1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, MIERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 2014 NUMERO 236
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4-14
15-28
29-31
32-42
43-44
Pág.
45-46
46-49
50
50-51
51-52
52-53
ORGANO LEGISLATIVO
Acuerdos Nos. 1690, 1711, 1720, 1754, 1757 y 1765.- Llamamiento a conformar asamblea. .........................................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Escritura pública, estatutos de la Fundación Democracia, Transparencia, Justicia y Decreto Ejecutivo No. 52, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ...................................................
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Estatutos de la Iglesia Misión Evangélica Jerusalén la Celestial Hechos 1:8 y Acuerdo Ejecutivo No. 221, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. .........................
Cambio de denominación de la Asociación de Budismo Karma Yonten Ling de El Salvador, por el de Asociación de Budismo Tibetano Kagyu Camino del Diamante El Salvador, nuevos estatutos y Acuerdo Ejecutivo No. 225, aprobándolos. .
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdos Nos. 1523 y 1525.- Se otorgan benefi cios a favor de dos asociaciones cooperativas. ..............................................
Acuerdo No. 1634.- Metodología para la aplicación del artículo 3 de la Ley de Impuesto Especial sobre Combustible. .
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1057, 15-1578, 15-1669, 15-1696, 15-1705 y 15-1768.- Reconocimiento de estudios académicos. .....
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 197.- Se otorga condecoración militar. .......
Acuerdos Nos. 210 y 211.- Incorporación a las especialidades de Profesor Militar y Diplomado de Estado Mayor. ..................
Acuerdo No. 212.- Se asigna montepío militar a favor de la señora Ana Josefa Anita Castro de Rodríguez. ......................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 965-D, 1281-D, 1283-D, 1299-D, 1307-D, 1320-D, 1331-D, 1374-D y 1390-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. .............................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Pág.
54-56
57-58
58-60
61-65
66-90
91
91-92
93
93-94
94
Pág.
95
96-110
110-127
127
128-129
129-134
134-135
135-136
136
137
138
138-140
140
140-141
142
143
143
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
Reformas a los estatutos del Partido Democracia Salvadoreña. ...............................................................................
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decretos Nos. 2 y 4.- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de San Simón y Tecoluca. ...............
Decreto No. 3.- Ordenanza Transitoria de Exención del Pago de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos Municipales, de Tecoluca, departamento de San Vicente. ......................................................................................
Decretos Nos. 3 y 10.- Presupuestos municipales para el ejercicio 2015, de las ciudades de Cojutepeque y San Vicente..
Estatutos de las Asociaciones Comunales “Colonia Santa Isabel y Caserío Las Vainillas, Cantón Izcatal”, “Asociación Administradora del Sistema de Agua Potable “Sequía Nunca Más”, Cantones Piedra Parada y El Rosario”, “Los Héroes” y de la Junta Administradora de Agua Potable del Cantón El Carmen” y Acuerdos Nos. 3, 4, 10 y 14, emitidos por las Alcaldías Municipales de San Isidro (Cabañas), San Isidro (Morazán), San Miguel y San Pedro Masahuat, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Cambio de Nombre .........................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Título Municipal ..............................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Sentencia de Nacionalidad..............................................
Juicio de Ausencia ...........................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Marca de Fábrica ............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Administrador de Condominio ......................................
Revocatoria de Poder ......................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014. Pág.
144-147
147-152
152-170
171-180
180-181
181-183
183-187
188
189-190
190-191
192-194
194-196
196
197
198
198-199
200-202
202
202-222
Pág.
223-229
229
230-231
232-247
247-248
248-249
249-250
250-259
259-262
263
264
264
265-267
267
267-268
268-288
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balances de Liquidación .................................................
Título Municipal ..............................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Reposición de Póliza de Seguro ......................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título Supletorio .............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balances de Liquidación .................................................
Solicitud de Nacionalidad ...............................................
Marca Industrial .............................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Reposición de Póliza de Seguro ......................................
Marca Colectiva ..............................................................
Marca de Producto ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ORGANO LEGISLATIVOACUERDO No. 1690
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral
4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 102 de esta
fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Susy Liseth Bonilla en sustitución de Norma Fidelia Guevara
Blanca Estela Barahona en sustitución de Blanca Noemí Coto
Norma Carolina Ramírez en sustitución de Margarita Escobar
Sergio Benigno Portillo en sustitución de Jorge Escobar Bernal
Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Silvia Ostorga de Escobar
Heidy Carolina Mira en sustitución de Vicente Hernández Gómez
Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Ernesto Antonio Angulo
Patricia María Salazar en sustitución de Edwin Víctor Zamora
Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Orlando Cabrera Candray
Omar Arturo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 14:35
Wilber Rivera Monge en sustitución de Reynaldo López Cardoza 14:35
Rubio Ronal Rivas en sustitución de Lorenzo Rivas Echeverría 14:50
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Alberto Armando Romero 15:08
Rafael Morán Tobar en sustitución de Sandra Marlene Salgado 15:42
Dina Yamileth Argueta en sustitución de David Rodríguez Rivera 15:42
Ismael Recinos en sustitución de Manuel de Jesús Flores 15:42
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 15:42
Ana Vilma de Cabrera en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 15:42
José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 16:00
Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes 16:00
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 16:32
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 16:32
Elicia Elinor Barrios en sustitución de Carlos Armando Reyes 16:32
Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 17:10
José Gabriel Murillo en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez 17:10
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Arcenio Olmes Carrillo en sustitución de Benito Antonio Lara 17:10
Wilber Rivera Monge en sustitución de Reynaldo López Cardoza 18:44
Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 18:44
José Wilfredo Guevara en sustitución de Juan Carlos Mendoza 19:11
Elinor Barrios Méndez en sustitución de Enrique Valdés Soto 19:11
José Vidal Carrillo en sustitución de Mario Antonio Ponce 19:35
José Santos Melara en sustitución de Irma Lourdes Palacios 21:00
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 21:00
Carlos Mario Zambrano en sustitución de Hortensia Margarita López 22:05
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Rodolfo Antonio Parker Soto, Damián Alegría, Carlos Walter Guzmán, Roberto José
d'Aubuisson, Rigoberto Soto Lazo, Ana Vilma de Escobar, Mario Alberto Tenorio, Alberto Armando Romero, Norma Fidelia Guevara de Ramirios,
Reynaldo López Cardoza, Jackeline Noemí Rivera, Douglas Mejía Avilés, Mario Antonio Ponce, Carlos Armando Reyes y Misael Mejía Mejía.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 20 días del Mes de Junio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ACUERDO No. 1711
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral
4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 103 de esta
fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Nidia Díaz en sustitución de Nery Arely Díaz
José Santos Melara en sustitución de Jackeline Noemí Rivera
Melvin David Bonilla en sustitución de Mario Alberto Tenorio
José Rinaldo Garzona en sustitución de César Humberto García
Dina Yamileth Argueta en sustitución de Jaime Valdez Hernández
Patricia María Salazar en sustitución de Manuel Mercedes Portillo
Heidy Carolina Mira en sustitución de Edgar Escolán Batarse
Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Silvia Estela Ostorga
Ana Marina Castro en sustitución de René Gustavo Escalante
Misael Serrano Chávez en sustitución de David Ernesto Reyes
Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Alberto Armando Romero
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Jorge Alberto Escobar
Francisco Eduardo Ortiz en sustitución de Julio César Fabián
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker
José Gabriel Murillo en sustitución de Carlos Walter Guzmán
Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Irma Lourdes Palacios
Omar Arturo Escobar en sustitución de Luis Roberto Angulo
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 10:37
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Vicente Hernández Gómez 10:37
Elizabeth García Prieto en sustitución de Mario Marroquín Mejía 10:37
Elsa Dávila de Morales en sustitución de Santos Adelmo Rivas 10:53
Armando Grande Peña en sustitución de Claudia Luz Ramírez 10:00
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Carmen Elena Figueroa 11:41
José Gabriel Murillo en sustitución de Carlos Walter Guzmán 11:50
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Juan Carlos Mendoza, Oscar Ernesto Novoa, Mario Eduardo Valiente, Ana Vilma de
Escobar, Elinor Barrios, Rigoberto Soto Lazo, Carlos Walter Guzmán, Jorge Escobar Bernal, Edgar Escolán Batarse, Julio César Fabián y Nery Arely
Díaz.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 26 días del Mes de Junio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
ACUERDO No. 1720
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral
4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 104 de esta
fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Norma Cristina Cornejo en sustitución de Jaime Gilberto Valdez
Marta Evelyn Batres en sustitución de Vicente Hernández Gómez
Heidy Carolina Mira en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano
Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Ernesto Antonio Angulo
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Edwin Víctor Zamora
Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz
Adán Cortez en sustitución de Juan Carlos Mendoza
José Gabriel Murillo en sustitución de Guadalupe Antonio Vásquez
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés
Ana Marina Castro en sustitución de David Ernesto Reyes
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Rubio Ronal Rivas en sustitución de Carlos Walter Guzmán 10:10
Walter de Jesús Montejo en sustitución de Luis Roberto Angulo 10:10
Nidia Díaz en sustitución de Karina Ivette Sosa 10:25
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 10:32
Rafael Morán Tobar en sustitución de Francisco Zablah Safi e 10:55
José Alvaro Cornejo en sustitución de Estela Yaneth Hernández 12:00
Blanca Estela Barahona en sustitución de Jaime Gilberto Valdez 12:28
Melvin David Bonilla en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 13:10
José Rinaldo Garzona en sustitución de Sandra Marlene Salgado 13:10
Coralia Guerra Andreu en sustitución de Ana Vilma de Escobar 13:20
Rubio Ronal Rivas en sustitución de Lorenzo Rivas Echeverría 13:35
Ana Marina Castro en sustitución de Ana Vilma de Escobar 17:00
José Wilfredo Guevara en sustitución de Juan Carlos Mendoza 17:00
Abner Iván Torres en sustitución de Rodolfo Antonio Martínez 17:00
Iris Marisol Guerra en sustitución de Santiago Flores Alfaro 17:00
Ciro Alexis Zepeda en sustitución de Luis Roberto Angulo 17:00
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 17:00
Sergio Benigno Portillo en sustitución de Orlando Cabrera Candray 17:00
Elizabeth García Prieto en sustitución de Enrique Valdés Soto 17:00
José Vidal Carrillo en sustitución de Reynaldo López Cardoza 17:13
José Máximo Madriz en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 18:04
Adán Cortez en sustitución de Juan Carlos Mendoza 18:04
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 18:53
Alicia Elinor Barrios en sustitución de Carlos Armando Reyes 18:53
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Manuel Mercedes Portillo 18:53
Sergio Benigno Portillo en sustitución de Alberto Armando Romero 18:53
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 18:58
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Lorenzo Rivas Echeverría, Ana Vilma de Escobar, Luis Roberto Angulo, César Humberto
García, David Ernesto Reyes, Guillermo Antonio Gallegos, Claudia Luz Ramírez, Manuel Rigoberto Soto, Jesús Grande, Mario Alberto Tenorio, Santos
Adelmo Rivas, Carlos Walter Guzmán Coto, Douglas Mejía Avilés, José Antonio Almendáriz, Juan Carlos Mendoza y Orlando Cabrera Candray.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 3 días del Mes de Julio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJÍVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ
SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ACUERDO No. 1754
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 105 de esta fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Nidia Díaz en sustitución de Karina Ivette Sosa
Norma Cristina Cornejo en sustitución de Sonia Margarita Rodríguez
Norma Carolina Ramírez en sustitución de Vicente Hernández Gómez
Patricia María Salazar en sustitución de Jorge Alberto Escobar
Marta Evelyn Batres en sustitución de Ana Vilma de Escobar
Ana Marina Castro en sustitución de Eduardo Barrientos Zepeda
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Julio César Fabián
Adán Cortez en sustitución de Juan Carlos Mendoza
Rubio Ronal Rivas en sustitución de Sandra Marlene Salgado
José Wilfredo Guevara en sustitución de Guillermo Antonio Gallegos
Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Margarita Escobar
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker
Heidy Carolina Mira en sustitución de Mario Marroquín Mejía
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Ciro Alexis Zepeda en sustitución de Luis Roberto Angulo 10:43
Ana Vilma de Cabrera en sustitución de Carlos Walter Guzmán 10:43
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 10:50
Patricia Elena Valdivieso en sustitución de Edgar Escolán Batarse 10:50
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 10:50
Rafael Morán Tobar en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 10:50
Walter de Jesús Montejo en sustitución de Luis Roberto Angulo 10:50
Abel Cabezas Barrera en sustitución de Mario Antonio Ponce 12:02
Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Alberto Armando Romero 12:02
Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 12:02
José Wilfredo Guevara en sustitución de Guillermo Antonio Gallegos 16:04
José Vidal Carrillo en sustitución de Luis Roberto Angulo 16:04
Heidy Carolina Mira en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 16:04
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Carmen Elena de Escalón 16:04
Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes 16:11
Wilber Rivera Monge en sustitución de Reynaldo López Cardoza 16:11
Carlos Mario Zambrano en sustitución de Antonio Echeverría Velis 16:58
Sergio Benigno Portillo en sustitución de David Ernesto Reyes 17:12
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 17:44
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Adán Cortez en sustitución de Carlos Walter Guzmán 17:44
Alicia Elinor Barrios en sustitución de Edgar Escolán Batarse 18:06
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Mario Marroquín Mejía 18:06
José Máximo Madriz en sustitución de Manuel Mercedes Portillo 18:06
José Eduardo Josa en sustitución de Alberto Armando Romero 18:19
Heidy Carolina Mira en sustitución de Manuel Vicente Menjivar 18:19
José Alvaro Cornejo en sustitución de Karina Ivette Sosa 18:19
Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Enrique Valdés Soto 18:57
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 19:10
Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 19:29
Susy Liseth Bonilla en sustitución de Hortensia Margarita López 18:17
Walter de Jesús Montejo en sustitución de José Francisco Merino 18:17
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de José Antonio Almendáriz 18:17
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 20:32
Ana Marina Alvarenga en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 20:50
Adán Cortez en sustitución de Francisco Zablah Safi e 21:30
Misael Serrano Chávez en sustitución de René Gustavo Escalante 21:35
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Orlando Cabrera Candray, Claudia Luz Ramírez, Manuel Rigoberto Soto, Santos Adelmo Rivas, Mario Alberto Tenorio, César Humberto García, David Rodríguez Rivera, Rodolfo Antonio Martínez, Mario Antonio Ponce, Margarita Esco-bar, José Antonio Almendáriz, Francisco Zablah Safi e, Rolando Mata Fuentes, Roberto José d'Aubuisson, Lorena Guadalupe Peña, Mario Marroquín Mejía, Alberto Armando Romero, Edgar Escolán Batarse, Donato Eugenio Vaquerano, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Julio César Fabián, Juan Carlos Mendoza, Rodolfo Antonio Parker, Antonio Echeverría y Carlos Walter Guzmán.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 10 días del Mes de Julio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ACUERDO No. 1757
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°
de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 106 de esta fecha,
así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Blanca Estela Barahona en sustitución de Blanca Noemí Coto
Nidia Díaz en sustitución de Guillermo Francisco Mata
Patricia María Salazar en sustitución de Edwin Zamora David
Heidy Carolina Mira en sustitución de Edgar Escolán Batarse
Marcos Francisco Salazar en sustitución de Marcos Eugenio Vaquerano
José Rinaldo Garzona en sustitución de Juan Carlos Mendoza
José Dennis Córdova en sustitución de Norma Fidelia Guevara
Ismael Recinos López en sustitución de Jaime Valdez Hernández
Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Carlos Armando Reyes
Rafael Morán Tobar en sustitución de Carlos Walter Guzmán
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Abel Cabezas Barrera en sustitución de José Serafín Orantes 10:30
Adán Cortez en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 10:30
José Alvaro Cornejo en sustitución de Medardo González Trejo 10:41
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker 11:37
Wilber Rivera Monge en sustitución de Reynaldo López Cardoza 11:48
Susy Liseth Bonilla en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 12:16
Valentín Arístides Corpeño en sustitución de Margarita Escobar 13:10
Misael Serrano Chávez en sustitución de David Ernesto Reyes 13:10
Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Ana Vilma de Escobar 13:10
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de Mario Antonio Ponce 13:35
Abner Iván Torres en sustitución de Guillermo Mata Bennett 14:55
Samuel de Jesús López en sustitución de Jackeline Noemí Rivera 14:55
Dina Yamileth Argueta en sustitución de Sigfrido Reyes Morales 15:26
Adán Cortez en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 15:47
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés 15:47
Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Lorena Guadalupe Peña 16:00
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Lorenzo Rivas Echeverría, Hortensia Margarita López, Guillermo Mata Bennett, Mario
Alberto Tenorio, Ana Marina Castro, Claudia Luz Ramírez, Abilio Orestes Rodríguez, Juan Carlos Mendoza, Santos Adelmo Rivas, Reynaldo López
Cardoza, José Serafín Orantes y Donato Eugenio Vaquerano.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 16 días del Mes de Julio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOSQUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
ACUERDO No. 1765
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 107 de esta fecha, así:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO
Mártir Arnoldo Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker
Blanca Estela Barahona en sustitución de Jackeline Noemí Rivera
Alba Elizabeth Márquez en sustitución de Blanca Noemí Coto
José Wilfredo Guevara en sustitución de Guillermo Antonio Gallegos
Ana Vilma de Cabrera en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez
José Gabriel Murillo en sustitución de Juan Carlos Mendoza
Rafael Morán Tobar en sustitución de Francisco Zablah Safi e
Adán Cortez en sustitución de César Humberto García
Edilberto Hernández Castillo en sustitución de Vicente Hernández Gómez
Alicia Elinor Barrios en sustitución de Lucía Ayala de León
Gerardo Estanislao Menjívar en sustitución de Silvia Estela Ostorga
Norma Carolina Ramírez en sustitución de Manuel Mercedes Portillo
Nidia Díaz en sustitución de David Rodríguez Rivera
Bertha Mercedes de Rodríguez en sustitución de Douglas Mejía Avilés
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA
Wilver Rivera Monge en sustitución de Reynaldo López Cardoza 9:50
Rafael Antonio Jarquín en sustitución de Francisco Merino López 9:50
Luis Roberto Angulo en sustitución de Rafael Antonio Jarquín 10:14
Walter de Jesús Montejo en sustitución de Francisco Merino López 10:14
Francisco Eduardo Ortiz en sustitución de Roberto José d'Aubuisson 10:39
José Máximo Madriz en sustitución de Edwin Zamora David 11:02
Ricardo Humberto Contreras en sustitución de Orlando Cabrera Candray 11:29
Elizabeth García Prieto en sustitución de Félix Agreda Chachagua 11:51
Ciro Alexis Zepeda en sustitución de José Rafael Machuca 11:51
Abner Iván Torres en sustitución de Norma Fidelia Guevara 12:36
Rafael Morán Tobar en sustitución de Carlos Walter Guzmán 12:36
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Margarita Escobar, Santos Adelmo Rivas, Jesús Grande, Rigoberto Soto Lazo, Claudia Luz
Ramírez, Marta Batres Araujo, Sergio Benigno Portillo, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, René Gustavo Escalante, Mario Alberto Tenorio,
Guillermo Antonio Gallegos.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los 17 días del Mes de Julio del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ
SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
NÚMERO VEINTINUEVE.- LIBRO OCTAVO.- En la ciudad de San
Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día ocho de Diciembre
de dos mil once. Ante mí, RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS,
notario, de este domicilio, comparecen: Licenciada CLAUDIA BEATRIZ
UMAÑA LÓPEZ, de cuarenta y cinco años de edad, Empleada, del
domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad
salvadoreña, a quien conozco, portadora de su Documento Único de
Identidad número: cero uno uno ocho seis dos dos dos- nueve, y con
Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- uno tres cero
seis seis seis- cero cero uno- seis; Licenciado JOSÉ TOMÁS CALDE-
RÓN GONZÁLEZ, de treinta y cuatro años de edad, de nacionalidad
salvadoreña, Abogado, del domicilio de la ciudad y departamento de
San Salvador, a quien conozco, portador de su Documento Único de
Identidad número: cero dos cuatro dos cero cuatro dos nueve- cuatro,
y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- dos
uno cero cuatro siete siete- uno cero siete- siete; Licenciado CARLOS
ENRIQUE ARAUJO ESERSKI, de nacionalidad salvadoreña, de se-
senta y tres años de edad, Licenciado en Administración de Empresas,
del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien
conozco, portador de su Documento Único de Identidad: cero cero ocho
dos siete seis ocho siete- cinco, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seis uno cuatro- cero tres cero cuatro cuatro ocho- cero cero uno-
dos; don SERGIO RAFAEL RODRÍGUEZ ÁVILA, de nacionalidad
salvadoreña, de veinticuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de
Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quien conozco, portador
de su Documento Único de Identidad número: cero tres siete nueve cero
cero ocho seis- siete, y con número de Identifi cación Tributaria: cero
seis uno cuatro- cero ocho cero nueve ocho siete- uno cero tres- cinco;
Licenciado RENÉ FORTÍN MAGAÑA, de nacionalidad salvadoreña,
de ochenta años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y depar-
tamento de San Salvador, a quien conozco, portador de su Documento
Único de Identidad número: cero uno cuatro ocho seis seis dos uno-
cuatro, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero uno cero uno-
dos cuatro cero siete tres uno- cero cero uno- cero; don JORGE AL-
BERTO HARTH DENEKE, de nacionalidad salvadoreña, de setenta y
nueve años de edad, Empresario, del domicilio de la ciudad y departa-
mento de San Salvador, a quien conozco, portador de su Documento
Único de Identidad número: cero cero siete cuatro uno nueve uno seis-
uno, y con Número de Identidad Tributaria: cero seis uno cuatro- dos
seis cero ocho cuatro dos- cero cero dos- cinco; doctor RODRIGO
EDUARDO SIMAN SIRI, de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta y
cuatro años de edad, Médico Pediatra del domicilio de la ciudad y de-
partamento de San Salvador, a quien conozco, portador de su Docu-
mento Único de Identidad número: cero dos uno cuatro uno uno cero
tres- ocho, y con Número de Identidad Tributaria: cero seis uno cuatro-
dos uno uno cero seis siete- cero cero dos- cuatro; Licenciado CARLOS
ALBERTO GUZMÁN SÁNCHEZ, de nacionalidad salvadoreña, de
veinticinco años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y depar-
tamento de San Salvador, a quien conozco portador de su Documento
Único de Identidad número: cero tres seis tres cero nueve tres cero- uno,
y con Número de Identidad Tributaria: uno cuatro uno seis- dos ocho
cero ocho ocho seis- uno cero dos- dos; Licenciado ROBERTO ENRI-
QUE RUBIO FABIÁN, de nacionalidad salvadoreña, de cincuenta y
nueve de edad, Economista, del domicilio de la ciudad y departamento
de San Salvador, a quien conozco, portador de su Documento Único de
Identidad número: cero dos cuatro tres cinco siete cuatro cinco- tres, y
con Número de Identidad Tributaria: cero seis uno cuatro- uno seis cero
ocho cinco dos- cero cero cinco- siete; don MIGUEL ANGEL SIMAN
DADA, de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta y ocho años de edad,
Empresario, del docmicilio de la ciudad y departamento de San Salva-
dor, a quien conozco portador de su Documento Único de Identidad
número: cero cero cinco ocho tres cuatro ocho nueve- cuatro, y con
Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- uno tres cero
tres seis tres- cero cero uno- tres; Licenciado WILIAM ADALBERTO
PLEITÉS RODRÍGUEZ, conocido Tributariamente como WILLIAM
ADALBERTO PLEITEZ RODRÍGUEZ, de nacionalidad salvadoreña,
de cincuenta y dos años de edad, Economista, del domicilio de la ciudad
y departamento de San Salvador, a quien conozco, portador de su Do-
cumento Único de Identidad número: cero dos cero dos cero tres cuatro
tres- dos, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero cuatro uno
seis- dos seis cero nueve cinco ocho- cero cero uno- nueve; Licenciado
OSCAR ALFREDO PINEDA RIVAS, de nacionalidad salvadoreña, de
veintiséis años de edad, Licenciado en Ciencia Jurídicas, del domicilio
de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quien conozco, portador
de su Documento Único de Identidad número: cero tres tres seis tres
cuatro uno tres- nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero
dos cero dos- dos tres uno cero ocho cinco- uno cero uno- cero; Inge-
niero HUGO ROGER MARTINEZ BONILLA, de nacionalidad salva-
doreña, de cuarenta y tres años de edad, Ingeniero Agrónomo del do-
micilio de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco
portador de su Documento Único de Identidad número: cero dos cuatro
nueve cinco cero cuatro seis- tres, y con Número de Identifi cación
Tributaria: uno cuatro cero tres- cero dos cero uno seis ocho- uno cero
uno- tres; Licenciado ALVARO TRIGUEROS ARGÜELLO, de nacio-
nalidad salvadoreña, de cuarenta y seis años de edad, Economista, del
domicilio de Antiguo Cuscatlan, departamento de La Libertad, a quien
conozco, portador de su Documento Único de Identidad número: cero
uno tres nueve nueve tres cuatro cinco- ocho, y con Número de Identi-
fi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- dos dos cero seis seis cinco- cero
cero siete- tres; don DAVID ERNESTO REYES MOLINA, de nacio-
nalidad salvadoreña, de treinta años de edad, Estudiante, del domicilio
de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco portador
de su Documento Único de Identidad número: cero cero ocho tres
cinco dos dos tres- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seis uno cuatro- tres uno cero tres ocho uno- uno cero dos-cero; doña
MARTA LUCRECIA PALACIOS QUINTANILLA, de nacionalidad
salvadoreña, de treinta y dos años de edad, Empleada del domicilio de
la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco portadora
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de su Documento Único de Identidad número: cero tres nueve ocho
nueve dos seis tres- ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seis uno cuatro- cero dos cero ocho siete nueve- uno tres tres- seis;
don RICARDO ROBERTO COHEN SCHILDKNECHT, de naciona-
lidad salvadoreña, de cuarenta y cinco años de edad, Empresario, del
domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conoz-
co, portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno
tres ocho uno ocho siete siete- uno, y con Número de Identifi cación
Tributaria cero seis uno cuatro- uno uno cero siete seis seis- cero cero
dos- ocho; Licenciada KARLA MARJORIE AGUILAR SEGOVIA, de
nacionalidad salvadoreña, de veintiocho años de edad, Licenciada en
Economía y Negocios, del domicilio de Antiguo Cuscatlan, departa-
mento de La Libertad, a quien conozco, portadora de su Documento
Único de Identidad número: cero dos nueve uno cuatro ocho tres cinco-
cuatro, y con Número de Identifi cación Tributaria: uno dos uno siete-
cero seis cero seis ocho tres- uno cero dos- cero; Licenciado MARLON
IBAN HERNANDEZ ANZORA, de nacionalidad salvadoreña, de
treinta y dos años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domi-
cilio de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco,
portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno seis
dos seis cuatro siete cero- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seis cero siete- tres uno cero cinco siete nueve- uno cero uno- cero;
Licenciada LAURA MARIA RIVERA MARINERO, de nacionalidad
Salvadoreña, de treinta y siete años de edad, Abogada, del domicilio de
la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco, portadora
de su documento Único de Identidad número: cero dos uno seis nueve
siete uno siete- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seis uno cuatro- dos ocho cero ocho siete cuatro- uno dos cero- tres;
Licenciado JAVIER CASTRO DE LEON, de nacionalidad salvadoreña,
de treinta y seis años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
Nuevo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a quien conozco, por-
tador de su Documento Único de Identidad número: cero dos cero
siete cero nueve uno cinco- tres, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero uno cuatro- uno uno uno cero siete cinco- uno cero uno- cuatro;
Licenciado ROMMELL ISMAEL SANDOVAL ROSALES, de nacio-
nalidad salvadoreña, de cuarenta y tres años de edad, Abogado, del
domicilio de San José Villanueva, departamento de La Libertad, a quien
conozco, portador de su Documento Único de Identidad número: cero
cero dos dos siete cinco cuatro cinco- siete, y con Número de Identifi -
cación Tributaria: cero seis uno cuatro- uno uno cero nueve seis ocho- uno
cero siete- cero; don JOSÉ MANUEL DUTRIZ GUTIÉRREZ, de na-
cionalidad salvadoreña, de treinta años de edad, Empresario, del domi-
cilio de la ciudad y departamento de San Salvador, a quien conozco,
portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno seis
tres seis dos tres nueve- siete, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seis uno cuatro- uno ocho cero nueve ocho uno- uno cero cuatro-
siete; don MARLON ALEXANDER MANZANO FLORES, de vein-
tiocho años de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, departa-
mento de San Salvador, portador de su Documento único de Identidad
número: cero dos cuatro tres nueve cuatro seis nueve- uno, y con Nú-
mero de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- dos cero cero
ocho ocho tres- uno cero ocho cinco; don RENE BENJAMIN
HERNANDEZ GONZALEZ, de nacionalidad salvadoreña, de cuaren-
ta y dos años de edad, Empresario, del domicilio de la ciudad y depar-
tamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad
número: cero dos seis cero nueve seis ocho cuatro- uno, y con Número
de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- cero siete uno uno
seis nueve- cero cero uno- nueve; Licenciado HERMAN ALBERTO
ARENE GUERRA, de nacionalidad salvadoreña, de cincuenta y siete
años de edad, Economista, del domicilio de la ciudad y departamento
de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad núme-
ro: cero dos cinco cinco cero nueve tres nueve- seis, y con Número de
Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- uno dos cero ocho cinco
cuatro- cero cero tres- cero; Licenciada CARMEN IRENE ALAS LUNA,
de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta y cinco años de edad, Licen-
ciada en Administración de Empresas, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Salvador, a quien conozco, portadora de su Do-
cumento Único de Identidad número: cero dos tres ocho seis seis tres
cuatro- cuatro y con Número Identifi cación Tributaria: cero seis uno
cuatro- uno cero cero tres seis seis- cero uno cero- tres; doña CARMEN
AIDA LAZO DE SANJINES, de treinta y cinco años de edad, Estu-
diante, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de
nacionalidad salvadoreña, a quien conozco, portadora de su Documen-
to Único de Identidad número: cero cero tres tres cuatro nueve cero
nueve- siete, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno
cuatro- cero dos cero uno siete seis- uno uno seis- cuatro; Licenciado
ROBERTO HENDERSON MURRAY MEZA, de nacionalidad salva-
doreña, de sesenta y cinco años de edad, Economista, del domicilio de
la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su Documento
Único de Identidad número: cero cero cero cero cero cero dos cero-
cautro, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro-
uno cuatro uno uno cuatro seis- cero cero uno- nueve; Licenciada
CARMINA CASTRO CALDERON, de treinta y un años de edad, Li-
cenciada en Ciencias Jurídicas, del domicilio de la ciudad y departa-
mento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco,
portadora de su Documento Único de Identidad número: cero cero tres
ocho tres cuatro seis cinco- dos, y con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seis uno cuatro- dos nueve cero dos ocho cero- uno cero siete-
cuatro; JOSE ASCENCION MARINERO CORTES, de nacionalidad
salvadoreña, de treinta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio de
la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su Documento
Único de Identidad número: cero dos uno seis nueve siete seis cuatro-
dos, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno cuatro- cero
tres uno cero siete tres- uno cero dos- cero; y Licenciada MARJORIE
OCTUBRINA CHORRO DE CHAVEZ, de nacionalidad salvadoreña,
treinta y cinco años de edad, Abogada, del domicilio de Nuevo Cuscatlán,
departamento de La Libertad, a quien conozco, portadora de su Docu-
mento Único de Identidad número: cero uno uno cinco nueve seis dos
cinco- cero, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno
cuatro- cero seis uno dos siete seis- cero cero ocho- ocho; y ME DICEN:
I) Que han venido a constituir por medio de esta Escritura una Asocia-
ción sin Fines de Lucro, de carácter apolítica, no lucrativa, ni religioso,
que se denomina DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA, JUSTICIA, la
cual se sujetará a las leyes que le sean aplicables y a los Estatutos que
en este acto se aprueban y se transcriben a continuación los cuales
constan de cincuenta y dos artículos, que son los siguientes: ESTATU-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
TOS DE LA FUNDACION "DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA,
JUSTICIA". CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION,
DOMICILIO Y PLAZO. Art. 1. Créase en la ciudad de San Salvador,
departamento de San Salvador, la Fundación de nacionalidad Salvado-
reña, que se denominará "DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA,
JUSTICIA" y que podrá abreviarse DTJ, como una Entidad de utilidad
pública, apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes
Estatutos se denominará "La Fundación". Art. 2. El domicilio de la
Fundación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
vador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República
y afuera de él. Art. 3. La Fundación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II. OBJETO O FINALIDAD. Art. 4. Los fi nes u objetos
de la Fundación serán: Ser una institución de la sociedad civil sin fi nes
de lucro y apolítica dedicada al fortalecimiento institucional, discusión
y análisis de temas relacionados con la democracia, transparencia,
justicia, seguridad, salud, competitividad, entre otros, que contribuyan
a propuestas de políticas públicas, que permitan a mejores condiciones
de vida para los salvadoreños, a través de un desarrollo sostenible.
CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Art. 5. El patrimonio de la
Fundación estará constituido por: a) Un aporte inicial de cien dólares
de los Estados Unidos de América, que cada miembro fundador ha
pagado. La aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la
responsabilidad de la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados,
contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-
ras, respectivamente; y 3 c) Todos los bienes muebles e inmuebles que
adquieran y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
la ley. Art. 6. El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General. CA-
PITULO IV DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION. Art. 7. El go-
bierno de la Fundación será ejercido por: a) La Asamblea General y b)
La Junta Directiva. CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Art. 8. La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad
máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de los
miembros Fundadores. Art. 9. La Asamblea General se reunirá ordina-
riamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con
la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miem-
bros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria una hora si-
guiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales
en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las
tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en
los casos especiales en que se requiera una mayoria diferente. Art. 10.
Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de
Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar
por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un
miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Art. 11. Son
atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir
total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar,
reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Funda-
ción. c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Fundación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de
Labores de la Fundación, presentada por la Junta Directiva. e) Decidir
sobre la compra, venta o enajenación de lo bienes inmuebles pertene-
cientes a la Fundación. y f) Decidir todos aquellos asuntos de interés
para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA. Art. 12. La dirección y
administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la
cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepre-
sidente, un Secretario, un Pro-Secretario, un Tesorero y un Vocal. La
Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio de la misma,
en los términos que establezcan las leyes y estos Estatutos. Art. 13. Los
miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos
años pudiendo ser reelectos. Art. 14. La Junta Directiva sesionará ordi-
nariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea
necesario. Art. 15. El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Art. 16. La Junta
Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las activida-
des necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación. b) Velar por
la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación. c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación. d) Promover
la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la
Fundación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumpli-
miento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones
de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Convocar a
sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. g) Resolver
todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
Art. 17. Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordi-
narias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumpli-
miento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la
Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de
la Fundación. c) Representar Judicial y Extraordinariamente a la Fun-
dación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Direc-
tiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamente con el
Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación, y f) Pre-
sentar la Memoria de Labores de la Fundación y cualquier informe que
le sea solicitado por la misma. Art. 18. Son atribuciones del Secretario
con el apoyo del Pro-Secretario: a) Llevar los libros de actas de las
sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Extender todas
las certifi caciones que fueran solicitadas a la Fundación. c) Hacer y
enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el
órgano de comunicación de la Fundación. Art. 19. Son atribuciones del
Pro-Secretario: a) Llevar el archivo de documentos y registros de los
miembros de la Fundación. Art. 20. Son atribuciones del Tesorero: a)
Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga en el Banco
que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de
los libros de contabilidad de la Fundación y c) Autorizar juntamente
con el Presidente las erogaciones que la Fundación tenga que realizar.
Art. 21. Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con
todos los miembros de la Junta Directiva, y b) Sustituir a cualquier
miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento.
CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Art. 22. Son
MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas que han contri-
buido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fun-
dadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas per-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
sonas que por su labor y méritos en favor de la Fundación sean así
nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas
personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y organismos
Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación
de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación,
en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto esta-
blezca la Junta Directiva. Art. 23. Son derechos de los miembros Fun-
dadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea
General. b) Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos que se-
ñalen los Estatutos de la Fundación, y c) Los demás que les señalen los
Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación. Art. 24. Son deberes
de los miembros Fundadores: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y
Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de
aquellas actividades propias de la Fundación. c) Cumplir y hacer cum-
plir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolucio-
nes de la Asamblea General, y d) Los demás que les señalen los Estatutos
y Reglamento Interno de la Fundación. Art. 25. La calidad de Miembro
Fundador se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a estos
Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asam-
blea General merezcan tal sanción, y c) Por renuncia presentada por
escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII DE LA DISOLUCIÓN.
Art. 26. No podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley
o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convo-
cada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos
tres cuartas partes de sus miembros fundadores. Art. 27. En caso de
acordarse la disolución de la Fundación se nombrará una Junta de Li-
quidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea Gene-
ral Extraordinaria, que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier
entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITU-
LO IX. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINA-
RIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. Art. 28.
La infracción a estos Estatutos y su Reglamento, acuerdos y resolucio-
nes de los órganos de gobierno dará lugar, según sea el caso a: a) La
pérdida de la calidad de miembro, b) La suspensión temporal o defi ni-
tiva en el cargo que desempeñe, en cualquiera los órganos de Fundación,
c) La suspensión total o parcial de los servicios que de conformidad con
el convenio o contrato el asociado tenga con la Fundación. Art. 29. El
presente Capítulo será regulado en el Reglamento interno que llevará
la Fundación. CAPITULO X. DISPOSICIONES GENERALES. Art.
30. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el
voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en
Asamblea General, convocada para tal efecto. Art. 31. Los documentos
sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los quince días si-
guientes a su formalización. Art. 32. Todo lo relativo al orden interno
de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en
el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Art. 33. La Fun-
dación se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones le-
gales aplicables. Art. 34. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia
desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. II) Así mismo, en
este acto, de conformidad con el artículo doce de los Estatutos, los
Miembros Fundadores por decisión unánime eligen la primera Junta
Directiva de la manera siguiente: PRESIDENTE: CLAUDIA BEATRIZ
UMAÑA LOPEZ, de generales antes dichas; VICE-PRESIDENTE:
HUGO ROGER MARTINEZ BONILLA, de generales antes dichas;
SECRETARIO: JOSE TOMAS CALDERON GONZALEZ, de gene-
rales antes dichas; PRO-SECRETARIO: RODRIGO EDUARDO SIMAN
SIRI, de generales antes dichas; TESORERO: CARLOS ENRIQUE
ARAUJO ESERSKI, de generales antes dichas; y VOCAL: CARMEN
IRENE ALAS LUNA, de generales antes dichas. Dicha Junta Directiva,
ejercerá sus funciones por un período de DOS AÑOS, contando a par-
tir de la fecha de inscripción de los presentes Estatutos. Y yo el Notario
DOY FE: Que hice saber a los otorgantes, las advertencias a que se
refi ere el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundacio-
nes sin Fines de Lucro, respecto de la obligación de inscribir esta escri-
tura en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro
que lleva el Ministerio de Gobernación y de las consecuencias de la
falta de inscripción. Así se expresaron las comparecientes, a quienes
expliqué los efectos legales del presente instrumento; y leído que le fue
por mí, íntegramente en un solo acto sin interrupción, ratifi can su con-
tenido y fi rmamos. DOY FE. Enmendado: Sandoval- Vale.- Testado:
TESORERO: CLAUDIA ALEXANDRA MARIA ARAUJO DE SOLA,
de generales antes dichas;- No valen.- Más Enmendado: un- Vale.- Más
Enmendado: cada-miembro-fundador-ha-Vale.-
RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS,
NOTARIO.
PASO ANTE MI del folio número SETENTA Y UNO Vuelto, al folio
número SETENTA Y NUEVE Frente, del libro OCTAVO de mi Protocolo
que vence el día veinticinco de noviembre del año dos mil doce, y para
ser entregado a la Fundación DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA,
JUSTICIA; que se puede abreviar DTJ, extiendo, fi rmo y sello el presente
TESTIMONIO, en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes
de diciembre del año dos mil once.-
RICARDO STARLIN FLORES CISNEROS,
NOTARIO.
Es conforme con su original, con el cual se confrontó, en el Registro
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, San Salvador, a los
diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce.
LICDA. ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
NUMERO CUARENTA Y UNO.- LIBRO OCTAVO.- En la ciudad de
San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día tres de junio
de dos mil catorce. Ante mí, JOSE LUIS OSORIO NUÑEZ, Notario,
de este domicilio, comparecen: el Licenciado JOSE TOMAS CALDE-
RON GONZALEZ, de treinta y siete años de edad, de nacionalidad
salvadoreña, Abogado, del domicilio de la ciudad y departamento de
San Salvador, a quien conozco, portador de su Documento Único de
Identidad número cero dos cuatro dos cero cuatro dos nueve- cuatro, y
con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-dos uno
cero cuatro siete siete- uno cero siete- siete; y la Licenciada CLAUDIA
BEATRIZ UMAÑA ARAUJO, conocida tributariamente como
CLAUDIA BEATRIZ UMAÑA LOPEZ, de cuarenta y siete años de
edad, Empleada, del domicilio de la ciudad y departamento de San
Salvador, de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco, portadora de
su documento Único de Identidad número cero uno uno ocho seis dos
dos dos- nueve, y con número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
cuatro- uno tres cero seis seis seis- cero cero uno- seis; actuando en su
carácter personal y en su calidad de Apoderada Especial de los señores
relacionados en los literales A., B., C., D. y E., del presente instrumen-
to, en la siguiente forma: A. Licenciado CARLOS ENRIQUE ARAUJO
ESERSKI, de nacionalidad salvadoreña, de sesenta y seis años de edad,
Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de la ciudad
y departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de
Identidad cero cero ocho dos siete seis ocho siete- cinco, y con Número
de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- cero tres cero cuatro
cuatro ocho- cero cero uno- dos; don SERGIO RAFAEL RODRÍGUEZ
ÁVILA, de nacionalidad salvadoreña, de veintiséis años de edad, Estu-
diante, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad,
portador de su Documento Único de Identidad número cero tres siete
nueve cero cero ocho seis- siete, y con Número de Identifi cación Tributaria
cero seis uno cuatro- cero ocho cero nueve ocho siete- uno cero tres-
cinco; Doctor RENE FORTÍN MAGAÑA, de nacionalidad salvadoreña,
de ochenta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de
Identidad número cero uno cuatro ocho seis seis dos uno- cuatro, y con
Número de Identifi cación Tributaria cero uno cero uno-dos cuatro cero
siete tres uno- cero cero uno- cero; don JORGE ALBERTO HARTH
DENEKE, de nacionalidad salvadoreña, de setenta y un años de edad,
Arquitecto, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador,
portador de su Documento Único de Identidad número cero cero siete
cuatro uno nueve uno seis-uno, y con Número de Identidad Tributaria
cero seis uno cuatro- dos seis cero ocho cuatro dos- cero cero dos- cin-
co; doctor RODRIGO EDUARDO SIMAN SIRI, de nacionalidad sal-
vadoreña, de cuarenta y seis años de edad, Médico Pediatra, del domi-
cilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su Do-
cumento único de Identidad número cero dos uno cuatro uno uno cero
tres- ocho, y con Número de Identidad Tributaria cero seis uno cuatro-
dos uno uno cero seis siete- cero cero dos- cuatro; Licenciado CARLOS
ALBERTO GUZMAN SÁNCHEZ, de nacionalidad salvadoreña, de
veintisiete años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y depar-
tamento de San Salvador, portador de su Documento único de Identidad
número cero tres seis tres cero nueve tres cero- uno, y con Número de
Identidad Tributaria uno cuatro uno seis- dos ocho cero ocho ocho seis-
uno cero dos- dos; Licenciado ROBERTO ENRIQUE RUBIO FABIAN,
de nacionalidad salvadoreña, de sesenta y un años de edad, Economista,
del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de
su Documento único de Identidad número cero dos cuatro tres cinco
siete cuatro cinco- tres, y con Número de Identidad Tributaria cero seis
uno cuatro- uno seis cero ocho cinco dos- cero cero cinco- siete; don
MIGUEL ANGEL SIMAN DADA, de nacionalidad salvadoreña, de
cincuenta y un años de edad, Empresario, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Salvador, portador de su Documento único de
Identidad número cero cero cinco ocho tres cuatro ocho nueve-cuatro,
y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- uno tres
cero tres seis tres- cero cero uno- tres; Licenciado WILIAM ADALBERTO
PLEITES RODRÍGUEZ, conocido Tributariamente como WILLIAM
ADALBERTO PLEITEZ RODRÍGUEZ, de nacionalidad Salvadoreña,
de cincuenta y cinco años de edad, Economista, del domicilio de la
ciudad y departamento de San Salvador, portador de su Documento
Único de Identidad número cero dos cero dos cero tres cuatro tres- dos,
y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro uno seis- dos seis
cero nueve cinco ocho- cero cero uno-nueve; Licenciado OSCAR
ALFREDO PINEDA RIVAS, de nacionalidad salvadoreña, de veintio-
cho años de edad, Licenciado en Ciencia Jurídicas, del domicilio de
Santa Tecla, departamento de La Libertad, portador de su Documento
Único de Identidad número cero tres tres seis tres cuatro uno tres- nue-
ve, y con Número de Identifi cación Tributaria cero dos cero dos- dos
tres uno cero ocho cinco- uno cero uno- cero; Licenciado ALVARO
TRIGUEROS ARGÜELLO, de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta
y ocho años de edad, Economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de
Identidad número cero uno tres nueve nueve tres cuatro cinco- ocho, y
con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- dos dos
cero seis seis cinco- cero cero siete- tres; don DAVID ERNESTO REYES
MOLINA, de nacionalidad salvadoreña, de treinta y tres años de edad,
Estudiante del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador,
portador de su Documento Único de Identidad número cero cero ocho
tres cinco dos dos tres- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria
cero seis uno cuatro- tres uno cero tres ocho uno- uno cero dos- cero;
don RICARDO ROBERTO COHEN SCHILDKNECHT, de nacionali-
dad salvadoreña, de cuarenta y siete años de edad, Empresario, del
domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su
Documento Único de Identidad número cero uno tres ocho uno ocho
siete siete- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
cuatro- uno uno cero siete seis seis- cero cero dos- ocho; Licenciado
MARLON IBAN HERNANDEZ ANZORA, de nacionalidad salvado-
reña, de treinta y cuatro años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas,
del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de
su Documento Único de Identidad número cero uno seis dos seis cuatro
siete cero- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis cero
siete- tres uno cero cinco siete nueve- uno cero uno- cero; Licenciada
LAURA MARIA RIVERA MARINERO, de nacionalidad salvadoreña,
de treinta y nueve años de edad, Abogada, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único de
Identidad número cero dos uno seis nueve siete uno siete- uno, y con
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-dos ocho cero
ocho siete cuatro- uno dos cero- tres; Licenciado JAVIER CASTRO DE
LEON, de nacionalidad salvadoreña, de treinta y ocho años de edad,
Abogado y Notario, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, departamento
de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad número
cero dos cero siete cero nueve uno cinco- tres, y con Número de Iden-
tifi cación Tributaria Cero uno cuatro- uno uno uno cero siete cinco- uno
cero uno- cuatro; don JOSE MANUEL DUTRIZ GUTIERREZ, de
nacionalidad salvadoreña, de treinta y dos años de edad, Empresario,
del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de
su Documento Único de Identidad número cero uno seis tres seis dos
tres nueve-siete, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis
uno cuatro- uno ocho cero nueve ocho uno- uno cero cuatro - siete; don
MARLON ALEXANDER MANZANO FLORES, de treinta años de
edad, Estudiante del domicilio de Soyapango, departamento de San
Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número cero
dos cuatro tres nueve cuatro seis nueve-uno, y con Número de Identifi -
cación Tributaria cero seis uno cuatro- dos cero cero ocho ocho tres- uno
cero ocho cinco; don RENE BENJAMIN HERNANDEZ GONZALEZ,
de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta y cuatro años edad, Empresa-
rio, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador
de su Documento Único de Identidad número cero dos seis cero nueve
seis ocho cuatro- uno, y con Número de Identifi cación Tributaria cero
seis uno cuatro- cero siete uno uno seis nueve- cero cero uno- nueve;
Licenciado HERMAN ALBERTO ARENE GUERRA, de nacionalidad
salvadoreña, de cincuenta y nueve años de edad, Economista, del domi-
cilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portador de su Do-
cumento Único de Identidad número cero dos cinco cinco cero nueve
tres nueve- seis y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
cuatro-uno dos cero ocho cinco cuatro- cero cero tres- cero; Licenciada
CARMEN IRENE ALAS LUNA, de nacionalidad salvadoreña, de
cuarenta y ocho años de edad, Licenciada en Administración de Empre-
sas, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, porta-
dora de su Documento Único de Identidad número cero dos tres ocho
seis seis tres cuatro- cuatro, y con Número de Identifi cación Tributaria
cero seis uno cuatro- uno cero cero tres seis seis- cero uno cero- tres;
doña CARMEN AIDA LAZO DE SANJINES, de treinta y ocho años
de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad y departamento de San
Salvador, de nacionalidad salvadoreña, portadora de su Documento
Único de Identidad número cero cero tres tres cuatro nueve cero nueve-
siete, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- cero
dos cero uno siete seis- uno uno seis- cuatro; Licenciado ROBERTO
HENDERSON MURRAY MEZA, de nacionalidad salvadoreña, de
sesenta y siete años de edad, Economista, del domicilio de la ciudad y
departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de
Identidad número cero cero cero cero cero cero dos cero- cautro, y con
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- uno cuatro
uno uno cuatro seis- cero cero uno-nueve; Licenciada CARMINA
CASTRO DE VILLAMARIONA, de treinta y cuatro años de edad,
Licenciada en Ciencias Jurídicas, del domicilio de la ciudad y departa-
mento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, portadora de su
Documento único de Identidad número cero cero tres ocho tres cuatro
seis cinco- dos, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno
cuatro- dos nueve cero dos ocho cero- uno cero siete-cuatro; JOSE
ASCENSION MARINERO CORTES, de nacionalidad salvadoreña, de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
cuarenta años de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y departa-
mento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad
número cero dos uno seis nueve siete seis cuatro-dos, y con Número de
Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- cero tres uno cero siete
tres- uno cero dos- cero; y Licenciada MARJORIE OCTUBRINA
CHORRO DE TRIGUEROS, de nacionalidad salvadoreña, treinta y
siete años de edad, Abogada, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, depar-
tamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad
número Cero uno uno cinco nueve seis dos cinco- cero, y con Número
de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- cero seis uno dos
siete seis-cero cero ocho- ocho. Doy fe de ser legítima y sufi ciente la
personería de la compareciente Claudia Beatriz Umaña Araujo como
apoderada especial de los poderdantes antes relacionados, por haber
tenido a la vista: La Escritura Pública de Poder Especial otorgado en la
ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diecinueve de abril
de dos mil catorce, ante los ofi cios notariales del Licenciado Wilber
Alfredo Merlos Aguilar, poder del cual consta que se le facultó para
otorgar el presente instrumento. B. Licenciada KARLA MARJORIE
AGUILAR SEGOVIA, de nacionalidad salvadoreña, de treinta años de
edad, Licenciada en Economía y Negocios del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de
Identidad número cero dos nueve uno cuatro ocho tres cinco- cuatro, y
con Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno siete- cero seis
cero seis ocho tres- uno cero dos- cero. Doy fe de ser legítima y sufi -
ciente la personería de la compareciente Claudia Beatriz Umaña Arau-
jo como apoderada especial de la poderdante antes mencionada por
haber tenido a la vista: La Escritura Pública de Poder Especial otorgado
en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día seis de mayo
de dos mil catorce, ante los ofi cios notariales del Licenciado Wilber
Alfredo Merlos Aguilar, de la que consta que se facultó a la compare-
ciente Claudia Beatriz Umaña Araujo para otorgar el presente instru-
mento; C. Ingeniero HUGO ROGER MARTINEZ BONILLA, de na-
cionalidad salvadoreña, de cuarenta y seis años de edad, Ingeniero
Agrónomo, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador,
con Documento único de Identidad número cero dos cuatro nueve cinco
cero cuatro seis- tres, y con Número de Identifi cación Tributaria uno
cuatro cero tres- cero dos cero uno seis ocho- uno cero uno- tres. Doy
fe de ser legítima y sufi ciente la personería de la compareciente Claudia
Beatriz Umaña Araujo como apoderada especial del poderdante, antes
mencionado, por haber tenido a la vista: La Escritura Pública de Poder
Especial otorgado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del
día nueve de mayo de dos mil catorce, ante los ofi cios notariales del
Licenciado Wilber Alfredo Merlos Aguilar, de la que consta que se
facultó a la compareciente Claudia Beatriz Umaña Araujo para otorgar
el presente instrumento; D. doña MARTA LUCRECIA PALACIOS
QUINTANILLA, de nacionalidad salvadoreña, de treinta y cuatro años
de edad, Empleada, del domicilio de la ciudad y departamento de San
Salvador, con Documento único de Identidad número cero tres nueve
ocho nueve dos seis tres- ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria
cero seis uno cuatro-cero dos cero ocho siete nueve- uno tres tres- seis.
