GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
011 4331-5050Diario del V iajero®
Estudios de Radio y TV HD
Solucionesaudiovisuales
Edición multiformato
TV DIGITAL
DESAFÍO RUTA 40,8° edición, de la carrerade Rally Cross Country, el 7de abril en Las Grutas, RíoNegro. Primera fecha delCampeonato Argentino. FISA 2017, Feria de laProducción, el Trabajo, elComercio y los Serviciosdel Sur Argentino, del7al 11 de abril, en el Pre-dio Ferial Corporación,de Bahía Blanca, provin-cia de Buenos Aires. w w w . f i s a . c o m . a r
FESTIVAL CELTA, en-cuentro con espectáculosde música y danza, en elauditorio de Belgrano, Virrey Loreto y Cabildo.Además Expocelta, mues-tra de artesanías y joyasmedievales, máscaras ytejidos, e instrumentos. [email protected]
A PAMPA TRAVIESAmaratón internacional,el 9 de abril en SantaRosa, La Pampa. 33ªedición con circuitos de42, 21, 10 kilómetros ycarrera participativade 5 kilómetros. Com-petirán atletas en lascategorías damas y ca-balleros convenciona-les, sobre silla de rue-das y no videntes.w w w. s a n t a r o s a . g o v. a r
EXPOEVENTOS 2017,Exposición Internacionaly Encuentro Nacional deOrganización de Eventos yTurismo de Reuniones, del25 al 27 de abril en elCentro Costa Salguero, Av.
Costanera R. Obligado y Salguero,
Buenos Aires. El público podrávisitar la muestra de 14 a 20.w w w . e x p o e v e n t o sl a t i n o a m e r i c a . c o m
FIAR ROSARIO 2017,Feria Internacional de laalimentación del 26 al 29de abril en el Predio FerialParque de la Independen-cia en la ciudad de Rosario.
w w w . f i a r . c o m . a r
S A L Ó N N Á U T I C OA r gentino, 21ª edición, del31 de marzo al 9 de abril enel Centro de Exposicionesdel Parque Náutico SanFernando, Escalada y Almi-rante Martín, Río Luján,provincia de Buenos Aires.Organiza la Cámara Argen-tina de Constructores deEmbarcaciones Livianas. w w w . c a c e l . c o m . a rEXPOLECHERA 2017,del 5 al 9 de abril en elpredio ferial La Rural,Av. Sarmiento 2704, Buenos AiresDurante las jornadas ha-brá exposición, premia-ción y venta de ejempla-res, concurso Mejor pro-ducto lácteo, de Escuelasagrotécnicas, capacita-ción y rondas de nego-cios, remates de elitey demostraciones de or-deñe. Para los chicos,el certamen estudiantilOlimpiadas de la Lechey Crianza de terneros. www.expolechera.com.arNUESTROS Caballos,exposición InternacionalEquina y de la IndustriaHípica Nuestros Caba-llos, del 5 al 9 de abril, enel Predio Ferial La Rural,Av. Sarmiento 2704, BuenosAires. Se realizarán saltoshípicos, competencia in-ternacional de horseball,final argentina del frenode oro -raza criolla-, ca-tegorías y campeonatosde todas las razas. El público podrá visitarla muestra en el horariode 10 a 20. Entrada gene-ral: $ 90.- Menores de 8años, gratis. Jubiladossin cargo el día miércolespresentando carnet.www.nuestroscaballos.com.arARTESANÍAS 2017,Feria Internacional, del 6al 16 de abril en el PredioFerial de la ciudad deCórdoba, Av. Cárcano s/n fren-te al estadio Mario Kempes.La muestra estará abiertaal público y podrá visitarseen el horario de 15 a 22.El viernes 14 de abril per-manecerá abierta de 13 a 22.
www.feriadelasartesanias.com
Eje
mp
lare
s G
rati
s e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
Av
isa
do
res
C
as
as
de
Pro
vin
cia
s •
Mu
se
os
• C
en
tro
s C
ult
ura
les
• H
ote
les
•
Au
tom
óvi
l Clu
b A
rgen
tino
y c
om
oS
up
lem
ento
de
Per
iód
ico
sde
todo
el P
aís
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UEN
OS
AIR
EST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
face
book
/dia
rio
delv
iaje
ro.c
om.a
r
@di
ario
_via
jero
Dir
ec
tore
s:
Dr.
Ca
rlo
s B
es
an
so
ny
Lic
. E
liz
ab
eth
Tu
ma
.M
iem
bro
act
ivo
de A
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
entin
as, d
e S
ocie
dad
Inte
ram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iatio
n of
New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 57
7.08
5. R
egis
tro
de m
arca
s nº
1.7
15.4
21
® 30°ANIVERSARIOBuenos Aires, República Argentina - Miércoles 29 de marzo de 2017 - N° 1561 - Año XXX
@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar
Alguna vez escribimos que muchoshombres políticos hacen cualquier cosapara llegar, y una vez que arriban nosaben qué hacer. Lamentablemente lanaturaleza humana permite que estosconceptos tengan permanente vigencia.No es nuestro deseo entrar en el aná-lisis de teorías filosóficas sobre el des-tino del hombre, sus fines y los mediosempleados, pero no hay duda que esa través de los hechos que los indivi-duos pueden ser analizados, así comoen la sumatoria de obras podemos re-construir objetivos iniciales. Para ellohace falta observar a los aspirantesa pro-hombres en su trayectoria du-rante un tiempo determinado.Las marchas y contramarchas, los dichosy desdichos, son elementos o mojonesque marcan las contradicciones en elhacer, y por ende contradicciones éticas.La lealtad es un elemento esencial enla coherencia del individuo. La lealtadpara consigo mismo, que no debe in-terpretarse como un acto de egoísmo,sino de honestidad moral e intelectual.La lealtad para con su familia que esla molécula social. La lealtad para consus amigos y vecinos, que rechaza lafalsía del juego de palabras. Si en esaslealtades básicas no comienza a asen-tarse el hombre político, lo que se estágenerando es uno de los tantos apren-dices de brujos, que sin creer en nadapretenden que todos crean en él.El hombre, público o no, debe apoyar suvida en un especie de trípode, una decuyas patas representa la honestidad,
la segunda la inteligencia, y la tercerael valor personal. Para que hayaarmonía esas patas deben ser parejasen su tamaño.Imaginemos un individuo que sea in-teligente y honesto, si es cobarde sucarencia de valor lo llevará a aceptarcosas que repugnan a su inteligenciay honestidad. Si es valiente y hones-to, al no tener la luz adecuada puedeser llevado a erróneas equivocacionesque terminan en ser injustas. Si esinteligente y valiente, pero sin serhonesto, puede llegar a ser el enemi-go público número uno.La lucha por ser es un acto individual,de constante enriquecimiento íntimo,pero que alimenta y es alimentado porla sociedad circundante. Muchos, equi-vocadamente, creen que para ser tienenque tener el poder, cuando en realidadtendrían que buscar el poder ser.Cuando vemos la plétora de hom-bres, que como luciérnagas brillanen la noche pero no alumbran, con-sideramos que el ciudadano debeelevar el nivel de exigencia con res-pecto al hombre público, y actuar demodo tal que la moral media sea tandefinidamente alta que descoloquea los defraudadores de la esperanza.No debemos olvidar jamás que lagloria de los incapaces es lavergüenza de la sociedad.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 247, el 22 de enero de 1992
LUCHA POR SER - LUCHA POR PODER
Corte y confección 2017El martes 4, miércoles 5 y viernes 7de abril, tendrá lugar la ExposiciónInternacional de Proveedores para laIndustria de la Confección 2017, en elCentro Costa Salguero, Av. Costanera R.
Obligado y Salguero, Buenos Aires.
Durante los tres días la muestra presen-tará las ultimas novedades en maquinariade tizada y corte de textiles; maquinariae insumos para estampación digital y se-rigrafía textil; fibras e hilados; tejidos depunto y plano; avíos y accesorios; serviciospara la confección y software.
Organiza Messe Frankfurt Argentinacon el apoyo de la revista Mundo Textil.El jueves 6 de abril la exposición permanecerá ce-rrada. El encuentro es exclusivo para empresariosy profesionales del sector. No se permite el ingresoa menores de 16 años incluso acompañados porun adulto ni a personas con cochecitos de bebé.Informes: w w w . e m i t e x . c o m . a rwww.industriatext i lexpo.com.ar
El 24° Congreso Argen-tino de HipertensiónArterial, tendrá lugardel jueves 20 al sábado22 de abril en la ciu-
dad de Mendoza. Reunirá a especia-listas nacionales e internacionales.El lema para esta edición es Hábitossaludables, calidad de vida y deporte.Además tendrá lugar la 1° JornadaConjunta Hipertensión arterial yembarazo.
Entre los temas centrales estarán eltratamiento de la hipertensión resis-tente, el tratamiento diferencial de lospacientes hipertensos con enfermedadrenal, nuevas técnicas para medir lapresión de manera más precisa, nove-dades sobre hipertensión en el embara-zo y la postmenopausia, o el tratamientode las apneas obstructivas del sueño,otra comorbilidad muy frecuente en lospacientes hipertensos.Informes: w w w . s a h a . o r g . a r
Corazón saludable para muchos
En la era digital, los sentimientos humanos no pueden ponderarse en forma meramente binaria.
