Download - El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
1/261
El amor enamorado
Lope de Vega
Hablan en ella las personassiguientes:
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
2/261
Sirena, nympha.
Alcino, labrador.
Daphne, nympha.
Silvia, labradora.
Bato, villano.
Phebo.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
3/261
Aristeo, Prncipe de Thesalia.
Peneo, ro.
Corebo, criado.
Venus, diosa.
CUPIDO,
La Luna.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
4/261
Diana, diosa.
Jpiter.
Liseno, padre de Sirena.
Jornada primera
Sale Sirena, ninfa, huyendo.
S I R E N A Jpiter, sacradeidad,piedad si no falta en vos,
que dejarais de ser dios
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
5/261
si os faltase la piedad:blasn de la majestad
es tenerla aunque castigue,y a que la espere me obligueque no me hubirades hecho
para ser alma del pechode una fiera que me sigue.No s por dnde dilateel pecho, de temor lleno;cielos, volvedme veneno
porque al comerme le mate!Cuando esta venganza trate,
justo fue si muero ans;pero, qu necia, ay de m!,a tal remedio os provoco;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
6/261
que fuera veneno pocopara el que ella tiene en s!
Ya, Silvia, pues no hay favoren los dioses, montes, dadmesocorro, o precipitadme:
ser piadoso rigor;no hay muerte como etemor,
aunque despus me la den;peas, encubridme bien,creced, robles, aumentadlas ramas; cielos, piedad,mis padres matis tambin!Sale Alcino, labrador, galnALCINO Por aqu pienso
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
7/261
que fue;stas son, ay suerte ma!,
de las flores que coga,y debe el prado a su pie.Si la hallar? Si podr?...
Oh, esperanzas! Ohtemores!Pero qu seas mejoresque pies de tal perfeccin?aunque no s cules sonlas estampas o las flores.Oh, prado, que no me desnuevas della en tantas penas
por donde van azucenaslas de sus hermosos pies!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
8/261
Jazmn, pues morir me ves,por dnde va mi jazmn?
Poned a su curso fin,tenedla, campos helados,si os queris volver e
prados,que va corriendo un jardn.Aqu cayeron ahora,y an con lgrimas tambin,que como perlas se vens pas como la aurora;
pues si en vuestras hojallora,
habla, azahar; habla, clavel;pero qu bulto es aquel
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
9/261
que detrs de aquella peams temor que cuerpo
ensea,si est mi esperanza en l?Eres t, Sirena ma?
Eres t, mi bien?SIRENA Quin es?ALCINO Quien te ha llorado
despusque tu muerte presuma:cre que muerto te habael fiero animal impo;
pero fue gran desvaro,pues ningn cuerpo vividespus que el alma falt;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
10/261
que eres t el alma del mo.Desciende, mi luz
desciende.SIRENA Estoy temblando.ALCINO No impida
temor tus pies; que mi vidaes quien la tuya defiende.SIRENA Temor, Alcino, me
ofende,de nieve mi vuelve el pie.ALCINO Antes, seora, lo
fue.SIRENA Desciendo en t
confianza.ALCINO Ven a alentar m
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
11/261
esperanza,ya que no puedes la fe.
Ella baja.S I R E N A Cmo mehallaste?
ALCINO Segulas flores que habaperdido,
lenguas por donde he venidoque me dijeron de ti.S I R E N A Las flores te
hablaron?ALCINO S;y no fue la vez primera,ni fuera error, aunque fuera
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
12/261
para peligros mayores,el preguntar a las flores
por la misma primavera.SIRENA Slo t pudieraser
de mi corazn sosiego.ALCINO Pagado me hatodo el fuego
en que el mo siento arder;en la sangre puede haceresa inquietud algn mal.En qu te traer el cristaldesta fuente, que algn daen mis ojos le traa,del alma fuente inmortal?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
13/261
S I R E N A Esos eran locristales
que la ma estima en ms:voy a beber.ALCINO Bebers
en bcaro de corales:ya que a recibirla salespara ser cristal en rosa,no heredes, fuente dichosa,la lisonja de Narciso:
pero ya tarde te aviso;que es la causa ms hermosaYa que su boca a tus hieloshizo tan alto favor,no dejes beber, pastor,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
14/261
que me matars de celos;luego te convierte en hielos;
siendo en tu campo serenocopa de ardiente veneno,y agua de mbar para m.
SIRENA Yo beb, Alcino.ALCINO Y yo viel clavel de perlas lleno;
pero en esta envidia loca,tu boca fue el instrumento,y el agua mi pensamiento,que se acercaba a tu boca.S I R E N A Galn ests
discreto.ALCINO Qu cosas hace e
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
15/261
pensar,si fuese en todo lugar
la imaginacin efeto!SIRENA Puesto que me haobligado
con tal fcil desatino,ms que discreto, mi Alcino,te quisiera enamorado.Salen Dafne, ninfa, Silvia
Bato, villanos rsticos.DAFNE Que t la viste?BATO Alah,que la vi subido en somode un cerro, y que tiene e
lomo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
16/261
que de conchas no se ve.No habis visto la corteza
de un jaspe? Tal es la pielcomo que arroj el pincelsobre la naturaleza;
como murcilago sonlas alas, y llenas de ojosverdes, dorados y rojos,sin ser ruedas de pavn;en lo que es dellas m
tierno,estrellas se dejan verde plata, si puede haberestrellas en el infierno;en la reverenda cola,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
17/261
bien puede, Dafne, caberla tienda de un mercader:
qu digo una tienda sola?Voto al sol, toda una praza!SILVIA Entre las gracias de
Bato,como le cuesta barato,es mentir con linda traza.B A T O Luego tampoco
creersque tien la barriga verdeen redondo, Dios me
acuerde,cuarenta varas y ms?S I LV I A Qu graciosa
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
18/261
impertinencia!Cmo se puede saber?
B AT O Un sastre lo dijoayer,hombre de buena conciencia
que le tom la medidapara hacelle mi verdugado.DAFNE Silvia, a m me da
cuidadoo verdadera o fingida:y la cara cmo es?BATO Eso no es cosa ta
fea;mas no hay hombre que la
vea
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
19/261
que pueda vivir despus;un reinoceronte es nada,
es un peasco de hielos,es una mujer con celos,es una suegra enojada;
un pedregoso barrancoes la frente, y tien por crinlas cerdas de un puerco
espnlabradas de negro y branco;la nariz como guadaa,y los ojos dos incendioscercados de escolopendriosen vez de ceja y pestaa.SILVIA Dafnes, el miedo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
20/261
seraquien a mentir le provoca.
BATO Tres varas tiene deboca.SILVIA Tres varas?
BATO Si cada da,como a los ganados venga,se almuerza cuatro cochinosy diez corderos ainos,qu boca quieres que tenga?Ayer se comi un pastor,que le alcanz de una encinaDAFNE Ay dioses, tanta
rinatanto mal, tanto rigor!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
21/261
Es Sirena aqulla?SILVIA S,
y Alcino el que est con ellaDAFNE Mi Sirena!SIRENA Dafne bella,
adnde vais por aqu?DAFNE Amaneci con eda
esta serpiente cruelen el prado; y como en ltan poco reparo haba,venimos al monte huyendoBato, Silvia y yo.ALCINO La tierrase despuebla, y en la sierra
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
22/261
van las aldeas haciendouna ciudad populosa.
DAFNE Pues tanto sabesAlcino,por qu culpa o qu destino
esta sierpe venenosavino a Tesalia?ALCINO Anteayercontaba un sabio pastorla causa deste rigor.DAFNEA todos hars placeren referir lo que sabes.ALCINO Dir. Dafne, lo que
s,que de Doristo escuch
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
23/261
y de otros pastores graves.Despus que el alto Jove
omnipotente,de aquel abismo en sombrasumergido
sac el mundo invisible, y epresentepor tantos siglos en eterno
olvido,dos causas, la materia y la
eficiente,estaban para ser, no
habiendo sido,en acto aqusta y en potencia
aqulla,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
24/261
y entre las dos naturalezabella.
Una era cielo en altomovimientos,y otra era tierra en firme
compostura;mas como dividi loelementos,
sali la luz resplandecientepura:
flgida antorcha obscurecilos vientos,
globo de plata la tinieblaobscura,
bordaron el zafir diamante
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
25/261
claros,del siempre cano ma
brillantes faros.La verde tierra, ya del frutoamago,
se entapiz de hierbas y deramas,cubriendo en agua el ara
viento vago,al fnix plumas y al delf
escamas;no conocan el horrible
estragode Marte fiero, y su
ardientes llamas,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
26/261
los hombres que en la edadde oro vivan,
ni en los comunes trminopartan.Tras sta, la de plata y la de
cobre,en que va comenzaba lamalicia
y molestar con fuerza el ricoal pobre,
volvindose a los cielos lausticia:
no permiten, airados, que lacobre,
creciendo la maldad y la
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
27/261
codicia,en la de hierro, con que vio
la tierrahurto, traicin, mentiraincendio y guerra.
De los gigantes, el mayorTifonte,subir intenta a la regi
divina,poniendo un monte encima
de otro monte,a quien airado Jpite
fulmina;despus, con ms rigor, todo
horizonte
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
28/261
cubrir de tantas aguadetermina,
que el alto extremo, exentoal aire y hielo,apenas viese del Olimpo e
cielo.Soberbia tempestad la tierrainunda;
las nubes ros, las estrellafuentes;
tmplase el cielo, y spiedad redunda
en dar nuevos al sol rayolucientes:
volvi la tierra a ser la ve
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
29/261
segunda,y se dej pisar de su
vivientes,produciendo ms frtiles ahombre
cuantas naturalezas tienenombre.Entre las fieras hrrida
famosa,que entre los partos de la
tierra estimopor la ms estupenda
prodigiosa,tanto, que aun a pintarla no
me animo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
30/261
naci Fitn, serpientevenenosa,
del gran calor del solhmido limo,tanto, que por la parte se
corraque en su disformeproduccin tena.
