2017facts & figuresVersiÓN esPaÑOLa
1942 201775Los primeros
años
arriba: uKDual o class 88, Drs, reino unido Portada: ec250, sBB, suiza
01 – stadlerstadlerraIl GrOUPraIl GrOUP
stadler – facts & figures 2017
en los últimos 75 años, en stadler hemos lo-grado cubrir todos los segmentos del mercado con productos de calidad de última generación. Ofrecemos una amplia gama de vehículos ferro-viarios: trenes de alta velocidad, interurbanos, regionales y de cercanías, metros, trenes-tram y tranvías. además, en stadler fabricamos lo-comotoras de línea y de maniobras y coches de viajeros. todo ello, sin olvidar nunca nuestros comienzos: el segmento de los trenes a medida, un ámbito de gran importancia en el mercado y en el que también hemos registrado un nota-ble crecimiento a escala internacional. Por otra parte, seguimos siendo el fabricante número uno del mundo en trenes de cremallera. en los próximos 75 años, pretendemos seguir invirtiendo día tras día para introducir avances en nuestros trenes y ofrecer a los viajeros el máximo confort posible. el equipo de stadler cuenta ya con más de 7.000 trabajadores; más de 7.000 personas remando en una misma di-rección y a las que mueve la misma pasión a la hora de fabricar trenes. Nuestro objetivo es siempre poner a circular el mejor de los vehícu-los para nuestros clientes.
este año, no solo nos llena de orgullo poder cele-brar nuestro 75 aniversario, sino también el lan-zamiento del ec250, el primer tren automotor de alta velocidad de piso bajo fabricado en serie en todo el mundo. este vehículo, bautizado por la empresa ferroviaria suiza sBB con el nombre
de «giruno», circulará por el túnel ferroviario más largo del mundo llevando a los viajeros en un tiempo récord de fráncfort a Milán y vicever-sa. está equipado con tres sistemas eléctricos diferentes y dispondrá de la homologación para circular en cuatro países. Desde que sBB nos hizo el pedido hasta que presentamos un tren de cinco vagones en la feria innotrans de Ber-lín solo pasaron 23 meses: ¡eso sí que es alta velocidad tal y como nosotros la entendemos! Pero en stadler no solo nos defi ne la velocidad, sino que también destacamos por nuestra fi a-bilidad y puntualidad, así como por la diligencia con la que tramitamos los proyectos. De ahí que hagamos especial hincapié en trabajar codo con codo con nuestros clientes y en tener con ellos una relación basada en la confi anza. además, estamos convencidos de que no hay nada impo-sible, por eso nuestros ingenieros y diseñadores técnicos tienen muy en cuenta los deseos de los clientes y hacen posible cualquier cosa. el re-sultado son unos vehículos ferroviarios únicos.con nuestras 11 plantas y nuestros más de 20 centros de mantenimiento, en stadler con-tamos con representación por todo el mundo. Los más de 6.000 vehículos que ya hemos ven-dido ponen al alcance de nuestros clientes y de millones de viajeros de todo el mundo la más moderna tecnología del sector ferroviario.
Peter spuhler Propietario y presidente del grupo stadler rail
02 – la alta la alta VelOCIdad VelOCIdad de stadlerde stadler
eN stadler NO sOlO NOs deFINe la VelOCIdad,
sINO QUe taMBIÉN destaCaMOs POr NUestra
FIaBIlIdad Y PUNtUalIdad.
stadler – facts & figures 2017
eVOlUCIÓN del NÚMerO de eMPleadOs
2016
de
1991a
20167 000
6 000
5 000
4 000
3 000
2 000
1 000
0
7 0005002.1 eMPleadOs eN PlaNtIlla eN tOdO el MUNdO
VeHÍCUlOs VeNdIdOs
MIllONes de FraNCOs sUIZO eN VeNtas
1991 1996 2001 2006 2011 2016
1945 1976 1989 1997 2000comienzan a pro-ducirse locomotoras diésel y con baterías
La empresa pasa a denominarse stadler-fahrzeuge ag
Peter spuhler adquiere stadler-fahrzeuge ag
adquisición de la fábrica de schindler de altenrhein y fundación de la sociedad stadler altenrhein ag
se crea con adtranz la joint venture stadler Pankow gmbH
ernst stadler crea el estudio de ingeniería stadler en Zúrich
construcción de la primera nave de mon-taje en Bussnang
comienzan a producirse vehículos ferroviarios de pasajeros
Presentación de primer automotor gtW 2/6
adquisición de la división de ferrocarri-les de cremallera de la antigua sLM
de
1942a
2017
1942 1962 1984 1995 1998
03 – la eVOlUCION de la eMPresa
FlIrt (229 trenes)abellio east anglia Ltd., reino unido
go-ahead Verkehrsgesellschaft Deutschland gmbH, alemania
Verkehrsverbund rhein-ruhr aör, alemania
alpha trains europa gmbH, alemania
arriva Personenvervoer Nederland B.V., Países Bajos
syntus B.V., Países Bajos
connexxion Vloot B.V., Países Bajos
schweizerische südostbahn ag (sOB), suiza
schweizerische Bundesbahnen (sBB), suiza
győr-sopron-ebenfurti Vasút Zrt. (gyseV), Hungría
KIss (53 trenes)aB transitio (Mälardalstrafi k Mälab aB), suecia
Peninsula corridor Joint Powers Board (caltrain), california, ee. uu.