C. BLos errores estratégicos de muchos em-presarios, los llevan a un grado de de-pendencia frente a la banca, que les qui-ta poder de decisión y los entrampa encallejones de difícil salida.Malos empresarios son aquellos quenecesitan que constantemente alguienles genere un milagro, para poder per-manecer en el mercado. Para ello frotandiariamente la lámpara de Aladino, en unaintensa franela al mago de turno.Dentro de las entidades financierasactúa una burocracia improductiva,que genera a su vez, en las empresas,una burocracia también improductiva,destinadas ambas a atenderse recípro-camente. De esta manera el empresariose convierte en una especie de emple-ado de banco adscripto, sin las ven-tajas y prerrogativas del empleado co-
mún, pero con obligaciones que lo lle-van a participar metódicamente consus aportes y contribuciones. La función de los bancos modernos es laprestación de numerosos servicios, paralos cuales son sumamente importantes yútiles, correspondiéndoles en consecuen-cia la percepción de honorarios, comisio-nes y gastos pertinentes. El negocio finan-ciero también es parte esencial de la ac-tividad bancaria, pero si el mismo no vaacompañado de una leal orientación haciael cliente, el banco se transforma enun vulgar prestamista, con tendenciaa ser un usurero encubierto.Algunos prestamistas off shore, espe-culan dentro de su actividad con unnegocio final que es el remate y apro-piación de los bienes de sus deudores,que les fueron garantizados mediantederechos reales, como hipotecas yprendas. Es así que quienes creyeron,equivocadamente, que iban tomadosdel brazo asociados con sectores finan-
cieros, descubrieron tardíamente, quehabían perdido el brazo.Lamentablemente se ha sustituido lavieja e ineficiente burocracia estatal poruna nueva, privada en este caso. Los bancos, y desde ya los ciudadanos,deben defender cotidianamente losvalores que hacen a la transparencia,profesionalidad y coherencia; evitandoespasmos operativos que resten seguri-dad a todas las partes intervinientes.Es prudente que la banca no actúe demanera insensible frente a los compo-nentes sociales que hacen a la genera-ción de riqueza. Debe poner inteligenciaen su accionar y manejar los tiemposcon sabiduría. No en balde, el periodistay pensador francés, Raymond Aron decíaque lo importante es la orientación, nola velocidad. Y me atrevo a agregar queel exceso de velocidad a veces reflejaun alto índice de voracidadLa subordinación económica en que hancaí do muchas empresas, que errónea-mente basaron su crecimiento, o su per-manencia, en el endeudamiento desme-dido, y no en la reinversión aplicada auna mejora de la productividad, ha he-
cho que las mismas queden absoluta-mente condicionadas por factores y de-cisiones externas a sus emprendimien-tos originales. Las instituciones finan-cieras no se preocuparon metódicamen-te en hacer docencia para que sus clien-tes mejoren su eficiencia, y por ende,sus resultados económicos.Si queremos abreviar la desocupa-ción, tenemos que trabajar pensan-do sinceramente en la produccióneficaz y competitiva. Caso contrario,ciertas banderas quedarán izadas amedia asta, porque el duelo de quienesviven sin vigencia laboral, llevará aesa posición simbólica.El oligopolio con que están investidosciertos bancos se convierte en un ver-dadero impuesto privado, que nobeneficia a la sociedad en general,sino a unos pocos privilegiados.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 630,
del 26 de mayo de 1999
® ®
1561
Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1560
Diario del Viajero
@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar
El optimista ve oportunidad en toda dificultad.Winston Churchill (1874 - 1965)
SUBORDINACIÓN ECONÓMICA
AM570
Radio ArSan Mar4535-590
LS4 ContRivadav4338-con t i nen ta630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio Beam570radioarg710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevi4371-radiodelpue870
LRA 1 NacioMaipú5278-radionacion910
L R 5 L aFitz Roy
4535-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -splendid991010Radio Ond4 3 7 2 -am1010ondal1030LS10 de
Gorriti4 5 5 6 -1070LR1 El MGorriti
5680-1110
LS1 RadioSarmien5371-
buenosaires.gob1130Radio
Lavalle 14372-1190LR9 AmAmena
4779-www.estoesa
FM89,9Radio cHumbold4778-
radioconvo92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -buenosaires.g
93,7R o c
Maipú4 9 9 9 -94,3D i s n
B. Cruz 194999-94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
4010-www.metro95,9Rock &
Condewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM VUriarte
4535-97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill5167-
100,7B l u eFreire
4010-101,5POP RUriarte4535-102,3Aspen Dorrego
4778-103,1
VorteLacroze
4966-www.vorter
103,7T K
Uriarte4535-
104,9Amad
B. de Irigo4806-
www.culturamu
Diario de los Lectores
Por la vigencia de los valores éticos y espiritualesEl objetivo de la Liga Pro-Comportamiento Humano...es velar por una conciencia pública que recuerdey señale al ser humano los deberes irrenunciablesde la conducta, tanto en la vida privada como enlas relaciones de la convivencia social... En favorde los principios morales que hacen a la urbanidad,a la cortesía, solidaridad, la educación y la dignidaddel ser humano, estimular y premiar actitudes quesignifiquen el ejercicio de virtudes y la aplicaciónde normas de buen comportamiento personal. En su Decálogo del Gobernante, la liga divulga: 1. Desempeño de la función encomendada con sentidocabal de la responsabilidad, espíritu de sacrificio yconscientes de que son capaces e idóneos.2. - Entender que la posición escalada es un mandatoque da derechos, pero que también impone deberesindeclinables.3. Que sepan abstraerse de las presiones de su grupo ode cualquier interés creado, comprendiendo que a la únicacausa que deben servir es al bien de la comunidad-4. Que procedan con juicio sereno, decisión firme enla solución de los problemas que se plantean y obrar,sin flaquezas ni dudas cuando se trata de reprimirla ilegalidad.
5. Que elijan colaboradores capaces, honestos, labo-riosos, librándose de los males del favoritismo y delos afectos familiares.6. Que cumplan lealmente con los propósitos ex-puestos en la toma de posesión del cargo.7. Que no olviden que para exigir a los ciudadanosorden, honradez, conducta y esfuerzo, es preciso queellos mismos obren como el ejemplo.8. Que convengan en que no existe una moral públicay otra privada, sino que es una y única, sin dualidadposible.9. Que se comporten con cordura y sin pasiones,firmes al conocimiento que no existen amigos niadversarios sino integrantes de una única entidadinstitucional.10. Que tengan la valentía de abandonar el cargo queocupan, o la representación que se inviste, cuandoestá en peligro el mantenimiento de una recta líneade conducta, o cuando la opinión pública señala consu dedo acusador la violación de los deberes, la in-capacidad funcional o el abuso de las facultades otor-gadas, entendiendo que honra más una retirada dignaque un poder empecinado en la prepotencia.
Informes: Rincón 1374 piso 3° G, Buenos Aires, ☎ (011) 4304-1428 [email protected]
El 31 de marzo, Día delComportamiento Humano fueinstituido en homenaje a donFrancisco Antonio Rizzuto,periodista y autor de numerosasobras filantrópicas en el país,verificándose en cada una de ellasuna vocación irrenunciable deservicio dirigida al bienestar delprójimo y, esta actitud positiva deactuar, fortalece el espíritu paralograr la pacífica convivenciaentre las personas, objetivoprincipal que debe proponersealcanzar toda comunidad, si deseavivir en unión verdadera.Fundó la Liga Pro-Comportamiento Humano,institución defensora de losvalores éticos y espirituales quedeben existir en toda sociedadbien organizada; difundiendo losprincipios de buena conducta, delos gestos amigables, que hacenmás placentera la comunicaciónde las personas.Todas estas actitudes conducena mejorar las relacionessociales, estrechando losvínculos de afecto y solidaridad,que se deben los integrantes deuna comunidad, para cumplir conlos fines comunes perseguidos,para el bien de todos.
Así como de una buena siembrasu fruto es abundante, también dela buena conducta de los hombresy mujeres los resultados seránóptimos, permitiendo asírecomponer el tejido social,actualmente tan debilitado por un excluyente egoísmo.Cada integrante debe aportar sucuota de buen comportamientohumano, para alcanzar laarmónica convivencia que debeexistir en una sociedad, sobre la base de un fecundo diálogo, enel que debe predominar el respetode los derechos inalienables de laspersonas, método eficaz parallegar a comprender lospensamientos diferentes, evitando las causas generadorasde violencia y angustia.Si los gestos y actitudes,pensamientos y palabras, vanacompañadas de buenadisposición del ánimo, de unasonrisa, sin duda, ayudarán amantener, en quietud ytranquilidad, la vida de todoslos que la componen.El recordar este día, es unamuestra del deseo de trabajarpor el fortalecimiento deaquellos deberes de conducta,que hacen a la vigencia de las
virtudes éticas y espirituales,capaces de constituir unacomunidad, donde elreconocimiento de la dignidadcon que se distinga a cada unode sus miembros, sea el modode hacernos sentir mejorespersonas y trasmitir al mundo,un mensaje de amor y paz.
Dr. Oscar L. Vadell (DV n° 1300, 1404, 1406) Secretario
Liga Pro Comportamiento Humano
Fortalecer las buenas conductasRENOVACIÓN La Academia Nacional de
Ciencias Morales y Políticas, Av. Alvear 1711,
Buenos Aires en su Asamblea Anual Ordi-naria, renovó las autoridades de su Junta
Directiva para el período 2017 / 2018. La misma quedó integrada por: presi-
dente Marita Carballo, vicepresidente Horacio Jau-narena, secretario Gregorio Badeni, tesorero HéctorMairal, prosecretario Santiago Kovadloff y prote-sorero Adalberto Rodriguez Giavarini.Informes: ☎ 4811-2049 4816-6195 www.ancmyp.org.ar
El escribano Oscar Vadell, secretario de la Liga Pro Comportamiento
Humano, distinguió en el año 2015, al Dr. Carlos Besanson con el Diploma de Honor que entrega dicha Asociación
¿Necesitás una página web para tumedio de comunicación o negocio?
Escribinos a [email protected]
H O M E N A J E C O N F EAl cumplirse el 36º aniversario de la muerte del es-critor y pensador católico padre Leonardo Caste-llani (15 - 3 - 1981/ 15 -3 - 2017) el Comité Ejecutivo dela Exposición del Libro Católico rendirá un ho-menaje a su memoria mediante la 23ª Entrega Fajade Honor que lleva su nombre. Destinada a premiarobras publicadas en su primera edición duranteel año 2016, tiene la finalidad de alentar a losautores argentinos cuyas obras merezcan tal ali-ciente y estimular a quienes continúen con su la-bor la línea vigorosamente sostenida por el padreCastellani a lo largo de toda su vida, al serviciode la Iglesia y de la Patria, señala la convocatoria.
