INFORMES DE SALUD
ADHERENCIA AL TRATAMIENTOANTIRRETROVIRALEN LACOMUNIDAD VALENCIANA.AÑO 2006
N.º 95
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 1
AUTORES (por orden alfabético):
Mª del Mar Domínguez Redondo1
Lucas Donat Castelló1
Blanca Gómez Correcher1
Teresa Llacer Delicado1
Laura Lorente Fernandez. Hospital Clínico Universitario (Valencia).Emilio Monte Boquet. UFPE. Hospital Universitario La Fe (Valencia).Mª Ángeles Pardo. UFPE. Hospital Universitario de San Juan (Alicante).Antonio Pellicer Pellicer. UFPE. Hospital de La Plana (Castellón).Carmen Pérez Peiró. UFPE. Hospital Universitario Dr. Peset (Valencia).Pepa Polache Vengud. UFPE. Hospital General Universitario de Alicante.Amparo Rocher Nácher. UFPE. Hospital Arnau de Vilanova (Valencia).José Manuel Ventura Cerdá. UFPE. Hospital General de Castellón.
1 Becario/a Plan del SIDA de la CV. Dirección General de Salud Pública*UFPE: Unidad de atención Farmacéutica a Pacientes Externos. Servicio de Farmacia
Participan:• Dirección General de Asistencia Sanitaria.• Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios.• Dirección General Salud Pública.
Coordina:• Servicio Plan del Sida. Dirección General Salud Pública.
Edita: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat© de la presente edición: Generalitat Valenciana, 2007
1ª edición 2007
ISSN: 1139/6873ISBN: 978-84-482-4516-0
Depósito Legal: V-950-2007
Imprime: Kolor Litógrafos, S.L.
10654 INFORME DE SALUD 13/4/07 11:21 Página 2
INDICE
1.- ANTECEDENTES........................................................................................................... 7
1.1.- Medida de la adherencia.................................................................................... 9
2.- OBJETIVOS .................................................................................................................... 11
3.- MÉTODOS ...................................................................................................................... 11
3.1.- Diseño y ámbito del estudio .............................................................................. 11
3.2.- Duración ............................................................................................................ 12
3.3.- Población ........................................................................................................... 12
3.4.- Tipo de muestreo y tamaño muestral................................................................. 13
3.5.- Variables............................................................................................................. 14
3.6.- Recogida de datos.............................................................................................. 16
3.7.- Análisis de datos ................................................................................................ 16
4.- MEDIOS DISPONIBLES PARA LA REALIZACIÓN DEL ESTUDIO ....................... 17
5.- CALENDARIO................................................................................................................ 17
6.- RESULTADOS ................................................................................................................ 18
7.- CONCLUSIONES ........................................................................................................... 30
8.- BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................. 31
ANEXOS............................................................................................................................... 35
ANEXO 1: Información para el paciente sobre el estudio ........................................ 37
ANEXO 2: Consentimiento informado ..................................................................... 38
ANEXO 3: Cuestionario de recogida de datos retrospectivos .................................. 39
ANEXO 4: Cuestionario de recogida de datos basales ............................................. 40
ANEXO 5: Cuestionario de recogida de datos de evolución .................................... 41
ANEXO 6: Cuestionario de evaluación de la adherencia ......................................... 42
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-3-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 3
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 4
PRESENTACIÓN
Desde la Conselleria de Sanitat estamos seriamente comprometida en la lucha contra el VIH
por lo que en su momento, y dentro del Plan del SIDA, planteamos como uno de sus objetivos
la «reducción del impacto negativo personal y social de la epidemia». Desde esa perspectiva,
en el campo de la asistencia a los pacientes VIH, y gracias a la dedicación de los profesionales
sanitarios, se ha desarrollado una intensa y eficaz tarea, a pesar de que el número de enfermos
que requieren asistencia se ha incrementado.
La labor asistencial de este colectivo ha recaído fundamentalmente sobre la atención
especializada. Las Unidades de Infecciosos y las Unidades de Atención Farmacéutica a
Pacientes Externos (UFPE) fueron dos de los primeros grandes pasos para abordar el problema
en su fase inicial, y hoy continúan siendo los dos grandes pilares de nuestro sistema sanitario
en este ámbito de actuación.
Con todo, hemos constatado un cambio en el perfil de la epidemia. Esta modificación es
consecuencia en parte por la disponibilidad de nuevos tratamientos antirretrovirales de forma
gratuita y generalizada, que si bien son eficaces, no producen una curación definitiva, tienen
efectos secundarios que condicionan en gran medida la adherencia al tratamiento y no están
libres de la aparición de resistencias. Del correcto cumplimiento de estos tratamientos depende
en gran medida el resultado. Por ello entre las nuevas necesidades detectadas en el ámbito
terapéutico debemos -no solo- implantar tratamientos adecuados sino también impulsar
medidas para mejorar la adherencia terapéutica
La dificultad de investigar en esta materia es algo evidente. A pesar de ello, un grupo de
profesionales ha diseñado y tutelado este estudio realizado por cuatro jóvenes farmacéuticos
para intentar conocer mejor los factores que intervienen en la correcta utilización de estos
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-5-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 5
medicamentos. Gracias a ellos podemos conocer, de primera mano, los factores sobre los
cuales podemos trabajar con el fin de conseguir nuestros objetivos. A ellos cuatro y a cuantos
hacen posible las investigaciones necesarias para tratar de mejorar las condiciones de vida de
los enfermos, no cabe sino darles las gracias y continuar animándoles para que un día,
esperemos que no muy lejano, esta sea una enfermedad curable.
Rafael Blasco Castany
Conseller de Sanitat
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-6-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 6
1. ANTECEDENTES
En 2005, la epidemia de VIH/SIDA se cobró la vida de más de tres millones de personas,y se
estima que cinco millones se infectaron por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH),con
lo que la cifra de personas que vivían con el virus en todo el mundo se elevó a 40 millones.
