-
GRAN TEATRE
2
GRAN TEATRE
2
-
GRAN TEATRE
3
QUE FLAMENCA SÓCTACONTERRA DANSA
Divendres, 5 d’octubre, a les 20:30 h
Preu Platea: 10 €Preu Amfiteatre: 7 €Idioma: Valencià
ÚLTIMA HORA. 50% de descompte si compres les entrades el mateix dia d’esta funció, únicament en taquilla dos hores abans de l’inici de la representació. No acumulable a altres descomptes.
Que flamenca sóc és un espectacle de dansa, en el que des d’una òptica actual, fresca i creativa es fa un acostament
entre el millor del folklore valencià i els palos més folklòrics del flamenc. A ritme d’albades, fandangos, mascletades, bule-rías, rondalles, alegries, batres i dansades, els components valencians de “Taconterra Dansa” ens envoltaran en una har-monia perfecta entre el més conegut de l’art flamenc i el més popular de la nostra tradició. Un homenatge al nostre poble, a la nostra identitat i a la nostra cultura, on importants referents de la cultura valen-ciana es barrejaran amb icones de la cultura andalusa.
INTÈRPRETSJosep Aparici “APA” (cantador), Isabel Julve (cantadora i balladora), Júlia Gimeno Asins (balladora), Ana Lloris (ballado-ra), Jesús Gimeno (percussionista i baterista), Ricardo Esteve (guitarrarista i compositor).
DIRECCIÓJúlia Gimeno Asins i Ana Lloris
-
GRAN TEATRE
4
GRAN TEATRE
4
-
GRAN TEATRE
5
LES 7 DIFERÈNCIESEL PONT FLOTANT
Diumenge, 7 d’octubre, a les 18 h
Edat recomanada: Públic familiarPreu únic platea/amfiteatre: 4 €Idioma: Valencià
Les 7 diferències ens mostra en escena a persones de trets físics i d’orígens ben distints: pells negres, blanques, roses; afri-cans, asiàtics, europeus… Un ventall de llengües, de costums i de maneres d’entendre la vida que reflecteixen la diversitat humana amb què convivim cada dia.Coneixerem per què i com van arribar fins ací aquests personat-ges, què es van emportar del seu país i què van haver de deixar. Descobrirem algunes de les peculiaritats de la seua cultura i jugarem a trobar les diferències entre uns i altres.
El llenguatge del cos, la música, el joc, l’humor i la mescla de les històries reals dels intèrprets amb la ficció són alguns dels ingre-dients d’un espectacle que reflexiona a propòsit d’alló que real-ment ens separa i ens uneix a les persones, de com ens agrada -de vegades- sentir-nos diferents però com ens molesta quan ens fan sentir que eixes diferències ens deixen fora.Les 7 diferències és un cant a la curiositat, la naturalitat i l’humor amb què els més menuts viuen la diferència però, també, un espetacle per a reflexionar en família sobre la realitat interra-cial en què vivim.
INTÈRPRETSNatalyd Altamirano, Ruba Barua, Zhao Hu, Seve Junior, Jesús Muñoz i Pau Pons
DIRECCIÓJesús Muñoz i Pau Pons
Producció d’Escalante Centre Teatral – Diputació de València
-
GRAN TEATRE
6
GRAN TEATRE
6
-
GRAN TEATRE
7
POR UNOS PASITOS DE NÁAMBULANTES DANZA
Domingo, 4 de noviembre, a las 18 h
Edad recomendada: Público familiarPrecio único platea/anfiteatro: 6 €
Por unos pasitos de ná es un espectáculo para público fami-liar que fusiona la danza flamenca y la contemporánea. Los protagonistas son tres personajes con formas geométricas. Dos redondos y el otro cuadrado. Su forma y su baile son “dis-tintos”. Las figuras redondas quieren que la cuadradita cam-bie su forma de bailar, pero ella orgullosa y “flamenca” quiere mantener su identidad. Bailando, buscarán una solución. ¿La encontrarán? Una divertida mirada, desde la danza, al respec-to por la identidad de las personas que son distintas.