El jurado está integrado por eldoctor Juan Luis Gallardo, elpresbítero doctor José IgnacioFerro Terrén y el doctor Hora-cio Sánchez de Loria.Las distinciones se darán a co-nocer el lunes 4 de septiem-
bre de 2017, en el acto de apertura de la XXIX Ex-posición del Libro Católico, que se realizará en laCasa de la Empleada – Obra de Monseñor Miguelde Andrea -Sarmiento 1272, Buenos Aires-.
El plazo de presentación vencerá el 30 de junio.Los autores podrán presentar sus obras personal-mente o por correo a Tte. Gral. Juan Domingo Perón1281 (1038), Buenos Aires, a nombre de: Faja deHonor Padre Leonardo Castellani. Informes: ☎ (011) 15-4-470-7734 - [email protected] w w w . l i b r o c a t o l i c o . c o m . a r
Diario del Viajero1561
®
Estudios de Grabación de Televisión HD
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
9316
37
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/7
273
Sal ta
:Av.
Roqu
e
274,
tel. 4
326
9418
/7739
fax 4
326
5915
Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:S
an J
osé
343
tel. 5
256-
4381
- Mar
del
Plat
a: A
v. de
May
o 12
48 te
l. 438
1-26
77/1
279
Casa
de
Pina
mar
:Flor
ida 9
30 p
iso 5
º b M
u-ni
cipa
lidad
Turis
mo
de V
illa
Carlo
s Pa
z:La
valle
623
of. 3
8/39
.
132)
Insti
tuto
Pas
teur 4
9826
666
AyS
A 63
3324
82 (C
onsu
ltas,
Recla
mos t
écnic
os y
Urge
ncias
) E
desu
r: 080
0333
3787
Ed
enor
0800
666
4002
/ 03
/ 04
(eme
rgen
cias o
falta
de
sumi
nistro
) Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atura
l Ban
0810
-888
-113
7 • S
OS A
migo
Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anó
nimos
4931
-6666
•43
25-18
13 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nare
soRe
cupe
ración
drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • SE
DRON
AR O
rienta
ción e
n adic
cione
s 080
0-222
-1133
• Asis
tencia
al Su
icida
4962
-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
El sentimiento sin la imagen es ciego y la imagen sin el sentimiento está vacía.
Benedicto Croce (1866 - 1952)
García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
BADENI, CANTILO& CARRICART
A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
Hoy miércoles29 de marzocomenzará la 4edición del Fes-tival Internacio-nal de Cine Re-ligioso de la Ar-
gentina -Arfecine-, que se extenderádurante los siguientes días jueves 30,viernes 31 y 1 de abril. Se realizaráen la Alianza Francesa de Buenos Ai-res, Av. Córdoba 946, para proseguir el7, 8 y 9 de abril en la ciudad de Tandil,en la Casa de la Cultura, General Ro-dríguez y Belgrano, el Salón Blanco dela Municipalidad, Belgrano 485 y elMuseo de Bellas Artes de Tandil –MUMBAT- Chacabuco 357. En todoslos casos las actividades son con entradalibre y gratuita. (Ver recuadro aparte)La programación está integrada por19 films de alta calidad artística,procedentes de Argentina, EstadosUnidos, España, Francia, Paraguay,Italia, Georgia, Alemania, Israel,Finlandia y México. Dentro de lostítulos se presentará un foco dedi-cado al director Luis Buñuel y lareligión, en virtud del apoyo de laOficina Cultural de la Embajada deEspaña y de la Embajada de Méxicoen Buenos Aires y una docena deproducciones no estrenadas en laArgentina. Así se conocerá la vi-brante y polémica Reina Cristina,la mujer que fue rey, del realizadorfinlandés Mika Kaurismäki que in-tegró la Selección Oficial de laSemana Internacional de Cinede Valladolid y fue premiada enel Festival de Montreal, en ca-rácter de premiere argentina.Además Arfecine presentará la pre-miere mundial de Juana de Leston-
nac, o morir o actuar de Pablo Zubi-zarreta, co-director de 4 de Julio, lamasacre de San Patricio, nunca an-tes exhibida en un festival; las pre-mieres iberoamericanas de Sacred,dirigida por el documentalista esta-dounidense -y ganador del Oscar dela Academia de Hollywood- ThomasLennon; y All about people, singularpresencia del cine de Georgia en laArgentina con dirección de GiorgiAbashishvili. Del mismo director seexhibirá el corto A Little room selec-cionado en Cannes Film Corner; elestreno sudamericano de Luz de so-ledad, Premio Bravo de la ComisiónEpiscopal de Medios de Comunica-ción Social de España: las premiereargentina de Ore ru, esperando aFrancisco del equipo realizador dela famosa película paraguaya 7 Ca-jas; y el preestreno de la israelí Unasemana y un día, Selección de la Se-mana de la Crítica del Festival deCine de Cannes. Sepa el lector queninguno de estos films tuvo estrenocomercial en la Argentina. También se verán de Argentina, Cu-ra Brochero, la película; la españolaPoveda, reconocida como la MejorPelícula del Festival Internacionalde Cine Católico del Vaticano, 2016;la italiana Sangre de mi sangre, Pre-mio FIPRESCI del Festival Inter-nacional de Cine de Venecia; la fran-cesa Fátima, Selección Oficial Quin-cena de realizadores del Festival deCannes; de Francia también se veráel corto Ascensión, premiado en másde 15 festivales internacionales. Elfoco Luis Buñuel reunirá algunos desus grandes clásicos como El án-gel exterminador, Nazarín, Tristanay Viridiana; el documental El último
guión, Buñuel en la memoria, diri-gido por Gaizka Urresti y JavierEspada. Y conmemorando el cente-nario del nacimiento del arzobisposalvadoreño Óscar Arnulfo Romerose proyectará la recordada Romeroprotagonizada por Raúl Julia. El director y fundador del encuentro,el crítico Pablo De Vita, expresó susatisfacción por la concreción de esta4 edición del Festival Internacionalde Cine Religioso de la Argentina.Estamos muy felices de poder con-firmar la proyección definitivamenteinternacional de este festival en vir-tud de su encuentro con otros festi-vales espirituales alrededor del mun-do el pasado mes de noviembre enBarcelona, asimismo consideró quela programación reafirma: la grancalidad de un cine pensado comoarte, espiritualidad y pensamiento. En cuanto a los contenidos artísticos,serán entregados dos premios, unodel público entre las produccionesque se presenten en el festival en laselección oficial y por voto directo enTandil, y otro a la trayectoria, queserá depositado en manos del críticocinematográfico Agustín Neifert. Dentro de las actividades especia-les, Neifert presentará mundial-mente su último libro: Signos yvalores espirituales en el cine. Entanto Graciela Garzelli brindará untaller sobre Cine y espiritualidad.El 4to. Festival Internacional de CineReligioso se realiza en virtud del apo-yo de producción de la Asociación CineTandil con la co-organización de laMunicipalidad de esa ciudad y la par-ticipación de la Fundación VocaciónHumana, la Fundación Aldea de lasLuces y la Alianza Francesa, el Ins-titut Francais, y la Embajada deFrancia en Buenos Aires; y el apoyoinstitucional de la Secretaria de Cultode la Nación; del Instituto Nacionalde Cine y Artes Audiovisuales de laArgentina, de la Comisión de Niñezy Adolescencia en Riesgo del Arzo-bispado de Buenos Aires, y del Se-minar io Rab ín ico Marsha l l T.Meyer; entre otras instituciones.Asimismo este encuentro con el cinereligioso cuenta con la colaboraciónde las Embajadas de Paraguay, deEspaña y de México.Información en Facebook: Cine Religioso Ar Fe Cine w w w. a r f e c i n e . c o m
Cine con espiritualidad y pensamiento
ProgramaciónMiercoles 29: a las 16, Viridiana, -Luis Buñuel-;A las 9, Reina Cristina, la mujer que fue Rey-Mika Kaurismäki-Jueves 30: a las 16, Juana de Lestonnac, o moriro actuar, Pablo Zubizarreta; a las 18 Romero, JohnDuigan; A las 20, Poveda, Pablo Moreno. Viernes 31, a las 16, Cura Brochero, la pelicula,Lorena Chuscoff. A las 19, presentacion del libroSignos y valores espirituales en el cine de AgustínNeifert y proyección de Tristana, Luis Buñuel.Sabado 1: A las 16, Sacred -Thomas Lennon; alas 18, Ore Ru, esperando a Francisco -ArmandoAquino; a las 20, Luz de soledad; Pablo Moreno-Viernes 7: a las 16, El Angel Exterminador -Luis Bu-ñuel-; A las 18, Sangre De Mi Sangre -Marco Belloc-chio-; a las 20, Reina Cristina, La Mujer Que Fue Rey-Mika Kaurismäki-, A las 22, Sacred, -Thomas Lennon-Sabado 8: A las 11.30, Conferencia Cine Y Espiri-tualidad a cargo de Graciela Garzelli y proyecciónde Nazarin -Luis Buñuel- en La Casa de la Cultura,Gral Rodriguez y Pinto; A las 14, All About People /A Little Room (Corto) -Giorgi Abashishvili-; A las 16,Cura Brochero, La Película -Lorena Chuscoff-; A las18, Una Semana Y Un Dia -Asaph Polonsky-; A las20, Inauguración Salon De Arte Sacro en el MuseoMumbat / -con Invitacion en el Museo de Bellas Artes,Chacabuco 357-; A las 22, Ore Ru, Esperando AFrancisco -Armando Aquino-Domingo 9: A las 14, El Ultimo Guión: Buñuel EnLa Memoria -Gaizka Urresti, Ja-vier Espada-; a las 16, Poveda -Pa-blo Moreno-; a las 18, Fátima / As-censión, Philippe Faucon-; A las20, Luz de Soledad / FuncionClausura, Pablo Moreno.