Esta destruye la Tesaliaahora,
cuya fama cruel el mundoadmira
por cuanto ilustra la orientaaurora,
y donde el sol en negra
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
31/261
sombra expira:ganados despedaza, hombre
devora,y Jpiter airado, que lomira,
mientras que ms sus aravuelven jaspe,ms duro est que brbaro
arimaspe.Dentro gran ruido de silbos
hondas, diciendo:Huid, pastores, huid,que desciende de la cumbredel monte la sierpe al valle!Todo lo tala y destruye!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
32/261
Huid!DAFNE Ay, Jpiter santo!
BATO De esta vez, Silviame sumeFitn en su escuro vientre.
SILVIA Huye, Bato!SIRENA Dafne, huye!ALCINO Por aqu, Sirena!SIRENA Ay, triste!Tropezando los unos en los
otros huyen, quedando Bato enel suelo.BATO No hay cosa que no
me ocupefro temor: muerto soy!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
33/261
Ceres y Baco me ayuden.Sale Febo con su arco
flechas.FEBO De mi cuarta esfera asuelo
bajo, penetrando nubes,a los montes de Tesalia,que tristes voces confunden;quejas de un fiero animal,envueltas en llanto subena mis dorados palacios;su luz eclipsan y cubren.Dej el carro a discrecinde Flegn y Etonte; alumbrenel mundo, y las ruedas de
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
34/261
orola regin etrea sulquen;
que basta que el primemvil,que tantos Cielos incluve.
desde la aurora los llevedonde su trmino cumplen,hasta que en sueo y silenciola obscura noche sepulte,a las sierras, soledades,y a los hombres
pesadumbres.Tom el arco, y las saetas
pintadas al hombro puse,antes que otro de los dioses
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
35/261
tan alta hazaa me usurpe;que la envidia y la ambicin
no hay cosa que noperturben,as en imperiales solios,
como, en pajizas techumbresVoy en busca de la fiera;mas ya la tierra descubreuno de los hombres muertos,
por donde le siga y busque;pero no lo est del todo.Vives, hombre?BATO Venus dulce,Febo dorado, favor!FEBOAlza el rostro, no te
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
36/261
turbes.BATO Qu quieres, seora
sierpe?FEBO Hombre, escucha.BATO Que la escuche?
Esta vez, por el pescuezoal estmago me engulle.FEBO Ests herido?BATO No vela sangre que se me escurrequ arromadizada viene?FEBOOye, necio.BATO No me hurgue;que cosquillas de una sierpeno hay hueso que no
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
37/261
machuquen;cmame junto, por Dios,
pero no me despachurre;manido estoy, no haya miedoque la haga mal en el buche.
FEBO Si ests herido, yosoyel primero que compuseaforismos medicables;muestra el pecho, qu
rehuyes?BATO Ay, que me muque
seores!Ay, seores, que me muqueFEBO Levanta, bestia.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
38/261
BATO No es sierpe?FEBO Aun no dejas que te
cure?Mdico soy.BATO Tarde viene:
no he menester que mepurgue.FEBO No ests herido?BATO Yo no;que estas verdes alegustresdonde huyendo tropec,de no le ver me disculpen.F E B O Por adnde va
Fitn?B AT O Seor, no me lo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
39/261
pregunte:as Dios le d salud.
F E B O Villano vil, no teexcuses,que t me la has de ensear.
BATO Yo cmo, si nuncasupepor adnde van las sierpes?FEBO No hayas miedo que
te injurieyendo conmigo; que soyFebo, el autor de la lumbrecelestial; yo soy Apolo.BATO Seor Pollo, el que
nos hunde
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
40/261
a rayos en el verano,y en el invierno se escurre;
por ac los labradoresse quejan que no madurelas cosas cuando es sazn,
que unas cra y otras pudre;y tambin los segadores,que dicen que los aturde,
porque no hay vino quebeban,
que al momento no le suden.FEBO Camina, ignorante,
dime,antes que Fitn se oculte,dnde le tengo de hallar.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
41/261
BATO Mire, seor, que seaburre,
porque se le ha de mamarcomo a higo por Octubre;tenga lstima a sus aos,
porque dan las juventudesdolor si en agraz se van.FEBO Camina.BATO A m no me culpe,
pues l por fuerza me lleva;pero diga, ans se enjuguede las aguas del inviernoentre sus martas azules,si es sol que todo lo ve,no es necedad que procure
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
42/261
que yo le ensee la sierpe?F E B O Villano, no me
disgustes!Ahora soy cazador;saetas llevo, y no luces,
con que deste al otro polono hay cosa que dificulte.Ven sin temor; que me afligever lo que esta tierra sufre:que slo es digna de Febouna hazaa tan ilustre.Salen Aristeo, Prncipe de
Tesalia, y Corebo, criado.CORE BO No est lejo
Vuestra Alteza
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
43/261
de la gruta donde vive.ARISTEO Ya mi pecho se
apercibe,Dafne hermosa, a tu belleza,honor de naturaleza
y gloria de mi deseo;que no ha de negar Peneo,aunque tan ilustre ro,su hija a mi amor, por mo,y a mi ser por Aristeo.Prncipe heredero soyde Tesalia. A quin pudieradar su hija que fe dierala nobleza que le doy?Perdido por ella estoy!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
44/261
COREBO Bien, seor, lomanifiestas.
ARISTEO Vi, Corebo, enunas fiestasa Dafne, donde exceda
cuantas damas aquel dalas adornaron compuestas;como el diamante al rub,como la rosa a la flor,y el mbar a todo olor,vencer a todas la vi:todos los sentidos dial primero movimiento;y viendo mi entendimientotan dulce imaginacin
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
45/261
solicit su atencinpor la vista el pensamiento.
Rendle, en fin, por los ojoscuanto supo y pudo amor,como suele al vencedor
el rendido los despojos;mas creciendo los enojosde una pena tan suave,rompi el secreto la llave.COREBO Esta es la cueva
seor.ARISTEO La esperanza de
mi amor,Hoy, en posesin acabe.Descbrese el ro Peneo e
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
46/261
su gruta.Oh! T, famoso e nclito
Peneo,que entre el Olimpo y Osariegas el Tempe, que con
pies de rosarecibe tu cristal en su deseo:escucha atento al Prncipe
Aristeo,si no perturba el aire hasta t
odode las sonoras aguas e
rido;levanta la cabeza, coronadade tantas varias flores, y la
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
47/261
copiade fructferas rama
esmaltada,digno blasn de tu grandezapropia.
El Nilo por Egipto y Etiopael Gange por la India,cuantos sorbe
el mar por todo el orbe,te rindan vasallaje.PENEO Mi Aristeo,ese te debe slo a ti Peneo.ARISTEO Ya sabes, claro
ro,a que me trae el pensamiento
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
48/261
mo.P E N E O Tendrme por
dichosoen que mi yerno seas,pues de Dafne deseas,
prncipe, ser esposo,y ella tambin ser con estabodas
hermosa reina de las ninfatodas
que habitan mi ribera;vuelve a tu casa y confiado
espera.que en sabiendo su gusto
pues es justo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
49/261
te la dar mi amor con mayogusto.
ARISTEO De la nobleza detu heroico pechopartir satisfecho;
que no es razn que un rosemideopueda volver atrs.PENEO Parte, Aristeo;
porque, entre cuantas cosatienen nombre,
los ros solamentenunca vuelven atrs de s
corriente;ejemplo para el hombre,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
50/261
si es hombre el que nocumple lo que dice
A R I S T E O El cielo teprospere de aguas puras.Oh dulce auspicio de m
amor felice!Oh tiempo, pues por todo teapresuras,
pasa por m veloz con alanuevas,
pero en dndome a Dafne note muevas!
l se va por una parte,Dafne entra por otra, y
Silvia.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
51/261
DAFNE Gente de la ciudadSilvia: qu es esto?
y con mi padre hablando?SILVIA Estarn por venturaconsultando
tu casamiento.D A F N E Siempre fuemolesto
ese cansado nombre a miodos.
SILVIA Pues qu galanes?DAFNE Menos que maridosSILVIA No parece mujer
pues en naciendo,ese nombre les abre lo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
52/261
sentidos,ni viven otra cosa
persuadiendoa sus, padres jams.DAFNE Pues yo no entiendo
darle, esa pesadumbre.PENEO Dafne ma,escucha!DAFNE Oh padre mo!PENEO Vienes a lo que e
Prncipe vena?Merece amor, cuidado ha
sido justo,puesto que ms en esta parte
fo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
53/261
de tu eleccin que de mpropio gusto.
l es el herederode Tesalia y de Marte,en cuya militar doctrina
arte al mas ejercitado leprefiero.Qu respondes?
DAFNE Amado padre mo,bien sabes que a las selva
me desvo,huyendo, as de dioses como
de hombres,no slo las personas, mas lo
nombres.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
54/261
Yo soy ninfa del corode la casta Diana;
perdona si el respeto, si edecoropor ley divina y obediencia
humanadebido a obligacionenaturales,
fuera de prendas tales,te pierdo, pues no puedo
obedecerte.PENEO Cuando esperaba
de Tesalia verte,Dafne, reina y seora, y que
me dieras
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
55/261
nietos que en mis riberaslos viera yo mancebos,
ya Martes, y ya Febos,correr gallardopersiguiendo fieras,
inobediente y loca merespondes?Qu bien al grande amo
que me has debido,y a tus obligaciones
correspondes!Pues no me vers ms.DAFNE Padre querido!Metise entre las ondas,
cubrise
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
56/261
de un pabelln de plata.SILVIA Entre las aguas va
diciendo: Ingrata!con murmurar sonoro.DAFNE Permitise,
Silvia, jams a ninfa deDianaque se casase?SILVIA Que es locura vanaesto de ninfas: la naturalezahizo para los hombres la
bellezapor aumentar el mundo.DAFNE Si un hombre fuera
Jpiter segundo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
57/261
rey del supremo imperio,o por este hemisferio
tuviera la belleza dearciso,le tuviera en los cspede
que piso:aborrezco los hombres, estoes cierto.
