Indicadores comunales de salud.
Comuna de Talcahuano, 2016.
Informe preliminar.
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO
Talcahuano, 25 de Noviembre del 2016
Equipo de Trabajo
Jorge Pacheco, Encargado de Unidad de Investigación y Desarrollo, Centro de
Especialidades Médicas, Dirección de Administración de Salud Municipal, Ilustre
Municipalidad de Talcahuano.
Claudia Aguayo, Coordinadora de Investigación en Unidad de Investigación y Desarrollo,
Centro de Especialidades Médicas, Dirección de Administración de Salud Municipal, Ilustre
Municipalidad de Talcahuano.
Carlos Tapia, Integrante Unidad de Promoción de la Salud, Dirección de Administración de
Salud Municipal, Ilustre Municipalidad de Talcahuano.
Hugo Silva, Convenio SENDA, Dirección de Administración de Salud Municipal, Ilustre
Municipalidad de Talcahuano.
Agradecemos la colaboración de Loreto Cerda, encargada de la Unidad de Promoción de la Salud
de la Dirección de Administración de Salud Municipal, Dagoberto Gutiérrez, Director del Centro de
Especialidades Médicas de la Dirección de Administración de Salud Municipal, María José
Arriagada, Jefa del Departamento de Epidemiología e Información en Salud del Servicio de Salud
Talcahuano, Pedro Contador, Encargado de la Unidad de Control de Gestión e Información en
Salud de la Dirección de Administración de Salud Municipal y Mauricio Padilla, Ingeniero en
Informática del CESFAM Los Cerros.
Para cualquier comentario, sugerencia o propuesta enviar un correo electrónico a:
Nombre del indicador Porcentaje de la población en situación de pobreza por ingresos
según nueva metodología.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de personas en situación de pobreza por ingresos según nueva
metodología / Número de personas de la comuna de Talcahuano] * 100 (se utiliza factor de expansión
comunal).
Fuente de información: Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN)
Periodicidad: Cada dos años
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: La comuna de Talcahuano tiene un porcentaje de personas en situación de pobreza
por ingresos inferior al regional. Este indicador ha disminuido en los últimos cinco años, siendo esta
diferencia estadísticamente significativa entre los años 2011 y 2013.
2011 2013 2015
Talcahuano 24,5% 15,3% 12,9%
Región del Bío Bío 32,3% 22,3% 17,6%
0,0%
5,0%
10,0%
15,0%
20,0%
25,0%
30,0%
35,0%
Po
rcen
taje
Porcentaje de la población en situación de pobreza por ingresos según nueva metodología. Comuna de Talcahuano y Región del
Bío Bío, 2011-2015. Fuente: Encuesta CASEN.
Nombre del indicador Porcentaje de la población mayor de 18 años con educación
media completa y superior completa.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de personas con 18 años y más con educación media completa o
superior completa / Número de personas de la comuna de Talcahuano] * 100 (se utiliza factor de
expansión comunal).
Fuente de información: Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN)
Periodicidad: Cada dos años
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se observa un aumento progresivo en el porcentaje de la población con 18 años y
más con escolaridad media completa y superior completa.
0,00%
10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
2006 2009 2011 2013 2015
Porcentaje de la población de 18 años y más con educación media completa y superior completa. Comuna de
Talcahuano, 2006-2015. Fuente: Encuesta CASEN.
Media completa Superior completa
Nombre del indicador Porcentaje de la población de 15 años y más ocupada según
rama de actividad económica.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de personas con 15 años y más ocupada según rama de actividad
económica de acuerdo a Clasificación Industrial Internacional Uniforme (CIIU) / Número de personas
de la comuna de Talcahuano con 15 años y más] * 100 (se utiliza factor de expansión comunal).
Fuente de información: Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN)
Periodicidad: Cada dos años
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se consideró ocupada toda persona de 15 años y más que haya declarado haber
trabajado al menos una hora la semana previa a la encuesta, sin considerar los quehaceres del
hogar. Las ramas de actividad económica se clasificaron de acuerdo a la Clasificación Industrial
Internacional Uniforme (CIIU).
