u

— La prueba más dura y gobante de! mundo

-. : «— kpaito de premios

Contorneando el mundo ,‘ x Vuelta :sta al Vatés Trofeos o DR o o s K A R T S Peña Motonstaelopor Hora»,- - -- - s norteamericnosm Stan Mott y BID Davies : kr Lada el pasado día 22, tuntuaDleh para el Trofeo «Derbi». anunoia- uentura para esta noche a partir de 1asw diez y media y en su lo al deflasta Miami en la Florida, des• Ronda deSan Pablo número 7, ede donde hicimos una escapada reparto de los premios or es Nassau. En pleno invierno, y pondientes a aquella competición.con Jas carreteras cubiertas enalgunos tramos por 20 ems. de Este acto. iue en todas lasnieve, que la mínima protección pruebas reviste su importa. cia,de nuestros karts acusó fuerte- tiene en este caso calidades fue-mente, especialmente cuando la ra de las corrientes, prime»o portemperatura descendio a unos diez , cifra numerosa de insc»iprogrados balo cero, remontamos la . -costa Atlántica hasta Nueva York, nes, que e ra cion se acoerComo no era cosa en estas du esta prueba, y luego porqueras condiciones de intentar prose este año también se mantiene enguir, decidimos permanecer en esta Vuelta al Vailés • 1 TrofeoNueva York hasta queamainara. «Derbi», el record de la ‘uantia .-Esta pausa se prolongo por dos de alardones a re artir ue su . -meses, con serio detrimento de g , - •÷ • ‘ . El llamado Gran Premio de la Argentina para coches de serie y de la «Mcc mca Nacional» fornuestras reservas monetarias. Fren man a orn a ci ra e cdsl se mados por combinación de elementos de aquellos, d bidrumnte acoplados, es temdo por muchos, co•te a nosotros nos quedaba la tenta trofeos. mo la prueba más agotadora y tambten peligrosa del mundo. .preocupante etapa del salto del . Discutre a lo largo de seis etapas con u” totil de 4.500 kms. con salida desde Buenos Aires,Atlántico hasta Europa. Problema Pena Motorista »jO por hora» r»corriendo todo cuanto puede suponcr dificultad por las carreteras y caminos de la Republica Ar.serio, para nuestras posibilidades. hace extensiva la invitación al gentina. Desiertos y llanuras pamperas, salpicadas de caminos de tierra por las laderas andinas queEl premio de un concurso de una acto, además de a los participan suben hasta 3.000 metros del nivel del mar, plaga-Jas de baches y roquedales, con la no imprevistade las estaciones neoyorquinas de tea en la mentada prueba, a to. sorpresa de las avalanchas de piedras que se desploman sobre los caminos interceptandolos, con elradio nos vino como llovido del • • . dramatismo que es de suponer. .cielo • Ocr amos los karts en un uOS iOS atlclonauos ai moiorr’no, DOS coches «Mercedes» del modelo 220.SE. han participado brillantemente en la ultinia ediciónmercante yugoslavo y ayudamos deseen sumar su aplauso, al de esta azarosa prueba. En el grabado, uno de ellos atravesando un paraje típico, pilotado por Hausa sufra’ar nuestro ‘ pasaje traba mur merecido que tienen los Herrmann y Rainer Günzler.,lando abordo. Y así, alcanzamos, vencedores de esa prueba. F. de S. O.tras larga travesía, Tánger, Desde aquel punto recorrimos 1 todo el litoral mediterráneo del

