![Page 1: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/1.jpg)
EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA
ESPAÑOLA EN EL LAZARILLO
SERGIO GUADALAJARA
—Universidad Complutense de Madrid—
![Page 2: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/2.jpg)
LAZARILLO: DATOS BÁSICOS
1554: primera edición (Burgos, Amberes, Alcalá de Henares, Medina del Campo)
1559: Index librorum prohibitorum (Inq. Valdés)
1573: Lazarillo «expurgado»
Continuaciones.
![Page 3: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/3.jpg)
NOVELA PICARESCA: RASGOS
Protagonista: niño
• Pobre, sin recursos
• Evolución, varios amos
Autobiografía ficticia, 1ª
persona
Marco itinerante y realista
Humor, crítica y sátira
Sociedad degradada
![Page 4: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/4.jpg)
LA MODERNIDAD DEL LAZARILLO
Primera novela moderna, junto al
Quijote (1605):
• Personaje de bajo rango
protagoniza una obra.
• Innovación frente a la épica y
las crónicas.
• Estructura episódica, propósito
unitario.
![Page 5: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/5.jpg)
PICARESCA: PRINCIPALES OBRAS
Lazarillo de Tormes (1554)
Guzmán de Alfarache (1559, 1604;
Mateo Alemán)
La pícara Justina (1605, F. López
de Úbeda)
El Buscón (1626, Quevedo)
![Page 6: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/6.jpg)
AUTORÍA Y ATRIBUCIONES
Es una obra intencionadamente anónima
Fray Juan de Ortega Diego Hurtado de Mendoza
Sebastián de Horozco Alfonso de Valdés
• Existen multitud de atribuciones más
![Page 7: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/7.jpg)
ESTRUCTURA
Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego.
Tratado II. Clérigo de Maqueda.
Tratado III. Hidalgo de Toledo.
Tratado IV. Fraile de la Merced.
Tratado V. El buldero.
Tratado VI. El pintor de panderos y el
capellán.
Tratado VII. Alguacil y arcipreste de San
Salvador.
![Page 8: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/9.jpg)
EL RECORRIDO DE LÁZARO
Repertorio de todos los
caminos de España (1546,
Villuga).
Salamanca-Toledo: 180km
Salamanca-Ávila: 82km
Ávila-Toledo: 100km
![Page 10: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/12.jpg)
Cuando salimos de Salamanca, su motivo fue venir a tierra de Toledo, porque decía ser la gente más rica, aunque no muy limosnera. [...] Y venimos a este camino por los mejores lugares. Donde hallaba buena acogida y ganancia, deteníamos; donde no, a tercero día hacíamos San Juan.
RICO, 2011, p. 20.
![Page 13: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/13.jpg)
Acaeció que, llegando a un lugar que llaman Almorox al tiempo que cogían las uvas, un vendimiador le dio un racimo de ellas en limosna
RICO, 2011, p. 20.
![Page 14: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/14.jpg)
[…] Desgranábasele el racimo en la mano: para echarlo en el fardel, tornábase mosto, y lo que a él se llegaba. Acordó de hacer un banquete, así por no lo poder llevar como por contentarme, que aquel día me había dado muchos rodillazos y golpes. Sentámonos en un valladar […]
RICO, 2011, p. 20.
![Page 15: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/15.jpg)
Estábamos en Escalona, villa del duque de ella, en mesón, y diome un pedazo de longaniza que le asase.
RICO, 2011, p. 21.
![Page 16: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/16.jpg)
—Yo te digo -dijo- que si un hombre en el mundo ha de ser bienaventurado con vino, que serás tú.
RICO, 2011, p. 25.
![Page 17: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/17.jpg)
Visto esto y las malas burlas que el ciego burlaba de mí, determiné de todo en todo dejalle, y como lo traía pensado y lo tenía en voluntad, con este postrer juego que me hizo afirmelo más.
RICO, 2011, p. 24.
![Page 18: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/18.jpg)
[...] como la noche se venía y el llover no cesaba [...].
RICO, 2011, p. 24.
![Page 19: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/19.jpg)
Y déjole en poder de mucha gente que lo había ido a socorrer y tomo la puerta de la villa en los pies de un trote, y antes que la noche viniese di conmigo en Torrijos.
RICO, 2011, p. 26.
![Page 20: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/20.jpg)
Otro día, no pareciéndome estar allí seguro, fuime a un lugar que llaman Maqueda […].
RICO, 2011, p. 26.
![Page 21: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/22.jpg)
Los sábados cómense en esta tierra cabezas de carnero, y enviábame por una que costaba tres maravedís.
RICO, 2011, p. 30.
![Page 23: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/24.jpg)
Divulgose la nueva de lo acaecido por los lugares comarcanos, y cuando a ellos llegábamos no era menester sermón ni ir a la iglesia, que a la posada la venían a tomar, como si fueran peras que se dieran de balde.
RICO, 2011, p. 75.
![Page 25: EL VIAJE DE LÁZARO DE TORMES: LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA EN … · Tratado I. Orígenes y estancia con el ciego. Tratado II. Clérigo de Maqueda. Tratado III. Hidalgo de Toledo. Tratado](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022042002/5e6e20916ea945231e350dd1/html5/thumbnails/25.jpg)
ALGUNAS CONCLUSIONES
Itinerario ornamental: aporta
verosimilitud y coherencia.
Descripciones poco
detalladas de espacios
urbanos y rurales.
Preferencia por lugares
marginales.