Doy fe de ser legítima,y sufi ciente la personería de la compareciente
Claudia Beatriz Umaña Araujo como apoderada especial de la poderdante
antes mencionada por haber tenido a la vista La Escritura Pública de
Poder Especial otorgado en la ciudad de La Habana, República de Cuba
a las veinte horas del día diecisiete de mayo de dos mil catorce; ante
los ofi cios notariales del Licenciado Wilber Alfredo Merlos Aguilar, de
la que consta que se facultó a la compareciente Claudia Beatriz Umaña
Araujo para otorgar el presente instrumento; y E. Doctor ROMMELL
ISMAEL SANDOVAL ROSALES, de nacionalidad salvadoreña, de
cuarenta y cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San
José Villanueva, departamento de La Libertad, con Documento Único
de Identidad número cero cero dos dos siete cinco cuatro cinco-siete, y
con Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-uno uno
cero nueve seis ocho-uno cero siete- cero. Doy fe de ser legítima y su-
fi ciente la personería de la compareciente Claudia Beatriz Umaña
Araujo como apoderada especial del poderdante antes mencionado por
haber tenido a la vista: La Escritura Pública de Poder Especial otorgado
en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día seis de mayo de
dos mil catorce, ante sus propios ofi cios notariales, de la que-consta
que se facultó a la compareciente Claudia Beatriz Umaña Araujo para
otorgar el presente instrumento, y en las calidades antes dichas; y ME
DICEN I) Que según Escritura Pública de Constitución de Fundación,
otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas con diez mi-
nutos del día ocho de diciembre de dos mil once, ante los ofi cios nota-
riales del Licenciado Ricardo Starlin Flores Cisneros, los comparecien-
tes y los poderdantes constituyeron una Fundación sin fi nes de lucro, de
carácter apolítica, no lucrativa, ni religiosa que se denomina FUNDA-
CION DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA, JUSTICIA que se abrevia
FUNDACION DTJ, en la que se aprobaron e incorporaron los estatutos
que regirán a dicha fundación. II) Que por medio de este instrumento
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
vienen a rectifi car dicha Escritura y en virtud de ello suprimen e incor-
poran nuevo texto, ratifi cando en todas sus demás partes la Escritura
Pública de Constitución antes relacionada en lo aplicable, cuyos estatu-
tos constan de treinta y siete artículos que se reúnen y se describen ín-
tegramente en el presente instrumento siendo éstos los siguientes:
"ESTATUTOS DE LA FUNDACION "DEMOCRACIA, TRANSPA-
RENCIA, JUSTICIA" CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINA-
CION, DOMICILIO Y PLAZO Artículo Uno. Créase en la ciudad de
San Salvador, Departamento de San Salvador, la Fundación de nacio-
nalidad Salvadoreña, que se denominará FUNDACION DEMOCRACIA,
TRANSPARENCIA, JUSTICIA" y que podrá abreviarse FUNDACION
DTJ, como una Entidad, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en
los presentes Estatutos se denominará "La Fundación". Articulo Dos.
El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio
de la República y fuera de él. Artículo Tres. La Fundación se constitu-
ye por tiempo indefi nido. CAPITULO II OBJETO O FINALIDAD
Artículo Cuatro. Los fi nes u objetos de la Fundación serán: Ser una
institución de la sociedad civil sin fi nes de lucro y apolítica dedicada al
fortalecimiento institucional, discusión y análisis de temas relacionados
con la democracia, transparencia, justicia, seguridad, salud, competiti-
vidad, entre otros, que contribuyan a propuestas de políticas públicas,
que permitan a mejores condiciones de vida para los salvadoreños a
través de un desarrollo sostenible. Los sectores benefi ciados serán la
sociedad en general, para elevar los niveles de conciencia sobre los
derechos ciudadanos establecidos en la Constitución. CAPITULO III
DEL PATRIMONIO Artículo Cinco. El Patrimonio de la fundación
estará constituido por: a) Un aporte inicial de cien dólares de los Estados
Unidos de América, que cada miembro fundador ha pagado, siendo un
total de Tres mil doscientos dólares de los Estados Unidos de América.
La aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la respon-
sabilidad de la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados,
contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-
ras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que
adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
la Ley. Artículo Seis. El Patrimonio será administrado por la Junta
Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea
General. CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION.
Artículo Siete. El gobierno de la Fundación será ejercido por: a) La
Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V DE LA
ASAMBLEA GENERAL. Artículo Ocho. La Asamblea General, debi-
damente convocada, es la autoridad máxima de la Fundación y estará
integrada por la totalidad de los miembros Fundadores. Artículo Nueve.
La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y ex-
traordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La
Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuen-
ta y uno por ciento como mínimo de los Miembros en primera convo-
catoria y en segunda convocatoria una hora siguiente con los miembros
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que
se requiera una mayoría diferente. Artículo Diez. Todo miembro que no
pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por
motivos justifi cados si podrá hacerse representar por escrito por otro
miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la
voz y el voto de su representado. Artículo Once. Son atribuciones de la
Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a
los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los
Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación; c) Aprobar y/o
modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Fundación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Fundación
presentada por la Junta Directiva; e) Decidir sobre la compra, venta o
enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Fundación; y f)
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no
estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LA
JUNTA DIRECTIVA. Artículo Doce. La dirección y administración de
la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integra-
da de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secre-
tario, un Pro-Secretario, un Tesorero y un Vocal. La Junta Directiva
administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos
que establezcan las leyes y estos Estatutos. Artículo Trece. Los miem-
bros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años
pudiendo ser reelectos. Artículo Catorce. La Junta Directiva sesionará
ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea
necesario. Artículo Quince. El quórum necesario para que la Junta Di-
rectiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus
acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Artícu-
lo Dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la
Fundación; b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patri-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
monio de la Fundación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la
Fundación; d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea General; e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuer-
dos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Direc-
tiva; f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General; y g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General. Artículo Diecisiete. Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Ge-
neral; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la
Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y
Reglamento Interno de la Fundación; c) Representar judicial y extraju-
dicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes previa autorización
de la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordi-
narias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Autorizar
juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la
Fundación; y f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y
cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artículo Dieciocho.
Son atribuciones del Vicepresidente: Sustituir al Presidente en caso de
ausencia o a requerimiento del mismo. Artículo Diecinueve. Son atri-
buciones del Secretario con el apoyo del Pro-Secretario: a) Llevar los
libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directi-
va; b) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
fundación; c) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones; y d) Ser el órgano de comunicación de la Fundación. Artículo
Veinte. Son atribuciones del Pro-secretario: Llevar el archivo de docu-
mentos y registros de los miembros de la Fundación. Artículo Veintiu-
no. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que
la Fundación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione, b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Funda-
ción; y c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Fundación tenga que realizar. Artículo Veintidós: Son atribuciones
del Vocal: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la
Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directi-
va, a excepción del presidente en caso de ausencia o impedimento.
CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Artículo
Veintitrés. Son MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas
que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Funda-
ción. Los fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas
aquellas personas que por su labor y méritos en favor de la Fundación
sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas
aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y
Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que median-
te invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas
a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para
tal efecto establezca la Junta Directiva. Artículo Veinticuatro. Son de-
rechos de los miembros Fundadores: a) Tener voz y voto en las delibe-
raciones de la Asamblea General; b) Optar a cargos Directivos llenando
los requisitos que señalen los Estatutos de la Fundación; y c) Los demás
que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.
Artículo Veinticinco. Son deberes de los miembros fundadores: a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la fun-
dación; c) Cumplir y hacer o cumplir los presentes Estatutos, Reglamen-
to Interno, acuerdos, y resoluciones de la Asamblea General; y d) Los
demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Funda-
ción. Artículo Veintiséis. La calidad de miembro fundador se perderá
por las causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamen-
to Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras
faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan
tal sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO VIII DE LA DISOLUCIÓN. Artículo Veintisiete. No podrá
disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución
tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y
con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes
de sus miembros fundadores. Artículo Veintiocho. En caso de acordar-
se la disolución de la Fundación se nombrará una Junta de Liquidación
compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraor-
dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de
cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Bené-
fi ca o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO IX ME-
DIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE
APLICACION. Artículo Veintinueve. Los miembros que incurran en
violación de lo dispuesto a los estatutos, serán objeto de las sanciones
correspondientes, las cuales les serán impuestas por la Junta Directiva,
según la gravedad de la falta. Las sanciones serán las siguientes: a)
Amonestación; b) Suspensión; c) Destitución; y d) Expulsión. Artículo
Treinta. Causales de Imposición de Sanciones. a) Son causales de
amonestación: i. No desempeñar el trabajo en forma cuidadosa y dili-
gente, en el lugar, tiempo y condiciones que le indique la Junta Direc-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
tiva. ii. El incumplimiento de alguna comisión y/o mandato que le sea
asignado ya sea por la Junta Directiva o por el Director Ejecutivo; b)
Son causales de Suspensión: i. No acatar las resoluciones de la Asamblea
General o de la Junta Directiva, ii. Por cometer actos que perjudiquen
gravemente la disciplina en las instalaciones de la asociación, iii. No
cuidar y conservar con la debida diligencia los bienes de la entidad que
tenga a su cargo el miembro; c) Son causales de Destitución: i. Grave
violación a los Estatutos, y ii. Ser condenado por delito doloso que
amerite pena de prisión, y d) Son causales de Expulsión: i. El utilizar
los fondos de la Fundación para un uso diferente a sus objetivos, ii.
Cuando el miembro sustente principios o realice acciones que vayan en
contra de los fi nes de la Fundación, y iii. reiterar una falta por la que
hubiese sido suspendido anteriormente. Artículo Treinta y Uno. Para las
sanciones disciplinarias el Director Ejecutivo dará aviso de tal circuns-
tancia, y se mandará por escrito la amonestación al miembro que haya
cometido la falta. Artículo Treinta y Dos. El procedimiento para llegar
a una sanción disciplinaria de destitución y expulsión inicia si el Secre-
tario, luego de recibir el informe correspondiente, y si la sanción da
mérito para la destitución, sobre la base de informe documentado y
antecedentes disciplinarios previos, se convoca para recibir en audiencia
al miembro. Este presenta sus argumentos, aporta pruebas pertinentes
y como resultado de la audiencia se redacta un informe, donde se pre-
senta recomendación razonada proponiendo al Presidente la destitución
o no del miembro, o la expulsión, según sea el caso. Si el Presidente
dictamina que no procede la destitución, o la expulsión se archiva o
dictamina una sanción disciplinaria alternativa. Si aprueba que procede
la destitución o la expulsión del miembro se elabora resolución o acuer-
do de suspensión o expulsión. CAPITULO X DISPOSICIONES GE-
NERALES Artículo Treinta y Tres. Para reformar o derogar los presen-
tes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta
por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal
afecto. Artículo Treinta y Cuatro. Los documentos sujetos a registro
deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su forma-
lización. Artículo Treinta y Cinco. Todo lo relativo, al orden interno de
la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo Treinta
y Seis. La Fundación se regirá por los presentes Estatutos y demás
disposiciones legales aplicables. Artículo Treinta y Siete. Los presentes
Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el
Diario Ofi cial." Y yo el Notario DOY FE: a) Que hice saber a los otor-
gantes, las advertencias a que se refi ere el artículo noventa y uno de la
Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, respecto de la
obligación de inscribir esta escritura en el Registro de Asociaciones y
Fundaciones sin Fines de Lucro que lleva el Ministerio de Gobernación
y de las consecuencias de la falta de inscripción; y b) Que no agregare
al legajo de anexos de mi protocolo los Poderes Especiales descritos en
los literales. A., B., C., D., y E., del presente instrumento por contener
facultades no agotadas. Así se expresaron los comparecientes, a quienes
expliqué los efectos legales del presente instrumento; y leído que le fue
por mí, íntegramente en un solo acto sin interrupción, ratifi can su con-
tenido y fi rmamos. DOY FE.- Enmendado:Araujo- Araujo- Araujo-
Araujo- Araujo- Araujo- Araujo- SANDOVAL- Araujo- Araujo-Valen.-
Entrelíneas: FUNDACION- FUNDACION- Vale.- Más Enmendado:
D., y E.,- Vale.- Más Entre líneas:y Notario- propios- FUNDACION-
Vale.- Testado:de utilidad pública-No Vale.-Más Enmendado: Estados-
Vale.-
JOSE LUIS OSORIO NUÑEZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MI del folio CIENTO CUARENTA Y SEIS Frente
al folio CIENTO CINCUENTA Y CUATRO Vuelto del LIBRO OCTA-
VO de mi PROTOCOLO, que vence el día treinta de abril del año dos
mil quince, y para ser entregado a la FUNDACION DEMOCRACIA,
TRANSPARENCIA, JUSTICIA, que se abrevia FUNDACION DTJ,
extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO, en la ciudad de San
Salvador, a los tres días del mes de junio del año dos mil catorce.
JOSE LUIS OSORIO NUÑEZ,
NOTARIO.
Es conforme con su original, con el cual se confrontó, en el Registro
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, San Salvador, a los
dos días del mes de septiembre de dos mil catorce.
LICDA. ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014. ESTATUTOS DE LA FUNDACION "DEMOCRACIA,
TRANSPARENCIA, JUSTICIA".
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO
Y PLAZO.
Artículo Uno.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, la Fundación de nacionalidad Salvadoreña, que se
denominará "FUNDACION DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA,
JUSTICIA" y que podrá abreviarse FUNDACION DTJ, como una Entidad
apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se
denominará " La Fundación".
Artículo Dos.- El domicilio de la Fundación será la ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo Tres.- La Fundación se constituye por tiempo indefi ni-
do.
CAPITULO II
OBJETO O FINALIDAD
Artículo Cuatro.- Los fi nes u objetos de la Fundación serán: Ser una
institución de la sociedad civil sin fi nes de lucro y apolítica dedicada al
fortalecimiento institucional, discusión y análisis de temas relacionados
con la democracia, transparencia, justicia, seguridad, salud, competitivi-
dad, entre otros, que contribuyan a propuestas de políticas publicas, que
permitan a mejores condiciones de vida para los salvadoreños a través
de un desarrollo sostenible. Los sectores benefi ciados serán la sociedad
en general, para elevar los niveles de conciencia sobre los derechos
ciudadanos establecidos en la Constitución.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Artículo Cinco.- El Patrimonio de la Fundación estará constituido
por:
a) Un aporte inicial de cien dólares de los Estados Unidos de
América, que cada miembro fundador ha pagado, siendo un
total de Tres mil doscientos dólares de los Estados Unidos
de América. La aportación en dinero relacionado queda en
poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente; y
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo Seis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION
Artículo Siete.- El gobierno de la Fundación será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo Ocho.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Fundadores.
Artículo Nueve.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente
una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros
en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora siguiente
con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Artículo Diez.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo Once.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Fundación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Fundación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Fundación, presentada por la Junta Directiva;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Fundación; y
f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo Doce.- La dirección y administración de la Fundación
estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Pro-Secretario,
un Tesorero y un Vocal. La Junta Directiva administrará y dispondrá
del patrimonio de la misma, en los términos que establezcan las leyes y
estos Estatutos.
Artículo Trece.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo Catorce.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente
una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo Quince.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Artículo Dieciséis.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atri-
buciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Fundación;
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Fundación;
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General
y de la misma Junta Directiva;
f) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General; y
g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo Diecisiete.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;
c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Fundación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva;
d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Fundación; y
f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo Dieciocho.- Son atribuciones del Vicepresidente: Sustituir
al Presidente en caso de ausencia o a requerimiento del mismo.
Artículo Diecinueve.- Son atribuciones del Secretario con el Apoyo
del Pro-Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva;
b) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
fundación;
c) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones; y
d) Ser el Órgano de Comunicación de la Fundación.
Artículo Veinte.- Son atribuciones del Pro-secretario: Llevar el
archivo de documentos y registros de los miembros de la Fundación.
Artículo Veintiuno.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Fundación; y
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Fundación tenga que realizar.
Artículo Veintidós.- Son atribuciones del Vocal:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva; y
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva, a excep-
ción del Presidente en caso de ausencia o impedimento.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS FUNDADORES
Artículo Veintitrés.- Son MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos en favor de la Fundación sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas Naturales o Jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.
Artículo Veinticuatro.- Son derechos de los miembros Fundado-res:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral;
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Fundación; y
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.
Artículo Veinticinco.- Son deberes de los miembros Fundadores:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; y
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.
Artículo Veintiséis.- La calidad de miembro fundador se perderá por las causas siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCION
Artículo Veintisiete.- No podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros fundado-res.
Artículo Veintiocho.- En caso de acordarse la disolución de la
Fundación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco
personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó
la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus
compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la
Asamblea General señale.
CAPITULO IX
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y
PROCEDIMIENTOS DE APLICACION
Artículo Veintinueve.- Los miembros que incurran en violación
de lo dispuesto a los Estatutos, serán objeto de las sanciones correspon-
dientes, las cuales les serán impuestas por la Junta Directiva, según la
gravedad de la falta. Las sanciones serán las siguientes:
a) Amonestación;
b) Suspensión;
c) Destitución; y
d) Expulsión.
Artículo Treinta.- Causales de Imposición de Sanciones:
a) Son causales de Amonestación:
i. No desempeñar el trabajo en forma cuidadosa y diligente,
en el lugar, tiempo y condiciones que le indique la Junta
Directiva.
ii. El incumplimiento de alguna comisión y/o mandato
que le sea asignado ya sea por la Junta Directiva o por
el Director Ejecutivo;
b) Son causales de Suspensión:
i. No acatar las resoluciones de la Asamblea General o de
la Junta Directiva.
ii. Por cometer actos que perjudiquen gravemente la dis-
ciplina en las instalaciones de la Asociación.
iii. No cuidar y conservar con la debida diligencia los bienes
de la entidad que tenga a su cargo el miembro.
c) Son causales de Destitución:
i. Grave violación a los Estatutos, y
ii. Ser condenado por delito doloso que amerite pena de
prisión, y
d) Son causales de Expulsión:
i. El utilizar los fondos de la Asociación para un uso
diferente a sus objetivos.
ii. Cuando el miembro sustente principios o realice acciones
que vayan en contra de los fi nes de la Fundación, y
iii. Por reiterar una falta por la que hubiese sido suspendido
anteriormente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Artículo Treinta y Uno.- Para las sanciones disciplinarias el Director
Ejecutivo dará aviso de tal circunstancia, y se mandará por escrito la
amonestación al miembro que haya cometido la falta.
Artículo Treinta y Dos.- El procedimiento para llegar a una sanción
disciplinaria de destitución y expulsión inicia si el Secretario, luego
de recibir el informe correspondiente, y si la sanción da mérito para la
destitución, sobre la base de informe documentado y antecedentes disci-
plinarios previos, se convoca para recibir en audiencia al miembro. Este
presenta sus argumentos, aporta pruebas pertinentes y como resultado
de la audiencia se redacta un informe donde se presenta recomendación
razonada proponiendo al Presidente la destitución o no del miembro, o
la expulsión, según sea el caso. Si el Presidente dictamina que no pro-
cede la destitución, o la expulsión se archiva o dictamina una sanción
disciplinaria alternativa. Si aprueba que procede la destitución o la
expulsión del miembro se elabora resolución o acuerdo de suspensión
o expulsión.
CAPITULO X
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo Treinta y Tres.- Para reformar o derogar los presentes
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por
ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efec-
to.
Artículo Treinta y Cuatro.- Los documentos sujetos a registro
deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su for-
malización.
Artículo Treinta y Cinco.- Todo lo relativo al orden interno de
la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo Treinta y Seis.- La Fundación se regirá por los presentes
Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo Treinta y Siete.- Los presentes Estatutos entrarán en
vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DECRETO No. 52
EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVA-
DOR.
DECRETA:
Art. 1.- Declárase legalmente establecida la Entidad de Utilidad
Pública denominada "FUNDACION DEMOCRACIA, TRANSPAREN-
CIA, JUSTICIA", y que podrá abreviarse "FUNDACION DTJ", consti-
tuida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las
ocho horas con diez minutos, del día ocho de diciembre de dos mil once,
por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario RICARDO
STARLIN FLORES CISNEROS, y con posterior Escritura Pública de
Rectifi cación celebrada a las quince horas con treinta minutos, del día
tres de junio de dos mil catorce, otorgada ante los ofi cios del Notario
JOSE LUIS OSORIO NUÑEZ.
Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada
institución, los cuales constan de TREINTA Y SIETE Artículos, por no
contener nada contrario a las leyes del país, y confi éresele el carácter de
Persona Jurídica de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro.
Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial
e inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro la "FUNDACION DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA,
JUSTICIA", y que podrá abreviarse "FUNDACION DTJ".
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su
publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, el día diez del
mes de septiembre de dos mil catorce.
SALVADOR SANCHEZ CEREN,
Presidente de la República.
RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA,
Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.
(Registros Nos. F036199/F036201/F036203)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL
ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISION EVANGELICA
JERUSALEN LA CELESTIAL HECHOS 1: 8.
CAPITULO I.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.
Artículo Uno.- Créase en la Ciudad de Acajutla, Departamento de
Sonsonate, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
Iglesia Misión Evangélica Jerusalén La Celestial Hechos 1: 8., en el cual
podrá abreviarse Misión Evangélica Hechos 1: 8., como una entidad
de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se
denominará "La Iglesia".
Artículo dos.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad de Acajut-
la, Departamento de Sonsonate, pudiendo establecer fi liales en todo el
territorio de la República y fuera de él.
Artículo tres. - La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II.
FINES.
Artículo Cuatro.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) De ser testigos como miembros de un edifi cio coordinado el
cual Jesús es la iglesia.
b) Propagar y difundir el evangelio de nuestro señor Jesucristo
conforme a las sagradas escrituras por todos los medios de
comunicación lícitos.
c) Elevar el estado espiritual, físico, moral, familiar, social y
cultural de sus miembros.
CAPITULO III.
DE LOS MIEMBROS.
Artículo Cinco.- Podrán ser miembros todas las personas mayores
de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología
política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Artículo Seis.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miem-
bros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la
Asamblea General.
Artículo Siete.- Son derechos de los miembros Fundadores y
Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.
b) Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
Artículo Ocho.- Son deberes de los miembros Fundadores y Ac-
tivos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Artículo Nueve.- La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA.
Artículo Diez.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
CAPITULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Artículo Once.- La Asamblea General, debidamente convocada,
es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores.
Artículo Doce.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente
una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por
mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se
requiera una mayoría diferente.
Artículo Trece.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo Catorce.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas presupuesto anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Artículo Quince.- La dirección y administración de la Iglesia estará
confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Artículo Dieciséis.- Los miembros de la Junta Directiva serán
electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo Diecisiete. - La Junta Directiva sesionará ordinariamente
una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo Dieciocho.- El quórum necesario para que la Junta Di-
rectiva pueda sesionar será de tres miembros y sus acuerdos deberán ser
tomados por la mayoría de los asistentes.
Artículo Diecinueve.- La Junta Directiva tendrá las siguientes
atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo Veinte.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo Veintiuno.-Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Iglesia.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
Artículo Veintidós.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el
Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Iglesia tenga que realizar.
Artículo Veintitrés.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de
ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce
literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO VII.
DEL PATRIMONIO.
Artículo Veinticuatro. - El Patrimonio de la Iglesia estará constituido
por:
a) Las cuotas de los Miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo Veinticinco.- El Patrimonio será administrado por la
Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea
General.
CAPITULO VIII.
DE LA DISOLUCIÓN.
Artículo Veintiséis.- No podrá disolverse la Iglesia sino por
disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Artículo Veintisiete.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.
CAPITULO IX.
DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo Veintiocho.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Artículo Veintinueve. - La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Artículo Treinta.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo Treinta y Uno.- La Iglesia Misión Evangélica Jerusalén la Celestial Hechos 1: 8., en el cual podrá abreviarse Misión Evangélica Hechos 1: 8. se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Artículo Treinta y Dos.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 221
San Salvador, 18 de noviembre de 2014.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISIÓN EVANGÉLICA JERUSALEN LA CELESTIAL HECHOS 1:8, que podrá abreviarse "MISIÓN EVANGÉLICA HECHOS 1:8", compues-tos de TREINTA Y DOS artículos, fundada en la Ciudad de Acajutla, Departamento de Sonsonate, a las once horas del día dieciséis de enero del año dos mil catorce, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha En-tidad el carácter de PERSONA JURÍDICA; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL, RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA
ARANA.
(Registro No. F036307)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
NÚMERO CIENTO ONCE. LIBRO CUATRO.- En la ciudad de Anti-
guo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las catorce horas del día
tres de junio del año dos mil catorce. Ante mí GILBERTO ALFONSO
FAJARDO CARCAMO, Notario, de este domicilio, comparece el señor
EFRAIN ANTONIO ZUNIGA CALDERON conocido por EFRAIN
ANTONIO ZUNIGA VELIS, de sesenta y seis años de edad, Doctor en
Medicina, de nacionalidad Salvadoreño, del domicilio de la ciudad de
San Salvador, Departamento de San Salvador, persona a quien conozco,
portador de su Documento Único de Identidad número cero cero siete
nueve ocho cinco cero uno- cinco y con Número de Identifi cación
Tributaria cero seis uno cuatro- cero uno cero cinco cuatro ocho- cero
cero tres - seis; quien actúa en nombre y representación en su calidad de
Ejecutor Especial de los acuerdos tomados en Asamblea General Ex-
traordinaria de miembros y como Representante Legal de la "ASOCIA-
CIÓN DE BUDISMO KARMA YONTEN LING DE EL SALVADOR"
que se abrevia "KYL", entidad de nacionalidad salvadoreña, del domi-
cilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro- uno cuatro
cero ocho cero tres- uno cero ocho- uno, cuya personería doy fe de ser
legítima y sufi ciente por haber tenido a la vista: a) Acuerdo Ejecutivo
número cincuenta y cuatro de fecha veinticuatro de mayo de dos mil
cinco, emitido por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, del
cual consta la aprobación de treinta y cuatro artículos que conforman
los estatutos de "Asociación de Budismo Karma Yonten Ling de El
Salvador" que se abrevia "KYL", del domicilio de la ciudad de San
Salvador, confi riéndole a dicha Entidad del carácter de Persona Jurídica;
b) Ejemplar del Diario Ofi cial número ciento once, tomo trescientos
sesenta y siete, de fecha dieciséis de junio del año dos mil cinco, en cual
constan la publicación del Acuerdo Ejecutivo número cincuenta y cua-
tro de fecha veinticuatro de mayo de dos mil cinco, la cual contiene de
páginas veintiuno a la veintisiete del referido Diario Ofi cial, el texto de
la escritura de constitución y de los estatutos de la referida Asociación,
de los cuales consta quienes son los miembros fundadores así como
también: Que su naturaleza, denominación y domicilio son los anterior-
mente expresados; que su plazo es por tiempo indefi nido; que es una
entidad apolítica, no lucrativa, de nacionalidad salvadoreña; que dentro
de su fi nalidad se encuentra el otorgamiento de actos como el presente;
que el gobierno de La Asociación será ejercido por la Asamblea Gene-
ral y la Junta Directiva, dentro de sus respectivas funciones; que la
dirección y administración de La Asociación corresponde a la Junta
Directiva que estará integrada de la siguiente manera: un Presidente,
un Secretario, un Tesorero y dos Vocales, quienes duran en sus funcio-
nes por periodos de dos años, pudiendo ser reelectos. Que la represen-
tación judicial y extrajudicial de La Asociación, corresponde al Presi-
dente de la Junta Directiva; c) Asociación inscrita en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de lucro del Ministerio de Go-
bernación el día veintinueve de junio del año dos mil cinco al número
DIECINUEVE del libro CINCUENTA Y DOS del Asociaciones Na-
cionales; y d) Escritura Pública de Protocolización de Asamblea Ex-
traordinaria de miembros de la referida Asociación, otorgada por los
miembros fundadores de la referida asociación, a las veinte horas del
día doce de septiembre del año dos mil trece, ante mis ofi cios Notariales,
de la que consta: i) Que en el punto número TRES, se acordó modifi car
y eliminar ciertas cláusulas del los estatutos según se hará constar más
adelante en la presente Escritura Pública de modifi cación a los estatutos
de la referida Asociación; y, ii) El punto número CUATRO mediante
el cual se acordó nombrar como Ejecutor Especial de los Acuerdos de
Asamblea General Extraordinaria de miembros al compareciente, al
señor Efraín Antonio Zúniga Calderón conocido por Efraín Antonio
Zúniga Velis, con encargo de suscribir y fi rmar los documentos e ins-
trumentos legales que fueren necesarios para garantizar la realización
de la modifi cación de los estatutos de La Asociación, modifi cando y
eliminando ciertas cláusulas existentes en los estatutos según lo estipu-
lado en el punto TRES de la referida Asamblea General Extraordinaria
de miembros ya antes relacionado, así como para realizar cualquier
trámite o diligencia necesaria o complementaria para el cumplimiento
de sus fi nes; d) Testimonio de la Escritura Matriz de Asamblea General
Extraordinaria de Miembros de la Asociación en mención, otorgada en
la ciudad y departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes
de septiembre del año dos mil doce, ante los ofi cios notariales de Manuel
Francisco Telles Suvillaga, inscrita en el Registro de Organos de Ad-
ministración y Otros Documentos que acreditan Representación Legal
de las Entidades y que lleva el Registro de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación bajo el Número
VEINTITRÉS del Libro CUARENTA Y NUEVE, a las trece horas y
veinte minutos del día diez de diciembre del año dos mil doce, y de la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
cual consta que el compareciente resultó electo como Presidente de la
Junta Directiva de la Asociación para un período de DOS AÑOS, el cual
se encuentra vigente a la fecha; y en el carácter en que actúa ME DICE:
A) ANTECEDENTES. PRIMERO. Que según Escritura Pública de
Constitución de la Asociación que ya ha sido relacionada se constituyó
la "ASOCIACIÓN DE BUDISMO KARMA YONTEN LING DE EL
SALVADOR" que se abrevia "KYL" ante los ofi cios del Notario Ulises
Betuel Perla Rivera Guevara, Escritura Pública otorgada en la ciudad
de San Salvador el día cinco de noviembre del año dos mil tres, Asocia-
ción inscrita en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
lucro del Ministerio de Gobernación el día veintinueve de junio del año
dos mil cinco al número DIECINUEVE del libro CINCUENTA Y DOS
del Asociaciones Nacionales. SEGUNDO. Que en Escritura Pública de
Protocolización de Asamblea General Extraordinaria de miembros de
la referida Asociación, otorgada a las veinte horas del día doce de
septiembre del año dos mil trece, ante los ofi cios notariales de Lorena
Beatriz Villacorta Castellón, en la cual aparece en el punto número:
TRES, mediante el cual la Asamblea General Extraordinaria de miem-
bros que literalmente acordó: Reformar y Adecuar los Estatutos de La
Asociación de Budismo Karma Yonten Ling de El Salvador, a fi n de
adecuar los mismos a lo previsto por la Ley de Asociaciones y Funda-
ciones sin fi nes de Lucro y su Reglamento, apegándose a la vez a la
realidad actual de La Asociación, por lo que era necesario modifi car
sus artículos: a) uno, cuatro, cinco, nueve, catorce, dieciocho, veintidós,
veintisiete, veintinueve, treinta y uno y treinta y tres; b) eliminar el
artículo treinta y cuatro; c) adicionar los artículos diez, once y doce; ii)
Con base a las eliminaciones y adiciones antes dichas se acordó reenu-
merar los artículos que para el efecto sean necesarias, debiendo reunir
en un solo cuerpo los estatutos que regirán La Asociación, de tal forma
que el documento a otorgarse, sea el único instrumento que rija la vida
jurídica de La Asociación. B) CUMPLIMIENTO DE LOS ACUERDOS.
MODIFICACION DE CLAUSULAS EN LOS ESTATUTOS DE LA
ASOCIACION. En consecuencia de lo anteriormente relacionado y de
conformidad con los acuerdos tomados en Asamblea General Extraor-
dinaria de miembros antes mencionados y relacionados, tomados por
unanimidad de votos de los miembros presentes y con la mayoría que
indican la ley y los estatutos en su artículo treinta, el compareciente
actuando en nombre y representación de la referida Asociación, en su
calidad de Ejecutor Especial de los acuerdos antes dichos, procede a dar
cumplimiento a los mismos en la forma acordada, por lo que se modi-
fi can la demoninación de la asociación en el Artículo uno y los artículos
cuatro, cinco, nueve, catorce, dieciocho, veintidós, veintisiete, veinti-
nueve, treinta y uno y treinta y tres, se elimina treinta y cuatro; y se
adiciona los artículos diez, once y doce, reuniéndose a su vez, en un
solo cuerpo los artículos que componen los estatutos de la Asociación,
de tal forma que el presente documento sea el único instrumento que
rija la vida jurídica de La Asociación; en vista de lo cual y conforme a
lo antes dicho, el texto que componen los estatutos quedarán redactadas
así: “ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE BUDISMO TIBETANO
KAGYU CAMINO DEL DIAMANTE EL SALVADOR. CAPITULO
I. NATURALEZA DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. AR-
TICULO UNO. Se modifi ca en la ciudad de San Salvador del Departa-
mento de San Salvador la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña que
se denomina “ASOCIACION DE BUDISMO KARMA YONTEN LING
DE EL SALVADOR, la cual en adelante se denominará “ASOCIACIÓN
DE BUDISMO TIBETANO KAGYU CAMINO DEL DIAMANTE EL
SALVADOR.” Que se abrevia “KYL” como una entidad apolítiva, no
lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará
“La Asociación”. ARTICULO DOS. El domicilio de La Asociación es
la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo
establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
ARTICULO TRES. La Asociación se constituyó por tiempo indefi nido.
CAPITULO II.- FINES U OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO. Los
Fines y objetivos de La Asociación son: a) Difundir los métodos del
Budismo Tibetano del Linaje Karma Kagyu Camino del Diamante, al
crear un espacio en el que a través del estudio y la práctica sus miembros
puedan desarrollar una visión de tolerancia, de amplitud de espíritu, de
altruismo y de autoconfi anza, con el objetivo del desarrollo del ser hu-
mano; b) Estudiar, enseñar, practicar y hacer accesibles los distintos
métodos del budismo Tibetano Kagyu del Camino del Diamante dise-
ñados para comprender la mente que nos ayuden a construir nuestra
propia paz interior y permitan este mismo desarrollo en los demás; c)
Proyectar a la Sociedad Salvadoreña una alternativa para restablecer una
escala de valores que den prioridad a la búsqueda de la realización in-
terior a través de conocer su mente, todo esto dentro de un marco de
tolerancia y respeto mutuo; d) Adquirir, almacenar y distribuir materia-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
les de apoyo necesarios y convenientes para cumplir con el objetivo de
la Asociación. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. ARTICULO
CINCO. El Patrimonio de La Asociación está constituido por: a) Cuotas
de los miembros; b) Donaciones, Herencias, legados, contribuciones de
personas naturales o jurídicas, Nacionales o Extranjeras, respectivamen-
te; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera ya sean a
títulos onerosos y/o gratuitos realizadas por personas naturales o jurí-
dicas sean éstas nacionales o extranjeras; y d) Las rentas provenientes
de los mismos de conformidad con la Ley. ARTICULO SEIS. El Pa-
trimonio está administrado por la Junta Directiva conforme a las direc-
trices que manifi este la Asamblea General. La erogación y recepción
de fondos que haga la Junta Directiva se realizará a nombre de La Aso-
ciación. La venta de los bienes inmuebles de La Asociación, deberá ser
autorizado por la Asamblea General Extraordinaria, a iniciativa de la
Junta Directiva la que deberá emitir un estudio fáctico de la necesidad
de adoptar tal medida. En el Reglamento de La Asociación se estable-
cerá la cuota mínima de aportación de los Asociados. CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. ARTICULO SIETE. El
Gobierno de La Asociación es ejercido por: a) La Asamblea General, y
b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.
ARTICULO OCHO. La Asamblea General debidamente convocada es
la autoridad máxima de La Asociación y estará integrada por la totali-
dad de sus miembros activos y fundadores. ARTICULO NUEVE. La
Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez dentro de los
primeros cuatros meses de inicio del año calendario, o cuando en el
transcurso del año cuando sea necesario para la toma de algún tipo de
acuerdo Ordinario, y extraordinariamente cuando fueren convocados
por la Junta Directiva. Se podrá convocar a Asamblea General, cuando
así fuere solicitado, por un porcentaje no menor de veinticinco por
ciento de los miembros de La Asociación activos. La Asamblea General
sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento
como mínimo de sus miembros en primera convocatoria y en segunda
convocatoria una hora después con los miembros que asistan, excepto
en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes,
las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría simple de
votos, excepto en los casos especiales que se requiera una mayoría di-
ferente. ARTICULO DIEZ. Las resoluciones que por ley les correspon-
dan a los miembros de La Asociación serán tomadas en Asamblea Ge-
neral convocada por el Secretario de la Junta Directiva o por cualquiera
de los otros miembros, bastando la simple citación personal escrita la
que se hará por medio de carta con acuse de recibo, por correo normal
y/o electrónico, o cualquier otro medio de comunicación, siempre con
acuse de recibido, indicando el día, hora y lugar de la reunión y los
asuntos a tratarse, la citación deberá realizarse por lo menos con quince
días de anticipación a la celebración de la Asamblea. Cuando alguno de
los miembros tuviere su domicilio en un lugar diverso de La Asociación,
se aumentará prudencialmente el plazo. Así mismo constará la fecha y
hora en que se reunirán en segunda convocatoria. No será necesaria la
convocatoria a Asamblea si estuvieren reunidos la totalidad de los
miembros de La Asociación. Las Asambleas en primera y en segunda
convocatoria se anunciarán en un solo aviso; las fechas de reunión
estarán separadas en un lapso de veinticuatro horas. ARTICULO ONCE.
Para que la Asamblea Ordinaria se considere legalmente reunida en
primera fecha de convocatoria, deberán estar presentes y/o representados
por lo menos del cincuenta y un por ciento del total de los miembros de
La Asociación, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen
por al menos por cincuenta y un por ciento de los miembros presentes
y/o representados, excepto en los casos especiales en que la ley o los
presentes Estatutos requieran una mayoría califi cada diferente. Para que
la Asamblea Ordinaria se considere legalmente reunida en segunda fecha,
por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considera-
rá válidamente constituida con cualquiera que sea el número de miem-
bros presentes o representados y sus resoluciones se tomarán por la
mayoría de los miembros presentes y/o representados, excepto en los
casos especiales en que la ley o los presentes Estatutos requieran una
mayoría califi cada diferente. ARTICULO DOCE. Las Asambleas Ge-
nerales Extraordinarias se regirán por las reglas siguientes: I.- El quórum
necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la convocatoria,
será de por lo menos el sesenta y cinco por ciento de los miembros de
La Asociación presentes y/o representados, y para tomar resoluciones
se necesitará del voto de por lo menos el sesenta y cinco por ciento de
los miembros presentes y/o representados, excepto en los casos espe-
ciales en que la ley o los presentes Estatutos requieran una mayoría
califi cada diferente. II.- El quórum necesario para celebrar sesión en la
segunda fecha de convocatoria, será de por lo menos del cincuenta y un
por ciento del total de los miembros presentes y/o representados. El
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
número de votos necesarios para tomar resolución en estos casos será
en igual proporción excepto en los casos especiales en que la ley o los
presentes Estatutos requieran una mayoría califi cada diferente. ARTI-
CULO TRECE. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados podrá
hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de Repre-
sentaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su repre-
sentado. ARTICULO CATORCE. Son atribuciones de la Asamblea
General Ordinaria: a) Elegir, sustituir, conocer de sus renuncias y des-
tituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; b)
Aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de La Asociación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes de trabajo, programas o presupues-
to anual de La Asociación; d) Aprobar o desaprobar la memoria anual
de labores de La Asociación, presentada por la Junta Directiva; e) Fijar
las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros; f)
excluir a un miembro por incumplimiento del Artículo veintinueve de
los estatutos; g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para La Aso-
ciación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. ARTI-
CULO QUINCE. Son atribuciones de la Asamblea General Extraordi-
naria: a) Aprobar, reformar o derogar los presentes estatutos; b) Acordar
la disolución de La Asociación; c) Resolver sobre asuntos especiales
para los que hubiera sido convocados. Se deberá requerir el setenta y
cinco por ciento de los miembros para tomar acuerdos en asuntos que
le competan a la Asamblea General Extraordinaria. CAPITULO VI. DE
LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO DIECISEIS. La Dirección y
administración de La Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la
cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario,
un Tesorero y dos vocales. ARTICULO DIECISIETE. Los miembros
de la Junta Directiva podrán ser electos por un período de CUATRO
años, contados a partir de su nombramiento por el órgano correspon-
diente, pudiendo ser reelectos por un período igual, el desempeño en
sus cargos será ad-honórem. ARTICULO DIECIOCHO. La Junta Di-
rectiva sesionará ordinaria una vez al mes y extraordinariamente cuan-
tas veces sea necesario. ARTICULO DIECINUEVE. El quórum nece-
sario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de los
miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los
asistentes. ARTICULO VEINTE. La Junta Directiva tendrá las siguien-
tes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro
de los fi nes de La Asociación; b) Velar por la Administración efi ciente
y efi caz del patrimonio de La Asociación, programas, proyectos y pre-
supuestos de La Asociación; c) Establecer la cuota de aportación eco-
nómica mensual de los asociados; d) Elaborar la memoria anual de la-
bores de La Asociación, Promover la elaboración de planes, programa,
proyectos y presupuestos de La Asociación e informar a la Asamblea
General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma
Junta Directiva; f) Nombrar de entre los miembros de La Asociación
los Comité o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimien-
to de La Asociación; g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias
a la Asamblea General; h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación
de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General; i) Organizar
fi liales a fi n de expandir los fi nes de La Asociación; y j) Resolver todos
los asuntos que no son competencia de la Asamblea General. ARTICU-
LO VEINTIUNO. Son Atribuciones del Presidente: a) Presidir las se-
siones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General; b) Velar por
el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva y
de la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria según el caso, así
como de los Estatutos y Reglamento Interno de La Asociación; c) Re-
presentar legal, judicial y extrajudicialmente a La Asociación, pudiendo
otorgar poderes de cualquier tipo sin restricción alguna; cuando se trate
de vender, donar o disponer de cualquier otro modo de los bienes mue-
bles y/o inmuebles de La Asociación y siempre que fuere para benefi cio
de la misma, deberá contar con autorización de La Junta Directiva; d)
Tendrá las facultades de comparecer, otorgar, suscribir y fi rmar toda
clase de actos, contratos, documentos, instrumentos y escrituras de
cualquier clase y naturaleza siempre que no contraríe el artículo nueve
de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; e) Abrir
y cerrar cuentas bancarias a nombre de La Asociación; f) Realizar las
operaciones administrativas, entre otras, necesarias para el desempeño
de los objetivos de La Asociación; g) Autorizar las erogaciones que
tenga que hacer La Asociación; h) Convocar a sesiones ordinarias y
extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e i) En
términos generales tendrá en el ejercicio de sus funciones las facultades
generales del mandato y las especiales comprendidas en las leyes pro-
cedimentales de la República de El Salvador. ARTICULO VEINTIDOS.