Tras el Motocross Ciudad Mallrosa , . .. ... ..-. w ‘w w.- . -.-- . ma, Milán, Turín y de una es-1 fotógraforepórter Carl y los dos neriod’stas no -‘teamericanos BlM Davs y Sta Metí, con los do» capada a Capri pasamos porFran- La opcón a los títu’os naconaes ha quedado fuertemente,karts con los que están dando la vuelta al mundo osando en una escenografía t»pica de nuestra Ci O ra ve y a ora span. .ciudad. — (Foto Alguersuari Jr.) les ha cau- consofldada frente & úflmo motocross puntuabe en MadridStan Mott, Bili Davies y su go, por haber inserto nuestra ciii-. el mundo, no tiene por el lado —Lo poco que conocemos noscompañero Carl con funciones dad, en su itinerario, convivien- pe sonal nada de vulgar. Y la en. ha parecido marailloso. De ver- La clasificacion del Moto Crossde fotógrafo son huéspedes de do en nue.. o ambiente por unos re ista qu bern s podido sos- dad. Desearnos recorrer lo más Ciudad de Manresa, disputado elnuestra ciudd, por unos cortos siete días, que en buen sentido tener con ellos ha resultado una posible de él. Ahora estamos es- domingo pasado, bajo la excelensiete días. • de hospitalidad cabe desear les an’rnada charla entre periodistas, turnando los i inerarios a seguir, te orgamzaclon del Biela Club de - .- A seria resulten gratos y soleados, cen rada en la temática común para visitar Madrid, y a se: po- Manresa, ha repercutido, natural-san empena os en a del mo orlsmo, y con el acento sible, el sur de la península. mente, sobre las puntuaciones pa-aventura ue uar a vue ba a mun- t os karts siempre ra los titulos de campeones derieraoriginal de INtUIETUD PERIODISTICA 1fl cie fondo ‘ corredizo EN TORNO AL KARTISMO España de esta especialidad desu estilo es sin duda, la prime. Hemos podido conectamos Con Qe lrdt1iiáe:cenarios disper- A nuestras dudas sobre las cua- La unica y sola prueba que falra vez que se intenta. estos tres trotamundos,POOS —Llevamos mas de un año ya lidades que para un viaje de es- ta disputar todavía dentro delLo estan haciendo con dos ue .OS o ic S Ba c’lona en en flUS ra empre a — nos dice tas proporciones, pueden ofrecer cuadro de las puntuables, es elt(karts)) dotados de un rernot- ue ar rmio de nuestro que Stan Mott — que vamos resol. los Icarts Stan Mott, na replica. Moto Cross, que el Moto Clubque cada uno , para el eq’upaje primer e ro en la Prensa y viendo paso a paso y sin prisa. do pre”tamente. ne Espana se dispone a organiy los bartulos, imposibles de aco- . compane Vei a — kartista Desde el 30 de scptembre del ano —Naturalmente, no resulta tan En la clase superior de las has-modar en vehiculos de aquel ti , S de a ue pasado, hemos recurrido unos cómodo como un automóvil co- ta 2o0 e e., el caso vuelve a re-po, elemental y , sucinto, nacido am ieri e — ¡ ie sido su bené. 35 000 kilómetios No nos intere- rriente y la protección que pue- petirse con relación a Pedro Pi,de las pistas y solo para las pis. a en a , que descubierta de sa es ablecer ni batir ningún ue- de of ecer un kart frente a la y ri mayor holgura todavía quetas. , voo gula, , , corci, ni nos preocupa el tiempo irtemperie, es precaria, pero ni en el anterior. Cuenta en su ha-Son fiorteamericaflos. Y este nues ra ciu a . roduce que vamos a e oplear en redon- de la eficiencia ni practicidad de zar en Madrid, para el próximovehículo que está gananeo su be- El primer conras esep dear el itinerario, hasta la vuelta la fórmula, no es posible tener día 19 de este mes.talla por la popularidad por to- al descubrir 9ciaahlin tanto des- a casa. Más que corier, deseamos dudas. Aparte el testimonio. que Es de esperar que esta coropedo el , orbe, tuvo su origen en tana y apane ibetes «zazou» conocer, aproximarnos a todo con creo estarnos dando con nuestio tición que reviste caracteres desu pais natal. Y po’, ello, este a aza a y timrsta el espiritd abierto y la inquie- largo viaJe, abrigo la esperanzal ran final y de cierre del ram-intento de circuiwalacion del pla. uan tres carac eres ds jertas tud genuinamente perioditica. de que un día el kart responda 1 eonato eje cerá su fuerza paraneta, tiene aparte de su sello aus y eencias Volver una pagina, es fácil y rá- al criterio do un vehículo mane-i atraer a la capital a la plena ma-tez-o 3 deportivo, un fondo sig. para larismos sobre pido Enterare de lo que dice jable poco embarazoso, economi- yor de nuestros ni otos y a lost&ativo y hasta reivrndicador. humanas, pa icu or los ruue pue. exige más tiempo y el lbro del co para uso discreto, sobre todo equipos de marca’ en «fra y po.No sabemos si en el nrnmo de tOuo, resqulciOsP nueva amistad. mundo, es demasiado rico en ima- por las ciudades, donde la circu- tencia, como paris cerrar digna-estos tres juveniles y drnamieos ua enraiz vies son am- genes y emociones, para hojearlo lac on y el aparcamiento cons i mente este campeona o.prdtagonistas de la aventura que Stan Mot , i a , do de una manera rápida, ccn la tuyen problemas que con los co-aseaban de recalar en Barcelona os periodistas. Sus cronicas sola idea de vo’verlo io más pron. ches a talla normal apuntan iny fue aios llegan baio el signo las Incidencias y aven uras e es to osible al anaquel de la biblio- solubles. ¿Por qué no confiar ende *m deporte rebulliente y sim- te periplo mundial se Publicaneil tec. .. Aparte cia que el dinero que un da los kar s unipersona- DESPEJADApático, ha existido el impulso de una serie de diariosd: su p exige a veces que le dediquemos les, debidamente acondicionados cabe, dentro de lo locico ydevar el kart, a la superior ca’ en • ciado ue con también jornadas de atención. puedan ser por excelencia el ((co- en casos hasta fuera d estegoriade lti PorquenosiemPre . atiem.. che»urbano,quepuede aparcar. rcui, ,opr uas Un aspecto del magnífico campo adecuado ¡mr pasadodo’ el Motocross «Ciudad de Manresasa eonvmeentademostraeion de ca- cuer a e ci d’b ha obligado a paradas momentá- amontonado9 Yo tengo algunos dos semanas se disp ta en Ma-paeid turistica que viene dando toont» de spa?, ja conuna neas para trabajar en las cosas modelos dibujanos, con ca rocena drid Las cosas es an ya uy limitándolos a las tres mejores ber con tres victorias, lo das ilet, separados por cuatro puntos, esta ambiciosa proeza. • facilidad suerentesSu mpa- más variadas, para reponer fon- y sin ella, que podrían ensayarse 4eiaboradas y en casos, perfiladas, ciasifiracionPs purtuable, le si- en los motocross de Valoncia, Ala- sin descuidar a Oriol Pujol, quePero aunque no fuera asi, y se preeisosyg lo nue he. dos... para el caso. para que los resultados de mi ella toan en prmera posición con 24. va y Manresa, q e suman sus hol- podria arnoieti. si las cosas to.1mtara tan solo a un prurio uuero A’d leer’ de él en nubli. —iCrece el kartismo en los Es. prueba puedan alterarlos me- Pcdro Mill-t que uipuia en se- gados 24 punto - Le sigue en la maran el giro necesario para ello,de originalidad y de boiemia via. mos suuO ene escribe con un EL ITINERARIO CUMPLIDO tados Unidos? nos dar un vuelco a muchas de gunda oosicióii, le ,igue por el lista el excelen e piloto madrile- pedir carta en este • juego para‘era, giuestros kartistas y lo afi- cacionesP airetado y salpi. —Desde nuestra salida de los —Se mantiene en auge y cada las posiciones. Sn embargo, lo momento con P3, men ras que Jo- ño De la Torre, con 13 • püntos, el subcampeonato. Sin embargo,donados ea kart, les ¶ebenpuiPr e0 de saboi aneedótics jugosas Angeles — sigue contando Stan dia aparecen nuevos chsenos, que que puede dar de sí es e moto- sé Roca va te cero on 15. Pedro Millet, con 9, y Oriol Puig, De la Torre logicamente debe con’fiando reconocim1eno.,dr er, ronieas que llevan el sello de Mott — hemos recorrido Méjico buscan la ligereza y la mayor es- croes apa te de su virtualida es- Ninguno ne estos dos seguido- con 6. tar con la ventaja en este pi. atc; resencia eJaa una espontaneidad inteligente. y atravesando Texas, cubrimos to- tabilidad. Hay karts que pesan ectacul r de gran acontecimien- res p’ede tener opción al titulo, Tampoco puede escapar el títu queno litigio, de su mayor cono’hadiez4ó en favor del kart. Y lue. Su excéntnoa forma de correi! da la costa del Golfo de Méjico, a°s0alecions o,enciea buenos margenes y sean cu-”esfueraniosresultados ie it5ceona trqi s c?’aes, pueie ha‘-.-—,,‘-—.,,-- Y, en materia ne motores, se apre ,..-.. ... . ... .. .•.. .... ......... . dad a la disnuta de esta prueba cer una buena defensa de sus pro’cian alh en alto grado los espa- ::: . t mor a ue se tambalee su rrogativas, defendiendo bravameo’

