EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
Fan Coil TerminalEFC22• Capacidades: desde 0,5 a 3,1 TR reales.
• Ventajas:
• Extra chatos. Sólo 22 cm de altura.
• Motor de 5 velocidades.
• Muy bajo nivel sonoro.
• Compatible con controles centrales Aqu@Net®
y AircoNet® (opcionales).
• Características Generales:
• Gabinete de acero galvanizado.
• Rejas de inyección de aire de plástico preparadas para altas temperaturas.
• Serpentinas de frío de 2 ó 3 hileras.
• Bandeja de condensado aislada térmicamente.
• Filtro lavable.
• Opcionales: resistencia eléctrica, válvulas ON / OFF y modulantes
de 2 y 3 vías, termostatos de ambiente, entre otros.
modelo
0: simple serpentina1: serpentina adicional
de calefacciónH: horizontal
V: verticalN: sin gabineteC: con gabinete Tamaño
2: Serpentina de 2 hileras3: Serpentina de 3 hileras
EFC H N 40 3 1
5
EFC AWN5
EFC AHN
5
Termostato RCL(opcional)
5
Controlador FCC(opcional)
5 EFC AWC 5 EFC AHC
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
INDICE DE PRODUCTOS
Sin gabineteHorizontal / Vertical
(EFC AHN / EFC AWN)Precio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TR
2 hileras (xx20) 433,- 0,5 445,- 0,6 536,- 0,9 588,- 1,2 605,- 1,4 721,- 1,7 1169,- 2,2 1235,- 2,7
3 hileras (xx30) 460,- 0,6 485,- 0,7 563,- 1,0 622,- 1,4 641,- 1,6 773,- 2,0 1224,- 2,6 1299,- 3,1
2+1 hileras (xx21) 485,- 0,5 507,- 0,6 601,- 0,8 673,- 1,2 681,- 1,4 801,- 1,6 1261,- 2,2 1336,- 2,6
3+1 hileras (xx31) 513,- 0,6 545,- 0,7 627,- 1,0 704,- 1,4 716,- 1,6 849,- 1,9 1320,- 2,5 1400,- 3,0
Con gabineteHorizontal / Vertical
(EFC AHC / EFC AWC)Precio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TRPrecio
u$sCapac.
TR
2 hileras (xx20) 566,- 0,5 591,- 0,6 699,- 0,9 756,- 1,2 785,- 1,4 921,- 1,7 1317,- 2,2 1409,- 2,7
3 hileras (xx30) 600,- 0,6 641,- 0,7 728,- 1,0 792,- 1,4 823,- 1,6 977,- 2,0 1370,- 2,6 1477,- 3,1
2+1 hileras (xx21) 617,- 0,5 653,- 0,6 768,- 0,8 848,- 1,2 867,- 1,4 1007,- 1,6 1408,- 2,2 1516,- 2,6
3+1 hileras (xx31) 653,- 0,6 700,- 0,7 796,- 1,0 880,- 1,4 904,- 1,6 1057,- 1,9 1467,- 2,5 1585,- 3,0
80xx 90xx
20xx 30xx 40xx 50xx 60xx 70xx 80xx 90xx
20xx 30xx 40xx 50xx 60xx 70xx
vertical horizontal vertical horizontal161,- 129,- 201,- 168,-274,- 242,- 314,- 282,-231,- 198,- 343,- 311,-413,- 381,- 526,- 493,-285,- 252,- 331,- 299,-
RCL 45,-
522,- 489,- 568,- 536,-
NIU 29,-
363,- 330,- 419,- 386,-
ENIU 29,-
677,- 645,- 733,- 701,-
Aquanet 112,-Aquanet w/ EH 124,-
Juego de Patas 64,-
Válvula de 4 vías - ON/OFF - para 2 cañosVálvula de 2 vías - ON/OFF - para 4 cañosVálvula de 4 vías - ON/OFF - para 4 cañosVálvula de 2 vías - Modulantes 24V - para 2 cañosVálvula de 4 vías - Modulantes 24V - para 2 cañosVálvula de 2 vías - Modulantes 24V - para 4 cañosVálvula de 4 vías - Modulantes 24V - para 4 caños
20 a 60 70 a 90
Válvula de 2 vías - ON/OFF - para 2 caños
Válvulas (u$s)Controles (u$s)
Opcionales (u$s)
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
23 Fan Coil de ParedXLM-OG
• Capacidades: 0,5 - 0,6 y 1 TR.
• Ventajas:
• Válvula ON / OFF de 3 vías en las unidades (opcional).
• Compatible con controles centrales Aqu@Net® y AircoNet® (opcionales).
• Características Generales:
• Unidad de pared para agua fría/caliente.
• Unidades de 2 caños ó de 2 caños con resistencia eléctrica.
• Control remoto infrarrojo (opcional).