(Situación de la Epidemia de SIDA, Diciembre 2005. ONU SIDA/OMS)
El objetivo del tratamiento antirretroviral es la supresión profunda y duradera de la replicación
viral, el restablecimiento o conservación de la función inmunológica, la mejoría de la calidad
de vida y la disminución de la morbilidad y la mortalidad relacionadas con el VIH. Existen
numerosos factores que pueden tener una influencia negativa en la consecución de los
objetivos terapéuticos deseados como son el estadio clínico, la cepa viral infectante, la historia
de tratamientos previos, viremia basal o problemas farmacocinéticos, pero entre ellos cabe
destacar, por su importancia la falta de adherencia al tratamiento.
La adherencia al tratamiento antirretroviral debe considerarse como una actitud del paciente,
que refleja un compromiso respecto a la medicación prescrita por el médico con una
participación activa en la elección y el mantenimiento del régimen terapéutico. La medida del
cumplimiento debe reflejar la toma de la medicación, tanto en unidades galénicas como en
tiempo, además de medir la consecución de los objetivos planteados. El cumplimiento o
adherencia incorrecta incluye aspectos como la omisión de tomas, reducción de la dosis
prescrita, no respetar los intervalos o frecuencias de administración correctas, no ajustarse a los
requerimientos de administración en relación con las comidas u otras circunstancias. La
importancia de alcanzar un cumplimiento óptimo proviene, principalmente, de las fatales
consecuencias que pueden aparecer por falta del mismo, tanto en relación a la eficacia como a
la posibilidad de facilitar el desarrollo de resistencias.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-7-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 7
Contribución de la adherencia a la evolución de la infección por el VIH:
1. Disminución de la carga viral y recuperación inmunológica.
Se ha demostrado que la adherencia se encuentra directamente relacionada con la
disminución de la carga viral y que la probabilidad de conseguir cargas virales indetectables
aumenta si la adherencia es superior al 90 %.
2. Evitar la aparición de resistencias.
Es importante destacar que una mala adherencia conlleva el desarrollo de resistencias,
limitando la eficacia real del tratamiento. Esto es debido a que la toma inadecuada de la
medicación es, en la mayoría de los casos, la responsable de la presencia de niveles
subterapéuticos de fármacos y estos bajos niveles constituyen una presión farmacológica
selectiva que favorece la aparición de cepas mutantes del VIH. Este aspecto es de gran
importancia, ya que las resistencias no sólo condicionan el fracaso de la terapia en curso sino
que, la existencia de resistencias cruzadas entre los distintos fármacos de una misma familia
limita la utilización de tratamientos futuros.
3. Disminución de la morbilidad y mortalidad asociada al VIH.
La eficacia del tratamiento depende, entre otros factores, del cumplimiento del mismo, una
buena adherencia tendrá una relación directa con la disminución de la morbilidad y
mortalidad.
4. Mejora de la relación coste-efectividad del TAR.
El coste de la medicación antirretroviral es extremadamente elevado (puede oscilar entre
6.000-12.000 € por paciente y año) y los recursos que se empleen en la financiación de
programas de apoyo y soporte orientados a aumentar la adhesión, se compensarán
sobradamente con el ahorro obtenido en el mejor uso del tratamiento antirretroviral.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-8-
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-8-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 8
Existe un número elevado de factores que pueden influir en la falta de adherencia: los
asociados al paciente, los relacionados con la medicación (tanto en la sistematización de tomas
como en los efectos adversos que pueden producir), los asociados a factores psicológicos, a
factores socioeconómicos, al grado de conocimiento de la enfermedad y del tratamiento.
El tratamiento de la infección por el VIH presenta todos los factores que dificultan la
adherencia: más de un fármaco, más de una toma al día, presencia de efectos adversos y
tratamientos prolongados, por lo cual alcanzar el objetivo de un cumplimiento óptimo
representa un auténtico desafío para el paciente y para el personal sanitario.
1.1 MEDIDA DE LA ADHERENCIA
La cuantificación del cumplimiento puede expresarse como variable continua o dicotómica.
Parece probado que el punto de corte 90% se correlaciona de forma significativa con la
respuesta virológica. Por tanto, es lógico establecer este límite como valor que permita
clasificar a un paciente como cumplidor (> 90%) o cumplidor parcial (< 90%).
El método ideal para detectar la adherencia debería tener una perfecta sensibilidad
(identificando a aquellos individuos con una adherencia imperfecta) y especificidad (midiendo
correctamente la proporción de sujetos con una perfecta adherencia).
Para el cálculo estimado de la adherencia del paciente al tratamiento antirretroviral, es difícil
establecer un solo sistema o método que determine con fiabilidad el grado de adherencia, por
lo que se aconseja combinar varios de ellos.
Los métodos de medida de la adherencia los podemos dividir en dos grupos:
• Métodos directos, con mayor sensibilidad y especificidad.
• Métodos indirectos, menos costosos pero poco sofisticados.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-9-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 9
Los métodos directos se basan en la determinación de las concentraciones de fármacos
presentes en líquidos orgánicos como plasma, saliva u orina. Los métodos indirectos son menos
fiables pero son más sencillos de aplicar, entre ellos podemos distinguir la entrevista con el
paciente, el cuestionario estructurado, la asistencia a las citas programadas, el recuento de la
medicación sobrante, la monitorización electrónica y la evolución clínica y datos analíticos.
Programa de mejora de la adherencia
La adherencia tiene una influencia directa en la evolución clínica del paciente, así como en la
aparición de resistencias. En relación a ello, se han realizado experiencias que demuestran que
se puede intervenir y conseguir mejoras significativas en el cumplimiento. Por tanto, deben
establecerse las estrategias óptimas para conseguir una adherencia al TAR superior al 90-95 %
y, de este modo, alcanzar los objetivos que se pretenden, es decir, disminuir la morbilidad y
mortalidad de los pacientes VIH+ de una manera que nos resulte, además, coste-efectiva.
En España, la dispensación de la terapia antirretroviral a pacientes infectados por el Virus de
la Inmunodeficiencia Humana (VIH), por tratarse de medicamentos de Uso Hospitalario, viene
regulada por la Ley General de Sanidad de 1986 y por la fase V del Programa Selectivo de
Revisión de Medicamentos (PROSEREME V) en 1991, la cual establece que los
medicamentos de Uso Hospitalario deben ser prescritos por un médico adscrito a los Servicios
de un Hospital y el Servicio de Farmacia Hospitalaria será el responsable de la dispensación y
del uso racional de los mismos.