Son Atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
sesiones de la Asamblea General y la Junta Directiva; b) Llevar el ar-
chivo y documentos y registros de los miembros de La Asociación; c)
Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas por La Asocia-
ción; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesio-
nes; y e) Ser el órgano de comunicación de La Asociación. ARTICULO
VEINTITRES. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los
fondos que La Asociación obtenga en el Banco que la Junta directiva
selecciones; b) Llevar o tener control directo de los libros de contabili-
dad de La Asociación; c) Rendir en cada sesión informe del estado de
cuentas a la Junta Directiva cuando le sean requerido; y d) Autorizar
juntamente con el presidente las erogaciones que La Asociación tenga
que realizar. ARTICULO VEINTICUATRO. Son Atribuciones de los
vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva; y b) Sustituir a cualquier otro miembro de la Junta Directiva
en caso de ausencia o impedimento. CAPITULO VII. DE LOS MIEM-
BROS. ARTICULO VEINTICINCO. Podrán ser miembros todas las
personas mayores de dieciocho años, que tenga como fi nalidad practicar
los métodos del Budismo Tibetano del Linaje Karma Kagyu Camino
del Diamante para el desarrollo pleno como ser humano, sin distinción
de raza, credo, religión e ideología política que soliciten por escrito a la
Junta Directiva. ARTICULO VEINTISEIS. La Asociación tendrán las
siguientes clases de miembros: a) Miembros fundadores; b) Miembros
activos; y c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES,
todos las personas que suscribieron la Escritura de Reforma de La
Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS, todas las personas que la
Junta Directiva acepte como tales en La Asociación. Serán MIEMBROS
HONORARIOS, todas las personas que por su labor y méritos a favor
de La Asociación sean así nombrados por Asamblea General. ARTI-
CULO VEINTISIETE. Son derechos de los miembros fundadores y
activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral; b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalan
los Estatutos de La Asociación; y c) Los demás que les señalen los
Estatutos y Reglamento Interno de La Asociación. ARTICULO VEIN-
TIOCHO. Son deberes de los miembros fumadores y activos: a) Cumplir
con los requisitos que indican los Estatutos, el Reglamento Interno de
La Asociación, Acuerdos de la Junta Directiva y de la Asamblea Gene-
ral; b) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea
General; c) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
La Asociación; d) Cancelar las cuotas acordados en la Asamblea Gene-
ral; y e) Los demás que señalan los Estatutos y Reglamento Interno de
La Asociación. CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS,
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO
DE APLICACIÓN. ARTICULO VEINTINUEVE. La Calidad de
miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por la violación de los
Estatutos, Reglamento Interno acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General; b) Por otras faltas graves cometidas que a Juicio de la Asam-
blea General merezcan tal sanción; y c) por renuncia expresa y presen-
tada por escrito a la Junta Directiva. ARTÍCULO TREINTA. Los
miembros Activos y Fundadores de La Asociación podrán ser expulsa-
dos o inclusive perder la calidad de Miembro Activo o Fundador de La
Asociación, por infringir gravemente los Estatutos y el Reglamento
Interno de La Asociación, así como también por la inasistencia injus-
tifi cada de los mismos por más de seis meses consecutivos. De igual
forma los miembros de la Junta Directiva serán removidos de sus cargos
ante cualquiera de los siguientes casos: a) Por concluir el plazo para los
cuales fueron electos; b) Por incumplimiento de sus funciones, atribu-
ciones y/o responsabilidades establecidas en los presentes Estatutos,
Reglamento Interno de La Asociación y demás disposiciones estipuladas
en la Escritura Pública de constitución de La Asociación y las corres-
pondientes modifi caciones que se les hubieren realizado; y c) Toda
acción en contra del orden económico fi nanciero y del patrimonio de La
Asociación. El procedimiento a seguir para la expulsión o remoción de
algún miembro de La Asociación o miembro de La Junta Directiva
según sea el caso es el siguiente: a) La Junta Directiva recibirá la de-
nuncia de manera escrita, la cual deberá ser presentada por quien tenga
conocimiento de causal de remoción de cualquiera de los miembros de
La Asociación o miembro de La Junta Directiva según sea el caso; b)
Con la denuncia deberán adjuntarse los medios de prueba que se dis-
ponga, o en su defecto ofrecerlos para ser presentados durante el pro-
ceso de investigación, indicando, si fuere el caso, la ofi cina, registro o
dependencia en donde se localicen los mismos; c) Conformado la
Junta Directiva, sin que se incluya al miembro denunciado, se procede-
rá analizar la denuncia y los medios probatorios correspondientes; Si la
Junta Directiva concluyere que la denuncia se encuentra fundamentada
para ser conocida, el cargo del miembro denunciado quedará suspendi-
do durante se ventila el procedimiento respectivo. Pero si se conside-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
rara que la denuncia carece de fundamento, ordenará su archivo; d) Si
la denuncia se encuentra fundamentada, se correrá audiencia por el
plazo de diez días al de miembro denunciado para que de manera es-
crita presente los argumentos de su defensa, así como las pruebas de
descargo que considere pertinentes; e) Si el miembro denunciado reco-
noce la falta cometida, será suspendido inmediatamente del cargo,
quedándole prohibido ser reelecto para ejercer cargo en la Junta Direc-
tiva; f) Si el miembro denunciado negare los cargos y de la valoración
de las pruebas se afi anzare la denuncia formulada, la Junta Directiva
convocará en un plazo de cinco días a Asamblea General Extraordinaria
a efecto que conozca y resuelva el caso en el mismo acto; y g) Lo ante-
rior, es sin perjuicio de presentar la denuncia correspondiente ante los
tribunales de justicia correspondientes. CAPITULO IX. DE LA DISO-
LUCIÓN. ARTICULO TREINTA Y UNO. No podrá disolverse La
Asociación si no por disposición de Ley o por resolución tomada en
Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un
número de votos que representen por lo menos el setenta y cinco por
ciento de los miembros. ARTICULO TREINTA Y DOS. En caso de
acordarse la disolución de La Asociación se nombrará una Junta de
Liquidación compuesta de tres personas, electas por la Asamblea Ge-
neral Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes muebles e
inmuebles que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
donarán a cualquier entidad legalmente constituida ya sea nacional o
extranjera dedicada a Difundir los métodos del Budismo del Camino
del Diamante, que la Asamblea General Extraordinaria determine,
siempre y cuando sean entidades sin fi nes de Lucro. La disolución y
liquidación de La Asociación se dará por las causas siguientes: a) Pér-
dida de sus activos en forma que su monto resultare insufi ciente para el
cumplimiento de los objetivos y fi nes que se propone La Asociación; b)
Si el mantenimiento de La Asociación se hiciere oneroso; y c) Por
cualquiera de las causas que establezca la ley y/o cualquier otra causa
acordada por Asamblea General Extraordinaria. CAPITULO X. RE-
FORMAS DE ESTATUTOS. ARTICULO TREINTA Y TRES. Para
reformar los estatutos será necesario el voto favorable de no menos de
sesenta y cinco por ciento de los miembros en Asamblea General con-
vocado para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERA-
LES. ARTICULO TREINTA Y CUATRO. La Junta Directiva tiene la
obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones
sin fi nes de Lucro dependencia del Ministerio de Gobernación, en el
mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los
veinte días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho
Registro todos los documentos que la ley de Asociaciones y Fundacio-
nes sin fi nes de lucro señale inscribir, así como enviar al Registro
cualquier dato que se le pidiera relativo a la Entidad. ARTICULO
TREINTA Y CINCO. Todo lo relativo al orden interno de La Asociación
no comprendido en estos estatutos se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
y aprobado por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y SEIS.
La ASOCIACION DE BUDISMO TIBETANO KAGYU CAMINO
DEL DIAMANTE EL SALVADOR, se regirá por la Ley de Asocia-
ciones y Fundaciones sin fi nes de lucro, por los presentes Estatutos,
Reglamento Interno de de La Asociación y demás leyes aplicables.
"""""""""""""" Y yo el suscrito notario HAGO CONSTAR: Que hice
las siguientes advertencias y recomendaciones: a) Que tal como lo or-
dena el Artículo Noventa y Uno de la Ley de Asociaciones y Fundacio-
nes sin fi nes de Lucro de la República de El Salvador, advertí al com-
pareciente acerca de la obligación en que está la Asociación de inscribir
esta Escritura en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro del Ministerio de Gobernación, los efectos del Registro y las
sanciones impuestas por la falta del mismo; b) Que también hice al
compareciente la advertencia a que se refi ere el Artículo Treinta y
Nueve de la Ley de Notariado de la República de El Salvador; y c) Que
he tenido a la vista los documentos relacionados al inicio de esta Escritura.
Así se expresó el compareciente, a afi lien expliqué los efectos legales
de este instrumento y leído que se lo hube íntegramente, en un solo acto,
ininterrumpido lo anteriormente escrito, lo ratifi có y fi rmamos. DOY
FE.- Enmendado: KARMA YONTEN LING DE EL SALVADOR, la
cual en adelante se denominará-Valen. Entrelíneas: modifi ca- ASOCIA-
CION DE BUDISMO TIBETANO KAGYU CAMINO DEL DIAMAN-
TE EL SALVADOR".- Valen. Más enmendados: Enmendado: KARMA
YONTEN-Valen. Más entrelíneas: la denominación de la asociación en
el Artículo uno y –Vale. Más Enmendados: Reforma-Vale. Más enmen-
dados: el suscrito-Vale. Más enmendado-la asociación-Vale.
GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, DEL FOLIO DOSCIENTOS TREINTA Y
OCHO FRENTE AL FOLIO DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO
FRENTE, DE MI LIBRO DE PROTOCOLO NUMERO CUATRO,
QUE VENCE EL DIA DIECIOCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL
CATORCE; Y PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACION DE
BUDISMO KARMA YONTEN LING DE EL SALVADOR, EXTIEN-
DO, FIRMO Y SELLO EL PRESENTE TESTIMONIO EN LA CIUDAD
DE ANTIGUO CUSCATLAN, A LOS TRECE DÍAS DEL MES DE
JUNIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.
GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO,
NOTARIO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ESTATUTOS DE LA "ASOCIACIÓN DE BUDISMO
TIBETANO KAGYU CAMINO DEL
DIAMANTE EL SALVADOR".
CAPITULO I.
NATURALEZA DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
ARTICULO UNO. Se Modifi ca en la ciudad de San Salvador del
Departamento de San Salvador, La Asociación de Nacionalidad Sal-
vadoreña que se denomina "ASOCIACIÓN DE BUDISMO KARMA
YONTEN LING DE EL SALVADOR", la cual en adelante se denominará
"ASOCIACION DE BUDISMO TIBETANO KAGYU CAMINO DEL
DIAMANTE EL SALVADOR", que se abrevia "KYL" como una entidad
apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se
denominará "La Asociación".
ARTICULO DOS. El domicilio de La Asociación es la ciudad
de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer
fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
ARTICULO TRES. La Asociación se constituyó por tiempo inde-
fi nido.
CAPITULO II.
FINES U OBJETIVOS.
ARTICULO CUATRO. Los Fines y objetivos de La Asociación
son:
a) Difundir los métodos del Budismo Tibetano del Linaje Karma
Kagyu Camino del Diamante, al crear un espacio en el que
a través del estudio y la práctica sus miembros puedan desa-
rrollar una visión de tolerancia, de amplitud de espíritu, de
altruismo y de autoconfi anza, con el objetivo del desarrollo
del ser humano;
b) Estudiar, enseñar, practicar y hacer accesibles los distintos
métodos del budismo Tibetano Kagyu del Camino del Dia-
mante diseñados para comprender la mente que nos ayuden
a construir nuestra propia paz interior y permitan este mismo
desarrollo en los demás;
c) Proyectar a la Sociedad Salvadoreña una alternativa para res-
tablecer una escala de valores que den prioridad a la búsqueda
de la realización interior a través de conocer su mente, todo
esto dentro de un marco de tolerancia y respeto mutuo;
d) Adquirir, almacenar y distribuir materiales de apoyo nece-
sarios y convenientes para cumplir con el objetivo de La
Asociación.
CAPITULO III.
DEL PATRIMONIO.
ARTICULO CINCO. El Patrimonio de La Asociación está cons-
tituido por:
a) Cuotas de los miembros;
b) Donaciones, Herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, Nacionales o Extranjeras, respectiva-
mente;
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera ya sean a
títulos onerosos y/o gratuitos realizadas por personas naturales
o jurídicas sean éstas nacionales o extranjeras; y
d) Las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
la Ley.
ARTICULO SEIS. El Patrimonio está administrado por la Junta
Directiva conforme a las directrices que manifi este la Asamblea Gene-
ral. La erogación y recepción de fondos que haga la Junta Directiva se
realizará a nombre de La Asociación. La venta de los bienes inmuebles
de La Asociación, deberá ser autorizado por la Asamblea General Ex-
traordinaria, a iniciativa de la Junta Directiva la que deberá emitir un
estudio fáctico de la necesidad de adoptar tal medida. En el Reglamento
de La Asociación se establecerá la cuota mínima de aportación de los
Asociados.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ARTICULO SIETE. El Gobierno de La Asociación es ejercido
por:
a) La Asamblea General, y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
ARTICULO OCHO. La Asamblea General debidamente convo-
cada es la autoridad máxima de La Asociación y estará integrada por la
totalidad de sus miembros activos y fundadores.
ARTICULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordina-
riamente una vez dentro de los primeros cuatros meses de inicio del
año calendario, o cuando en el transcurso del año cuando sea necesario
para la toma de algún tipo de acuerdo Ordinario, y extraordinariamente
cuando fueren convocados por la Junta Directiva. Se podrá convocar
a Asamblea General, cuando así fuere solicitado, por un porcentaje no
menor de veinticinco por ciento de los miembros de La Asociación
activos. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de sus miembros en pri-
mera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después con los
miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera
mayor número de asistentes, las resoluciones las tomará la Asamblea
General por mayoría simple de votos, excepto en los casos especiales
que se requiera una mayoría diferente.
ARTICULO DIEZ. Las resoluciones que por ley les correspondan
a los miembros de La Asociación serán tomadas en Asamblea General
convocada por el Secretario de la Junta Directiva o por cualquiera de
los otros miembros, bastando la simple citación personal escrita la que
se hará por medio de carta con acuse de recibo, por correo normal y/o
electrónico, o cualquier otro medio de comunicación, siempre con acuse
de recibido, indicando el día, hora y lugar de la reunión y los asuntos
a tratarse, la citación deberá realizarse por lo menos con quince días
de anticipación a la celebración de la Asamblea. Cuando alguno de los
miembros tuviere su domicilio en un lugar diverso de La Asociación,
se aumentará prudencialmente el plazo. Así mismo constará la fecha
y hora en que se reunirán en segunda convocatoria. No será necesaria
la convocatoria a Asamblea si estuvieren reunidos la totalidad de los
miembros de La Asociación. Las Asambleas en primera y en segunda
convocatoria se anunciarán en un solo aviso; las fechas de reunión estarán
separadas en un lapso de veinticuatro horas.
ARTICULO ONCE. Para que la Asamblea Ordinaria se considere
legalmente reunida en primera fecha de convocatoria, deberán estar
presentes y/o representados por lo menos del cincuenta y un por ciento
del total de los miembros de La Asociación, y las resoluciones sólo serán
válidas cuando se tomen por al menos por cincuenta y un por ciento de
los miembros presentes y/o representados, excepto en los casos especiales
en que la ley o los presentes Estatutos requieran una mayoría califi cada
diferente. Para que la Asamblea Ordinaria se considere legalmente re-
unida en segunda fecha, por falta de quórum necesario para hacerlo en
la primera, se considerará válidamente constituida con cualquiera que
sea el número de miembros presentes o representados y sus resoluciones
se tomarán por la mayoría de los miembros presentes y/o representados,
excepto en los casos especiales en que la ley o los presentes Estatutos
requieran una mayoría califi cada diferente.
ARTICULO DOCE. Las Asambleas Generales Extraordinarias se
regirán por las reglas siguientes: I.- El quórum necesario para celebrar
sesión en la primera fecha de la convocatoria, será de por lo menos el
sesenta y cinco por ciento de los miembros de La Asociación presentes
y/o representados, y para tomar resoluciones se necesitará del voto de
por lo menos el sesenta y cinco por ciento de los miembros presentes
y/o representados, excepto en los casos especiales en que la ley o los
presentes Estatutos requieran una mayoría califi cada, diferente. II.- El
quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de convoca-
toria, será de por lo menos del cincuenta y un por ciento del total de los
miembros presentes y/o representados. El número de votos necesarios
para tomar resolución en estos casos será en igual proporción excepto
en los casos especiales en que la ley o los presentes Estatutos requieran
una mayoría califi cada diferente.
ARTICULO TRECE. Todo miembro que no pudiera asistir a
cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos justifi -
cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite
de Representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su
representado.
ARTICULO CATORCE. Son atribuciones de la Asamblea General
Ordinaria:
a) Elegir, sustituir, conocer de sus renuncias y destituir total o
parcialmente a los miembros de la Junta Directiva;
b) Aprobar, reformar o derogar el Reglamento Interno de La
Asociación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes de trabajo, programas o
presupuesto anual de La Asociación;
d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de La
Asociación, presentada por la Junta Directiva;
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros;
f) Excluir a un miembro por incumplimiento del Artículo
veintinueve de los estatutos;
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para La Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
ARTICULO QUINCE. Son atribuciones de la Asamblea General
Extraordinaria:
a) Aprobar, reformar o derogar los presentes estatutos;
b) Acordar la disolución de La Asociación;
c) Resolver sobre asuntos especiales para los que hubiera sido
convocados. Se deberá requerir el setenta y cinco por ciento
de los miembros para tomar acuerdos en asuntos que le
competan a la Asamblea General Extraordinaria.
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
ARTICULO DIECISEIS. La Dirección y administración de La
Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada
de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos
vocales.
ARTICULO DIECISIETE. Los miembros de la Junta Directiva
podrán ser electos por un período de CUATRO años, contados a partir de
su nombramiento por el órgano correspondiente, pudiendo ser reelectos
por un período igual, el desempeño en sus cargos será ad-honórem.
ARTICULO DIECIOCHO. La Junta Directiva sesionará ordinaria
una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
ARTICULO DIECINUEVE. El quórum necesario para que la Junta
Directiva pueda sesionar será de tres de los miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ARTICULO VEINTE. La Junta Directiva tendrá las siguientes
atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de La Asociación;
b) Velar por la Administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de La Asociación, programas, proyectos y presupuestos de
La Asociación;
c) Establecer la cuota de aportación económica mensual de los
asociados;
d) Elaborar la memoria anual de labores de La Asociación,
Promover la elaboración de planes, programa, proyectos y
presupuestos de La Asociación e informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva;
f) Nombrar de entre los miembros de La Asociación los Comité
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de La Asociación;
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias a la Asamblea
General;
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General;
i) Organizar fi liales a fi n de expandir los fi nes de La Asociación;
y
j) Resolver todos los asuntos que no son competencia de la
Asamblea General.
ARTICULO VEINTIUNO. Son Atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General;
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones
de la Junta Directiva y de la Asamblea General Ordinaria
y Extraordinaria según el caso, así como de los Estatutos y
Reglamento Interno de La Asociación;
c) Representar legal, judicial y extrajudicialmente a La Asocia-
ción, pudiendo otorgar poderes de cualquier tipo sin restricción
alguna; cuando se trate de vender, donar o disponer de cual-
quier otro modo de los bienes muebles y/o inmuebles de La
Asociación y siempre que fuere para benefi cio de la misma,
deberá contar con autorización de La Junta Directiva;
d) Tendrá las facultades de comparecer, otorgar, suscribir y
fi rmar toda clase de actos, contratos, documentos, instru-
mentos y escrituras de cualquier clase y naturaleza siempre
que no contraríe el artículo nueve de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro;
e) Abrir y cerrar cuentas bancarias a nombre de La Asocia-
ción;
f) Realizar las operaciones administrativas, entre otras, necesarias
para el desempeño de los objetivos de La Asociación;
g) Autorizar las erogaciones que tenga que hacer La Asocia-
ción;
h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva; e
i) En términos generales tendrá en el ejercicio de sus funciones
las facultades generales del mandato y las especiales com-
prendidas en las leyes procedimentales de la República de
El Salvador.
ARTICULO VEINTIDOS. Son Atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea
General y la Junta Directiva;
b) Llevar el archivo y documentos y registros de los miembros
de La Asociación; c) Extender todas las certifi caciones que
fueren solicitadas por La Asociación; d) Hacer y enviar las
convocatorias a los miembros para las sesiones; y
e) Ser el órgano de comunicación de La Asociación.
ARTICULO VEINTITRES. Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que La Asociación obtenga
en el Banco que la Junta directiva selecciones;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de La Asociación;
c) Rendir en cada sesión informe del estado de cuentas a la Junta
Directiva cuando le sean requerido; y
d) Autorizar juntamente con el presidente las erogaciones que
La Asociación tenga que realizar.
ARTICULO VEINTICUATRO. Son Atribuciones de los vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva; y
b) Sustituir a cualquier otro miembro de la Junta Directiva en
caso de ausencia o impedimento.
CAPITULO VII.
DE LOS MIEMBROS.
ARTICULO VEINTICINCO. Podrán ser miembros todas las
personas mayores de dieciocho años, que tenga como fi nalidad practicar
los métodos del Budismo Tibetano del Linaje Karma Kagyu Camino
del Diamante para el desarrollo pleno como ser humano, sin distinción
de raza, credo, religión e ideología política que soliciten por escrito a la
Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ARTICULO VEINTISEIS. La Asociación tendrán las siguientes
clases de miembros:
a) Miembros fundadores;
b) Miembros activos; y
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES, todos las personas que
suscribieron la Escritura de Reforma de La Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS, todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en La Asociación.
Serán MIEMBROS HONORARIOS, todas las personas que por
su labor y méritos a favor de La Asociación sean así nombrados por la
Asamblea General.
ARTICULO VEINTISIETE. Son derechos de los miembros fun-
dadores y activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral;
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalan
los Estatutos de La Asociación; y
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de La Asociación.
ARTICULO VEINTIOCHO. Son deberes de los miembros fuma-
dores y activos:
a) Cumplir con los requisitos que indican los Estatutos, el
Reglamento Interno de La Asociación, Acuerdos de la Junta
Directiva y de la Asamblea General;
b) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General;
c) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
La Asociación;
d) Cancelar las cuotas acordadas en la Asamblea General; y
e) Los demás que señalan los Estatutos y Reglamento Interno
de La Asociación.
CAPITULO VIII.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINA-
RIAS, CAUSALES Y
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.
ARTICULO VEINTINUEVE. La Calidad de miembro se perderá
por las causas siguientes:
a) Por la violación de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General;
b) Por otras faltas graves cometidas que a Juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción; y
c) Por renuncia expresa y presentada por escrito a la Junta
Directiva.
ARTÍCULO TREINTA. Los miembros Activos y Fundadores de
La Asociación podrán ser expulsados o inclusive perder la calidad de
Miembro Activo o Fundador de La Asociación, por infringir gravemente
los Estatutos y el Reglamento Interno de La Asociación, así como también
por la inasistencia injustifi cada de los mismos por más de seis meses
consecutivos. De igual forma los miembros de la Junta Directiva serán
removidos de sus cargos ante cualquiera de los siguientes casos:
a) Por concluir el plazo para los cuales fueron electos;
b) Por incumplimiento de sus funciones, atribuciones y/o
responsabilidades establecidas en los presentes Estatutos,
Reglamento Interno de La Asociación y demás disposiciones
estipuladas en la Escritura Pública de constitución de La
Asociación y las correspondientes modifi caciones que se les
hubieren realizado; y
c) Toda acción en contra del orden económico fi nanciero y del
patrimonio de La Asociación. El procedimiento a seguir para
la expulsión o remoción de algún miembro de La Asociación
o miembro de La Junta Directiva según sea el caso es el
siguiente:
a) La Junta Directiva recibirá la denuncia de manera
escrita, la cual deberá ser presentada por quien tenga
conocimiento de causal de remoción de cualquiera de
los miembros de La Asociación o miembro de La Junta
Directiva según sea el caso;
b) Con la denuncia deberán adjuntarse los medios de prueba
que se disponga, o en su defecto ofrecerlos para ser pre-
sentados durante el proceso de investigación, indicando,
si fuere el caso, la ofi cina, registro o dependencia en
donde se localicen los mismos;
c) Conformado la Junta Directiva, sin que se incluya al
miembro denunciado, se procederá analizar la denuncia
y los medios probatorios correspondientes; si la Junta
Directiva concluyere que la denuncia se encuentra
fundamentada para ser conocida, el cargo del miembro
denunciado quedará suspendido durante se ventila el
procedimiento respectivo. Pero si se considerara que la
denuncia carece de fundamento, ordenará su archivo;
d) Si la denuncia se encuentra fundamentada, se correrá
audiencia por el plazo de diez días al de miembro
denunciado para que de manera escrita presente los
argumentos de su defensa, así como las pruebas de
descargo que considere pertinentes;
e) Si el miembro denunciado reconoce la falta cometida,
será suspendido inmediatamente del cargo, quedándole
prohibido ser reelecto para ejercer cargo en la Junta
Directiva;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
f) Si el miembro denunciado negare los cargos y de la
valoración de las pruebas se afi anzare la denuncia
formulada, la Junta Directiva convocará en un plazo de
cinco días a Asamblea General Extraordinaria a efecto
que conozca y resuelva el caso en el mismo acto; y
g) Lo anterior, es sin perjuicio de presentar la denuncia
correspondiente ante los tribunales de justicia corres-
pondientes.
CAPITULO IX.
DE LA DISOLUCIÓN.
ARTICULO TREINTA Y UNO. No podrá disolverse La Asocia-
ción sino por disposición de Ley o por resolución tomada en Asamblea
General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de
votos que representen por lo menos el setenta y cinco por ciento de los
miembros.
ARTICULO TREINTA Y DOS. En caso de acordarse la disolución
de La Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de
tres personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó
la disolución. Los bienes muebles e inmuebles que sobraren después
de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad
legalmente constituida ya sea nacional o extranjera dedicada a Difundir
los métodos del Budismo del Camino del Diamante, que la Asamblea
General Extraordinaria determine, siempre y cuando sean entidades sin
fi nes de Lucro. La disolución y liquidación de La Asociación se dará
por las causas siguientes:
a) Pérdida de sus activos en forma que su monto resultare in-sufi ciente para el cumplimiento de los objetivos y fi nes que se propone La Asociación;
b) Si el mantenimiento de La Asociación se hiciere oneroso; y
c) Por cualquiera de las causas que establezca la ley y/o cualquier otra causa acordada por Asamblea General Extraordinaria.
CAPITULO X.
REFORMAS DE ESTATUTOS.
ARTICULO TREINTA Y TRES. Para reformar los estatutos será
necesario el voto favorable de no menos de sesenta y cinco por ciento
de los miembros en Asamblea General convocado para tal efecto.
CAPITULO XI.
DISPOSICIONES GENERALES.
ARTICULO TREINTA Y CUATRO. La Junta Directiva tiene la
obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, dependencia del Ministerio de Gobernación, en el mes
de Enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los veinte
días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro
todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier
dato que se le pidiera relativo a la Entidad.
ARTICULO TREINTA Y CINCO. Todo lo relativo al orden interno
de La Asociación no comprendido en estos estatutos se establecerá en
el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
ARTICULO TREINTA Y SEIS. La ASOCIACION DE BUDISMO
TIBETANO KAGYU CAMINO DEL DIAMANTE EL SALVADOR,
se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,
por los presentes Estatutos, Reglamento Interno de de La Asociación y
demás leyes aplicables.
ACUERDO No. 225
San Salvador, 21 de noviembre de 2014.
Vista la Solicitud del Representante Legal de la ASOCIACION
DE BUDISMO KARMA YONTEN LING DE EL SALVADOR, que se
abrevia "KYL" fundada en la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, relativa a la aprobación de nuevos Estatutos y cambio de
denominación de la entidad que representa, compuestos de TREINTA
Y SEIS Artículos, los cuales sustituyen los que fueron aprobados por
Acuerdo Ejecutivo número 54, emitido en el Ramo de Gobernación,
ahora Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, con fecha 24
de mayo de 2005, publicados en el Diario Ofi cial número 111, Tomo
367, de fecha 16 de junio de 2005, acordada la presente reforma a las
veinte horas del día doce de septiembre del año dos mil trece y formali-
zada por Escritura Pública otorgada en la ciudad de Antiguo Cuscatlán,
Departamento de La Libertad, a las catorce horas del día tres de junio
de dos mil catorce, ante los ofi cios del Notario GILBERTO ALFONSO
FAJARDO CARCAMO; y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las Leyes del país, de conformidad con los Arts. 16 y 65 de la
Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Eje-
cutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA:
a) Aprobar el cambio de denominación de la citada Entidad, por el de
ASOCIACION DE BUDISMO TIBETANO KAGYU CAMINO DEL
DIAMANTE EL SALVADOR, que se abreviará "KYL"; b) Derogar los
Estatutos vigentes; c) Aprobar en todas sus partes los nuevos Estatutos
de la Asociación en referencia; d) Inscríbase los referidos Estatutos
en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y e)
Publíquense en el Diario Ofi cial.
La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica que le
fue conferida. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION
Y DESARROLLO TERRITORIAL. RAMON ARISTIDES VALEN-
CIA ARANA.
(Registro No. F036061)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 1523
San Salvador, 28 de noviembre de 2014.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA
Vista la solicitud y documentos presentados el día veintiocho de abril del dos mil catorce, por la señora MARÍA ELENA HERNÁNDEZ DE
FLORES, actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y COMERCIALIZA-
CIÓN MUJERES DISPUESTAS A TRIUNFAR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACOMUDT, DE R.L.", del domicilio de
Berlín, departamento de Usulután; referidas a que se le concedan a su representada por primera vez y por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios
establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.
CONSIDERANDO:
I. Que por medio de la Resolución número 398 de fecha trece de octubre de dos mil catorce, se resolvió procedente concederle a la mencionada
Asociación por primera vez y por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados, contados a partir del día veintiocho de abril de
dos mil catorce.
II. Que el Representante de la referida Cooperativa, por medio de escrito presentado el día veinticinco de noviembre de dos mil catorce,
manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y 151 de su Regla-
mento, este Ministerio,
ACUERDA:
1) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y COMERCIALIZACIÓN MUJERES DISPUESTAS A
TRIUNFAR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACOMUDT, DE R.L.", del domicilio de Berlín, departamento de
Usulután, por primera vez y por un período de CINCO AÑOS, contados a partir del día veintiocho de abril de dos mil catorce, los benefi cios
que expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:
- Exención del impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir del
ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud;
- Exención de impuestos municipales.
2) Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refi eren la Ley de Impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.
3) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
concedidos.
4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE. MERLIN ALEJANDRINA BARRERA LÓPEZ, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. F036230)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ACUERDO No. 1525
San Salvador, 28 de noviembre de 2014.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA
Vista la solicitud y documentos presentados el día veintinueve de octubre del dos mil trece, por el señor RAFAEL AVILLAR GÓMEZ AMAYA,
actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO, COMERCIALIZACIÓN Y APRO-
VISIONAMIENTO NUEVA ACRÓPOLIS DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "COACNA, DE R.L.", de
este domicilio; referidas a que se le concedan a su representada por primera vez y por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en el
Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.
CONSIDERANDO:
I. Que por medio de la Resolución número 392 de fecha trece de octubre de dos mil catorce, se resolvió procedente concederle a la mencionada
Asociación por primera vez y por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados, contados a partir del día veintinueve de octubre
de dos mil trece.
II. Que el Representante de la referida Cooperativa, por medio de escrito presentado el día once de noviembre de dos mil catorce, manifestó
aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.
POR TANTO:
De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y 151 de su Regla-
mento, este Ministerio,
ACUERDA:
1) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO, COMERCIALIZACIÓN Y APROVISIONAMIENTO
NUEVA ACRÓPOLIS DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "COACNA, DE R.L.", de este
domicilio, por PRIMERA VEZ y por un período de CINCO AÑOS, contados a partir del día veintinueve de octubre de dos mil trece, los
benefi cios que expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:
- Exención del impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir del
ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud;
- Exención de impuestos municipales.
2) Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refi eren la Ley de Impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.
3) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios
concedidos.
4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE. MERLIN ALEJANDRINA BARRERA LÓPEZ, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. C008016)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACUERDO No. 1634
San Salvador, 17 de diciembre de 2014.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo 4-E letra a) de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, señala que este Ministerio
establecerá por medio de Acuerdo Ejecutivo, una fórmula de referencia mediante la cual se dará seguimiento a los precios de las gasolinas
y el diesel en el mercado local;
II. Que por medio del Acuerdo Ejecutivo 413 de fecha 28 de abril de 2011, publicado en el Diario Ofi cial No. 80, Tomo 391 de fecha 30 de
abril del mismo año, se estableció la fórmula para determinar el precio de referencia de las gasolinas y el diesel en Estaciones de Servicio
del mercado local;
III. Que de conformidad al Art. 3 de la Ley de Impuesto Especial sobre Combustibles, el impuesto ad-valorem se aplicará sobre el precio de
referencia de los combustibles al consumidor fi nal, que publique el Ministerio de Economía trimestralmente en el Diario Ofi cial, el cual
regirá para el trimestre siguiente al de su publicación. Asimismo, el inciso tercero del referido artículo determina que el precio de referencia
internacional del barril de petróleo estará sujeto a actualización, de acuerdo a la metodología que establezca el Ministerio de Economía;
IV. Que con el propósito de dar cumplimiento al Art. 3 de la Ley mencionada en el considerando anterior, se hace necesario formular las reglas
claras que permitan establecer una metodología adecuada para la correcta aplicación del impuesto especial sobre combustibles, siendo
procedente emitir el Acuerdo correspondiente.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales,
ACUERDA:
1) EMITIR la siguiente:
METODOLOGÍA PARA LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 3 DE LA
LEY DE IMPUESTO ESPECIAL SOBRE COMBUSTIBLES
Artículo 1.- Las normas sobre los precios de referencia de los combustibles al consumidor fi nal y el precio de referencia internacional del barril
de petróleo que se establecen mediante la presente metodología, son exclusivamente para efectos de la aplicación de la Ley de Impuesto Especial sobre
Combustibles, aprobada mediante el Decreto Legislativo No. 225 de fecha 12 de diciembre de 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 237, Tomo
385 correspondiente al 17 de diciembre de 2009.
Artículo 2.- Para el precio de referencia de los combustibles al consumidor fi nal se tendrá en cuenta lo siguiente:
a) Sin perjuicio de lo establecido en el Acuerdo 413 de fecha 28 de abril de 2011, el precio de referencia de los combustibles al consumidor
fi nal será publicado en el Diario Ofi cial de forma trimestral y estará vigente durante el próximo trimestre al de su publicación. Un extracto
de dicha publicación, estará disponible en la página Web del Ministerio de Economía;
b) Los precios de referencia de los combustibles que serán publicados para los efectos tributarios de la Ley de Impuesto Especial sobre Com-
bustibles y no incluirán el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA); y
c) Los precios de referencia para el gasohol (superior y regular) serán los que correspondan a las gasolinas: superior (especial) y regular.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
Artículo 3.- Para el precio de referencia internacional del barril de petróleo se tendrá en cuenta lo siguiente:
a) El Ministerio de Economía generará el precio de referencia internacional del barril de petróleo, cuya base será el "West Texas Intermediate (WTI)" en dólares americanos por barril (US $/b1) y que se publica en el Platt's bajo la referencia "US Crude Assessments" (precios estándar o de referencia a nivel mundial).
b) Para los efectos de la aplicación de la tasa o alícuota contenida a continuación del inciso segundo del artículo 3 de la Ley de Impuesto Especial sobre Combustibles, el precio de referencia internacional del barril de petróleo tendrá una vigencia de quince días y será publicado un día antes de su entrada en vigencia en la página Web del Ministerio de Economía y corresponderá al precio de cierre de ese mismo día. Este precio será el utilizado por el Ministerio de Hacienda para efectos del cálculo del Impuesto Especial a los Combustibles (Ad-Valorem); y
c) Los importadores, productores y distribuidores de combustibles, sujetos a la aplicación de este impuesto, deberán establecer en sus sistemas informáticos los parámetros necesarios que permitan el cambio inmediato para efectuar los cálculos sobre la base imponible que corresponda, de acuerdo a la tabla de siguiente:
Precio Internacional de referencia del barril de petróleo Tasa o alícuota
Hasta $50.00 1.00%
Mayor a $50.00 hasta $70.00 0.50%
Mayor a $70.00 0%
Artículo 4.- Cualquier situación relacionada con la materia que trata el presente Acuerdo, y que no esté comprendida en éste, su aplicación deberá ser consultada previamente al Ministerio de Economía.
Lo relacionado a la aplicación del Impuesto Ad-Valorem a los combustibles, así como los mecanismos a seguir para el tratamiento, documentación y control tributario del citado impuesto, será competencia del Ministerio de Hacienda.
Artículo 5.- Conforme a lo dispuesto en el artículo 3 del presente Acuerdo, el precio de referencia internacional del barril de petróleo tendrá una vigencia de quince días a partir de la fecha de su publicación en la página Web del Ministerio de Economía, período que será expresado en la referida publicación.
2) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
ACUERDO No. 15-1057
San Salvador, 24 de julio 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDE-RANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó RAFAEL RICARDO CASTILLO MORALES, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por la Secretaría de Educación y obtenido en el Instituto Bilingüe Freedom, de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, República de Honduras en el año 2011; II) Que según Resolución de fecha 18 de junio de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por la Secretaría de Educación y obtenido por RAFAEL RICARDO CASTILLO MORALES en el Instituto Bilingüe Freedom, de San Pedro Sula, Departamento de Cortés,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento
para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones
legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por la Secretaría
de Educación y obtenido por RAFAEL RICARDO CASTILLO MORALES en el Instituto Bilingüe Freedom, de San Pedro Sula, Departamento de
Cortés, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en
el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F036176)
ACUERDO No. 15-1578
San Salvador, 20 de octubre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado VERÓNICA ARGUEDAS COREA,
solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIATURA EN TERAPIA FÍSICA, obtenido en la UNIVERSIDAD SANTA PAULA, en
la REPÚBLICA DE COSTA RICA, el día 07 de mayo de 2010, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior,
Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano
sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de
mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el
Diario Ofi cial No. 96, tomo No. 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habién-
dose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal
de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 23 de septiembre de 2014, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por
Reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los
requisitos legales establecidos en la referida Ley y el Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIATURA
EN TERAPIA FÍSICA, realizados por VERÓNICA ARGUEDAS COREA, en la República de Costa Rica; 2°) Tener por incorporada a VERÓNICA
ARGUEDAS COREA, como LICENCIADA EN TERAPIA FÍSICA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización
alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo
entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F035955)
ACUERDO No. 15-1669
San Salvador, 3 de noviembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó DIEGO RODRÍGUEZ PARADA, de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCOR-
PORACIÓN de su Título de Bachiller Académico, obtenido en el Gimnasio Los Andes, Santafé de Bogotá, D.C., República de Colombia en el año
1996; II) Que según Resolución de fecha 27 de octubre de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado
con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Ba-
chiller Académico obtenido por DIEGO RODRÍGUEZ PARADA en el Gimnasio Los Andes, Santafé de Bogotá, D.C., República de Colombia. POR
TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas
de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1)
Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller Académico obtenido por DIEGO RODRÍGUEZ PARADA en el Gimnasio Los
Andes, Santafé de Bogotá, D.C., República de Colombia, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller
General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F036256)
ACUERDO No. 15-1696.
San Salvador, 3 de noviembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ROSMIRA VANEGAS CASTAÑO,
solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIADO EN FILOSOFÍA Y CIENCIAS RELIGIOSAS, obtenido en la UNIVERSIDAD
SANTO TOMAS, en la REPÚBLICA DE COLOMBIA, el día 12 de diciembre de 1997; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de
la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de
conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior
en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea
Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha
21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada
en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 06 de octubre de 2014, ha
emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este
Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos
legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de LICENCIADO EN FILOSOFÍA Y CIENCIAS RELIGIOSAS, realiza-
dos por ROSMIRA VANEGAS CASTAÑO, en la República de Colombia; 2°) Tener por incorporada a ROSMIRA VANEGAS CASTAÑO, como
LICENCIADA EN FILOSOFÍA Y CIENCIAS RELIGIOSAS, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna
para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará
en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F035940)
ACUERDO No. 15-1705
San Salvador, 4 de noviembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO:
I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó VALERIA GARCÍA MÉNDEZ, de nacionalidad salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA
de sus estudios de Cuarto Grado de Educación Primaria, realizados en la Escuela Graham Greene, Coyoacán, D.F., Estados Unidos Mexicanos en el
año 2014, con los de Cuarto Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 31 de octubre de 2014 emitida por el Departamento de Acre-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada
y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales
vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Cuarto Grado de Educación Primaria obtenido por VALERIA GARCÍA MÉNDEZ en la
Escuela Graham Greene, Coyoacán, D.F., Estados Unidos Mexicanos. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la
Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación
de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios
de Cuarto Grado de Educación Primaria cursados en la Escuela Graham Greene, Coyoacán, D.F., Estados Unidos Mexicanos, a VALERIA GARCÍA
MÉNDEZ reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Quinto Grado de nuestro país. 2) Publíquese
en el Diario Ofi cial, COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F036043)
ACUERDO No. 15-1768
San Salvador, 13 de noviembre de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ROSA AURELIA GUERRERO
GUERRA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA
DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Edu-
cación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a
los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina
y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los
dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre
de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia
de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 12 de noviembre de 2014, ha emitido el
Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio
con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales.
ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por ROSA AURELIA GUERRERO
GUERRA, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a ROSA AURELIA GUERRERO GUERRA, como DOCTORA EN MEDICINA,
en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser
tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Ofi cial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F036146)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 197
San Salvador, 18 de noviembre de 2014.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.-, 3a.-, 4a.-, 6a.- 1) y a) del Acuerdo
Ministerial No. 146, de fecha 23 de noviembre de 2011, ACUERDA: AUTORIZAR al señor Jefe del Estado Mayor General del Ejército, para otorgar
la condecoración Orden Militar "Santa Bárbara" a los señores CNEL. ART. DEM JOAQUÍN ALFONSO MENDOZA VARGAS, CNEL. ART. DEM
BORIS ALFREDO RODRÍGUEZ GUARDADO, CNEL. ART. DEM RENATO ANTONIO PÉREZ AGUIRRE y CNEL. ART. DEM MANUEL
DE JESÚS ROMERO por la excelente trayectoria profesional y contribuir al fortalecimiento de forma sobresaliente a la mística, disciplina y espíritu
de cuerpo del Arma de Artillería. COMUNÍQUESE.
DAVID MUNGUÍA PAYÉS,
GENERAL DE DIVISIÓN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 210
San Salvador, 10 de diciembre de 2014.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 761 de fecha 11 de noviembre de 2014 del Consejo de Estudios
Ordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo" y a los Artículos 18 y 103 del Reglamento del Sistema Educativo
de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01ENE015, a la especialidad de PROFESOR MILITAR, al personal de señores Ofi ciales
Superiores detallado a continuación:
COMUNIQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYÉS,
GENERAL DE DIVISIÓN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACUERDO No. 211
San Salvador, 10 de diciembre de 2014.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, con base al Acta No. 760 de fecha 11 de noviembre de 2014 del Consejo de Estudios
Ordinario de la Escuela de Comando y Estado Mayor "Dr. Manuel Enrique Araujo" y a los Artículos 18, 34 y 73 del Reglamento del Sistema Educativo
de la Fuerza Armada, ACUERDA: INCORPORAR a partir del 01ENE015, a la especialidad de DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR (DEM), a los
señores Ofi ciales que se detallan a continuación:
COMUNIQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYÉS,
GENERAL DE DIVISION,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 212
San Salvador, once de diciembre del año dos mil catorce.
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio dieciocho de las diligencias promovidas por la señora ANA JOSEFA ANITA CASTRO DE RODRIGUEZ, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos seis cinco nueve cinco ocho guión dos, esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor BALTAZAR RODRIGUEZ PORTILLO, con Documento Único de Identidad Número cero cero uno seis ocho cuatro nueve seis guión dos.
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 414, de fecha 13 de di-ciembre de 1993; Que éste falleció a las cinco horas del día 20 de octubre de 2014, a consecuencia de Anemia-Insufi ciencia Renal Crónica, sin Asistencia Médica, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a página cero cero mil ciento uno, extendida en la Alcaldía Municipal de Ozatlán, Departamento de Usulután, el seis de noviembre del dos mil catorce, que la señora ANA JOSEFA ANITA CASTRO DE RODRIGUEZ, fue esposa del fallecido pensionado BALTAZAR RODRIGUEZ PORTILLO, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio, contenida a página dieciséis y diecisiete, extendida en la Alcaldía Municipal de Ozatlán, Departamento de Usulután, el once de noviembre del año dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,
publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo N° 200 de fecha 16 de Marzo
de 1989; Instructivo N° 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de
noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio N°. 1310, de fecha 08 de diciembre de 2014, en
que se considera procedente conceder a la señora ANA JOSEFA ANITA CASTRO DE RODRIGUEZ, el montepío militar que solicita.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 20 de octubre de 2014, a favor de la señora ANA JOSEFA ANITA CASTRO DE RODRIGUEZ, el MONTEPÍO MILITAR
mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JAIME LEONARDO PARADA GONZALEZ,
GENERAL DE AVIACION,
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 965-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de julio de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
veintidós de mayo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA MARIA OLIVA ACOSTA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M.
FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036217)
ACUERDO No. 1281-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
veintidós de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARTA YANIRA AMAYA VASQUEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.
GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F036180)
ACUERDO No. 1283-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
trece de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IVANYA ELIZABETH AYALA CENTE, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L.
R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036263)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACUERDO No. 1299-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha quince de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado BILLY BRAYM CONTRERAS CORTEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- F. MARTELL.
(Registro No. F036069)
ACUERDO No. 1307-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintidós de julio de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARVIN ADALI ESCOBAR GUEVARA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O.- BON. F.- M. TREJO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036276)
ACUERDO No. 1320-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha ocho de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FATIMA LOURDES GUEVARA TREJO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. TREJO.- JUAN M. BOLAÑOS S.- R. MENA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036048)
ACUERDO No. 1331-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha quince de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YESSICA MARIELA LEIVA ORELLANA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- F. MARTELL.
(Registro No. F036071)
ACUERDO No. 1374-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha once de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EDITH PATRICIA RODRIGUEZ HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036042)
ACUERDO No. 1390-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha ocho de agosto de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PAOLA MICHELLE ZEPEDA HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. TREJO.- JUAN. M. BOLAÑOS S.- R. MENA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F036068)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
INSTITUCIONES AUTONOMASTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
El Infrascrito Secretario General del Tribunal Supremo Electoral
Certifi ca: La copia fotostática que consta de dos folios frente y vuelto,
que literalmente dice:
Ref. DJP-01-REES-2014
Reforma estatutaria Democracia Salvadoreña (DS)
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL. San Salvador, a las doce horas
y cincuenta minutos del día doce de diciembre de dos mil catorce.
Por recibido el escrito presentado a las catorce horas y cincuenta y
cuatro minutos del día tres de diciembre de dos mil catorce, fi rmado por
el señor Adolfo Salume Artiñano, en su calidad de Secretario General y
representante legal del partido político Democracia Salvadoreña (DS),
mediante el cual solicita a este Tribunal que incorpore las reformas
realizadas a los artículos dos, doce, sesenta y seis, ciento trece y ciento
quince de los Estatutos Partidarios de DS y se ordene su publicación en
el Diario Ofi cial, para lo que adjunta la certifi cación del punto de Acta
V de la Octava Sesión Extraordinaria de la Asamblea Nacional de DS.
Previo a emitir la resolución que corresponda, resulta pertinente
hacer las consideraciones siguientes:
I. De conformidad con el inciso 4° del artículo 33 de la Ley
de Partidos Políticos (LPP), "Las modifi caciones deben
comunicarse al Tribunal, dentro de los diez días siguientes
a su adopción por medio de certifi cación de punto de acta
del organismo partidario competente, para su registro y pu-
blicación en el Diario Ofi cial sin más trámite ni diligencia".
Sin embargo, esta disposición debe ser interpretada con lo
prescrito en el artículo 3 de la referida ley, el cual dispone en
su inciso 3° que: "La autoridad máxima responsable de hacer
cumplir la presente ley, es el Tribunal Supremo Electoral",
además el artículo 79 números 1) y 14) del Código Electoral
(CE), que establecen como obligación del TSE velar por el
fi el cumplimiento de las "leyes que garanticen el derecho
de organización y participación política de los ciudadanos
y Partidos Políticos" y supervisar el funcionamiento de los
mencionados institutos políticos. Así, las disposiciones ante-
riores no solo facultan sino que obligan al Tribunal Supremo
Electoral (TSE) a verifi car los cambios o modifi caciones de
estatutos partidarios. En consecuencia, el TSE solo reconocerá
como válidas y ordenará la publicación de aquellas reformas
que se apeguen a las regulaciones estatutarias, las leyes y a
la Constitución de la República, según sea el caso.
A partir de lo anterior, la aceptación de una reforma esta-
tutaria dependerá del cumplimiento de requisitos formales
en su elaboración y presentación, de conformidad a sus
estatutos vigentes, además que su contenido se ajuste a los
parámetros mínimos determinados en la Ley de Partidos
Políticos (LPP).
II. En consecuencia, resulta necesario analizar si la reforma
estatutaria se realizó de conformidad con lo prescrito en los
estatutos de DS y a la Ley de Partidos Políticos (LPP).
1. De la lectura de la certifi cación del punto de Acta de Asam-
blea Nacional Extraordinaria del partido político Democracia
Salvadoreña (DS), celebrada el veintitrés de noviembre del
presente año, el Directorio Nacional, presentó a consulta y
aprobación de la Asamblea Nacional, el proyecto fi nal de
reforma de los artículos dos, doce, sesenta y seis, ciento
trece y ciento quince de los Estatutos Partidarios de DS, el
cual fuera aprobado conforme lo disponen sus estatutos en
los artículos 106 y 109.
En consecuencia, las reformas estatutarias fueron realizadas
de conformidad con lo prescrito en los estatutos de DS.
2. Ahora corresponde analizar si los estatutos fueron presentados
de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Partidos Po-
líticos, y si su contenido se ajusta a los parámetros mínimos
determinados en la Ley de Partidos Políticos (LPP)
a. Respecto del plazo para informar al Tribunal sobre
dichas reformas, se constata a partir de la certifi cación
del referido punto de acta, que la Sesión Extraordinaria
número ocho de la Asamblea Nacional fue celebrada
el día veintitrés de noviembre de dos mil catorce. Al
calcular los diez días siguientes a partir de esa fecha, el
plazo para informar fi nalizó el diez de diciembre de dos
mil catorce. Así, en vista que la reforma fue informada a
este Tribunal el día tres de diciembre del presente año,
el mismo se realizó dentro del plazo que establece el
artículo 33 de la Ley de Partidos Políticos.
En consecuencia, debe tenerse por aceptada la modi-
fi cación de representantes ante la Junta de Vigilancia
Electoral presentada por el partido DS.
b. Del análisis de las reformas realizadas a los artículos
dos, doce, sesenta y seis, ciento trece y ciento quince
de los Estatutos Partidarios de DS, se advierte que su
contenido se ajusta a los parámetros determinados en
la Ley de Partidos Políticos (LPP).