Cañería flexible
5
Termostato RCL(opcional)
5
Controlador FCC(opcional)
Válvula ON/OFF (opcional)
Válvula
Cañería
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
XLM-OG SERIES XLM-OG 07 XLM-OG 09 XLM-OG 18
Características Técnicas
2 caños (agua caliente) kW 2,63 3,21 4,64Resistencia eléctrica kW 1,05 - 1,60
Capacidad en calor
Capacidad en frío2 caños (agua fría) TR 0,50 0,60 1,06
Caudal de aireVel Alta m3/h 345 435 873
Vel Media m3/h 292 400 753Vel Baja m3/h 255 333 603
Dimensiones y pesosAncho m m 815 815 1115
Alto m m 270 270 330Prof. m m 160 160 195Peso kg 8 9,5 14
Datos eléctricosSuministro Eléctrico V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50
Corriente Nominal A 0,08 0,09 0,2Fusible aM A 1 1 1
Sección de cable mm2 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5Potencia absorbida (ventilador) W 20 26 50
Potencia absorbida (resistencia eléc) W 1050 - 1600
Precio equipo 2 caños U$S
Precio con válvula on/off de 3 vías U$S
Precio con válvula + resistencia U$S
Precio FCC Board U$S
Precio NIU para sistema Aqu@net U$S
Precio eNIU para sistema AircoNet U$S
Precio Termostato RCL U$S
Precio Kit Infrarojo U$S
INDICE DE PRODUCTOS
771,-
901,-
1.007,-
169,-
29,-
29,-
45,-
333,-
789,-
920,-
1.026,-
169,-
29,-
29,-
45,-
333,-
927,-
1.066,-
1.237,-
169,-
29,-
29,-
45,-
333,-
Fan Coil CassetteK-OG
Entrada de aireexterior
Panel eléctricodeslizable
Controlador FCCincluído
Válvulas de 3 vías(instaladas y conectadas)
Bomba de condensado
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
24• Capacidades: 0,6 a 3 TR.
• Ventajas:
• Válvula ON / OFF de 3 vías incluida en las unidades.
• Controlador FCC incluido.
• Termostato RCL incluido.
• Compatible con controles centrales Aqu@Net® y AircoNet®.
• Características Generales:
• Unidad cassette para agua fría/caliente.
• Unidades 2 caños, 4 caños y 2 caños con resistencia eléctrica.
• Bomba de condensado que eleva la condensación 600 mm.
• Toma de aire exterior.
• Posibilidad de inyección de aire a local aledaño.
El modelo K-OG por dentro
5
Termostato RCL(incluído)
5
Controlador FCC(incluído)
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
K-OG Series Modelo Base K 09 OG K 12 OG K 18 OG K 30 OG K 45 OG
3.694,-
4.159,-
3.743,-
3.534,-
-
3.993,-
2.070,-
2.597,-
2.327,-
2.005,-
2.557,-
2.269,-
1.894,-
2.428,-
2.121,-u$su$su$s
Precio 2 caños + resistenciaPrecio 4 cañosPrecio 2 caños
Características Técnicas
2 caños TR 3,204 caños TR 2,20
4,373,27
5,525,05
10,20-
11,209,30
Capacidad en calor
Capacidad en frío2 caños TR 0,63 1,00 1,43 1,83 2,914 caños TR 0,63 0,97 1,40 - 2,89
Caudal de aireVel Alta m3/h 700 700 760 1550 1725
Vel Media m3/h 460 460 515 1350 1360Vel Baja m3/h 420 420 460 1100 1075
Nivel sonoroVel Alta dB(A) 50 50 57 59 58
Vel Media dB(A) 37 37 48 53 53Vel Baja dB(A) 34 34 42 50 49
Dimensiones y pesoUnidad (Ancho/ Alto/ Prof.) m m 571/ 287/ 571 571/ 287/ 571 571/ 287/ 571 1171/ 287/ 571 1171/ 287/ 571
Reja (Ancho/ Alto/ Prof.) m m 625/ 40/ 625 625/ 40/ 625 625/ 40/ 625 1225/ 40/ 625 1225/ 40/ 625Peso kg 27 28 30 49 55
Datos EléctricosSuministro Eléctrico V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50
Potencia absorbida (ventilador) W 60 80 110 200 215Potencia absorbida (resist. eléc.) W 1500 2250 2600 4300 5200
INDICE DE PRODUCTOS
Fan Coil para ConductoVH2N
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
25• Capacidades: desde 0,8 a 8 TR reales.
• Ventajas:
• Acceso desde abajo mediante la remoción del panel inferior (no es
necesario remover los conductos).
• Ventilador desde 3 hasta 6 velocidades.
• Compatible con controles centrales Aqu@Net® y AircoNet® (opcionales).
• Características Generales:
• Unidades horizontales de contrapresión mediana.
• Caudales entre 600 y 4380 m3/h.
• Filtro lavable de fibra sintética.
• Simple o doble serpentina.
• Manos de serpentinas intercambiables en fábrica.
• Ventiladores centrífugos curvados hacia delante, doble ancho, doble
entrada.
• Transmisión directa.
• Accesorios disponibles: Termostatos de comando, llaves selectoras de
velocidad, resistencia eléctrica, etc.