La población de 15 años y más ocupada el año 2011 fue de un 41,9%, el año 2013 de un 46,1% y
el año 2015 de un 44,5%. En relación a las ramas de actividad económica se observa un descenso
en el nivel secundario (industrias manufactureras y construcción) y un ascenso en el nivel terciario
(enseñanza, comercio, actividades empresariales y servicios sociales y de salud). Esto es
concordante con los cambios socio-económicos de la comuna.
2011 2013 2013
Sector terciario 26,6% 30,7% 33,1%
Sector secundario 13,0% 12,4% 8,8%
Sector primario 2,3% 3,0% 2,6%
0,0%5,0%
10,0%15,0%20,0%25,0%30,0%35,0%40,0%45,0%50,0%
Po
rcen
taje
Porcentaje de mayores de 15 años y más ocupados según rama de actividad económica en relación a total de población
de 15 años y más. Comuna de Talcahuano, 2011-2015.
Nombre del indicador Tasa de envejecimiento de población inscrita en atención
primaria municipal, nivel comunal y por CESFAM
Fórmula
Indicador comunal: [Número de personas con 60 años y más inscritos en atención primaria de la
comuna / Número total de personas inscritas en atención primaria de la comuna] * 100
Indicador CESFAM: [Número de personas con 60 años y más inscritos en CESFAM de la comuna /
Número total de personas inscritas en CESFAM de la comuna] * 100.
Fuente de información: Población inscrita y validada para la comuna de Talcahuano, Servicio de
Salud Talcahuano.
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se observa un progresivo incremento de la tasa de envejecimiento de la población
inscrita en la atención primaria municipal. El año 2016, las mayores tasas de envejecimiento se
observan en CESFAM Paulina Avendaño Pereda (21,3%) y CESFAM San Vicente (17,6%). Ese año
la menor tasa de envejecimiento se observa en CESFAM Los Cerros (11%)
0,00%
5,00%
10,00%
15,00%
20,00%
25,00%
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Po
rcen
taje
Tasa de envejecimiento de población inscrita en atención primaria municipal. Talcahuano, 2010-2016
Talcahuano
CESFAM San Vicente
CESFAM Leocán Portus
CESFAM PaulinaAvendaño
CESFAM Los Cerros
Nombre del indicador Tasa de juventud de población inscrita en atención primaria
municipal, nivel comunal y por CESFAM
Fórmula
Indicador comunal: [Número de personas con menos de 15 años inscritos en atención primaria de
la comuna / Número total de personas inscritas en atención primaria de la comuna] * 100.
Indicador CESFAM: [Número de personas con menos de 15 años inscritos en CESFAM de la comuna
/ Número total de personas inscritas en CESFAM de la comuna] * 100.
Fuente de información: Población inscrita y validada para la comuna de Talcahuano, Servicio de
Salud Talcahuano.
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se observa un leve descenso en la tasa de juventud en la comuna de Talcahuano
que tiende a estabilizarse los últimos años. La mayor tasa de juventud se observa en CESFAM Los
Cerros que ha mantenido una tendencia estable cercana al 23%.
0,00%
5,00%
10,00%
15,00%
20,00%
25,00%
30,00%
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Po
rcen
taje
Tasa de juventud de población inscrita en atención primaria municipal. Talcahuano, 2010-2016.
Talcahuano
CESFAM San Vicente
CESFAM Leocán Portus
CESFAM PaulinaAvendaño
CESFAM Los Cerros
Nombre del indicador Tasa de mortalidad general ajustada por edad por quinquenio,
comuna de Talcahuano 2005-2014
Fórmula
Indicador comunal: [Número de defunciones en menores de un año durante quinquenio / Población
total durante quinquenio] * 1000 (se realizó ajuste directo de tasas por edad)
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Tasa de mortalidad general ajustada por edad por
1.000 habitantes
Observaciones: El envejecimiento población aumenta la tasa bruta de mortalidad general, es por
esto que se deben realizar ajustes por edad para visualizar los cambios de este indicador en el tiempo.
Al realizar este ajuste se observa una disminución de la tasa de mortalidad general ajustada por edad
de un 9,32%.