Por tanto, resulta procedente aprobar las reformas de
su estatuto partidario y ordenar su registro, así como su
publicación en el Diario Ofi cial, a costa del interesado,
para los efectos legales correspondientes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
En ese sentido, deberá ordenarse a la Secretaría de este Tribunal
que proceda a incorporar el texto de las reformas aprobadas en el registro
respectivo y que extienda al interesado certifi cación del mismo, a fi n de
que pueda realizar su publicación íntegra en el Diario Ofi cial, lo anterior
de conformidad con lo relacionado en la certifi cación del punto de acta
de la Asamblea Nacional Extraordinaria del partido político Democracia
Salvadoreña (DS), celebrada el veintitrés de noviembre del presente
año.
Por tanto, con base en lo expuesto en los acápites precedentes, la
facultad otorgada en el inciso cuarto del artículo 208 de la Constitución
de la República; los artículos 39, 40, 41 y 63 letra a. y n. del Código
Electoral; y los artículos 1, 3, 22, 30, 31, 32, 33 y 86 de la Ley de Par-
tidos Políticos; este Tribunal RESUELVE: (a) Apruébese las reformas
realizadas a los artículos dos, doce, sesenta y seis, ciento trece y ciento
quince de los Estatutos del partido político Democracia Salvadoreña (DS);
(b) Ordénese a la Secretaría General de este Tribunal proceda al registro
correspondiente de las citadas reformas; (c) Ordénese la publicación de
las reformas aprobadas al partido político Democracia Salvadoreña (DS)
en el Diario Ofi cial, a costa del interesado; (d) Extiéndase al interesado
una certifi cación del texto del estatuto a fi n de que pueda realizar la
publicación ordenada en esta resolución; y (e) Notifíquese.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
EL INSCRITO SECRETARIO GENERAL DEL TRIBUNAL SUPRE-
MO ELECTORAL CERTIFICA: Que en cumplimiento de la resolución
pronunciada por el Tribunal Supremo Electoral, a las doce horas y
cincuenta minutos del día doce de diciembre de dos mil catorce, se
aprobaron las reformas de los artículos dos, doce, sesenta y seis, ciento
trece y ciento quince de los estatutos del Partido Democracia Salvadoreña
DS, como siguen:
Reformas: Artículo 2.- Democracia Salvadoreña se distingue por
una bandera conformada por tres franjas horizontales: La primera ubicada
en la parte superior, color azul pantone DOS NUEVE CUATRO CINCO
"C". La franja del centro, color blanco, en que se encuentra incrustado el
imagotipo inserto en un círculo, cuya forma sugiere un trébol de cuatro
hojas irregulares que se estira visualmente de derecha a izquierda desde
la base del círculo, el color correspondiente al círculo es el color verde,
en el pantone TRESCIENTOS SESENTA Y UNO "C", al costado
derecho del círculo se ubica la leyenda Democracia Salvadoreña, todo
en mayúscula en la tipografía MYRIAD PRO/BOLD, las dimensiones
del texto están conformadas en dos líneas, la primera corresponde al
setenta por ciento del tamaño real y se lee DEMOCRACIA, ajustándose
proporcionalmente en una segunda línea sobre las primeras ocho letras
de la palabra SALVADOREÑA que equivale al cien por ciento del ta-
maño real en color azul pantone DOS NUEVE CUATRO CINCO "C".
Y ubicada en la parte inferior, una franja color verde pantone TRES-
CIENTOS SESENTA Y UNO "C". Las franjas tienen una proporción de
33%, 34% y 33% respectivamente. Es permitido usar la primera letra de
cada palabra (DS) para una lectura contractada del emblema del partido.
Los colores y formas establecidos anteriormente se podrán aplicar en
cualquier distintivo que sirva para promover a El Partido, de acuerdo a
los presentes estatutos.
Artículo 12.- La Asamblea Nacional es la Autoridad Suprema
del partido sus acuerdos y resoluciones son de acatamiento obligatorio
para todos los organismos y miembros del partido será presidida por el
Secretario General de DS y estará integrada por:
1. Los miembros del Directorio Nacional.
2. Los miembros de la Junta Directiva Nacional.
3. Directores Departamentales, sus adjuntos y dos delegados
designados por éstos.
4. Directores de Sectores y dos delegados designados por és-
tos.
5. Directores Municipales y dos delegados designados por
éstos.
6. Veinte miembros de el Partido, que sean convocados por el
Directorio Nacional.
Artículo 66.- Los miembros del partido que se postulen para optar
a ser candidatos de cargos a elección popular deberán ser ciudadanos o
ciudadanas en el ejercicio de sus derechos civiles y políticos, tener cono-
cimiento de los estatutos del partido y estar solvente de sus obligaciones
con el partido. Asimismo, los ciudadanos, que no siendo miembros del
partido, sean postulados por el Directorio Nacional, deberán estar en el
ejercicio de sus derechos de ciudadano.
Artículo 113.- Los Candidatos a cargos de elección popular deberán
ser elegidos por el Directorio Nacional tal como lo establecen los pre-
sentes estatutos. La Consulta se realizará según lo disponga el Directorio
Nacional dentro de los cinco meses calendarios anteriores a la fecha en
que se realicen las elecciones para los cargos de elección popular de
que se tratare. Son requisitos para ser candidatos de elección popular
ser Salvadoreño, mayor de edad, de notoria instrucción y honradez, estar
en el ejercicio de sus derechos de ciudadano, haber sido nominado por
la Directiva de su Municipio o Departamento, en su caso, y al momento
de ser electos estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos. La
nómina de los candidatos a cargos de elección popular será presentada
por las Directivas Municipales al Director Departamental, en su caso,
para que sea éste quien lo remita a la Junta Directiva Nacional, para
su aprobación, que remitirá la nómina al Directorio Nacional para la
elección, quien presentará a los candidatos postulados ante la Asamblea
General para su nombramiento.
Artículo 115.- La convocatoria para las sesiones Ordinaria y Ex-
traordinaria de los organismos del partido, se efectuarán de manera escrita,
usando cualquier medio electrónico, digital o prensa escrita disponible.
La elección de las autoridades del partido en los diferentes organismos
será a mano alzada. Las actas de los organismos del partido, deberán
establecer los acuerdos tomados y las resoluciones de los mismos, las
cuales serán fi rmadas por dos representantes de los asambleístas desig-
nados por éstos.
Es conforme con su original con la cual fue debidamente confron-
tado, y para su publicación en el Diario Ofi cial, expido, fi rmo y sello la
presente en el Tribunal Supremo Electoral: San Salvador, a los quince
días del mes de diciembre del año dos mil catorce.
LIC. LOUIS ALAIN BENAVIDES MONTERROSA,
SECRETARIO GENERAL.
(Registro No. F036313)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DECRETO NÚMERO DOS
EL CONCEJO MUNICIPAL DE VILLA DE SAN SIMON, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,
CONSIDERANDO:
I. Que de acuerdo con los Arts. 203 y 204 numerales 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios crear, mo-
difi car y suprimir tasas y contribuciones especiales, por la prestación de servicios públicos municipales, en las materias de su competencia
y la prestación de los servicios.
II. Que conforme a los Arts. 3 y 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación,
modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.
III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir Ordenanzas, Reglamentos y acuerdos
para normar la Administración Tributaria Municipal.
IV. Que las tasas vigentes establecidas en la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, según DECRETO No. 1 de fecha 13
de julio de 2009 no se encuentran acordes a la realidad económica del municipio.
POR TANTO:
En uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA:
LA REFORMA A LA ORDENANZA SOBRE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE
SAN SIMON, DEPARTAMENTO DE MORAZAN
Art. 1: Modifíquese el Art. 7 en su numeral 6 por uso de suelo y subsuelo, de la siguiente manera:
6 POR DERECHOS DEL USO DEL SUELO Y SUBSUELO
b.1 Por mantener postes de energía eléctrica, en la jurisdicción del municipio cada uno al mes $ 8.00
Art. 2: La presente Ordenanza entrará en vigencia a los ocho días siguientes de la publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL SAN SIMON, DEL DEPARTAMENTO DE MORAZAN, A LOS
QUINCE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DE DOS MIL CATORCE.
CARLOS MARIO DIAZ AMAYA, JOSE VILFREDO ARANDA RAMIREZ,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
JOSE RODOLFO HERNANDEZ HERNANDEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F036005)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
DECRETO No. 04
EL CONCEJO MUNICIPAL DE TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
CONSIDERANDO:
I. Que de acuerdo al Artículo 204, numerales 1 y 5 de la Constitución de la República, es competencia de los Municipios crear, modifi car y suprimir tasas y contribuciones públicas para la prestación de los servicios públicos Municipales.
II. Que de conformidad al Artículo 3 numerales 1 y 5, Artículo 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal, emitir los acuerdos de creación, modifi cación y supresión de Tasas por los servicios que brinda la Municipalidad.
III. Que es necesario modifi car la actual ORDENANZA REGULADORA DE TASAS MUNICIPALES, CON REFERENCIA A DERECHO DE USO DE SUELO Y SUBSUELO, de la Alcaldía Municipal de Tecoluca, Departamento de San Vicente, de fecha tres de diciembre de dos mil trece, publicada en el Diario Ofi cial número doscientos veintinueve, Tomo cuatrocientos uno, de fecha seis de diciembre de dos mil trece.
POR TANTO:
En uso de las facultades que confi ere el Artículo 3, numeral 1 del Código Municipal.
DECRETA: Suprimir e Incorporar, de la actual Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de la Alcaldía Municipal de Tecoluca, Departamento de San Vicente, los códigos que a continuación se mencionan.
Artículo 1.- Suprímase e incorpórese en el Artículo 5; suprímase e incorpórese el Código 02-04, suprímanse los Códigos 02-04-03-02, 02-04-03-03 y 02-04-03-04, correspondientes a MANTENIMIENTO DE POSTES; e incorpórese en el Código 02-04, de la siguiente forma:
02-04 DERECHO POR USO DE SUELO Y SUBSUELO
POSTES, TORRES, MEDIDORES Y OTROS CADA UNO AL MES
02-04-03-02 Por mantener Postes de Energía Eléctrica en la Jurisdicción del Municipio de Tecoluca. $ 8.50
Artículo 2.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Tecoluca, Departamento de San Vicente, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil catorce.
ALFREDO HERNANDEZ HERNANDEZ, ANA MERCEDES BELLOSO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F036250)
DECRETO No. 03
EL CONCEJO MUNICIPAL DE TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
CONSIDERANDO:
1. Que la realidad económica a nivel nacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes y particularmente la de aquellos que tienen obligaciones Tributarias a favor del Municipio de Tecoluca, situación que los ha convertido en sujetos morosos de los Tributos Municipales.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
2. Que es urgente que el Gobierno Municipal del Municipio de Tecoluca, incremente sus ingresos mediante el cobro de las Tasas Municipales,
con el fi n de mantener la prestación de los servicios públicos de sus habitantes, promoviendo en los contribuyentes una cultura de pago de
los tributos y así disminuir el índice de morosidad existente.
3. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios con
carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas Tributarias Municipales.
4. Que en la Sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: Ref. 812-99 de fecha 26 de junio de 2003 encontramos
las siguientes valoraciones:
"Que la Autonomía otorgada a los Municipios se traduce en la facultad del Gobierno Municipal para regular y administrar dentro de su
territorio la materia de su competencia, la cual está referida concretamente al bien común local".
"En virtud de los argumentos expuestos por las partes, se considera necesario recordar que según se expresó en párrafos anteriores, por
mandato Constitucional, los Municipios son Autónomos en lo económico, técnico y administrativo y, precisamente en virtud de dicha au-
tonomía es que se les concede el ejercicio de diferentes atribuciones y competencias; así, una de esas facultades de conformidad al Artículo
204 ordinal 1° de la Constitución, es la creación, modifi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas."
Por tal razón los Municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear Tasas y Contribuciones Públicas Muni-
cipales, puede por medio de Ordenanzas condonar el pago de los intereses y multas provenientes de Tasas e Impuestos Municipales.
"Lo dicho en los párrafos anteriores es una medida que toman los Concejos Municipales, para que los contribuyentes o responsables regu-
laricen espontáneamente su situación de morosos en el pago de los respectivos tributos. Estas medidas se toman por medio de Ordenanzas
Municipales, en forma transitoria, facultad que encontramos también en Legislación Comparada."
"De la misma forma, tomando como base la autonomía de la que gozan los Municipios, deberá interpretarse el Artículo 232 de la Constitución,
en el sentido que la prohibición de dispensar el pago de las deudas a favor de los Municipios va dirigida a los órganos Legislativo y Eje-
cutivo, ya que éstos no pueden disponer o decidir sobre un aspecto que concierne en exclusividad a los gobiernos locales, tal como se ha
expuesto anteriormente."
"Y es que, la misma Comisión de Estudio del Proyecto de Constitución al elaborar la Exposición de Motivos expresó que la autonomía de
los Municipios a que se refi ere el texto constitucional, es lo sufi cientemente amplia como para garantizar una administración municipal
que fortalezca la intervención de los Ciudadanos en la vida de sus propias Comunidades a través del Gobierno Local."
5. Que de conformidad con los Artículos 203 y 204 Ordinales 3° y 5° de la Constitución de la República y los Artículos 3, 6-A, 30 número 4
y 32 del Código Municipal, los Municipios son Autónomos en lo económico, en lo técnico y lo administrativo y regularán las materias de
su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y legales,
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES
DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS MUNICIPALES A FAVOR DEL MUNICIPIO DE
TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.
Art. 1.- Se concede un plazo de tres meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligación
Tributaria Municipal, que adeuden tasas e impuestos al Municipio de Tecoluca, puedan acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza consistente
en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a las Tasas e Impuestos
Municipales.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el Artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
a) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las Tasas e Impuestos
Municipales.
b) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por Tasas e Impuestos, hayan suscrito el correspondiente
convenio de pago.
c) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso Judicial Ejecutivo
por parte de la Municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta Ordenanza.
d) Los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Municipal que tengan bienes inmuebles en el Municipio, que reciben uno o más Servicios
Municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito o no hayan hecho traspaso de propietario oportunamente en el registro de con-
tribuyentes.
Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de su vigencia.
Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza deberán solicitarlo a la Unidad de Administra-
ción Tributaria Municipal del Municipio en un plazo no mayor de tres meses contados a partir de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza.
Art. 4.- Podrán gozar de los benefi cios que establece esta Ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total, o en el plazo de tres
meses a que se refi ere el Artículo 1; así corno también aquellos contribuyentes que suscriban convenios de pago de conformidad a los plazos regulados
en la presente Ordenanza.
Art. 5.- A los contribuyentes, ya sean personas Naturales o Jurídicas, cuya capacidad económica no permita el pago total de lo adeudado a la
Municipalidad y que el monto total de la deuda sea a juicio del Municipio considerablemente elevada, podrán acceder a planes de pago de acuerdo a
su capacidad económica y gozarán de los benefi cios de esta Ordenanza.
Para obtener el benefi cio que establece el inciso anterior, deberá suscribir un Convenio de pago entre la Municipalidad y el Contribuyente; el cual
debe suscribirse dentro del plazo de vigencia de esta ordenanza, y el período de pago a plazo será en tres cuotas, es decir por el tiempo de vigencia de
la presente Ordenanza.
Los planes de pago a los que se refi ere este Artículo no podrán ser mayores de tres meses.
Art. 6.- Los benefi cios de este Decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento de dos cuotas del plan de pago pactado con el Muni-
cipio y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaren por cumplirse. La fuerza mayor o el caso fortuito
deberán ser califi cadas por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.
Art. 7.- La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Tecoluca, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil cator-
ce.
ALFREDO HERNANDEZ HERNANDEZ, ANA MERCEDES BELLOSO RAMIREZ,
ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F036247)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
(Registro No. F036085)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
(Registro No. F036110)DIA
RIO O
FICIA
L SOLO
PARA C
ONSULTA
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL COLONIA SANTA ISABEL Y
CASERIO LAS VAINILLAS, DEL CANTON IZCATAL,
QUE SE ABREVIA, “ACOISABEL - VAINILLAS”
CAPITULO UNO
DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO,
FINES Y METAS
Art. 1.- La asociación que se constituye estará regulada por el
ordenamiento legal, municipal y todas las demás disposiciones legales
aplicables; estarán al servicio de la comunidad de su domicilio para el
desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural
y económico.
Art. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefi nido,
pudiéndose disolver en cualquiera de los casos previstos en ordenanza
y reglamentos municipales, Ley de Desarrollo Comunal y estos estatu-
tos.
Art. 3.- El domicilio de la asociación será colonia Santa Isabel y
caserío Las Vainillas, cantón Izcatal, jurisdicción de San Isidro, Depar-
tamento de Cabañas.
Art. 4.- Los fi nes de la asociación son;
Son fi nes generales:
a) La formación del hombre en lo que respecta a educación,
salud y economía, la obra física será considerada como un
medio de proyección y que la asociación aprovechará para
el logro de lo antes mencionado en este literal.
b) Fomentar la solidaridad, cooperación y democracia de sus
miembros y todos los habitantes de la comunidad.
c) Impulsar y participar en programas de capacitación profesional
de los dirigentes y de los grupos comunales, con el fi n de
contribuir al mejoramiento de la Asociación Comunal.
d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, conjunta-
mente con el Concejo Municipal, otros organismos guber-
namentales e instituciones autónomas, privadas y/o personas
jurídicas que participen en programas y proyectos de benefi cio
comunal.
Art. 5.- La asociación se propone cubrir sus metas de acuerdo al
plan de trabajo aprobado por iniciativa de la Alcaldía Municipal de San
Isidro; el desarrollo del hombre es el primero, procurando su formación
integral espontanea por medio de educación, la cultura, la economía, la
salud y el deporte; incentivando la democratización, factor indispensable
para la buena armonía de la ciudadanía. La obra física será producto
del esfuerzo propio, la ayuda del Concejo Municipal y las instituciones
Estatales, Empresa privada e Instituciones Internacionales; la Asociación
se propone desarrollar en distintas etapas, es decir a corto, mediano y
largo plazo lo siguiente:
1. Construcción de un mini auditorio en el Centro Escolar Las
Vainillas.
2. Reparación de calle del caserío Santa Isabel, desde el enganche
hasta el Amate calle vieja, 300 m.
3. Entrada Los Juanes, pavimentación, 150 m.
4. Mejoramiento del ojo de agua de San Martincito.
5. Construcción de cancha de básquetbol en Caserío Las Vai-
nillas.
6. Construcción de casa comunal.
7. Puesto de PNC Rural.
8. Gestión de proyectos o programas que sean de benefi cio al
desarrollo comunitario.
CAPITULO DOS
DE LOS SOCIOS
Art. 6.- La calidad de socio será: Activos y Honorarios.
Todos deberán de ser mayores de 18 años.
a) Son Socios Activos: Todas las personas que reúnen los requi-
sitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los
límites de la unidad vecinal correspondientes o vecindades
colindantes inmediatas, que hayan residido en este lugar por
un periodo no menor de un año.
b) Son Socios Honorarios: Aquellas personas a quienes la
asamblea general por su iniciativa o/a propuesta de la junta
directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos
personales y relevantes servicios prestados a la Asociación
Comunitaria.
Art. 7.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que la
asamblea general les otorgue.
CAPITULO TRES
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 8.- El gobierno de la asociación será ejercido por la Asamblea
General y la Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Art. 9.- La Asamblea General será el máximo organismo de la
Asociación y se integrará con toda la mayoría de socios activos, pudiendo
haber representación de socios; pero cada socio no podrá llevar más de
una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos
de los presentes o representados.
Art. 10.- En la asamblea general se celebrará ordinariamente dos
veces al año con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando
sea convocada por la Junta Directiva, a iniciativa propia o a solicitud de
10 miembros afi liados a la Asociación.
Art. 11.- En la asamblea general ordinaria se tratarán los asuntos
comprendidos en la agenda y los que propongan los socios, en las
asambleas extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en
la convocatoria; y cualquiera decisión sobre otros aspectos no compren-
didos en la agenda serán nulos.
Art. 12.- La convocatoria para asamblea general o extraordinaria
será por medio de circular dirigida a los socios; con quince días de an-
ticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación
para la segunda, si no pudiera celebrar la sesión por falta de quórum,
ésta se llevará a cabo el día siguiente con los socios que concurran. En
este último caso las resoluciones que se tomen serán obligatorias aun
para aquellos que legalmente convocados no asistan.
Art. 13.- Son atribuciones de la asamblea general:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la junta directiva.
b) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la junta
directiva y elegir sus sustitutos así mismo retirar la calidad
de miembros a los que hubieren renunciado, fallecido o
perdieran su calidad de socios.
c) Pedir a la junta directiva los informes que crean convenien-
te.
d) Otorgar la calidad de socio honorario.
e) Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la
junta directiva.
f) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que
sean necesarios.
g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos
que se dictaren.
CAPITULO CUATRO
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 14.- La junta directiva será integrada por once miembros
electos en la Asamblea General por votación nominal y pública.
Art. 15.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.
Art. 16.- La junta directiva se reunirá ordinariamente cada quince
días, y extraordinariamente cuantas veces sea convocada por el Presidente;
para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos seis de los
miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso
de empate el presidente o quien haga sus veces tendrá voto de calidad.
SON ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 17.- Funciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones de la junta directiva y la asamblea general.
b) Presentar legalmente la Asociación, previa autorización de la Junta Directiva.
c) Firmar los documentos de pago de tesorería y autorizar los gastos administrativos no previstos en el presupuesto anual.
d) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones de la junta directiva, de asamblea general y presentar los informes correspondientes.
Art. 18.- Funciones del Vicepresidente:
a) Colaborar en todas las funciones del Presidente.
b) Sustituir en caso de ausencia al Presidente, ya sea temporal o defi nitivamente.
c) Ejecutar las funciones que el Presidente le devenguen.
d) Asesorar las diferentes comisiones que se formen.
e) Colaborar en las elaboraciones de memoria anual de labo-res.
f) Resolver los problemas de carácter urgente.
Art. 19.- Funciones del Secretario General:
a) Llevar el registro del Inventario General de bienes muebles e inmuebles.
b) Mantener una campaña permanente de afi liados y presentar informe a la junta directiva.
c) Recibir las solicitudes de ingreso de nuevos asociados y darles a conocer la junta directiva y la asamblea general.
d) Firmar los documentos relacionados con cargo a los que señale el reglamento interno.
e) Llevar un registro actualizado de los socios.
Art. 20.- Funciones del Secretario de Actas:
a) Llevar los libros de actas y acuerdos de las sesiones de la junta directiva y asamblea general en las cuales se haga constar las actuaciones de las Asociaciones.
b) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.
c) Convocar las sesiones de la junta directiva y girar las con-vocatorias para asamblea general.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Art. 21.- Funciones del Tesorero:
a) El Tesorero será depositario custodia de los fondos y bienes de la Asociación.
b) Llevar en el libro de contabilidad o cuenta de la misma y se encargará de que se hagan efectivos los crédito a favor de la asociación.
c) Dará cuenta a la junta directiva y a la asamblea general en cada sesión del estado económico de la misma.
d) Hará el pago de las obligaciones y de los emolumentos si los hubiera.
e) Recolectar la cuota de los asociados.
f) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de ingresos y egresos de la Asociación.
g) En todo caso los gastos serán autorizados con su fi rma.
h) Los fondos serán depositados en una institución bancaria o crediticia.
i) La fi rma del Presidente y Tesorero de la Asociación serán requeridas para todo retiro de fondos.
j) Responder solidariamente con el Presidente por el patrimonio y fondos de la Asociación.
Art. 22.- Son atribuciones del Síndico:
a) Representar legalmente a la Asociación conjuntamente o separadamente con el Presidente previa autorización de la junta directiva.
b) Atender los problemas que se le presenten a los Asociados en el desempeño de sus labores.
c) Asesorar a los asociados conforme a lo establecido en la ley vigente y darles asistencia legal.
d) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.
Art. 23.- Funciones de los Vocales:
a) Sustituir a los demás miembros de la junta directiva en caso de ausencia o impedimento.
b) Desempeñar las comisiones que le designen a la asamblea general y junta directiva.
c) Investigar los caso que afectan la disciplina y la armonía de la identidad en caso de suspensión temporal de algún miembro directivo.
DEL COMITE DE VIGILANCIA
Art. 24.- El comité de vigilancia será electo en la asamblea general
extraordinaria donde se haya elegido la junta directiva, y se constituirá
de tres miembros.
Art. 25.- Las funciones del comité de vigilancia será de controlar;
tendrá acceso a todos los libros, facturas u otro documento. Recibirá
denuncia de los asociados el comité iniciará como una investigación.
Art. 26.- El comité de vigilancia tendrá la facultad de convocar
a la reunión extraordinaria y hacer propuesta de destitución de la junta
directiva en pleno o individualmente.
CAPITULO CINCO
PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 27.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) El monto de las contribuciones que aporten los socios.
b) Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-ción.
c) Los fondos recaudados en las actividades programadas y realizadas.
d) Los bienes muebles e inmuebles que adquieren a cualquier título y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.
Art. 28.- De las utilidades netas a obtener por la Asociación, ésta
aportará el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a fi n de
incrementar el capital bancario a nombre de la Asociación.
CAPITULO SEIS
DISOLUCION DE LA ASOCIACION
Art. 29.- La Asociación podrá disolverse, cuando las tres cuartas
partes de los socios así lo dispongan en asamblea general y en tal caso
los fondos y bienes que existen a la fecha de su disolución, el Concejo
Municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal; mientras no
se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo
Municipal y jurisdiccional.
CAPITULO SIETE
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA
REMOCION DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 30.- Los miembros de la asociación podrán ser retirados de ella
por acuerdo de la Junta Directiva, tomando por mayoría de votos y previa
audiencia del interesado, por infracción a las ordenanzas, reglamentos
municipales y estatutos.
Se consideran como causales de retiro o expulsión:
a) Por mala conducta que perjudique a la Asociación.
b) Por negarse sin motivo justifi cado a cumplir con los cargos que se deleguen.
c) Por promover actividades políticas, religiosas, antidemocráticas o de otra naturaleza que perjudique a la Asociación.
d) Por fraude.
e) Por cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.
Art. 31.- Los miembros de la junta directiva electos por la Asamblea
General, podrán ser suspendidos temporal o defi nitivamente según la
gravedad del caso.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la
asamblea general, la suspensión temporal por la junta directiva y por la
asamblea general.
Art. 32.- Para proceder a la suspensión temporal la junta directiva
nombrará una comisión de dos de sus miembros, ellos investigarán los
hechos y al oír el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor
expongan en su defensa, resolverá.
Art. 33.- En caso que la junta directiva no proceda de conformidad
a los artículos anteriores dentro del plazo de diez días de conocida la
infracción, por lo menos un número de los cinco asociados podrá pedir
al Concejo Municipal, para que éste resuelva lo siguiente:
a) El nombramiento dentro de los mismos, la comisión inves-
tigadora.
b) Convocar a la asamblea general que concederá sobre la suspen-
sión en base a los informes de la comisión investigadora.
Art. 34.- De las resoluciones establecidas por la suspensión temporal
decretada por la junta directiva únicamente podrá interponerse el recurso
de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación, de las
resoluciones de la asamblea general.
CAPITULO OCHO
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 35.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal de su domicilio en los primeros quince días posteriores a la
elección, la nómina de la junta directiva, en todo caso proporcionar al
Concejo Municipal de su domicilio, cualquier dato que se le pidiere
relativo de la Asociación.
Art. 36.- Comunicar en la forma expresada en el inciso anterior, la
sustituciones de los miembros de la junta directiva cuando sea de forma
defi nitiva.
Art. 37.- Dentro de treinta días posteriores a la elección de la nueva
junta directiva deberá enviar el Concejo Municipal de su domicilio el plan
de trabajo correspondiente y la nómina de la nueva Junta Directiva.
Art. 38.- La junta directiva con el apoyo del pleno o de la Asamblea
General, podrá acordar la entrada de certifi cados, diplomas o medallas
al mérito a personas, autoridades o instituciones que demuestren espíritu
de servicio a la asociación.
Art. 39.- Un reglamento interno determinará la forma de dar cumpli-
miento a las disposiciones de los presentes estatutos, el cual será sometido
por la junta directiva a la asamblea general, para su aprobación.
Art. 40.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de la publicación en el Diario Ofi cial.
LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL,
CERTIFICA: Que en el libro de actas y acuerdos municipales que
este Concejo Municipal lleva durante el corriente año, se encuentra la
que literalmente dice: ACTA NUMERO TREINTA Y TRES. En sesión
ordinaria celebrada por la Municipalidad, a las trece horas con treinta
minutos del día veintisiete de noviembre del dos mil catorce. Convocada
y presidida por el señor Alcalde Municipal Ing. José Ignacio Bautista; a
la cual asistieron: señor Oscar Alfredo Moreno, Síndico Municipal, señor
Eduardo Baires Ruiz, Primer Regidor; señor Lisandro Amílcar Moreno
Moreno, Segundo Regidor; señor Gilberto Antonio Vásquez, Tercer
Regidor; señor José Ramiro Serrano, Cuarto Regidor; y con la asistencia
de Rosicela Martínez de Laínez, Secretaria Municipal. Declarada abierta
la sesión se procedió a dar inicio con la lectura de la agenda a tratar así
como se le dio a conocer sobre correspondencia recibida y despachada y
de todo lo que tiene que tener conocimiento el Concejo Municipal, sobre
el quehacer municipal; seguidamente después de haber dado lectura al
acta anterior, el Concejo Municipal en uso de las facultades legales que
les confi ere el Código Municipal emiten los siguientes Acuerdos Muni-
cipales: ACUERDO NUMERO TRES: El Concejo Municipal en uso
de las facultades que les confi ere el artículos 30, numeral 23 y Artículo
119 del Código Municipal vigente, considerando, vistos los Estatutos
que regirán el funcionamiento de la "Asociación de Desarrollo Comunal
Colonia Santa Isabel y Caserío Las Vainillas" del Cantón Izcatal, que se
abrevia, "ACOISABEL-VAINILLAS" que constan de Cuarenta Artículos
y no encontrando en ellos, disposiciones que contraríen las Leyes de la
República, las buenas costumbres, ni el orden público. Por lo tanto este
Concejo Municipal, ACUERDA: a) Aprobar los Estatutos en todas sus
partes, confi riendo a dicha Asociación el Carácter de Personería Jurídi-
ca. b) Publíquese en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase en el Registro de
Asociaciones que esta Alcaldía lleva. Certifíquese y Comuníquese.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONTO: Y para los usos legales que estime convenientes se
extiende la presente en la Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Isidro,
Departamento de Cabañas, a uno de diciembre del dos mil catorce.
ROSICELA MARTINEZ DE LAINEZ,
SECRETARIA MUNICIPAL.
Ante Mí:
Ing. JOSÉ IGNACIO BAUTISTA CHÁVEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
(Registro No. F036039)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ADMINISTRADORA DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE “SEQUIA NUNCA MÁS” DE
LOS CANTONES PIEDRA PARADA Y EL ROSARIO, MUNI-
CIPIO DE SAN ISIDRO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.
CAPÍTULO I
DE LA CONSTITUCIÓN Y DOMICILIO
Art. 1.- Se constituye la Asociación administradora del sistema
de Agua Potable de la comunidad de los Cantones Piedra Parada y El
Rosario que de aquí en adelante se denominará la “ASOCIACIÓN” y
estuviera integrada por los benefi ciarios del servicio de agua potable y
será regulada por el código municipal
Tendrá su domicilio legal en el Cantón El Rosario, del municipio
de San Isidro, departamento de Morazán y desarrollará sus actividades
en las comunidades del Cantón Piedra Parada y El Rosario.
Las presentes disposiciones tiene objeto desarrollar los Estatutos de
la Asociación Administradora del sistema de agua potable de los cantones
Piedra Parada y El Rosario, jurisdicción de San Isidro, Departamento
de Morazán, referente al Acueducto Rural que recibió en calidad de
donación de entre pueblo AECI, a través del programa de saneamiento
Básico de Asociación saneamiento Básico, Educación Sanitaria y energías
alternativas (SABES) Estableciendo su organización, Administración,
Operación, Mantenimiento y ampliación.
Denominaciones
Art. 2.- En el presente reglamento se usarán las siguientes deno-
minaciones:
a) “La Asociación” debe entenderse que se refi ere a la Asociación
Administradora del sistema de agua potable;
b) “El Comité” hace referencia al comité administrador de agua
o la Junta Directiva de Asociación administradora del sistema
de agua;
c) “La Asamblea General” a la Asamblea General de socios de la
Asociación Administradora del Sistema de Agua Potable;
d) “Socio” Persona afi liada a la Asociación.
CAPÍTULO II
DE LA NATURALEZA, OBJETO Y PLAZO
Art. 3.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,
de carácter democrático, no religiosa y tendrá por objeto:
1) Administrar el acueducto y servicio de agua potable.
2) Velar por el buen funcionamiento del servicio de agua.
3) Fomentar la adecuada utilización del servicio de agua, con-
trolando los desperdicios de agua con fi nes no domésticos.
El plazo de la Asociación será de tiempo indefi nido, sin embargo
podrá liquidarse o disolverse por cualquier causa prevista.
CAPÍTULO III
DE LOS ASOCIADOS USUARIOS
Art. 4.- Podrán ser asociados usuarios todas aquellas personas
mayores de 18 años, residentes de la comunidad, que hayan trabajado
en la construcción del sistema de agua potable o pagados los derechos
correspondientes y sean benefi ciarios del sistema.
Art. 5.- Los benefi ciarios se inscribirán en el libro de control de
medidores, autorizado por la Alcaldía Municipal.
Art. 6.- Son derechos de los usuarios:
1) Participar con voz y voto en las reuniones de la asamblea de
la Asociación.
2) Proponer y ser electos para cargos en la dirección de la
Asociación.
3) Recibir información sobre la situación fi nanciera de la Aso-
ciación, del funcionamiento del sistema y el mejoramiento
del sistema.
4) Aceptar cualquier comisión para realizar trabajos o actividades
en benefi cios de los usuarios.
Art. 7.- Son deberes de los asociados:
1) Participar en las actividades de la Asociación.
2) Estar solvente con el pago del servicio de agua, establecido
en estos estatutos.
3) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos y las disposiciones
pertinentes emanadas de la asamblea y de la Asociación.
Art. 8.- Los asociados podrán ser suspendidos de la Asociación y
del servicio de agua por causas descritas en los capítulos posteriores.
Art. 9.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la junta
directiva elegido en asamblea.
La administración fi nanciera estará a cargo del tesorero o a quien
designe la Junta Directiva
Celebración de asambleas.
Art.10.- El comité tendrá dos clases de sesiones.
a) Ordinarias
b) Extraordinarias
Las ordinarias se realizarán una vez al mes, el día que la Junta
Directiva señale.
Las extraordinarias se realizarán cuando las circunstancias, así lo
requieran, o por medio de solicitud presentada al Presidente fi rmada
por dos o más miembros de la Junta directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Convocatoria.
Art. 11.- Las convocatorias se harán por escrito con ocho días
calendario de anticipación la primera, y con dos días calendario de
anticipación la segunda. La convocatoria contendrá el lugar, día y hora
en que se realizará la sesión, tipo de reunión y los puntos de agenda,
que serán las siguientes en sesiones ordinarias, como extraordinarias:
1) Establecer el Quórum.
2) Lectura, aprobación y fi rma de acta anterior
3) Lectura de correspondencia.
4) Información general y presentación de asuntos de fi nancie-
ros.
5) Discusión y resolución.
QUÓRUM Y RESOLUCIONES.
Art. 12.- Las sesiones ordinarias o extraordinarias, se llevarán a cabo
con la asistencia de la mitad más uno de los miembros de la Asociación,
las resoluciones serán aprobadas por la mitad más uno de sus miembros
asistentes.
Atribuciones de la Asamblea.
Art. 13.- Son atribuciones y facultades de la Asamblea:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Aprobar las modifi caciones a los estatutos.
c) Solicitar informe a la junta directiva
d) Destituir a miembros de la junta directiva.
BAJO LAS SIGUIENTES CAUSALES
I. HABER PERDIDO LOS DERECHOS DE CIUDA-
DANO POR HABER COMETIDO UN DELITO.
II. PRESENTARSE EN ESTADO DE EMBRIAGUES A
LA CELEBRACIÓN DE ASAMBLEAS GENERA-
LES.
III. POR NO HACERLE PRESENTE A LA CELEBRA-
CIÓN DE SESIONES DE JUNTA DIRECTICA POR
MAS DE TRES VECES CONSECUTIVAS.
IV. POR AGREDIR MORAL Y FÍSICAMENTE A SUS
COMPAÑEROS DE LA JUNTA DIRECTIVA O A
MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN.
V. POR NO RESPETAR LOS ACUERDOS TOMADOS
POR LA JUNTA DIRECTIVA.
e) Autorizar la cancelación y corte temporal de servicio de agua de algún usuario
f) Cumplir y hacer cumplir los estatutos.
CAPÍTULO IV
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art.14.- La Junta Directiva estará conformada por cuatro miembros
propietarios y tres suplentes, con los siguientes cargos: Presidente, Vice-
presidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero y Síndico.
Art. 15.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Coordinar con el fontanero la Administración del sistema
de agua, así como la adquisición de equipos y herramientas
necesarios para su funcionamiento.
b) Mantener en funcionamiento permanente el sistema de con-
ducción de agua, en el área denominada.
c) Fomentar la utilización adecuada del uso del agua, controlando
periódicamente los desperdicios y hacer las recomendaciones
pertinentes a los usuarios para que corrijan las causas de
éstos.
d) Contratar Personas Idóneas para que realicen la limpieza de
tanques del sistema de abastecimiento, quien de forma obli-
gatoria deberá usar botas limpias y vestuario de plástico para
entrar al tanque todo esto será verifi cado por los miembros
de la Junta Directiva y las obras de que consta el proyecto
con la fi nalidad de conservar y evitar contaminaciones, lo
cual debe hacerse cada seis meses o cuando lo amerite.
e) Regular las cuotas mensuales por el servicio de agua, la
tarifa correspondiente aplicando los costos incurridos para
la prestación del servicio de agua.
f) Resolver la aprobación o desaprobación de las solicitudes de
conexión domiciliar.
g) Realizar actividades encaminadas a recaudar aportes mone-
tarios, obtención de materiales, ayuda en mano de obra de
los usuarios, destinados a la ampliación o mejoramiento del
acueducto.
h) Informar oportunamente a la asamblea del estado económico
del comité, las actividades realizadas y de las que se proyectan
llevar a cabo.
i) Entregar conforme a inventario los bienes que se administra,
al momento de cesar en sus funciones y recibirlos en la misma
forma, al asumir los cargos, mediante actas de entrega fi rmadas
por miembros entrantes y salientes de la Junta Directiva.
j) Convocar a los miembros suplentes de la Junta Directiva a
las reuniones y coordinar con ellos todas sus actividades, a fi n
de que éstos puedan funcionar como propietarios en cualquier
momento no estar presente uno de los propietarios.
k) Proponer candidatos para desempeñar el empleo de mante-
nimiento a la asamblea general.
l) Contratar, evaluar y destituir a los encargados de manteni-
miento.
m) Nombrar colaboradores individuales o comisiones en caso
de necesidades para el mejor desempeño de sus funciones.
n) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en los estatutos de la
Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Funciones del Presidente
Art.16.-Son funciones del Presidente:
a) Presidir las reuniones del comité observando normas de respeto y confraternidad.
b) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de la Junta Directiva.
c) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones en forma conjunta con el secretario.
d) Responder solidariamente con el tesorero del manejo y custodia de los fondos del sistema de agua.
e) Autorizar al tesorero las compras y gastos necesarios para el buen funcionamiento, uso y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento, mediante aprobación previa por la Junta Directiva.
f) Dar seguimiento y cumplimiento a los acuerdos tomados por la Junta Directiva y la asamblea general.
g) Autorizar contrataciones de personal especializado que se requiera para el mantenimiento efi ciente del Acueducto.
h) Cumplir y hacer cumplir las funciones de cada uno de los miembros del comité.
Funciones del Vicepresidente.
Art. 17.- Suplir y asumir las funciones del presidente en su ausencia, ya sea temporal o permanente.
Funciones del Secretario.
Art. 18.- Son funciones del secretario:
a) Preparar conjuntamente con el presidente la agenda de las sesiones del comité.
b) Elaborar las actas de las reuniones y registrarlas en el libro respectivo.
c) Llevar el registro de usuarios del servicio de agua.
d) Firmar conjuntamente con el presidente, Tesorero toda clase de documentación.
e) Recibir, registrar y archivar las correspondencias, solicitudes recibidas y demás documentación del comité.
Función del Tesorero:
Art. 19.- Son funciones del tesorero:
a) Llevar al día los registros de ingresos y egresos, con sus respectivos comprobantes de egresos
b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes muebles o inmuebles que administra al comité.
c) Velar por la utilización adecuada de los recursos económicos, así como también efectuar los gastos de las obligaciones del comité.
d) Recaudar y administrar sus fondos provenientes de las con-tribuciones, rifas u otros ingresos destinados al acueducto.
e) Autorizar con su fi rma, las entradas y salidas de los fondos destinados para el acueducto.
f) Abrir una cuenta bancaria en cualquier banco del sistema, con la fi rma suya y la del presidente.
g) Extender los recibos correspondientes a las cuotas por pago del servicio de agua, debidamente fi rmado y sellado.
h) Elaborar el informe fi nanciero mensual para ser presentado a la Junta Directiva, asamblea general.
Funciones del Síndico:
Art. 20.- Son atribuciones del síndico:
a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, juntamente con el presidente.
b) Ayudar a la elaboración de las propuestas de reglamento, reformas a los estatutos y reglamentos.
c) Velar por el estricto cumplimiento de los estatutos, reglamen-tos, acuerdos de las asambleas generales y junta directiva
d) Fiscalizar el manejo de todos los fondos de la Asociación, especialmente los provenientes de las cuotas asociados o usuarios.
e) Conocer de los diferentes confl ictos juntamente con el secreta-rio y velar porque se respeten los derechos de los usuarios.
f) Las que determinen los presentes estatutos y demás disposi-ciones pertinentes.
Funciones de los Vocales:
Art. 21.- Los vocales están en el deber de colaborar en todas las actividades de los propietarios y en ausencia temporal o defi nitiva de éstos, asumirán sus funciones las cuales desempeñaran mientras duren la ausencia del propietario o en forma defi nitiva hasta concluir el periodo respectivo.
Período del comité.
Art. 22.- Los miembros del comité serán electos para un periodo de dos años y podrán ser reelectos una sola vez por un periodo igual.
Requisitos y formas de elección.
a) Ser afi liados a la Asociación
b) Ser ciudadano
c) Saber leer y escribir
d) Suscriptor del servicio de agua
e) Estar al día en el pago de su cuota por el servicio de agua.
f) No tener parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad o ser el conyuge de algún miembro del comité o junta directiva
g) No haber perdido los derechos del ciudadano en el año anterior a su elección por las causales mencionadas. El art. 75.- de la Constitución de la República.
Los miembros del comité serán electos por la asamblea general en sesión ordinaria o extraordinaria simple.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Incompatibilidad de cargos.
Art. 23.- Los cargos de presidente, secretario, tesorero y síndico del comité y demás personal subalterno, son incompatibles con cualquier cargo público, militar o religioso, y con el ejercicio de algún cargo público, militar o religioso y con el ejercicio de algún cargo directivo en cualquier de los órganos de las Asociación.
De los libros del comité
Art. 24.- Los libros de registro utilizados, por el comité en el desempeño de sus funciones son:
a) Un libro de actas.
b) Un libro para el registro del inventario de todos los bienes que se encuentran bajo la responsabilidad y cuidado del comité.
c) Un libro de ingresos y egresos.
d) Un libro de registro de usuarios de conexión domiciliar.
e) Talonario de recibo para el cobro de cuotas, derechos de conexión y otros.
CAPÍTULO V
RÉGIMEN ECONÓMICO.
Patrimonio:
Art. 25.- El Comité contará con los recursos que se expresan a continuación:
a) Los fondos que ingresen en concepto de pago mensual pro-venientes de servicio de agua, derechos de conexión y multas por reconexión.
b) Otros fondos provenientes de actividades realizadas por el comité.
c) El pago de los derechos de conexión.
d) Donaciones.
Art. 26.- El proyecto, equipo y herramienta relacionada con el mismo, serán administrados por el comité.
Fondo de caja chica.
Art. 27.- La junta directiva tendrá un fondo de caja chica que no podrá ser menor de cuatrocientos dólares, y que lo administrará el tesorero cuya inversión servirá para atender gastos de emergencia y no será necesario la autorización de la asamblea general, pero sí de la Junta directiva.
CAPÍTULO VI
REGIMEN DE CONSTRUCCIÓN
De las conexiones intradomicialiares
Art. 28.- Toda conexión estará comprendida a partir de la tubería de distribución hasta el patio de la casa, material hidráulico de media pulgada a la conexión se le instalará un grifo para abastecer el agua a la
vivienda.
Prohibición de ramifi caciones.
Art. 29.- No se permitirá ramifi caciones de la conexión domiciliar
si no cuenta con la autorización escrita de la junta directiva.
Prohibiciones de construcciones.
Art. 30.- No se permitirán las conexiones detrás de los medidores.
No se permitirá utilizar las instalaciones del acueducto como escenario
y pintas de carácter política.
Requisito para obtener paja de agua.
Art. 31.- Será requisito indispensable para tener derecho a la paja
de agua, que el usuario del acueducto tenga letrina y que le de uso y
su respectivo mantenimiento, y también deberá contar con su pozo
resumidero en su vivienda y su respectivo medidor de agua.
Del donante del terreno de la fuente.
Art. 32.- Al donante del terreno donde está ubicada la fuente de
agua que abastezca al proyecto, se le donará una paja de agua para su
vivienda, siempre que técnicamente sea posible y que éste lo solicite
y también el pago de sesenta dólares mensuales durante tenga vida en
donante.
El donante del terreno del Tanque.
Art. 33.- A la persona que donó el terreno donde se construya el
tanque de distribución o almacenamiento de agua, se le permitirá instalar
una paja de agua en su vivienda, siempre que técnicamente sea posible
solamente pagará el servicio de agua, quien deberá pagar el consumo
en exceso de veinticinco metros mensualmente.
Prohibición de instalación de pajas de agua.
Art. 34.- no se permitirá la instalación de pajas de agua en predios o
terrenos donde no se haya construido viviendas, pudiendo dejar mechas
en lugares potencialmente habitables.
Excepciones.
Art. 35.- Aquellas conexiones de agua a lugares de interés comu-
nal, como escuelas, guarderías, y establecimientos de salud, no pagarán
la conexión del servicio pero si deberán ser responsable del pago del
consumo de agua mensualmente.
CAPÍTULO VII
RÉGIMEN ADMINISTRATIVO
Tramites.
Art. 36.-Para el trámite de toda conexión intradomiciliar, el inte-
resado deberá cumplir los requisitos siguiente:
a) Presentar la solicitud a la junta directiva.
b) Constancia del pago de conexión del servicio de agua.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Derecho de conexión.
Art. 37.-El derecho de conexión domiciliar se establece de la siguiente manera:
a) Derecho de conexión de agua potable.....................$ 260.00
b) Metro cúbico de agua..............................................$ 0.15
c) Cuando el contador del servicio de agua potable deje de funcionar se cobrará una tarifa mensual de..............$ 2.00
d) Cuando los daños del contador sean ocasionados por el usuario el correrá con los gastos de uno nuevo, de acuerdo a los precios de mercado.
e) Cuando se quiera conectar un servicio nuevo y tenga que romper calles propiedad de la Municipalidad. Deberá hacerse la solicitud a la Alcaldía el cual presentará el recibo de auto-rización y el compromiso de reparación de la misma
De las conexiones ilegales.
Art. 38.- Toda conexión intradomiciliar que no esté debidamente autorizada por la resolución respectiva será considerada ilegal y ameritará el corte de la misma, pudiendo así la junta directiva solicitar el apoyo a los miembros de la Policía Nacional Civil para realizar el corte de la misma.
Art. 39.- El pago del servicio del agua será mensual, la cual deberá cancelarse los cinco primeros días hábiles de cada mes. Cada pago será facturado en los recibos autorizados por la Junta directiva.
De la revisión y modifi cación de las tarifas.
Art. 40.- Las tarifas por servicio de agua, podrán ser modifi cadas de acuerdo a la variación en los costos de operación y mantenimiento de los acueductos, y serán sometidos a la aprobación de la asamblea general.
Prohibición de suministro de agua y sanciones.
Art. 41.- Se prohíbe el uso del servicio de agua en otros fi nes que no sean los requerimientos domésticos, tales como: la cocina, baño, lavadero y consumo humano.
El incumplimiento a este artículo se sancionará de la siguiente manera: amonestación escrita, por primera vez; suspensión temporal por un periodo de un mes y en última instancia suspensión defi nitiva.
Sanción por mora.
Art. 42.- Todo suscriptor que adeudare dos meses en el pago del servicio de agua, será sancionado con el corte el mismo, el cual será habilitado cuando se haya cancelado la deuda y el pago de veinte dólares por reconexión.
Del retiro temporal de los suscriptores.