5
Termostato RCL(opcional)
5
Controlador FCC(opcional)
VH2N SERIES VH2N 03 VH2N 05 VH2N 07 VH2N 10 VH2N 15 VH2N 18 VH2N 21 VH2N 24 VH2N 27
u$s
u$s
Precio 2 caños
Precio 4 cañosCaracterísticas Técnicas
2 caños kW 3,6 6,6 10,2 12,9 19,2 22,7 25,2 31,8 35,24 caños kW 3,6 7,2 10,1 14,7 13,9 23,5 23,3 16,2 22,9
Capacidad en calor
Capacidad en frío2 caños TR 0,8 1,5 2,1 2,8 4,3 5,3 6,1 6,9 7,94 caños TR 0,7 1,4 1,9 2,2 3,7 4,1 5,3 6,1 6,8
Caudal de AireVelocidad 6 m3/h 540 876 - - - - - - -Velocidad 5 m3/h 454 763 1521 1650 - - - - -Velocidad 4 m3/h 388 693 1321 1389 3064 3064 3022 - -Velocidad 3 m3/h 270 611 1141 1167 2269 2269 2282 4036 3984Velocidad 2 m3/h 166 531 921 920 1662 1662 1684 3289 3245Velocidad 1 m3/h 48 443 682 674 951 951 963 2784 2798
Datos EléctricosSuministro Eléctrico V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50
Máx. corriente absorbida (vent.) A 0,9 0,7 1,25 1,4 3,6 3,5 3,4 4,7 4,4
1.085,-
1.134,-
1.231,-
1.287,-
1.429,-
1.489,-
1.763,-
1.879,-
1.918,-
2.036,-
2.025,-
2.142,-
2.289,-
2.406,-
2.326,-
2.443,-
858,-
900,-
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
INDICE DE PRODUCTOS
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
Manejadora de Aire StandardVHS-S26• Capacidades: siete modelos entre 10 y 40 TR nominales.
• Ventajas:
• Mano de serpentina intercambiable en fábrica.
• Inyección frontal como estándar y distintas configuraciones en fábrica
• Compatible con controles centrales Aqu@Net® y AircoNet®.
• Características Generales:
• Unidades horizontales o verticales.
• Estructura autoportante de perfiles de aluminio 6063 T6, ensamblados con
esquineros de nylon reforzados con fibra de vidrio.
• Paneles desmontables de chapa de acero galvanizado sin pintar.
• Módulo intercambiador con simple o doble serpentina.
• Módulo ventilador con ventiladores centrífugos curvados hacia adelante,
doble ancho, doble entrada y transmisión polea-correa regulable.
5
Termostato RCL(opcional)
5
Controlador FCC(opcional)
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
INDICE DE PRODUCTOS
060 120 150 180 240 300 360 480Capacidad Nominal TR 5 10 12,5 15 20 25 30 40
Simple serpentina u$s 3.418,- 4.131,- 5.209,- 6.560,- 8.566,- 9.369,- 12.113,- 13.671,-Doble serpentina u$s 3.961,- 4.891,- 6.336,- 7.779,- 10.365,- 11.168,- 14.837,- 16.395,-
Caudal de Aire Nominal m3/h 2700 4550 7050 9000 12500 14000 19000 23000
Contrapresión disponible mmCA 20 20 22 22 28 35 35 35
Suministro Eléctrico V/Ph/Hz 380/3/50 380/3/50 380/3/50 380/3/50 380/3/50 380/3/50 380/3/50 380/3/50
Potencia ventilador HP 1,5 2 3 4 5,5 10 10 15
Características Técnicas
Datos Ventilador
Datos Eléctricos
VHS-S (Standard)
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
27 Manejadora de Aire ConfigurableVHS-C
• Capacidades: Siete modelos con caudales nominales de aire desde 2.500
a 32.000 m3/h.
• Ventajas:
• Unidades modulares totalmente configurables.
• Compatible con controles centrales Aqu@Net® y AircoNet®.
• Características Generales:
• Estructura autoportante de perfiles de aluminio 6063 T6, ensamblados con
esquineros de nylon reforzados con fibra de vidrio.
• Versiones simple y doble pared con aislación de 20mm de espesor de
planchas de polietileno de alta densidad con tratamiento ignífugo.
• Módulo intercambiador con simple o doble serpentina.
• Módulo ventilador con ventilador/es centrífugos curvados hacia adelante,
doble ancho, doble entrada y transmisión polea-correa regulable.
• Filtro G1 en módulo intercambiador.
• Ventiladores Limit Load opcionales.
• Múltiples opciones y accesorios:
• Paneles pintados externamente o externa e internamente.
• Serpentina de agua fría de 2, 3, 4, 5, 6 u 8 hileras.
• Serpentina de agua caliente de 1 ó 2 hileras.
• Motores de 0,5 a 25 HP que aseguran una buena performance y altas
contrapresiones disponibles.
• Módulo Free Cooling.
• Módulo cámara de mezcla.
• Módulo para filtrado que incluye filtros F9 planos.
• Módulo vacío.