SILVIA Enojars a Venus.DAFNE Yo te adviertoque della, y de su hijo ma
nacidono se me da...S I L V I A Detente, que
CUPIDO
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
58/261
es un dios que a los dioseinmortales
hace temblar.DAFNE Sus bienes y sumales
son para gente loca, ociosavana:yo soy ninfa del coro de
Diana.SILVIA Oh, tanto coro
tanto dianizarte!DAFNE Vyase Venus a
casar con Marte!Baje Venus.VENUS Dafne, entre cuanta
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
59/261
ninfasviven estas verdes selvas,
tan soberbia como hermosa,y como hermosa soberbia:qu blasonas, qu
presumes,ingrata a naturaleza,que no cri a la hermosura
para vivir entre fieras?Sabes que soy de quie
hablas?Sabes que los diose
tiemblandel menor rayo une influyami dulce amorosa estrella?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
60/261
Sabes que es mi hijo Amor?Sabes que en las alma
reina?Sabes que no se resistepecho mortal de sus flechas?
Sabes que aquella armonaque el cielo y tierra gobiernaes Amor? Sabes que estn
pendientes de su cadenalos elementos que poneen paz de su eterna guerra?Sabes que es concordia
Amor,y que el cielo se sustentaen paz, moviendo sus orbes
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
61/261
concertada inteligencia?Por qu el matrimonio
huyes,pues tu mismo ser te enseaque alma y cuerpo est
casadoscomo el agua con la tierra?Qu fiera corre este campo,qu ave en el aire vuela,que hasta tener compaaviva contenta y quieta?Burlas mis razones, Dafne?Risa en mi propia
presencia?Pues por Jpiter sagrado...
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
62/261
DAFNE No prosigas, aunquesea
atrevimiento al respetodebido por ley eternaa las celestes deidades,
porque no has de hacer quetemani de tu estrella los rayos,ni de tu hijo las flechas.Yo sirvo y amo a Diana;si eres diosa, diosa es ellaque templar como lunacuanto abrasares cometa,voyme a buscar, sin temerte,la soledad de las selvas;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
63/261
que ms que escuchar lohombres,
estimo el tratar con fieras.Vase.VENUS Hay atrevimiento
igual?SILVIA Seora, aunque vocon ella,
no soy tan brbara y loca;suplcole que me tengaen posesin de mujer
para cuanto me acontezca;y sepa Su Majestadque ninguna cosa llegaa ser ms mal empleada
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
64/261
que hermosura en mujenecia.
A los hombres quiere mal?Que la imite no lo creas.Qu me han hecho a m lo
hombresporque yo los aborrezca?Vase.VENUS Con razn quedo
corrida.Amor, amor!Sale CUPIDO con arco
flechas: harle mujer, en hbitocorto y bizarro.CUPIDO Dulce reina,dulce madre, dulce diosa,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
65/261
dulce llama, dulce estrella.Qu me mandas?
VENUS No estoy yopara que tan tierno vengas,puesto que te doy los brazos
CUPIDO Soy amor, hablo enmi lengua:mas quin te ha dado
ocasinpara el enojo que muestras?VENUS Una ninfa de Diana,un hielo, un alma de piedra,aqu con mil libertades,de nuestra deidad blasfema,de nuestro poder se re,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
66/261
de amar los hombres seafrenta.
No eres mi hijo, CUPIDO,ni permito que me debaslas alas de que formaste
las plumas de tus saetas;pondr el amor en thermano,
no dejar que me veaseternamente la cara,si de Dafne no me vengas.CUPIDO Conozco a Dafne
hoy harque de amores enloquezca;harla llorar de celos,har
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
67/261
que con tristes quejasy lgrimas rompa el aire,
y el seco prado humedezca;no ha de vivir slo un puntocon quietud.
VENUS Venganza fuerafcil; mas temo a Diana,que luego me dice afrentas,mis adulterios infama,y la red de hierro alegacon la risa de los diosescuando me vieron en ellacon el dios de las batallas;tambin dice que en la tierraquise a Adonis, que hoy es
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
68/261
flor,y que llor la tragedia
del sangriento jabalentre las mirras sabeasde los campos orientales.
C U P I D O Pues cmoquieres que emprendatu venganza?VENUS Enamorandodella a quien ella no quiera.CUPIDO Ya sabes, madre y
seora,que el Amor tiene dos
flechas:una de plomo, otra de oro;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
69/261
la de plomo es cosa ciertaque causa aborrecimiento;
hiriendo a Dafne con ella,y con la de oro algn dios,ten por segura la fuerza,
porque al supremo poderno puede haber resistencia.V E N U S Ser discreta
venganza.CUPIDO Pues si es venganza
discreta,ata con cintas de ncarel carro de oro las bellas
palomas de jazmn puro;vuelve a tu luciente esfera,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
70/261
que yo la pondr por obra.VENUS De aquellas rosa
que engendrael sacro monte Pangeo,producidas de mis venas,
te prometo una guirnalda.CUPIDO Si Juno, si Palafuera,
te han de rendir vasallaje.VENUS Guardaos, mujere
soberbias;que anda enojado el Amor:amad, o temed sus flechas.Salen Febo y Bato.BATO Viste la sierpe?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
71/261
FEBO Ya viel fiero animal gigante.
B AT O Pues si le tienedelante,djame volver a m.
F E B O Quiero que seatestigode que la sierpe mat.BATO Sin verlo lo jurary sin que vaya contigo,al uso, de la ciudad,adonde hay tantos que juran,que escriben y que procuranlo que nunca fue verdad.FEBO Jpiter, que mira e
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
72/261
suelo,les dar justo castigo.
B AT O No teme el falsotestigoa Jpiter ni a su cielo.
FEBO Sbete a ese monteBato,y estars seguro en l.BATO Ya silba el monstruo
cruel,del mismo infierno retrato.Huid las sangrientas garrasde Fitn, ninfas, huid;
pastores, trepad, subidpor esas pardas pizarras;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
73/261
ya se acerca.FEBO Extrao horror
me pone el fiero vestiglo,que desde el primero siglono le vio el mundo mayor.
Sale la sierpe echandofuego.Vertiendo fuego me espera:Jpiter, dame favor!BATO Mtale presto, seor.FEBO Yo har que a mis
manos muera;cumpli el cielo m
esperanza;bizarro tiro: cay.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
74/261
BATO Voto al sol, que leacert
por la mitad de la panza!FEBO Baja, Bato; que yaest
vertiendo sangre en el pradoB A T O Aun no estoasegurado
hacia la cueva se va.FEBO Cortarle la cabeza
para ponella en el templode Diana.BATO Sois ejemplode valor y fortaleza.
Ninfas, pastores, bajad
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
75/261
de los montes a los prados:los escondidos ganados
por el valle apacentad;ya puede el rojo arreboldorar la cndida lana
desde la fresca maanahasta que se ponga el sol;ya con las flechas felicesrompi sus manos feroces.Salen Dafne, Sirena, Silvia
Alcino.DAFNE Bato, de qu so
las voces?SIRENA Bato, qu victoria
dices?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
76/261
ALCINO T alegre en estaocasin?
SILVIA T sin miedo?BATO S, alah;pues no queris que lo
est?,si Febo ha muerto a Fitn?DAFNE Muerto?BATO Y cortndole estla cabeza.ALCINO Digna hazaade un dios.SIRENA De la montaa
bajan los pastores ya.D A F N E La fama, desde
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
77/261
nosotras,con mil lenguas importunas,
quita los ecos de unaspara ponerlos en otras;ya se junta todo el valle
para dalle el parabin.BATO Ya vuestros ojos leven.
SILVIA Lindo aspecto!ALCINO Hermoso talle!Sale Febo con la cabeza.Hincaos de rodillas todos.SILVIA Bato, de rodilla
ponte.BATO Desde lejos, que a
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
78/261
la temo;ver qu hocico y cogote
que tena el buen Fitn.F E B O Venid segurospastores,
que el arco de Febo hamuertola destruccin de los montesel incendio de los vallesy el veneno de los bosques,
para que su protectorde hoy ms Tesalia me
nombre.ALCINO Libertador de la
patria,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
79/261
por eternos siglos gocesla gloria de tanta hazaa.
DAFNE T solo merecenombrede vencedor inmortal.
SIRENAA tus pies, Febo, sepostrecuanto por el cielo ilustras,cuanto alumbras por el orbe.SILVIA A tus sacras aras
Febo,ofrezcan mirras y aloeslos ms apartados indios.B A T O En grande
obligaciones
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
80/261
nos ha puesto su merc;Dios se lo pague y le torne
con bien de cualquiecaminoque vaya del Sur al Norte;
que cierto que mos comaese maldito serpocheen montaas y en aldeas,los ganados y los hombres,ni mos quedaba cochino,aunque su merc perdone,que en verdad que lo
pernilesbien merecen que se
nombren;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
81/261
ni cabritos, ni terneras,ni conejos, ni pichones,
ni mondonguinos, ni gansos;pues gallinas, diez o doce,sin pedir una toalla
ni un panecillo, zampsede un espetn muchas veces,sin que las plumas lo
estorben:pues lo que es leche no e
nadaaunque lo cuente a la postre:de veinte o treinta calderas,apenas dejaba el cobre.Dentro relinchos; pastores
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
82/261
pastoras, con instrumentos,cantando y bailando,
CUPIDO detrs de ellos.A la gala de Febocantad, pastores,
y coronen sus arasrosas y flores.UNA VOZ Del claro Peneolas verdes riberas,de Arcadia los bosques,de Tempe las selvas,a ofrecerle vengan
precisos dones,y coronen sus arasrosas y flores.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
83/261
CUPIDO Invisible entre esagente
rstica, brbara y pobre,me trae una noble envidiade ver que a Febo coronen
por disparar una flecha,pues de todo su horizonteno queda pastor o ninfaque no le celebre y loe.Qu vanaglorioso est!Qu soberbio se anteponea las deidades celestes!FEBO Entre estas peas
roblesun templo tiene mi hermana,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
84/261
la hermosa Diana, adondedescansa cuando en la
selvas,fieras sigue, ciervos corre;porque es Diosa de la caza,
y porque Arcadia la invoquela cabeza de Fitnquiero que su templo adorneALCINO Ya, de tu victoria
alegre,los blancos velos descoge.El templo se abra, y se vea
Diana en altar con unvenablo y un perro al lado
como la pintan.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
85/261
F E B O Entre tus sacrotrofeos
permite, Diosa triforme,que a tu noble temploofrezcan
pastores y cazadores,tenga lugar esta fiera,porque no es justo que honreotro altar victoria ma.DIANA Febo, tan grande
favoresslo mi amor los merece;cuantos tigres y leonestiene el Asia, cuantas fierasy armados rinocerontes,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
86/261
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
87/261
Febo en premio desta hazaaporque mi victoria logre
la memoria que merece;y quiero que nombre tomen,estas fiestas que instituyo
de Fitn, juegos fitones.Dar premio a los que fuerenya en la lucha los mejores,ya en correr, ya en hacer
versos,en otras gracias conformesla fiesta de aquel da.ALCINO Viva Febo!BATO A Marte asombreeste triunfo.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
88/261
SIRENA Vctor, Febo!DAFNE Cantad y ofrecedle
flores.Cantan.A la gala de Febo
cantad, pastores, etc.Todos se van cantandoquedan Febo y CUPIDO.