En la Comunidad Valenciana, la dispensación los fármacos antirretrovirales se realiza en las
Unidades de Atención Farmacéutica a Pacientes Externos (UFPE) (DOGV nº4064, de 14 de
agosto de 2001). Su objetivo es promover las actividades de Atención Farmacéutica y Uso
Racional del Medicamento en los Servicios Farmacéuticos Hospitalarios, así como encauzar
las actuaciones que desde la Atención Especializada se realicen orientadas a garantizar el Uso
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-10-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 10
Racional del Medicamento en la Atención Primaria. Se crean integradas en la estructura
hospitalaria y dependientes del Servicio de Farmacia para desarrollar una función específica
que constituya el nexo de unión entre la estructura hospitalaria y la red sanitaria de atención
primaria.
2. OBJETIVOS
- Evaluar la evolución de la adherencia al tratamiento de pacientes tratados con
antirretrovirales frente al VIH.
- Describir la evolución clínica, mortalidad, ingresos hospitalarios, complicaciones sin ingreso,
Reacciones Adversas a Medicamentos (RAM) y otras variables clínicas...
3. MÉTODOS
3.1. DISEÑO Y ÁMBITO DEL ESTUDIO
Estudio experimental prospectivo observacional multicéntrico.
El estudio se desarrolló en hospitales dependientes de la Conselleria de Sanitat de la Generalitat
Valenciana, a través de sus Unidades de Atención Farmacéutica a Pacientes Externos (UFPE)
de los Servicios de Farmacia y las Unidades de Enfermedades Infecciosas (UEI) de los
siguientes centros:
Hospital General Universitario de Alicante.
Hospital Universitario de San Juan (Alicante).
Hospital Universitario La Fé (Valencia).
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-11-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 11
Hospital Universitario Dr. Peset (Valencia).
Hospital Clínico Universitario (Valencia)
Hospital Arnau de Vilanova (Valencia)
Hospital de La Plana (Castellón).
Hospital General de Castellón.
Para la realización del estudio se contó con cuatro licenciados en farmacia becados por el
Servicio Plan del SIDA de la Comunidad Valenciana (Dirección General de Salut Pública)
según la convocatoria aparecida en la Orden de 17 de mayo de 2005, de la Conselleria de
Sanidad, DOGV nº 5026 de 13 de junio de 2005, además de los facultativos responsables de
cada UFPE implicada y el Servicio del Plan del SIDA.
La duración estimada del estudio fue de 12 meses, coincidiendo con la validez de las becas. En
el estudio se diferenciaron una primera fase de estudio y compilación bibliográfica necesaria
para el diseño del protocolo de atención farmacéutica normalizada y la formación de los
becarios. La segunda fase se dedicó a la parte experimental.
3.2. DURACIÓN
La duración total del estudio es de 12 meses: fase previa de diseño final del protocolo y
formación de becarios (2 meses), fase de realización (9 meses) y fase de procesamiento de
datos (1 mes).
3.3. POBLACIÓN
Selección de los pacientes:
Criterios de inclusión
- Adultos de edad igual o mayor a 18 años, de ambos sexos infectados por el VIH.
- Pacientes a los que se pueda efectuar un seguimiento de, al menos, nueve meses.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-12-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 12
- TIPOS: a) Pacientes que reciben tratamiento antirretroviral por primera vez (“naive”), b)
pacientes que reinician tratamiento antirretroviral tras un periodo mínimo de seis meses sin
tratamiento por cualquier causa, o bien c) pacientes con cambio de tratamiento antirretroviral
durante el periodo de inclusión.
- Consentimiento informado firmado por el paciente o su representante legal.
Criterios de exclusión
- Drogadicción activa, enolismo o consumo de psicotrópicos, excepto aquellos pacientes que
se encuentren en un programa de deshabituación de opiáceos con metadona durante, al
menos, un año.
- Trastornos psicóticos diagnosticados con o sin tratamiento psiquiátrico.
- Participación del paciente en otro ensayo clínico o en otro estudio de adherencia.
Los pacientes candidatos a entrar en el estudio son, por tanto, aquellos que inician tratamiento
antirretroviral (naive), o bien aquellos que cambian el tratamiento por cualquier causa. En el
primer caso, los pacientes naive no contarán con controles, en el segundo, cada paciente actuó
como su propio “control” de forma retrospectiva, estableciendo el seguimiento en un mínimo
de 6 meses inmediatamente previos a la inclusión.
3.4. TIPO DE MUESTREO
Identificación y reclutamiento de los sujetos
- El proceso de reclutamiento de los sujetos al estudio consistió en un muestreo consecutivo de
todos los pacientes que acudan a la UFPE y que cumplan los criterios de inclusión.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-13-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 13
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-14-
- La elegibilidad del paciente la realizó el médico de la de la consulta externa de la Unidad de
Enfermedades Infecciosas o el farmacéutico de la UFPE..
- Se asignó un número de registro y se identificó al paciente mediante el código del centro y
número de registro, que fue asignado en orden secuencial estricto según vayan entrando los
pacientes en el estudio. Una vez asignado un número no debe utilizarse otra vez si, por
ejemplo, el paciente es retirado del estudio o abandona. Ningún paciente se registró dos
veces en el estudio.
3.5. VARIABLES
Adherencia:
Se establece este límite como valor que permita clasificar a un paciente como cumplidor (>
90%) o cumplidor parcial (< 90%).
MÉTODOS para la evaluación de adherencia (recomendaciones GESIDA/SEFH/PNS 2004,
combinación de ambos métodos):
- Formulario SMAQ (estudio grupo GEEMA).
- Registro de dispensación: número de formas farmacéuticas dispensadas respecto a las que
deberían haberse dispensado en el mismo periodo si el cumplimiento fuese perfecto.
Para ello se recomienda el uso de la siguiente fórmula matemática:
Estas medidas se realizarán con una periodicidad de 3 meses.
Nº formas sólidas dispensadas - “Nº formas sólidas sobrantes”
Nº formas sólidas por toma x Nº tomas por día Nº días medicación dispensada
Nº días entre dos dispensacionesNº días entre dos dispensacionesADH = =
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 14
Otras variables:
Identificación: código de registro, número de historia clínica.
Sociodemográficas: sexo, edad, nacionalidad, lugar de nacimiento, convivencia, nivel
educativo.