2005-2009 2010-2014
Tasa ajustada de mortalidadgeneral
5,36 4,86
0
1
2
3
4
5
6
Po
r 1
.00
0 h
abit
ante
sTasa de mortalidad general ajustada por edad por quinquenio. Comuna de Talcahuano, 2005-2014.
Nombre del indicador Tasa de mortalidad infantil por quinquenio, comuna de
Talcahuano 2005-2014
Fórmula
Indicador comunal: [Número de defunciones en menores de un año durante quinquenio / Nacidos
vivos durante quinquenio] * 1000
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Tasa de mortalidad infantil por cada 1.000 nacidos
vivos.
Observaciones: Se observa un descenso en la tasa de mortalidad infantil en el quinquenio 2010-
2014 de un 24,5%. Durante ambos períodos la tasa de mortalidad infantil es menor a la regional y
nacional.
2005-2009 2010-2014
Tasa de mortalidad infantil 8,04 6,07
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Po
r ca
da
1.0
00
rec
ién
nac
ido
s v
ivo
sTasa de mortalidad infantil por quinquenio. Comuna de
Talcahuano, 2005-2014.
Nombre del indicador Tasa de mortalidad general por grupo de edad por quinquenio,
comuna de Talcahuano 2005-2014
Fórmula
Indicador comunal: [Número de defunciones por grupo de edad durante quinquenio / Población por
grupo de edad durante quinquenio] * 1000
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Tasa de mortalidad general ajustada por edad por
1.000 habitantes
Observaciones: Se observa un descenso en la tasa de mortalidad general en todos los grupos de
edad, excepto en la población entre 10 y 19 años.
0 a 1año
1 a 9años
10 a 19años
20 a 44años
45 a 64años
65 a 79años
80 añosy más
2005-2009 8,27 0,21 0,3 1,02 5,91 29,88 123,51
2010-2014 5,8 0,17 0,33 0,85 5,55 25,61 119,33
0
20
40
60
80
100
120
140
Po
r 1
.00
0 h
abit
ante
sTasa de mortalidad general por grupo de edad durante
quinquenio. Comuna de Talcahuano, 2005-2014.
Nombre del indicador Sobremortalidad masculina según grupo de edad por
quinquenio. Comuna de Talcahuano, 2005-2014
Fórmula
Indicador comunal: Tasa de mortalidad en hombres según grupo de edad por quinquenio / Tasa de
mortalidad en mujeres según grupo de edad por quinquenio
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Cociente
Observaciones: Como es habitual, se observa una mayor mortalidad en hombres de todos los grupos
de edad, sobretodo en el grupo de 20 a 44 años. Al comparar la sobremortalidad por quinquenio se
observa un aumento en la sobremortalidad en el grupo de 10 a 19 años y una disminución en el grupo
de 20 a 44 años.
10 a 19 años 20 a 44 años 45 a 64 años 65 a 79 años 80 años y más
2005-2009 1,27 2,64 1,84 1,70 1,26
2010-2014 1,71 2,11 1,77 1,69 1,25
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
Co
cien
te
Sobremortalidad masculina según grupo de edad por quinquenio. Comuna de Talcahuano, 2005-2014
Nombre del indicador Tasa de fecundidad específica en adolescentes, comuna de
Talcahuano 2005-2013
Fórmula
Indicador comunal: [Número de nacidos vivos de madres entre 10 y 19 años / Número de mujeres
entre 10 y 19 años según proyección de población] * 1000
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Tasa de fecundidad específica por cada 1.000
mujeres adolescentes (10 a 19 años)
Observaciones: Luego de un aumento en la tasa de fecundidad específica en adolescentes entre 15
y 19 años durante los años 2008, 2009 y 2010, se observa un descenso progresivo desde el año