FEBO Ha llegado ningdios,
de cuantos sobre las torrescristalinas de los cielostienen asiento en sus orbes,a tanta fama, a tal gloria,a tal triunfo, a tanto nombre?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
89/261
Vulcano es un vil herrero,qu importa que rayo
forje?Mercurio un tratantehumilde,
estafeta de la cortede los dioses celestiales;pues Marte, de que
interrompela paz del mundo se alabe,y de formar escuadrones,rizar plumas, limpiar armas,lanzas, espadas y estoques;
pues Neptuno, con suvientos
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
90/261
y sus delfines veloces,quin puede ser?
CUPIDO Yo no puedo,Febo, sufrir que blasones,afrentando las deidades,
ni que a presumir te arrojespor una hazaa tan vil,que cuando a esta tierra
importe,ms fue acierto que valor.Quieres que todos te adorencuantos en Tesalia vivencon dioses, que protectorestuvieron por tantos siglos,y no es bien que lo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
91/261
provoques?Vete a matar liebres viles,
si cazador te dispones,y si sol, a ver hazaasque de mi valor te informen;
que yo, de los dioses todosel menor, si a m meescogen,
humillar tus soberbias,vengar tus sinrazones,har...FEBO Detente, rapaz,si no quieres que de un golpedeje sin Amor el mundo.CUPIDO T a m? Mal me
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
92/261
conoces.FEBO S conozco: no ere
t el que invent las traiciones,los agravios, las bajezas,
las guerras, los tratodobles,los adulterios, los celos,y otras tantas invenciones,con que no hay cielo que
dejes,ni tierra que no alborotes?No eres t el hijo de Venusdama que vivi sin ordenen Chipre por tantos aos?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
93/261
No dudes de que te sobrenpadres nobles y plebeyos:
el que quisieres escoge.CUPIDO Fue la tuya mhorrenda,
cuyas peregrinacionessabe Delfos, y las cantanlas ranas con roncas voces,trocando en pellejos verdessus labradores capotes?Qu respondes?FEBO Por muchachono te arrojo, nio enorme,desotra parte del cielo.CUPIDO Poco a poco y no
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
94/261
me apoques:qu gigantes fulminaste?
Qu rayos tiraste entonces,que tales soberbias dices?Si matar fieras feroces
es gloria, mayor sermatar las almas de amores.Es blasn rendir las fieras,ms que herir los corazones?T flechas visibles tiras,yo invisibles, tan velocesque no hay resistencia
humanaque su ejecucin estorbe.Mira t: del arco y flechas,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
95/261
quin puede con mrazones
blasonar?FEBO Mira, CUPIDO:dejando aparte que pones
fuego al mundo, que disculpaneciamente tus errores,tus tragedias y venganzas,de que a los hombre
despojesde su libertad, no arguyotu valor.CUPIDO Eso respondes:
pues qu animal es igualal hombre?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
96/261
FEBO Los que te acogenson hombres desocupados
que viven en ocio torpe:qu virtudes has vencido?CUPIDO No quiero afrenta
los diosesni cansarte con ejemplos.T no te precias de noble,de sabio y valiente?FEBO S.CUPIDOY si te hiciese que
lloresde amor, qu dirs?FEBO Yo?CUPIDO T.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
97/261
FEBO Vete, infame, y no meenojes.
CUPIDOA la prueba, y seantestigosesos cielos que nos oyen.
F E B O Tengo impenetrableel alma.CUPIDO Yo soy rayo.FEBO Yo soy bronce.CUPIDO Yo te har, cera.FEBO Soy sol.CUPIDO Si eres sol, ser
Faetonte;que para fuerzas de amor,ni valen hielos ni soles.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
98/261
Jornada segunda
Salen Venus y CUPIDO.VENUS Oh, qu bien me
obedeciste!
En obligacin te estoy;gracias, CUPIDO, te doydel cuidado que tuviste:
alta venganza me distesi, despus que me part,Dafne se burla de m,
y a su Diana siguiendo,por las selvas anda huyendode los hombres y de ti.
Gustars de que me afrente
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
99/261
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
100/261
extiende,de Febo la ilustre fama,
que lo que sabes te llama,porque dio muerte a unafiera;
y t, como si lo fuera,tiemblas de ver una dama.Vive Jpiter sagrado,que estoy de pura tristeza
por quebrarte en la cabezael arco mal empleado!Dime, cobarde y armado,dime, desnudo y valiente,cmo aquel valor consienteque con tu sangre te di,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
101/261
que Febo te venza a ti,y que a m Dafne me afrente?
CUPIDO Infamas sin ocasimi cuidado, madre ma;que no ha sido cobarda
sino aguardar ocasin:yo dar satisfaccina mi agravio y tus enojos,y por esos bellos ojos,dulce estrella del aurora,que ha de ser antes de u
horaDafne de tus pies despojos:yo, que sin guardar decoro,a Jpiter transform,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
102/261
por Leda, en cisne, y mud,por la bella Europa, en toro:
vete, que el plomo y el orohoy te dirn si me atrevo;que por lo que a ti te debo,
y la parte que me alcanza,tendrs de Dafne venganzay yo la tendr de Febo.VENUS Dasme la palabra?CUPIDO Doya tus ojos celestiales.V E N U S Pues po
humildades talesmis brazos te doy, y estoytan satisfecha, que voy,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
103/261
como pudiera vengada,contenta y desenojada.
Vase.CUPIDO T, principio de mvida,
como me mandas servida,como mereces amada.Selvas de Arcadia, montes y
riberas,yo soy Amor; mi madre me
ha reido;de hoy ms, todo morta
guarde el sentido;que no he de perdonar ave
ni fieras.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
104/261
T, que las plantas, al correligeras,
por las sendas estampas deolvido,presto vers, habindome
ofendido,lo que va de las burlas a laveras.
Hoy has de aborrecer, y serquerida;
y t, vanaglorioso Feboadvierte
que no te importa sefitonicida.
No pienses libre de mi
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
105/261
flechas verte,porque de cuantas cosa
tienen vida,slo no supo qu es amor lamuerte.
Dentro ruido de pastores,sale Bato.B A T O Desgraciado e
premios soy:si el cielo premios lloviera,ninguno a m me cupiera;
por desesperarme estoy.Oh, tiempo, no s por quineres a mi premio ingrato!Todos alaban a Bato,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
106/261
pero nadie le hace bien.De cul peasco arrojado
me dar fin este ro,que aun de morir desconfo,segn nac desdichado?
Este es bajo, ste eminente,ste an no me da lugar;tal estoy, que no he de hallar
peasco que me contente.Un mancebo viene all.CUPIDO Dime, que el cielo
te guarde,pastor, qu fiesta esta tardecelebra el Arcadia aqu,que tanta gente se junta?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
107/261
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
108/261
de cantar, saltar, bailar,hacer versos y luchar,
y todos los pierdo yo.CUPIDO Cantis vos?BATO Muy mal.
CUPIDO Saltis?BATOMucho peor.CUPIDO Hacis versos?BATO S, seor; mas so
perversos.C U P I D O Pues cmo
queris ganar?B A T O Porque como yo
sabaque lo peor se premiaba,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
109/261
por lo mismo imaginaba queel premio merecera.
CUPIDO Oh, qu cosa tamal dicha!BATOYo la he dicho
muchas veces.CUPIDO Donde son dioseeces,
culpad a vuestra desdicha;que los dioses saben bienquin merece premio o no.Decid los versos, que yoquiero ser jez tambin.BATO Es dios su merced
acaso?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
110/261
CUPIDO Decid, que yo os lodir
despus.BATO Ya van alah,pero qutese del paso:
en tomando su arco y flechasFebo de un espetnmat a la Sierpe Fitn,y todos estos montes
riberas;le hacen fiestassaltando y bailando,
jugando y andando;y dicen que el dios CUPIDOnunca hizo tiro tan llocido,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
111/261
porque es herrero su padre,y su madre, por desastre,
le hubo en un sastre,y nadie se asombre,que era mujer, y no hombre,
y esto lo puedo jurar,aunque nunca la vi nadar.CUPIDO Hay ms?BATO Poco le parece?CUPIDO Si vos escrib
ans,qu premio esperis?BATO A mme han dicho que le merece.CUPIDO Pues porque jam
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
112/261
culpislos dioses, con esteanillo
os premio.BATO Me maravillo,si es fino, que me lo dis.
CUPIDO Mirad que tienevirtudesa piedra para hacerque os quiera cualquie
mujer.BATO Dios le d vida
salud:Silvia me burl mil veces,hoy me tengo de vengar.CUP IDO Ya no podris
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
113/261
murmurarsiendo los dioses jeces.
Finalmente. a quipremiaronde las ninfas?
BATO Por mejoresen todas gracias de flores,los cabellos coronaronde Dafne y de Sirena,que cantando las dos, creoque pudieran, como Orfeo,suspender la eterna pena.CUPIDO Dafne premiada?BATO Pues no!Tanto, que con dulce guerra
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
114/261
la mir Febo en la tierra,y en el cielo se par.
CUPIDO Febo la mir?BATO Es mujerque se la pide a Peneo
mueso prncipe Aristeo.C UP ID O Desde aqu lpienso ver.
Todos los pastores de fiestacon instrumentos, y Febo
detrs coronado de roble,Dafne y Sirena, de flores.
A L C I N O En grandeobligaciones
nos pone tu majestad,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
115/261
con hallarte, oh, gradeidad!,
en nuestros juegos fitones;con esto sern ms claros.t con ms amor servido.