Epidemiológicas: vía de transmisión VIH, consumo de sustancias, programa de
deshabituación.
Otras: situación fisiológica, deficiencias.
Infección VIH: año de diagnóstico VIH , naive, tratamiento VIH, año inicio de tratamiento
VIH, tratamientos anteriores VIH, cambio tratamiento VIH, causa cambio tratamiento VIH,
nº de cambios de tratamiento.
Infección VHC: infección VHC, año de diagnóstico VHC, genotipo VHC, tratamiento VHC,
fecha inicio de tratamiento VHC, fin de tratamiento VHC, fecha fin de tratamiento VHC.
Variables de evolución clínica:
- Cita: Si el paciente acude a la visita, si no acude a la visita, si acude fuera de fecha ( periodo
de 15 dias anteriores o posteriores a la fecha de visita), si hay retirada del estudio.
- Tratamiento: medicamento (nombre/dosis/forma farmacéutica), pauta, n° de formas
farmacéuticas/día , n° tomas al día.
- Bioquímica: fecha, carga viral plasmática VIH, CD4 , carga viral VHC.
- Clínica: Ingreso hospitalario, fecha y motivo del ingreso; Acude a urgencias, fecha y motivo de
la urgencia; infección oportunista, fecha y tipo; ram, fecha y tipo; exitus, fecha y causa;
abandono tratamiento VIH, fecha abandono de tratamiento; cambio tratamiento VIH, fecha y
causa del cambio; tratamiento VHC, abandono tratamiento VHC, fecha del abandono, peso (kg).
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-15-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 15
3.6. RECOGIDA DE DATOS
Se realizará una visita basal para la inclusión de los pacientes en el estudio y tras la inclusión,
se programarán las visitas cada 1-3 meses (según el centro participante).
Los datos de identificación, sociodemográficos y epidemiológicos se recogerán a la inclusión
en el estudio, en la visita 0.
Los datos de adherencia (SMAQ/registro dispensación): los datos retrospectivos de los
pacientes que presentan cambio de tratamiento se recogerán en la visita 0. Los datos
prospectivos se medirán en las visitas sucesivas con periodicidad de tres meses.
Las variables que se recogerán de la historia clínica son:
Variables infección VIH
Variables infección VHC
Variables evolución clínica retrospectiva
Consideraciones:
- Los pacientes recibirán información oral (estandarizada y a demanda) y escrita (guías del
tratamiento antirretroviral del Plan del SIDA de la Comunidad Valenciana) durante las
visitas con el farmacéutico.
3.7. ANÁLISIS DE DATOS
Los resultados se analizarán con el paquete estadístico SPSS versión 11.05. El resumen
descriptivo de las principales variables se basará en el cálculo de medidas de centralización y
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-16-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 16
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-17-
de dispersión (las variables cuantitativas se expresarán como media ± DE, medianas (rango) y
las cualitativas como porcentajes).
4. MEDIOS DISPONIBLES PARA EL ESTUDIO
Recursos materiales
- Los disponibles en cada una de las UFPE.
- Apoyo logístico del Servicio Plan del SIDA: edición formularios, hojas de recogidas de datos,
licencias aplicaciones informáticas...
Recursos humanos
- Cuatro licenciados en Farmacia (Becarios).
- Facultativos Especialistas en Farmacia Hospitalaria responsables de cada una de las UFPEs
implicadas.
5. CALENDARIO PREVISTO
2005-2006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Formación becarios
Incorporación de pacientes
Datos clínicos basales y demográficos
Medición de la adherencia
Variables clínicas prospectivas
Análisis de datos
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 17
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-18-
6. RESULTADOS
El desarrollo del estudio se llevó a cabo entre los meses de octubre 2005 y octubre 2006 y
fueron reclutados 195 pacientes entre todos los hospitales participantes en el ámbito de la
Comunidad Valenciana.
Hospital Pacientes incluidos
H.G.U. Alicante 26
H.U. San Juan 26
H. Arnau de Vilanova 36
H. Clínico Universitario 20
H.U. Dr. Peset 27
H.U. La Fé 32
H. de la Plana 8
H.G. Castellón 20
TOTAL 195
La edad media de los pacientes fue de 39±7 años, siendo el 67% varones, con un peso de 66±11 kg.
Respecto al estado civil, un 42% se declararon solteros, un 41% casados y el 17% restante otros
tipos de convivencia.
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 18
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-19-
Otros datos epidemiológicos:
Transmisión VIH
ADVP 42%
Homosexual 15%
Heterosexual 30%
Otros 13%
Consumo de sustancias tóxicas
Tabaco 65%
Alcohol 6%
Cannabis 9%
Tabaco-alcohol 11%
36 pacientes se encontraban en el momento del estudio en un programa estable de
deshabituación a opiáceos (programa de metadona vía oral).
Pacientes incluidos (por tipo):
Pacientes naive 32 (17%)
Re-inicio de tratamiento 50 (27%)
Cambios de tratamiento 107 (56%)
No identificados 6
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 19
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-20-
Variables de evolución de la infección y de tratamiento:
Año de diagnóstico VIH (mediana y rango) 1993 (1983-2005)
Año de diagnóstico VHC (mediana y rango) 1995 (1982-2006)
Nº de tratamientos anteriores antiVIH en
los últimos 12 meses (mediana y rango) 3 (0-3)
Causas de cambios de tratamientos previos
Reacción adversa 71%
Fracaso terapéutico 15%
A petición del paciente 3%
Otras causas 11%
Distribución de los tratamientos
IP+2ITIAN 44%
ITINAN+2ITIAN 36%
3ITIAN 6%
Otros 14%
VARIABLES RETROSPECTIVAS
La siguiente tabla muestra los resultados epidemiológicos retrospectivos de los pacientes
incluidos en el estudio.
Los eventos del tipo ingreso hospitalario, infección oportunista, reacciones adversas, etc, se
refieren exclusivamente a los aparecidos o sufridos durante último año antes del reclutamiento
en el estudio.
