géneros literarios en sus crónicas periodísticas
dignificando el uso del lenguaje en la prensa.
La librería Rafael Alberti de Madrid ha sido reconocida con el Premio ‘Boixareu
Ginesta’ al Librero del Año. El jurado ha concedido el galardón a esta librería por su
continuada tradición en la defensa y la difusión de la literatura y el libro, además de
reconocer la trayectoria profesional de Lola Larumbe y el equipo de profesionales que
dirige.
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Abierta desde 1975, la librería Rafael Alberti ha conseguido convertirse, a lo largo de
sus cuarenta y cuatro años de existencia, en uno de los lugares de referencia del
itinerario cultural madrileño. Ubicado en el barrio de Argüelles, es un punto de
encuentro, físico y virtual, de una gran comunidad de lectores que trasciende los
límites del barrio y de la ciudad.
La biblioteca Pública Municipal ‘Doctor Ricardo Conejo Ramilo’, de Archidona
(Málaga), ha sido galardonada con el Premio LIBER a la mejor iniciativa de fomento de
la lectura en bibliotecas abiertas al público. Con este premio se reconoce el persistente
trabajo en un entorno rural desarrollado por la bibliotecaria a favor del libro y la
lectura con el desarrollo de un continuo conjunto de actividades permanentes durante
todo el año.
La Biblioteca es el referente del pueblo, en una plaza abierta dedicada a la cultura.
Desde ella se fomenta la lectura, la investigación, la cultura, el intercambio de ideas,
conocimientos y la búsqueda de información, todos ellos pilares esenciales para la
formación del ser humano.
De la serie ‘Fariña’, premio LIBER a la mejor adaptación audiovisual de una obra
literaria, la FGEE ha destacado la adaptación realizada del libro del mismo nombre del
periodista Nacho Carretero, editado por Libros del KO, en la que plasma en imágenes
de enorme realismo la durísima realidad del narcotráfico de los años 80 y sus
implicaciones sociales y políticas.
Por último, el programa ‘Crea Lectura’ de La Sexta ha sido reconocida con el Premio al
Fomento de la Lectura en Medios de Comunicación. Con este premio, la FGEE quiere
reconocer la notable aportación realizada por el Grupo Atresmedia, a la lectura como
instrumento de cohesión y progreso social. El programa ‘Crea Lectura’, con una
periodicidad quincenal, comenzó a emitirse en marzo de 2018 y nació con la misma
esencia de ‘Crea Cultura’, el movimiento de Atresmedia para defender el valor de la
Propiedad Intelectual y apoyar a los creadores y sus obras
LIBER 2019, organizada por IFEMA y la FGEE, se celebrará del 9 al 11 de octubre en
Madrid. Está patrocinado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y el Plan
de Fomento de La Lectura; Ministerio de Economía, Industria y Competitividad;
ICEX, Comunidad de Madrid; Ayuntamiento de Madrid y CEDRO, y con la
colaboración de la Asociación de Editores de Madrid y AC/E –Acción Cultural
Española.
MAURICIO SANTOSH O M E N A J E L I B E R 2 0 1 9
La Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
reconoce al ex presidente de ANELE y ex director deEdiciones ANAYA y AGUILAR su larga trayectoria
profesional dedicada a la edición con especial atención allibro de texto.
JUAN VILLOROP R E M I O L I B E R A L A U T O RH I S P A N O A M E R I C A N O M Á S
D E S T A C A D O
La Federación de Gremios de Editories de España (FGEE) reconoce al escritor y periodista mexicano
por su capacidad para "personificar lacomunidad e intereses lingüísticos y culturales de
las dos orillas del Altántico"
L I B R E R Í AR A F A E L A L B E R T I D E
M A D R I D , P R E M I O“ B O I X A R E U G I N E S T A ”A L L I B R E R O D E L A Ñ O
L A F E D E R A C I Ó N D E G R E M I O S D E E D I T O R E S D E E S P A Ñ A ( F G E E )R E C O N O C E S U C O N T I N U A D A T R A D I C I Ó N E N L A D E F E N S A Y L A
D I F U S I Ó N D E L A L I T E R A T U R A Y E L L I B R O . E L J U R A D O H A C O N C E D I D O E L G A L A R D Ó N A E S T A L I B R E R Í A C O M O
R E C O N O C I M I E N T O A L A T R A Y E C T O R I A P R O F E S I O N A L D E L O L AL A R U M B E Y E L E Q U I P O D E P R O F E S I O N A L E S Q U E D I R I G E .