5
Termostato RCL(opcional)
5
Controlador FCC(opcional)
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
28 Manejadora de Aire ConfigurableVHS-C
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
INDICE DE PRODUCTOS
Nominal Airflow m3/h 2500 4000 6300 8000 12500 20000 32000
Módulo intercambiadorSimple Pared u$s 583 629 755 908 1.265 1.777 2.534Doble Pared u$s 729 786 943 1.135 1.581 2.221 3.167
Filtro G1 u$s incluido incluido incluido incluido incluido incluido incluidoSerpentina de Agua Fría
2 hileras u$s 746 1.083 1.671 1.804 2.844 4.352 6.7513 hileras u$s 889 1.309 2.067 2.257 3.621 5.614 8.6924 hileras u$s 1.260 1.528 2.446 2.669 4.253 6.659 10.2915 hileras u$s 1.439 1.760 2.842 3.018 4.998 7.873 12.1516 hileras u$s 1.612 1.991 3.238 3.454 5.758 9.103 14.0358 hileras u$s 1.983 2.465 4.042 4.335 7.271 11.579 17.836
Serpentina de Agua Caliente1 hilera u$s 543 760 1.127 1.219 1.799 2.724 4.760
2 hileras u$s 746 1.083 1.671 1.804 2.844 4.352 6.751Módulo ventilador
Simple Pared u$s 1.535 1.742 2.008 3.086 3.680 4.722 6.865Doble Pared u$s 1.919 2.177 2.511 3.857 4.600 5.903 8.582
Adicional por filtro G1 u$s 684 739 885 1.086 1.493 2.085 2.975Motores
1/2 HP u$s -43 -1263/4 HP u$s -9 -92 -139
1 HP u$s std -83 -130 -2791,5 HP u$s 40 -43 -90 -238 -409
2 HP u$s std -47 -196 -3673 HP u$s 47 std -148 -319 -4274 HP u$s 45 -103 -274 -382 -895
5,5 HP u$s 148 std -171 -279 -7927,5 HP u$s 171 std -108 -62110 HP u$s 108 std -513
12,5 HP u$s 133 -38015 HP u$s 513 std20 HP u$s 634 12125 HP u$s 740
Precios de Accesorios 2.5 4 6.3 8 12.5 20 32Filtro G4 u$s 41 41 82 82 163 204 327
Pintura Exterior u$s 138 207 310 310 448 689 895Aptitud para exterior u$s 392 896 1.061 1.164 1.605 2.225 3.245
Accesorios Simple Pared 2.5 4 6.3 8 12.5 20 32Módulo cámara de mezcla u$s 922 1.074 1.286 1.454 1.934 2.706 4.497Pintura cámara de mezcla u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo ventilador de retorno u$s 1.535 1.742 2.008 3.086 3.680 4.722 6.865Pintura ventilador de retorno u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo free cooling (RET-EXT-TAE) u$s 1.300 1.521 1.821 2.050 2.720 3.806 6.384Pintura módulo free cooling u$s 138 207 310 310 448 689 895
Módulo vacío u$s 499 540 646 792 1.090 1.522 2.173Pintura módulo vacío u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo con Heat Recov. estático u$s 2.789 4.007 5.294 5.818 9.208 12.594 19.147Pintura Heat Recov. estático u$s 138 207 310 310 448 689 895
Accesorios Doble Pared 2.5 4 6.3 8 12.5 20 32Módulo cámara de mezcla u$s 1.152 1.342 1.607 1.818 2.418 3.383 5.622Pintura cámara de mezcla u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo ventilador de retorno u$s 1.919 2.177 2.511 3.857 4.600 5.903 8.582Pintura ventilador de retorno u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo free cooling (RET-EXT-TAE) u$s 1.624 1.901 2.276 2.562 3.400 4.757 7.980Pintura módulo free cooling u$s 138 207 310 310 448 689 895
Módulo vacío u$s 624 675 808 991 1.363 1.902 2.716Pintura módulo vacío u$s 69 103 155 155 224 344 448
Módulo con Heat Recov. estático u$s 2.992 4.227 5.557 6.141 9.652 13.214 20.032Pintura Heat Recov. estático u$s 138 207 310 310 448 689 895
Módulo filtros F5 a F9 u$s 1.199 1.258 1.899 2.107 3.510 4.613 7.008Pintura módulo filtros F5 a F9 u$s 69 103 155 155 224 344 448
Filtros F5 a F9 u$s 459 459 918 918 1.837 2.296 3.674Base Antivibratoria u$s 417 417 451 596 662 828 902
Ventilador Limit Load u$s 1.454 1.454 2.640 3.906 4.279 6.235 9.668
VHS-C (Configurable) 2.5 4 6.3 8 12.5 20 32
Precios de Unidades 2.5 4 6.3 8 12.5 20 32
Enfriadoras Condensación por AireMQL / MQH / AQL / AQH
• Capacidades: 4,3 a 37,4 TR reales.
• Ventajas:
• Bajo nivel de ruido (AQL/ AQH incluyen cobertores de compresores en la
versión estándar).
• AQL/ AQH: mínimo volumen de agua (2,5 litros por kW).
• Filtro de agua.
• Concepto “Plug & Play”.
• Compatible con controles centrales Aqu@Net®.
• Características Generales:
• Compresores Scroll en toda la gama.
• Intercambiadores de placas.
• Doble compresor en unidades AQL / AQH.
• Presostato diferencial en unidades AQL / AQH 035 e inferiores.
• Flow Switch en unidades AQL / AQH 040 en adelante.
• Microprocesador de control.
• Unidades MQL / MQH con kit hidrónico incluido.
• Unidades AQL / AQH con kits hidrónicos opcionales.
• Consultar por accesorios: kits de volumen de agua, bomba doble / alta
presión, control de condensación, condensadores especiales, ventiladores
más potentes, etc.