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 20
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-21-
Pacientes coinfectados VIH-VHC 82 (42%)
Pacientes cotratados VIH-VHC 13 (7%)
Paciente con ingresos hospitalarios 56 (29%)
Pacientes que acuden a urgencias 30 (15%)
Pacientes con infecciones oportunistas 44 (23%)
Pacientes con RAM previas 44 (23%)
Gastrointestinales 5 (3%)
Dermatológicas 5 (3%)
Lipodistrofia 12 (6%)
Dislipemia 3 (2%)
Neuropatía 3 (2%)
Hipersensibilidad 1 (0.5%)
Otras RAM 15 (8%)
La adherencia retrospectiva, medida mediante registros de dispensación contando, al menos
los seis úiltimos meses anteriores a la inclusión en el estudio, fue de 88±16%. Este valor se
calculó exclusivamente con los pacientes que cambian o reinician tratamiento.
La tabla siguiente muestra, en estos pacientes que reiniciaron o cambiaron de tratamiento, los
valores medios de carga viral plasmáticas (copias ARN VIH/ml) y de linfocitos TCD4
(células/mcl) en los tres últimos análisis, esto es, a tiempo –3, -6 y –9 meses antes de reclutar
al paciente en el estudio. No se observaron diferencias significativas en estos valores:
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 21
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-22-
CV (copiasARNVIH/ml) CD4 (Células/mcl)
Visita –1 (-3 meses) 5.455±17.865 581±441
(0-100.000) (68-2.000)
Visita –2 (-6 meses) 16.590±77.885 561±426
(0-527.000) (0-1.883)
Visita –3 (-9 meses) 25.065±70.603 535±398
(0-405.000) (85-1.720)
VARIABLES DE EVOLUCIÓN CLÍNICA
El seguimiento de los pacientes se mantuvo hasta 12 meses tras su inclusión contando un
máximo de 9 visitas en un paciente, 3 pacientes con 8 visitas, 4 con 7 visitas, 8 con 6 visitas y
11 con 4 y 5 visitas. Todos los pacientes se evaluaron, al menos, en 3 visitas. La siguiente tabla
muestra el número de pacientes evaluados cada mes del estudio.
Meses desde 1ª visita Nº pacientes evaluados
1 64
2 49
3 65
4 57
5 59
6 62
7 43
8 40
9 18
10 7
11 9
12 1
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 22
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-23-
En el 62% de las visitas, los pacientes acudieron de acuerdo con la cita previa. En el 6% de las
visitas el paciente no acudió, y en el 32% acudió fuera de fecha.
Se retiraron 14 pacientes del estudio, 8 (57%) por falta de seguimiento, 2 por deseo del paciente
y 4 por otros motivos.
Porcentaje de pacientes (%)
Visitas Acuden No acuden Acuden fuera de fecha
1 59% 5% 36%
2 55% 5% 40%
3 69% 10% 21%
4 61% 17% 22%
5 92% — 8%
6 100% — —
7 100% — —
8 100% — —
9 (1 paciente) 100% — —
Respecto a los medicamentos antirretrovirales, el 40% de los tratamientos se basaron en una
pauta de 1 inhibidor de la proteasa (IP) + 2 inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de
nucleósidos (ITIAN), el 43% de los tratamientos fueron con 1 inhibidor de la transcriptasa
inversa no análogo de nucleósido (ITINAN) + 2 ITIAN, y en un 7% de los casos, el tratamiento
se basó en la combinación de tres ITIAN.
Un 33% de los pacientes tomaron su tratamiento en dosis única diaria (qd), un 62% en dos
tomas diarias (bid) y un 5% en tres tomas (tid).
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 23
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-24-
La mediana de formas farmacéutica ingeridas diariamente fue de 4 (rango intercuartil=2.5), y
la del número de tomas diarias, de 2 (rango intercuartil=1)
El valor medio de carga viral plasmática fue de 21.921±109.011 copias ARNVIH/ml y el de
linfocitos T CD4 en plasma fue de 425±331 células/mcl. El 65.3% de los pacientes presentaron
cargas virales plasmáticas indetectables, un 19.2% inferior a 10.000 copias de ARNVIH/ml, y
en un 15.5%, la carga viral fue superior a 10.000 copias ARNVIH/ml.
Los valores medios de las variables continuas de tratamiento (nº de formas farmacéuticas, nº
de tomas) y las principales variables de evolución clínica en cada una de las visitas de
seguimiento que contemplaron todos los pacientes (visitas 1-3).
Visitas Carga viral (copias ARNVIH/ml) CD4 (células/mcl)
1 42.467±130.107 391±304
2 31.398±130.904 427±350
3 14.306±88.083 442±320
No se observaron diferencias significativas en los valores de carga viral y CD4 respecto al
número de tomas de los pacientes:
Nº de tomas diarias (pauta) Carga viral (copias ARNVIH/ml) CD4 (células/mcl)
1 (Dosis única) 21.002±84.384 477±397
2 (cada 12 horas) 38.773±141.014 385±263
3 (cada 8 horas) 5.953±24.482 399±334
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 24
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-25-
Atendiendo a la CV como variable categórica (indetectable, 200-10.000 y >10.000 copias
ARNVIH/ml) y al número de tomas de los pacientes, se observa que la mayoría de los pacientes
con carga viral indetectable toman su tratamiento en dosis única o cada 12 horas.
Tabla: Porcentaje de pacientes (%)
Nº de tomas (pauta)
Carga viral (copias ARNVIH/ml) 1 (dosis única) 2 (cada 12 horas) 3 (cada 8 horas)
Indetectable (>200) 25% 36% 5%
200-10.000 4% 13% 1%
>10.000 5% 10% <1%%
Se registraron un total de 36 ingresos hospitalarios, y 12 pacientes acudieron a urgencias, todos
en las tres primeras visitas. Igualmente, se registraron 34 infecciones oportunistas y 2 éxitus.
Incidencia de reacciones adversas documentadas que aparecieron durante el estudio (238)
Reacción adversa
Gastrointestinal 66 (27.6%)
Dermatológicas 82 (34.3%)
Lipodistrofia 8 (3.3%)
Dislipemia 31 (13.0%)
Neuropatía 6 (2.5%)
Hipersensibilidad 8 (3.3%)
Otras 38 (15.9%)
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 25
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-26-
24 pacientes abandonaron su tratamiento y se produjeron durante el estudio 64 cambios de
tratamiento, mayoritariamente por reacción adversa (56%), seguida de fracaso terapéutico
(14%), simplificación terapéutica (10%) o a petición del paciente (8%).