Reina Cristina, la mujer que fue Rey
Santuarios para conocerEl Congreso Internacional de Santuarios y Turismo Re-ligioso, y el X Encuentro Argentino de Turismo Religiosose desarrollarán entre los días jueves 15, viernes 16 y sá-bado 17 de junio en el Centro Cultural San Martín dela ciudad de Termas de Río Hondo, Santiago del Estero.Entre distintos temas se expondrán estará el caso de laCatedral de Sal, considerada la primera maravilla de Co-lombia, ubicada en Zapaquirá, a unos 50 kilómetros de lacapital colombiana, Bogotá, e integra el Parque de la Salen las antiguas galerías cavadas para la extracción del ma-terial hace 200 años. La Catedral, completamente talladaen sal, es única en su tipo y comenzó a construirse en 1991.El programa de actividades del encuentro religiosocongregará disertaciones, conferencias y experienciasde países como Brasil, España, Cuba, Bolivia, Para-guay, Chile, México, Colombia, Italia y Argentina.Además se desarrollará la Feria de sitios nacionalese internacionales de turismo religioso y una Muestrade Imágenes Santiagueñas. En esta oportunidad,las actividades serán en homenaje a Mamá Antula,primera beata santiagueña. In forma c i ón en www.congresoturismorel ig ioso .com /
Tradición en San IsidroEl domingo 2 de abril, a las 16 se realizará una visitaguiada organizada por el Centro de Guias de Turismode San Isidro. La misma recorrerá el Casco Histórico:El solar de la familia de Luis Vernet nos convoca.Visitamos el que fuera el solar del primer gobernadorde las Islas Malvinas y su familia.Visita a pie y gra-tuita. Encuentro: Belgrano y 25 de Mayo (San Isidro).I n f o r m e s : i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r
Ese árbolSí, ese árbol habló. Habló con el murmullo desus hojas, -desvanecidas deamarillo-mientras el otoño trepaen el aire
Habló con todas las vocesque lo habitaninvitando al sosiego de suramaje extendido; largos brazos buscando laluz, indicándola, sugiriendo esa tenacidadque vislumbra un maestro.
Habló en el lenguaje maderamen,que llena los fogones de quien fuere sin preguntar.Habló desde la quilla de un bote pescadordesde el silencio creciente de sus raíces.
Habló desde el mirador fortinero de las pampasdesde los altares de los dioses diseminados en elhombre desde todos los teatros del mundodesde todas las mesas, cucharas, ruedas, cascos de robledurmientes ferroviarios, barcazas, flechas cautivas,bancos de plaza y de los otros.
El árbol habló.Fui semilla, dijo.
Queremos decir cosas hermosas. Cosas tiernas.Amorosas. Al perfilar la mirada nos tropezamos contodas las torpezas que acusamos al caminar por elmundo. Queremos decir arcoíris y nos quedamostruncos con enterocolitis aguda, queremos el solsobre los árboles y llueven sapos malolientes quenos quieren hacer tragar.
Oscar Ángel Agú
Integran la compilación, los poetas Elías DomingoGalati, María del Carmen García, Oscar A. Agu y JavierVallejo Amil. Prólogo: Eduardo Monte Jopia.
Editorial [email protected]
Sts PRega
Leonardo y Juan C
1620 crela DiócBuenos
capilla coen Ca
San H1841 naceEstrada, i1886 nacVacarezza, d
Beato Ade Sa
1907 nacVanoli
Día del tamiento
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
Venta de jaulas
especialespara mascotas
Consúl tenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
El libro que siempre soñó hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma
´´
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Mi nunca más
Daniel Barrera Molina
Versos y
poesías,
al cien por ci
ento
Ricardo Antonio Torrado
Abre tú corazón, busca dentro de él,
rescata esos buenos sentimientos que
tienes dormidos y bríndaselos al prójimo
y verás que necesitarás un corazón
de repuesto, para albergar tanto amor
que recibirás en recíproca
Justiniano Rosa
Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]
CONCIERTO El viernes 31 de marzo, a las 19,en el Palacio Noel, Suipacha 1422, Buenos Aires.Presentación del ensamble polaco Cracow Duo conJan Kalinowski (violonchelo) y Marek Szlezer (pia-no). Auspicia la Embajada de la República de Po-lonia. Bono contribución $10.-
FLORISTAS
®Diario del Viajero1561
La peor decisión es la indecisión.Benjamín Franklin (1706 - 1790)
San Con✝1829 C
Saav✝1843
José Vi
MAR
29Miérc
ABR
1Sáb
San Frde P
✝ 1998BerenCari
Día Interdel Libro
Del Vey de los
en Ma
ABR
2Dom
San R1856 Crela Municde la CiBueno
✝1897 JBrahm
Día del P
ABR
3Lun
ABR
4Mar
MAR
31Vier
San Isde Se
1812 I Ade las PrUnidas
de la
ABR
5MiérS. Vicen1914 nac
Guast✝1928 RPayró (1861910 Inau
del tunel carril Tr
MAR
30Jue
REGISTRO URBANO
La imagen muestra un reloj conocido para quienes re-corren diariamente el centro porteño. Invitamos a quenuestros siempre curiosos, memoriosos y bien infor-mados lectores nos puedan contestar: 1-¿De qué setrata? 2-¿Dónde se encuentra? 3-¿En que añose construyó? Las primeras respuestas correctas quesean traídas en persona a nuestra redacción, Avenidade Mayo 666, Buenos Aires, por mail y en las redes so-ciales Facebook: diariodelviajero.com.ar / Twitter: @dia-rio_viajero, o a la sede de los periódicos de todo el paísque insertan en sus ediciones Diario del Viajero,recibirán un libro como reconocimiento.
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
por Antonio Torrejó[email protected]
Célebres escritores, exploradores ycientíficos han manifestado a travésde los tiempos, sus impresiones yrecuerdos de la tierra patagónica. En el último capítulo del libro: ElViaje del Beagle, Charles Darwin(1809-1882) expresa: Al evocar imágenesdel pasado, frecuentemente cruzanante mis ojos las planicies de la Pa-tagonia, sin embargo, todos las cali-fican de horribles e inútiles. Sólo pue-den describirse negativamente, no tie-nen viviendas, no tienen agua, no tie-nen árboles, no tienen montañas, sólonutren algunas plantas enanas. En-tonces, reflexiona Darwin, y no eraun caso exclusivamente mío, ¿por quéesas áridas extensiones se han afe-rrado a mi memoria con tanta firme-za? ¿Por qué no han producido igualimpresión la vastedad de la Pampa,que es aún más llana, más verde, másfértil, y además más útil a la huma-nidad? Por mi parte no soy capaz deanalizar esos sentimientos, sosteníael célebre científico, pero se dan enalguna medida al campo libre que leda la imaginación. Las planicies dela Patagonia son ilimitadas, apenastransitables y por lo tanto descono-cidas; tienen el aspecto de haber per-manecido durante épocas enteras talcomo están ahora. Si, como suponíanlos antiguos, la tierra es plana rode-ada por una insuperable extensiónde agua, o por desiertos insoporta-blemente caldeados, podemos con-templar en la Patagonia, las últimasfronteras del conocimiento del hom-bre con profundas, pero definitivassensaciones (escrito en 1876). Nuestro Jorge Luis Borges, dijo unavez sobre la Patagonia: allí no se en-cuentra nada... no hay nada. Esto lo vivenció el difundido escri-tor William Hudson en su libro Dí-as de Ocio en la Patagonia, editadooriginalmente en inglés, escrito en
1899. Hudson comparte el descon-cierto hecho público por Darwin,sosteniendo que el error consistióen ir a la Patagonia, en busca dealgo mágico, la Ciudad de los Cé-sares, el Valle Andino de Trapalan-dia; en la Patagonia reflexionaHudson, no hay que internarse conpreconceptos, no buscar nada, yaque surgirá un sentimiento que noshará sentir y conmover. A juzgarpor mi propio caso, escribe Hudson,
creo que aquí tenemos el secreto delas imágenes persistentes de la Pa-tagonia y su frecuente reapariciónen la mente de muchos que transi-tan la región. No nos prenda sóloel efecto de lo desconocido, el des-pertar de la imaginación; ya queallí el desolado paisaje, nos con-mueve profundamente. Un día,mientras escuchaba el silencio, re-cuerda Hudson, se me ocurrió pre-guntarme qué ocurriría si me pu-siera a gritar. Mi estado era de sus-penso y vigilancia... En la Patago-nia, la monotonía de los llanos o laextensión de las bajas colinas, lageneral irrelevancia ocre de todo,dejan la mente abierta y libre pararecibir una impresión de la natu-raleza como un todo... Tiene un aspecto de antigüedad, dedesolación, de eterna paz, de desiertodesde siempre que continuará sién-dolo para siempre. El escritor de viajes fallecido en1989 Bruce Chatwin sostenía queHudson se equivocó al predecir quela Patagonia permanecía desierta,ya que él constató un siglo y mediodespués el desarrollo de las Pata-gonias: Austral, Central, la de losLagos, Playas y Gran Valle. Desde Fernando de Magallanes(1480-1521) la palabra Patagonia co-mo Amazonia o Antártida, se ins-taló en la imaginación occidental,lugares de difícil conquista, paralos colonizadores, lo final. De allíque en el primer capítulo de MobyDick, Herman Melville usa pata-gónico como calificativo de lo re-moto, lo monstruoso, trascendentey fatalmente atractivo. Melville, habrá tenido noticias de laalta concentración que en inviernoy primavera se da junto a la pata-gónica Península Valdés, de balle-nas, pero... más allá de eso referen-ciaba lo lejano del hábitat, lo parti-
cular de aquellas alejadas tierras.Al contexto geográfico, le agregaChatwin, se da un muy exótico cul-tural. En la Patagonia, en un díacualquiera el viajero puede encontrara un galés, a un terrateniente inglés,al industrial vasco, a un yuppie deHaight - Ashbury, a un nacionalistabosnio, a un afrikaner, a un misio-nero persa de la religión Bahai, o aun licenciado del ejército israelí. Oencontrar personajes como el viejodinamarqués cuidador del ClubNáutico de Madryn, que está cons-truyendo su embarcación para volverpor la puerta grande a su tierra na-tal. Recuerda Chatwin, que la Pata-gonia era como lo es hoy, tierra deextrañas aves y bestias. Pen-gwines,al parecer, o una expresión galesaequivalente a pájaro incapaz de vo-lar; los marineros isabelinos teníanla superstición que estos pájaros bo-bos eran las almas de sus camaradasahogados, de allí el impacto por losmiles encontrados en las costas dela actual provincia de Chubut. Paul Theroux, asociaba la palabrasur con libertad; escribe que le ex-traña la promesa de un paisaje des-conocido, la experiencia diferente.Allí hay que elegir, entre lo minús-culo y lo desmesurado. Chatwin,menciona los motines que tuvo quesofocar Magallanes al cruzar el es-trecho que hoy lleva su nombre, yaque sus hombres influidos por lasleyendas de la época, identificabana la Tierra del Fuego, como la sededel infierno en la tierra. Sin ninguna duda, el habitante o elvisitante que vuelve o llega a laPatagonia, recuerda o incorpora laimpresión de estar en un rincón delplaneta de enorme futuro, donde to-dos podemos iniciar una nueva einédita historia. Alexander Hum-boldt (1769-1859), la tituló la tierrade los hombres libres y fuertes.
MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOREn la edición anterior publicamos una fotografía de lasSantas Figuras que se encuentran en el frente de laCatedral de Notre Dame, sede de la Arquidiócesis deParís, Francia. El edificio de estilo Gótico fue construidoentre los años 1163 y 1272. Se encuentra en la Isla dela Cité, rodeada por el río Sena.
Recuerdos de la Patagonia
Fot
o: D
omin
iqu
e B
esan
son
Los pingüinos de Magallanes se pueden admirar desde los Miradores de Darwinen Puerto Deseado, provincia de Santa Cruz
PedroaladoMurialdoClímacoeación decesis des Aires, onvertida
atedral
Hugoe Santiagointelectualce Albertodramaturgo
Amadeoaboyace Palmiroi (✝1976) Compor-
o Humano
®Diario del Viajero1561
Los ladrillos construyen una casa, pero son la voz y la risa de los hijos las que construyen un hogar.
CONOZCA LA HISTORIADEL PALACIO
BAROLORecorridos diurnos
y nocturnosPalacio Barolo Tours
¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2
www.palaciobarolotours.com
nstantino Corneliovedra3 Juan amonte
RZO
9rcoles
LN
RIL
1bado
LN
Muebles antiguos, intervenidos y vintage...
El serrucho de Cheryl [email protected]
El serrucho de Cheryl
Abierto los sábadosRuta 197 1.260 Carupá,
Tigre 15-3955-8067 011-4749-4080
¡Atención decoradores!
rancisco Paula
Arturonguersomo
rnacionalo Infantil
eterano s Caídos alvinas
RIL
2ingo
LN
Ricardoeación decipalidadiudad des Aires
Johannesms (1833)Papelero
RIL
3nes
CC
RIL
4rtes
CC
ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
RZO
1rnes
LN
CLASES DE LENGUA Y LITERATURA
Semiología CBC – LingüísticaRecursos retóricos - Clases de
redacción para todas las edadesLUZ: ☎ 15 5725 9969 / 4542 0938
l u z e s p a i n @ g m a i l . c o m
sidoro evilla
Asamblearovinciass del Río
Plata
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
con chocolates y exquisiteces
artesanalesTambién muñecos musicalesy regalos empresariales
El Otoño es mejor
RIL
5rcoles
CC
te Ferrerce Carlostavino
Roberto J.67) escritoruguracióndel Ferro-
rasandino
RZO
0eves
LN
Mis viajes semanalesl ibro de
Carlos José Besansonse puede adquirir en
la redacción de Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: [email protected]
Pá, má, el bebé quiere hablarMuchos padres viven las primeras palabras de subebé con mucho entusiasmo y alegría. Sin embargo,hay que tener presente que los bebés se expresan des-de su nacimiento respondiendo de una única manera,que es el llanto. A partir del primer hasta el tercermes, emite gorjeos, suspiros y gritos; de 4 a 5 mesesbalbucea, combinando consonantes y vocales, comopa, ba; de 6 a 9 meses, balbucean y vocalizan de formamás extendida, como papapa o bababa; de 10 a 12meses dice palabras como papá, mamá. Desde los 12 hasta los 17 meses usa una o más pa-labras, hace preguntas de dos palabras, practica tonoscuando realiza preguntas y posee un vocabulario deaproximadamente 50 palabras. De los 18 a los 24 me-ses, su vocabulario incluye hasta 200 palabras. Hacialos 2 años arma frases de tres palabras, utiliza pro-nombres pero puede confundirlos, como hablar entercera persona: bebé quiere. Entre los 25 y 36 meseslogra un vocabulario de 300 palabrazs, aprende ausar pronombres y une verbos y nombres para rea-lizar frases como quiero jugar con el nene. Finalmen-te, a los 3 años puede conversar, manejar tonos devoz, dice su nombre, su edad y realiza relatos cortos.¿Una nena habla antes que un nene?Las observaciones muestran una tendencia a favorde que las nenas tienen superioridad lingüística,pero no es más que una tendencia. Sin embargo conel correr del tiempo las diferencias desaparecen. ¿Cómo estimularlos?Desde su nacimiento, se aconseja hablarles cuan-do se les cambia el pañal, cuando se los baña o selos alimenta. Incorporar palabras nuevas pronun-ciándolas claramente aunque parezcan difícilespara el niño.
Se debe de ser creativo disminuyendo las rutinas dejuego, ya que una actividad conocida para el niño dis-minuye el esfuerzo cognitivo. El acto de comunicaciónno debe de ser una obligación ni una exigencia. Hayque disfrutar el momento siendo agradable para lospadres como para el niño. La utilización de libros esvalioso ya que el niño no es un oyente pasivo. Le im-portan las figuras, la textura del libro, la actitud corporaldel lector, el ritmo de la presentación del cuento.¿Y si hay problemas? La detección temprana de problemas auditivos es cru-cial, las otoemisiones acústicas, incorporadas dentrode la pesquisa neonatal, acerca en tiempo el diagnós-tico de esta patología. Se recomienda, ya que no estáincorporado a un plan nacional, una prueba de audi-ción al ingreso escolar. Los padres deben estar atentosa si el bebé no emite sonidos en los seis primeros me-ses; si no es capaz de elaborar frases simples, luegode los 20/24 meses o si no puede realizar frases largas,si no incorpora pronombres luego de los 30 / 36 meses.
Dra. Viviana RattoMédica Pediatra MN 59854 Fundación Hospitalaria
Av. Cramer 4601, ☎ 4704-2300 www.fh.org.ar
Prevención por conocimientoHasta el viernes 31 de marzo, de 8 a 16, se podrá visitaren forma totalmente gratuita un colon gigante instaladoen el Instituto de Oncología Ángel Roffo, en avenidaSan Martín 5481 -parque interno-, Buenos Aires.El objetivo de esta iniciativa, en pleno marco de laconmemoración del Mes Mundial de la concientizacióndel Cáncer Colorrectal, (DV n° 1559, 1560) es que la comu-nidad pueda recorrer el colon por dentro y escuchar alos especialistas las principales medidas para preveniry detectar a tiempo esta condición oncológica.En Argentina, se detectan alrededor de 13 mil nue-vos casos por año. Entre los factores de riesgo depadecer cáncer colorrectal, se encuentran la edad,a partir de los 50 años aumenta el riesgo; tener an-tecedentes de pólipos o de esta enfermedad en lafamilia, aunque también es muy frecuente el diag-nóstico en personas sin antecedentes familiares;padecer enfermedad inflamatoria intestinal; llevaruna mala alimentación; ingerir alcohol en exceso;fumar; presentar sobrepeso y una vida sedentariasin actividad física. El cáncer de colon afecta leve-mente más a hombres que a mujeres y su mayor in-cidencia se presenta entre los 65 y 75 años.
Recorridos religiosos en la CityPara el mes de abril, la Dirección General de Patrimo-nio, Museos y Casco Histórico del Gobierno de la Ciudadde Buenos Aires propone recorridos gratuitos. Se irácaminando a lugares de culto y se podrán descubrir yreconocer las tradiciones religiosas y culturales delBuenos Aires de antaño y del actual.El jueves 30 de marzo, a las 10, punto de encuentroen Avenida Belgrano 1151 se conocerán la Iglesia deLa Piedad, Mater Misericordae, Iglesia de La Rábidae Iglesia de Montserrat.El jueves 20 de abril, a las 10, punto de encuentroen Avenida Independencia 910, se visitarán la InmaculadaConcepción, Capilla de la Santa Casa de EjerciciosEspirituales, Iglesia Corazón de María, Santa Catalinade Alejandría.El jueves 27 de abril, a las 10, punto de encuentro enAzopardo 1422, Iglesia Danesa, Iglesia San Telmo, IglesiaRusa e Iglesia Nórdica. Consultar en caso de día de lluvias.Informes : vis i tascascohistorico@buenosaires .gob.ar
Auxiliares de la saludLa Fundación Fundalc abrió la convocatoria parapostularse a las Becas Impulso destinadas a intere-sados de hasta 45 años, que quieran finalizar sus es-tudios de la Licenciatura en Enfermería en las dife-rentes instituciones educativas universitarias ubi-cadas en la ciudad de Buenos Aires. Los mismos de-berán estar cursando la carrera y a través de estabeca podrán solicitar apoyo financiero parcial parala finalización de la misma, ya sea primer o segundoaño del ciclo de la Licenciatura.Esta convocatoria está abierta viernes 28 de abril. Paraconsultar los requisitos y realizar sus postulaciones sedeberá acceder a www.fundalc.org o [email protected]ón Fundalc, es la Fundación de la ClínicaAlcla que desarrolla programas para potenciar la re-habilitación de las personas con discapacidad, forta-leciendo la formación continua de profesionales de lasalud y brindando asistencia a través del ProgramaSolidario de Rehabilitación.