Art. 43.- Si un suscriptor deseare retirar temporalmente el servicio de deberá presentar una solicitud por escrito a la junta directiva en caso de no hacerlo, se considera que no hubo interrupción del servi-cio.
CAPÍTULO VIII
RÉGIMEN DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Art. 44.- La operación de los acueductos por sistema de gravedad
es responsabilidad de los encargados de mantenimiento.
Art. 45.- Son obligaciones de los encargados:
a) Conocer el manejo adecuado del sistema de gravedad y darle
el mantenimiento debido para un mejor funcionamiento y
durabilidad.
b) Conocer y mantener el sistema debidamente clorado.
c) Identifi car averías o desperfectos del acueducto y hacer las
correcciones o reparaciones necesarias.
d) Informar de inmediato a la junta directiva sobre cualquier
fenómeno que afecte negativamente el buen funcionamiento
del acueducto y que esté fuera de su enlace.
e) Cumplir con los horarios establecimiento para la distribución
de agua de la comunidad.
f) Promover acciones que orienten buenas prácticas higiénicas
y disminuyan las enfermedades hídricas.
g) Manejo y administración del botiquín.
Remuneración.
Art. 46.- La remuneración de los servicios prestados por el en-
cargado de mantenimiento, será pagada por la junta directiva por una
cantidad de ciento veinticinco dólares mensualmente, estará pago se le
aplicarán los descuentos plasmados en el código tributario, por lectura
de medidores, y elaboración de recibos y distribución de los mismos por
una cantidad de cincuenta y tres dólares.
Subordinación.
Art. 47.- El encargado de mantenimiento estará bajo de disposición
de la Junta Directiva, quien establecerá las normas de trabajo, disciplina,
tal como lo establecerá el reglamento interno de trabajo.
Aplicación del acueducto.
Art. 48.- Para toda aplicación del acueducto, quien decidirá si
procede o no lo solicitado es La Junta Directiva, previa aprobación de
la asamblea.
Mantenimiento de las instalaciones internas.
Art. 49.- Todo usuario del servicio de agua está en la obligación de
mantener sus instalaciones internas en perfectas condiciones, el comité y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
los encargados de mantenimiento, podrán controlar dichas instalaciones,
vigilando y recomendando que se mantenga en buen estado para evitar
que los desperfectos que existan, pongan en peligro la calidad del agua
y de la efi ciencia del servicio.
Sanción por desperdicio de agua.
Art. 50.- El usuario que tenga desperdicio de agua; será sancionado
por una multa de diez dólares exactos en los cuales serán agregados en
el pago mensual.
Forma de proceder en caso deterioro de cañerías.
Art. 51.- Todo deterioro o desperfecto, tanto en las líneas de aducción
y distribución, serán reparadas por los usuarios en coordinación con el
comité y los encargados de mantenimiento, para reparaciones complejas
con características electromecánica deberá consultar a expertos en el
campo.
En caso de daños producidos intencionalmente, la reparación será
costeada por la persona responsable de dichos daños, sin perjuicio de la
acción legal correspondiente.
De la limpieza del acueducto.
Art. 52.- El comité será responsable y de organizar y coordinar la
limpieza interior y exterior, así como alrededores y captaciones, tanques
de almacenamientos y además instalaciones del acueducto en el caso de
las captaciones y tanques la limpieza deberá hacerse a cada tres meses
como mínimo.
Art. 53.- El comité fomentará el cuido y la preservación de las
fuentes de agua; éste es el responsable de coordinar actividades de
reforestación para garantizar la conservación de las mismos.
CAPÍTULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Destitución del comité.
Art. 54.- El incumplimiento del presente reglamento por parte
de cualquier de los miembros del comité causará la destitución de los
mismos, los cuales no podrán ser reelectos.
Art. 55.- Cualquier caso no contemplado en el presente reglamento
quedará sujeto a resolución de la Junta directiva.
Vigencia.
Art. 56.- Estos estatutos tendrán validez después de haber sido
aprobado por la Asamblea General y legalizado por la Alcaldía Municipal
de San Isidro, Departamento de Morazán y vigencia ocho días después
de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL.
CERTIFICA: En el libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el presente año de dos mil catorce, se encuentra la que literalmente dice: ACTA NÚMERO VEINTIDOS.- Sesión celebrada por el Concejo Municipal de San Isidro, Departamento de Morazán, a las ocho horas del día cinco de noviembre de dos mil catorce.- Sesión convocada y presidida por el señor Alcalde Municipal Licenciado Juan Francisco Coca Franco, a la cual asistieron los señores: Gilma Azucena Franco Guevara, Síndico Municipal, Wilman Alexis Argueta Ventura, primer regidor, Alfredo Guevara Reyes, segundo regidor y los miembros regidores suplentes: José Rutilio Guevara Barahona, primer regidor suplente, María Lorena Franco, segunda regidora suplente, Mercedes Escobar Ventura, tercer regidor suplente, María Betis Martínez Franco, cuarta regidora suplente y también el Secretario Municipal José Roberto Ventura. Se dio Inicio a la Sesión con la Lectura del Acta anterior Ha-biéndose Aprobado el Acuerdo Siguiente:
ACUERDO NÚMERO CUATRO: Este Concejo Municipal considerando que es necesario la Creación de la ASOCIACIÓN AD-MINISTRADORA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE "SEQUIA NUNCA MÁS" DE LOS CANTONES PIEDRA PARADA Y EL ROSARIO, MUNICIPIO DE SAN ISIDRO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN y visto los estatutos que constan de CINCUENTA Y SEIS ARTÍCULOS. Y no habiendo encontrado ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al orden público, ni a las buenas costumbres de conformidad con el Artículo treinta, numeral veintitrés y ciento diecinueve del Código Municipal. Este Concejo Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirles a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica. Publíquese en el Diario Ofi cial. Y no habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente acta que fi rmamos Firma Ilegible // G. A. F.- // W. A.- // Alfredo Guevara.- // R. G.- // M. E. V.- // M. B. M.- // J. R.- // Srio. Municipal.- RUBRICADAS.-
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales que el interesado estime conveniente se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de San Isidro, Departamento de Morazán, a los nueve días del mes de noviembre de dos mil catorce.-
JUAN FRANCISCO COCA FRANCO,
ALCALDE MUNICIPAL.
JOSE ROBERTO VENTURA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F036284)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO
COMUNAL "LOS HEROES " (ADESCO-LH), DEL REPARTO
LOS HÉROES JURISDICCIÓN Y DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL.
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN
Y DOMICILIO.
ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el
Código Municipal, la ordenanza municipal respectiva, estos estatutos y
demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad
de su domicilio, para el desarrollo de los planes programas y proyectos
de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no
lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.
La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal
"Los Héroes" Jurisdicción y Departamento de San Miguel, la que se
podrá abrevia (ADESCO-LH), y que en estos estatutos se denominará
LA ASOCIACIÓN.
ART. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefi nido,
sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por
las leyes de la materia.
ART. 3.- El domicilio de la asociación será en "Reparto Los Héroes"
Jurisdicción y Departamento de San Miguel.
FINES
ART. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el Desarrollo Humano y la
obra productiva y física que proyecte la asociación. Para ello deberá:
a) Promover el progreso de la comunidad del Reparto Los
Héroes, juntamente con organismos públicos y privados, que
participen en los correspondientes programas.
b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua en
los asociados, entre los vecinos, sus grupos y comunidades
circunvecinas.
c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en
la mayor integración de sus miembros y la mejor organización
de sus actividades.
d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y
promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la
organización de la comunidad, la administración de proyectos
sociales, económicos y la elevación de niveles educativos.
e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad
con el equipamiento y medios indispensables para solucionar
los distintos problemas que existen en la comunidad.
f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo de la misma, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio a fi n de complementar las obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de emergencia surjan.
g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.
h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo local.
i) Promover la incorporación de la mujer al proceso de la comunidad.
j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales a la comunidad.
k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos, en la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc.
METAS
ART. 5.- La Asociación tendrá como meta, las especifi cadas en el plan local de desarrollo comunal aprobado por el Concejo Municipal de San Miguel, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización, capacitación, salud, mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda, industria, trabajo, recreación, educación y serán desarrolladas por medio de ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad.
SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES
ART. 6.- Los Socios podrán ser:
a) Activos.
b) Honorarios todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuando provengan de asociaciones juveniles el requisito de edad antes mencionado será de quince años.
SOCIOS ACTIVOS
Todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes, inmediatas podrán afi liarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea General.
SOCIOS HONORARIOS
Son aquellas personas a quienes la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ART. 7.- Son deberes y derechos de los socios activos
DERECHOS
a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b) Presentar mociones y sugerencias en Asambleas Generales
celebradas por la Asociación.
c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo
solicitaren por escrito.
d) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.
e) Cooperar con todos los medios promociónales posibles al
incremento del número de miembros de la Asociación.
f) Participar en la administración y fi scalización de la Asocia-
ción.
DEBERES
a) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que
se le encomiende.
b) Cumplir los acuerdos de la Asociación, siempre que se tomen,
conforme a las Leyes, Reglamentos y estos Estatutos.
c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,
previa convocatoria en forma escrita.
d) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Junta
General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados
con los fi nes de la Asociación.
e) Además es de mencionar, que corresponde un voto a cada
asociado, sin que pueda haber representación de un asociado
por otro salvo autorización previa de la Junta Directiva.
ART. 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la
Asamblea General les otorgue.
GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asam-
blea General, que será la máxima autoridad de la Asociación y la Junta
Directiva será el Órgano Ejecutivo y estará integrado por el número de
miembros que determinen estos Estatutos.
A) LA ASAMBLEA GENERAL
ART. 10.- La Asamblea General la componen los socios y se insta-
lará con la mayoría de los socios activos, pudiendo haber representación
de socios, pero cada socio no podrá llevar más de una representación.
Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos, salvo en lo
referente a la disolución de la Asociación.
ART. 11.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos
veces al año, con intervalos de seis meses y Extraordinariamente cuando
sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud
de siete socios.
ART. 12.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los
asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios en
las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos
comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos
no comprendidos en la agenda, será nula.
ART. 13.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o
Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con cuatro días
de anticipación para las primeras (ordinaria) y con ocho horas para las
segundas, (extraordinarias) indicándose en las mismas el lugar, día y hora
en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la
sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora
después de la señalada con los Asociados que concurran en este último
caso, las decisiones que se adopten serán obligatoria aún para aquellos
que legalmente convocados no asistieron.
ART. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
fi nanciero de la Asociación.
c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los
miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así
mismo retirará la calidad de miembros de la misma a los
que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de
socio.
d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-
te.
e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que
sean necesarios.
f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación
de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio
del representante legal de la Asociación.
g) Otorgar la calidad de socios honorarios.
h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.
i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-
to.
j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
que se dicten.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN
DE ASOCIADOS Y DIRECTIVO
ART. 15.- Los Miembros de la Asociación podrán ser retirados de
ella por Junta Directiva tomado por mayoría de votos y previa audiencia
del interesado por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal
y estos Estatutos.
Se considera además como causales de retiro o expulsión los
siguientes:
a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave
para la Asociación.
b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de
elección o comisiones que le encomiende la Asociación
General o la Junta Directiva.
c) Promover actividades políticas, religiosas, o de otra naturaleza
que vallan en perjuicio de la Asociación.
d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la Asociación,
para sí o para terceros.
e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-
ción.
ART. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva
nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue
los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto
infractor exponga en su defensa, resolverá.
En caso de suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el
procedimiento a que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la
Asamblea General resolverá sobre la suspensión acordada y se nombrará
a los sustitutos.
ART. 17.- Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión
temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse única-
mente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la
notifi cación.
De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún
recurso.
ART. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la
Asamblea General, podrá ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva,
según la gravedad del caso.
La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la
Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.
ART. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de
diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumplimiento a los
artículos anteriores, un número de ocho asociados, por lo menos, podrá
pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice: 1.- Para
nombrar entre los mismos la comisión investigadora, y 2.- Para que ésta
convoque a la Asamblea General, que concederá la suspensión en base
a los informes de la Comisión Investigadora. El mismo procedimiento
anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse
sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o
cuando por tratarse de un número considerable de miembros, los que
quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo que
establece el inciso anterior.
En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que
resolverá sobre tal suspensión temporal o defi nitiva de los miembros y en
la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de
la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.
C) JUNTA DIRECTIVA
ART. 20.- La Junta Directiva estará integrada por siete miembros
propietarios electos en Asamblea General y cinco vocales por votación
nominal o pública ya sea por cargos separados o en planilla, en todo
caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vice-
presidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y
Cinco Vocales.
Los cargos serán Ad-honorem; sin embargo, cuando el socio o
directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Asociación, podrá
otorgársele una retribución convencional o cuando por el volumen de
trabajo o las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea
General.
ART. 21.- La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente por lo
menos una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario,
previa convocatoria que haga el presidente o en su defecto por lo menos
dos de los miembros de la Junta Directiva.
Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos ocho
de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.
En caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá
voto de calidad.
ART. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y propo-
nerlos a la Asamblea General.
b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la ley.
c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran
con el desarrollo comunal el plan de trabajo y el presupuesto
correspondiente.
d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o
extraordinarias.
f) Vincularse con las Organizaciones del Estado las Municipa-
lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar
en la región el proyecto de desarrollo comunal.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución, y evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad.
h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las actividades que se desarrollan y presentarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo de informar igualmente a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus programas de trabajo.
i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.
j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.
k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afi liados.
l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crean convenientes dictar.
m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los estatutos.
n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria anual sus actividades de tra-bajo.
ñ) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos Estatutos.
ART. 23.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva, autorizando con su fi rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la Asociación.
ART. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.
ART. 25.- El Secretario, será el Órgano de Comunicaciones de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fueren pertinentes.
ART. 26.- El Prosecretario, colaborará con el Secretario en todo lo concerniente a sus funciones lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.
ART. 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes de la asociación y llevará los libros de contabilidad o cuentas de la misma.
Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los emolumentos si los hubieren, y en todo caso serán autorizados los pagos por el secretario y con el visto bueno del Presidente de la
Asociación.
Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o
Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación,
debiendo registrar las fi rmas del Tesorero, el Presidente y el Síndico de
la Asociación.
ART. 28.- El Protesorero, colaborará con el Tesorero en todo lo
concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o impe-
dimento de éste.
ART. 29.- El Síndico, tendrá la responsabilidad judicial y
extrajudicial de la asociación y el uso de la Personalidad Jurídica, quien
para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros,
deberá ser autorizado por la Junta Directiva , quien lo legitimará mediante
la certifi cación del punto de acta que lo autoriza.
A falta del Síndico, fungirán los Vocales en su orden autorizados en
sesión de Junta Directiva , además, velará por el estricto cumplimiento
del Código Municipal, La Ordenanza respectiva, así como los presentes
Estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la
Asamblea General y la Junta Directiva.
ART. 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la
medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán a los
miembros de la Junta Directiva que faltaren.
ART. 31.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará
y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.
ART. 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para
un período de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva
para un período más.
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN
ART. 33.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten
los socios activos y será de cinco colones mensuales.
b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, do-
naciones, legados, etc. que provengan de diversas fuentes.
c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para hacer llegar fondos a la Asociación.
d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados
a los asociados, serán fi jados por la Asamblea General, a
propuesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés
deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario
nacional.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes
muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación; serán
aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta
Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el
hecho de ser asociado.
f) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio
no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o
prestados sin autorización previa de la Asamblea General.
ART. 34.- La Asociación cuenta hoy con fondos líquidos en efectivo,
provenientes de diversas actividades realizadas por la comunidad.
ART. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio
administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por
lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital
bancario a nombre de la misma.
La Asociación llevará un libro especial de registro de capital, en
el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.
La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras
físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de
recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea
General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el acto
en que comparezca el representante de la Asociación.
En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para
el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas
en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.
ART. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero
a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva, propondrá a
la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas
dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo
de reserva.
ART. 37.- En caso de disolución, si después de pagada las obli-
gaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a
programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en Reparto Los Héroes,
del domicilio de la Asociación y mientras no se realice su inversión, el
remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.
DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
ART. 38.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión
Extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras
partes de los socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza
Municipal, estos Estatutos y las demás leyes de la materia establecen.
DISPOSICIONES GENERALES
ART. 39.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,
actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registro fi nan-
ciero y registro de inventario; todo foliados y sellados con una razón de
apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego
al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar
fi rmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.
ART. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la
nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días
del año, la nómina de los asociados, informe de las sustituciones de
los miembros de la Junta Directiva, cuando sean de forma defi nitiva y
cualquier otro dato relativo a la Asociación.
Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta
Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de trabajo.
ART. 41.- Para la modifi cación del Acta de Constitución y los
presentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la
constitución e inscripción de la Asociación.
ART. 42.- Los casos no contemplados en estos Estatutos, serán
resueltos en Asamblea General de socios.
ART. 43.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO NUMERO DIEZ. Vistos los estatutos de la Asociación
de Desarrollo Comunal "LOS HEROES" que se abrevia ADESCO-LH,
fundada en el Reparto Los Héroes, Jurisdicción y Departamento de esta
ciudad, consta de cuarenta y tres artículos; y no encontrando en ellos
ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al orden público,
ni a las buenas costumbres; de conformidad con el artículo 30 numeral
23 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirle a dicha
Asociación el carácter de Persona Jurídica. Comuníquese.
DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, veinticinco
de abril del dos mil seis.
PROF. CLAYTON PABLO MARTÍNEZ,
REGIDOR AUTORIZADO PARA FIRMAR.
LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMÁN ZETINO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F036193)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014. ESTATUTOS JUNTA ADMINISTRADORA DE AGUA
POTABLE DEL CANTON EL CARMEN,
MUNICIPIO DE SAN PEDRO MASAHUAT,
DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
TITULO I
DE LA NATURALEZA, DOMINACIÓN, DOMICILIO Y FINES
CAPITULO I
DEL NOMBRE, NATURALEZA, DURACION, DOMICILIO
Art. 1.- Constitúyase en el Cantón El Carmen, del Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, la "Junta Administra-dora del Sistema de Agua Potable" que se denominará "Junta de Agua El Carmen" que se abreviará "JASAELCARMEN" con autonomía y patrimonio propio, de naturaleza privada, sin fi nes de lucro, apolítica partidarista, de carácter no religioso y en los presentes Estatutos se de-nominará "JASAELCARMEN" o la JUNTA DE AGUA, la que estará integrada por sus socios fundadores y socios activos del servido de agua potable, sometiéndose a la Constitución de la República; la legislación Municipal; Reglamento de las Juntas de Aguas de Acueductos Rurales del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social; los Estatutos de Creación, Reglamento Interno y demás disposiciones legales que fueren aplicables.
Art. 2.- La Junta de Agua se constituye por tiempo indefi nido pu-diendo disolverse por motivos que se establezcan en estos Estatutos.
Art. 3.- La Junta de Agua establece su domicilio en el Cantón El Carmen, Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz. La cobertura geográfi ca de su gestión inicial comprende el sector del Cantón Dulce Nombre, Caserío Los Cruces, Colonia Valladares, Caserío Santa Teresa y el Centro del Cantón El Carmen. Quedando facultada para ampliar su cobertura geográfi ca de su gestión a otros Caseríos del citado Cantón, según previo estudio Hidráulico, socioeconómico y el diseño técnico.
Art. 4.- La fi nalidad de la Asociación es la gestión integral del recurso hídrico, incluyendo entre sus responsabilidades: administrar el sistema de abastecimiento de agua potable, protección, distribución y saneamiento básico.
CAPITULO II
OBJETIVOS
Art. 5.- El objetivo fundamental de la Junta de Agua es otorgar el servicio de agua potable mediante la administración, distribución, operación, mantenimiento del sistema, además de la inversión en las zonas de recarga hídrica y en el apoyo a la disposición adecuada de las aguas residuales, para asegurar la sostenibilidad Administrativa, Hídrica y de Saneamiento del Sistema de agua potable en bien de sus socios y usuarios.
Art. 6.- Para la consecución de sus fi nes, la asociación podrá realizar
las siguientes actividades:
a) Tendrá a su cargo la administración, operación y manteni-
miento del sistema según lo establecen el Reglamento Interno
de la "JASAELCARMEN" así como las normas técnicas
que esta institución dicte para el buen funcionamiento del
sistema.
b) Distribuir agua potable a los socios y usuarios, de acuerdo a
la capacidad del sistema así como apoyar en la recolección
y disposición sanitariamente de las aguas servidas.
c) Procurar la participación efectiva de la comunidad a través
de las comisiones que se considere conveniente crear.
d) Contratar los servicios de personal necesario para la admi-
nistración, operación y mantenimiento del sistema, con su
presupuesto anual de ingresos y gastos; siendo la relación
laboral que se origine, de la exclusiva responsabilidad de la
Junta de Agua.
e) Proveer a la comunidad de la información necesaria sobre
sus derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento
del sistema de la misma Junta de Agua.
f) Vigilar y proteger el recurso hídrico de su cuenca o micro
cuenca impulsando o apoyando las acciones propias y/o de
entidades locales, o de instituciones en zonas estratégicas
para la sostenibilidad hídrica del sistema de agua potable.
g) Adquirir materiales, equipo y fi nanciamiento para la repa-
ración, mejoramiento o ampliación de las instalaciones del
sistema.
h) Adquirir bienes muebles e inmuebles para la consecución de
todos sus fi nes, observando los medios legales correspondien-
tes, sin que éstos causen gravamen en el sistema.
i) Ejecutar todos los actos y celebrar toda clase de contratos
o convenios que sean necesarios para la realización de sus
fi nes, siempre que contribuyan a mejorar el Sistema.
j) Manejar bajo su responsabilidad única, los fondos obtenidos
en concepto de tarifa por consumo, pagos en conceptos de
mora y otras actividades realizadas a dichos fi nes, los cuales
deberán ser depositados en un Banco legalmente constitui-
do; debiendo usarse únicamente para gastos e inversión del
sistema.
k) Establecer y aplicar las sanciones y multas a los asociados y
usuarios del sistema que no cumplan con sus obligaciones,
normas y procedimientos establecidos para la administración
general del sistema convenido en los presentes estatutos,
reglamento interno y demás disposiciones aplicables.
l) Asegurar el cumplimiento de las normas y procedimiento de
salud a nivel nacional, dictadas para el abastecimiento, sanea-
miento y prevención a la contaminación del agua potable.
m) Promover y apoyar programas de Higiene Básica Sanitaria
y Educación Ambiental entre sus asociados en coordinación
con instituciones del Estado u Organismos no Gubernamen-
tales.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
n) Gestionar fi nanciamiento ante otros Organismos Guberna-mentales y no Gubernamentales, para el mejoramiento del sistema siempre y cuando los compromisos que se adquieran no contravengan los presentes estatutos, ni el Reglamento Interno.
o) Las demás actividades que fueren necesarias realizar acordadas en Asamblea General o con la Junta Directiva en benefi cio de la "JASAELCARMEN" y/o el Sistema.
TITULO II
DE LOS SOCIOS/AS, USUARIOS/AS, CALIDAD,
DERECHOS Y OBLIGACIONES
CAPITULO I
CALIDAD DE LOS USUARIOS/AS, SOCIOS/AS
Art. 7.- Los Asociados(as) podrán ser:
a) Fundadores/as: Todas aquellas personas que suscribieron la primera Acta de Constitución de la Junta de Agua.
b) Activos/as: Todas aquellas personas usuarias del servicio de agua y afi liados mediante procedimientos determinados por la Asamblea General de Asociados y son inscritos en el Libro de Asociados/as que la Junta de Agua lleva para tal fi n y hayan cumplido los procedimientos establecidos.
c) Honorario/as: Todas aquellas personas jurídicas o naturales que por reconocimiento de la Asamblea General por su ini-ciativa o propuesta de la Junta Directiva se les concede tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes por servicios prestados a la Asociación. Los Socios Honorarios poseen voz pero no gozan de voto en la toma de decisiones en Asamblea General.
d) Usuarios/as: Son todas las personas residentes dentro de los límites del área de benefi cio del sistema de agua potable, a las cuales les ha instalado una acometida de agua en su domicilio y no están suscritos como socios pero sí se benefi cian del sis-tema de agua y están sujetos al cumplimiento del reglamento Interno para la administración, operación y mantenimiento del sistema de agua potable. Su participación dentro de la Asamblea General es con la facultad de voz únicamente.
CAPITULO II
DERECHOS Y DEBERES DE LOS SOCIOS
FUNDADORES Y/O ACTIVOS.
Art. 8.- Son derechos de los asociados:
a) Gozar de los benefi cios del servicio de abastecimiento de agua potable.
b) Participar con voz y voto a las Asambleas Generales, Ordi-narias y Extraordinarias.
c) Ser benefi ciado por los planes, programas y proyectos de mejoramiento de saneamiento básico y medio ambiente que sean impulsados por la "JASAELCARMEN".
d) Presentar iniciativas y sugerencias a la Asamblea General
y Junta Directiva y Junta de Vigilancia en lo referente a la
gestión de "JASAELCARMEN".
e) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva y Junta
de Vigilancia.
f) Retirarse voluntariamente como asociado cuando así lo
solicitare por escrito, sin perder el derecho como usuario/a
del sistema de agua potable.
g) Los descritos en el Reglamento de la "JASAELCAR-
MEN".
Art. 9.- Son deberes de los socios:
a) Asistir puntualmente a las reuniones que sean convocadas
por la Junta Directiva.
b) Proteger y hacer uso racional del agua y de los recursos
naturales.
c) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro de
los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la Junta
de Agua.
d) Cuidar las obras y denunciar ante la Junta Directiva o Junta
de Vigilancia, cualquier daño a la infraestructura del sistema
de abastecimiento de agua potable. Participar activamente
en las actividades de salud y otros proyectos que impulse la
Junta Directiva.
e) Abstenerse y denunciar cualquier situación que ponga en
riesgo la gestión de la Junta de Agua y especialmente la salud
de la población.
f) Participar y cumplir con los acuerdos tomados por la Junta
Directiva y la Asamblea General.
g) Desempeñar los cargos asignados por la Asamblea General
con responsabilidad, así como también los designados en el
Reglamento Interno.
h) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamen-
to.
CAPITULO III
USUARIOS NO ASOCIADOS.
Art. 10.- Los usuarios no asociados/as: Es aquella persona que
hace uso del servicio de agua y que no desea estar registrado/a como
Asociado/a; teniendo derecho a voz y no así a voto en la toma de deci-
siones de "JASAELCARMEN".
Art. 11.- Son derechos de los Usuarios/as No asociados:
a) Ser admitido previa solicitud ante la Junta Directiva como
Asociado después de cumplir los procedimientos establecidos
en el reglamento Interno de la "JASAELCARMEN".
b) Recibir el servicio de agua en iguales condiciones que un
socio.
c) Solicitar y recibir oportunamente, información de su situación
como usuario/a.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
d) Participar activamente en las actividades de salud u otros
proyectos que impulse la Junta Directiva
e) Hacer reclamos a la administración de la "JASAELCARMEN"
por insatisfacción en el servicio de agua que recibe.
f) Los usuarios/as no asociados no tendrán derecho de voto.
Art. 12.- Son deberes de los usuarios no Asociados/as:
a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el Regla-
mento Interno.
b) Proteger y hacer uso racional del agua.
c) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro
de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de
"JASAELCARMEN".
d) Asistir a las reuniones convocadas por la Junta Directiva, Junta
de Vigilancia y Asamblea General, participar activamente
pero no tendrá derecho a voto.
CAPITULO IV
DEL RETIRO DE LA CALIDAD DE ASOCIADO/A.
Art. 13.- Los asociados/as podrán ser suspendidos de su calidad de
Asociado por acuerdo emitido por mayoría simple de votos en Asamblea
General y previa audiencia de el/la asociado/a ante la Junta Directiva.
Se consideran causales de retiro temporal o defi nitivo como Asociado
las siguientes:
a) Por renuncia voluntaria a la Asociación.
b) Por causa de suspensión o expulsión de la asociación tomada
en acuerdo por la junta directiva y aprobada en Asamblea de
usuarios por incumplimiento de obligaciones; pero no podrán
suspender el servicio de agua sin causa justifi cada.
c) Por cambiar de domicilio fuera de los límites del sistema.
d) Por causa de muerte del asociado.
e) Por incumplimiento de los presentes Estatutos y Reglamento
Interno.
f) Mala conducta y acciones de el/la Asociada/o que se traduzca
en perjuicio grave de la Asociación o del sistema de abaste-
cimiento de agua potable.
g) Obtener por medios fraudulentos, benefi cio de la Junta de Agua,
o utilizar recursos de la misma para sí o para terceros.
h) Por la pérdida de sus derechos civiles que lo inhabiliten en
el libre desempeño como ciudadano.
i) Los miembros/as de la "JASAELCARMEN" podrán ser reti-
rados, por acuerdo emitido por mayoría de votos en Asamblea
General y previa audiencia del interesado, las siguientes:
j) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la "JASAELCARMEN".
k) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la "JA-
SAELCARMEN".
Art. 14.- Para proceder a la suspensión, la Junta Directiva nom-
brará una comisión de tres de sus miembros/as, para que investiguen los
hechos; escuchando el dictamen de éstos y las razones que el supuesto
infractor expone en su defensa. En caso de destitución la Junta Directiva,
seguirá el procedimiento a que se refi ere el artículo anterior y emitirá el
acuerdo respectivo; el cual será sometido a la aprobación de la Asamblea
General.
Art. 15.- Los miembros/as de la Junta Directiva, podrán ser suspen-
didos o destituidos según la gravedad del caso. La destitución únicamente
podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión por la Junta
Directiva.
TITULO III
DEL PATRIMONIO, ORGANIZACION, DIRECCION,
VIGILANCIA Y OPERACION DE LA ASOCIACION
CAPITULO I
EL PATRIMONIO
Art. 16.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Donaciones de Organismos Nacionales e Internacionales.
b) Fondos provenientes del pago por servicio de agua.
c) Pagos por jornales no realizados.
d) Pagos por derecho de conexión.
e) Pagos por reconexión.
f) Multas por mora.
g) Multas por conexiones ilegales.
h) Fondos provenientes de otras actividades sociales, que serán
destinados a proyectos de benefi cio para la comunidad.
Art. 17.- Todos los fondos provenientes de la prestación del servicio
de agua potable, se utilizarán exclusivamente para la administración del
sistema de agua, bajo ninguna condición se podrá destinar para otros
fi nes que no sean los propuestos por la "JASAELCARMEN".
Art. 18.- El patrimonio de la "JASAELCARMEN" lo constituyen
los bienes muebles, inmuebles, fondos fi nancieros, equipo de ofi cina,
herramientas y todas las estructuras del sistema, el cual podrá incremen-
tarse o disminuirse de acuerdo a ampliaciones o mejoramiento de todo
el sistema y otros equipos; los cuales estarán bajo la administración de
la Junta Directiva de la "JASAELCARMEN".
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio no
podrán ser transferidos, dados en garantías, vendidos o prestados.
Art. 19.- La asociación manejará los registros de entradas y salidas
de dinero en libros foliados y legalizados por la Alcaldía Municipal de
San Pedro Masahuat, (Libro de Caja General, Libro de Caja Chica y
Libro de Actas) y aquellos que sean necesarios para llevar una buena
administración del sistema.
CAPITULO II
DE LA ASAMBLEA GENERAL O ASAMBLEA DE SOCIOS
Art. 20.- La Asamblea General en pleno es la autoridad máxima
de "JASAELCARMEN" y se constituye por la presencia de sus socios
activos y fundadores, independientemente de la fecha de ingreso a la
asociación. Sus decisiones son de carácter obligatorio para todos sus
asociados.
Art. 21.- Las asambleas ordinarias se celebrarán anualmente a
partir de la publicación de los presentes Estatutos, por convocatoria del
Presidente de la Junta Directiva. El Voto puede ser transmisible por las
razones indicadas en el Reglamento Interno. Dicha votación podrá emitirse
en forma secreta o por votación pública a mano alzada o por escrito,
según lo decida la Asamblea General, en cuya agenda tratará asuntos
de interés para "JASAELCARMEN", en especial los siguientes:
a) El estado de cuenta y balance general, memoria anual de
labores, actividades y avances obtenidos durante el periodo
anterior.
b) Para la elección de nuevos miembros de la junta directiva.
c) Para la presentación del Plan anual de actividades, para su
aprobación en pleno.
d) Otros referidos en el Reglamento Interno.
Art. 22.- Si la plenaria de la asamblea general no pudiere llevarse
a cabo el día y hora señalados por falta de quórum, fuerza mayor o caso
fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los quince días siguientes
como máximo y, en este caso, la resolución se tomará con la votación
de los miembros presentes.
Art. 23.- Podrá convocarse a asamblea general ordinaria y extraor-
dinaria a iniciativa del presidente, junta directiva; junta de vigilancia o a
iniciativa de la mayoría de miembros de la junta directiva o por requeri-
miento de por lo menos una tercera parte de los asociados; debiéndose
señalar en la convocatoria el objeto de la Asamblea, fecha, hora y lugar
cuando se trate de casos o situaciones como:
a) La reforma a estos Estatutos.
b) Cambio en las tarifas.
c) La adquisición de nuevos bienes e inmuebles en benefi cio
de "JASAELCARMEN".
d) La disolución de "JASAELCARMEN".
e) Otros que estipule el Reglamento Interno.
Art. 24.- Las asambleas generales ordinarias y extraordinarias
quedarán legalmente constituidas con la presencia en la primera citación,
de la mitad más uno de los asociados activos y fundadores.
Art. 25.- Las deliberaciones y acuerdos que resulten en las asam-
bleas generales quedarán registradas en el libro de actas, el que deberá
contener al menos:
a) El día, hora y lugar de la reunión.
b) Nombre del dirigente que presidió la reunión.
c) Miembros de la Junta Directiva presentes.
d) Número de miembros presentes, incluyendo personal de
instituciones.
e) Agenda, puntos tratados y acuerdos anteriores.
f) Un resumen de las deliberaciones, los avances y/o resultados
de los acuerdos tomados.
g) Tipo de reunión de que se trate.
h) Registro del tipo de votación que se realice.
El acta será fi rmada dentro de los cinco días hábiles siguientes a la
fecha celebrada, por el presidente/a y secretario/a de la Junta Directiva
y la Junta de Vigilancia.
Art. 26.- En la asamblea general representantes institucionales
deben ser debidamente acreditados.
Art. 27.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros/as de la Junta Directiva,
Junta de Vigilancia.
b) Recibir los informes de trabajo;
c) Aprobar y desaprobar la situación fi nanciera de la "JASAEL-
CARMEN";
d) Destituir por causa justifi cada a los miembros/as de la Junta
Directiva y Junta de Vigilancia y elegir sus sustitutos;
e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crean conveniente a
solicitud de un número mayor al 10% de los asociados/as;
f) Elaboración y aprobación de los estatutos;
g) Aprobar el Reglamento Interno de "JASAELCARMEN";
h) Acordar la petición de la personalidad jurídica al Concejo
Municipal respectivo por medio del representante legal de
la "JASAELCARMEN";
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
i) Otorgar la calidad de socios/as honorarios/as;
j) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios/as a propuesta
de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia;
k) Crear los Comités que estime necesario para el logro de
sus objetivos especialmente el Comité de Salud y Medio
Ambiente, como otros que en el futuro fueren necesarios;
l) Aprobar modifi caciones a los estatutos y reglamento inter-
no;
m) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
Internos establecidos;
n) Decidir la constitución de "JASAELCARMEN";
o) Aprobar la creación o modifi cación de los Estatutos y Regla-
mento Interno;
p) La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al
año y extraordinariamente cuando la Junta Directiva y Junta
de vigilancia lo consideren necesario
CAPITULO III
DE LA DIRECCION: JUNTA DIRECTIVA
Art. 28.- La Junta de Agua estará dirigida y administrada por la
Junta Directiva y fundadora de esta Asociación; es de carácter provi-
sional, terminando su periodo cuatro meses después de publicado los
presentes Estatutos o pudiendo ser reelecta posteriormente en la nueva
Junta Directiva por el período establecido en estos Estatutos.
Art. 29.- Funciones Generales de los(as) integrantes de la Junta
Directiva:
Las funciones generales asignadas a cada miembro, deben ser
interpretadas como funciones orientadoras, las que no se limitan solo
al marco de estos Estatutos y reglamento sino que puedan desarrollar
otras funciones no descritas en éstos. Las funciones designadas para
cada integrante son complementarias al trabajo de equipo que la Junta
Directiva desarrolla.
Aprobar los gastos por emergencia causados por fenómenos na-
turales como contratación de asistencia técnica y/o para la compra de
cualquier equipo que afecte el funcionamiento normal del sistema de agua
y que no estén considerados en el presupuesto Anual. Cualquier gasto no
contemplado en estos Estatutos que excedan dos veces el presupuesto.
Art. 30.- La Junta Directiva sobre la base de sus atribuciones:
a) Elaborar el proyecto de los Estatutos de la Junta de Agua y
lo propondrá a la Asamblea General para su aprobación.
b) Elaborar la propuesta del Reglamento Interno y propondrá a
la Asamblea General para su ratifi cación.
c) Acordar la solicitud del Acuerdo Municipal de la creación de
la Junta Administradora del Agua al Concejo Municipal de
San Pedro Masahuat por medio de su representante legal.
d) Elaborar y proponer modifi caciones necesarias a los estatutos
y reglamento interno a la Asamblea General para su revisión
y posterior aprobación.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias, coordinar y establecer las negociaciones de
los contratos y/o convenios necesarios con el objetivo de
fortalecer la gestión local o regional del recurso hídrico, con
los gobiernos locales, las instituciones del Estado, organiza-
ciones internacionales, organizaciones no gubernamentales
o entidades privadas u otras asociaciones.
f) Velar que los fondos obtenidos a través del sistema de abaste-
cimiento de agua potable sean aplicados para la sostenibilidad
del mismo y la ejecución de acciones relativas a los fi nes de
"JASAELCARMEN" dentro de sus comunidades.
g) Hacer cumplir los derechos y deberes de los asociados/as y
usuarios, contemplados en los presentes estatutos.
h) Informar a las autoridades correspondientes de la violación
a las normas de salud y ley de medio ambiente por la pobla-
ción.
i) Autorizar y controlar los gastos de la administración y
operación del sistema de agua en representación de la Junta
de Agua; siempre que estén comprendidos en los rubros
fi nancieros.
j) Contratar al personal califi cado necesario para la Unidad
Administrativa y/o operativa de la "JASAELCARMEN"
y autorizada; gestionar los recursos para capacitaciones
dirigidas a la Junta Directiva, asociados y usuarios en temas
que sean requeridas para el buen desarrollo de sus funciones
o actividades que contribuyan a la salud y medio ambiente.
k) Contratar servicios externos de asistencia técnica, que forta-
lezcan la capacidad de gestión de la Junta Directiva y Junta
de vigilancia, a si como aquellos servicios especializados
necesarios para mantener o mejorar el servicio de agua a
familias usuarias.
l) Analizar las solicitudes y autorizar las nuevas conexiones
domiciliarias de conformidad a los requisitos establecidos
en el Reglamento Interno y ordenará la clausura de aquellas
conexiones de usuarios que no cumplan con las disposiciones
de dicho reglamento.
m) Presentar a la asamblea general propuestas de ampliación del
sistema de agua dentro del municipio.
n) Establecer sanciones y multas defi nidas en el Reglamento
Interno a asociados/as y usuarios que no cumplan con las
normas y procedimientos de la administración.
o) Elaborar la propuesta para la modifi cación de la tarifa por la
presentación del servicio de agua, cuando la situación eco-
nómica de "JASAELCARMEN" lo amerite; por aumentos
en los costos de operación u otras disposiciones de ley que
los lleven a tal determinación y lo presentará a la asamblea
general para su aprobación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
p) Elaborar y ejecutar el plan y presupuesto anual para la ope-ración, mantenimiento y administración del sistema de Agua Potable, Salud y Saneamiento Básico.
q) Solicitar las auditorías internas a la administración cada año, a través de la municipalidad y en su defecto a través de una auditoría externa.
r) Gestionar y recibir donaciones y aportes para los fi nes de la Junta de Agua, provenientes de fondos gubernamentales, internacionales o privados.
s) Presentar a la asamblea general en sesión ordinaria, la Memoria Anual de los resultados de su gestión y el informe fi nanciero correspondiente a ese período.
t) Asegurar que los fondos monetarios de "JASAELCARMEN" sean manejados a través de las instituciones fi nancieras formales establecidas en la banca del país.
u) Autorizar a la Junta de Vigilancia, los fondos que sean ne-cesarios y que estén previstos en el presupuesto anual, para que ésta pueda ejercer sus funciones y las actividades que por mandato le son otorgadas en estos estatutos,
v) Otorgar la personería jurídica a cualquiera de sus integran-tes para que los represente judicial y extrajudicialmente en ausencia del titular.
w) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, Reglamento Inter-no y demás leyes correspondientes a la Administración de "JASAELCARMEN".
Art. 31.- La Junta Directiva estará integrada por seis socios/as acti-vos o fundadores con cargos titulares, garantizando la representatividad del Cantón, tomando en cuenta el perfi l para cargos directivos. Éstos serán electos en sus cargos y presentados en Asamblea General de Asociados/as para su aprobación por votación nominal y pública. La nominación de los cargos será la siguiente:
a) Presidente/a.
b) Secretario/a.
c) Tesorero/a.
d) Síndico/a.
e) Primer Vocal.
f) Segundo Vocal.
Art. 32.- Los cargos de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia serán ad honórem; sin embargo, cuando el miembro/a asociado/a o directivo/a trabaje en actividades ofi ciales para la ""JASAELCARMEN"", podrá otorgársele una retribución convencional o viático, cuando por el volu-men de su trabajo o las circunstancias que lo ameriten. La entrega del viático estará normada por el reglamento interno. Sin embargo, cuando el miembro/a asociado directivo trabaje en proyecto o trabajos en bene-fi cio del Sistema de Agua y que estén fuera de sus responsabilidades de directivo, podrá recibir remuneración acorde con el trabajo realizado.
Art. 33.- Los requisitos para ser miembro/a de la Junta Directiva y de la Junta de Vigilancia son los siguientes:
• Ser socio/a activo/a o socio/a fundadora de "JASAELCAR-
MEN".
• Estar solvente con el pago del servicio de agua.
• Ser de reconocida solvencia moral.
• Saber leer y escribir de preferencia.
• Disponibilidad para el trabajo voluntario.
• No haber perdido los derechos de ciudadano en el año anterior
a su elección por las causales del Art. 75 de la Constitución
de la República.
• No tener en suspenso los derechos que enumere el Art. 74
de la Constitución de la República.
• Mayor de 18 años.
• Buenas relaciones con la comunidad.
• No ser partidista dentro de las funciones y trabajos de la junta
directiva.
• Responsabilidad para el cargo.
• Residente y socio/a activo del proyecto; y
• El cargo para Síndico, deberá capacitarse sobre el Código
Municipal, Código de Trabajo (en caso de tener empleados).
Estatutos, el Reglamento Interno y otros documentos afi nes
a la Junta de Agua.
Art. 34.- No podrán ser miembro/as de la Junta Directiva o la Junta
de Vigilancia los siguientes:
• Los socios/as activas y socios fundadores que no llenen los
requisitos del artículo anterior.
• Personas Asociados/as que sean parientes dentro del primero
y segundo grado de consanguinidad o primero de afi nidad, de
cualquiera de los miembros/as de la Junta Directiva o Junta
de Vigilancia.
• Caso contrario al literal anterior demuestre capacidad para
desempeñar el cargo.
Art. 35.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos
una vez cada mes, y extraordinariamente cuando sea convocada por el
Presidente/a o a solicitud de sus miembros/as.
Para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos cuatro
de sus seis miembros/as y las resoluciones se tomarán por mayoría de
votos.
Art. 36.- Los miembros/as de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia
serán electos para un período de dos años.
Art. 37.- La Junta Directiva será la encargada de convocar a la
asamblea general tres meses antes de cumplir su período para elegir los
sustitutos/as y posteriormente capacitarlos/as en todo lo concerniente a
la administración del sistema de agua, y en aspectos de salud y medio
ambiente, entrando en funciones, sin voz ni voto durante este período
hasta tomar posesión de sus cargos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Art. 38.- La Junta Directiva y de Vigilancia podrán sesionar juntas a
solicitud de ambas. Art. 39.- La Junta Directiva podrá sugerir la sanción,
suspensión o destitución de un miembro de la Junta de Vigilancia en
Asamblea General. La Junta Directiva seguirá el procedimiento descrito
en los artículos 13,14 Y 15 de los presentes Estatutos.
Art. 40.- Las funciones de los miembros/as integrantes de la Junta
Directiva están descritas en el Reglamento Interno de ""JASAELCAR-
MEN"".
CAPITULO IV
ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS DE
LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 41.- Son atribuciones del Presidente/a:
a) Promover el trabajo en equipo de la Junta Directiva, para el
cumplimiento del plan de trabajo de acuerdos a los fi nes de
"JASAELCARMEN",
b) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento
interno,
c) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General.
d) Convocar a los asociados (a) a reuniones de la Asamblea
General y a los miembros de la Junta Directiva.
e) Representar judicial y extrajudicialmente a la Junta de Agua,
conjunta o separadamente con el síndico(a) o en su defecto
a una persona que él estime conveniente.
f) Velar por el fi el cumplimiento de los acuerdos de la Junta
Directiva de la Asamblea General, de los Estatutos y Regla-
mento Interno de la ""JASAELCARMEN"".
g) Firmar con el Tesorero(a) los cheques y documentos de
ingresos y egresos de ""JASAELCARMEN"" debidamente
aprobados.
h) Los demás que les asignen estos estatutos y otras disposiciones
aplicables.
Art. 42.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar el libro de actas de las sesiones de la Asamblea General
y de la Junta Directiva.
b) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación
que sean necesarias.
c) Llevar el archivo de la Junta de Agua.
d) Convocar a los asociados a sesiones de Asamblea General y
Junta Directiva.
e) Llevar el libro de registros de asociados(a).
f) Recibir y despachar la correspondencia de ""JASAELCAR-MEN"" que autorice al Presidente(a).
g) Las demás que por razones de su cargo le competen.
Art. 43.- Son atribuciones del Tesorero(a):
a) Depositar los fondos de la Asociación en la institución bancaria que la junta directiva señale.
b) Firmar con el Presidente(a) los cheques y documentos de in-gresos y egresos de la Asociación debidamente aprobados.
c) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de la Aso-ciación y presentarlo a la junta directiva para su estudio y aprobación.
d) Llevar los libros de contabilidad que fueran necesarios.
e) Presentar mensualmente a la junta directiva un informe de los ingresos y egresos de "JASAELCARMEN".
f) Presentar balance de la situación fi nanciera de la "JASAEL-CARMEN".
g) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la Junta de Agua y presentarlos a la junta directiva cuando éste lo requiera.
Art. 44.- Son atribuciones del Síndico(a):
a) Velar por el fi el cumplimiento de las resoluciones de la junta directiva y de la asamblea general, de los estatutos y reglamentos de "JASAELCARMEN".
b) Colaborar en la elaboración de reformas a los estatutos y reglamentos de "JASAELCARMEN".
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Junta de Agua conjunta o separadamente con el Presidente(a) de "JASAEL-CARMEN".
d) Las demás que le señale la asamblea general y la junta direc-tiva.
Art. 45.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Desempeñar las comisiones que les asignen la asamblea general y la junta directiva.
b) Sustituir en caso de ausencia de un miembro propietario, en los casos que por acuerdo de junta directiva sean asignados.
c) Las demás que señalen los estatutos y el reglamento de la Junta de Agua.
CAPITULO V
JUNTA DE VIGILANCIA
Art. 46.- La Junta de Vigilancia es el órgano encargado de la su-pervisión de todas las actividades de "JASAELCARMEN" y fi scalizar los actos de la junta directiva y la aplicación efectiva del Reglamento Interno para la administración, operación y mantenimiento del sistema de agua, salud y medio ambiente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Art. 47.- La Junta de Vigilancia será electa en la Asamblea General
extraordinaria convocada para elegir a la Junta Directiva, estará integrada
por tres socios del Cantón El Carmen y comunidades benefi ciadas con
el sistema de agua potable, personas elegidas por votación nominal y
pública, las cuales deberán cumplir todos los requisitos que se mencionan
en el artículo 32 de estos Estatutos.
El período de funciones del comité iniciará y concluirá al mismo
tiempo que el de la junta directiva.
Art. 48.- Las Funciones Generales de la Junta de Vigilancia:
El rol de la Junta de Vigilancia es dar seguimiento a todo lo
actuado por la Junta Directiva de "JASAELCARMEN" especialmente
en lo relativo al cumplimiento a los estatutos y reglamentos interno.
Esta junta podrá participar en pleno o por medio de un representante,
con voz pero sin voto en las reuniones de la junta directiva. Sin perder
la objetividad y dejar de ejercer su rol controlador, esta junta será de
carácter propositivo, proactivo y constructivo y mantendrá informado a
los/as asociados/as de todo lo actuado por la junta directiva. Esta junta
tendrá acceso a toda la información, libros y registros que lleva la Junta
Directiva de la "JASAELCARMEN" previa solicitud por escrito.