8 pacientes se cotrataron por el VIH y el VHC durante el estudio y solo 1 abandonó el
tratamiento antiVHC.
ADHERENCIA
En las visitas sucesivas de los 195 pacientes, se estimó la adherencia en 474 ocasiones.
El 67% de los pacientes se mostraron adherentes de acuerdo con el cuestionario SMAQ,
observando todas las medidas realizadas de adherencia en cualquier visita (313 medidas
adherentes en 474 medidas válidas)
Porcentaje de pacientes adherentes en función de las visitas
Tabla: % de pacientes
Visitas Adherentes No adherentes
1 66% 34%
2 72% 28%
3 77% 23%
4 77% 23%
5 67% 33%
6 87% 13%
7 100% —
8 100% —
9 (1 paciente) 100% —
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 26
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-27-
No se observaron diferencias significativas en los valores de carga viral y CD4 en función de
que los pacientes fueran o no adherentes, aunque los pacientes catalogados como adherentes
mostraron valores de carga viral inferiores a los obtenidos con los no adherentes y de los
pacientes que mostraron cargas virales indetectables, la mayoría se evaluaron como adherentes.
Carga viral (copias ARNVIH/ml) CD4 (células/ml)
Adherentes 25.520±121.547 421±305
No adherentes 38.079±126.504 422±256
Adherencia y la carga viral estratificada,
% Pacientes
Carga viral (copias ARNVIH/ml) Adherentes No adherentes
Indetectable (>200) 45% 22%
200-10.000 12% 7%
>10.000 7% 7%
De acuerdo a los registros de dispensación, la adherencia media de los pacientes en la fase de
seguimiento clínico fue de 91.6±18.2%.
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 27
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-28-
Adherencia medida por registros de dispensación en función de las visitas
Visitas % de medicación recogida
1 97±14%
2 95±17%
3 95±14%
4 91±18%
5 87±20%
6 89±19%
7 92±24%
8 88±20%
9 (1 paciente) 92%
Se estableció un punto de corte del 90% en los registros de dispensación para categorizar los
pacientes en adherentes (RD>90%) y no adherentes (RD<90%). La concordancia entre los
adherentes identificados mediante el SMAQ y el RD90 es baja (Kappa=0.421), de forma que
en 266 ocasiones se identificó un paciente simultáneamente adherente con ambos métodos.
Respecto al porcentaje de pacientes adherentes en función del tipo de paciente, se observan
diferencias significativas en los pacientes que reiniciaron o cambiaron el tratamiento, no
evidenciando estas diferencias los pacientes naive. Así, de los pacientes que reiniciaron el
tratamiento, el 53% se mostraron adherentes, valor significativamente menor que el 73% de los
pacientes adherentes que no reiniciaron tratamiento. En sentido opuesto, en aquellos pacientes
que cambiaron de tratamiento, el 73% se mostraron adherentes, valor significativamente mayor
que el 61% de pacientes adherentes que no cambian de tratamiento.
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 28
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-29-
Tablas 2x2
Pacientes naive
Sí No
Medidas de adherencia Adherentes 64 256
No adherentes 25 129
χ2=0.967, p=0.325
Reinicio de tratamiento
Sí No
Medidas de adherencia Adherentes 66 254
No adherentes 59 95
χ2=16.75, p<0.001
Cambio de tratamiento
Sí No
Medidas de adherencia Adherentes 183 137
No adherentes 67 87
χ2=7.81, p=0.005
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 29
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-30-
7. CONCLUSIONES
1. De acuerdo con el cuestionario SMAQ, el 67% de los pacientes se mostraron adherentes.
2. Según los registros de dispensación, la adherencia media de los pacientes en la fase de
seguimiento clínico fue de 91.6±18.2%.
3. No se observaron diferencias significativas en los valores de carga viral y CD4 en función
de que los pacientes fueran o no adherentes.
4. El porcentaje de pacientes adherentes se incrementa, en valor absoluto, a lo largo de las
visitas sucesivas. Igualmente, la adherencia medida con los registros de dispensación es
mayor en la fase de seguimiento (92%) que en la valoración retrospectiva (88%).
5. Se evidencia una disminución de la carga viral plasmática conjuntamente con un incremento
de los linfocitos T CD4 durante la fase de seguimiento del estudio, aunque sin mostrar
diferencias significativas en los valores medios.
6. El 61% de los pacientes con carga viral indetectable toman su tratamiento en dosis única o
cada 12 horas.
7. Durante el estudio las reacciones adversas (56%) fueron mayoritariamente causa de 64
cambios de tratamiento.
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 30
8. BIBLIOGRAFÍA
1. American Society of Health-System Pharmacists.Guidelines on pharmacist-conducted
patient education and counseling. Am J Health Syst Pharm 1997;54:431-4.
2. American Society of Health-System Pharmacists. Suggested definitions and relationships
among medication misadventures, medications errors, adverse drug events, and drug
reactions. Am J Health Syst Pharm 1998;55:165-6.
3. Anton Torres R. et al. Ahesión al tratamiento antirretrovírico en pacientes VIH +. Farm
Hosp 2000;24 (6): 377-382.
4. Bates DW., Cullen DJ., Laird N., Petersen LA., Small RD., Servi D. Et al. Incidence of
adverse drug events and potentiel adverse drug events. JAMA 1995;274:29-34.
5. Brown BL., Williamson SE. The Institute of Medicine report on medical errors. Could it do
harm?. N Engl J Med 2000;342:1123-25.
6. Caro L., González-Haba E., Marténez C., Herranz A. Atención Farmacéutica a Pacientes
infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).
7. Cipolle RJ., Strand LM., Morley PC. El ejercicio de la atención farmacéutica. Madrid:
McGrawHill/ Interamericana de España, 1999.
8. Codina C. Cumplimiento y Adherencia al tratamiento antirretroviral y Atención
Farmacéutica. Atencion Farmaceutica 1999;1:108-9.
9. Programa educacional y de apoyo psicosocial para la mejora de la adherencia al tratamiento
antirretroviral en la Comunidad Valenciana. (Estudio EMMA infección VIH-Comunidad
Valenciana). FIPSE 2093/1999.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-31-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 31
10. Estudio PACTA. Infección por VIH y cumplimiento del tratamiento antirretroviral en
España. Geisida SEFH, 1999.