Hospital sin fronterasEl 28º Congreso Latinoamericano de la Asociación Argentinade Arquitectura e Ingeniería Hospitalaria, -AADAIH-, tendrálugar del 4 al 7 de octubre del presente año en el Centrode Convenciones de la ciudad de Posadas, Misiones.Con el lema Hospital sin fronteras y con fuertes conno-taciones internacionales, convoca a reunir y debatir sobreel futuro del recurso físico en Salud, En un momento enque el hombre vuelve a levantar muros para separar, lla-mamos al diálogo para construir más allá de los límitesgeográficos, culturales o tecnológicos. Apuntamos a tras-cender los límites territoriales adoptando la acepción defrontera como el espacio donde se desarrolla el tránsitosocial entre culturas. Es nuestro objetivo el diálogo entrepolíticos y técnicos, entre arquitectos e ingenieros, entremédicos asistenciales y médicos administradores, entreempresas y diseñadores en la búsqueda de las mejoressoluciones para nuestros hospitales. Cada uno desde sulatitud, profesión o especialidad, aportando su experienciay punto de vista, con una intervención activa en los fruc-tíferos debates que nos acompañarán durante el Congreso,declaró la arquitecta Liliana Font Presidente del 28Congreso de Arquitectura e Ingeniería Hospitalaria. Infomes: Tucumán 834 – PB 3, 4 y 5, Buenos Aires ☎ (011) 4326-3289 [email protected] w w . a a d a i h . o r g . a r
Tendencias en dermoestéticaEl curso teórico práctico anual de Cirugía derma-tológica y dermoestética 2017, se dictará del 27de abril al 30 de noviembre, en la AsociaciónMédica Argentina, Av. Santa Fe 1171, Buenos Aires.
Las clases teóricas se dictarán los jueves de 19 a 21,las prácticas, los últimos jueves de cada mes, de 17 a 19.El mismo está dirigido a médicos en general in-teresados en estos procedimientos. Directora:Dra. Irina Chajchir.Informes: [email protected] [email protected]
Exposición y Feria Literaria
Durante el mes de abril en el
Espacio Artísticode
Diario del ViajeroAv. de Mayo 666,
Buenos Aires
VISíTENOSLOS
ESPERAMOS
®
1561
Diario del ViajeroMENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríade
lTur
ista
4302
7816
Auto
móvil
Club
Arge
ntin
oAv
delL
iberta
dor1
850
4808
4000
Serv
icio
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
5300
-952
2 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.43
74-6
891/
6895
- Có
rdob
a:Av
. Call
ao 3
32, t
el. 4
371-
1668
- Co
rrien
tes:
Maip
ú 27
1, te
l/fax
4394
-280
8/94
90Ch
aco:
Av. C
alla
o 32
2, te
l: 43
72-0
961
fax:
4375
-164
0 - C
hu bu
t:Sa
rmie
nto
1172
, tel
. 438
2-20
09 lí
neas
rot.
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328-
5985
/ 43
93-1
637
- For
mos
a: H
. Yrig
oyen
142
9, te
l. 43
81-2
037/
7048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 279
, tel.
4343
-360
5, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe:
25 d
e M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel. 4
326-
9418
/7739
fax 4
326-
5915
- Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
2-73
24/7
524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2) • In
stitu
to P
asteu
r 498
2-666
6 • A
ySA
6333
-2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias) •
Ede
sur: 0
800-3
33-37
87 •
Eden
or 08
00-6
66-4
002 /
03 /
04 (e
merg
encia
s o fa
lta d
e su
minis
tro) •
Pinturas y pintores• Hasta el 30 de abril se presentará la muestra de OsvaldoDecastelli, en el Museo de Arte Contemporáneo La-tinoamericano -MACLA-. Las obras estan confeccio-nadas con el cartón corrugado. Entrada libre y gratuita. Informes: horarios del Museo de martes a viernes de 10 a 20.Sábados y domingos de 14 a 20. Lunes cerrado. Calle 50 entre6 y Av. 7 La Plata provincia de Buenos Aires. ☎ (0221)427-1843 / 482 - 6524 / 427 - 1193. www.decastelli.com.ar• Hasta el viernes 31 de marzo estará exhibida la ex-hibición colectiva Mujeres del Grupo de Arte Namaste.En la misma exponen, Graciela Bagnato, María CruzBautista, Mirta Berdión, Liliana Brocardi, Alicia Ca-puano, Susana Grasso, Elsa Herrera, Mónica Hidalgo,Susana Ibarra, Cora Mercau, Liberata Miceli, TeresaNúñez, Elba Rodríguez y Mabel Zungri. En el hall cen-tral de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires -25 de Mayo359-. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4316-7067
• El Museo Municipal de Bellas Artes Fernán Felixde Amador de la ciudad de Luján, inaugurará el pró-ximo sábado 1º de abril a las 18.30 una muestra quecontempla varias técnicas.Los expositores serán Néstor Goyanes (DV n° 1281, 1326,
1347, 1429, 1431) y Rafael Gil, grabadores; Juan Ramón Ro-jas y Raúl Gimenez en pintura y las fotografías de Su-sana Haydée Boragno de la serie Estuve en Malvinas -foto-. Esta autora además, el martes 11 de abril dará unaconferencia en el mismo Museo titulada Malvinas ayery hoy a las 18. La exposición permanecerá abierta hastael domingo 16 de abril de 10 a 18, en 9 de Julio 863, Lu-ján, provincia de Buenos Aires.• Hasta el viernes 19 de mayo permanecerá en exhibiciónla colección Renacidos de Claudia Marcela Argañaraz, enla Casa de la Cultura de Córdoba, Av. Callao 332, Buenos Aires.
Curaduría Jorge Torres. Podrá visitarse de lunes a viernesde 11 a 17, hasta el 19 de mayo. Informes: ☎ (011) 4371-1668 culturaenlacasadecordoba@gmail .com
• En el Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador
1473, Buenos Aires, se inauguró la exposición Xul Solar. Pa-nactivista, a 130 años del nacimiento del artista (DV n°
1555, 1557). Curada por Cecilia Rabossi, la exposición pre-senta su figura en múltiples dimensiones -artista, mú-sico, astrólogo y escribidor, y analiza el carácter místicoy utópico que atraviesa toda su producción. Reúne másde 160 obras, entre acuarelas, témperas, objetos, más-caras, manuscritos, ilustraciones y documentos per-sonales, pertenecientes al Museo Nacional de BellasArtes, la Fundación Pan Klub-Museo Xul Solar y co-lecciones particulares. Podrá recorrerse en el Pabellónde exposiciones temporarias del Museo hasta el 17de junio, de martes a viernes, de 11 a 20, y sábadosy domingos, de 10 a 20, con entrada libre y gratuita. In formes : ☎ (011) 5288-9930 www.bel lasartes .gob.ar
Música que convoca• El viernes 31 de marzo, a las 19, se realizará el con-cierto de la Tranguay Jazz & Blues, con la participaciónde Baila Swing, en la Bolsa de Comercio de BuenosAires, Sarmiento 299. Informes: ☎ (011) 4316-7067
• Desde el 7 de abril, todos los viernes, comienzanlas clases de canto en la Biblioteca Carlos SanchezViamonte -Austria 2154, Buenos Aires-, a cargo de Inés Mau-rel. Se enseñarán nociones de técnica vocal, respi-ración, vocalización y repertorio adaptado. Podránser individuales o grupales, a coordinar con la docente,en el horario comprendido entre las 16 y las 19.
Realidades creativas
Un insulto tragado pronto produce otro.Thomas Jefferson (1743 - 1826)
CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y
profesor Juan Manuel CaldevillaLos martes de 17 a 19
en la confitería San Carlos,Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,
Buenos Aires.
Se tratarán diversos estilos artísticoseuropeos, con datos de los artistas,
análisis de obras y comentarios de lasépocas en que fueron concebidas
In for mes e inscr ipción: ☎ (011) [email protected]
Dibujo de Nicolai Fechin (1881 - 1955)
Desde la butaca• Los domingos a las 20 se presenta la obra Yerma -hayun niño en la calle- poema trágico de Federico GarcíaLorca, en el Teatro El Portón de Sánchez, Bustamante 1034,
Buenos Aires. Con la actuación de Silvana Coppini, RobertoCaute, Pablo Viollaz, Nonnel Nhoj y Denise Bell. Adap-tación y dirección general de Roberto Ibáñez• Todos los domingos a las 19, se presenta la obra El ca-samiento de Gardel, en el teatro Auditorio Ben Ami, JeanJaures 746, Buenos Aires. Escrita y dirigida por Leo Duer,narra la historia en 1935, de una chica de la alta sociedadse fuga de su casa para impedir que la casen con alguienque no ama. Y encuentra refugio en el bar de una buenamujer, a la que le confiesa su amor platónico por CarlosGardel, en el apogeo de su fama. Un porteño vivillo yaprovechador, enterado de su ilusión, encuentra un buenhombre al que convierte en un Gardel sustituto, perotodo se complica, con el fallecimiento del Zorzal criollo.Reservas al 4961-0527. Costo entrada: $150 (Estudiantes y jubilados $120).