L I B E R 2 0 1 9
LA B I B L I O TECA PÚBL I CA
" DR . R I CARDO CONE JO
RAM I LO " DE ARCH IDONA
LA FEDERAC IÓN DE GREM IOS
DE ED I TORES DE ESPAÑA
( FGEE ) RECONOCE E L
PERS I S T ENTE TRABAJO EN
UN ENTORNO RURAL
DESARROL LADO POR SUS
PROFES IONALES A FAVOR
DEL L I BRO Y LA L ECTURA CON
EL DESARROL LO DE UN
CONT INUO CONJUNTO DE
ACT I V I DADES PERMANENTES .
PREMIO LIBER 2019 AL FOMENTO DE
LA LECTURA A BIBLIOTECAS
ABIERTAS AL PÚBLICO
L a F e d e r a c i ó n d e G r e m i o s d e
E d i t o r e s d e E s p a ñ a ( F G E E ) r e c o n o c e
a l a s e r i e o r i g i n a l d e A t r e s m e d i a
T e l e v i s i ó n p r o d u c i d a e n c o l a b o r a c i ó n
c o n B a m b ú P r o d u c c i o n e s y e m i t i d a e n
A n t e n a 3 .
FARIÑA, DE ANTENA 3,
PREMIO LIBER 2019 A
LA MEJOR
ADAPTACIÓN
AUDIOVISUAL DE UNA
OBRA LITERARIA
F E R I A L I B E R 2 0 1 9
CREA LECTURA, DE LASEXTA, PREMIO LIBER 2019
DE FOMENTO DE LALECTURA EN MEDIOS DE
COMUNICACIÓNLa Federación de Gremios de Editores de
España (FGEE) reconoce al programaemitido por La Sexta, del Grupo Atresmedia
por su aportación a la lectura comoinstrumento de cohesión y progreso social.
F E R I A L I B E R 2 0 1 9
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Comité Organizador de LIBER 2019
Presidente:
Miguel Barrero
Presidente de la Federación de Gremios de Editores de España
Vocales:
Josep Alcaraz
Director de LIBER de Fira de Barcelona
Francisco Argüelles
Asociación de Editores de Andalucía
José María Arizcun
Asociación de Editores de Madrid
Antonio María Ávila
Director Ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de España
Montserrat Ayats
Presidenta de la Associació d’Editors en Llengua Catalana (AELLEC)
Xosé Ballesteros
Presidente de la Asociación Galega de Editores
Leopoldo Blume
Gremi d’Editors de Catalunya
Begoña Cerro
Subdirectora General de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas del
Ministerio de Cultura y Deporte
Jorge Corrales
Director General del Centro Español de Derechos Reprográficos CEDRO
José Manuel Díaz
Presidente del Gremio de Editores de Euskadi
Margot Gómez-Arnau
Jefa del Departamento de Industrias Culturales de ICEX España Exportación e
Inversiones
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Mónica González
Asociación de Editores de Madrid
Manuel González
Presidente de la Asociación de Editores de Madrid
Santiago Herrero
Director de Programación de Acción Cultural Española AC/E
Ricardo de Luis
Presidente del Gremio de Editores de Castilla y León
Isabel Moyano
Subdirectora General del Libro de la Comunidad de Madrid
José Moyano
Presidente de la Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza
(ANELE)
África Ramírez
Presidenta de la Associació d’Editors del País Valencià
Emilio del Río
Director General de Bibliotecas, Archivos y Museos del Área de Gobierno de Cultura,
Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid
Ainhoa Sánchez
Área de Programación de Acción Cultural Española AC/E
Miguel Ángel Sánchez
Presidente de la Asociación de Editores de Andalucía
Patrici Tixis
Presidente del Gremi d’Editors de Catalunya
Román de Vicente
Gremi d’Editors de Catalunya
Luis Zendrera
Gremi d’Editors de Catalunya
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Equipo de LIBER 2019
Director
Antonio María Ávila
Directora edición Madrid
Maribel López
Gerente Comercial
Rocío Gámez
Coordinadora de Jornadas
Ana Álvarez
Secretaría
Gori Gómez
Zona Digital y Día del Autor
Silvia Mas Kaupp
Más información: Gerardo Miguel Jefe de prensa FGEE Tel: 0034 91576 5250 [email protected] Icíar Martínez de Lecea Jefe de prensa Liber Tel.: 00 34 91 722 51 77 00 34 627 70 60 89 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] www.liber.es
Dirección de Comunicación LIBER 2019
Director de Comunicación y Marketing de IFEMA
Raúl Díez
Directora de Comunicación de IFEMA
Marta Cacho
Jefe de Prensa de LIBER
Iciar Martínez de Lecea | [email protected] | 91.722.51.77
Jefe de Prensa de la FGEE
Gerardo Miguel | [email protected] | 91 576 52 50
Prensa Internacional
Helena Valera | [email protected] | 00 34 91.722.51.74
Secretaría
Patricia Gayo | [email protected] | 91.722.58.22
Redes Sociales
Acerca Comunicación | [email protected] | 661 674 436
www.presscentre.ifema.es