FEBO Mi propio inters hasido,pastores, venid a honraros.Habla Bato con el Amor, y
no le ve.B A T O Ahora, ilustre
mancebo,pues que no la conocis,la bella Dafne veris,veris al valiente Febo;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
116/261
mas por adnde se fue?que sin verle no es posible.
CUPIDO Aqu estoy, peroinvisible,donde ninguno me ve;
desde aqu la flecha de oroa Febo quiero tirar;Diana ha de perdonar,
pues no ofendo su decoro;por enamorar a Febo,la de plomo a Dafne tiro.Tira dos flechas a Dafne y a
Febo.FEBO Parece que en Dafne
miro
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
117/261
nuevo ser, semblante nuevo;nunca tanto en su belleza,
como ahora repar.DAFNE Qu diferente mirde Febo la gentileza
de lo que la miro ahora!Gallardo me pareca,como al tiempo que salade los brazos del Aurora:qu pena de verle
tomo!Qu mal talle! No mereceser deidad.CUPIDO Ya le aborrece,ya va haciendo efecto e
plomo, y el oro en Febo.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
118/261
ALCINO Pastores,Febo querr descansar;
volvamos a coronarsu templo de almas y flores.ntrense todos cantando,
Febo detenga a Dafne.F E B O Espera, Dafneespera.
DAFNE Qu quieres?FEBO Hazme un favor.DAFNEEn qu te sirvo?FEBO Una flordesa guirnalda quisiera;ni es mucho a la primavera
pedir flores por favores,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
119/261
que es propio tiempo deamores.
DAFNE Flores me pides am,cuando al Aurora y a ti
deben los prados las flores?F E B O Lo que se puedetomar
no puede favor llamarse,porque es cosa que ha de
darsesi favor se ha de llamar.DAFNE El que a otro puede
dar,es forzoso conceder
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
120/261
que superior viene a ser,y tu deidad perdera
si yo, de cosa que es ma,lepuedo favorecer.F E B O Dafne hermosa, la
deidadcelestial naturaleza,de cuanto es mortal riquezano tiene necesidad:lo que
pide es voluntad;las dems cosas son vanas
para prendas soberanas,y sta falta entre las dos;que siempre est pobre Diosde voluntades humanas.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
121/261
El olor del sacrificio,desde la ardiente ceniza
los aires aromatiza,porque en su piadoso oficioes del corazn indicio,
y por eso juzgas malen llamarte desigual;que es tal la fuerza de amor,que puede hacer inferiorlo inmortal a lo mortal.La violencia ms segura
para hacer desde la tierraa los mismos dioses guerra,es la perfecta hermosura.El oro y la plata pura,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
122/261
las piedras, los mineralesy las perlas orientales,
las cro y engendro yo;pero nunca el sol criesos ojos celestiales.
Que si pudiera mi manodar a tu belleza ser,qu le quedaba que hacera Jpiter soberano?Y an pienso, y tengo por
llano,que tan perfecta y tan pura
belleza y rara pinturaella misma se hizo a s,
porque de otra que de ti
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
123/261
no fuera tanta hermosura.Yo puedo hacer en la mina
el diamante y el rub,no engastar en carmesclavel tu boca divina:
con esto, Dafne, imagina,si te parece extraezaqueconquiste tu belleza,
que hasta un dios pudo rogarpor lo que le puede darla mortal naturaleza.DA F NE Febo ilustre, yo
nacdel claro ro Peneo,como sabes, semideo,en cuya orilla crec
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
124/261
hasta que las ninfas vide la triforme Diana,
a quien dediqu lozanaverde edad, que nohermosura,
y a su casta imagen purala parte que tengo humana.Aristeo me pidi
por mujer, que de Tesaliaes Prncipe, y la acidaliaVenus tanto se enojde que le dejase yo
por seguir su casto coro,que contra el justo decoroa que me quieras te obliga,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
125/261
porque, querindote, sigalas leyes de Amor, que
ignoro.Yo no quiero, ni he querido,ni pienso querer jams,
si todo el oro me dasde tus rayos producido:muda el amor en olvido;que aunque eres deidad, yo
humana,ser tu esperanza vanamientras ms loca pretenda,
pues cuanto Venus meofenda,
sabr guardarme Diana.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
126/261
Vase.FEBO Al autor de la lu
tanto desvelo,tanto desdn y desiguaporfa!
Estoy por no salir, ni formarda,aunque la Tierra se lamente
al Cielo.Caiga la noche de s misma
al suelo,sin esperanza de la lumbre
ma,porque la caza que esta
selvas cra
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
127/261
se envuelva en sombra de seterno velo.
Suspende el arco al hombroque profanala ley de Amor, y si es
buscar severafieras tu condicin, dulcetirana, qu fiera ms
cruel hallar esperaque la que tiene con belleza
humana,de piedra el alma, el coraz
de fiera?CUPIDO se le pone delante.CUP IDO Adnde bueno
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
128/261
gallardoFebo, el del famosotiro?
Vienes de ver, por ventura,las fiestas y regocijosque a la muerte de Fitn
las riberas deste rocelebran con tanto aplausode juegos y sacrificios?O, codicioso de hacersuerte igual entre esto
riscos,buscas otra sierpe fieraque derribe excelsos pinos,que devore los ganados,y rompa los edificios?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
129/261
Adnde la dejas muerta?Que yo confieso que envidio
las honras que estos serranoshacen a tu nombre invicto.Qu dicha mayor que ver
cmo eres dellos tenidopor el mayor de los diosesque tiene el sagrado
Olimpo?Adrante cuantas ninfashabitan los extendidoscampos que riega Peneoen crculo cristalino,y ms entre todas Dafne,su hija, con quien he visto,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
130/261
de la florida riberaentre los verdes alisos,
tan tierna y enamorada,que parece que yo mismola enseaba los amores
que a tus requiebros hadicho.Cmo la dejaste ir?FEBO Mal nacido basilisco,dulce afrenta de las almas,grave error de los sentidos,engao de la esperanza,tirano del albedro,sinrazn de la razny de la memoria
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
131/261
olvido;pasin del entendimiento,de la voluntad hechizo,
suspensin de las acciones,humano con lo divino,y divino con lo humano;
el ms traidor queofendido,por envidia y povenganza
te burlas, rapaz, conmigo:Parcete que es victoriahaberme Dafne rendido?Lo que su hermosura ha
hechoatribuyes a tu oficio?Sus ojos, y no tus flechas,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
132/261
sus donaires, no tus tiros;que la hermosura perfecta
no mata con artificio.Plega al cielo que te veas,siendo Amor, aborrecido,
y que te deje, a quien ames,por hombre mortal e indignoy que por tus ojos veas,abrasado en celos vivos,sus dos almas, sus dos vidasen un cuerpo hermafrodito.Oigan los dioses mis ruegosen cuya piedad confovenganza de tus agravios,y piedad de mis suspiros.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
133/261
Vase.C UP I D O No s cmo
viendo a Febotan triste, el placer resisto;pero sin comunicarse,
qu gusto jams lo ha sido?Voy a referir a Venussus trofeos y los mos.Dafne huye, Febo adora,yo triunfo. CUPIDO, vctor!Salen Dafne y Sirena.SIRENA De eso viene
victoriosa?DAFNE De qu quieres que
lo est
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
134/261
con ms razn?S I R E N A Desdn fuede
mujer loca yhermosa;dirs que de virtuosa
el desdn ha procedido?DAFNE Valor y virtud hasido.
SIRENA Yo no le doy esenombre,
pues al que es dios y al quees hombre
tratas con un mismo olvido.Que desechos a Aristeome parece necedad,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
135/261
y de Febo la deidad,vanaglorioso trofeo:
Que ningn amor ni empleotu condicin te permita!Qu nacin el mundo habita
que haya despreciado al sol,desde el indio al espaol,y del alemn al scita?Ah, Dafne! Jpiter quieraque no pague la locurade emplear tanta hermosuraen ir siguiendo una fiera.DAFNE Yo s qu premio
me espera,y no es esperanza vana,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
136/261
cuando lo sepa Diana,de cuyo coro me precio,
y por cuyo honor despreciotoda la riqueza humana.Mas cuando su celestial
compaa no siguiera,menos a Febo quisiera,porque me parece mal;tanto, que en odio mortalel respeto he convertido.SIRENA Si es gallardo
entendidoun hombre, qu ha de tener
para quererte?DAFNE Nacer
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
137/261
con dicha de ser querido;tanto sol no me conviene,
ni hay tan rudo labradorque me parezca peor decuantos Arcadia tiene.
SIRENA Venus le ama y leentretiene,y da y noche le sigue.DAFNE Mal gusto.SIRENA El cielo te obliguea hacer presto un necio
empleoen el stiro ms feo,que tus melindres castigue.Todas las que sois as,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
138/261
arrepentidas llorisdespus que a todos vengis
como lo espero de ti.DAF NE Vete. Sirena, deaqu,
y no culpes mi desdn;que como t quieres bien,hablas mal contra el decorode Diana.SIRENA De su corome ro, y de ti tambin.
Nace al aurora la florvanagloriosa de s,y si pasa por allel gallardo cazador,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
139/261
parece que de temorde que la toque su mano,
aunque fue melindre en vanoa las hojas se retira,y cuando ya el sol expira,
la pisa el rudo villano.Tu aspereza no es virtud,sino necia vanagloria;en tanto intenta victoriatu loca solicitud:yo culpo tu ingratitud,de vana arrogancia llena.D A F N E Vete y djame
Sirena;que viciosa compaa
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
140/261
har que juzguen la mapor la libertad ajena.
SIRENA Si es porque dAlcino soy,yo estoy tan bien empleada
como t ests engaada.DAFNE En mi dao si loestoy:
vete con Dios.SIRENA Yo me voy;todo el tiempo lo sujeta:t vers si eres discreta,y si yo la necia soy.Vase.DAFNE No hay cosa m
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
141/261
importunaque la persuasin de u
necio,cuando presume que sabey que ensea al que e
discreto.No de otra suerte combatela roca en la mar al vientolas ondas de las aguasuna tras otra soberbio,que como quien burla dl,firme en su nativo asiento,vuelve en espumas lo
golpes,y en blanda risa los ecos:
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
142/261
as se cansa quien piensareducir mi entendimiento
a no seguir de Dianalimpia vida y trato honesto.Por ms imposible juzgo
que pueda querer a Febo,que hacer solsticio sus rayosun ao en medio del cielo.Sale un ciervo por una
puerta del teatro.Oh, qu valiente animal!Tan alto y hermoso ciervono le ha criado el Arcadia:seguirle y tirarle quiero.Huyes? Yo sabr seguirte.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
143/261
Yo mate este ciervo, y Febomate serpientes Fitones.