ferrocarriles de georgia, georgia
trenes a medida (67 vehículos)appenzeller Bahnen ag (aB), suiza
regionalverkehr Bern-solothurn ag (rBs), suiza
rhätische Bahn ag (rhB), suiza
aar bus+bahn, suiza
tranvías/lrV (78 vehículos)Verkehrsbetriebe Karlsruhe gmbH (VBK), alemania
transport concession company de san Petersburgo, rusia
Dopravní podnik Ostrava a.s. (DPO), república checa
2001 2004 2006 2010 2012 2015
2002 2005 2008 2011 2013 2016
2017
stadler Pankow gmbH crea un nuevo centro de servicios en Velten
se adquiere Winpro ag en Winterthur y se crean las sociedades stadler Winterthur ag y stadler trains Magyarország Kft
fundación de stadler algérie eurl
inauguración del centro de puesta en servicio en erlen (suiza)
fundación de cJsc stadler Minsk
inauguración de la 3.ª nave de montaje en Bussnang
fundación de stadler Polska sp. z o.o.
inauguración de la planta de montaje de Berlín-Hohenschön-hausen y fundación de la sociedad stadler reinickendorf gmbH
adquisición de Voith rail services, Países Bajos
tras una fase de pro-ducción de tan solo 23 meses, presentamos una versión corta del ec250 en la feria innotrans.
adquisición del 100 % de stadler Pankow gmbH construcción de la nueva nave de mon-taje y las ofi cinas en Bussnang
PrINCIPales PedIdOs
adquisición de Vossloh rail Vehicles en Valencia, españa
75 aniversario, lanzamiento del ec250/giruno
Metro (44 vehículos)glasgow subway, strathclyde Partnership for transport (sPt),
reino unido
Berliner Verkehrsbetriebe (BVg), alemania
locomotoras (29 vehículos) Voies ferrées locales et industrielles (VfLi), francia
Metrolink, ee. uu.
alpha trains iberia s.L., españa
Matterhorn gotthard Bahn, suiza
Havelländische eisenbahn ag (HVLe), alemania
Contratos de mantenimientoglasgow subway, strathclyde Partnership for transport (sPt),
reino unido
abellio east anglia Ltd., reino unido
MÁV-start Vasúti személyszállító Zrt. (MÁV-start), Hungría
arriva Personenvervoer Nederland B.V., Países Bajos
regiotram utrecht, Países Bajos
saD trasporto Locale s.p.a., italia
trenitalia s.p.a., italia
Verkehrsverbund rhein-ruhr aör, alemania
Havelländische eisenbahn ag (HVLe), alemania
Modernización y adaptación de vehículosthurbo ag, suiza; alpha trains Luxembourg s.à.r.l., Luxemburgo;
süd·thüringen·Bahn gmbH (stB), alemania;
sBB cargo, ag,suiza;
capital Metropolitan transportation authority, ee. uu.;
arriva Personenvervoer Nederland B.V., Países Bajos
4 5
6 7
8 9
04 – aVaNZaNdO aVaNZaNdO a tOdO treN
1
2 3
1 fLirt, abellio east anglia, reino unido 2 fLirt, sOB, suiza 3 Kiss, caltrain, ee. uu. 4 MetrO Driverless, sPt, reino unido 5 VariOBaHN, Bogestra, alemania 6 fLirt, Ns, Países Bajos 7 tren tranvía taNgO, appenzeller Bahnen, suiza 8 MeteLitsa, transport concession company, san Petersburgo, rusia 9 fLirt, abellio, alemania
facts & figures 2017 – stadler
facts & figures 2017 – stadler
en www.stadlerrail.com encontrará todas nuestras direcciones completas.
stadler rail aGernst-stadler-strasse 1 cH-9565 Bussnang, suizat +41 71 626 21 20 [email protected]
stadler Pankow GmbHLessingstrasse 102 D-13158 Berlin, alemaniat +49 30 9191 1616 [email protected]
stadler rail Valencia s.a.U.Pol. ind. del Mediterráneo, Mitjera, nº.6es-46550 albuixech Valencia, españat +34 96 141 [email protected]
stadler trains Magyarország Kft.Városligeti fasor 47-49 H-1071 Budapest, Hungríat +36 1 327 40 60 [email protected]
stadler Polska sp. z o.o.ul. targowa 50 PL-08-110 siedlce, Poloniat +48 25 746 45 00 [email protected]
CJsC stadler MinskZavodskaja str. 47 222750 fanipol comarca de Dzerhzhinskregión de Minsk, [email protected]
stadler Praha s.r.o.Kutvirtova 339/5 cZ-150 00 Praha, república checat +420 257 404 900 [email protected]
stadler algérie eurl14bis rue de l’aLN, caroubierDZ-16005 alger, argeliat +213 21 498 329 [email protected]
stadler Us Inc.900 North 500 West salt Lake city, ut 84116, ee. uu.t +1 801 854 77 [email protected]
Medienstelle stadler rail Group ernst-stadler-strasse 1 cH-9565 Bussnang, suizat +41 71 626 21 [email protected]
stadler service aG ernst-stadler-strasse 4 cH-9565 Bussnang, suiza t +41 71 626 20 20 [email protected]