2011. La tasa de fecundidad específica en adolescentes entre 10 a 14 años se mantiene estable.
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
10 a 14 años 0,93 0,55 1,13 1,59 0,74 1,37 1,09 0,95 1,14 0,84
15 a 19 años 39,37 38,25 41,04 45,65 43,73 42,01 36,94 38,97 36,21 32,21
10 a 19 años 20,75 20,36 22,4 25,28 23,92 23,27 20,36 21,33 19,95 17,69
05
101520253035404550
Po
r ca
da
1.0
00
mu
jere
sTasa de fecundidad específica en adolescentes, comuna de
Talcahuano, 2005-2014
Nombre del indicador Porcentaje de recién nacidos con bajo peso al nacer por trienio,
comuna de Talcahuano 2005-2013
Fórmula
Indicador comunal: [Número de recién nacidos con bajo peso al nacer (<2.500 gramos) durante
trienio / Nacidos vivos durante trienio] * 100
Fuente de información: Anuario de Estadísticas Vitales. Departamento de Estadísticas e Información
en Salud (DEIS).
Periodicidad: Anual.
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Al comparar los trienios, se observa un aumento leve y sostenido en el número de
recién nacidos con bajo peso al nacer. Esto puede ser consecuencia del aumento de la proporción de
prematuros debido a la existencia de mejores cuidados neonatales.
2006-2008 2009-2011 2012-2014
Porcentaje de RN con bajopeso al nacer
4,75% 5,57% 5,70%
0,00%
1,00%
2,00%
3,00%
4,00%
5,00%
6,00%
Po
rcen
taje
Porcentaje de recién nacidos con bajo peso al nacer (<2.500 gramos) por trienio. Comuna de Talcahuano, 2006-2014
Nombre del indicador Estado nutricional de pre-escolares que asisten a
establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA de la
comuna de Talcahuano, año 2014
Fórmula
Indicador comunal: Número de pre-escolares (3 a 6 años) según estado nutricional que asisten a
establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA de la comuna de Talcahuano / Número de pre-
escolares que asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA de la comuna de
Talcahuano
Fuente de información: Encuesta de Párvulos realizada por JUNAEB.
Periodicidad: Cada dos años.
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se observa que la mitad de los niños y niñas que asisten a establecimientos
subvencionados, JUNJI e INTEGRA presentan malnutrición por exceso. Un 27% de ellos tiene
obesidad infantil.
2% 3%
40%
25%
27%
3%
Estado nutricional de pre-escolares que asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA de la
comuna de Talcahuano, año 2014.
Desnutrición
Riesgo de desnutrir
Normal
Sobrepeso
Obesidad
Sin información
Nombre del indicador Desigualdades en estimulación temprana en pre-escolares que
asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA
de la comuna de Talcahuano, año 2014
Fórmula
Indicador comunal: Número de pre-escolares (3 a 6 años) que asisten a establecimientos
subvencionados, JUNJI e INTEGRA cuyos padres reportan leer o contar historias con una frecuencia
de 2 veces o menos u 8 veces o más en dos meses según nivel de ingresos / Número de pre-escolares
(3 a 6 años) que asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA según nivel de
ingresos
Fuente de información: Encuesta de Párvulos realizada por JUNAEB.
Periodicidad: Cada dos años.
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Se observa que a medida que aumenta el nivel socioeconómico de las familias
aumenta la frecuencia reportada de actividades de estimulación temprana. La mitad de las familias
con ingresos menores a $210.000 reporta leer o contar historias con una frecuencia de dos veces o
menos en dos meses.
Menosde
$210.000
$210.000a menos
de$270.000
$270.000a menos
de$350.000
$350.000a menos
de$440.000
$440.000y más
2 veces o menos 51,30% 45,60% 37,20% 34,00% 24,30%
8 veces o más 14,90% 16,20% 18,70% 25,20% 34,80%
0,00%
10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
60,00%
Po
rcen
taje
Durante los últimos dos meses, ¿Con qué frecuencia usted o el cuidador principal le leyó o contó historias a su hijo/a?
Mandato Municipal Desigualdades en salud oral en pre-escolares que asisten a
establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA de la
comuna de Talcahuano, año 2014
Fórmula
Indicador comunal: Número de pre-escolares (3 a 6 años) que asisten a establecimientos
subvencionados, JUNJI e INTEGRA y presenta una o más caries según nivel de ingresos / Número
de pre-escolares (3 a 6 años) que asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA
según nivel de ingresos
Fuente de información: Encuesta de Párvulos realizada por JUNAEB.