Va tras l, y vuelve a salirpor la otra parte.No pareces muy ligero,
ciervo gentil, por Diana,a quien humilde prometode tu pardo morrinlas plumas para trofeo, m
que penacho marcial,cobarde muestra del pecho,de honrar su templo contigo:
pero ay, Jpiter! Qu esesto?
Burla ha sido de los ojos,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
144/261
cual suele pintar el sueoeel interior sentido
formas de vanos efectos.Ay Dios, ay triste, ay de mPor donde el ciervo se
desaparece, sale Febo.FEBO Sosiega, Dafne.DAFNE Ay, cielos!FEBO Febo soy.D A F N E Pues qu me
quieres?FEBO Que me escuches.DAFNE Muerta quedo!F E B O Yo te truje con
engao
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
145/261
entre estos olmos y fresnos,adonde apenas las aves
rompen el mudo silencio:fing el ciervo que seguiste;hoy quedarn mis deseos
de tu desdn victoriosos,pues an apenas el cielonos puede ver, que las ramasedifican verdes techos
para defender los troncos,en que estriba su alimento,contra las estrellas sirias,que ladran por ofendellos.Sosigate, vuelve el rostro;qu, te turbas? Tan grosero
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
146/261
villano me consideras?D A F N E Mi desdicha
consideroy tu traicin. Estohacendioses? Qu gentil ejemplo
para los hombres mortales!F E B O Si lo fuera yosospecho
que me tuvieras amor;tests sin mayor remedio
que trocar en voluntadla fuerza.DAFNE Fuerza? Primerose harn pedazos los polosen que estriba el firmamento
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
147/261
y la rueda celestialcaer desasida de ellos;
primero vern los hombrestrocados los elementos,ligera el agua y la tierra,
pesados el aire y fuego;primero aquellos diamantesdel cielo...FEBO Oh, tanto primero!Dafne, yo te adoro; yosoy el que tengo el gobiernodel mundo; ya no es posibleque puedan mis brazo
menosque tus desdenes.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
148/261
DAFNE Ay, triste!Ay, infeliz!
FEBO Cuando huyendofueras a aquellas regionesque eternamente me vieron,
tengo de alcanzarte: Dafne,espera.DAFNE Valedme, cielos!Salen Bato y Silvia.S I LVI A Con ese tall
queras, Bato, que yo tequisiese?BATO S querrs, aunque te
pese.S I LVI A Qu neciamente
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
149/261
porfas!B AT O Con la boca bie
podrsdecir s; que dices no.SILVIA En diciendo none
o, no dir pares jams;estos son nuestros azares,estas nuestras condiciones.BATO Como sas han dicho
nones,que despus paran en pares;
pues a fe que tengo aqu...SILVIA A ver, por tu vida
a ver?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
150/261
BATO Dime si me has dequerer.
SILVIA S, res, tataras.B AT O Por ver, qu noharn mujeres?
SILVIA Si tambin t diceno,cmo es posible que yo
pueda pensar que mequieres?
BATO Mira qu anillo.SILVIA Soy cortade vista, en mi mano quieroverle.BATO Pues jura primero.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
151/261
SILVIAY mi palabra, noimporta?
B AT O La mujer no estobligada;que por esto viene a ser
quien no la cumple mujer,y es rueca la que era espadaSILVIA Plegue a Dios que
si lloviere,ni pie ni mano me moje,y que en la cama me arrojecuando ms sueo tuviere;ni coma ni beba msde lo
que tuviere gana,y si fuere de maana,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
152/261
no me levante jams.Mira qu gran juramento!
BAT O Alah, que has decomprirlo que dices, o morir
por ello.SILVIA Muestra, jumento.BATO Toma.SILVIA Mi Bato querido,dmele.BATO Quiresme?SILVIA Pues.BATOVer el diablo
Verdad es;sacudila el dios Copido;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
153/261
pero el hombre fue discretoque aquel anillo me dio,
si por el dar entendila virtud de este secreto.Ahora bien, dame un abrazo.
SILVIA Malos aos para ti!BATO Y el juramento?SILVIA Yo?BATO S;t vers, llegado el plazo,cmo llueve y no te mojas,n
eres la maana dueode tus pies, y que con sueosobre la cama te arrojas.sta me ha engaado,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
154/261
soy un tonto; engaarlaquiero:
Silvia?S I LVI A Qu quiere egrosero?
porque sepa que me voy.BATO No sabes como eFitn
que mat Febo doradopreado estaba?SILVIA Preado?De quin?BATO De otro serpentnque sali de la barrigaaquella noche.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
155/261
SILVIA Mal ao!BATO Tanto, que, temiendo
el dao,a que consulten obligala diosa Temis, y dice
que ha de comer solamentetoda mujer que no sientequ es amor.SILVIA Ay, infelice!BATO Las que engaan,
despuslo que prometen defienden,las que piden, las que
vendenel amor por inters,las ingrata, las crueles.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
156/261
las tontas, las bachilleras,las que engaan co
chimerasa los amantes noveles,las que toman los anillos.
SILVIA Ay, Bato, no digasms;que esta noche me versal volver mis corderillos!Pero porque no te vean
busca un pellejo de lobo,y por uno y otro escobohaz de suerte que lo crean,
porque me hables entretantoque anda el prado temeroso.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
157/261
B A T O Ser lobo edificultoso:
tomalle no lo era tanto;pero yo lo har por tie ir a buscar el pellejo,
que lobo, zorra y conejome quiero volver; mas di:quiresme ahora abrazar?S I LV I A Y cmo s
abrazar!BATO Oh, qu bien que la
enga!SILVIA Oh, qu, palos le he
de dar!Vanse.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
158/261
Sale Dafne huyendo.DAFNE Tened lstima de
m! Favor, dioses inmortales,no pueden desdichas mas
desacreditar deidades!Si la virtud no os obliga,cmo podrn los mortales,temiendo vuestra justicia,reprimir sus libertades?Favor, piedad!Febo dentro, como que viene
de lejos.FEBO Dnde huyesy de quin, hermosa Dafne?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
159/261
Para, de piedad de ti,ya que no de m, a
escucharme:mira que de ti la tengo;pues para que no te canses,
voy rogando a mis deseosque se detengan y paren.DAFNE Cielos, ya suena
ms cerca!rboles, cubridme, dadmefavor, pues falta a los
dioses!F E B O No soy yo rstico
amante,no soy villano grosero;
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
160/261
t vers, como me aguardes,que slo me manda Amor
que te mire, que te hablecon aquel corts respetoque es tan justo que te
guarde.D A F N E Parecis maloeces,
deidades inexorables,que en los reos no castiganlos delitos que ellos hacen.Oh, Jpiter! Si t fuerzasa Egina, a Leda y Danae,cmo detendrs a Febo?FEBO Detente, Dafne, u
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
161/261
instante!Cmo sufres que tus pies
tantas espinas maltraten?Quieres, por dicha, cruel,que, como a la hermosa
madrede Amor, produzca la tierranuevas rosas de tu sangre?DAFNE Ya le veo, yo soy
muerta!Peneo, mi dulce padre,favor!Sale Febo.FEBO No dirs que he sidotan veloz para alcanzarte
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
162/261
como corriendo los cielos,aunque eres ms bella
imagen,que por mi eclptica de oroforman eternos diamantes.
Vyase Dafne arrimando a latransformacin.Ya no tienes dnde huir;si quieres asegurarte,en estos brazos te esconde.DAFNE Tierra, tus entraas
abre,y en tu centro me sepulta.Transformndose en laurel.F E B O Tente, espera
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
163/261
celestialesdioses, qu crueldad e
sta?Un rbol queris queabrace?
Qu lo dudo? Ramos sonque del duro tronco salen,alma de aquella cruel:venganzas son desigualesde mis ofensas, Amor.Dafne en el rbol.DAFNE Ay!F E B O Con qu vo
lamentable,temblando el rbol se queja
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
164/261
piadosamente suave:Qu har, que pierdo e
sentido?Que todo el cielo vengasea Venus! Ah falsos, dioses!
Produce, tierra, gigantes,que intrpidos otra vezintenten aposentarseen el alczar eterno,de donde arrojados bajen:
poned montes sobre montes,oh terrgenas titanes!Y matadme a m el primero,si hay hombres que diose
maten:
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
165/261
oh, cielos, quin ahora, etantos males,
pudiera ser mortal paramatarse!rbol, aunque ingrato fuiste,
quiero en la muerte mostrarteque fue mi amor verdadero,porque no hay prueba que
igualecomo, despus de la muerte,firmezas de voluntades.T sers el rbol mo,laurel quiero que te llamen,aunque en tu dura cortezasu condicin se retrate,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
166/261
cubriendo un alma de broncey unas entraas de jaspe.
Arrojo el roble, y desde hoyquiero de ti coronarme:desta rama har a mi frente..
DAFNE Ay!F E B O Perdona; parahonrarte,
corona que tambin sea,para ilustres capitanes,triunfo de insignes victoriasy premio de hazaa
grandes.T sers la verde insigniade Csares imperiales,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
167/261
laurola de ingeniosen las cientficas artes,
t de poetas honor,que de siglo a siglo nacen.Pero qu puede haber
Dafne, que baste,si no tengo de verte, aconsolarme?
D A F N E Febo, el favoagradezco,
aunque arrepentida tarde;que para ejemplo de ingratasquiso el cielo transformarmeen el que llamas laurel.Vengado ests; ya no
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
168/261
aguardesor ms mi voz.
FEBO Temblaronlas ramas: ya el alma partea los Elisios. Permite,
si no he de orte, abrazarte,aunque es tanta tu durezaque, para que no te abrace,volvers a ser mujery volvers a matarme,
para que en vida y muerte nome falte
desdn que huya, ni beldadque mate.