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
29
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
Enfriadoras Condensación por AireMQL / MQH / AQL / AQH
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
30
Lista de Precios
• Características Técnicas y Precios
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
Modelo Frío calor AQH 060 AQH 070 AQH 080 AQH 090 AQH 100 AQH 110 AQH 120 AQH 130
Modelo Frío sólo AQL 060 AQL 070 AQL 080 AQL 090 AQL 100 AQL 110 AQL 120 AQL 130
Características TécnicasTon 18,6 22,3 24,3 27,3 30,5 35,9 38,8 40,3
Potencia consumida nominal kW 22,8 27 29,6 33,2 37,9 42 46,6 47COP* 2,9 2,9 2,9 2,9 2,8 3,0 2,9 3,0
20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º
Capacidad en calor
Capacidad en frío Ton 16,0 19,1 21,4 24,7 28,0 32,0 34,9 37,4Potencia Consumida Nom kW 22,8 27 29,6 33,2 37,9 42 46,6 47
EER* 2,5 2,5 2,5 2,6 2,6 2,7 2,6 2,8ºCTemp. Límite (superior/ inferior)
ºCTemp. Límite (superior/ inferior)
46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10ºNivel Sonoro
Potencia Sonora dB (A) 84 87 87 86 87 87 87 90Presión Sonora (1) dB (A) 67 70 70 69 69 69 69 72
Dimensiones y peso M/AQHAncho/ Alto/ Prof. cm 217/ 163/ 120 217/ 163/ 120 217/ 163/ 120 252/ 163/ 120 287/ 163/ 120 287/ 163/ 120 287/ 163/ 120 287/ 163/ 120
Peso kg 570 600 620 1000 1050 1100 1100 1120Dimensiones y peso M/AQL
Ancho/ Alto/ Prof. cm 217/ 163/ 120 217/ 163/ 120 217/ 163/ 120 252/ 163/ 120 252/ 163/ 120 287/ 163/ 120 287/ 163/ 120 287/ 163/ 120Peso kg 550 580 600 1000 1050 1100 1100 1120
Datos ElectricosSuministro Eléctrico V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Corri. Consumida Nominal A 39,8 46,4 50,2 60,5 67,6 74,7 81,8 85Máxima Corr. de Arranque A 218 228 232 249 304 313 322 325
Fusible A 63 63 80 100 100 125 125 125Cables de Alim. (sección) mm2 25 25 25 35 35 50 50 50
Modelo Frío calor MQH 015 AQH 020 AQH 025 AQH 030 AQH 035 AQH 040 AQH 050
Modelo Frío sólo MQL 015 AQL 020 AQL 025 AQL 030 AQL 035 AQL 040 AQL 050
Precio Frío / Calor u$s
u$sPrecio Frío / Caloru$sPrecio Frío Sólou$sKit Hidrónico
Precio Frío Sólo u$sKit hidrónico u$s
Características TécnicasTon 5,0 6,6 8,0 9,4 10,7 12,9 16,0
Potencia consumida nominal kW 5,3 7,6 9,2 10,6 12,8 15,4 18,7COP* 3,3 3,0 3,0 3,1 2,9 2,9 3,0
Temp. Límite (sup./ inferior) ºC 15º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º 20º/ -5º
Capacidad en calor
Capacidad en frío Ton 4,3 6,1 7,4 8,5 9,8 11,3 13,7Potencia consumida nominal kW 5,3 7,6 9,2 10,6 12,8 15,4 18,7
EER* 2,8 2,8 2,8 2,8 2,7 2,6 2,6Temp. Límite (sup./ inferior) ºC 46º/ 10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º 46º/ -10º
Nivel SonoroPotencia Sonora dB (A) 71 75 76 76 77 82 82
Presión Sonora (1) dB (A) 45,3 59 60 60 61 65 65Dimensiones y peso M/AQH
Ancho/ Alto/ Prof. cm 118/ 131/ 40 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 174/ 163/ 120 217/ 163/ 120Peso kg 160 271 281 291 290 490 565
Dimensiones y peso M/AQLAncho/ Alto/ Prof. cm 118/ 131/ 40 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 148/ 161/ 52 174/ 163/ 120 174/ 163/ 120
Peso kg 160 265 275 285 290 480 530Datos Electricos
Suministro Eléctrico V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50Corriente consumida nominal A 11,7 16,6 19,8 21,2 26 28,9 33,9Máxima corriente de arranque A 75 64 82 91 120 142 186
Fusible A n/d 25 32 32 40 50 50Cables de Alim. (sección) mm2 n/d 6 10 10 10 16 16
27.332,-22.246,-1.783,-
28.107,-23.699,-1.783,-
29.983,-25.669,-1.783,-
38.463,-34.900,-1.990,-
44.303,-38.040,-1.990,-
48.316,-40.479,-1.990,-
49.949,-41.041,-2.032,-
50.499,-41.883,-2.032,-
7.953,-7.349,-
Incluido
16.736,-14.191,-Incluido
17.604,-15.549,-Incluido
18.409,-15.999,-Incluido
16.140,-14.499,-Incluido
22.117,-18.945,-1.599,-
24.231,-20.199,-1.599,-
INDICE DE PRODUCTOS
Enfriadoras Condensación por AireCLS / CLH
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
31• Capacidades: desde 12 hasta 43 TR reales.• Ventajas:• Alta eficiencia a cargas parciales y totales.• La versión estándar puede enfriar agua glicolada hasta -8ºC.• Versiones Low Noise y Extra Low Noise disponibles.• Características Generales:• CLS: unidades frío sólo.• CLH: unidades frío calor.• Compresores Scroll.• Control por microprocesador.• Refrigerante R-407c.• Doble compresor en toda la línea.• Dos etapas de capacidad en toda la línea.• Doble circuito en toda la línea.• Switch principal.• Kits hidrónicos opcionales que pueden incluir tanque acumulador y/o simple/doble bomba de alta o baja presión.• Intercambiador de placas con protección anticongelamiento.• Temperaturas exteriores límite en frío: +15 / +46ºC*.• Temperaturas exteriores límite en calor: -5 / +15ºC.• Fácil mantenimiento.• Múltiples opciones y accesorios.