11. Garcia, B. Medicicón de la adherencia en el tratamiento antirretroviral. SEFH. 1(1a), 45-
63. 2001. Seminario de atención farmacéutica: I Jornadas de adherencia de los pacientes
con VIH al tratamiento antirretroviral. SEFH.
12. Grainger-Rousseau TJ., Miralles MA., Hepler CD., Segal R., Doty RE., Ben-Joseph R.
Therapeutic Outcomes Monitoring: Application of pharmaceutical care guidelines to
community pharmacy. J Am Pharm Assoc 1997; 37:647-61.
13. Guía de tratamiento antirretroviral para pacientes. Dirección General de Salud Pública.
Conselleria de Sanidad. Generalitat Valenciana.
14. Guía práctica: VIVIR CON LA MEDICACIÓN ANTIRRETROVIRAL. 2ª ed
15. Hepler CD., Strand LM. Opportunities and responsabilities in pharmaceutical care. Am J
Hops Pharm 1990; 47:533-43.
16. Ibarra O. Programas de Mejora de la Adherencia. Tema 6 del Curso Virtual de Atención
Farmacéutica al paciente VIH. Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria.
17. Jiménez NV., Font I., Climente M. Problemas Farmacoterapéuticos. Guía para su
prevención y resolución. IVADIS. Valencia, 2003. ISBN 607-7730-8.
18. Knobel H, Alonso J, Casado JL, Collazos J, Gonzalez J, Ruiz I et al. Validation of a
simplified medication adherence questionnaire in a large cohort of HIV-infected patients:
the GEEMA Study. AIDS 2002;16:605-13.
19. Knobel H, Codina C, Miro JM, Carmona A, Garcia B, Antela A et al. Recomendaciones
GESIDA/SEFH/PNS para mejorar la adherencia al tratamiento antirretroviral. Grupo de
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-32-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 32
Estudio de SIDA (GESIDA) de la SEIMC, por la Sociedad Espanola de Farmacia
Hospitalaria (SEFH) y por el Plan Nacional sobre el SIDA (PNS) del Ministerio de Sanidad
y Consumo (MSC). Enferm.Infecc.Microbiol.Clin. 2000;18:27-39.
20. Levy DB. Documentation of clinical and cost-saving pharmacy interventions in the
emergency room. Hosp Pharm 1993; 28:624-53.
21. Manual de procedimientos de UFPE. Hospital Universitario La Fe. Valencia.
22. Overhage JM., Lukes A. Practical, reliable, comprehensive method for characterizing
pharmacists´clinical activities. Am J Health-Syst Pharm 1999;56:2444-50.
23. Perez C., Borrás C., Cholvi M. Unidad de Atención Farmacéutica a Pacientes Externos.
Valencia 2002.
24. Poveda JL. La entrevista clínica en atención farmacéutica. 2002.
25. Pulliam CC. Evaluating therapeutic accomplishments. Am J Hosp Pharm 1974;880-3.
26. Schneider PJ., Gift MG., Lee YP., Rohermich EA., Sil BE. Cost of medication-related
problems at a university hospital. Am J Health-Syst Pharm 1995;52: 2415-8.
27. Strand LM., Morley PC, Cipolle RJ, Ramsey R, Lamsam GD. Drug-related problems:their
structure and function. DICP Ann Pharmacotherm 1990; 24:1093-7.
28. Álvarez de Toledo F, Blázquez A, Caelles N, calleja MA, Cano G, carbelo A et al. Consenso
de Granada sobre problemas relacionados con medicamentos. Pharm Care Esp
1999;1:107-112
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-33-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 33
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 34
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-35-
ANEXOS
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 35
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 36
ANEXO I: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE SOBRE EL ESTUDIO.
INFORMACIÓN AL PACIENTE
“ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL EN LA COMUNIDAD
VALENCIANA.”
Se le ha invitado a participar en este estudio de investigación porque usted va a recibir, o está
recibiendo un tratamiento con antirretrovirales frente al VIH.
El objetivo del estudio es conocer cuáles son las características y los problemas que surgen
más frecuentemente en los pacientes en tratamiento frente al VIH, y evaluar como puede influir
una atención farmacéutica individualizada en la adherencia de estos pacientes al tratamiento.
El tratamiento que recibirá será en todo momento el terapéuticamente adecuado y no se
modificará por participar en el estudio. Tampoco será sometido a pruebas diagnósticas o
extracciones analíticas adicionales a las requeridas en la práctica habitual.
Su participación en este estudio solo conlleva contestar, de forma voluntaria, una serie de
cuestionarios que su farmacéutico le desarrollará durante las consultas. El tiempo máximo
estimado que puede durar la cumplimentación de estos cuestionarios será de 10 minutos.
Su decisión de participar en este estudio es voluntaria, pudiendo en cualquier momento retirar
su consentimiento y abandonar su participación, no afectando en ningún modo a su asistencia
médica o farmacéutica.
El acceso a sus datos se realizará guardando la más estricta confidencialidad de forma que no
se viole la intimidad personal de los participantes. Si los resultados de este estudio fuesen
publicados, se mantendrá la confidencialidad de su identidad y se cumplirá la Ley Orgánica
15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal.
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-37-
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 37
ANEXO II: CONSENTIMIENTO INFORMADO
CONSENTIMIENTO INFORMADO DEL PACIENTE
“ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL EN LA COMUNIDAD
VALENCIANA.”
Yo ________________________________________________________________________
(Nombre y Apellidos del paciente)
he leído la hoja de información sobre el estudio que se me ha entregado,
he podido hacer preguntas sobre el estudio,
he recibido suficiente información sobre el estudio
he hablado con ___________________________________________________________
(Nombre y Apellidos del investigador)
Comprendo que mi participación es voluntaria, y que puedo retirarme del estudio:
• cuando quiera,
• sin tener que dar explicaciones,
• sin que esto repercuta en mis cuidados médicos y farmacéuticos
Presto libremente mi conformidad para participar en el estudio.