Sale Bato.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
169/261
B AT O Cosas mandan lamujeres
a los hombres, que es unecioel que por tan caro precio
quiere, comprar suplaceres.Adnde hallar, en efeto,este pellejo de lobo?Silvia me tiene por bobo;
pues a fe que soy discreto.Lo que para no envidiadodicen algunos que basta,y ms no habiendo en m
casta
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
170/261
ni dichoso ni letrado.Si sta me cumple e
concierto,todos somos vengativos;muchos lobos topo vivos,
y ninguno topo muerto.All est Febo, a la fe;l del pellejo dir,
pues por esos mundos vay cuanto hay en ellos ve.Ah, seor FEBO!FEBO Quin llama?BATO Bato soy, aquel zagalque le ense el animalque le ha dado tanta fama.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
171/261
F E B O Qu me quieres?Que recelo
que para tu dao sea.B AT O Hanme dicho quevoltea
por la maroma del cielo,y vngole a pescudarsi en el mundo, nuevo o
viejoha topado algn pellejode lobo que me ensear;que esta noche Silvia y yo...FEBO Villano, burlas a m?B AT O Pues con eso le
ofend?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
172/261
De un pellejo se enoj?FEBO Matarte.
BATO Cielo santo,favor! Al monte me subo.FEBO Aguarda.
BATO En qu poco estuvoque me diese con un canto!Vase subiendo por el monte.FEBO La Luna, mi blanca
hermana,est de creciente ahora,ya de salir es la hora;escucha, hermosa Diana.BATO Si acaso me llama a
m?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
173/261
Ah, seor! Top epellejo?
F E B O Si t no, me daconsejo,Luna, qu ha de ser de m?
Ven, Diana, ven hermana.B AT O Ya no me puedefaltar:
Qu dice? Que le he dehallar
en el templo de Diana?Dios se lo pague, seor;que ya voy por el pellejo.Vase.F E B O Luna, de la tierra
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
174/261
espejo,y del cielo resplandor,
en quien la noche se toca,y se miran las estrellas,si la luz que en ti y en ellas
infundo sol te provoca,yeme en la tierra Febo.Por lo alto un carro de plata
Diana sentada en l conuna media luna en el tocado.D I A N A Ya te escucho
hermano mo;qu tienes? De quin te
quejas?F E B O De dos monstruos
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
175/261
madre e hijo,incendios de tierra y cielo,
que a tu frgido epiciclosolamente han perdonado.DIANA Qu te han hecho?
FEBO Ese CUPIDO,ese hermano de la muerte,ese decrpito nio,envidioso de que hicieseaquel celebrado tirocon que di muerte a Fitn,de Tesalia basilisco,me hiri de amor de la hijade Peneo, ilustre ro,que huyendo de m
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
176/261
transforman,airados siempre conmigo,
los dioses en rbol; mirasi me quejo, si suspiro,si lloro con justa causa;
como a mi hermana, te pido,si no remedio, venganza.DIANA Por esta luz que
recibo,Febo, de tus claros rayos,y que doy por tantos siglosdoce veces a los aos,que ha de hacer que el ma
nacidorapaz, por quien le
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
177/261
aborrezca,de amor se abrase a s
mismo.T vers enamoradoal Amor, nuevo prodigio
al mundo; que esta venganzaser por los mismos filos.No hay dios que est bie
con l,todos le han aborrecido;t vers como le doycon mi castidad castigo.No sabe Venus, no sabeque sus lascivos delitosdescubren mis castos rayos?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
178/261
Conmigo, Venus, conmigo.F E B O Pues prosigue t
carrera,luna de los ojos mos;pisen tus ruedas de plata
los celestiales zafiros;que ya se mira el Auroracoronada de jacintos,y las flores en los prados,y las aves en los nidos,hacen salva a su lucerocon las hojas y los picos,
para que mi carro de orotrueque por el griego e
indio.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
179/261
Pasa el carro lo dems deteatro por lo alto, y acabe
la jornada segunda.
Jornada tercera
Sale CUPIDO.CUPIDO Qu venganza de
cielo,qu ira de sus diose
soberanos,con envidioso celodel imperio que tengo en lo
humanos,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
180/261
pena me dio tan nuevamentefiera,
que siendo el mismo Amorde amores muera?Aves enamoradas,
que destas selvas en el BueRetiro,o solas, o casadas,no cantis versos sin fina
suspiro,y con ecos dulcsimo
sonorosamor y celos alternis a
coros;fieras que las montaas
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
181/261
vivs en soledad, tal vequejosas
de serlo mis hazaas,faunos lascivos y silvestrediosas,
humor vital, vegetativaalmasde tantos cedros, pltanos
palmas;Pastores deste prado,que tantas veces abras de
amores:si hubiera yo pensadolo que era yo, mis penas
rigores,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
182/261
con ms piadoso afectohubieran sido
en mataros de amor temiendoolvido.Tir sin experiencia
de mi mismo dolor, que nosabade celos ni de ausencia;mat sin ver que se acercaba
el dade dar a todos tan crue
venganza,que me abrasa de amor si
esperanza;cual suele en blanda cera
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
183/261
arder la luz y consumirseluego,
en mi abrasada esferasoy alimento de mi propiofuego,
siendo en la cera, que mi firecela,mi propio ardor el alma de
la vela.Aves, fieras, pastores,una ninfa cruel, una pastora,mata al Amor de amores;ya no hay amor, ni mata, n
enamora:Sirena es ya, Sirena prende
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
184/261
mata,y siendo Amor con el amo
ingrata.Quebrar el arco quieroen este tronco de mi ma
testigo,pues de m propio muero:yo me mat, yo fui traido
conmigo:que en tanta confusin, e
tanto abismo,yo mismo soy veneno de m
mismo.Sale Febo.FEBO Quedo, seor Amor
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
185/261
blanda la mano;que este laurel es mo,
que tiene vida y sentimientohumano;no ve que maltratarle e
desvaro?Si quiere enamorarle,desde lejos podr mejo
tirarle;que darle con el arco es bajo
modopara el alma que cubre esa
corteza,que tuvo en vida celestia
belleza,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
186/261
si con las flechas mata emundo todo,
no mate con el arcobajamente;abrase, tire, prenda, mas no
afrente.Si no le supo herir cuandoviva,
por qu le hiere muerto?o le castiga porque no queraser ms necia que fue.CUPIDO Desdicha ma!Vete, Febo, con Dios.FEBO Esto le advierto:respete mi laurel, que ya
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
187/261
coronacsares, capitanes y poetas.
Cmo no habla? Cmo noblasona?CUPIDO Vete, Febo, por
Dios, que mis saetaste han vengado de m; laque tiraba
se vuelven a mi pecho.FEBO Cmo ha sido?O quin te hurt las flecha
del aljaba?Ya soy tu amigo: cuntame
CUPIDO,tan grande novedad, que te
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
188/261
prometosentir tus penas y guarda
secreto.C UP I D O Piensas, Feboque el alma no te miro?
Ahora vienes a engaarmeFebo?FeboDe verte amar me admiro:no eres t Amor? Qu
prodigioso y nuevoportento, amar Amor quien
no le quiere!Llorad, pastores, que e
Amor se muere!
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
189/261
CUPIDO Basta, Febo, noms; ya ests vengado!
FEBO Cuantos males me hahecho, me has pagado.Ahora, ingrato Amor, vers
quin eres,pues que, siendo el Amor, deamores mueres.
Con qu traicin mirabas,con qu crueldad heras!Paga, villano Amor, el ma
que has hecho!Las saetas trocabas,y a Dafne me rendas,en cuya nieve se abras m
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
190/261
pecho;ya quedo satisfecho
de todos mis agravioscon verte, Amor, rendido;mira de hoy ms, CUPIDO,
cmo hieres los dioses y losabios,que tantas maldicionesalcanzaron castigo a tu
traiciones.Vase.CUPIDO Qu tal venganza
he dado?Aves, fieras, pastores,venid a ver a Amor
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
191/261
enamorado;y d los pasadores,
el arco y la cadena,a la bella Sirena;ella mata de amores,
ella sola es amor, ellaenamora;della os guardad, pastores
desde ahora;que ya no soy CUPIDO,sino el Amor, que fue de
amor vencido.Sale Venus.VENUS Amor, de qu te
lamentas?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
192/261
CUPIDODe m mismoaunque acertara
cuando de ti me quejara,que verme sin honra intentasVienes a ver mis afrentas,
por dicha?VENUS Debes de estarloco.CUPIDO Pudiera el pesarenloquecerme de triste,
porque t sola pudisteal Amor enamorar.VenusPues estslo, Amor, de m?CUPIDO Yo siempre de ti lo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
193/261
estoy,mas hoy que venganza doy
al mundo, no fue por ti.VENUS Quieres bien?CUPIDO Seora, s;
y t lo sabes mejor.VENUS Mientes, Amor, queen rigor,
por tus ardientes castigosquin tiene ms enemigosen cielo y tierra que Amor?Nunca has visto en una vozla gente de algn lugar
juntarse para matarun fiero animal feroz,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
194/261
que contra su furia atroz,de que a todos parte alcanza
cul con dardo, cul colanza,cul con alabarda sale,
porque entre todos igualeal agravio la venganza?Pues esto han hecho, contigolos dioses, y yo pudiera,
pues no hay en Tesalia fieracomo t fuiste conmigo;Marte en el cielo testigo,como Adonis en el suelo:
pero puesto que recelola causa, dime quin es,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
195/261
para ayudarte despusa pedir piedad al cielo.
CUPIDO Dulce madre ma,Lucero el mayor,que del cielo esmalta
su azul pabelln;divino planeta,celeste esplendor,
prlogo del da,preludio del sol,a quien por benigna,Jpiter le diodel tercero cielola jurisdiccin:yo tuve con Febo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
196/261
cuando, cazador,con valiente brazo
dio muerte a Fitn,la cuestin que sabes,de que procedi
el laurel de Dafnecon alma y sin voz,quejse a los dioses,llamme traidor;no s cul de todosa todos veng.Hay una serrana,destos valles flor,gloria de su aldea,de su prado honor,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
197/261
basilisco en vista,humano y feroz,
ngel en belleza,fiera en condicin.Nunca con tal risa
las hojas abrila rosa al rocodel primero albor,cuando Abril la esmaltadel rojo arrebol,que ocultaba el Marzoen verde botn:
parece que el cielojazmines tompara hacer al rostro
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
198/261
cndido color.Si pintar quisiera
tanta perfeccin,recibiera agraviosu eterno pintor.