INTÉRPRETESElena Santonja, Florencio Campo y Patricia Torrero
DIRECCIÓNJuan Cifuentes
-
GRAN TEATRE
8
GRAN TEATRE
8
-
GRAN TEATRE
9
LA GOLONDRINAde Guillem CluaLAZONA
Viernes, 9 de noviembre, a las 20:30 h
Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
La señora Amelia, una severa profesora de canto, recibe en su casa a Ramón, un hombre joven que desea mejorar su técnica vocal para cantar en el memorial de su madre fallecida recien-temente. La canción elegida, La golondrina, tiene un significa-do especial para él y, al parecer, también para Amelia, quien a pesar de sus reticencias iniciales accede a darle una primera clase. A medida que la tarde avanza, los dos personajes van desgranando detalles de su pasado, sincerándose hasta tal punto que -en un giro inesperado- sus destinos quedarán unidos para siempre en un canto común a la vida. Magnífico texto y magníficos intérpretes.
INTÉRPRETESCarmen Maura y Félix Gómez
DIRECCIÓNJosep María Mestres
-
GRAN TEATRE
10
GRAN TEATRE
10
-
GRAN TEATRE
11
HÉROESde Gerald SibleyrasTXALO PRODUKZIOAK
Viernes, 16 de noviembre, a las 20:30 h
Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
Tres veteranos de guerra pasan sus últimos días en un hos-pital militar, enzarzados en batallas verbales de olvidadas
campañas militares, criticando a la hermana Madeleine y reflexionando sobre sus vidas. Henri tiene una pierna lisiada, Gustave sufre de agorafobia y Philippe sufre desmayos oca-sionados por un pedazo de metralla alojado en su cerebro. Su camaradería se vuelve tensa cuando Gustave propone un plan de escapada... Los tres personajes fueron y son inverosímiles héroes de guerra, pero en sus días finales en la residencia ter-minan por mostrarse como verosímiles héroes de vida. Por-que no hay mayor heroicidad que la de sobrevivir al tiempo cuando este ya no es aliado sino adverso, y hacerlo mante-niendo intacta la ilusión y a poder ser con una sonrisa. Una hilarante y conmovedora comedia.
INTÉRPRETESJuan Gea, Luis Varela e Iñaki Miramón
DIRECCIÓNTamzin Townsend
-
GRAN TEATRE
12
GRAN TEATRE
12
-
GRAN TEATRE
13
LO TUYO Y LO MÍO, 75 CANCIONES EN 75 MINUTOSFOUGRATA LA COMPANYIA
Viernes, 30 de noviembre, a las 20:30 h
Precio Platea: 12 €Precio Anfiteatro: 8,40 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
La comedia musical que no te esperas: Una historia de amor narrada con un popurrí de 75 canciones en 75 minutos. Emo-ciónate y ríe a carcajadas con esta divertida pareja que habla a través de las canciones, usando como único diálogo grandes éxitos que van desde los 60 hasta nuestros días. Canciones de Rocío Jurado, Raphael, Ana Belén, Sergio Dalma, Karina, Mari-sol, Mocedades, Mecano, Alaska, Sabina, y muchos más… Todo un repertorio en español... y alguna sorpresa en este espectá-culo para todos los públicos. Los éxitos de siempre para una historia cantada como nunca.
INTÉRPRETESFougrata La Companyia
DIRECCIÓNJoan Mª Segura i Bernadas
-
GRAN TEATRE
14
GRAN TEATRE
14
-
GRAN TEATRE
15
GAG MOVIEYLLANA
Viernes, 21 de diciembre, a las 20:30 h
Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
Yllana nos presenta su último espectáculo, un homenaje al cine. ¿Cómo? A través de un rodaje cinematográfico. Rodar una película nunca es tarea fácil y menos cuando la actriz prin-cipal es una diva insoportable, el director un perfeccionista obsesivo, el productor un mafioso tacaño y el actor principal ha sido sustituido por el sobrino del productor, a pesar de no tener talento alguno para la actuación. Yllana se adentra esta vez en el disparatado rodaje de una película, y hace una diver-tidísima sátira sobre la fama, la imagen y el séptimo arte. ¡Cámara, acción y risas!