Periodicidad: Cada dos años.
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: A medida que aumenta el nivel de ingresos disminuye la proporción de pre-escolares
que asisten a establecimientos subvencionados, JUNJI e INTEGRA que presentan una o más caries.
Más de la mitad de los niños(as) de familias con ingresos <$270.000 presentan caries.
Menos de$210.000
$210.000a menos
de$270.000
$270.000a menos
de$350.000
$350.000a menos
$440.000
$440.000y más
Porcentaje 56,9% 52,8% 45,4% 37,2% 34,1%
0,0%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
Po
rcen
taje
Porcentaje de los pre-escolares que presentan caries según ingresos de la familia
Mandato Municipal Condiciones Sensibles al Cuidado Ambulatorio en egresos de
Hospital Higueras, 2014
Condiciones sensibles al cuidado ambulatorio en egresos de Hospital Higueras, 2014 N %
1.- Enfermedades cerebrovasculares 256 2,8%
2.- Infección renal y de vías urinarias 256 2,8%
3.- Enfermedad pulmonar obstructiva crónica 171 1,9%
4.- Insuficiencia cardíaca congestiva 167 1,8%
5.- Gastroenteritis y deshidratación 152 1,7%
6.- Neumonía bacteriana 137 1,5%
7.- Diabetes mellitus 120 1,3%
8.- Infección de la piel y el tejido subcutáneo 92 1,0%
9.- Úlcera perforada o sangrante 72 0,8%
10.- Asma 63 0,7%
11.- Infecciones de oídos, nariz y garganta 62 0,7%
12.- Convulsiones y epilepsia 61 0,7%
13.- Enfermedades inflamatorias de órganos pélvicos femeninos 54 0,6%
14.- Angina 48 0,5%
15.- Enfermedades del embarazo, parto y puerperio 45 0,5%
16.- Hipertensión 28 0,3%
17.- Anemia por déficit de fierro 9 0,1%
18.- Infecciones no prevenibles mediante vacunación (fiebre reumática, sífilis, tuberculosis) 7 0,1%
19.- Infecciones prevenibles mediante vacunación 5 0,1%
20.- Deficiencias nutricionales 4 0,0%
Total de egresos por Condiciones Sensibles al Cuidado Ambulatorio 1809 20,0%
Total de egresos 9058 100,0%
Fórmula
Indicador comunal: Número de egresos por Condiciones Sensibles al Cuidado Ambulatorio (CSCA) en
personas de la comuna de Talcahuano hospitalizadas en Las Higueras / Número de egresos totales en
personas de la comuna de Talcahuano hospitalizadas en Las Higueras (se excluyen egresos por parto).
Se definieron las CSCA de acuerdo a los criterios descritos en el “Compendio de Indicadores del Impacto
y Resultados Intermedios” (OPS, 2014).
Fuente de información: Hospital Las Higueras.
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Un 20% de los egresos hospitalarios en Las Higueras son por condiciones sensibles al
cuidado ambulatorio, estas pueden ser consideradas como hospitalizaciones evitables. Las CSCA más
frecuentes son: enfermedades cerebrovasculares (2,8%), infección renal y de vías urinarias (2,8%),
enfermedad pulmonar obstructiva crónica (1,9%) e insuficiencia cardíaca congestiva (1,8%).
Nombre del indicador Tasa de egresos hospitalarios por enfermedad cerebrovascular
en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia.
Talcahuano, 2014-2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de egresos hospitalarios por enfermedades cerebrovasculares (I63-
I67, I69, G45-G46) en personas inscritas en CESFAM / Población inscrita y validada en CESFAM].
Se excluyen re-hospitalizaciones, se calcula tasa bruta y ajustada.
Fuente de información: Hospital Las Higueras
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Tasa de egresos hospitalarios por enfermedades
cerebrovasculares por cada 100.000 inscritos.