Ampliando conocimientos• El viernes 31 de marzo a las 19 habrá una conferenciailustrada denominada Charlando con Shakespeare. Elautor y sus personajes. Será la expositora la Lic. MarcelaLauría y coordinará la Dra. C.P. Cristina M. Boyadjian.En el Auditorio Prof. Juan A. Arévalo, Viamonte 1549 6° Piso
Buenos Aires. Con entrada libre y gratuita y por razones deseguridad, una vez colmada la capacidad de la sala, nose permitirá el acceso al mismo. Informes: ☎ (011) 5382-9387
• Desde el miércoles 5 de abril a las 17, comenzará untaller de idioma portugués. Programado para princi-piantes en la Biblioteca Carlos Sánchez Viamonte, -Aus-tria 2154, Buenos Aires-. Las clases serán dictadas por laprofesora Gabriela Hidalgo. De nivel básico, está foca-lizado en aportar conocimientos de gramática, portu-gués para viajes y negocios. Se verá contenido lingüís-tico, vocabulario. fonética y cuestiones interculturales. In f o rmes : ☎ ( 011 ) 4802 -8211 www.carlosviamonte.com.ar
• Historia de viajeros desde y hacia el mundo musulmán(Siglos VII-XIX) Seminario consistente en doce jornadas.Todos los martes, de 19 a 20:30, del 11 de abril al 27 dejunio en la sede del Centro Islámico de la RepúblicaArgentina, -Av. San Juan 3053, Buenos Aires-.Curso a cargo deRicardo H. Elía, Secretario de Cultura del CIRA.Inscripción: Cupo limitado, ☎ (011) 4931-3577 (internos 104 y 102),de lunes a viernes de 9.30 a 17.30 / [email protected]
CARLOS PENELASTaller Literario - Narrativa / Poesía
Clases individualeswww.carlospenelas.com
EN PROA
Hasta el lunes 31 de julio estará expuesta la muestraretrospectiva del artista francés Yves Klein, en la Fun-dación Proa en La Boca. La exhibición presenta las obras más emblemáticasde uno de los mayores exponentes del arte contem-poráneo del siglo XX y creador de un nuevo color enla historia del arte: el Azul Klein.El autor, de trayectoria audaz e infinita, es muyreconocido por las nuevas generaciones de artistas,quienes rescatan sus géneros performáticos como susescritos y la singularidad de sus obras. Informes: Av. Pedro de Mendoza 1929, Buenos Aires
EN BOEDO El próximo sábado 1° de abril en el Au-ditorio de la Biblioteca Obrera Juan B. Justo, -Av. La Plata
85, Buenos Aires- se dará comienzo a la edición 2017 del Ci-clo Buenos Aires Tango y Jazz. Se presentarán el dúoformado por Hernán Ielapi y Juan Mortoro, el bando-neonista Ariel Nurnberg como músico invitado. Además los viernes de 14 a 15 en el programa La Vozdel Hot Club de Boedo se podrán escuchar entrevistas,música en vivo, agenda cultural, novedades, sorteo deentradas y toda la programación de Hot Club deBoedo por La Bancada Diario y Radio Digitalhttp://www.labancada.com/http://hotclubdeboedo.blogspot.com.ar/
BRASIL CULTURALEl jueves 30 de marzo, se llevará a cabo la con-ferencia cultural sobre Brasil. La misma estará acargo de Luana Alburquerque, promoción turísticade la embajada de Brasil en Buenos Aires. Se llevará a cabo a las 18.30 en Viditerra, Bartolomé
Mitre 434, Buenos Aires, y abarcará entre otros temas: Ríode Janeiro, Aparecida, Ciudades Históricas de MinasGerais, Ouro Preto y Belo Horizonte. Informes: ☎ (011) 4393-4160 / [email protected] / www.viditerra1915.tur.ar
UNA COMEDIA FAMILIAR Tenemos Visitas, obrade Alicia Muñoz, se estrenará el viernes 7 de abril
en el teatroCarlos Carella,
Bartolomé Mitre 970,Buenos Aires.
Ruben Stella,Ignacio Toselli,
FedericoMarrale y LuciaStella actuarán
bajo la direcciónde Pinty Saba.
La comedia subirá a escena todos los viernes a las 20 y lossábados a las 21, y representa los encuentros y desencuen-tros de una familia común, mientras aguardan la llegadade una visita inesperada. Humor, alegría y emoción atra-viesan a los personajes en un guión sensible y familiar.Informes: ☎ (011) 4345-2774. http://www.facebook.com/tene-mosvisitas Entradas: $100. Afiliados del sindicato de co-mercio: Entrada libre y gratuita.
GUITARRA CLÁSICAEl sábado 22 de abril alas 17 se llevará a cabo unconcierto de Jorge Cappaen el aula magna de laFacultad de Medicina,
Paraguay 2155, casi Uriburu,
Buenos Aires.
Interpretará obras deFernando Sor (1778-1839);Johann Sebastian Bach(1685-1750); Eduardo Falú(1913-2013); Heitor Villa-
Lobos (1887-1959); Francisco Tárrega (1854-1909); IsaacAlbéniz (1860-1909); y Abel Fleury (1903-1958),entre otros. Entrada gratuita. Informes: jorgecappa2@gmail .com
Succession, obra de Yves Klein, ADAGP, Paris / SAVA, Buenos Aires
MATEADA EN SAN LUISUna fiesta gaucha llamada laFiesta del Mate Puntano, tendrálugar el sábado 15 de abril en elMuseo Lolma de Villa de Merlo,San Luis. Se rinde así, homenajeal trabajo de los artesanos del ma-te, en una jornada con música fol-klórica, danzas, y desfiles de agrupaciones gauchasEl Museo Lolma está ubicado en la zona históricade Piedra Blanca Abajo, integrándose al circuito delalgarrobo abuelo. Los primeros visitantes en llegarcompartirán una mateada con tortas fritas, y a me-dida que avanzan las horas se podrá disfrutar de ac-tividades previstas como presentaciones musicales.Se espera la participación de turistas que estén vi-sitando la ciudad en ocasión de la Semana Santa. El mate puntano es la creación de un artista de la ma-dera - el artesano merlino Victor Hugo Cornejo -, ali-mentado en las tradiciones ornamentales folklóricas.Están realizados en la noble madera de algarrobo yelaborados a mano, con motivos diferentes rescatadosde la antigua platería y de los estribos de madera.
Tu y yo, obra de Teresa Núñez
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1561Diario del Viajero
Berton Moreno & AsociadosABOGADOS
A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Cultura para armar
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8
Hay que trabajar ocho horas y dormir ocho horas, pero no las mismas.
Woody Allen
HUMOR VIAJEROM0 KHZ
rgentinartín 569-5707
0 KHZtinentalvia 835-4250a l . com.a r
0 KHZadaviaes 2467-4760
0 KHZelgranogentina.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-7045eblo.com.ar
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100nal.com.ar
0 KHZa R e doy 1460-2011
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 190.com.ar0 KHZda Latina- 2 8 4 1latina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 9 2 0 00 KHZMundoi 5995-36000 KHZo Ciudadnto 1551-4638b.ar/radiociudad0 KHZ
Show1625 pb 4-15480 KHZméricaabar 23-1190america.com
M9 MHzcon Vosldt 1477-8200os.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6gob.ar/la2x4
7 MHzc kú 555- 0 9 3 73 MHzn e y960,Olivos-94307 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar
1 MHzetro
e 932-7272o951.com9 MHz& Pope 935andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzValee 1899-49759 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42010musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 2668-01007 MHz
e F Me 932-82005 MHzRadioe 1899-42103 MHz
n 102.3go 1782-75551 MHzerixe 3455-8900rix.com.ar
7 MHzK M
e 1899-42069 MHzdeusoyen 972-3051usical.com.ar
Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
R O N C A R C O N A P N E A
Media hora antes Idea y conducción: Jorge Omar Ruiz Díaz
Lunes a las 17 - RadioShow AM 1130a m 1 1 3 0 . c o m . a r
4372-1548 / 4371-6260 [email protected] o r g e r u i z d i a z 2 0 0 3 @ y a h o o . c o m . a r
Taller de creatividadDibujo, pintura, historia del arte
Profesora de Bellas Artes☎ (15) 2473-4393 / (15) 3847-7338
El PAMI cumple 46 años El 13 de mayo de 1971 por medio del Decreto-Ley19032 el entonces Ministro de Bienestar Social de laNación Francisco Manrique, a pedido de las entidadesde jubilados, creó el Instituto Nacional de ServiciosSociales para Jubilados y Pensionados, luego amplia-mente conocido por PAMI.Con tal motivo al cumplirse el próximo 13 de mayosu 44º aniversario, el Consejo Nacional de la Aso-ciación de Periodistas Jubilados (APJ) ha organizadoactos conmemorativos.El sábado 13, a las 17.30 se realizará una misa en laParroquia Caacupé, Rivadavia 4879, Buenos Aires, donde serán
especialmente recordados, Francisco Manrique, sus pri-meros presidentes Pedro Urrutia y Palmiro Vanoli y losdirigentes de jubilados Martín Vieites, Carlos MartínCufré, Cesáreo Enrique Beytía, Estrella Monteverde,Luis De Salvo, Máximo Carmona, Carlos Imizcoy, An-tonio Patiño, Carlos Barquero, Norma Pla, Daniel Eduar-do Vezio Caziani, Hercilia Sarmiento Luna, AngélicaCañas, Egidio Fonso, María Laplacette, Víctor Álvarez,Roberto Mezzadra, Jorge Torres Traverso, Raineri Maz-zanti, Roberto Pérez Cabrera y Ampelio Liberali.El martes 23 de mayo, a las 13.30, en el restauranteParrilla Caballito, Del Barco Centenera 138, Buenos Aires,será servida la tradicional comida de camaradería.Informes: ☎ (011) 4902-4729.