INTÉRPRETES(En alternancia) César Maroto, Carlos Jano, Rubén Hernán-dez, Susana Cortés y Antonio de la Fuente.
DIRECCIÓNYllana
-
GRAN TEATRE
16
GRAN TEATRE
16
-
GRAN TEATRE
17
DESCUBRIENDO LA ISLA DEL TESOROde Julio Martí ZahoneroJM GESTIÓN TEATRAL
Viernes, 28 de diciembre, a las 17:30 y a las 19:30 h(2 funciones)
Edad recomendada: Público familiarPrecio único platea/anfiteatro: 6 €
Entra en el mundo de fantasía e imaginación del pequeño Robert Louis Stevenson y vive las aventuras que le llevarán a crear una de las obras más universales de la literatura: “La Isla del Tesoro”. Un espectáculo repleto de emociones, cancio-nes, bailes y mucha diversión que hará las delicias de niños y mayores.
INTÉRPRETESRoberto Costa, Juanfran Sáez, Alberto Jiménez de Dios y Ricardo Colubi
MÚSICA Y CANCIONESPaco Garnelo
DIRECCIÓNJulio Martí Zahonero
-
PRODUCCIONS LOCALS
18
GALA LÍRICA
GALA BENÉFICA A FAVOR DE LA JUNTA LOCAL CONTRA EL CÁNCER
Sábado, 29 de septiembre, a las 20:30 hGRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
Precio único Platea/Anfiteatro: 10€
Un magnífico recital interpretado por el Tenor Carlos Cosías junto con Soprano y Pianista de prestigio nacional e inter-nacional. El programa estará integrado por piezas muy conocidas de ópera y zarzuela. Una gala lírica de extraordina-ria calidad
ACTIVITATS “CANYADA D’ART”CENTRE SOCIAL LA CANYADA
· Tertúlies literàriesDivendres 26 d’octubre a les 19 h.Divendres 30 de novembre a les 19 h. Divendres 28 de desembre a les 19 h.
· CinefòrumDivendres 5 d’octubre a les 19 h.Divendres 2 de novembre a les 19 h.Divendres 7 de desembre a les 19 h.
FESTIVAL DE CINEMA ANTONIO FERRANDISGRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
Dissabte, 13 d’octubre
-
PRODUCCIONS LOCALS
19
LA TELARAÑADe Agatha ChristieGRUPO NOSOTROS
ESTRENOSábado, 27 de octubre, a las 19:30 hGRAN TEATRE ANTONIO FERRANDISPrecio único Platea/Anfiteatro: 10€
GALA BENÉFICA A FAVOR DE A.F.E.M.P.E.S. (Asociación de Familiares de Enfermos Mentales de Paterna, L’Eliana y San Antonio de Benagéber).
Clarissa, esposa de un diplomático británico, se dedica a soñar despierta, pero al encontrarse un cadáver en el salón de su casa, se enfrenta a una complicada realidad. Desesperada por deshacerse del cuerpo antes de que su esposo llegue a casa con un importante político, persuade a sus invitados a ayudar-la, lo que se complica cuando son interrumpidos por la llegada de un irónico inspector de policía. Una mezcla única de sus-pense y humor mientras se desvela una trama de asesinatos, en la que no faltan las puertas ocultas y los cajones secretos.