Observaciones: La mayor tasa bruta de egresos por enfermedades cerebrovasculares se observa
en el CESFAM Paulina Avendaño Pereda (188,7 por cada 100.000 inscritos), seguido del
CESFAM San Vicente (179,9 por cada 100.000 inscritos). Estas mayores tasas brutas se explican
porque ambos CESFAM tienen una población más envejecida.
La mayor tasa ajustada por edad de egresos por enfermedades cerebrovasculares se observa en el
CESFAM Los Cerros (207,7 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM San Vicente (175,7
por cada 100.000 inscritos). Debido a que el ajuste de tasas elimina la variabilidad atribuible a la
composición etaria de la población, estas tasas no se explican por el envejecimiento, e indican
una peor situación de salud de la población inscrita.
CESFAM SanVicente
CESFAMLeocánPortus
CESFAMPaulina
AvendañoPereda
CESFAM LosCerros
Tasa bruta 179,9 171,5 188,7 129,0
Tasa ajustada 175,7 171,1 155,7 207,7
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Po
r ca
da
10
0.0
00
insc
rito
sTasa bruta y ajustada por edad de egresos por enfermedad
cerebrovascular (I63-I67, I69, G45-G46) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia. Talcahuano, 2014-
2015.
Nombre del indicador Tasa de egresos hospitalarios por cardiopatía isquémica (I20-
I26) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia.
Talcahuano, 2014-2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de egresos hospitalarios por cardiopatía isquémica (I20-I26) en
personas inscritas en CESFAM / Población inscrita y validada en CESFAM]. Se excluyen re-
hospitalizaciones, se calcula tasa bruta y ajustada.
Fuente de información: Hospital Las Higueras
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Tasa de egresos hospitalarios por cardiopatía
isquémica por cada 100.000 inscritos.
Observaciones: La mayor tasa bruta de egresos por cardiopatía isquémica se observa en el
CESFAM San Vicente (124,0 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Paulina
Avendaño (121,2 por cada 100.000 inscritos). Estas mayores tasas brutas se explican porque
ambos CESFAM tienen una población más envejecida.
La mayor tasa ajustada por edad de egresos por cardiopatía isquémica se observa en el CESFAM
San Vicente (120,0 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Los Cerros (112,3 por
cada 100.000 inscritos). Debido a que el ajuste de tasas elimina la variabilidad atribuible a la
composición etaria de la población, estas tasas no se explican por el envejecimiento, e indican
una peor situación de salud de la población inscrita.
CESFAM SanVicente
CESFAMLeocánPortus
CESFAMPaulina
AvendañoPereda
CESFAM LosCerros
Tasa bruta 124,0 101,8 121,2 81,3
Tasa ajustada 120,0 102,1 103,7 112,3
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Po
r ca
da
10
0.0
00
insc
rito
sTasa bruta y ajustada por edad de egresos por cardiopatía
isquémica (I20-I26) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia. Talcahuano, 2014-2015.
Nombre del indicador Tasa de egresos hospitalarios por insuficiencia cardíaca (I50-
J81) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia.
Talcahuano, 2014-2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de egresos hospitalarios por insuficiencia cardíaca (I50-J81) en
personas inscritas en CESFAM / Población inscrita y validada en CESFAM]. Se excluyen re-
hospitalizaciones, se calcula tasa bruta y ajustada.
Fuente de información: Hospital Las Higueras
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Tasa de egresos hospitalarios por insuficiencia
cardíaca por cada 100.000 inscritos.
Observaciones: La mayor tasa bruta de egresos por insuficiencia cardíaca se observa en el CESFAM
San Vicente (92,5 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Paulina Avendaño (84,7 por
cada 100.000 inscritos). Estas mayores tasas brutas se explican porque ambos CESFAM tienen una
población más envejecida.
La mayor tasa ajustada por edad de egresos por insuficiencia cardíaca se observa en el CESFAM
San Vicente (91,4 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Los Cerros (88,3 por cada
100.000 inscritos). Debido a que el ajuste de tasas elimina la variabilidad atribuible a la composición
etaria de la población, estas tasas no se explican por el envejecimiento, e indican una peor
situación de salud de la población inscrita.