Art. 49.- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia las siguien-
tes:
a) Monitorear y evaluar el trabajo de la junta directiva como la
efi ciencia de las personas que representan los cargos dentro
de ella y hacer las recomendaciones pertinentes a los mismos,
a la asamblea general.
b) Velar por el fi el cumplimiento de las funciones de la junta
directiva.
c) Informar a la Asamblea General de cualquier situación que
surja dentro de la Junta Directiva, que vayan en contra de
los intereses de "JASAELCARMEN", sus Asociados/as, y
demás usuarios/as del sistema de agua.
d) Solicitar a la Junta Directiva cualquier informe que crea
conveniente.
e) Apoyar a la Junta Directiva, cuando ésta requiera de su
colaboración.
f) Supervisar la recepción, custodia o intervención de los fon-
dos de la Asociación, formulando a los responsables de los
mismos la sugerencia y recomendaciones del caso.
g) Vigilar que los gastos mensuales de la Junta de Agua no
excedan de lo aprobado en Asamblea General.
h) Realizar u ordenar que se practiquen arqueos generales o
especiales y cuando lo estime conveniente, ordenar auditorías
por medio de organismo público o privados debidamente
seleccionados para ello.
i) Velar porque el servicio de agua se preste efi cientemente y
equitativo.
j) Informar de cualquier anomalía y hallazgos por parte de la
administración a la junta directiva o a la asamblea general.
k) Algunas de las atribuciones serán delegadas entre los miem-
bros/as de la Junta de Vigilancia para su cumplimiento.
l) Mantener una estrecha cooperación con el ente regulador de
los sistemas de agua.
m) Presentar anualmente ante la junta directiva de la "JA-
SAELCARMEN", el presupuesto necesario para la Junta de
Vigilancia, para que éste sea incorporado en el presupuesto
anual de la Junta de Agua.
n) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y el Regla-
mento Interno.
Art. 50.- Los cargos de los miembros/as de la Junta de Vigilancia
son:
a) Vigilante Legal.
b) Vigilante Social.
c) Vigilante Administrativo.
Estos cargos pueden variar según las necesidades y cambios que
se originen en la junta directiva
Art. 51.-Vigilante legal:
a) Representar a la Junta de Vigilancia cuando le sea solicitada
su participación.
b) Velar porque se cumpla los acuerdos de asamblea general,
junta directiva y de la misma junta de contraloría.
c) Participar en la elaboración del presupuesto anual de la Junta
de Agua, con la junta directiva.
d) Informar a la asamblea general de cualquier situación que
surja dentro de la junta directiva o de los cargos asignados
que vaya en contra de los intereses de la Junta de Agua.
e) Elaborar el plan anual de la Junta de Vigilancia con su pre-
supuesto junto al resto de integrantes.
f) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por
acuerdo de la Junta de Vigilancia y asamblea general.
g) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos y Reglamento Interno
de la Junta de Agua.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Art. 52.- Vigilante Social:
a) Elaborar y llevar el archivo de actas y toda documentación
relacionada a las actividades de la Junta de Vigilancia.
b) Tener a disposición el registro de las personas asociadas.
c) Monitorear y evaluar el trabajo del tesorero de la junta di-
rectiva.
d) Vigilar que el servicio de agua se preste con calidad y can-
tidad.
e) Promover en la junta directiva que la cobertura de agua llegue
a todos los hogares en donde existe red de distribución del
servicio de agua, sino hay acceso también promover que
se busquen los mecanismos para ampliarla, previo análisis
técnico y socioeconómico.
f) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Junta
de Agua.
g) Elaborar plan anual de la Junta de Vigilancia con su presu-
puesto junto al resto de integrantes.
h) Coordinar con el Presidente la elaboración y distribución de
convocatorias para la asamblea general.
i) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por
acuerdo de la Junta de vigilancia y asamblea general.
j) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos y Reglamento Interno
de la Junta de Agua.
Art. 53.- Vigilante Administrativo:
a) Representar judicialmente los intereses de los/as usuarios/as
del sistema de agua, apegado a los estatutos y Reglamento
Interno.
b) Emitir informes fi rmados por los integrantes de la Junta de
Vigilancia de los hallazgos en la administración que deben
corregirse por la junta de directiva.
c) Monitorear y evaluar el trabajo del Síndico y Tesorero de la
Junta Directiva.
d) Solicitar auditoría cuando la junta directiva no ha cumplido
con esta responsabilidad y porque se considera que la admi-
nistración de la Junta de Agua está en riesgo.
d) Dar seguimiento a la junta directiva, para que ésta cumpla
y/o supere observaciones que resulten en los informes de
auditorías.
Art. 54.- Los miembros/as de la Junta de Vigilancia serán removi-
dos de sus cargos en cualquier tiempo cuando a juicio de la Asamblea
General no estén cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones.
Art. 55.- La Junta de Vigilancia sesionará cada mes ordinariamente
y extraordinariamente cuando sea convocada por el Vigilante Legal o
por lo menos a solicitud o iniciativa de dos de sus miembros/as. Para que
la sesión sea válida, deberán concurrir al menos dos de sus miembros y
las resoluciones serán por mayoría de votos.
CAPITULO VI
EL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA
Art. 56.- La fi scalización interna de JASAELCARMEN está a cargo
de la Junta de Vigilancia, por lo que ésta debe planifi car las acciones
pertinentes para llevarla a cabo. Dicha junta llevará un control de los
informes que mande la junta directiva, los cuales analizarán a fi n de ver
si son congruentes con la planifi cación anual de JASAELCARMEN
asimismo, evaluará los avances de la misma, y si los recursos están siendo
bien utilizados. El resultado del análisis lo hará saber a los miembros de
la junta directiva, a fi n de que justifi quen las observaciones, si éstas no
son superadas a satisfacción de la Junta de Vigilancia, ésta presentará
un informe a la asamblea general de socios, a fi n de que se tomen las
medidas correctivas necesarias.
Art. 57.- La fi scalización externa estará a cargo de la Municipalidad
de San Pedro Masahuat, amparado en el Art. 124 del Código Municipal,
lo cual debe garantizar la buena administración de los fondos y demás
bienes de la Junta de Agua basado en los informes anuales que a ésta se
dirijan.
Estas se realizarán a través de Auditorías que evaluarán la plani-
fi cación, presupuestos, organización administrativa, administración de
ingresos, contratos, créditos, contabilidad y transparencia en la elección
de los miembros/as de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia.
Art. 58.- La Municipalidad realizará los arqueos a solicitud de la
Junta Directiva, de Vigilancia, o por lo menos a solicitud del 20% de
las personas asociadas. Si el resultado de auditoría constituye delito, la
Municipalidad por sí o la Junta de Vigilancia harán la denuncia ante la
Fiscalía General de la República, a fi n de que deduzcan responsabilidades,
sin perjuicio de las medidas que tome la asamblea general.
TITULO IV
DE LA DISOLUCION
CAPITULO UNICO
Art. 59.- La junta de agua podrá disolverse mediante acuerdo to-
mado en asamblea general, dicho acuerdo será con la votación favorable
de las tres cuartas partes de los socios/as debidamente registrados/as en
la membrecía de la Junta de Agua y en el registro que llevará para tal
efecto la Alcaldía Municipal de San Pedro Masahuat.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Art. 60.- Para la disolución de la Junta de Agua deberá hacer la
asistencia de al menos el 90% de los Asociados/as.
Art. 61.- La Junta de Agua podrá disolverse por cualquiera de las
siguientes causas:
a) Por la disminución en el número de personas asociados de
tal manera que lleguen a un número de 25 asociados/as.
b) La imposibilidad de seguir cumpliendo los fi nes para lo cual
fue constituida.
c) Por el incumplimiento de los presente Estatutos.
Art. 62.- Al disolverse la Junta de Agua deberá integrarse una
Comisión formada de la asamblea general y delegados de Alcaldía
Municipal de San Pedro Masahuat, la comisión dispondrá de sesenta días
para elaborar el informe, conformar una nueva entidad administradora
sostenible del sistema de agua y hacer la entrega de los bienes para su
custodia y administración.
Art. 63.- La Comisión una vez concluido el trabajo remitirá el in-
forme al Concejo Municipal de San Pedro Masahuat, para su aprobación,
junto con todos los documentos pertinentes.
Art. 64.- Agotados los recursos de creación de una nueva administra-
ción, con pruebas testimoniales escritas de los procesos que se siguieron
y que los resultados no fueron favorables, el Concejo Municipal de San
Pedro Masahuat, determinará que institución administrará el Sistema de
Agua Potable.
TITULO V
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO UNICO
Art. 65.- La Junta de Agua llevará sus libros de registros de
afi liados/as, Actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva y
Junta de Vigilancia. Registro Contable, todos foliados y sellados con una
razón de apertura y otra de cierre. En la apertura deberá especifi carse el
objeto del libro, su número de hojas selladas y foliadas. El cierre de los
libros, deberán estar fi rmados y sellados por el Concejo Municipal.
Art. 66.- Dentro de los treinta días posteriores de la elección de la
nueva Junta Directiva Administradora del Agua, deberá enviar al Concejo
Municipal, su Plan de Actividades, sobre la administración, operación
y mantenimiento del sistema de agua potable.
Art. 67.- Para la modifi cación de los presentes estatutos, se seguirán
los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la
Junta de Agua.
Art. 68.- Los casos no contemplados en estos estatutos serán resueltos
en el Reglamento Interno y en asambleas generales de Asociados/as.
Art. 69.- La Junta de Agua podrá formar parte de estructuras
organizativas más amplias destinadas exclusivamente a la administración
del sistema de agua siempre cuando garantice la Sostenibilidad de la
Junta de Agua.
Art. 70.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL,
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos municipales, que
esta ofi cina lleva durante el año dos mil catorce, se encuentra el ACTA
NUMERO CUARENTA Y OCHO de Sesión Extraordinaria de fecha
cinco de diciembre del año dos mil catorce; y el Acuerdo que literalmente
dice: ACUERDO NUMERO CATORCE. El Concejo Municipal que
visto los Estatutos de Junta Administradora de Agua Potable del Cantón
El Carmen, Municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz,
y que se abrevia JASAELCARMEN, que consta de setenta artículos y
no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la
República, al orden público, ni a las buenas costumbres de conformi-
dad a los artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal vigente
ACUERDAN: Aprobar en todas sus partes sus estatutos de la Junta
Administradora de Agua Potable del Cantón El Carmen, Municipio de
San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, y conferirles el carácter
de persona jurídica. COMUNÍQUESE.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON LA CUAL SE
CONFRONTO y para efectos de Ley se expide la presente Certifi cación,
en la Alcaldía Municipal de San Pedro Masahuat, Departamento de La
Paz, a dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil catorce.
Licda. MARIA MARIBEL GOMEZ RODRIGUEZ,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F036004)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada a las
once horas y cinco minutos de este día, han sido declarados Herederos
Defi nitivos con Benefi cio de Inventario las señoras FERMINA CHÁVEZ
o FERMINA CHÁVEZ DE ABREGO; mayor de edad, viuda, Ama de
Casa, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad,
portadora del Documento Único de Identidad número cero dos cinco
dos cuatro seis tres cinco- cuatro, y del Número de Identifi cación
Tributaria cero cinco dos uno- dos cinco uno uno cuatro cuatro- uno
cero uno- nueve; y MARÍA IRMA GARCÍA, MARÍA IRMA GARCÍA
ESCOBAR, MARÍA IRMA GARCÍA DE ABREGO o MARÍA IRMA
GARCÍA viuda de ABREGO, mayor de edad, viuda, operaria, del do-
micilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, portadora del
Documento Único de Identidad número cero cero siete dos ocho cuatro
ocho uno- siete, con Número de Identifi cación Tributaria cero cinco
uno cinco- dos cinco uno ocho tres- uno cero tres-siete; así como a los
menores GERSON ROMARIO y ESTRELLA YAMILETH ambos de
apellidos ABREGO GARCÍA, Representados Legalmente por su madre
MARÍA IRMA GARCÍA, MARÍA IRMA GARCÍA ESCOBAR, MARÍA
IRMA GARCÍA DE ABREGO o MARÍA IRMA GARCÍA viuda de
ABREGO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor
CRUZ ABREGO o CRUZ ÁBREGO CHÁVEZ, quien al momento de
su muerte era de veintisiete años de edad, casado, Obrero, del domicilio
de San Juan Opico, departamento de La Libertad, falleció en el Cantón
Las Delicias de esta jurisdicción, el quince de enero del año dos mil
diez, siendo esta ciudad su último domicilio, la primera. como Madre
del causante, la segunda como Cónyuge sobreviviente del causante, y
los dos últimos como hijos del causante; confi riéndole a los herederos
declarados la Administración y Representación Defi nitiva de la indicada
sucesión.
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a
las once horas y veinte minutos del día diez de diciembre del año dos
mil catorce.- LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 1293
CARLOS MAURICIO ENRIQUE PEREZ AGUIRRE, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA INTO. DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las doce horas treinta minutos
del día veintiséis de agosto del corriente año, y habiendo transcurrido
más de quince días desde la última publicación en el Diario Ofi cial, sin
que persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho
hereditario que los peticionarios, se declaran Herederos Defi nitivos con
Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante
JOSE FERMIN MAURIS BERMUDEZ, quien falleció el día dieciocho
de junio del año dos mil dos, en el Hospital San Juan de Dios de la ciu-
dad de San Miguel, siendo su último domicilio en Cantón Santa Anita,
Jurisdicción de Mercedes Umaña, departamento de Usulután; de parte
de la señora NORMA YESENIA ALVARADO MENDOZA, conocida
por NORMA YESENIA ALVARADO, con Documento Único de Iden-
tidad número cero dos uno dos cero dos cinco dos- ocho, y Número de
Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro - uno tres cero nueve siete
siete - uno cero seis - cinco, en calidad de Representante Legal de los
menores CINTHYA MAGALY y FERMIN ALBERTO, de Apellidos
MAURIS ALVARADO, hijos del causante antes mencionado; confi -
riéndole la administración y representación defi nitiva de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las catorce
horas treinta minutos del día veintiséis de agosto de dos mil catorce.-
LIC. CARLOS MAURICIO ENRIQUE PEREZ AGUIRRE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA INTO.- LICDA. ANA MARGARITA
BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 1294
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez
horas con cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
dejada a su defunción por el causante señor CRISTIAN ARMANDO
MANZANARES CENTENO, ocurrida el día veintiocho de diciembre
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de dos mil trece, en la ciudad de Colón, lugar de su último domicilio,
de parte de las señoras BLANCA LILIAN CENTENO SÁNCHEZ
y YAQUELIN YAMILET MARTÍNEZ DE MANZANARES, y del
menor KEVIN OMAR MANZANARES MARTÍNEZ, en calidad, por
el orden, de madre, cónyuge sobreviviente, e hijo, todos del causante; y
se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce.- DRA. DELMY
RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR.
KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1295-1
LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce
horas y cuarenta minutos de este mismo día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante señor: JUAN JOSE FLORES o JUAN
JOSE FLORES ANTONIO, ocurrida el día veinticuatro de agosto del
año dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio,
el Municipio de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán;
de parte de la señora: ANA FILOMENA MENDOZA DE FLORES,
conocida por ANA FILOMENA MENDOZA SANCHEZ o ANA FI-
LOMENA SANCHEZ GONZALEZ, quien actúa por sí, en su calidad
de cónyuge sobreviviente, y en representación de los menores EVELYN
ESTER, y JUAN JOSE, ambos de apellidos FLORES MENDOZA, en
su calidad de hijos del causante referido.- Habiéndosele conferido a los
aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas
y cincuenta minutos del día nueve de septiembre del año dos mil trece.-
LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1296-1
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-
gado, a las doce horas y veinte minutos del día veinte de octubre del
presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia testamentaria, dejada por el causante, señor
Raúl Muñoz Beltrán, ocurrida el día diez de febrero del presente año,
en San Salvador, siendo San José Villanueva el lugar de su último do-
micilio, de parte de la señora Rosa Aminta Hurtado Gómez, en calidad
de heredera testamentaria del causante; y se ha conferido a la aceptante,
la administración y la representación interinas de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
y treinta minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce.- DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO
CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-
TARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1297-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, de
las doce horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada y con
benefi cio de inventario de parte de la señora ARELY DEL CARMEN
RODRIGUEZ PORTILLO o ARELY DEL CARMEN RODRIGUEZ DE
ALFARO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora
ROSA ALICIA PORTILLO, fallecida a las cinco horas con veinticinco
minutos del día doce de septiembre del año dos mil diez, en Hospital
Médico Quirúrgico del ISSS, San Salvador, siendo esta Ciudad su último
domicilio, en calidad de hija de la causante, por medio de su Defensor
Público Licenciado LUIS IGNACIO HERRERA; confi riéndosele a la
aceptante en el concepto indicado la administración y representación
interinas de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las
personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten
a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las
doce horas treinta y cinco minutos del día dieciocho de junio del año dos
mil catorce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1298-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
CAMBIO DE NOMBRE
MANUEL ESTANLEY MALDONADO ESPINAL, JUEZ DE FA-
MILIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN.
HACE SABER: Que al Juzgado a su cargo se ha presentado el Li-
cenciado MAURICIO ALEXANDER PORTILLO DIAZ, en su carácter
de Defensor Público de Familia de la Señora Procuradora General de
la República y en representación de la señora MARIA HEMOGARA
VASQUEZ ROSA, siendo esta de veinticuatro años de edad, soltera,
de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Chilanga, de este
departamento, promoviendo diligencias de CAMBIO DE NOMBRE; en
consecuencia y de conformidad al Arts. 23 Inc. 4°, de la Ley del Nombre
de la Persona Natural. EMPLACESE, a la persona que considere que
el Cambio de Nombre de HEMOGARA por DORIS, le afecte; PRE-
VINIENDOLE, que deberá presentarse al proceso dentro del plazo de
DIEZ días siguientes de la última publicación manifestando.- Publíquese
este Edicto una Vez en el Diario Ofi cial y en otro Diario de Circulación
Nacional.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales posterio-
res.
Librado en el Juzgado de Familia de San Francisco Gotera, a los
dieciocho días del mes de septiembre del dos mil catorce.- LIC. MANUEL
ESTANLEY MALDONADO ESPINAL, JUEZ DE FAMILIA.- LIC.
SANTOS ARGUETA HERNANDEZ, SECRETARIA DE ACTUACI-
NES.
Of. 1 v. No. 1299
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-
TO JUDICIAL DE IZALCO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE,
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, AL SEÑOR
CESAR AUGUSTO VASQUEZ PACHECO.
HACE SABER: Que se ha presentado la Licenciada MARIA
OLINDA PORTILLO RAMOS, en calidad de Agente Auxiliar del
señor Fiscal General de la República, en representación del Estado
de El Salvador, a promover en contra del señor CESAR AUGUSTO
VASQUEZ PACHECO, Proceso Ejecutivo clasifi cado bajo la Referencia
número PE-42-2013, en el que se le reclama la cantidad de SEIS MIL
DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS DOLARES CON CERO SEIS
CENTAVOS DE DOLAR, detallados así: 1) En concepto de impuesto
sobre la renta del Ejercicio fi scal comprendido del uno de enero al treinta
y uno de diciembre de dos mil siete, incurriendo en mora el dos de mayo
de dos mil ocho, por la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS SETENTA
Y SEIS DOLARES CON DIECISIETE CENTAVOS DE DOLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 2) En concepto de impuesto
a la Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA)
del período fi scal comprendido del uno de enero al treinta y uno de enero
de dos mil siete; incurriendo en mora el dieciséis de febrero de dos mil
siete, por la cantidad de SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DO-
LARES CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 3) En concepto de impuesto a la
Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA) del
período fi scal comprendido del uno de marzo al treinta y uno de marzo
de dos mil siete; incurriendo en mora el veinticinco de abril de dos
mil siete, por la cantidad de NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO
DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 4) En concepto de impuesto
a la Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA)
del período fi scal comprendido del uno de julio al treinta y uno de julio
de dos mil siete; incurriendo en mora el veintidós de Agosto de dos mil
siete, por la cantidad de TRESCIENTOS CINCO DOLARES CON
VEINTICUATRO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA; 5) En concepto de impuesto a la Transferencia
de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA) del período fi scal
comprendido del uno de octubre al treinta y uno de octubre de dos mil
siete; incurriendo en mora el diecisiete de Noviembre de dos mil siete,
por la cantidad de NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES
CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; 6) En concepto de impuesto a
la Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA)
del período fi scal comprendido del uno de Noviembre al treinta de No-
viembre de dos mil siete; incurriendo en mora el dieciséis de Diciembre
de dos mil siete, por la cantidad de CUATROCIENTOS DIECISIETE
DOLARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y 7) En concepto de impuesto
a la Transferencia de Bienes Muebles y la Prestación de Servicios (IVA)
del período fi scal comprendido del uno de Diciembre al treinta y uno de
Diciembre de dos mil siete; incurriendo en mora el dieciocho de Enero
de dos mil ocho, por la cantidad de TRESCIENTOS SETENTA Y
CUATRO DOLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS
DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; más el
intereses legales y moratorio, de acuerdo a la tasa vigente a la fecha del
pago o remate de bienes de conformidad al inciso segundo del Artículo
2 del Decreto Legislativo 720, publicado en el Diario Ofi cial número I,
Tomo 322, de fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cuatro;
y costas procesales, obligación que fue amparada en una CERTIFICA-
CION DEL ESTADO DE CUENTA, emitida por la Dirección General
de Tesorería del Estado de El Salvador en el Ramo de Hacienda, proceso
en el que se pronunció sentencia defi nitiva el día veinte de Marzo del
año dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Lo que se hace del conocimiento del demandado señor CESAR
AUGUSTO VASQUEZ PACHECO, para que le sirva de legal EM-
PLAZAMIENTO, a fi n de que haga uso de los derechos que la Ley le
confi ere en su calidad de demandado, de conformidad a lo establecido
en los Arts. 11, 12 de la Constitución, 1, 4, 186, 283 y 284 del Código
Procesal Civil y Mercantil lo que se avisa al público, para efectos de
ley.
PREVIENESELE al demandado señor CESAR AUGUSTO
VASQUEZ PACHECO, que si no comparece por medio de Abogado,
dentro del plazo de cinco días, después de efectuadas las respectivas
publicaciones, se procederá al nombramiento de un Curador Ad-lítem,
para que lo represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veinticinco
días del mes de Noviembre del año dos mil catorce.- LIC. ROBERTO
RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 1300
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS,
mayor de edad, Abogado, del domicilio de Sensuntepeque y Documento
Único de Identidad número cero cero cinco seis cuatro ocho tres nueve
- cero; comisionado por la señora Procuradora General de la República
para que en calidad de Defensor Público de Derechos Reates y Personales,
actúe en nombre y representación de la señora MARÍA ISABEL AGUI-
LÓN DE RODRÍGUEZ; de sesenta y seis años de edad, doméstica, del
domicilio de Sensuntepeque y Documento Único de Identidad número
cero cero uno uno seis siete cero cero - nueve y Número de Identifi cación
Tributaria cero nueve cero seis - uno nueve uno uno cuatro ocho - uno
cero dos - cuatro; y de conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre
Títulos de Predios Urbanos; solicita título de un inmueble de naturaleza
Urbana situado en Pasaje Vaquerano, Colonia El Milagro número Trece,
Barrio San Antonio de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de
Cabañas, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA
Y CINCO PUNTO VEINTISIETE METROS CUADRADOS equiva-
lentes a QUINIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA
Y CINCO VARAS CUADRADAS. Iniciando del vértice Nor Poniente
que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes
coordenadas: NORTE trescientos seis mil cuatrocientos treinta y siete
punto cuarenta y nueve, ESTE quinientos treinta y nueve mil seiscientos
veintisiete punto cuarenta. LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo Uno, con rumbo Sur ochenta y dos grados doce minutos veintidós
segundos Este con una distancia de quince punto ochenta y siete metros,
colindando parte con Pasaje Vaquerano y gran parte con propiedad de la
señora María Ester Velasco Guzmán con pared de la colindante de por
medio. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
Uno, con rumbo Sur doce grados cincuenta minutos cero seis segundos
Oeste con una distancia de veinticinco punto cincuenta y tres metros,
colindando con Sucesión de Manuel Amaya, con pared de por medio.
LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, con rumbo
Norte setenta y ocho grados veintisiete minutos cero ocho segundos Oeste
con una distancia de cinco punto sesenta y tres metros, colindando con
propiedad del señor Pedro Rodríguez Ortega con pared de por medio;
Tramo Dos, con rumbo Norte setenta y cuatro grados veinte minutos
veintidós segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y
nueve metros, colindando con propiedad del señor Abraham Ascencio
con pared de por medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice
Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo Uno, con rumbo Norte trece grados treinta y dos
minutos cero seis segundos Este con una distancia de veintitrés punto
setenta y cinco metros, colindando con propiedad de la señora Ernestina
Guevara con pared de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente
que es el punto de partida donde se inicio esta descripción técnica. En
el inmueble descrito existe una vivienda paredes de lámina, techo de
madera y lámina, piso de cemento, posee agua potable y energía eléc-
trica. El inmueble antes descrito lo estima en CINCO MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, la posesión es
exclusiva y data desde hace más de veintisiete años aproximadamente y
lo posee de buena fe. Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, no
tiene cargas, ni gravámenes de ninguna naturaleza a favor de terceros.
Los colindantes son de este domicilio. Se previene a las personas que
deseen presentar oposición alguna a las pretensiones de la solicitante,
lo hagan dentro del término legal en Avenida Libertad y Calle Dr. Jesús
Velasco número Dos, Barrio San Antonio de la Ciudad de Sensuntepeque,
Cabañas.
Sensuntepeque, a los veintiún días del mes de noviembre del año
dos mil catorce.- ING. JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE,
ALCALDE MUNICIPAL.- SRIA. ROSALINA CUELLAR ECHE-
VERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 1301-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACEPTACION DE HERENCIA
ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TRES DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor HERBERT WILFREDO HERRERA QUIÑONEZ, quien fue de veintiún años de edad, soltero, originario de San Salvador, defunción ocurrida a las tres horas del día dos de marzo del año dos mil cuatro, siendo su último domicilio San Salvador, por parte del señor WILLIAM ERNESTO HERRERA QUIÑONEZ conocido por WILLIAN ERNESTO HERRERA QUIÑONEZ, en su calidad de hermano del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSE GABRIEL HERRERA RAMIREZ, en su calidad de padre del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a deducir su derecho.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres, San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día cinco de noviembre de dos mil catorce.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 1278-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor EFRAIN ALFARO, quien falleció el día trece de abril del año dos mil seis, en Barrio San Juan, Municipio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo este su último domicilio; a los señores JUANA ANTONIA CHACON viuda DE ALFARO; SAMUEL EFRAIN ALFARO CHACON; ANA CECILIA ALFARO DE SERRANO; JUA-NA MARGARITA ALFARO CHACON; LUCIA IVETH ALFARO CHACON; y CARMEN LISSETH ALFARO CHACON; la primera en su calidad de esposa sobreviviente, el segundo, tercera, cuarta, quinta y sexta en su calidad de hijos del referido causante; habiéndoseles con-ferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y veinte minutos del día dieciocho de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1279-2
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y cincuenta minutos de este mismo día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, de los bienes que a su defunción dejó el causante señor: PAULINO CHAVEZ JUAREZ o PAULINO CHAVEZ, quien falleció el día dieciséis de septiembre del año dos mil doce; en la Colonia Franco, Calle Principal, al Estadio de Cojutepeque, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora PAULA PEREZ DE CHAVEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante.
Habiéndoseles conferido a la aceptante, la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y cincuenta minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1280-2
LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ANDRES LAINEZ, que falleció el día doce de diciembre de dos mil trece, en Comunidad Las Brisas, Cantón San Francisco Los Reyes, de esta jurisdicción, de Zacatecoluca, su último domicilio, por parte de CONCEPCION GONZALEZ, como cesionaria del derecho hereditario que en tal sucesión correspondía a la señora ANA LILIAN LAINEZ GONZALEZ, en concepto de hija sobreviviente del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiún días de no-viembre de dos mil catorce.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- OSCAR ERNESTO AREVALO ORREGO, SECRETARIO INTO.
Of. 3 v. alt. No. 1281-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado,
a las Diez horas y treinta minutos de este mismo día, del presente mes y
del corriente año, ha sido DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO
con benefi cio de inventario de los bienes intestados que a su defunción
dejara el causante señor ELICEO CLAVEL GARCIA, conocido por
ELISEO CLAVEL GARCIA y por ELISEO CLAVEL; quien falleció
a las siete horas del día tres de diciembre de mil novecientos ochenta,
en el Cantón San Cristobal Las Peñas de la Jurisdicción de Suchitoto;
siendo Suchitoto su último domicilio; al señor: OSCAR ANTONIO
HERNANDEZ; actuando éste en su calidad de Cesionario de los De-
rechos Hereditarios que en Abstracto les correspondían a los señores:
Anselmo Antonio Clavel Pérez, conocido por Ancelmo Antonio Clavel
Pérez, Adán Antonio Clavel Pérez y Florentina Clavel de Castro; éstos
en su calidad de Hijos Sobrevivientes de dicho causante.
Se le ha conferido al Heredero Declarado la administración y
representación Defi nitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez
horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte de octubre del dos mil
catorce.- LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA
COCA, SECRETARIA.
1 v. No. C007982
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos
del día dos de Diciembre del presente año, se han declarado herede-
ros DEFINITIVOS y con benefi cio de inventario en la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante SANTOS
BARRERA HUEZO, conocida por SANTOS HUEZO BARRERA,
SANTOS BARRERA y SANTOS HUEZO, quien fue de cincuenta y
tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio y originaria de
San Salvador, habiendo fallecido a las doce horas con cuarenta y cinco
minutos del día diecinueve de febrero de mil novecientos ochenta y dos,
siendo su último domicilio Colonia Florida, Lote número Cuarenta y
siete, San Salvador; a las señoras GLORIA PATRICIA HERNANDEZ
HUEZO, MIRNA GUADALUPE HERNANDEZ HUEZO y MARIA
MAGDALENA HERNANDEZ HUEZO, en su calidad de hijas sobre-
vivientes de la causante. Confi riéndoles a las herederas declaradas en el
carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez 3,
San Salvador, cuatro días del mes de diciembre de dos mil catorce.-
LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3.- LICDA.
JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.
1 v. No. C008015
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos
de este día se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO al señor CIPRIANO ISMAEL DE PAZ
MEJIA, conocido por CIPRIANO ISMAEL DE PAZ en calidad de hijo
de la causante señora GRABIELA DEL CARMEN MEJIA DE DE PAZ,
conocida por GRABIELA DEL CARMEN MEJIA y por GABIELA
DEL CARMEN MEJIA AYALA, en la herencia intestada que ésta dejó
al fallecer el día Treinta de Octubre del año dos mil trece, en Cantón El
Cerrito, Caserío La Escuela, de esta jurisdicción de Usulután, el lugar
que tuvo como último domicilio.
Confi riéndosele al Heredero Declarado, la Administración y Re-
presentación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTAN, a
los cuatro días del mes de Noviembre del año dos mil catorce.- LIC.
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F035938
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL
DE LA CIUDAD DE USULUTAN, JOSE ANTONIO GAMEZ, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta y cinco minu-
tos de este día se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, con
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
benefi cio de inventario a la señora MARIA MARGARITA APARICIO
TORRES conocida por MARIA MARGARITA APARICIO, en calidad
de hija del causante y como cesionaria del derecho hereditario que les
correspondían a los señores: MARIA CIRILA APARICIO CHAVEZ
conocida por MARIA CIRILA APARICIO DE BONILLA, ISABEL
DEL CARMEN APARICIO DE GARCIA conocida por ISABEL DEL
CARMEN APARICIO, JOSE JOAQUIN APARICIO CHAVEZ, co-
nocido por JOSE JOAQUIN APARICIO, JULIA ELENA APARICIO
CHAVEZ conocida por JULIA ELENA APARICIO, y ROGELIO
DE JESUS APARICIO, todos como hijos del causante el señor: JOSE
SANTOS APARICIO MEJIA conocido por JOSE SANTOS APARICIO,
en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día dos de marzo del
corriente año, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de
San Miguel, siendo la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután,
lugar que tuvo como su último domicilio.
Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Administración y
Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los tres
días del mes de noviembre del dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F035939
MIGUEL JOSE AREVALO MAEDA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Schmidt-Sandoval,
número cuatrocientos cuarenta y cuatro, local número cinco, primera
planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al público en general.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
el día trece de diciembre de dos mil catorce, se ha declarado al Licenciado
RAFAEL SALVADOR VELIS conocido por RAFAEL SALVADOR
VELIZ, Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes
que a su defunción dejara la señora ANA LUZ MARTINEZ DE VELIS
conocida por ANA LUZ MARTINEZ DE VELIZ, antes ANA LUZ
MARTINEZ o ANA LUZ MARTINEZ HENRIQUEZ, quien falleció,
a las siete horas del día catorce de septiembre de dos mil catorce, en el
Hospital de Emergencias y Diagnóstico de la ciudad de San Salvador,
y quien tuvo como último domicilio la ciudad de Santa Tecla, Departa-
mento de La Libertad, en su carácter de cónyuge sobreviviente y único
heredero universal testamentario de la expresada causante; habiéndosele
concedido la representación y administración defi nitiva de la referida
sucesión.
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes
de diciembre del año dos mil catorce.
LIC. MIGUEL JOSE AREVALO MAEDA,
NOTARIO.
1 v. No. F035951
MARIA JULIA LINARES GUZMAN, Notario, del domicilio de San
Salvador, con Ofi cinas situadas en Calle Padres Aguilar, Número ciento
cuarenta y cinco, Colonia Escalón, San Salvador, al público en general
para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dada en "OFICINA DE NO-
TARIADO: San Salvador, a las ocho horas y dieciocho minutos del día
once de diciembre del año dos mil catorce. Ante mí y por mí, MARIA
JULIA LINARES GUZMAN, de cincuenta y cinco años de edad, Notario,
de este domicilio, RESUELVO: Agréguense los Ejemplares del Diario
Ofi cial de fecha jueves seis de noviembre del año dos mil catorce, y los
del Diario Co Latino y Diario Más!, de fechas cuatro, cinco y seis, y
seis, siete y ocho, todos del mes de noviembre del año dos mil catorce,
respectivamente, relacionados en el Acta que precede. Habiendo trans-
currido más de quince días desde la última publicación del cartel a que se
refi eren estas Diligencias, sin que a la fecha se haya presentado oposición
alguna, DECLARASE A LA SEÑORITA KENY ELIZABETH MEJIA
GRANADOS, en su concepto de HIJA y también como CESIONARIA
DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS INTESTADOS que le corres-
pondían al esposo de la causante, o sea su padre señor FRANCISCO
MEJIA VASQUEZ, HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA de
los bienes que a su defunción dejó su madre señora ZOILA IRENE
GRANADOS DE MEJIA conocida por ZOILA IRENE GRANADOS,
quien falleció a los setenta y cuatro años de edad, de Ofi cios Domésticos,
Casada, originaria de la ciudad y Departamento de Usulután, del domicilio
de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, de nacionalidad
salvadoreña, en el Hospital Militar, en la ciudad de San Salvador, a la
una hora y treinta y ocho minutos del día tres de julio del dos mil once,
a causa de falla multiorgánica, Shock séptico, insufi ciencia Renal, con
asistencia de la médico Doctora Iris Georgina Amaya Ramírez, hija de
Teodosia Reyes de Granados Velis y Francisco Granados Velis, ambos
ya fallecidos, dio estos datos el señor Francisco Mejía Vásquez, esposo
de la fallecida, siendo por consiguiente el Municipio de Ciudad Delgado,
Departamento de San Salvador, el lugar de su último domicilio.
En consecuencia, se le confi ere la ADMINISTRACION Y RE-
PRESENTACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION INTESTADA.
Publíquense los avisos de Ley, Protocolícese la presente resolución y
extiéndase a la Heredera Intestada señorita KENY ELIZABETH MEJIA
GRANADOS, Testimonio de la misma para los consiguientes efectos
de Ley".
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Y para ser publicado por una sola vez en el DIARIO OFICIAL,
libro el presente aviso en la ciudad de San Salvador, a los doce días del
mes de diciembre del año dos mil catorce.
LIC. MARIA JULIA LINARES GUZMAN,
NOTARIO.
1 v. No. F035964
FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial situado en Centro Comercial Flor
Blanca, Local número Dos- Dos, segundo Nivel, Colonia Flor Blanca,
entre Octava Calle Poniente y Calle Monseñor Josemaría Escrivá de
Balaguer en esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas y treinta minutos del día tres de enero del año dos mil
once, se han declarado a los señores RAFAEL STANLEY CANO
FUNES, ERICK DANIEL ALBERTO CANO FUNES, en su calidad
de hijos del causante y GRACIELA IRMA CANO GOMEZ conocida
por GRACIELA IRMA CANO y GRACIELA IRMA GOMEZ CANO
en su calidad de madre del causante, HEREDEROS DEFINITIVOS con
benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de
Ciudad y Departamento de San Salvador, el día diez de diciembre del
año dos mil trece, dejara el señor RAFAEL STANLEY CANO, en su
concepto de HEREDEROS INTESTADOS, habiéndoseles concedido
la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre
del año dos mil catorce.
LIC. FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO,
NOTARIO.
1 v. No. F035966
FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial situado en Centro Comercial Flor
Blanca, Local número Dos- Dos, segundo Nivel, Colonia Flor Blanca,
entre Octava Calle Poniente y Calle Monseñor Josemaría Escrivá de
Balaguer en esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas y treinta minutos del día nueve de diciembre del año dos
mil catorce, se han declarado a los señores MAX ALBERTO ROJAS
GONZALEZ, LIANA BEATRIZ ROJAS GONZALEZ y MARINA
ESTER ROJAS DE RIVERA, actuando en su carácter personal y en
su calidad de hijos del causante, HEREDEROS DEFINITIVOS con
benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en la Ciudad y
Departamento de San Salvador, el día quince de julio del año dos mil
tres, dejara el señor MAXIMILIANO ALBERTO ROMERO conocido
por MAXIMILIANO ALBERTO ROJAS, habiéndoseles concedido la
representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre
del año dos mil catorce.
LIC. FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO,
NOTARIO.
1 v. No. F035967
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
AVISA: Que por resolución de las diez horas con cuarenta mi-
nutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce, se ha
declarado HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de la
herencia intestada que a su defunción, dejó la causante señora MARIA
INES DUQUE conocida por INES DUQUE, ocurrida el día cuatro de
junio del año dos mil trece, en Residencial Cumbres de Cuscatlán, Calle
Pipil, Block K-Uno, No. Dieciocho, Antiguo Cuscatlán, siendo ese su
último domicilio, quien fue de novena y un años de edad, soltera, hija
de Tomasa Duque, originaria de San Salvador, departamento de San
Salvador, de nacionalidad salvadoreña, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seis uno cuatro-uno cero cero seis dos dos-cero cero
dos-tres, a la señora SILVIA GUADALUPE DUQUE DE MACHADO,
como hija sobreviviente de la causante.
Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
con cincuenta y cinco minutos del día veinticuatro de noviembre del año
dos mil catorce.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ
DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE
SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
1 v. No. F035985
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día de
hoy, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario de
los bienes que a su defunción dejó JOSE ANGEL FLORES, quien fue
de noventa y tres años de edad, obrero, salvadoreño, viudo, originario de
Apastepeque, departamento de San Vicente, con Número de Identifi cación
Tributaria: mil diez-cero cuarenta mil seiscientos sesenta-ciento uno-
seis. falleció el día treinta de agosto de mil novecientos ochenta y seis,
en Cantón San Felipe de la jurisdicción de Apastepeque, departamento
de San Vicente en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, a
la señora CLEOTILDE DOMINGUEZ DE REYES, quien es de treinta
y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad, con
Documento Único de Identidad Número: cero cero trescientos nueve
mil seiscientos cuarenta-ocho y Número de Identifi cación Tributaria:
mil uno-doscientos mil doscientos setenta y cuatro-ciento uno-dos, en
concepto de nieta del causante.
Y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco
días del mes de Noviembre del dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F035987
MARTA EUGENIA JAIME DE LA O, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cina situada en Calle Roma, Número veintitrés A,
Colonia Roma de la ciudad de San Salvador.
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada, promovidas ante sus ofi cios Notariales, de conformidad con
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, por resolución proveída a las catorce horas del día doce
de diciembre de dos mil catorce, ha sido declarada heredera defi nitiva
con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción,
ocurrida el día trece de noviembre de dos mil once, en la ciudad de
Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América, siendo su último
domicilio dicha ciudad y la ciudad de San Salvador, dejó el señor ANGEL
ANTONIO VIVIDOR RODRIGUEZ conocido por ANGEL ANTO-
NIO VIVIDOR y por ANGEL ANTONIO RODRIGUEZ VIVIDOR,
a la señora MARIA PAULA PERAZA DE VIVIDOR conocida por
MARIA PAULA PERAZA AYALA y por MARIA PAULA PERAZA,
en su calidad de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de
los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JIMMY
HENRRY VIVIDOR PERAZA, EMERSON ANTONIO VIVIDOR y
ANGEL ALIRIO VIVIDOR, como hijos del causante.- Habiéndosele
conferido a la heredera la Administración y Representación Defi nitivas
de la sucesión.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, doce de diciembre de dos
mil catorce.
LIC. MARTA EUGENIA JAIME DE LA O,
NOTARIO.
1 v. No. F035996
MARIA JULIA VILLEDA SANDOVAL, Notario, del domicilio de la
ciudad de Santa Ana, con Ofi cina Jurídica, situada en Segunda Calle
Oriente entre Novena y Once Avenida Sur Número diecinueve de la
ciudad de Santa Ana.
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario,
a las ocho horas del día diecisiete de Diciembre del año dos mil catorce,
se ha declarado Heredero Defi nitivo de la Sucesión Intestada al señor
GUMERCINDO DE JESUS POSADAS CALDERON, conocido por
GUMERCINDO DE JESUS POSADA CALDERON, GUMERCINDO
DE JESUS POSADA y por GUMERCINDO DE JESUS POSADAS,
con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en
el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, el día trece de
Agosto de dos mil catorce, dejó la señora TERESA DE JESUS TRINI-
DAD LINARES, conocida por TERESA TRINIDAD, y por TERESA
DE JESUS TRINIDAD DE POSADA, siendo el Cantón Cutumay Ca-
mones, Jurisdicción de Santa Ana, su último domicilio, en su concepto
de esposo de la causante, habiéndosele conferido la REPRESENTACION
Y ADMINISTRACION DEFINITIVA de la referida sucesión por lo que
se avisa al publico para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los diecisiete días del mes
de Diciembre de dos mil catorce.
MARIA JULIA VILLEDA SANDOVAL,
NOTARIO.
1 v. No. F036000
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los
domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con ofi cina en la Séptima Calle
Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los
efectos de ley,
AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las
catorce horas treinta minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil
catorce, se ha tenido por herederos defi nitivos TESTAMENTARIOS con
benefi cio de inventario del señor FRANCISCO ANTONIO CASTRO
CRISTALES conocido por FRANCISCO ANTONIO CASTRO, quien
falleció en la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, el
día diez de diciembre de dos mil once, del domicilio de Atiquizaya,
Departamento de Ahuachapán, el cual fue su último domicilio, a los
señores ROSA VIDAL FLORES DE CASTRO conocida por ROSA
VIDAL FLORES y por ROSA VIDAL FLORES RODRIGUEZ,
MARITZA GUADALUPE CASTRO FLORES, SANDRA PATRICIA
CASTRO DE GUZMAN y RICARDO ANTONIO CASTRO FLO-
RES, representados legalmente por su apoderado general judicial con
Cláusula Especial, Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ RIVAS,
en concepto de CONYUGE SOBREVIVIENTE LA PRIMERA, y en
su calidad de HIJOS LA SEGUNDA, TERCERA y CUARTO, todos
como HEREDEROS TESTAMENTARIOS INSTITUIDOS del referido
causante; y se le confi rió a los herederos declarados la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las quince horas del día
dieciséis de diciembre de dos mil catorce.
BARTOLOME EMANUEL MÉNDEZ AGUILAR,
NOTARIO.
1 v. No. F036018
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
once horas del día diez de noviembre de dos mil catorce, se declararon
herederos abintestato con benefi cio de inventario a los señores JULIAN
FIGUEROA GUERRA, MOISES FIGUEROA GUERRA y ELSA
FIGUEROA GUERRA, en calidad de HERMANOS de la causante
DORA ALICIA FIGUEROA JUAREZ, quien fue de sesenta y cinco
años de edad, comerciante, fallecida el día dieciséis de junio del dos mil
catorce, siendo esta ciudad su último domicilio.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas del día
tres de diciembre del dos mil catorce.- LIC. JOSÉ HERNÁN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. F036024
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las nueve horas con cuarenta minutos del día once de noviembre de
dos mil catorce, se declararon herederos testamentarios con benefi cio
de inventario a los señores ANA MIRNA CABRERA DE QUIJADA,
CARLOS JAVIER CABRERA RECINOS, GLORIA DELMIRA CA-
BRERA DE MORAN, ISMELDA DE JESUS CABRERA RECINOS
antes ISMELDA DE JESUS CABRERA DE AGUIRRE, RINA DEL
SOCORRO CABRERA DE UMAÑA, SILAS ANTONIO CABRERA
RECINOS y ELIAS ARTURO CABRERA RECINOS, en calidad de
HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la causante ARGELIA RECI-
NOS VIUDA DE CABRERA conocida por ARGELIA RECINOS DE
CABRERA, quien fue de sesenta años de edad, ama de casa, fallecida
el día quince de mayo del dos mil nueve, siendo esta ciudad su último
domicilio.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con
quince minutos del día tres de diciembre del dos mil catorce.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. F036025
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE
LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cinco minu-
tos del día siete de junio de dos mil diez, se ha declarado HEREDERA
DEFINITIVA ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora
FLORENTINA MARROQUÍN DE ESTRADA, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante señor FRANCISCO ESTRADA, fallecido a las
quince horas treinta minutos del día primero de marzo de mil novecientos
ochenta y ocho, en el Cantón El Roble de esta jurisdicción, su último
domicilio; y se ha conferido defi nitivamente a la heredera declarada la
administración y representación de la sucesión.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas nueve
minutos del día diecisiete de septiembre de dos mil catorce. LICDA. DANI
BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F036026
JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las nueve horas quince minutos del día diecisiete de noviembre del dos
mil catorce, se declaró HEREDERA ABINTESTATO con benefi cio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de inventario a la señora ELSA GLADIS LEMUS DE MAZARIEGO
antes ELSA GLADIS LEMUS MORAN, como CONYUGE SOBRE-
VIVIENTE del causante MANUEL ANTONIO MAZARIEGO, quien
fue de cincuenta y tres años de edad, agricultor, fallecido el día nueve
de abril del dos mil trece, siendo esta ciudad su último domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas diez
minutos del día veintiocho de noviembre del dos mil catorce.- LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
1 v. No. F036027
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
a las doce horas del día siete de los corrientes, fue declarada heredera
abintestato con benefi cio de inventario la señora OFELIA MARTINEZ
DE MONTERROZA, en calidad de CONYUGE del causante JOSE
MARIO MONTERROZA FIGUEROA, quien fue de cincuenta y ocho
años de edad, motorista, fallecido el día treinta y uno de mayo de dos
mil catorce, siendo Metapán su último domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con
diez minutos del día veintisiete de noviembre del dos mil catorce.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. F036028
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las once horas y treinta minutos del día veintisiete de noviembre de dos
mil catorce, se han declarado herederos ab-intestato, y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada
a su defunción por el causante señor MANUEL ANTONIO QUIJADA,
quien fue de cuarenta y seis años de edad, jornalero, soltero, originario de
Nejapa, departamento de San Salvador, y del domicilio de Quezaltepeque,
siendo este su último domicilio, fallecido el día veinticinco de octubre
de dos mil doce, de parte de los señores JOSE AMILCAR QUIJADA
VASQUEZ, con Documento Único de Identidad número cero tres nue-
ve siete cero tres tres siete-seis, y Número de Identifi cación Tributaria
cero cinco uno dos-dos cero cero ocho ocho ocho-uno cero tres-siete;
y EVELYN JANETH QUIJADA VASQUEZ, con Documento único
de Identidad cero cuatro dos cuatro cero nueve nueve nueve-nueve, y
Número de Identifi cación Tributaria cero cinco uno dos-uno cuatro cero
tres nueve cero-uno cero dos-cuatro; ambos en sus conceptos de hijos
sobrevivientes del causante, a quienes se les ha conferido la administra-
ción y representación DEFINITIVA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once
horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete de noviembre de dos
mil catorce. LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO,
JUEZ DE LO CIVIL INTO.- LIC. EFRAÍN EDGARDO AVELAR
BERMÚDEZ, SECRETARIO.-
1 v. No. F036035
WILIAN ALFREDO MARROQUIN RAUDA, Notario, de este domicilio,
con Despacho notarial ubicado en Veintisiete Calle Poniente número
cuatrocientos ocho, Colonia Layco, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las nueve horas del día doce de diciembre de dos mil catorce, se han
declarado a las señoras ELSA MARLENE ALVANEZ DE ALVARADO,
LUZ ELIZABETH ALVANEZ DE JUAREZ, CLARA SILVIA ALVA-
NEZ DE MELGAR y ANA RUTH ALVANES GARCIA, herederas
defi nitivas con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción
ocurrida en Santa Rosa, Segunda Zona El Cafelito, Jurisdicción de
Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, a las diecisiete horas trein-
ta minutos, del día dieciocho de mayo de dos mil doce, dejó el señor
HECTOR GARCIA VILLALOBOS, conocido por HECTOR GARCIA,
en su concepto de hijas sobrevivientes del de cujus, en consecuencia se
les confi ere la administración y representación defi nitiva de la sucesión
citada.-
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día quince de diciembre de dos mil
catorce.-
WILIAN ALFREDO MARROQUIN RAUDA,
NOTARIO.