INTÉRPRETES: Joaquín Izquierdo, Reme Gil, M. Amparo Sal-vador, José Vicente Roig, José Vicente Cotolí, Ico Izquierdo, Conchi Lago, Celia Llop, Juan Antonio Villar y Andrés AbrilCOORDINACIÓN: M. Amparo SalvadorDIRECCIÓN: Reyes Ruiz
-
PRODUCCIONS LOCALS
20
20 ANYS CANTANTCOR DE LA CANYADA
Diumenge, 28 d’octubre, a les 19:30 hAUDITORI ANTONIO CABEZA
Entrada gratuïta limitada a l’aforament del local
El Cor de la Canyada presenta “20 anys cantant”, un concert-espectacle dedicat als amics i amigues del Cor, al seu esti-mat públic i als amants de la música i el cant coral. Un recorregut per la nostra història que, a través de la recopilació dels temes musicals més emblemàtics, ens faran reviure els millors moments d’aquest projecte musical que mira el passat amb enyorança, gaudeix del pre-sent, i projecta el seu futur amb espe-rança. Per molts anys més, Cor de la Canyada. A cantar!
DIRECTOR: Christian García Marco
FESTES DE SANTA CECILIACONCERT DE LA UNIÓ MUSICAL SANTA CECÍLIA DE PATERNADiumenge, 11 de novembre, a les 11 hTEATRE CAPRIPreu únic: 1 €Direcció: Alfredo Soler Jiménez
-
PRODUCCIONS LOCALS
21
CONCERTS CENTRE MUSICAL PATERNENSEPreu únic: 1 €AUDITORI ANTONIO CABEZA
AUDICIÓ PREMI EXTRAORDINARI FI DE NIVELL ELEMENTAL I CONCERT BANDA JUVENIL DEL CENTRE MUSICAL PATERNENSEDissabte, 17 de novembre, a les 19 h.Direcció: José Amadeo Guillot
CONCERT BANDA INICIACIÓ, AUDICIÓ VII CONCURS GRUP INSTRUMENTAL “JOSÉ MARQUÉS” I CONCERT ORQUESTRA DEL CENTRE MUSICAL PATERNENSE
Diumenge, 18 de novembre, a les 11 h.Direcció Banda Iniciació: Mª Angeles Ros NavarroDirecció Orquestra: Edgar Carrión Llorenç
CONCERT EXTRAORDINARI FESTES DE SANTA CECILIA BANDA SIMFÒNICA CENTRE MUSICAL PATERNENSE
Divendres, 23 de novembre, a les 22:30 h. Direcció: Carles Ramón Segarra
-
PRODUCCIONS LOCALS
22
LORCA, LORCA, LORCA: UNA HISTORIA DE MUJERESFragmentos de la obra Yerma de Federico García LorcaAL TRAPO TEATRO
ESTRENOSábado, 1 de diciembre, a las 20:30 hDomingo, 2 de diciembre, a las 19 hTEATRE CAPRIHemos recogido tres de las obras más importantes de Federico García Lorca: La Casa de Bernarda Alba, Yerma y Bodas de Sangre. Y las hemos fusionado en una obra donde los personajes lor-quianos conviven en un mismo pueblo y donde muestran sus penas, desgra-cias y esperanzas. Las tres historias se
convierten en una sola. Reflejo de una sociedad dominada por las costumbres y la educación de unos valores que sub-yugaban a la mujer. Muchas veces juzga-das por ellas mismas. Un espéctaculo que ahonda en el len-guaje, imágenes y símbolos del gran poeta granadino
INTÉRPRETES: Paqui Blanco, Cris Caballer, Toni Carbonell, Jose Enrique Lairón y Mª José Paricio.