Patricio López Mendez, proyecta el Museo del PAMI María Pimentel, del área de cultura del PAMI
Fernando Muras, del archivo del PAMI Patricia Vázquez, administradora edificio Nicolás Repetto
Carlos Imaz, presidente de la Organización Internacionalde la Tercera Edad -OITE-, titular de la Asociación dePeriodistas Jubilados -APJ- y funcionario fundador del
PAMI, entrego la distinción del Bicentenario a quienesconfiguran con su actividad y proyectos una miradadiferente y contemplativa sobre la tercera edad.
La música de las esferasCharla de Astronomía a cargo de
Constantino Baikouzis
El lunes 3 de abril, a las 17, en la sede de Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos AiresEntrada libre y gratuita, con inscripción previa.
Contacto: Cel. 15-6249-4338 [email protected]
DE PERROS El grupo Los títeres de don Florestopresenta su espectáculo Pocas Pulgas todos lossábados, domingos y feriados a las 16, a partir delsábado 1º de abril. Es para niños entre 2 y 8 años,narra en clave de juego y humor historias de perros.En sus andanzas por las calles, Cartucho y Pabloencuentran el amor y la vocación; mientras que Tomy,una mascota perdida, descubre gracias a sus nuevosamigos las delicias y los riesgos de la libertad. Lavocación, la amistad y el amor en una divertidahistoria de perros. Es una creación de Miguel Fontanay María del Carmen Hernández. Libro: BelénWedeltoft. Las funciones se realizan en el Teatro
de la AsociaciónItaliana deBelgrano,Moldes 2157 -altura Cabildo2100-, BuenosAires. Valor de laentrada: $130.- I n f o r m e s : ☎
( 0 1 1 ) 4 6 3 1 - 8 3 8 2/ 4 7 8 1 - 0 3 7 1
El Bariloche que leeDel jueves 6 al domingo 9 de abriltendrá lugar el 6° Festival Nacional deLiteratura FILBA 2017, en la ciudad deSan Carlos de Bariloche, Río Negro.El encuentro está organizado por la Fun-dación Filba y contará con la presenciade 30 escritores y artistas de todo el país. Se realizarán mesas de lectura, debates yentrevistas abiertas, talleres literarios, acti-vidades recreativas, jornadas para docentes,
y reunión con bibliotecarios. Además se re-alizará el clásico encuentro 1 a 1: un autor yun lector a solas, con un libro. Actividadesorganizadas por el Filbita, la versión infantily juvenil del festival nacional.Las sedes del encuentro serán: Biblio-teca Popular Sarmiento, Casa SoriaMoria (península Llao Llao), EstaciónAraucanía, Centro Cultural La Llave,Biblioteca del barrio 270 Viviendas. I n f o r m e s : w w w . f i l b a . o r g . a r
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicación es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
®
Los ángulos de Buenos Aires
CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328 A
ge
nc
ia P
erio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
PlanetarioGalileo Galilei
La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías
www.defensoriaturista.org.ar [email protected]/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102
Defensa 1302, Buenos Aires
Martes 16 de mayo
Frankfurt, Alemania - Imex -Incentive Travel,Meetings and Events. Expositores, propuestas edu-cativas enfocadas al turismo y oportunidades denegocios son las propuestas de este año de estosencuentros. (Hasta el 18/05) Informes: www.imex-frankfurt.com
Domingo 2 de abril
Milán, Italia - Borsa Internazionale del Turismo -BIT 2017 Milán. Con expositores profesionales, reco-nocidos en todo el mundo y modernas áreas de exposi-ción para el visitante interesado en el turismo y en losnegocios. (Hasta el 4/4) Informes: w w w. b i t . f i e r a m i l a n o . i t
Miércoles 26 de abril
Bangkok, Tailandia - World Travel & Tourism Council.Foro de dirigentes empresariales en el sector de viajesy turismo. (Hasta el 27/4) Informes: www.wttc.org
Sábado 8 de abril
Lisboa, Portugal - Mundo Abreu 2017 - 15ª edición dela Feria de Viajes. Contará con expositores de más de53 países, presentado la oferta de 143 destinos. ( H a s t a e l 9 / 4 ) I n f o r m e s : p r o . m u n d o a b r e u . c o m / e s
Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires
☎ (011) 6655-5887
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 29 de marzo de 2017 - N° 1561 - Año XXX
La muestra de pinturas y poemas Arte Libertad 2017(DV n° 1558, 1559, 1560) que lleva adelante la AsociaciónAmigos De Las Artes.com.ar expuso en el EspacioArtístico del Diario del Viajero, las obras de losartistas plásticos seleccionados y que están viajandoen la Fragata Libertad. La muestra fue muy visitaday cada uno de los artistas participantes recibió undiploma recordatorio y tienen como proyecto armararuna bitácora de arte de la exhibición itinerante.Arte Libertad un proyecto presentado en su oportunidadpor el artista plástico Battistelli Mauricio presidente dela Asociación y organizador del proyecto, tramitó ante las
autoridades de la Arma-da Argentina en estaedición 2017 para queen cada lugar de las 13exposiciones que se re-alizarán en ciudades deBrasil, México, EstadosUnidos, Holanda, Ale-mania, Suecia, Francia,Inglaterra, España, IslaTenerife y ya de regresoen Rio de Janeiro yMontevideo, se encuen-tre presente uno de losartistas plásticos parti-cipantes.Desde Buenos Aireshacia su primer desti-no, la ciudad de Forta-leza, Brasil, inició latravesía la artista plás-tica Myrtha Sacramonede March de la ciudadde Firmat, Santa Fe.
Ella representara a la Asociación Amigos De LasArtes.com.ar en los actos protocolares inaugurando lamuestra junto al Comandante de la Fragata Libertadel Capitán de Navío Fernando Maglione y el EmbajadorArgentino Carlos Magariños en Fortaleza – Brasil el 8de abril y en Veracruz, México el 5 de mayo junto el Em-bajador Argentino Daniel Chuburu.
Luego la muestra será expuesta en Estados Unidos enla ciudad de Charleston y Miami para continuar sutrayectoria itinerante en ciudades de Europa.La muestra Arte Libertad 2017 tiene por objetivo mostraral mundo pinturas de artistas argentinos de distintasprovincias, bajo la temática la República Argentina.
Ellos son: De Misiones: María Peinkofer y NélidaInes Pergher. De Córdoba: Graciela Casartelli,Liliana Marescalchi y Carmen Moyano. De Mendoza:Federico Germán Franco.De Santa Fe: Hugo Álvarez, Paola Arredondo, M. L.Heinz, Andrea Mercedes Novello, Sergi Del o Passeriniy Myrtha Sacromone de March.Gran Buenos Aires: Margarita Becker, Margarita Bo-nilla Stremel, Analía Laxague, Melina Angelica Man-dato, Ruben Panichelli, Amanda Perez, Graciela Pu-chulutegui, y Susana Widner Fox.De la ciudad de Buenos Aires: Battistelli Mauricio,Melisa B. Calabria, Isabel Ferrario, Eduardo Gie, An-gely Martínez, Emilce Melano, Martha Privitelli, Li-liana Saslaver, María Cristina Silva, Lidia Papic, Ma-riela Mónica Montes, Adriana Stigliano.Acompaña la muestra los poemas de la escritora ElenaKohen, Buenos Aires.w w w. b a t t i s t e l l i m a u r i c i o . c o m . a r
La pintura Argentina en la Fragata Libertad
Tesoros musicales¿Qué es la música?Su historia, sus pe-ríodos. La musa dela música: Euterpe.Los sonidos musica-les en la ciudad. Lastertulias porteñas.Mariquita Sánchezde Thomson. La mú-sica como inspiradora de otras artes.Temas que se tratarán entre otros en las XXIX Jornadade Cultura y Turismo Tesoros Musicales de la Ciudadde Buenos Aires, el miércoles 5 de abril de 9:30 a 13 enel Palacio Noel -foto- Suipacha 1422, Buenos Aires-, Museo deArte Hispanoamericano Isaac Fernandez Blanco. La ac-tividad será libre y gratuita, con inscripción previa. Ex-positores: Viviana A. Rivelli, Marino Santa María, JorgeCometti y Pablo Saraví. Informes: ☎ (011) 4327-0228 int 201m i f b . t u r i s m o c u l t u r a l 2 @ g m a i l . c o m
Programación musicalComienza el Ciclo de Conciertos En el Sofitel La ReservaCardales. La apertura estará a cargo del pianista FernandoPérez, y se realizará el viernes 31 de marzo a las 20:30.Los conciertos tendrán lugar siempre a las 20.30 ya partir de las 19.30 el hotel ofrecerá un cocktail debienvenida en el lobby, y luego el público ingresaráal icónico salón El Silo Art & Social Meeting, espaciodonde se desarrollarán los encuentros musicales.La programación contempla los siguientes músi-cos, el viernes 31 de marzo Fernando Pérez -pia-no-; el viernes 5 de mayo Patricia Da Dalt -flau-ta-, Patricia Vila -piano-, Pablo Buono -batería-,Daniel Buono -contrabajo- ; viernes 8 de setiem-bre Xavier Inchausti -violín-, Patricia Vila -pia-no- y sábado 28 de octubre La Orquesta Acadé-mica del Teatro Colón. Sofitel La Reserva Cardales, ☎ 03489 435832; [email protected]; Redes Sociales: @SofitelCardalesRuta Panamericana Nº9, Km 61. Campana, Buenos Aires.
La ciudad de Frankfurt, importante puerto del río Main,con notables comunicaciones por ferrocarril y a través del aeropuerto de Rhine-Main, el más importante de Alemania
Wat Arun, Bangkok - Wat significa templo
Elizabeth Tuma firmando el libro Bitácora del Artecomprometiendo a los artistas plásticos que escriban sus
vivencias, hechos e historias de esta travesía mundial.
Mauricio Battistelli, Presidente de Amigos De Las Artes.com.ar junto
a Myrtha Sacramone de March,primera artista plástica a integrar
el viaje en la Fragata Libertad pararepresentar la muestra Arte Libertad
en Fortaleza y Veracruz. Battistellise unirá en el tramo Alemania -Suecia - Francia - Inglaterra.