CESFAM SanVicente
CESFAMLeocánPortus
CESFAMPaulina
AvendañoPereda
CESFAM LosCerros
Tasa bruta 92,5 77,7 84,7 56,6
Tasa ajustada 91,4 77,2 69,1 88,3
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Po
r ca
da
10
0.0
00
insc
rito
s
Tasa bruta y ajustada por edad de egresos por insuficiencia cardíaca (I50-J81) en Hospital Higueras según CESFAM de
procedencia. Talcahuano, 2014-2015.
Nombre del indicador Tasa de egresos hospitalarios por diabetes mellitus (E10-E14)
en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia.
Talcahuano, 2014-2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de egresos hospitalarios por diabetes mellitus (E10-E14) en personas
inscritas en CESFAM / Población inscrita y validada en CESFAM]. Se excluyen re-hospitalizaciones,
se calcula tasa bruta y ajustada.
Fuente de información: Hospital Las Higueras
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Tasa de egresos hospitalarios por diabetes mellitus
por cada 100.000 inscritos.
Observaciones: La mayor tasa bruta de egresos por diabetes mellitus se observa en el CESFAM
San Vicente (97,8 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Paulina Avendaño (72,9 por
cada 100.000 inscritos) y del CESFAM Leocán Portus (72,4 por cada 100.000 inscritos). Estas
mayores tasas brutas se explican porque estos CESFAM tienen una población más envejecida.
La mayor tasa ajustada por edad de egresos por diabetes mellitus se observa en el CESFAM San
Vicente (96,6 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Leocán Portus (72,5 por cada
100.000 inscritos). Debido a que el ajuste de tasas elimina la variabilidad atribuible a la composición
etaria de la población, estas tasas no se explican por el envejecimiento, e indican una peor
situación de salud de la población inscrita.
CESFAM SanVicente
CESFAMLeocánPortus
CESFAMPaulina
AvendañoPereda
CESFAM LosCerros
Tasa bruta 97,8 72,3 72,9 42,4
Tasa ajustada 96,6 72,5 63,1 46,1
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Po
r ca
da
10
0.0
00
insc
rito
sTasa bruta y ajustada por edad de egresos por diabetes
mellitus (E10-E14) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia. Talcahuano, 2014-2015.
Nombre del indicador Tasa de egresos hospitalarios por asma (J45-J46) en Hospital
Higueras según CESFAM de procedencia. Talcahuano, 2014-
2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de egresos hospitalarios por asma (J45-J46) en personas inscritas en
CESFAM / Población inscrita y validada en CESFAM]. Se excluyen re-hospitalizaciones, se calcula
tasa bruta y ajustada.
Fuente de información: Hospital Las Higueras
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Tasa de egresos hospitalarios por asma por cada
100.000 inscritos.
Observaciones: La mayor tasa bruta de egresos por asma se observa en el CESFAM San Vicente
(47,1 por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Los Cerros (40,7 por cada 100.000
inscritos).
La mayor tasa ajustada por edad de egresos por asma se observa en el CESFAM San Vicente (45,4
por cada 100.000 inscritos), seguido del CESFAM Leocán Portus (38,9 por cada 100.000
inscritos). Debido a que esta enfermedad no se relaciona tan fuertemente con la edad, tanto las tasas
brutas como ajustadas indican una peor situación de salud de la población inscrita.
CESFAM SanVicente
CESFAMLeocánPortus
CESFAMPaulina
AvendañoPereda
CESFAM LosCerros
Tasa bruta 47,1 37,5 26,8 40,7
Tasa ajustada 45,4 38,9 30,7 32,4
0,0
50,0
100,0
150,0
200,0
250,0
Po
r ca
da
10
0.0
00
insc
rito
sTasa bruta y ajustada por edad de egresos por asma (J45-J46) en Hospital Higueras según CESFAM de procedencia.
Talcahuano, 2014-2015.
Nombre del indicador Porcentaje de días con material particular 2,5 y 10 sobre
estándar definido en guía de calidad del aire de la OMS.
Estación Nueva Libertad. Talcahuano, 2010-2015.