DIRECCIÓN: Jose Blasco
SONRISAS SOLIDARIAS DE PATERNAGala Benéfica a favor de ASPANION PATERNA
Domingo, 16 de diciembre, a las 17 y a las 20:30 h(2 funciones).GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
Precio único platea/anfiteatro: 6 €Coordina: Aspanion Paterna
-
PRODUCCIONS LOCALS
23
CONCERTS EXTRAORDINARIS DE NADALI REISCONCERT CENTRE MUSICAL PATERNENSE
Diumenge, 23 de desembre, a les 11 h.AUDITORI ANTONIO CABEZA.Preu únic: 1 €.· Banda Juvenil, Director J. Amadeo Guillot Montaner
· Cor CMP, Director Edgar Carrión Llorenç· Banda Simfònica, Director Carles Ramón Segarra
CONCERT DE LA UNIÓ MUSICAL SANTA CECÍLIA DE PATERNA.
Diumenge, 30 de desembre, a les 11 h.TEATRE CAPRIPreu únic: 1 €.Director: Alfredo Soler Jiménez
-
24
TEMÀTICA ORIGENIALITATS DEL DOS DE MAIG. “CURIOSITATS UNIQUES DE LA COMISSIÓ” Organitza A.C. Falla Plaça Dos de Maig de Paterna
Del 6 al 14 de setembre.Inauguració dijous 6 de setembre a les 20 h. Clausura divendres 14, a les 20 h.
PINTURASOMOS ARTISTASOrganitza: Amas de casa emprendedoras de La Coma
De l’11 al 17 de setembre.Inauguració dimarts 11 de setembre a les 19 h.
PINTURAHIVERN AL MAESTRATde Jeroni
Del 25 d’octubre al 9 de noviembre.Inauguració dijous 25 d’octubre a les 19 h.
SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS. GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
EXPOSICIONS
-
25
VI SETMANA CULTURAL DE FEDERACIÓ JLFOrganitza Federació Junta Local Fallera de Paterna
Del 15 al 23 de novembre.Inauguració dijous 15 de novembre a les 20:30 h.
VARISARTE Y DISCAPACIDADOrganitza: Patronato Intermunicipal Francisco Esteve
Del 27 de novembre al 4 de desembre.Inauguració dimarts 27 de novembre a les 19:00 h.
PINTURAXXVI BIENNAL DE PINTURA VILA DE PATERNA 2018
Inauguració dijous 13 de desembre a les 19h. Fins al 17 de gener de 2019
EXPOSICIONS
-
26
PINTURAJAZZINK: DIBUJOS QUE UNEN LA TINTA CHINA Y EL JAZZde José María Martínez Santamaría
Del 7 al 28 de setembre.Inauguració divendres 7 de setembre a les 19 h.
FOTOGRAFIA20 ANYS DEL COR DE LA CANYADAde Cor de La Canyada
Del 19 al 26 d’octubre.Inauguració divendres 19 d’octubre a les 19 h.
PINTURAÓLEOSde Jesús Montoliu
Del 9 al 20 de novembre.Inauguració divendres 9 de novembre a les 19 h.
CENTRE SOCIAL LA CANYADA
EXPOSICIONS
-
27
PINTURAPORTES I FINESTRES OBERTES AL MÓNde Cristina Alonso
Del 23 de novembre al 7 de desembre.Inauguració divendres 23 de novembre a les 19 h.
ACTIVITATS
ACTIVITATSESCOLA MUNICIPAL DE TEATRE d’octubre de 2018 a juny de 2019.ESCOLA MUNICIPAL DE DANSA d’octubre de 2018 a juny de 2019. XXVI BIENNAL DE PINTURA VILA DE PATERNA 2018Admissió d’obres del 10 de setembre fins al 15 d’octubre 2018.
Informació en el Gran Teatre Antonio Ferrandis. Horari: de 9 a 14 h. i de 18 a 21 h.
ESCOLA MUNICIPAL DE TERRISSERIACova Municipal de Terrissers. Parc Alborgí, nº 89 i 90.Cursos de Ceràmica per a adults d’octubre a juny. Monogràfics de ceràmica, tallers de pintura en ceràmica, socarrats, torn i modelatge per a col·legis, associacions, famílies i altres grups. Informació sobre termini de matricula i altres : 657940116 Inma.