* Límites extensibles a -18 / +47ºC con opcionales.
Lista de Precios
Enfriadoras Condensación por Aire ScrollVLS / VLH
• Capacidades: desde 36 hasta 90 TR reales.• Ventajas:• Extraordinaria eficiencia: desde 6 hasta 15% más eficientes que la competencia europea.• La versión estándar puede enfriar agua glicolada hasta -8ºC.• Bajo footprint: 1,10 m x 4,25 m.• Operación silenciosa: desde 2 a 7 dB(A) menos que la competencia europea.• Características Generales:• VLS: unidades frío sólo.• VLH: unidades frío calor.• Compresores Scroll.• Control por microprocesador.• Refrigerante R-407c / R410A.• Cuatro compresores en toda la línea.• Cuatro etapas de capacidad en toda la línea.• Doble circuito en toda la línea.• Versiones Low Noise y Extra Low Noise disponibles.• Kits hidrónicos opcionales.• Intercambiador de placas “True Dual”.• Temperaturas exteriores límite en frío: -5 / +46ºC*.• Temperaturas exteriores límite en calor: -5 / +20ºC.• Múltiples opciones y accesorios.
* Límites extensibles a -18 / +49ºC con opcionales.
100%Recuperadores de calor opcionales
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
INDICE DE PRODUCTOS
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
32 Enfriadoras Condensación por Aire ScrewSLS / SLH
100%Recuperadores de calor opcionales
• Capacidades: desde 75 hasta 470 TR reales.
• Ventajas:
• Alta eficiencia a cargas parciales y totales.
• Puede enfriar agua glicolada hasta -8ºC.
• Operación silenciosa: unidad Standard Basic Low Noise.
• Características Generales:
• SLS: unidades frío sólo.
• SLH: unidades frío calor (con válvula de doble ciclo revertido).
• Compresores Screw.
• Control por microprocesador.
• Refrigerante R-134a / R-407c.
• Hasta cuatro compresores.
• Hasta 12 etapas de capacidad.
• Doble o cuádruple circuito.
• Versiones Low Noise y Extra Low Noise disponibles.
• Kits hidrónicos opcionales que pueden incluir tanque acumulador y/o
simple/doble bomba de alta o baja presión.
• Intercambiador de casco y tubos o de placas “True Dual” con protección
anticongelamiento.
• Sistema de inyección de líquido para altas temperaturas externas.
• Temperaturas exteriores límite en frío: -5 / +45ºC*.
• Temperaturas exteriores límite en calor: -5 / +20ºC.
• Múltiples opciones y accesorios.
* Límites extensibles a -18 / +48ºC
Lista de Precios
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
INDICE DE PRODUCTOS
Enfriadoras Cond. por Agua ScrollCWP / CWP-HP / CWP-RC
EQUIPOS CENTRALES: SISTEMAS DE AGUA
33• Ventajas:• Caja acústica de compresores en versiones estándar.
• Características Generales:• Compresores Scroll.
• Control por microprocesador.
• Refrigerante R-407c.
• Alta eficiencia.
• Uno o dos compresores dependiendo del modelo.
• Simple circuito.
• Flow Switch opcional.
• Válvula presostática de condensación opcional.
• Intercambiadores de calor de placas.
• Temperaturas límite de entrada de agua al condensador: +20 / +45ºC.
• Switch principal.
• Múltiples opciones y accesorios.
Enfriadoras Cond. por Agua ScrollRWC / RWR
Enfriadoras Cond. por Agua ScrewSWS / SWR
Capacidades2,1 a 37,6 TR reales
• Ventajas:• Alta eficiencia a cargas parciales y totales.• Características Generales:• Compresores Scroll.• Control por microprocesador.• Refrigerante R-407c.• Dos o cuatro compresores según modelo.• Hasta cuatro etapas de capacidad.• Doble circuito.• Evaporador de casco y tubos con protección anticongelamiento en versión estándar.• Condensador de casco y tubos. • Válvula presostática de condensación opcional.• Caja acústica de compresores en versión estándar.• Cobertores de compresores como opción.• Temperaturas límite de entrada de agua al condensador: +20 / +45ºC.• Múltiples opciones y accesorios.
CWPUnidades frío sólo
CWP-HPUnidades frío / calor
CWP-RCUnidades con condensadorremoto
• Ventajas:
• Alta eficiencia: COP mayor a 4,5.
• Unidad desarmable para fácil instalación en campo.
• Componentes removibles para evitar el desarme de la máquina ante el mantenimiento.
• Tablero eléctrico removible para instalarse separadamente.
• Bajo footprint: 95 cm x 3,80 m.
• Características Generales:
• Compresores Screw.
• Control por microprocesador.
• Refrigerante R-134a / R-407c.