CAMPEONATO DE ESPAÑA DE REGULARIDAD es- iaturaai -.‘ —Sí Y están muy bien Creo enuri la manas del uran ba — la de Granollers — y pro’,. que sólo les falta adoptar por al- ‘, q i . bablemerite será invalidado para 1 iR/r7- gunos las ruedas de pequeñ diá- vaior euet rornoocrosisno el título. Con todo, también en. . j1 metro, que se están imponiendo ión en estos “alardones del cam- este apartado Pedro Pi, domina‘ en todo e. mundo, y quizás una peonato la situación con 8 puntos, parmayor preocupación por la lige La lucha ara el subtítulo apa. delante de Andrés Basolí, con 6;S49 OCTUBRE ea prirnravista rnásabierta, José Sol, con 4, y F.d:S.G.1 les, iguales a los americanos So-lo pequeños detalles les diferencian.a —Difieren de los que llevan pa- ra su vuelta al mundo?—Lógicamente, por las modifi- ,incorporara ?‘‘ effoM PEON que pudieran manejarse legal y J, técnicamente fuera de las pistas 1 1 1 M O T O C R O S S n —.- Hemos tenido que proveerlos dey instalación eléctrica con focos c i u D A D D E A N R E S A‘ Hemos cambiado los motores. A nuestro arranque en California 5 11 . 61 — B. C. Manresa llevábamos los americanos de Mc 1Cullogh de 100 e. e. Eran insu- Aficientes, para los 200 kilos que Campeonato de spanasupone el rernolque. En Italia,Lambretta, la marca de las scoo- Clase hasta 125 e. e.:ters, nos ofreció motores suyos de 175 e. e., que hemos adaptado , • con cambio y retromarcha. La ca- paeldacl del depósito de carburan- Clase hasta 250 e ete ha sido ampliada. Los frenos . ..mejorados, lo mismo que el em- PRM RO - P. P., sobre MONTESAbrague. Modificaciones obligadas,pero que no cambian la esencia SEGIJNDO — De la Torre sobre MONTESA del vehículo. Son auténticos karts TERCERO — P. Millet sobre MONTESA 1.,. ‘ . . —Despuésdeaquí,c’,q’e eslo ( Sujeto a confirmación oficial)— , ¿u ‘ tos previstos en el itinerario a _______________seguir? k e aP. —La inmensa y enigmática Chi 1 ma, la India y el Japón. Y mucha w H(»MATKO »curiosidad para conocer Rusia, queesperamos se nos permita visitar ¿*ROS A TACOMETPO - Los mayores ea suma, países con - -. ... VEGLl4»