1 v. No. F036062
ARMANDO VENTURA VILLATORO, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial ubicado en la Colonia Hirleman, Blok Nueve, número
treinta y seis, de la ciudad de San Miguel, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las nueve horas del día doce de Diciembre de dos mil catorce, se ha
declarado al señor JOSE GERMAN CRUZ, heredero defi nitivo con
benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción a las diecisiete
horas veinticinco minutos del día dieciocho de Diciembre de mil nove-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
cientos ochenta y seis, en el Hospital San Juan de Dios de la Ciudad de
San Miguel, a consecuencia de Intoxicación por Fotoxin, con asistencia
médica, siendo su último domicilio la Ciudad de San Miguel, Depar-
tamento de San Miguel, dejara el señor GERMAN ZELAYA CRUZ,
conocido Registralmente por GERMAN ZELAYA, en concepto de hijo
de la causante y cesionario en los derechos hereditarios que les correspon-
dían en sus calidades de hijos del causante señor ROSA ESTER CRUZ
DE CORTEZ; DAVID MANFREDY CRUZ, conocido por DAVID
MANFREDDY CRUZ ZELAYA; y GODOFREDO ARNOLDO CRUZ;
habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de
la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Miguel, el día doce de Diciembre del dos mil
catorce.-
LIC. ARMANDO VENTURA VILLATORO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F036080
ALVARO ALFONSO BERNAL GOMEZ, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina ubicada en Colonia Centroamérica, Avenida Guillermo
Reynaldo Cortez, número doscientos dos, San Salvador;
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día ocho de diciembre del presente año, se ha
declarado a los señores DORA LUZ MENJIVAR DE SANCHEZ y
BENITO OSCAR MENJIVAR, herederos defi nitivos con benefi cio de
inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Salvador,
el día doce de junio del dos mil trece, como su último domicilio el de
la ciudad de Suchitoto, dejara el señor PEDRO ANTONIO IRAHETA,
en su concepto de herederos testamentarios sobrevivientes del causante;
habiéndole concedido la Representación y Administración Defi nitiva de
la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil
catorce.
ALVARO ALFONSO BERNAL GOMEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036082
MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C,
Barrio El Angel, de esta ciudad, al Público,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las trece horas del día dieciséis de Diciembre del año dos mil catorce, se
ha declarado al señor RAUL MONGE MEJIA, Heredero Defi nitivo con
Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en el
Caserío San Pedro Belén, Cantón El Suncita, jurisdicción del Municipio
de Acajutla, departamento de Sonsonate, siendo su último domicilio, el
día ocho de mayo de dos mil catorce, dejara el señor JUAN ANCELMO
MONGE MEJIA, conocido por JUAN ANSELMO MONGE, en con-
cepto de hermano del causante y por ende Heredero no Testamentario,
habiéndosele conferido la Administración y Representación Defi ntiva
de la referida Sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en Sonsonate, a los dieciséis días del mes de Diciembre
de dos mil catorce.-
LIC. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036087
DELMY ELENA ARAUJO GARCIA, Notaria, de este domicilio, con
ofi cinas establecidas en Colonia Miramonte, Calle Colima Número
Ochocientos Cuarenta y Ocho, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída
a las diez horas del día siete de diciembre de dos mil catorce, se ha de-
clarado Heredera Testamentaria Defi nitiva con Benefi cio de Inventario
a la Señora MILAGRO DEL SOCORRO HERNÁNDEZ DE MENA,
conocida por MILAGRO DEL SOCORRO HERNÁNDEZ, en la heren-
cia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo su
último domicilio, a las veintitrés horas del día trece de mayo de dos mil
catorce, dejó el Señor MAURICIO ANTONIO MENA, conocido por
MAURICIO ANTONIO MENA PÉREZ y por MAURICIO ANTONIO
PÉREZ MENA; en su calidad de Heredera Testamentaria y Cesionaria de
los derechos hereditarios en abstracto, que le correspondían a la hija del
causante, Señora Mónica Morena Mena de Soto antes Mónica Morena
Mena Hernández; confi riéndole a la señora MILAGRO DEL SOCORRO
HERNÁNDEZ DE MENA, conocida por MILAGRO DEL SOCORRO
HERNÁNDEZ, la Administración y Representación Defi nitiva de la
Sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en las ofi cinas de la Notaria DELMY ELENA ARAUJO
GARCIA, a las once horas del día siete de Diciembre de dos mil cator-
ce.-
DELMY ELENA ARAUJO GARCIA,
NOTARIO.
1 v. No. F036096
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DIONISIO RAMIREZ GUZMAN, Notario, de este domicilio, con Ofi cina
Profesional en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida
Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local
Número Veintidós; Teléfono veintidós sesenta- ochenta cero nueve, y
Tele-Fax veintidós sesenta- treinta y ocho cero cero, de esta ciudad y
departamento, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día quince de diciembre del año dos mil catorce, ha
sido declarado HEREDERO DEFINITIVO, con Benefi cio de Inventario,
en la Herencia Intestada, de los bienes que a su defunción ocurrida en
la ciudad y departamento de San Salvador, su último domicilio, el día
siete de octubre del año dos mil once, dejó la señora MARIA JUANA
ZAMORA DE RUIZ, también conocida por Juana Aguilar, María Juana
Zamora, María Juana Zamora de Ruiz; y por María Juana Aguilar de
Ruiz; al señor RODOLFO ERNESTO RUIZ AGUILAR; por derecho
propio en concepto de hijo de la causante; habiéndole conferido al
heredero declarado, la Administración y Representación defi nitivas de
la referida sucesión.-
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.-
Librado en San Salvador, el día dieciséis de diciembre de dos mil
catorce.-
DIONISIO RAMIREZ GUZMAN,
NOTARIO.
1 v. No. F036097
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos
del día dieciséis de diciembre del presente año, se ha declarado HERE-
DERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario en la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante RITA
ESTER ORANTES MENENDEZ o RITA ESTER O. MENENDEZ, quien
falleció a las catorce horas y veinte minutos del día dos de noviembre de
mil novecientos ochenta y ocho, en la ciudad de San Francisco, Estado
de California, Estados Unidos de América, siendo Mejicanos su último
domicilio; a la señora GLADIS SENOVIA ANAYA ORANTES, ahora
GLADIS SENOVIA ANAYA DE PORTILLO, en su calidad de hija de
la causante. Confi riéndose a la heredera declarada en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA
de la Sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas
y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de diciembre de dos mil
catorce.-LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE
LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F036099
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las quince horas
diez minutos de este día, se ha declarado Heredera Defi nitiva y con Be-
nefi cio de Inventario a la señora BLANCA MARIBEL HERNÁNDEZ
DE ROMERO conocida por BLANCA MARIBEL HERNÁNDEZ
VILLAFUERTE, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la
señora VICTORIA VILLAFUERTE DE HERNÁNDEZ quien falleció
el día veintidós de julio del año dos mil trece, en el Cantón Santa Rosa,
Caserío Santa Rosa Dos, jurisdicción de Ciudad Arce, siendo ciudad
Arce su último domicilio; en concepto de hija de la causante, por medio
de su Apoderado el Licenciado José Manuel Santamaría Ortiz.
En consecuencia, se le confi rió a la declarada heredera en el concepto
indicado la administración y representación defi nitivas de la indicada
sucesión
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,
a las quince horas veinte minutos del día ocho de diciembre de dos
mil catorce. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
1 v. No. F036109
CARMEN PINEDA HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de San Sal-
vador, con ofi cina jurídica situada en Diecinueve Calle Poniente número
trescientos veinticinco, Edifi cio Mossi Portillo, local dos, primera planta
de la ciudad de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída
a las diecisiete horas del día dieciocho de noviembre del presente año, se
ha declarado al señor ALIRIO ANTONIO VÁSQUEZ PÉREZ, heredero
intestado con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en
la ciudad de Panchimalco, el día trece de septiembre de dos mil uno, su
último domicilio dejara el señor FRANCISCO VÁSQUEZ BENITO, en
su calidad de hijo del causante y además como cesionario de los derechos
hereditarios que le correspondían a los señores CRUZ PÉREZ conocida
por CRUZ PÉREZ RAMÍREZ DE VÁSQUEZ, RUTILIO VÁSQUEZ
PÉREZ; DOMITILA PÉREZ VÁSQUEZ; ROSA ELVIRA VÁSQUEZ
PÉREZ; SEBASTIANA VÁSQUEZ PÉREZ hoy SEBASTIANA
VÁSQUEZ DE VENTURA; MARIA EDUARDA VÁSQUEZ PÉREZ
y MARTINA VÁSQUEZ PÉREZ, en su calidad la primera cónyuge
sobreviviente y los siguientes como hijos del causante, habiéndole
concedido la representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil cator-
ce.-
LIC. CARMEN PINEDA HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036122
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
CARMEN PINEDA HERNÁNDEZ, NOTARIO, del domicilio de San
Salvador, con ofi cina jurídica situada en Diecinueve Calle Poniente
número trescientos veinticinco, local dos, Primera Planta, Edifi cio Mossi
Portillo, de la ciudad de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída
a las diecisiete horas del día siete de octubre del presente año, se han
declarado a los señores RUFINA MÉNDEZ RODRIGUEZ; ANGÉLI-
NA MENDÉZ DE VASQUEZ y ANTONIO MÉNDEZ RODRIGUEZ,
herederos intestados con benefi cio de inventario de los bienes que a su
defunción en la ciudad de Panchimalco, departamento de San Salvador, el
nueve de septiembre de dos mil once, su último domicilio, dejara el señor
GABINO MENDEZ conocido por GABINO MENDEZ RAMOS, en su
calidad de hijos y además como cesionarios de los derechos hereditarios
que le correspondían a la señora Justa Faustina Rodríguez de Méndez, en
su calidad de cónyuge sobreviviente, del causante habiéndole concedido
la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, siete de octubre de dos mil
catorce.-
LIC. CARMEN PINEDA HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036123
FRANCISCO RODOLFO BERTRAND GALINDO, Notario, de este
domicilio, con ofi cinas situadas en Tercera Calle Poniente, Pasaje Los
Pinos número ciento once, Colonia Escalón, San Salvador, al público
para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las quince horas del día dieciséis de diciembre del presente año, se han
declarado HEREDEROS DEFINITIVOS INTESTADOS con benefi cio
de inventario a los señores DIGNA CRUZ DE PAUL DE GONZALEZ,
ANDREA ALEJANDRA GONZALEZ QUIJANO, y JOSE RICAR-
DO GONZALEZ QUIJANO, en su calidad de la primera de madre
sobreviviente, y la segunda y el tercero como hijos sobrevivientes del
causante, Don JULIO CESAR GONZALEZ DE PAUL, quien fue de
cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de
San Salvador, siendo esa ciudad su último domicilio, habiendo fallecido
en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador,
a las veintidós horas y cincuenta minutos del día dieciséis de abril del
año dos mil trece, habiéndoseles conferido a los herederos declarados
la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.
Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre
del año dos mil catorce.
FRANCISCO RODOLFO BERTRAND GALINDO,
NOTARIO.
1 v. No. F036130
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las catorce horas veinte minutos
del día dos de diciembre de dos mil catorce, se ha declarado heredera
defi nitiva, con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que
a su defunción dejó el causante señor José Efraín Sorto Araniva, quien
fue de setenta y cinco años de edad, casado, fallecido el día veintiocho de
julio de dos mil trece, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio,
a la señora Milagro Esperanza Campos de Sorto, en calidad de heredera
testamentaria del causante, confi riéndose en estas diligencias a la aceptante
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las catorce horas
veintitrés minutos del día dos de diciembre de dos mil catorce. LIC.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
SECRETARIA.
1 v. No. F036134
JOSE PABLO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número trescientos veinticinco,
ciudad; AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las siete horas del día quince de diciembre de dos mil catorce, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida el dieciocho de septiem-
bre de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor Feliciano Rivas
Avalos o Feliciano Rivas, de parte de Francisca Aguilar de Rivas, en
concepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndole concedido la
Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en San Salvador, a los quince días del mes de diciembre
de dos mil catorce.
JOSE PABLO HERNÁNDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036137
GERBER ULISES MENDEZ MOLINA, Notario, del domicilio de
Olocuilta, departamento de La Paz, con ofi cina ubicada en Avenida Dr.
Demetrio Hernández, Barrio El Calvario, frente a Unidad de Salud, de
esta ciudad;
HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día diecisiete de diciembre del presente año, se ha
declarado a la señora MARIA JULIA FLORES FLORES, en su concepto
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de hija sobreviviente del de Cújus, de los bienes que a su defunción
ocurrida en esta ciudad, el día ocho de noviembre de mil novecientos
noventa y dos, dejó el señor LAUREANO FLORES conocido por
LAUREANO FLORES MARTINEZ, siendo su último domicilio la
ciudad de Olocuilta, departamento de La Paz, habiéndose concedido la
Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
En la ciudad de Olocuilta, a los dieciocho días del mes de diciembre
de dos mil catorce.
LIC. GERBER ULISES MENDEZ MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. F036173
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO:
AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos
del día dieciocho de Noviembre del corriente año, han sido declarados
herederos abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada
dejada por el señor JOSE RICARDO DE LEON VALLE quien fue
conocido por José Ricardo Valle y José Ricardo Valle Deleón, fallecido
el día veintidós de abril del dos mil trece, en la ciudad de Santa Tecla
Departamento de La Libertad, siendo la población de San Julián, Juris-
dicción de Izalco su último domicilio, a los señores JOSUE RICARDO
VALLE ARGUETA y CARLOS EDUARDO VALLE ARGUETA,
como hijos del Causante.-
Se ha conferido a los herederos declarados únicamente la repre-
sentación defi nitiva de la sucesión, y no la administración defi nitiva por
aparecer que también tiene derecho el menor Cristofer Ricardo De León
Figueroa.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas treinta minutos
del día uno de diciembre del dos mil catorce. LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CE-
CILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F036182
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil Suplente de este Municipio Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las nueve
horas con cuarenta y cinco minutos del día cinco de diciembre del año
dos mil catorce.- se han declarado herederos defi nitivos y con benefi cio
de inventario, de la herencia intestada dejada por la causante, señora
CONSUELO SANCHEZ o CONSUELO SANCHEZ DE SANCHEZ,
quien fue de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, casa-
da, originaria y teniendo como último domicilio la Villa de Santiago
Texacuangos, fallecida en la ciudad de San Salvador, el día veintiocho
de agosto de dos mil trece; a los señores NATIVIDAD DE JESUS
SANCHEZ, MERCEDES DE JESUS SANCHEZ Y SANCHEZ,
MARIA ISABEL SANCHEZ Y SANCHEZ, ENRIQUE SANCHEZ
SANCHEZ, MAURICIO ERNESTO SANCHEZ SANCHEZ, JOSE
ANTONIO SANCHEZ SANCHEZ y SANDRA DOLORES SANCHEZ
DE CERON, el primero en su calidad de cónyuge sobreviviente, y los
demás como hijos de la referida de cujus.-
Se ha conferido a los herederos declarados la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-
mento de San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día doce
de Diciembre del año dos mil catorce.- LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDO.
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F036195
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las doce horas del día dieciocho de noviembre de dos mil catorce, en
las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria con
benefi cio de inventario, seguidas por la Licenciada Esmeralda Cabrera
Salguero, actuando en su calidad de Apoderada General Judicial de los
señores ERVIN MAURICIO ALAS ÁNGEL, y RENE EDUARDO ALAS
ÁNGEL, se ha tenido de forma DEFINITIVA, aceptada expresamente,
por parte de los referidos señores, en su calidad de hijos sobrevivientes y
herederos universales en la sucesión de la causante Blanca Lidia Angel,
quien fuera de cincuenta y cuatro años, profesora, habiendo fallecido el
día veinticuatro de febrero de dos mil catorce, habiendo sido su último
domicilio el Municipio de Santa Ana, Confi riéndoseles DEFINITIVA-
MENTE, la Administración y Representación con benefi cio de inventario
de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las doce horas del día dieciocho de noviem-
bre de dos mil catorce. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SANTA
ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F036205
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Colonia Palmira, Pasaje Castellanos, número G - nueve. Mejicanos, Departamento de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas y treinta minutos del día once de diciembre de dos mil catorce, se ha declarado heredero intestado con benefi cio de inventario, en la sucesión del señor JUAN BAUTISTA GONZÁLEZ FLORES, quien fue al momento de su fallecimiento de setenta y tres años de edad, originario de Anamorós, Departamento de La Unión, Agricultor en pequeño, siendo su último domicilio el municipio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán y habiendo fallecido en el Barrio San Agustín, de la juris-dicción de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil uno; al señor ORLANDO ALVAREZ GONZÁLEZ, en su concepto de hijo sobreviviente del causante y cesionario de los derechos hereditarios de los señores SIMONA ALVAREZ VIUDA DE GONZÁLEZ conocida por SIMONA ALVAREZ y por SIMONA ALVAREZ DE BAUTIS-TA, MARÍA ISABEL ALVAREZ DE SALMERON, MIRNA RUTH GONZÁLEZ DE CASTILLO, GERARDO GONZÁLEZ ÁLVAREZ, VILMA GONZÁLEZ ALVAREZ, MARÍA JOSEFINA ALVAREZ DE AYALA, MARTA GONZÁLEZ ALVAREZ, ROSA HAYDEE ALVAREZ VIUDA DE MENDOZA y DONATILA GONZÁLEZ ALVAREZ, habiéndose conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos legales consiguientes.
Librado en San Salvador, el día once de diciembre de dos mil catorce.
MARVIN GIOVANY TICAS JAIMES,
NOTARIO.
1 v. No. F036213
JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por medio de resolución de las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día nueve de diciembre de dos mil catorce, se ha nombrado y juramentado como CURADOR DE LA HE-RENCIA YACENTE, de los bienes dejados por el causante MAURICIO ARTURO CAMPOS CEDILLOS o MAURICIO ARTURO CAMPOS, a su defunción ocurrida el día once de julio de mil novecientos ochenta y cuatro; por el cien por ciento de los bienes, al Licenciado LUCIO ALBINO ARIAS LÓPEZ; habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión. Lo anterior en las Diligencias Varias de Declaratoria de Herencia Yacente marcadas bajo el número de referencia judicial 21(04225-14-CVDV-4CM1)1, y que han sido promo-vidas por el Licenciado LUIS GUILLERMO RODRÍGUEZ HUEZO en su calidad de Apoderado Judicial con Cláusulas Especiales de las señoras MARÍA ÁNGELA ROMERO PINEDA DE ARÉVALO, conocida por MARÍA ÁNGELA ÁLVAREZ PINEDA DE ARÉVALO, MARÍA ÁNGELA ÁLVAREZ PINEDA VIUDA DE ARÉVALO ROMERO y MARÍA ÁNGELA ÁLVAREZ PINEDA VIUDA DE ARÉVALO, LEONOR ELISA ARÉVALO ROMERO y ELÍAS ALFREDO ARÉ-VALO ROMERO, quienes actúan en su calidad de administradores y herederos defi nitivos de la sucesión del señor ALFREDO ARÉVALO conocido por ALFREDO ARÉVALO MARTÍNEZ, sobre la sucesión de dicho causante.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial a deducir tal circunstancia dentro del plazo de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, de conformidad a lo establecido en los artículos 1163 y 1164 del Código Civil.
Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL, San Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos del día nueve de diciembre de dos mil catorce. LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F036214
Licenciado HERBERT FRANCISCO VALDÉS LEWY, Abogado y Notario, del domicilio de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, con Ofi cina en Calle Gerardo Barrios Oriente Número tres- cuatro de esa ciudad, al Público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada a las dieciséis horas y veinte minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil catorce, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA TESTAMENTARIA con benefi cio de inventario del señor MIGUEL ANGEL ARRIAZA GIRON, quien falleció a las seis horas del día veinticinco de octubre de dos mil catorce, en CECLISA, Ahuachapán, Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, la señora NORMA MIRELLA GIRÓN DE ARRIAZA conocida también por NORMA MIRELLA GIRON ARANGO DE ARRIAZA en su calidad de Heredera Testamentaria; y se le ha conferido a la Heredera Declarada la Administración y Representación defi nitiva de la Sucesión.-
Librado en la ciudad de Ahuachapán, a los diecisiete días del mes diciembre de dos mil catorce.-
Licenciado HERBERT FRANCISCO VALDÉS LEWY,
NOTARIO.
1 v. No. F036232
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas y treinta y siete minutos de este día, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de inventario de la causante señora VENERANDA RIVAS conocida por VENERANDA RIVAS GUERRERO, VENERANDA GUERRERO RIVAS y BERNARDA RIVAS, quien falleció el día diez de marzo del año dos mil uno, a la edad de setenta y dos años, siendo en esta ciudad, su último domicilio, al señor DIONICIO DE JESUS GUERRERO RIVAS conocido por DIONICIO DE JESUS RIVAS, en calidad de cesionario de los señores OSCAR REMBERTO RIVAS URQUILLA y LUIS FELIPE URQUILLA, éstos en concepto de hijo y de cónyuge de la causante, respectivamente.-
Confi érese al aceptante en el concepto antes indicado, la adminis-tración y representación defi nitiva de la indicada sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Lo que se avisa al público, para efectos de ley.
Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
1 v. No. F036235
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado a las Quince horas y treinta minutos de este mismo día, del presente mes y del corriente año, ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara la causante Señora FELICITA ORELLANA CASTILLO, conocida por MARIA FELIX ORELLANA, FELIX ORELLANA y por FELICITA ORELLANA; quien falleció a las cuatro horas del día veintitrés de mayo de dos mil nueve en el barrio El Calvario de esta ciudad; siendo Suchitoto su último domicilio; a la Señora: AURELIA MORENA ORELLANA DE FLAMENCO; actuando ésta en su calidad de Hija Sobreviviente de dicha causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en Abstracto les correspondían a los Señores: Francisco Orlando Orellana Molina y Oscar Orlando Orellana Molina; éstos en su calidad de Hijos Sobrevivientes de dicha causante.
Se le ha conferido a la Heredera Declarada la administración y representación Defi nitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las Dieciséis horas del día quince de diciembre del dos mil catorce. LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
1 v. No. F036258
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado a las quince horas de este mismo día, del presente mes y del corriente año, ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara el cau-sante Señor FRANCISCO ORELLANA CASTILLO; quien falleció a las diecisiete horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de diciembre de mil novecientos noventa y tres en el Barrio El Calvario de esta ciudad; siendo Suchitoto su último domicilio; a la Señora: ARACELY DEL CARMEN NOVA ORELLANA; actuando ésta en su calidad de Hija Sobreviviente de dicho causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en Abstracto les correspondían a los Señores: César de Jesús Nova Orellana y Marta Cecilia Nova de Fuentes; éstos en su calidad de Hijos Sobrevivientes de dicho causante.
Se le ha conferido a la Heredera Declarada la administración y representación Defi nitiva de la expresada sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince horas y quince minutos del día quince de diciembre del dos mil cator-ce. LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
1 v. No. F036260
MARIA ANGELA MONTES DE RAMIREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en TRECE CALLE ORIENTE, NUMERO CIEN-TO TREINTA, CONDOMINIOS RESIDENCIAL ARIES, LOCAL NUMERO VEINTIUNO, SAN SALVADOR:
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día quince de junio del año dos mil catorce, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, departamento de San Salvador, a las catorce horas del día uno de enero del año dos mil doce, dejara la causante señora MARTHA LILIAN CRUZ DE RAMÍ-REZ conocida por MARTA LILIAN CRUZ DE RAMÍREZ, siendo su último domicilio la Ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a los señores PATRICIA ELIZABETH RAMÍREZ CRUZ y CARLOS ALBERTO RAMÍREZ conocido por CARLOS ALBERTO CORNEJO RAMÍREZ, la primera en su calidad de hija y el segundo en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios que le pudieran corresponder al señor JUAN CARLOS RAMÍREZ CRUZ, en su calidad de hijo de la causante. CONFIÉRASELES A LOS HE-REDEROS LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LEGAL DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN DE MÉRITO.
Librado en la ofi cina de la Notario. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veinte de junio del año dos mil catorce.
Lic. MARÍA ANGELA MONTES DE RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036265
MARÍA ÁNGELA MONTES DE RAMÍREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en TRECE CALLE ORIENTE, NUMERO CIEN-TO TREINTA, CONDOMINIOS RESIDENCIAL ARIES, LOCAL NUMERO VEINTIUNO, SAN SALVADOR:
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de junio del año dos mil catorce, se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida en Urbanización Cimas de San Bartolo Uno, Grupo treinta y siete, Pasaje Diecisiete, número Veintisiete, Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, a las ocho horas treinta minutos del día nueve de marzo del año dos mil nueve, dejara el causante señor BANI AYALA VENTURA, siendo su último domicilio la Ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, a los señores ANNY LORENA GUIDO DE AYALA, JOSUÉ DAVID AYALA GUIDO y PATRICIA LORENA AYALA GUIDO, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y los dos restantes en su calidad de hijos de la causante. CONFIÉRASELES A LOS HEREDEROS LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN LEGAL DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN DE MÉRITO.
Librado en la ofi cina de la Notario. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veinte de junio del año dos mil catorce.
LIC. MARIA ANGELA MONTES DE RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036266
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas y cuarenta minutos del día veintiocho de noviembre del
presente año, fueron DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante CARLOS VALDEZ GUARDA-
DO, quien falleció el día quince de junio de mil novecientos noventa y
siete, a la edad de sesenta y nueve años, agricultor, casado, originario
de Tamanique, Departamento de La Libertad, siendo el Municipio de
Chiltiupán, Departamento de La Libertad, su último domicilio; a los se-
ñores EVA MAGDALENA VALDEZ DE DÍAZ, URSULA AMELIDA,
MARIO DE JESÚS, CARLOS IMELDO y JOSÉ ÁNGEL, todos de
apellidos VALDEZ ORTEGA, con número de identifi cación tributaria
en el orden respectivo la primera: cero quinientos cinco – cero tres cero
nueve sesenta y siete - ciento uno – cero, la segunda: cero quinientos
cinco – cero uno cero dos sesenta y cinco – ciento uno – cero, el tercero:
cero quinientos cinco – quince cero uno sesenta – ciento uno – cuatro, el
cuarto: cero quinientos cinco – dieciocho cero ocho sesenta y dos- ciento
uno – dos y el último: cero quinientos cinco – cero tres diez cincuenta
y seis – cero cero uno – ocho, todos en su calidad de hijos del referido
causante. Confi riéndose a los herederos declarados la ADMINISTRA-
CIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
veintiocho días del mes de noviembre de dos mil catorce.- LICDA.
DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDO. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SE-
CRETARIO.
1 v. No. F036269
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO:
AVISA: Que por resolución de las catorce horas dos minutos del
día uno de diciembre del presente año.- Ha sido declarada heredera
Abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada
por la señora CONSUELO NERIO DE HERNÁNDEZ, fallecida el día
cuatro de mayo del dos mil catorce, siendo la ciudad de Nahuizalco el
lugar de su último domicilio, la señora Nuria Marlene Hernández de
Pérez, como hija de la causante.
Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-
sentación defi nitiva de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día once
de diciembre del año dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F036275
ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS, Notaria, del domicilio de Ayutuxtepeque, con ofi cina situada en: Colonia Médica, Edifi cio López Bertrand, Segunda Planta, Local número veinticinco, de esta Ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las siete horas del día diecisiete de diciembre de dos mil catorce, se ha declarado heredera defi nitiva a la señora TERESA DE JESUS LANDAVERDE, en su carácter de cónyuge sobreviviente del de cujus, y como cesionaria de los derechos hereditarios cedidos a su favor por los hijos procreados entre su persona y el causante, señores HERNAN ABEL AVENDAÑO LANDAVERDE, JOSE JEREMIAS AVENDAÑO, HERLMER LANDAVERDE, conocido por HELMER ANTONIO LANDAVERDE, GLORIA SILVIA AVENDAÑO LANDAVERDE, y FRANCISCA ERMIDIA LANDAVERDE DE SOSA, con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida a las ocho horas y treinta minutos del día tres de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Mizata, de la jurisdicción de Teotepeque, Departa-mento de La Libertad, dejó el señor JOSE ROSA AVENDAÑO DIAZ, quien fue de sesenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, y cuyo último domicilio fue el de Teotepeque, Departamento de La Libertad, habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión citada.
Librado en la Ofi cina de la Notaria ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS. En la Ciudad de San Salvador, a las trece horas del día diecisiete de diciembre de dos mil catorce.
LIC. ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS,
NOTARIA.
1 v. No. F036281
GERSON ANTONIO GONZALEZ MAJANO, Notario, de este do-micilio, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente entre Veintitrés y Veinticinco Avenida Sur, Condominio Cuscatlán, Nivel dos, Local doscientos veintiséis, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas y treinta minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce, se ha declarado al señor FELIX ANTONIO PANAMEÑO ERAZO, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital San Rafael, de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con último domicilio el de esta ciudad, el día quince de enero de dos mil seis, dejó el señor EVARISTO ANTO-NIO PANAMEÑO, conocido por ANTONIO PANAMEÑO, también por CARLOS ANTONIO PANAMEÑO y por CARLOS ANTONIO CERROS, en carácter de hijo sobreviviente del causante, habiéndole concedido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a las once horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.
LIC. GERSON ANTONIO GONZALEZ MAJANO,
NOTARIO.
1 v. No. F036286
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
EL INFRASCRITO JUEZ: AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta
y ocho minutos del día uno de diciembre de dos mil catorce, se ha
DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, a OSCAR RENE
BATRES VELASQUEZ, en calidad de Cesionario de los derechos He-
reditarios que le correspondían a los señores CANDIDA DE LA CRUZ
PEREZ DE REGALEÑO, conocida por CANDIDA DE LA CRUZ
PEREZ, CANDIDAD DE LA CRUZ PEREZ y por CRUZ RIVERA, en
su calidad de cónyuge, así mismo de los derechos que le correspondían
a CARLOS DAVID RIVERA REALEGEÑO, ZOILA DEL CARMEN
RIVERA REALEGEÑO, OSCAR ARMANDO RIVERA REALEGEÑO
y MARTHA MARLENE RIVERA RELEGUEÑO, éstos como hijos del
causante: CARLOS ARTURO REALEGEÑO CHICAS conocido por
CARLOS ARTURO REALEGAÑO, ARTURO REALEGEÑO CHICAS
y por CARLOS ARTURO REALEGEÑO, el día veintiséis de marzo de
1998, en Cantón El Carrizal, Municipio de Jiquilisco, Departamento de
Usulután, lugar de su último domicilio.
Confi érasele al aceptante la Administración y representación
defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de
Ley.
Publíquese el edicto correspondiente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia Jiquilisco el primero
de diciembre del año dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. F036291
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana: De conformidad a lo regulado en el
artículo 1165 del Código Civil, al público en general,
AVISA: Se han promovido por el Licenciado José Samuel de la O
Fajardo, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Benefi cio
de Inventario, sobre los bienes que a su defunción dejara el causante
señor Miguel de Jesús Sánchez Portillo, quien falleció sin haber dejado
testamento, el día treinta de marzo del año dos mil trece, siendo éste su
último domicilio; y este día se ha nombrado como heredera de los bienes,
derechos y obligaciones transmisibles que de manera intestada dejara la
referida causante, a la señora Consuelo Margarita Barton de Sánchez,
en calidad de cónyuge sobreviviente del causante antes mencionado.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, a
los quince días del mes de diciembre de dos mil catorce. LIC. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ. JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ
GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL SANTA ANA.
1 v. No. F036301
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
AVISA: Que por resolución proveída por este tribunal, a las ocho
horas veinte minutos del día cinco de diciembre de dos mil catorce. Se
ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, con
benefi cio de inventario, a la señora ANA MARGARITA GUERRA
MORÁN VIUDA DE SAMAYOA, en su calidad de hermana de la
causante LUCIANA IGNACIA GUERRA MORÁN conocida por
LUCIANA IGNACIA GUERRA MACAL y por LUCIANA GUERRA
MACAL, quien fue de setenta y siete años de edad, soltera, de ofi cios
domésticos, fallecida a las seis horas treinta minutos del día seis de
noviembre de dos mil nueve, en la Cuarta Avenida Sur número siete,
del Barrio San Sebastián de esta ciudad; siendo su último domicilio la
ciudad de Chalchuapa; a quien se le ha conferido la administración y
representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas
treinta minutos del día nueve de diciembre de dos mil catorce.- LIC.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F036322
MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas con cuatro minutos del día doce de noviembre del año
dos mil catorce, se han declarado HEREDERA DEFINITIVA Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada que dejó a
su defunción el señor CARLOS OVIDIO RODRIGUEZ, quien fue de
cuarenta años de edad, de nacionalidad salvadoreña, soltero, agricultor en
pequeño, del domicilio de Guazapa, departamento de San Salvador, hijo
de Amelia Rodríguez, y de padre desconocido, a su defunción ocurrida
en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a las cuatro horas y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
cuarenta y cinco minutos del día diez de noviembre de dos mil trece,
siendo Guazapa, departamento de San Salvador el lugar de su último
domicilio; a la señora MARÍA AMELIA RODRIGUEZ CHIQUILLO,
conocida por AMELIA RODRIGUEZ CHIQUILLO y por AMELIA
RODRIGUEZ, de sesenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio
de Guazapa, departamento de San Salvador, con Documento Único de
Identidad número 01357356-7 y Número de Identifi cación Tributaria
0709-110753-101-8, en su calidad de madre del causante.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las catorce horas con nueve minutos del día doce de noviem-
bre del año dos mil catorce. LICDA. MARÍA ÁNGELA MIRANDA
RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN SALVADOR.- LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO
DE MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F036324
JOSE PABLO HERNANDEZ, Notario, del domicilio de la ciudad de San
Salvador y de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Ofi cina
en Primera Calle Poniente Bis.número:933 del Barrio Santa Lucía en
esta ciudad, para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pro-
nunciada a las nueve horas del día dieciséis de diciembre del presente
año; se ha declarado herederos defi nitivos Ab-intestato con benefi cio de
inventario del causante: CARLOS EDUARDO PORTILLO conocido
por EDUARDO PORTILLO y por CARLOS EDUARDO PORTILLO
RAMIREZ, quien falleció el día treinta y uno de julio del año en curso,
siendo su último domicilio el de esta ciudad y Departamento, a los
jóvenes CARLOS JOSE PORTILLO CHAVEZ, EDUARDO MAR-
CELO PORTILLO ESPINOZA e IVETT CAROLINA PORTILLO
ESPINOZA, en su calidad de hijos del causante y se les confi rió a los
herederos declarados la administración y representación defi nitiva de
la sucesión.
Librado en la Ofi cina del Notario JOSE PABLO HERNANDEZ, a las
nueve horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil catorce.-
LIC. JOSE PABLO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036338
ACEPTACION DE HERENCIA
JOSE NOE RUIZ, Notario, del domicilio de Santa Ana, con Ofi cina en
14 Avenida Sur, entre 25 y 27, número 70-B, de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las once horas del día veintiocho de noviembre del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, de parte
de la señora MARIA ISABEL AVELAR DE AGUILAR conocida por
MARIA ISABEL AVELAR CHICAS, de cuarenta y seis años de edad,
Ofi cios Domésticos, del domicilio de Coatepeque; con Documento Único
de Identidad número: cero dos cuatro cinco cuatro cero seis cinco-ocho,
con Número de Identifi cación Tributaria: cero dos uno cero-dos tres uno
uno seis siete-uno uno cero-ocho; la Herencia Intestada dejada a su defun-
ción por la señora ROSARIO DEL CARMEN CHICAS DE AVELAR,
quien fue de sesenta años de edad, Ofi cios Domésticos, Viuda, originaria
del Cantón Santa Bárbara, jurisdicción de San Sebastián Salitrillo, de
nacionalidad salvadoreña, habiendo fallecido el día veinte de enero de
mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital San Juan de Dios, de esta
ciudad, sin haber formalizado Testamento alguno; como hija y cesionaria
del derecho hereditario de los señores MARIA ORBELINA CHICAS
AVELAR DE MOLINA, HORTENSIA AVELAR CHICAS, ADAN
SANTOS AVELAR CHICAS, EVA DE LOS ANGELES CHICAS
DE AGUILAR y BERTA LIDIA CHICAAS RAMIREZ, la primera,
la segunda y la quinta de Ofi cios Domésticos, el tercero Jornalero y la
cuarta Ama de Casa, la primera del domicilio de San Sebastián Salitrillo,
la segunda del de San Lorenzo, el tercero del de Acajutla, la cuarta de
esta ciudad y la quinta del de Coatepeque; habiéndosele conferido la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.-
Librado en la ciudad de Santa Ana, a los dos días de diciembre de
dos mil catorce.-
LIC. JOSE NOE RUIZ,
NOTARIO.
1 v. No. C007984
JOSE NOE RUIZ, Notario, del domicilio de Santa Ana, con Ofi cina en
14 Avenida Sur, entre 25 y 27, número 70-B, de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día veintiocho de noviembre del corriente año, se
ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
parte de la señora IRMA DEL CARMEN FUENTES RODRIGUEZ, de
sesenta y dos años de edad, Licenciada en Diseño Artesanal, del domi-
cilio de Candelaria de la Frontera; con Documento Único de Identidad
número: cero uno seis tres cero cuatro siete tres-nueve, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero dos uno cero-dos nueve cero ocho cinco
dos-cero cero cuatro-uno; la Herencia Intestada dejada a su defunción
por la señora PETRONA DEL ROSARIO RODRIGUEZ DE FUEN-
TES, conocida por PETRONA DEL ROSARIO RODRIGUEZ VIUDA
DE FUENTES, quien fue de ochenta y un años de edad, Domésticos,
Viuda, originaria de Santa Ana, careciendo de NIT y quien nació en el
cantón Primavera, jurisdicción de Santa Ana, a las cuatro horas del día
veintinueve de abril de mil novecientos veintiuno, sin haber formalizado
testamento alguno; como hija y cesionaria del derecho hereditario de
los señores----ANA GLORIA RODRIGUEZ, de sesenta y tres años
de edad, MARIA LUZ FUENTES RODRIGUEZ, de cincuenta y
ocho años de edad, ELIZABETH FUENTES BARTON, conocida por
ELIZABETH FUENTES RODRIGUEZ, de sesenta años de edad y
JOSE LUIS FUENTES RODRIGUEZ, de cincuenta y un años de edad,
todos Empleados y del domicilio de Los Angeles, California, Estados
Unidos de América, en su carácter de hijos de la causante; habiéndosele
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-
tes.-
Librado en la ciudad de Santa Ana, el día uno de diciembre de dos
mil catorce.-
LIC. JOSE NOE RUIZ,
NOTARIO.
1 v. No. C007985
JORGE ALBERTO SANTILLANA AQUINO, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Final Veintiuna Avenida Norte y Autopista Norte,
número mil doscientos siete, Local número veintisiete, Colonia Layco,
San Salvador, Departamento de San Salvador. AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día quince de diciembre del año dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón Las
Chinamas, Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, a las diecinue-
ve horas del día quince de noviembre del año dos mil catorce, dejó el
señor RUFINO MARTÍNEZ, a favor del señor DOUGLAS ERNESTO
MARTINEZ AREVALO, en concepto de hijo sobreviviente del causante;
habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los
que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten
a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario JORGE ALBERTO SANTILLA-
NA AQUINO.
En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día dieciséis de
diciembre del año dos mil catorce.
LIC. JORGE ALBERTO SANTILLANA AQUINO,
NOTARIO.
1 v. No. C007988
OSCAR MAURICIO TORRES SOSA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Condominio Torre Activa, Apartamento Número Tres,
Segundo Nivel, Boulevard de Los Héroes, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día
veinticinco de noviembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario de parte de la Señora ODINA ALBERTY
MELENDEZ FRANCO, conocida por ODINA ALBETY MELENDEZ
y por ODINA ALBERTY MELENDEZ, de cuarenta y cinco años de
edad, Doméstica, del domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután,
y la Señorita MAIRA LISSETH AVALOS MELENDEZ, de veintiún
años de edad, Estudiante, del domicilio de Jiquilisco, Departamento de
Usulután; la herencia Testamentaria que a su fallecimiento acaecido en
la ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután, el día veintinueve
de septiembre del año dos mil catorce, dejara el Señor FRANCISCO
ANTONIO AVALOS, conocido por FRANCISCO ANTONIO AVALOS
FLORES, quien fuera de noventa y siete años de edad, Agricultor, y del
último domicilio de la ciudad de Jiquilisco, Departamento de Usulután,
y por lo tanto se les ha conferido la representación y administración
interina de la sucesión, la que ejercerán con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Testamentaria.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de
la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.
San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil catorce.-
OSCAR MAURICIO TORRES SOSA,
NOTARIO.
1 v. No. C007990
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
CELIO ANÍBAL MELÉNDEZ MELÉNDEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente y Veinticinco Avenida Sur,
Condominio Cuscatlán, Local Trescientos Veintitrés, Tercera Planta,
de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día diez de octubre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejara el señor JORGE ADALBERTO
ECHEGOYEN B. GÁMEZ. Conocido por JORGE ADALBERTO
ECHEGOYEN, JORGE ADALBERTO ECHEGOYEN GÁMEZ, y
JORGE ADALBERTO ECHEGOYEN B., ocurrida en esta ciudad el
día nueve de julio del año dos mil catorce, a favor del señor ESAHU
GODOFREDO ECHEGOYEN SÁNCHEZ, en su calidad de hijo del
causante, habiéndosele conferido la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos
los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten
en la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el
siguiente de la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Celio Aníbal Melendez Melendez.
En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diez de diciembre
del año dos mil catorce.
CELIO ANIBAL MELÉNDEZ MELÉNDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C007991
MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina
Ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El
Angel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al Público,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las ocho horas con treinta minutos del día trece de diciembre del presente
año se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario,
la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital
Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, el día veinte de
Febrero de dos mil catorce, dejó la señora LESBIA ALCIRA GARCIA
DE GUZMAN, de parte de los señores LAURA PATRICIA GUZMAN
DE CORNEJO, ALEXANDER STEVEN GUZMAN GARCIA, CAR-
LOS GUILLERMO GUZMAN GARCIA, y GUZMAN NICOLAS, en
su concepto de hijos y cónyuges sobrevivientes respectivamente, del
referido causante; habiéndoseles conferido la administración y repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean con derecho en la referida herencia, para
que se presenten a la ofi cina ubicada en la dirección arriba indicada,
en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última
publicación del presente edicto.
Librado en la oficina de la Notario MARTA HAYDEE
RODRIGUEZ. En la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día
quince de diciembre de dos mil catorce.-
LIC. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C007993
JOSE HERNAN VARGAS CAÑAS, Notario, con domicilio en la Ciudad
de San Salvador; y ofi cina en el local tres-B del edifi cio "i", en Avenida
España, Número ochocientos dos, de la Ciudad de San Salvador;
HACE SABER: Que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria
seguidas ante sus ofi cios, se proveyó resolución de las ocho horas del
día doce de diciembre de dos mil catorce, teniéndose por aceptada ex-
presamente, con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que
a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las ocho
horas y veinte minutos del día diecinueve de octubre de dos mil catorce,
dejó SARA RODRIGUEZ DE GUERRERO conocida por SARA DE
DOLORES RODRIGUEZ DE GUERRERO y por SARA DOLORES
RODRIGUEZ DE GUERRERO, de parte de: LUIS ALBERTO GUERRE-
RO RODRIGUEZ, ELMER ALBERTO GUERRERO RODRIGUEZ y
ANABELLA GUERRERO RODRIGUEZ conocida por ANNABELLA
GUERRERO RODRIGUEZ; en su calidad de herederos testamentarios
de la causante. Se confi rió a los aceptantes la administración y represen-
tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los
Curadores de la herencia yacente. Y se ordenó citar a los que se crean
con derecho a la herencia para que se presenten a esta ofi cina notarial a
hacer uso de sus derechos dentro del término de Ley.
Librado en mi Ofi cina de Notario: En la Ciudad de San Salvador,
a las nueve horas del día dieciséis de diciembre de dos mil catorce.
JOSE HERNAN VARGAS CAÑAS,
NOTARIO.
1 v. No. C008007
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
MARIA OLIMPIA JIRON HILLEPRANDT, Notario, de este domicilio
y de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, con
ofi cina ubicada en Calle Agua Fría, Kilómetro cuatro, Cantón y Caserío
El Jocotillo, jurisdicción de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las quince horas del día veintiocho de abril del dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las dieciocho horas
cero minutos del día veinte de abril del dos mil cinco, en Colonia San
Antonio, Calle Antigua a Panchimalco, casa número nueve, Planes de
Renderos, Municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador,
siendo la ciudad de San Francisco Menéndez, su último domicilio, dejó
la señora CARMEN ALARCON, conocida también por CARMEN
ALARCON GONZALEZ DE GARCIA, por MARIA DEL CARMEN
ALARCON y por CARMEN ALARCON viuda de GARCIA, quien fue
de setenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San
Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de nacionalidad
salvadoreña, de parte de los señores MARIA ESTER GARCIA DE
CORTEZ, conocida por MARIA ESTER GARCIA ALARCON, RA-
FAEL GARCIA ALARCON, conocido también por RAFAEL GARCIA,
SANTIAGO GARCIA ALARCON, CRISTINA ESPERANZA GARCIA
ALARCON, CONCEPCIÓN GARCIA ALARCON, JOSE DANIEL
GARCIA ALARCON y CARLOS JOAQUIN GARCIA ALARCON,
todos en concepto de herederos abintestato de la causante, habiéndoseles
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección antes
mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente al
de la última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina de la Notario MARIA OLIMPIA JIRON
HILLEPRANDT, en Calle Agua Fría Kilómetro cuatro, Cantón El
Jocotillo, jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento de
Ahuachapán, a las quince horas y treinta minutos del veintiocho de abril
del dos mil catorce.
Lic. MARIA OLIMPIA JIRON HILLEPRANDT,
NOTARIO.
1 v. No. C008010
Licenciado MARCO ANTONIO PEREZ GONZALEZ, Notario, de este
domicilio, con ofi cina situada en Calle El Progreso, Número 2627-A,
San Salvador, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las
doce horas del diecisiete de diciembre del dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
Intestada que a su defunción, dejó la señora VICTORIA BERNAL,
conocida por VICTORIA BERNAL DE VENTURA y por MARIA
VICTORIA BERNAL, quien falleció en Zacatecoluca, Departamento
de La Paz, el día quince de agosto del dos mil trece, y a la fecha de
su muerte era de setenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos,
originaria y del domicilio de San Pedro Nonualco, Departamento de
La Paz, casada con Jesús Ventura, hija de Claudio Bernal y María
Valladares, ambos ya fallecidos; de parte de sus hijos JOSE IGNACIO
VENTURA BERNAL, JOSE FRANCISCO HERNANDEZ BERNAL,
PEDRO VENTURA BERNAL, e ISIDRO ALBERTO FERNANDEZ
BERNAL, habiéndoseles conferido la Administración y Representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que avisa para los efectos de ley.
San Salvador, diecisiete de diciembre del dos mil catorce.
Lic. MARCO ANTONIO PEREZ GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C008020
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos
del día siete de noviembre de dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que
a su defunción, ocurrida a las nueve horas veinticinco minutos del día
dos de enero de dos mil nueve, en el Centro Médico de esta Ciudad,
Ahuachapán, Ahuachapán: siendo su último domicilio el de esta ciu-
dad, dejó la señora MARINA ESTELA ROSALES RIVERA conocida
por MARINA ROSALES, de parte de la señora DEYZE ADELA
BUENAVENTURA ROSALES DE MAGAÑA conocida por DEYSI
ROSALES DE MAGAÑA, y por DAYSI ADELA BUENAVENTURA
ROSALES RIVERA, DAYSI ADELA BUENAVENTURA ROSALES
DE MAGAÑA, y por DAYSI ROSALES DE MAGAÑA, en su calidad
de heredera testamentaria.
Y se ha nombrado interinamente a la aceptante representante y
administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, las ocho horas die-
cisiete minutos del día siete de noviembre de dos mil catorce. LICDA.
DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LI-
CDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F035941
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
NORBERTO ALEJANDRO NUÑEZ RAMIREZ, Notario, del domi-
cilio de San Salvador, con ofi cina en 17 Avenida Norte, número 1619,
Colonia Layco, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del quince de diciembre
del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
nefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida
en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último
domicilio, el quince de agosto del dos mil catorce, dejó la señora DORA
MARINA MENDEZ DE SALAZAR, de parte de la señora VIOLETA
SALAZAR DE CORICH, conocida también por VIOLETA SALAZAR
MENDEZ, en concepto de hija de la causante; se le ha conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el bufete del Notario Norberto Alejandro Núñez Ramírez,
a las nueve horas del quince de diciembre del dos mil catorce.