• Doble compresor y circuito en toda la línea.
• Seis etapas de capacidad en toda la línea.
• Evaporador y condensador de casco y tubos.
• Temperatura límite de entrada de agua al condensador: +25/ +57ºC.
Capacidades16,3 hasta 89 TR reales
RWCUnidades frío sólo
RWRUnidades con condensadorremoto
Capacidades83 hasta 350 TR reales
SWSUnidades frío sólo
SWRUnidades con condensadorremoto
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
CONSULTAR PRECIOCONSULTAR PRECIO$
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
CONTROLES Y ACCESORIOS
34 Control de Volumen de Aire VariableSmart VAV
El Smart VAV es un sistema inteligente de volumen de aire variable que controla las temperaturas
de los ambientes; permite el gerenciamiento del aire acondicionado por un equipo central, para
enviarlo a los distintos ambientes según la demanda individual.
• Ideal para zonificar las necesidades diurnas y nocturnas de la instalación, optimizando y
reduciendo el consumo.
• Adaptación y optimización del equipo de aire acondicionado (de acuerdo con la simultaneidad
de cargas de la instalación).
• Gran confort para el usuario al asegurar la temperatura deseada en cada habitación.
• Posibilidad de controlar la temperatura de forma independiente, hasta 4 zonas.
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
Una compuerta motorizada instalada en
el interior del conducto de impulsión a la
habitación a controlar, regula el caudal de
aire necesario para esa dependencia en
función de la temperatura seleccionada
en el termostato individual instalado en
cada habitación.
Control remoto contermostato
VAV Controlador
Receptor infrarrojo
Control de temperatura de hasta 4 zonas
Damper motorizado de 8”
23ºC
24ºC
22ºCAmbiente Nº1
Ambiente Nº2
Ambiente Nº3
Ambiente Nº4
21ºC
4ZONAS
cont
rol d
e temperatura hasta en
EL CONSUM
O
optim
iza y reduce
• 1 Controlador VAV
Kits
Kit de 3 zonas
• 3 Dámpers motorizados de 8” • 3 Receptores infrarojos • 3 Controles remotos • 3 Quick connectors
• 1 Controlador VAV
Kit de 4 zonas
• 4 Dámpers motorizados de 8” • 4 Receptores infrarojos • 4 Controles remotos • 4 Quick connectors
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
VER PRECIOS PAG. 38
CONTROLES Y ACCESORIOS
35 Sistema de Control CentralMicro BMS
Control de hasta 15 zonas (32 unidades) con programación y ajuste de temperatura individual.
• Termostato programable por 7 días con 2 franjas horarias diarias.
Funciones básicas:
• Compatible con los productos de las líneas Residencial y Central para Conductos.
• Manejo de set points de calor y frío.
• Selección de velocidad de ventilación para cada una de las zonas controladas (3 velocidades
fijas + Auto).
• Función nocturna.
• Función deshumidificación. Comando centralizado.
• Duplicación simple de las funciones para una programación rápida.
• Función "principal/esclavo".
• Puesta en marcha temporizada de las unidades de tratamiento (instalación múltiple).
• Función "I Feel" permanente (instalación única).
Estructura de sistema
Termostato
Zona 1
Zona 2
Zona 3
Zona 4
Zona 6
Zona 5
• Split
• Baja silueta • Consola piso / techo
• Sist. separados para conductos
• Cassette
• Roof Top
Central deSupervisiónµBMS
15ZONAS
cont
rol de hasta
32EQUIPOS
so
porta hasta
Ajuste in
divi
du
al de temperatura por zona.
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
VER PRECIOS PAG. 38
CONTROLES Y ACCESORIOS
36
Lista de Precios
Zona 1 Zona 2
Control Central para Sistemas de AguaAquaNet
Control de hasta 15 zonas de temperaturas diferentes o 100 Fan Coils como máximo.
Funciones básicas:
• Manejo de set points de calor y frío.
• Selección de velocidad de ventilación para cada una de las zonas controladas (3 velocidades
fijas + Auto).
• Bus RS 485: permite dos encendidos y dos apagados por día de la semana pudiéndose a la vez
seleccionar set point, velocidad de ventilador y modo.
• Definición de franjas horarias:
Individual: 2 franjas horarias diarias para cada zona.
Global: 2 franjas horarias para todas las zonas.
Estructura de sistema
• Control remoto RCL
• FCC • FCC
• Hasta 15 unidades
• Hasta 15 unidades
• Hasta 100 unidades (máximo)
• Control remoto RCL
• Bus RS485
• Bus RS485
Termostato
Central deSupervisiónµBMS
ZONAS
cont
rol de hasta15
FAN COILS
co
ntrola hasta
100
Ajuste in
divi
du
al de temperatura por zona.
INDICE DE PRODUCTOS
VER PRECIOS PAG. 38
CONTROLES Y ACCESORIOS
37 Sistema de Control en RedAircoNet IV
Sistema inteligente de control para unidades splits, multisplits, equipos centrales expansión directa,
fancoils y enfriadoras. Permitiendo el control y gestión de cada unidad como un sistema único.
• Control y gestión de hasta 2470 unidades.
• Optimización del sistema y del consumo de aire acondicionado.
• Acceso de formato WEB para la gestión de las unidades.
• Software amigable.
• Sistema preparado para gestión a distancia.