Fecha:
DNI: Firma del participante _______________________
Fecha:(escrita a mano por el paciente)
DNI: Firma del investigador _______________________
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-38-
Paciente
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 38
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-39-
ANEXO 3: CUESTIONARIO DE RECOGIDA DE DATOS RETROSPECTIVOS
*Rellenar solo con los datos correspondientes a los 12 meses anteriores siempre y cuando existan dichos datos(pacientes cambios de tratamiento y/o reinicios). El tratamiento VHC solo se marcará si el paciente ha recibidotratamiento anti-VHC durante los 12 meses previos a la inclusión en el estudio.
DATOS RETROSPECTIVOS
Paciente: Fecha:
ADHERENCIA (Sólo cambio de tratamiento. Mínimo registro de 6 meses: 180 días)
Período: Nº días:teórico Recoge
Unidades día Unid/total período envases Nº unidadesMedicamento
Suma
% 100%
EVOLUCIÓN CLÍNICA RETROSPECTIVA (últimos doces meses*)
Fecha 1. C. viral VIH(copias/ml)
2. CD4(cels/ml)
VHC+ Tto VHC
4. Ingreso hospitalario 5. Motivo
6. Acude a urgencias 7. Motivo
8. Infección oportunista
9. RAM
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 39
ANEXO 4: CUESTIONARIO DE RECOGIDA DE DATOS BASALES
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-40-
DATOS BASALES
Paciente: Fecha:
VARIABLES SOCIODEMOGRÁFICAS
1. Sexo: 1.1 Masculino 1.2 Femenino 2. Edad (años):3. Estado civil 3.1 Soltero 3.2 Casado/pareja estable 3.3 Separado/divorciado 3.4 Viudo 3.5 Otro:
VARIABLES EPIDEMIOLÓGICAS
4. Transmisión VIH: 4.1 ADVP 4.2 Homosex 4.3 Heterosex 4.4 Transfusión 4.5 Exposición accidental4.6 Otros
5. Consumo de sustancias: 5.1 Tabaco 5.2 Alcohol 5.3 Opiáceos 5.4 Cocaína 5.5 Cannabis/Hachís5.6 Drogas diseño 5.7 Otras
6. Programa de deshabituación: 6.1 Metadona (opiáceos) 6.2 Alcohol 6.3 Ambos6.4 Otros
INFECCIÓN VIH
7. Año diagnóstico 8. Tipo de paciente:
8.1 Naive (inicio de tratamiento)8.2 Reinicio de tratamiento8.3 Cambio de tratamiento
Rellenar sólo si el tipo de paciente es 8.3:9. Causa cambios de tratamiento: 9.1 RA 9.2 Fracaso terapéutico 9.3 A petición paciente9.4 Otros (especificar)
10. Tratamiento anterior TARGA: 10.1 Sí 10.2 No
INFECCIÓN VHC
11. Infección VHC: 11.1 Sí 11.2 No 12. Año diagnóstico:13. Tratamiento VHC: 13.1 Sí 13.2 No 14. Fecha inicio tratamiento:15. Genotipo: 15.1 1 15.2 2 15.3 3 15.4 4 16. Fin tratamiento:
OBSERVACIONES SOBRE EL PACIENTE:
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 40
ANEXO 5: CUESTIONARIO DE RECOGIDA DE DATOS DE EVOLUCIÓN
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-41-
EVOLUCIÓN CLÍNICA
Paciente: Fecha:Visita (mes desde la inclusión en el estudio)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Acude No Acude Acude fuera de fecha retirada del estudio
MEDICAMENTO PAUTA
Nº FF/día: Nº tomas/día:
Fecha 1. C. viral VIH(RNA/ml)
2. CD4(céls·103/ml)
3. C viral VHC(RNA/ml)
4. Ingreso hospitalario 5. Motivo
6. Infección oportunista
7. RAM7.1 Gastrointestinales 7.2 Dermatológicos 7.3 Lipodistrofia 7.4 Dislipemia7.5 Neuropatía 7.6 Otros8. Exitus: 8.1 Sí 8.2 No9. Abandono de tratamiento VIH: 9.1 Sí 9.2 No10. Cambio de tratamiento VIH: 10.1 Sí 10.2 No11. Causa cambio de tratamiento: 11.1 RA 11.2 Fracaso terapéutico11.3 A petición paciente 11.4 Otros (especificar12. Inicio tratamiento VHC: 10.1 Sí 10.2 No14. Peso (Kg):
15. ADHERENCIA SMAQ: 15.1 adherente 15.2 no adherente
16. ADHERENCIA REGISTRO (%):
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 41
ANEXO 6: CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE LA ADHERENCIA
ADHERENCIA AL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
EN LA COMUNIDAD VALENCIANA. AÑO 2006
-42-
CUESTIONARIO ADHERENCIA
Fecha:Visita (mes desde la inclusión en el estudio)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Falta de seguimiento Otros:
Paciente:
La mayoría de los pacientes tienen dificultades para tomar correctamente sus medicinas todos los días:
Formulario SMAQ (estudio GEEMA)
Período: Nº días:teórico Recoge
Unidades día Unid/total período envases Nº unidadesMedicamento
Suma
% 100%
SÍ NO
1. ¿Se olvida alguna vez de tomar los medicamentos antirretrovirales?2. ¿Toma los medicamentos a la hora indicada?3. Si alguna vez Ud. se siente mal ¿Deja Ud. de tomar su medicación?4. Durante la última semana, ¿cuántas veces cree haber dejado de tomar la medicación?
Ninguna 1-2 3-5 > 65. ¿Ha tenido algún olvido durante el fin de semana?5. En los últimos tres meses, ¿cuántos días no ha tomado sus medicinas correctamente?
< 2 > 2
ADHERENTENO ADHERENTE
No adherente si alguna respuesta cualitativa: 1”Sí”, 2 “No”, 3 “Sí”, 5 “Sí”y si las respuestas cuantitativas son: 4 diferente de “ninguna” y 6 “> 2”
Medida continua por recuento de farmacia(Registro de dispensación)
RETIRADA Fecha
Deseo del paciente
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 42
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 43
10654 INFORME DE SALUD 3/4/07 16:00 Página 44
INFORMES DE SALUD
ADHERENCIA AL TRATAMIENTOANTIRRETROVIRALEN LACOMUNIDAD VALENCIANA.AÑO 2006
N.º 95