Fórmula
Indicador comunal: [Número de días con concentración de MP2,5 o MP10 sobre estándar definido
en guía de calidad del aire de la OMS (PM2,5 ≥25µg/m3 o PM10≥50µg/m3) / Número de días
observados]
Fuente de información: Sistema de Información Nacional de Calidad del Aire (SINCA)
Periodicidad: Diario
Unidad de Medida Concentración (µg/m3N)
Observaciones: La estación Nueva Libertad es una de las 9 estaciones de monitoreo de calidad
de aire con representatividad poblacional (EMRP) y entrega información sobre material particulado
desde el año 2009.
Se observa que el número de días con MP2,5 y PM10 sobre el estándar definido en la guía de calidad
del aire de la OMS ha disminuido durante los últimos años, siendo mayor en el caso del MP10. Es
importante mencionar que estos datos son preliminares ya que no han sido validados aún por el
SINCA.
0,0%
10,0%
20,0%
30,0%
40,0%
50,0%
60,0%
70,0%
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Porcentaje de días con MP2,5 y MP10 sobre estándar definido en guía de calidad del aire de la OMS.Estación Nueva
Libertad, Talcahuano, 2010-2015.
Porcentaje de días con MP2,5 ≥25 µg/m3
Porcentaje de días con MP10 ≥50 µg/m3
Nombre del indicador Acceso a la atención médica en la comuna de Talcahuano,
2009-2013
Fórmula
Indicador comunal: [Población que reporta haber consultado a médico debido a enfermedad o
accidente durante los últimos tres meses / Población comunal] * 100 (se utiliza factor de expansión
comunal)
Fuente de información: Encuesta CASEN
Periodicidad: Bianual
Unidad de Medida Porcentaje
Observaciones: Desde el año 2009 se observa un incremento progresivo en el porcentaje de la
población que reporta acceso a la atención médica. El año 2013 el acceso es prácticamente universal
(97,3%).
2009 2011 2013 2015
Consultó por ese problemade salud, enfermedad o
accidente85,7% 94,9% 97,4% 97,6%
0,0%10,0%20,0%30,0%40,0%50,0%60,0%70,0%80,0%90,0%
100,0%
Po
rcen
taje
Porcentaje de la población que reporta haber consultado a médico debido a enfermedad o accidente durante los últimos
tres meses . Comuna de Talcahuano, 2009-2013. Encuesta CASEN
Nombre del indicador Consultas médicas anuales en servicios de urgencias (SAPU,
Hospital) y morbilidad aguda en CESFAM
Nombre Indicador Número de consultas médicas anuales en servicios de
urgencias (SAPU, Hospital) y morbilidad aguda (CESFAM,
CECOSF) de la comuna. Talcahuano, 2010-2015.
Fórmula
Indicador comunal: Número de consultas médicas anuales en SAPU, servicio de urgencias Hospital
Higueras y morbilidad aguda en CESFAM y CECOSF de la comuna de Talcahuano.
Fuente de información: Departamento de Estadística e Información en Salud (DEIS) y Registro
Estadístico Mensual (REM).
Periodicidad: Anual
Unidad de Medida Número de consultas totales
Observaciones: Se observa un importante aumento en el número de consultas a SAPU de la comuna
(+101%), asociado a un descenso en el número de consultas a morbilidad aguda en CESFAM y
CECOSF (-28,5%) y a urgencias en Hospital Higueras (-16,5%). El descenso en las consultas de
morbilidad es más significativo en los CESFAM y CECOSF que construyeron SAPU el año 2011:
CESFAM San Vicente y CESFAM Paulina Avendaño Pereda. El grupo que más aumentó en sus
consultas a urgencias SAPU fue el de los adultos medios de 25 a 64 años.
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
140000
160000
180000
2010 2011 2012 2013 2014 2015
Nú
mer
o d
e co
nsu
ltas
méd
icas
an
ual
esNúmero de consultas médicas anuales en servicios de urgencias
(SAPU, Hospital) y morbilidad aguda (CESFAM y CECOSF). Talcahuano, 2010-2015.
Consultas urgencias SAPUTalcahuano
Consultas urgenciasHospital Higueras
Consultas de morbilidadCESFAM y CECOSFTalcahuano