Quien mira su bro,dice con raznque la primavera
por all pas.Yo la vi una fiestaque al valle sali;no s qu me dijo,
prestla atencin;que el or al versiempre fue veloz.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
199/261
Mirme al descuido,cuidado me dio;
que en viendo los ojos,ay del corazn!Reparando en ella,
un helado ardordiscurri mis venasy la alma lleg.Pregunt la causadel nuevo vigor,respondime el alma,madre, que era yo;de suerte, seora,que yo mismo soyel amor que tengo,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
200/261
pues muero de amor.Nunca su ponzoa
al spid mat,como a m me matami propio dolor;
del aljaba piensoque se me cay,yendo a recostarme,algn pasador,y por este ladode suerte me hiri,que Amor, que era uno,se ha partido en dos,a cuanto le digo,me responde: No,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
201/261
porque todos dicenque quiere un pastor;
como es igual suyopresto se rindi,que amores iguales
verdaderos son;tales partes tiene,que celoso estoy;que hay gustos que dejan
por un hombre, un dios.Ella viene, madre,voyme de temor;dile que me quierasi tu hijo soy,de m no se queje
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
202/261
ningn amador,yo renuncio el arco,
madre, desde hoy;Sirena le tenga,que al Amor venci;
madre, ya soy celos,ya no soy Amor.Vase.Salen Sirena y Silvia.VENUS Con justa razn se
quejaAmor. Qu gentil mujer!Mas necia debe de sersi un dios por un hombre
deja,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
203/261
que implica contradiccinser amor y no le amar.
S ILVIA De hoy ms tepuedes llamarvengadora, y con razn,
de las mujeres que amarony que mal pagadas fueronpues que tus ojos rindierona quien a tantos negaron:notable dicha has tenido.SIRENA Silvia, yo no esto
contenta,porque, cuando el Amo
sientaque por Alcino le olvido,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
204/261
querr, con desconfianza,vengarse en los dos celoso.
SILVIA No har; que en upoderosoes bajeza la venganza.
Si un hombre de gran fortunados mil virtudes tuviese,como vengativo fuese,no tiene virtud ninguna;que es ofensa del valorel no saber perdonar.SIRENA Dir Amor que es
castigarmi amor porque es dios de
amor.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
205/261
Ve, Silvia, y llmame aAlcino,
hable con mi padre luego,que Amor, de s mismociego,
podr hacer un desatino;casmonos, que despusl me guardar mejor.SILVIA Yo voy.SIRENA Qu me quiere
Amor?Si es amor, lo mismo esquerer a quien he querido.V E N U S A verte sola
esperaba,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
206/261
menos arrogante y brava,ms amor, menos olvido;
la madre del Amor soy,Sirena, a quien tratas mal.S I R E N A Yo, planeta
celestial,en tu misma esfera estoy;no soy ninfa de Diana,ni sus ejercicios sigo
por estas selvas.VENUS No digoque no procedes humanaen querer a quien te quiere,
pero no de mejorarte,pudiendo en ms alta parte,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
207/261
tu injusto desdn se infiere;si mi CUPIDO te adora,
cmo ofendes su deidadcon ajena voluntad?S I R E N A Antes presumo
seora,que le ofendiera emudarme,
pues siendo amor verdaderoen sabiendo que a otro
quiero,podr su ley castigarme.VE NUS Sers la prime
mujerque a dos en un tiempo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
208/261
quiera?S I R E N A Ser la muje
primeraque a entrambos puedaquerer;
el amor ha de ser uno,esto bien lo sabis vos,porque la que quiere a dos,no quiere bien a ninguno.VE N US Poco sabes de
papeldel amoroso teatro,
porque a dos, a tres y acuatro
puede entretenerse en l.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
209/261
SIRENA Entretener no eamar.
VENUS Pues no amesentretn.S IRE NA Quiero bien,
querer biennunca dio tanto lugar;que a la mujer que e
dichosaen querer quien la ha
querido,no le ha de quedar sentido
para querer otra cosa.VE N U S Muchos galanes
seora,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
210/261
acreditan la hermosura.SIRENA La mujer que hono
procurasin buena fama, no es buena.VENUS Nunca la verdad se
infama;la virtud ha de vencer.SIRENA Qu virtud puede
tenerquien no tiene buena fama?VENUS A la virtud que es
segura,no ofenden injustos nombresS I R E N A En habiendo
muchos hombres,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
211/261
es oficio la hermosura.V E N U S Qu bachillera
cansada!SIRENA Obrar bien no ehablar mal.
V E N U S Mtete monjavestal.SIRENA Para qu si esto
casada?VENUS No has de gozar lo
que quieres.Vase.S IRE NA Ser injusto t
rigor,o enemigos del honor,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
212/261
mujeres para mujeres:Qu consejos de una diosa!
Cuntas se pierden ans!Voces de pastores, consilbos y estallidos de hondas.
Dentro.Aqu, pastores, aqu!S IR E N A De todo esto
temerosa.Dentro.Al lobo, al lobo, pastores!Salga Bato con pellejo de
lobo atado al pescuezo, que lecubre las espaldas, y la
cabeza metida por la suya.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
213/261
B A T O Qu desdichaMuerto vengo!
Adnde podr esconderme?SIRENA Ay, triste! Unafiera veo:
Por adnde podr huir?BATO Por Dios, Sirena, teruego
que me defiendas.SIRENA l habla:cielos, qu animal tan fieroStiro o fauno, qu quieres?Tan presto te vengas
Venus?BATO Que no soy sastre n
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
214/261
macho.SIRENA Eres centauro?
BATO Eso es bueno!Yo cigarro?SIRENA Pues quin eres?
Ay, Dios!BATO Un lobo moderno,que aun no estoy examinado.S I R E N A Lobo?
Socorredme, cielos!Venus le enva a matarme.BATO Qu viernes o qu
embeleco?Mrame bien, que yo soy;tengo, por dicha, otro gesto
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
215/261
del que tuve siendo Bato?SIRENA Ay, Bato! Perdona
el miedo:Podr tentarte la cara?l es, qu dudo?
BATO Tan prestome desconoces, Sirena?SIRENA El temor, Bato, es
tan ciego,que cree lo que imagina;
pero dime, quin te hapuesto
desta suerte?BATO Amor, Sirena.SIRENA T tienes amor?
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
216/261
BATO No tengomis diez y nueve sentidos,
sin los dems movimientos?No sabes que quiero aSilvia?
Djome que por secretoviniese en forma de lobo;que hay vecino que de
sueose quitan por acecharsi hay en la calle requiebro.Yo, Sirena, que no estabaducho a ser lobo, el pellejoque ves le quit a Diana,
porque me lo dijo Febo.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
217/261
La Diosa, con el enojo,cuando las cabaas entro,
solicit los pastoresde valles, montes y cerros:juntronse contra m;
yo, como era lobo nuevoy no saba el oficio,en cuatro pies iba huyendo;
pero como no saba,apenas en pie me vieron,huyeron, imaginandoque fuese algn dio
mostrenco;porque hay en Arcadia tantoque ya nos damos con ellos,
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
218/261
pues solamente no es diosel que no tiene dinero.
De pedradas, finalmente,y mordeduras de perros,que por poco me mataran,
tal he quedado, que creoque soy lobo, y as voya llevarle su pellejoy pedir que me perdone;que Amor, autor de
embelecos,tuvo la culpa de todo.SIRENA l viene, y viene a
buen tiempo:pdele, Bato, justicia
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
219/261
de Silvia.BATO Ya no me atrevo;
que como andan estos diosescon tantos enojos, temoque me convierta en gazapo,
o por ventura en vencejo;y conozco un arcabuzque est en tirallos ta
diestro,que ha despoblado los aires,y no se halla uno dellos
por un ojo de la cara:pues si en toro me conviertosin que lo sepa la muerte,dar conmigo en el suelo.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
220/261
Vase.Sale CUPIDO.
C U P I D O Oh, bellsimaSirena!No sin causa tan amenos
hall los prados de Arcadia,que obedientes florecierona la estampa de tus pies.Pienso que mi madre Venushabl ya contigo.SIRENA Aqume dijo tu pensamiento;yo le respond que amabay que, amando, fuera yerroculpable amar otro amor.
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
221/261
Dilo t como maestrode amar, y como quien es
el legislador y dueodesta universal razn;di que sin culpa me siento,
pues t fuiste quien deAlcinome enamor; mas yo quieroquererte si t me dasla libertad para hacerlo.Desenamrame, Amor.CUPIDO Si soy Amor, cmo
puedoser desamor? Ese oficiohace la ausencia, los celos
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
222/261
o la ingratitud.SIRENA Pues todo
te ofrece el mismo remedio;cnsate de verme ingrata,y pues celoso te veo
de Alcino, ausntate, Amor;mas cmo ignoras, coserlo,
que amor con amor se cura?Quiere bien otro sujeto:
podr desenamorarte.CUPIDO Toma t el mismo
consejo,y enamrate de m:vers cmo olvidas luego
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
223/261
a Alcino.SIRENA No puede ser,
si no me quitas primeroel amor que t me diste.Salen Silvia y Alcino.
ALCINO Mucho, Silvia, leagradezcoque quiera que hable a s
padre;que temo algn mal sucesocomo el de Dafne, que ho
llorancon turbias aguas Peneoy el Prncipe de Tesalia,que emprendi s
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
224/261
casamiento.SILVIA Ella, que te adora
Alcino,quiere poner tierra en mediocon casarse; que este Amor
anda en perseguirla necio,cuanto ella en aborrecerlediscreta.A L C I N O Detente. Ay
cielo!No es CUPIDO aquel? Ay
Silvia,qu buen aborrecimiento!Amor y Sirena juntos.S I LV I A S, pero yo
-
7/27/2019 El Amor Enamorado - Lope de Vega, Felix
225/261
diferencioel hablar por accidente
de haber sido por conciertosALCINO No, Silvia, en laselva solos;
si del mismo Amor no tengocelos, de quin quieresSilvia,
que tenga en el mundo celos?SIRENA Amor, Alcino est
all;que no le demos, te ruego,celos; que te doy palabrade amar