-
INFORMACIÓ
28
Horari Tickentradas:
· Per telèfon al 902 750 754 de dilluns a diumenge de 10 a 22h.
· Per internet en www.tickentradas.com les 24 hores del dia els
365 dies de l’any.
· També pot comprar les seues entrades en Tickentradas a través
del seu mòbil a Internet en: www.tickentradas.com
VENDA DE LOCALITATS
Els dissabte 22 de setembre en taquilla es posaran a la venda les entrades de tots els espectacles programats fins al 31 de desembre (excepte Gales Benèfiques i Concerts Bandes).
Horari de taquilla:De 9 a 15 h. Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup.
A partir del 23 de setembre es posaran a la venda les entra-des de tots els espectacles programats fins al 31 de desem-bre, en horari habitual de taquilla i en Tickentradas (excepte Gales Benèfiques i Concerts Bandes).
Horari habitual de taquilla:Dijous de 19 a 21 h. Dia de la representació dos hores abans de la funció. Màxim vint entrades per persona per a una mateixa funció.
-
INFORMACIÓ
29
DESCOMPTES
• 30% de descompte per a grups, aplicable a partir del 23 de setembre. Mínim 15 localitats per a una mateixa funció. Màxim vint entrades per persona per a una mateixa funció.
• 30% Majors de 60 anys i 25 % Carnet Jove.• 25% Família nombrosa categoria general i 30% Família
nombrosa categoria especial.• 25% les persones empadronades a Paterna que acrediten
estar en situació de desocupació. Amb este fi hauran de presentar en la taquilla junt amb la targeta DARDE, un cer-tificat emés pel SERVEF que acreditarà la situació de des-ocupació. Dit certificat haurà de renovar-se trimestralment.
• Caldrà acreditar-se amb tota la documentació requerida en la taquilla i a l’entrada.
• Els descomptes no són acumulables.• Els descomptes són aplicables a la venda per Internet.• Una vegada adquirida l’entrada, esta no serà canviada ni
tornat el seu import.
NOTA:
· No es permetrà l’entrada a la sala una vegada començat
l’espectacle.
· Programació subjecta a possibles canvis.
· Tots els xiquets paguen entrada siga quina siga la seua edat.
-
30
-
EditaAjuntament de Paterna
Disseny i maquetacióGestió i Serveis de Paterna
InformacióGran Teatre Antonio FerrandisPlaça de l’Exèrcit Espanyol, 4
T. 96 138 90 [email protected]
www.paterna.es
GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
Pl. Exèrcit Espanyol, 4Tel. 96 138 90 70
TEATRE CAPRIC/ Ernesto Ferrando, 7 i 9
Tel. 96 138 93 49
AUDITORI ANTONIOCABEZA
Av. Vicente Mortes, 7
ESPAI CULTURAL COVES DEL BATÀ
C/ Senda del BatàTel. 96 138 48 30
AGÈNCIA DE LECTURA MUNICIPAL LA COMA
C/ Picanya, s/nTel. 96 305 35 23
AGÈNCIA DE LECTURA MUNICIPAL TERRAMELAR
C/ Alginet, s/nTel. 96 138 86 21
CENTRE D’ESTUDIS CAMPAMENT
C/ Cardenal Benlloch, 8Tel. 96 137 00 04
MUSEU DE CERÀMICAPl. de Pueblo, s/nTel. 96 137 96 57
COVA MUNICIPAL DE TERRISSERS
Parc d’Alborgí, coves 89 i 90Junt a la Terrisseria
BIBLIOTECA MUNICIPALLA COVA GRAN
C/ Godella, 30Tel. 96 305 31 39
BIBLIOTECA MUNICIPAL VICENTE MIGUEL
CARCELLER (LA CANYADA)C/ S. Vicent Ferrer, 6 i 8
Tel. 96 132 17 74
ESPAIS CULTURALS
-
www.paterna.es