calldød el ErOm pequeño. PedroPi,con «Montesa», motocrossrnaflresaflo ,rempo e . y q p de una de sus intervenciones. punto la entrevistia. Lo hace- (Fotos Alguersuari Jr.) mos reiterando a estos tres agio- Caou-,ceeeooPERMANVER SA e.rcsionsbe-trotters» sobre las ruedas pe- En la clase de las hasta 125 e. e. cirid. Dibujado con trazos mex quenas de sus karts, el deseo de la figura de Pedro Pi, a los man- pugnables. el candidato ufli’o es a que su estancia entre nosotros sea dos de su Monte a, Qomina la Pedro Pi. que virtualmente es ya placentera Y de que su correria situación de un manera muy ecu- campean de es e año.sobre la corteza de nuestro mun- sarta cara al titulo n litigio. Ha No sucede lo mismo con osdo, prosiga sin tropiezos, hasta el sido vencedor de las cuatro prue- que le s:,,uen. con vistas al subfinal, con el retorno feliz a su has disputadas — Granollers, Ta- titulo, que debers decidirse brdorada California. lencla, Alava y Manresa — acu- zosamente en la prueba de la Ca.FRANCISCO DE S. GIEERT mulando por ello 32 puntos, que sa de Campo, en ultima instancia.

1

JUAN .ELIZALDE

.e

LA MOTOCICLETA UTIUZADA POR EL CAMPEONCORRO ACONDICIONADA CON POUCTOS WYNN’S

ELAORADÓS POR WYNN OIL COMPANY

¡VESPA GRAflS en TAXi VSAMIENTRAS REPARA LA SUYA

ALQUILER Y VENTA DE VESPAS UEI.SVí1adomaI316(junIoainfaníaCariolaJTeléforin396/913

u

MOTISTASPara su protección

existen 5 artículos esenciales

. FAJAS, GUANTES. GAFAS,J CASCO y UNA BUENA. p.’ CHAQUETILLA DE CUERO

.. oshallará en Tel. 22;-94$1

RECAMBIOS LEGITIMOS «MONTESA»