• Comunicación de fallas a través de e-mails o mensajes SMS.
• Ahorro en energía y en mantenimiento.
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
Este sistema no requiere la instalación
de ningún software en su PC.
• El único requisito es tener instalado en
su computadora Internet Explorer™ 5.5.
• Cada unidad Fan Coil incorpora en su
interior una placa interface (MIU).
• Una placa Gateway que lleva integrado
el software del sistema y un modem
controlan hasta 247 unidades, con la
posibilidad de seriar hasta 10 Gateways.
• Todas las unidades interiores deben ser
cableadas entre ellas por una red de
comunicación tipo Modbus.
• Longitud máxima de la red de 1000 m.
• Cada 50 unidades int. se debe inter-
calar un amplificador de la señal en la red.
• El control del sistema se realiza a través
de una computadora personal conectada
al Gateway o a través de una PC remota
vía modem o Internet.
• Este software posibilita restringir los
accesos de usuarios a diferentes niveles
de control del sistema.
Estructura de sistema
AirConet® Gateway
AirConet® Gateway, ¿cómo funciona?
LAN / WEB
Pc local conInternet Explorer Unidades Expansión Directa
Sistema Planta enfriadora / Fan coils
RCW2Control remoto
Planta enfriadora
Mando a distanciapor cable RCL
Mando a distanciapor cable RCL
Mando a distanciapor IR
Pc remotocon Internet
Explorer
BMS
Alerta online(SMS)
Acceso LAN
Acceso RS 232
Modem externo
Conexiones AC
Alarma incendios / Seguridad
Modem interno
LED Display
Alerta online(e-mail)
Visualizaciónen pantalla
Gateway Control remoto
Alerta online(SMS)
Alerta online
(e-mail)Area edificada
LAN / WEB
2470
UNIDADES
co
ntrol de hasta
comunicación de fallas a tra
vés d
e e-m
ail o S
MS
Lista de PreciosINDICE DE PRODUCTOS
VER PRECIOS PAG. 38
CONTROLES Y ACCESORIOS
38 Controles y Accesorios
Lista de Precios
KIT DERIVACIÓN PXDCódigo Descripción Precio
439710S Kit derivación de aire a ambiente aledaño PXD18 142,-439711B Kit derivación de aire a ambiente aledaño PXD26/30 142,-
KITS PARA BAJA TEMPERATURA EXTERIORCódigo Descripción Precio
913549A Kit para baja temperatura exterior ARA, DMPX 78,-3138 Kit para baja temperatura exterior equipos modelos 09 a 26 Kbtu/h 121,-3139 Kit para baja temperatura exterior equipos modelos 30 a 72 Kbtu/h 136,-
7ACFH0382 Kit para baja temperatura exterior EDN90-240 / HA61-110 650,-
ACCESORIOS ARACódigo Descripción Precio
3029 Kit para conversión a gas licuado 36,-7426 Filtro mediano inferior ARA090-108 39,-7427 Filtro grande inferior ARA126 39,-7428 Filtro chico lateral ARA090-108-126 39,-
u$su$s
u$su$su$su$s
u$su$su$su$s
TERMOSTATOS RCWCódigo Descripción Precio
977-600-00 Termostato residencial RCW-1 con cable e infrarojo 89,-977-502-00 Central de control RCW-2 (µBMS / AquaNet) para comandar 15 zonas 182,-
Equipos compatibles:RCW-1: Línea residencial (WMN, PXD, ECF, KN)RCW-2: WMN, PXD, ECF, KN, EDS, EDK/EDN, HA, Fancoils, Aqu@logic
SMART VAVCódigo Descripción Precio
431145 Kit control de volúmen de aire para 3 zonas con control remoto infrarojo 642,-431146 Kit control de volúmen de aire para 4 zonas con control remoto infrarojo 779,-
Equipos compatibles:EDS, EDK057 y 072, DNC, HA61, DMPX, ARA
AIRCONET IV
TERMOSTATOS PARA FANCOILS
Código Descripción Precio
3134 Central de control AircoNet IV 1.416,-234363 eNIU para conectar fancoils (FCU) a AircoNet 109,-
MIU AQL Modbus Interface Unit para conectar AQL/H a AircoNet 109,-MIU Modbus Interface Unit para conectar diversos equipos a AircoNet 109,-
3064 Repeater ADAM-4510 RS -422/RS-48 - Amplificador de señal 125,-
u$su$s
u$su$s
u$su$s
u$su$su$s
Equipos compatibles:WMN, PXD, ECF, KN, EDS, EDK/EDN, HA, Fancoils, Aqu@logic
Código Descripción Precio
Termostato mecánico de pared para fancoil con acción sobre el ventilador 40,-48,-
88,-
u$su$s
u$s
Termostato mecánico de pared para fancoil con acción sobre válvulasTermostato mecánico de pared para fancoil con acción sobre válvulas,apto para resistencias eléctricas
Los precios de esta lista: son de venta sugeridos, no incluyen IVA, no incluyen las cañerías de interconexión y se entienden sobre camión en nuestro depósito y sin embalaje especial. Los modelos de esta lista están sujetos a modificaciones; las fotos son a modo ilustrativo y los datos de las tablas pueden ser modificados según nuevos desarrollos.
INDICE DE PRODUCTOS
TRM-FATRM-VP
TRM-VP BE