LIC. NORBERTO ALEJANDRO NUÑEZ RAMIREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036046
MILTON ADONIS DIAZ ROMERO, Notario, de este domicilio, con
ofi cina Notarial, Ubicada sobre la Décima Avenida Sur, Número seis-
cientos uno, Colonia Belén, San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,
a las ocho horas del día once de diciembre del año dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la Herencia testada que a su defunción dejó el Causante, señor LUIS
HERNANDEZ FUNES, quien falleció a las veintitrés horas con treinta
minutos del día veintisiete de octubre del año dos mil catorce, teniendo
como su último domicilio y residencia, en colonia El Tesoro, pasaje
Latino, Número ciento ochenta y tres, del Municipio y Departamento
de San Miguel, teniendo de parte de las señoras Licenciada MARLENE
MARISOL HERNANDEZ ROMERO, en su calidad de hija del causante
y LUCINDA DE JESUS SANCHEZ SANDOVAL, en su calidad de
Conviviente habiéndose conferido la administración y Representación
INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ciudad de San Miguel, a los doce días del mes de
diciembre del año dos mil catorce.
MILTON ADONIS DIAZ ROMERO,
NOTARIO.
1 v. No. F036049
JOSÉ FELICIANO HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, Notario, del domicilio
de San Salvador, con ofi cina Jurídica Profesional ubicada en: Kilómetro
once y medio, Carretera Panamericana, Frente a sala de ventas IUSA,
San Bartolo, jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador.
Al Público para los efectos de la ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día quince de diciembre del corriente año, se ha
tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la
Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ROQUE NICOLÁS
RIVERA o ROQUE NICOLÁS RIVERA MARTINEZ, quien a la fecha
de su fallecimiento fue de cincuenta y cinco años de edad, Jornalero,
originario de Tejutepeque, Departamento de Cabañas, siendo la ciudad
de San Martín, el último domicilio que dejara dicho causante, y habiendo
fallecido en esa misma ciudad, a las ocho horas veinte minutos del día
veinte de noviembre del año dos mil catorce; de parte de la señora: MA-
RIA DEL TRANCITO LOPEZ DE RIVERA conocida por MARIA DEL
TRANSITO LOPEZ; en concepto de cónyuge sobreviviente del referido
causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a los
señores: JOSÉ BENJAMIN RIVERA LOPEZ, MARIA MAGDALENA
RIVERA DE DIAZ y JOSEFINA RIVERA ESPINOZA, los primeros
en su calidad de Hijos y la tercera en su calidad de madre sobreviviente
del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Re-
presentación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia se CITA por este medio a todos los que se crean
con derecho a la mencionada Herencia, para que se presenten a la referida
Ofi cina en el término de quince días contados desde la última publicación
del presente edicto.
Librado en la ciudad de Ilopango Departamento de San Salvador, a
las nueve horas del día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce.
Lic. JOSE FELICIANO HERNANDEZ GUTIERREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036053
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
LUIS GUSTAVO BONILLA MONTERROSA, Notario, de este domi-
cilio, con ofi cina ubicada en Paseo General Escalón y Ochenta y Nueve
Avenida Sur, Edifi cio Partenope, número tres, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las doce horas del día dieciséis de diciembre dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en London, Ontario, Canada, el
día tres de enero de dos mil cinco, dejó el señor JOAQUIN ANDRES
MARTÍNEZ conocido por JOAQUIN ANDRES MARTÍNEZ GUERRE-
RO y por JOAQUIN ANDRES GUERRERO MARTÍNEZ, de parte de
la señora XIOMARA BEATRIZ MARTINEZ DE FIGUEROA, en su
concepto de hija sobreviviente del causante y en calidad de cesionaria de
Nestor Antonio Martínez y de María Enriqueta Valle de Martínez, quienes
cedieron en su calidad de hijo sobreviviente y cónyuge sobreviviente
del causante, respectivamente, habiéndose conferido la administración y
representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario LUIS GUSTAVO BONILLA
MONTERROSA. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del
día dieciséis de diciembre dos mil catorce.
LUIS GUSTAVO BONILLA MONTERROSA,
NOTARIO.
1 v. No. F036058
ROMEO ORLANDO MARTINEZ DERAS, Notario, de este domicilio,
con ofi cina situada en 49 Avenida Sur y Calle Principal No. 2530, Colonia
Buenos Aires, en esta ciudad, al público en general.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día diecisiete del presente mes y año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
Testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día dieciséis
de noviembre del presente año, dejó la señora ROSA LIDIA VALLE
DE RUBIO, conocida según antecedentes registrales por ROSA LIDIA
VALLE DE CRUZ y por ROSA LIDIA VALLE VIUDA DE CRUZ,
quien a su fallecimiento era de setenta años de edad, Comerciante en
Pequeño, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Liber-
tad, su último domicilio, de parte del señor OSCAR ERNESTO CRUZ
VALLE, en calidad de HEREDERO TESTAMENTARIO, habiéndosele
conferido a dicho heredero, la Administración y Representación Interinas
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público en general para los
efectos legales consiguientes.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes
de diciembre del año dos mil catorce.
Lic. ROMEO ORLANDO MARTINEZ DERAS,
NOTARIO.
1 v. No. F036064
MILAGRO DEL CARMEN LOPEZ PORTILLO, Notaria, de este domi-
cilio, con ofi cina ubicada en Colonia Centro América, Avenida Guillermo
Reynaldo Cortez, número doscientos dos, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las dieciséis horas de día veintinueve del mes de octubre del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GUILLERMO
ESTRADA PANAMEÑO, defunción ocurrida en el Hospital Militar
Central, de la Ciudad de San Salvador, el día doce de mayo del año dos
mil doce; siendo su último domicilio Residencial Alpes Suizos dos,
pasaje Lisboa, casa número siete, Santa Tecla, La Libertad; de parte de
la señora KARLA JEANNETTE ESTRADA CRUZ, conocida también
como KARLA JEANNETTE ESTRADA DE RODRIGUEZ, en concepto
de hija del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le co-
rrespondían al señor GUILLERMO ESTRADA CRUZ, hijo del causante,
y ANA ELIZABETH CRUZ MONTES, conocida también como ANA
ELIZABETH CRUZ DE ESTRADA, esposa del causante y madre de
la cesionaria, habiéndose conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notaria MILAGRO DEL CARMEN
LOPEZ PORTILLO. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas
del día cuatro del mes de noviembre del año dos mil catorce.
MILAGRO DEL CARMEN LOPEZ PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F036084
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Edifi cio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está
situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte,
Colonia Escalón de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las catorce horas del día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional
Rosales, jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador,
el día siete de marzo de dos mil catorce, dejó el señor JULIO ENRIQUE
BENAVIDES ROMALDO, de parte de la señora DINA HAYDEE CAS-
TILLO VIUDA DE BENAVIDES conocida tributariamente por DINA
HAYDEE CASTILLO BERRIOS, en calidad de cónyuge sobreviviente
del causante; habiéndosele conferido a dicha señora la Administración y
Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada
ofi cina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina de la Notaria Rosa Salguero Torres. En la
ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de Diciembre
del año dos mil catorce.
Licda. ROSA SALGUERO TORRES,
NOTARIA.
1 v. No. F036135
BESSY CARINA PAZ BARAHONA, Notario, del domicilio de San
Salvador, con Ofi cina en Quince Calle Poniente, Edifi cio Centro de
Gobierno, local treinta y uno, San Salvador, AL PUBLICO para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del
día diecisiete de diciembre del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario de parte de la señora ROSA
AMELIA ACEVEDO DE CORDOVA, la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor RICARDO ENRIQUE ACEVEDO conocido
por RICARDO ENRIQUE ACEVEDO DIAZ, RICARDO ACEVEDO,
RICARDO DIAZ y por RICARDO ENRIQUE DIAZ, quien falleció a las
catorce horas con veinte minutos del día siete de marzo del dos mil dos,
en el Hospital Nacional Jorge Mazzini, de Sonsonate, Departamento de
Sonsonate, a consecuencia de Paro Cardio Respiratorio, Trauma Cráneo
Encefálico Severo, con asistencia médica; en concepto de HERMANA
SOBREVIVIENTE del causante y como CESIONARIA de los dere-
chos hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a las
señoras MERCEDES ACEVEDO DE ESCALANTE hoy MERCEDES
ACEVEDO DIAZ y CELIA ISABEL ACEVEDO DE AREVALO, en
carácter de HERMANAS SOBREVIVIENTES DEL CAUSANTE.
Confi érasele a la aceptante la administración y representación interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
CITA a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
que comparezca a esta ofi cina, a alegar sus derechos dentro de los quince
días subsiguientes a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en mi ofi cina Notarial, a las trece horas del día diecisiete
de diciembre del dos mil catorce.
BESSY CARINA PAZ BARAHONA,
NOTARIO.
1 v. No. F036142
ERICK ROBOAN FUENTES SANCHEZ, Notario, con ofi cina notarial
ubicada en Quince Calle Poniente, Edifi cio Federal, Local Catorce,
Centro de Gobierno, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las
dieciséis horas del día diecisiete de diciembre de dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de Los
Angeles, el día diez de diciembre del año dos mil trece, dejó la señora
Aracely del Carmen Rodríguez de Cordero, Conocida Por Aracely del
Carmen Rodríguez de González, de parte del señor Pedro Antonio Cordero
González, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante,
habiéndosele conferido la administración interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos en la referida herencia; para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Mejicanos, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil
catorce.
Lic. ERICK ROBOAN FUENTES SANCHEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036178
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA, Notario, de este domicilio y
del de la ciudad de Usulután, con ofi cina jurídica situada en Calle "B",
número nueve, entre Avenida Dos y Tres, de la Residencial Vista Azul,
Colonia Lomas de San Francisco, Tercera Etapa. San Salvador.
AVISA: Al público que por resolución de las quince horas y cuarenta
minutos del día veintiocho de noviembre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejara el Licenciado RENE GUILLERMO
BARAHONA MELENDEZ, quien falleció a las dieciséis horas y cuarenta
minutos del día dos de noviembre de dos mil catorce, en Boulevard del
Hipódromo, Quinta Taboga, número seiscientos dos, Colonia San Be-
nito, San Salvador, siendo éste su último domicilio, de parte del Doctor
Luis Alonso Arévalo Barahona conocido por Luis Alonso Barahona
y tributariamente como Luis Alonso Barahona Arévalo, en su calidad
de Padre del causante; se ha conferido al aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente; se citan a quienes se consideren
con derecho a tal herencia, para que se presenten a deducirlo dentro
del término de quince días, contados a partir del siguiente de la tercera
publicación de este aviso.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año
dos mil catorce.
MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA,
NOTARIO.
1 v. No. F036194
ELSY ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ, Notario, del domicilio de
Ciudad Delgado, con ofi cina situada en Urbanización Miramonte II,
Avenida Bernal, número 3-"A", frente al Restaurante El Zócalo, de
esta ciudad.
HAGO SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
quince de diciembre de dos mil catorce, pronunciada en las diligencias
respectivas, se ha tenido por aceptada, con benefi cio de inventario la
herencia intestada de la señora ZOILA LIDIA ROMERO DE OCHOA,
fallecida en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Liber-
tad, siendo esa ciudad su último domicilio, el día nueve de noviembre
del año dos mil catorce, de parte de los señores MIGUEL ANTONIO
OCHOA ROMERO, y JOSE EDUARDO OCHOA ROMERO, ambos de
generales conocidas en las presentes diligencias, en su calidad de hijos y
herederos ab-intestato, y a quienes se les ha conferido la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de ley.
Cito en consecuencia, a quienes se crean con derecho a la referida
mortual, para que dentro del término correspondiente se presenten a
decirlo a la ofi cina antes indicada.
San Salvador, dieciséis de diciembre de dos mil catorce.
Lic. ELSY ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F036210
HUGO ALEXANDER MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Notario, de este
domicilio, con ofi cina situada en Cuarta Avenida Sur y Segunda Calle
Oriente, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, al público para
los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida a las tres horas
y cero minutos del día uno de junio del año dos mil diez; en Colonia
El Carmen, Pasaje Castellanos, Primera Avenida Norte, número once,
jurisdicción de Mejicanos, y Departamento de San Salvador, a causa
de paro cardiorrespiratorio, más insufi ciencia cardíaca por hipertensión
arterial, con asistencia médica, dejó la señora FELICITA AGUILAR
DE RAMOS, quien fue de ochenta y seis años de edad, Ama de casa, del
domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, salvadoreña por
nacimiento, hija del señor Hermenegildo Aguilar y de la señora Abelina
Mejía. Herencia que ha sido aceptada por la señora MARIA EUGENIA
HERNÁNDEZ DE CHÁVEZ, conocida por MARÍA EUGENIA HER-
NÁNDEZ AGUILAR, por MARIA EUGENIA HERNÁNDEZ, y por
MARÍA EUGENIA AGUILAR, en concepto de heredera testamentaria
de la causante; y además como cesionaria de los derechos hereditarios que
podrían corresponderle a la señora Gloria Guadalupe Ramos Viuda de
Aragón o Gloria Guadalupe Ramos, como Heredera Testamentaria de la
de cujus. Por lo que se le ha conferido la administración y representación
interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean
con derecho en la mencionada sucesión intestada a que se presenten a
mi ofi cina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince
días subsiguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus
derechos.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, el día quince de diciembre
de dos mil catorce.
Lic. HUGO ALEXANDER MARTINEZ MARTINEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F036280
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE, Notario, del domicilio de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada
en Urbanización Dolores Cuarta Etapa, polígono diez, pasaje siete, casa
número veintitrés, de la jurisdicción de Mejicanos, Departamento de
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las ocho horas del día trece de marzo de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida el día treinta de septiembre de
dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, en
esta ciudad; siendo la jurisdicción y Departamento de San Salvador, su
último domicilio, la señora MARIA ISABEL ESCAMILLA MENDEZ,
quien fuera de cincuenta y seis años de edad, Psicóloga, sin formular
su testamento, de parte de los señores MARTA ELENA ESCAMILLA
MENDEZ y ENRIQUE ANTONIO ESCAMILLA MENDEZ, hermanos
sobrevivientes de la causante, en su calidad de herederos Abintestato de la
misma, CONFIÉRASELES A LOS ACEPTANTES ANTES MENCIO-
NADOS, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA
DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES
DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la herencia mencionada para que se presenten a deducirla a la
referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente
al de la última publicación de este edicto.
San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce.
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE,
NOTARIO.
1 v. No. F036309
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE, Notario, del domicilio de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada
en Urbanización Dolores Cuarta Etapa, polígono diez, pasaje siete, casa
número veintitrés, de la jurisdicción de Mejicanos, Departamento de
San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las ocho horas treinta minutos del día trece de marzo de dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiséis de
noviembre de dos mil uno, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro
Social, en esta ciudad; siendo la jurisdicción y Departamento de San
Salvador, su último domicilio, la señora ELENA MENDEZ CAMPOS
conocida por ELENA MENDEZ ESCAMILLA o MARTA ELENA
MENDEZ y ELENA MENDEZ, quien fuera de setenta y seis años de
edad, de ofi cios del hogar, sin formular su testamento, de parte de los
señores MARTA ELENA ESCAMILLA MENDEZ y ENRIQUE AN-
TONIO ESCAMILLA MENDEZ, hijos sobrevivientes de la causante,
en su calidad de herederos Abintestato de la misma, confi éraseles a los
aceptantes antes mencionados, la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la herencia mencionada para que se presenten a deducirla a la
referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente
al de la última publicación de este edicto.
San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce.
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE,
NOTARIO.
1 v. No. F036311
IRMA GRANDE DE OLMEDO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina
situada en Veinticinco Calle Poniente número Mil Doscientos Once,
de esta ciudad.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-
lución pronunciada a las diez horas del día doce de diciembre del año
en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las cero
horas y quince minutos del día veintiséis de julio del año dos mil doce,
en el Hospital Nacional Rosales, de esta ciudad, su último domicilio, a
la edad de sesenta y un años, Mecánico, a consecuencia de Hemorragia
Subdural, Hipertensión intracraneal benigna, dejó el señor JOSE VITELIO
HERNANDEZ MEJIA, conocido por JOSE VITELIO HERNANDEZ y
por JOSE VITELIO HERNANDEZ RIVAS, a favor de SILVIA MER-
CEDES, BLANCA SOFIA, CARLOS JAVIER y VITELIO ALBERTO,
todos de apellidos HERNANDEZ JIMENEZ, en concepto de hijos
sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido a los aceptantes
la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los quince días del mes de diciembre de dos
mil catorce.
Lic. IRMA GRANDE DE OLMEDO,
NOTARIO.
1 v. No. F036327
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las ocho horas y treinta minutos del día veintiocho de mayo del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-
rio, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor DOMINGO
LOPEZ AVELAR, ocurrida el día cinco de octubre de mil novecientos
noventa y cinco, en San Salvador, siendo Colón, el lugar de su último
domicilio, de parte de la señora YESSENIA DEL CARMEN LOPEZ
CORNEJO, en calidad de hija del causante, y además como cesionaria
del derecho hereditario que les correspondía a los señores PERFECTA
AVELAR, conocida por MARIA VELASQUEZ DE LOPEZ, por MARIA
PERFECTA AVELAR DE LOPEZ, por PERFECTA AVELAR viuda
DE LOPEZ, y por MARIA PERFECTA AVELAR VIUDA DE LOPEZ,
CARMEN CORNEJO VIUDA DE LOPEZ conocida por CARMEN
CORNEJO DE LOPEZ, RICARDO LOPEZ CORNEJO y CARLOS
ERNESTO LOPEZ CORNEJO, la primera en calidad de madre del
causante, la segunda en calidad de cónyuge sobreviviente, y los dos
restantes como hijos del causante; y se ha conferido a los aceptantes,
la administración y representación interinas de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve
horas con cuarenta y ocho minutos del día treinta de junio de dos mil
catorce. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007987-1
ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez
horas y treinta minutos del día tres de noviembre del corriente año; se
tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la he-
rencia intestada que al fallecer a las diez horas del día cinco de mayo del
año dos mil dos, en el Cantón San Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina,
departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio,
dejara el causante Alejandro Rodas, a favor del señor Ernesto Umanzor
conocido por Ernesto Umanzor Rodas, en concepto de Cesionario del
derecho hereditario que le corresponde al señor Luis Beltrán Reyes, éste
en calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que le cedieron los
señores Cirilo Umanzor, Eleno Umanzor, Ana Victoria Umanzor, María
Natividad Umanzor y Virginia Umanzor, como hijos del causante antes
mencionado, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1°
y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil
catorce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008001-1
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos
de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su defunción
dejó el señor ISAIAS CARCAMO SERRANO, al fallecer el día veinti-
séis de abril de dos mil catorce, en el Cantón Ojo de Agua de la ciudad
de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio de parte de los
señores TERESO DE JESUS CARCAMO y ROSA LIDIA CARCAMO
o ROSA LIDIA SERRANO, en su calidad de padres del causante.
Confi riéndosele a los aceptantes dichos, la Administración y Re-
presentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil catorce. LIC.
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008014-1
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las ocho
horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte del señor LUIS ADOLFO POR-
TILLO HERNANDEZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
por ANGELINA HERNANDEZ DE PORTILLO, quien falleció el día
cinco de octubre del año dos mil trece, en Barrio La Cruz, jurisdicción
de San Juan Opico, La Libertad, siendo esta ciudad su último domici-
lio, en concepto de hijo de la causante; por medio de su Apoderada la
Licenciada Gladis Elena Ortega Colocho.
Confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la
administración y representación interina de la indicada sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
nueve horas del día cuatro de diciembre del año dos mil catorce. LIC.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008017-1
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, al público
para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veinte
minutos del día seis de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que su defunción dejó el causante señor Oliverio Ramos Villalobos;
quien fue de setenta años de edad, fallecido el día cinco de junio de dos
mil catorce, siendo el municipio de Chapeltique, el lugar de su último
domicilio, de parte de la señora Angélica Centeno viuda de Ramos,
conocida como Angélica Centeno y Angélica Centeno de Ramos, como
cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos que les correspondían
a los señores Oliverio Ramos conocido por Oliverio Ramos Centeno,
Ángel Salvador Ramos Centeno, Aracely de los Ángeles Ramos Cente-
no, conocida por Aracely de los Ángeles Ramos, Yudith Mabel Ramos
Centeno, Celia del Tránsito Ramos Centeno, Rosibel Esperanza Ramos
Centeno, Maritza Ramos, Sonia Arely Ramos Centeno, Morena Estely
Ramos Centeno, e Isabel Villalobos viuda de Ramos, los nueve primeros
en calidad de hijos sobrevivientes y la décima en calidad de madre sobre-
viviente del causante. Confi riéndose a la aceptante la administración y
representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, San Miguel, a las catorce horas veintidós minutos del día seis
de noviembre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F035965-1
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las trece
horas y cincuenta minutos del día veintitrés de octubre del corriente
año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que al fallecer a las cinco horas del día dieciocho
de marzo de mil novecientos ochenta, en Cantón Copetillos, Jurisdicción
de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar
su último domicilio, dejara el causante Pantaleón Paz, a favor del señor
Pedro Sorto, en concepto de Cesionario de los derechos hereditarios
que en la referida sucesión le correspondían a los señores Cristino Paz
Benítez conocido por Cristino Paz, Pedro Paz Benítez conocido por Pedro
Paz, Hilario Paz Benítez conocido por Hilario Paz, María Magdalena
Paz Benítez conocida por María Magdalena Paz y por María Paz, en
concepto de hijos, Jacinta Cruz, por derecho de transmisión del dere-
cho hereditario que le correspondía al señor Circuncición Paz Benítez
conocido por Circuncisión Paz por Circuncición Paz y por Concepción
Paz, quien es cónyuge de la señora Jacinta Cruz e hijo del causante en
referencia, y Rosa Ilvea Ortez de Paz, por derecho de transmisión del
derecho hereditario que le correspondía al señor Manuel de Jesús Paz
Benítez conocido por Manuel de Jesús Paz, quien es cónyuge de la
señora Rosa Ilvea Ortez de Paz, e hijo del causante antes mencionado,
de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1° del Código
Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-
partamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de octubre del
año dos mil catorce. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035982-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
diez horas doce minutos del día veinte de noviembre de dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora ES-
PERANZA FERMAN, también conocida por MARIA ESPERANZA
FERMAN, y por MARIA ESPERANZA FERMAN LOPEZ, quien fue
de setenta años de edad, fallecida el día veintitrés de febrero de mil no-
vecientos noventa y nueve, siendo éste su último domicilio, de parte del
señor FIDEL ALFREDO FERMAN, en concepto de hijo sobreviviente
de la causante, a quien se le ha conferido la administración y represen-
tación INTERINA, de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas dieciocho minutos del día veinte de noviembre de dos mil cator-
ce.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE
LO CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035983-1
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las ocho
horas y cuarenta minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor MANUEL
DE JESUS CANALES AMAYA o MANUEL DE JESUS CANALES,
quien falleció el día veinticinco de mayo del corriente año, en el Cantón
Albornoz, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión, siendo
ese lugar su último domicilio; de parte del señor WALNER ANAEL
CANALES MARTINEZ, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole
a dicho aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días
del mes de agosto del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035984-1
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las nueve
horas del día veinticuatro de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada
expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al
fallecer a las diez horas del día cuatro de julio del año dos mil doce, en
el Cantón San Juan Gualares, Jurisdicción de El Sauce, departamento
de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante
Mártir Villatoro o Martín Villatoro, a favor de la señora Uvecis Yolanda
Villatoro de Núñez, en concepto de hija sobreviviente del causante antes
mencionado, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1°
y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho,
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los treinta días del mes de octubre del año dos
mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036006-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con
cuatro minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en
la herencia intestada, que a su defunción ocurrida según certifi cación de
su partida de defunción, en Final Colonia El Tránsito, Caserío El Tule,
de la jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador,
su último domicilio, el día veintidós de abril de dos mil diez, dejó la
señora PAULA HERNANDEZ DE RAMOS conocida por PAULA
HERNANDEZ SOSA y por MARGARITA SOSA, de parte de los
señores CARMEN RAMOS DE GONZALEZ, FRANCISCO SOSA
conocido por FRANCISCO RAMOS HERNANDEZ, JOSE VICTOR
SOSA RAMOS conocido por JOSE VICTOR RAMOS SOSA y por
JOSE VICTOR RAMOS HERNANDEZ, como hijos sobrevivientes de
la de cujus. Se ha conferido a los aceptantes, la administración y repre-
sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,
a las doce horas con treinta minutos del día veintiuno de noviembre
de dos mil catorce.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ
DOS DE LO CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO
MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036059-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los
bienes que a su defunción acaecida, el día veinte de diciembre de dos mil
trece, en San Bartolo, Ilopango, siendo Sensuntepeque, departamento
de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor CARLOS ALFREDO
TORRES ALFARO, quien fue de treinta y seis años de edad, casado,
Agricultor en pequeño, hijo de Antonio Torres y de María Lidia Alfaro
viuda de Torres conocida por Lidia Alfaro viuda de Torres, originario
del Cantón Paratao, jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de
Cabañas; de parte de la señora ROXANA PATRICIA MENENDEZ
DE TORRES, en su carácter personal y como representante legal de
sus menores hijos TANIA JUDITH TORRES MENENDEZ y JEFREY
GEOVANI TORRES MENENDEZ, la primera en calidad de cónyuge
del causante y los menores en calidad de hijos del mismo, asimismo la
referida señora MENENDEZ DE TORRES y los menores antes men-
cionados son cesionarios de los Derechos Hereditarios que en calidad
de madre del causante le correspondían a la señora MARIA LIDIA
ALFARO viuda DE TORRES conocida por LIDIA ALFARO viuda DE
TORRES. Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y
representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-
ciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
ocho días del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO
ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036073-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
ocho horas con veinticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los
bienes que a su defunción acaecida, el día veinte de octubre de dos mil trece,
en Mejicanos, San Salvador, siendo San Isidro, Departamento de Cabañas,
su último domicilio; dejó la señora MARIA ANTONIA IRAHETA viuda
DE ALEGRIA con nombre de soltera MARIA ANTONIA IRAHETA
ESCALANTE, quien fue de ochenta y un años de edad, viuda, de ofi cios
domésticos, hija de Cecilio Iraheta y de Margarita Escalante, originaria
de San Isidro, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA
JULIA IRAHETA, en calidad de hija de la causante, representada por el
Licenciado ROBERTO CARLOS MORENO, como Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
quince días del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE AN-
GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036078-1
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de
las nueve horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete de Noviembre
del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
Secundino Sánchez, de parte de las señoras Ambrocia Vigil, de ochenta
y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de
Torola, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
número cero uno nueve ocho uno cinco dos cinco guión cero; con Número
de Identifi cación Tributaria uno tres dos cuatro guión cero siete uno dos
tres dos guión uno cero uno guión seis; Sonia Elizabeth Sánchez Vigil,
de treinta y siete años de edad, de Ofi cios Domésticos, Salvadoreña, del
domicilio de Torola, con Documento Único de Identidad Número cero
uno nueve ocho uno seis cero cuatro guión cuatro, y con Número de
Identifi cación Tributaria uno tres dos cuatro guión dos siete cero dos siete
siete guión uno cero uno guión seis; Paula Elisabeth Sánchez de Vigil,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
conocida Tributariamente por Paula Elizabeth Sánchez Vigil, de cincuenta
y cinco años de edad, del domicilio de Meanguera, Departamento de
Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero cero ocho seis
tres tres seis tres guión siete, y con Número de Identifi cación Tributaria
Uno tres dos cuatro guión cero dos cero cuatro cinco nueve guión uno
cero uno guión seis; Paz del Carmen Sánchez, de treinta y ocho años de
edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento
de Morazán, cero uno dos dos cuatro uno siete seis guión nueve, y con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Uno tres dos cuatro guión
dos dos cero seis siete seis guión uno cero uno guión nueve; y los señores
Manuel de Jesús Sánchez Vigil, de treinta años de edad, Jornalero, del
domicilio de Torola, con Documento Único de Identidad Número Cero
dos seis siete ocho ocho dos siete guión ocho, y con Tarjeta de Identi-
fi cación Tributaria Número Uno tres uno cuatro guión dos cinco uno
dos ocho tres guión uno cero uno guión ocho; y Luis Alonso Sánchez
Vigil, de dieciocho años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio
de Torola, con Documento Único de Identidad Número cero cinco uno
dos nueve cinco tres ocho guión uno; y con Número de Identifi cación
Tributaria Uno tres dos cuatro guión dos cuatro uno dos nueve cinco
guión uno cero uno guión cero; la primera por derecho propio en calidad
de cónyuge sobreviviente; la segunda y tercera, por derecho propio en
calidad de hijas del mencionado causante; la cuarta, quinto y sexto,
por derecho de representación en los bienes que le correspondían a su
difunta madre señora María Teodolinda Sánchez Vigil, conocida por
María Tiodolinda Sánchez Vigil, ésta en calidad de hija del causante
Secundino Sánchez; quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta
años de edad, casado, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio
de Torola, Departamento de Morazán, hijo de la señora Paula Sánchez,
falleció a las veinte horas y treinta minutos del día cuatro de Diciembre
de Dos mil doce, en el Caserío Ojos de Agua, Cantón Agua Zarca, de
la jurisdicción de Torola; siendo esta misma población, lugar de su
último domicilio.- Se le confi rió a los aceptantes antes mencionados y
en la forma establecida, la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-
cisco Gotera, Morazán; a las ocho horas y seis minutos del día tres de
Diciembre de Dos Mil Catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036115-1
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las quince hora y cinco minutos del día veintisiete de noviembre del dos
mil catorce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante ROBERTO PEREZ, de parte de la
señora MARIA FLORA ARGUETA viuda DE PEREZ, de cincuenta y
cinco años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de esta Ciudad
de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; se identifi ca por
medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero cero ocho
cinco uno nueve siete - dos; y Número de Identifi cación Tributaria uno
tres cero dos -dos cinco uno dos cinco ocho - uno cero uno - seis, por
derecho propio que les corresponde en calidad de esposa del causante;
quien a la fecha de su Fallecimiento fue de ochenta años de edad, ca-
sado, Pensionado o Jubilado, originario de Jiquilisco, Departamento de
Usulután; hijo de FELICITA PEREZ; falleció el día diez de Septiembre
del dos mil once, en esta ciudad de San Francisco Gotera, Morazán;
siendo este mismo lugar el de su último domicilio.- Se le confi rió a la
aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la administración
y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.- Se cita a los que se crean con
derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los cuatro días del mes de Diciembre
del dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036116-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las ocho horas con diez minutos del día catorce de noviembre del
corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor
JOSE ATILIO AMAYA, fallecido a las dieciséis horas cuarenta minutos
del día seis de mayo de dos mil diez, en Colonia La Pradera Etapa # 3
de El Tránsito, de este Distrito, Departamento de San Miguel, siendo la
ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de la señora Luz
del Carmen Sura de Amaya, de sesenta y dos años de edad, de ofi cios
domésticos, del domicilio de Concepción Batres, Departamento de
Usulután, con Documento Único de Identidad número cero dos millones
treinta y nueve mil cuatrocientos veinticuatro - uno, y con Número de
Identifi cación Tributaria un mil doscientos dieciocho - cero diez mil
novecientos cincuenta y dos - ciento tres - nueve, en su concepto de
cónyuge sobreviviente del causante.- Nómbrasele a la aceptante en el
carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de
que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los
curadores de la herencia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las
ocho horas con veinte minutos del día catorce de noviembre de dos mil
catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036147-1
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas con cinco minutos del día diez de noviembre de dos mil
catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante EDUARDO MONTOYA
QUINTANA, quien fue de setenta y siete años de edad, comerciante
en pequeño, fallecido el día treinta de julio de dos mil catorce, siendo
la población de Masahuat su último domicilio; de parte de los señores
JOSEFA CARPIO DE MONTOYA, EDUARDO ALONSO MONTOYA
CARPIO, OLINDA ELENA MONTOYA DE DIAZ, MARIA SALOME
MONTOYA DE GONZALEZ, conocida Tributariamente por MARIA
SALOME MONTOYA CARPIO, JESUS LEBI MONTOYA CARPIO
y JOSEFA NANCY MONTOYA CARPIO.- Los expresados aceptantes
lo hace en calidad de CONYUGE SOBREVIVIENTE la primera e
HIJOS los demás del mencionado causante; y se les confi rió a éstos
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas
con treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil catorce.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F036166-1
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta
y cinco del día tres de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante ANA VILMA DE JESUS
JOVEL DE MANZANARES, quien fue de cuarenta años de edad, de
ofi cios domésticos, casada, siendo su último domicilio según partida de
defunción, Barrio San Antonio de esta ciudad; falleció el día treinta de
marzo del año dos mil cinco; de parte de las señoritas ERIKA YAMI-
LETH MANZANARES JOVEL y MAGALI JAZMIN MANZANARES
JOVEL, por ser hijas de la causante y en virtud que los señores Juan
José Manzanares y María Isabel de Jesús Jovel, quienes ostentaban
vocación sucesoral en las presentes diligencias como esposo y madre
sobreviviente respectivamente de la causante, repudiaron el derecho que
les correspondía en la sucesión de la señora ANA VILMA DE JESUS
JOVEL DE MANZANARES, representadas procesalmente por la Li-
cenciada Berta Maritza Aguilar Merlos hoy de Ortiz; confi riéndoseles
INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley
comparezcan a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa
Ana, tres de diciembre de dos mil catorce.- LIC. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F036167-1
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve
horas treinta minutos del día once de noviembre del presente año.- Se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por el señor JUAN SANTOS VELASQUEZ
RODRIGUEZ, conocido por JUAN SANTOS VELASQUEZ, y por
JUAN VELASQUEZ, fallecido el día veintisiete de julio del dos mil
doce, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de la
señora MARIA LETICIA SERRANO VELASQUEZ, en concepto de
hija del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince
minutos del día catorce de noviembre del dos mil catorce.- LIC. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F036190-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario de parte del señor JESÚS ARGUETA, la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor SIMON AGUILAR OSORIO o SIMON AGUILAR, quien falleció a las veintitrés horas treinta minutos del día ocho de marzo del año dos mil trece, en San Pedro Oriente, San Juan Opico, departamento de La Libertad, siendo esta ciudad su último domicilio, en su calidad de hijo y como cesionario de los derechos he-reditarios que le correspondían al señor JULIO ENRIQUE ARGUETA AGUILAR en su calidad de hijo sobreviviente del referido causante.
Confi érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la Administración v Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas diez minutos del día ocho de diciembre del año dos mil catorce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036240-1
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las ocho horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-mente y con benefi cio de inventario de parte del Señor MAXIMILIANO BONILLA ALVARENGA, en su calidad de hijo sobreviviente, de la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor GUILLERMO MIRANDA BONILLA o GUILLERMO ANTONIO MIRANDA, quien fuera de setenta y seis años de edad, casado, artesano, Originario de San Matías y que falleció el día diecisiete de enero del año mil novecientos noventa y dos, en Barrio El Calvario, San Matías, Departamento de La Libertad siendo éste su último domicilio.
Confi érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las ocho horas cuarenta minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.-LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036273-1
MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución provista por este Juzgado a las quince horas del día quince de
diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia que a su defunción ocurrida a las
diecinueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de febrero
del año dos mil trece, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador,
siendo este municipio de Acajutla su último domicilio, dejó la señora
SANTOS GUILLERMA ALEMÁN DE BONILLA, también conocida
por Santos Guillerma Alemán, Santos Guillerma Alemán Peña, Guillerma
Alemán, Guillerma Alemán Peña y Santos Guillerma Alemán viuda de
Bonilla, de parte de la señora LAURA ESTELA BONILLA ALEMÁN
y de los señores Francisco Alejandro Bonilla Alemán y Eduardo Bonilla
Alemán, en su calidad de hijos de la expresada causante, por lo que se
les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente, la que ejercerán personalmente la primera y los
dos últimos por medio de su Curador Ad-Lítem Licenciado WILLIAM
JHOVANY TORRES NOLASCO.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término
de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las quince
horas veinte minutos del día quince de diciembre del dos mil catorce.-
LICDA. MÉLIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ
LEIVA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036274-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado de
las quince horas veinticinco minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada y con benefi cio de inventario de parte de la señora CRESCENCIA
ALVARADO DE RIVERA conocida por CRESENCIA SANTOS
ALVARADO y por CRESENCIA ALVARADO hoy por CRESCENCIA
ALVARADO VIUDA DE RIVERA, de la Herencia Intestada dejada a
su defunción por el señor RUTILIO RIVERA RIVERA conocido por
RUTILIO RIVERA, fallecido a las veintidós horas del día nueve de
Agosto del año dos mil ocho, en Cantón Buena Vista, de esta Jurisdic-
ción, siendo esta Ciudad su último domicilio, en calidad de cónyuge
sobreviviente del causante, por medio de su Apoderado General Judicial
Licenciado NOE SALVADOR RIVAS VILLANUEVA; confi riéndosele
a la aceptante en el concepto indicado la administración y representación
interina de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente, ordenándose a la vez se citen a las
personas que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten
a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a las
quince horas treinta minutos del día quince de Diciembre del año dos
mil catorce.-LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036277-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por
resolución proveída por este tribunal, a las once horas cinco minutos
del día seis de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a
su defunción ocurrida a las once horas del día nueve de junio de dos mil
doce, en el Cantón Galeano, Caserío Cuatro Milpas, de esta jurisdicción,
siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el Causante
RICARDO LEMUS conocido por RICARDO LEMUS RUANO, quien
fue de ochenta y dos años de edad, casado, agricultor; de parte de los se-
ñores RUTILIA LEMUS GODOY, JOSÉ ALFREDO LEMUS GODOY,
ARTURO LEMUS GODOY, SANDOR ANTONIO LEMUS GODOY,
JOSÉ RICARDO LEMUS GODOY y NELSON ARMANDO LEMUS
GODOY, en su concepto de hijos del expresado causante; a quienes se
les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.-
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince
días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas
treinta minutos del día once de noviembre de dos mil catorce.-LIC.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036282-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL
DE USULUTAN, LICENCIADO JOSÉ ANTONIO GAMEZ, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos
de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi -
cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejo la
señora: ROSA ETELBINA CARRANZA CONOCIDA POR ROSA
ETELVINA CARRANZA Y POR ETELVINA CARRANZA, ETEL-
BINA RODRIGUEZ Y POR ETELVINA CARRANZA, en la sucesión
intestada que ésta dejó al fallecer el día uno del mes de noviembre del
año dos mil once, en el Cantón El Cerro El Nanzal de la Jurisdicción de
Santa Elena, siendo esta misma ciudad su último domicilio de parte de
la señora NORMA MARILUZ RODRIGUEZ, quien actúa por el De-
recho de Representación de su madre señora ROSIBEL RODRIGUEZ
CONOCIDA POR ROSA RODRIGUEZ Y POR ROSIBEL ALVAREZ
RODRIGUEZ, arts. 984 y 986 del Código Civil.-
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintiocho días del mes de octubre del dos mil catorce.- LIC. JOSE
ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL
SIGARÁN HERNANDEZ, SECRETARIA.3 v. alt. No. F036290-1
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
intestada iniciada por la Licenciada NURY ELIZABETH MENDOZA
BARRIENTOS, de generales conocidas en las presentes diligencias,
quien comparece en representación de SILVIA HELEN LÓPEZ DE
PALACIOS, en la sucesión de JORGE ALBERTO PALACIOS, pro-
ceso clasifi cado bajo el número de referencia 1266-14-DV-2CM1, se ha
proveído resolución por este tribunal a las ocho horas del día diecinueve
de noviembre del año dos mil catorce, mediante la cual se ha tenido
por aceptada interinamente, y con Benefi cio de Inventario, de parte de
SILVIA HELEN LÓPEZ DE PALACIOS, la masa sucesoral intestada
que a su defunción dejara el causante JORGE ALBERTO PALACIOS,
quien fuera de cuarenta y nueve años de edad, empleado, habiendo
fallecido el día diez de mayo del año dos mil diez, habiendo sido su
último domicilio el Municipio de Santa Ana.
A la aceptante SILVIA HELEN LÓPEZ DE PALACIOS,
en su carácter de cónyuge sobreviviente del causante, se le confi ere
Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesión se presente a este juzgado a deducirlo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las ocho horas del día diecinueve de noviembre
del año dos mil catorce.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA
ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036296-1
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta
minutos del día veinticinco de Noviembre del año dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de
parte del señor MORIS MIRANDA DIAZ, mayor de edad, jornalero, del
domicilio de Guadalupe, departamento de San Vicente, con Documento
Único de Identidad número: cero uno nueve tres nueve seis dos dos -dos y
Tarjeta de Identifi cación Tributaria: uno cero cero dos -dos tres uno cero
siete siete -uno cero uno -siete, la herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor EUGENIO DE JESÚS DÍAZ, quien fue de sesenta y dos
años de edad, agricultor, soltero, salvadoreño, con Documento Único
de Identidad número: cero dos uno tres uno cuatro cuatro nueve-ocho
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: uno cero cero dos -dos
dos uno cero cuatro ocho -cero cero uno -cinco; fallecido el día uno de
Mayo del año dos mil; diez, en el Cantón San Emigdio de la jurisdicción
de Guadalupe, departamento de San Vicente, siendo éste el lugar de su
último domicilio, en concepto de hijo del causante y se ha nombrado al
aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco
días del mes de Noviembre del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELI-
CITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036305-1
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte mi-
nutos del día veinticinco de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los
señores MIGUEL ANGEL CARBALLO CORTEZ, JUSTO PASTOR
CARBALLO CORTEZ, MARIA ELENA CARBALLO CORTEZ,
SALVADOR CARBALLO CORTEZ, ROSELIA CARBALLO
CORTEZ, SUSANA CARBALLO CORTEZ, ANDRES ANTONIO
CARBALLO CORTEZ, TULA CARBALLO CORTEZ, Y JOSE AR-
MANDO CARBALLO, la herencia intestada que a su defunción dejó la
causante señora JUANA MONTOYA, quien fue de ochenta y cinco años
de edad, de ofi cios domésticos, originaria del municipio de Guadalupe,
departamento de San Vicente, fallecida a las quince horas del día treinta
de agosto de mil novecientos setenta, en el Barrio San José, del Muni-
cipio de Guadalupe, departamento de San Vicente, lugar de su último
domicilio, por DERECHO DE TRANSMISIÓN, que en la sucesión de
la causante le correspondía al señora ESTEBAN CARBALLO, este
último en calidad de hijo de la referida causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes
interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
treinta minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil catorce.-
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036306-1
EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
de este Juzgado, de las ocho horas con doce minutos del día dos de di-
ciembre del año dos mil catorce. SE HA TENIDO POR ACEPTADA,
expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JOSÉ
ALFONSO MENDOZA DERAS, y JOSÉ RAÚL VICENTE MENDOZA
CACERES, por medio de su curadora de bienes la Licenciada CLAUDIA
GUADALUPE CASTILLO QUINTANILLA, la herencia intestada dejada
por la causante ADELA MENDOZA DE DERAS, quien falleció el día
quince de agosto del año dos mil nueve, en la ciudad y departamento
de San Salvador, siendo su último domicilio Colón, Departamento de
La Libertad, y quien fue de noventa años de edad, pensionada, viuda,
originaria de Juayúa, departamento de Sonsonate, cuya madre fue
AGUSTINA CASTRO, de nacionalidad salvadoreña, con número de
identifi cación tributaria: cero tres cero siete-cero tres uno cero uno seis-
cero cero uno-dos; aceptación que hacen los señores JOSÉ ALFONSO
MENDOZA DERAS, mayor de edad, del domicilio de Santa Tecla,
departamento de La Libertad y con número de identifi cación tributaria:
cero seiscientos catorce-cero sesenta mil ciento cincuenta y seis-cero
trece-cero, y JOSÉ RAÚL VICENTE MENDOZA CACERES, mayor
de edad, de domicilio ignorado, cuyo número de identifi cación tributaria
se ignora, por medio de su curadora de bienes Licenciada CLAUDIA
GUADALUPE CASTILLO QUINTANILLA, del domicilio de Apopa,
departamento de San Salvador, Abogada, y con número de identifi cación
tributaria: cero seiscientos catorce-ciento ochenta y un mil ciento ochenta-
ciento treinta y tres-cuatro, ambos en calidad de hijos de la causante. Y
SE LES HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
a las ocho horas con trece minutos del día dos de Diciembre del año dos
mil catorce.-LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELE SIBRIAN
RUIZ, SECRETARIA.3 v. alt. No. F036331-1
HERENCIA YACENTE
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado proveída a
las ocho horas con cuarenta minutos del día dos de diciembre del dos
mil catorce, se ha declarado yacente la herencia dejada por el señor
FRANCISCO LEMUS, quien fue de noventa años de edad, soltero,
agricultor en pequeño, hijo de la señora Natividad Lemus, originario del
Municipio de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, falleció
el día doce de Septiembre del dos mil trece, siendo su último domicilio
el Municipio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango;
y nómbrase curador de la misma para que la represente al Licenciado
JOSE ADAN HERNANDEZ. Se cita a los que se crean con derecho a
la referida herencia para que se presenten a ejercer sus derechos a este
juzgado, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de
este edicto.
Fíjense y publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los dos días del mes de Diciembre del
dos mil catorce.-LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO. LICDA.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007989-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
TÍTULO DE PROPIEDAD
MARIA ELISA RUIZ DE RODRIGUEZ, NOTARIO, DEL DOMICILIO
DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, CON
OFICINA ESTABLECIDA EN PRIMERA CALLE ORIENTE UNO-
NUEVE, DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina Jurídica, se ha presentado el
señor RENE ARISTIDES MEMBREÑO, solicitando obtener Título de
Propiedad de tres inmuebles de naturaleza rural, situados en Lotifi cación
Agrícola Hacienda El Castaño, Calle Vecinal; del Cantón La Hachadura,
jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán.-
EL PRIMERO: ubicado en el POLIGONO CINCO, NUMERO UNO-
UNO, identifi cado como PARCELA CIENTO CATORCE, de una
extensión superfi cial de VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS CUATRO
PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, de las colindancias
siguientes: AL NORTE: linda con propiedad de Eder Efraín Monzón
Santos, zanjón de por medio; y con propiedades de René Arístides
Membreño: AL ORIENTE: linda con propiedad de Wenceslao Escobar;
AL SUR: linda con propiedad de Roberto García, Calle de por medio
y Dora Haydee Aroche Gudiel; y AL PONIENTE: linda con propiedad
de Santa Julia Ruano, Calle y zanjón de por medio; Juana Serrano de
Pocasangre y René Arístides Membreño, Calle de por medio.- EL SE-
GUNDO: ubicado en el POLIGONO CINCO, NUMERO UNO-DOS,
identifi cado como PARCELA CIENTO QUINCE, de una extensión
superfi cial de SIETE MIL TRESCIENTOS TRECE PUNTO OCHENTA
Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes:
AL NORTE: linda con propiedades de Alfredo Serrano, zanjón y Calle
de por medio; AL ORIENTE: linda con propiedades de René Arístides
Membreño, Calle de por medio; AL SUR: termina en vértice, linda
con resto; y AL PONIENTE: linda con propiedades de Hans Lenin
González, zanjón de por medio, Blanca Eufemia Cruz Serrano, Santa
Julia Ruano, zanjón de por medio y Juana Serrano de Pocasangre.- Y
EL TERCERO: ubicado en el POLIGONO C, NUMERO CUATRO,
identifi cado como PARCELA QUINIENTOS UNO, de una extensión
superfi cial de MIL CIENTO SESENTA Y DOS PUNTO TREINTA Y
OCHO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL
NORTE: linda con propiedad de Eder Efraín Monzón Santos, zanjón
de por medio; AL ORIENTE: linda con propiedad de René Arístides
Membreño; AL SUR: linda con propiedad de René Arístides Membreño;
y AL PONIENTE: linda con propiedad de René Arístides Membreño,
Calle de por medio.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en esta Ofi cina Jurídica, el día trece de diciembre de dos
mil catorce.
MARIA ELISA RUIZ DE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F035942
MARIA ELISA RUIZ DE RODRIGUEZ, NOTARIO, DEL DOMICILIO
DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, CON
OFICINA ESTABLECIDA EN PRIMERA CALLE ORIENTE UNO-
NUEVE, DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina Jurídica, se ha presentado la
señora NORMA ESTELA GUILLEN DE LOPEZ, solicitando obtener
Título de Propiedad de tres inmuebles de naturaleza rural, situados en
Lotifi cación Agrícola Hacienda El Castaño, Calle Vecinal; del Cantón
La Hachadura, jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento
de Ahuachapán.- EL PRIMERO: ubicado en el POLIGONO DOS,
NUMERO DOCE, identifi cado como PARCELA TREINTA Y NUEVE,
de una extensión superfi cial de NUEVE MIL CIENTO SESENTA Y
TRES PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de
las colindancias siguientes: AL NORTE: linda con propiedad de Víctor
Serrano Zepeda; AL ORIENTE: linda con propiedad de Fredy Augusto
Granados; AL SUR: linda con propiedad de María Domitila Santamaría.-
Y AL PONIENTE: linda con propiedad de Cándida Santos Nolasco,
Calle de por medio.- EL SEGUNDO: ubicado en el POLIGONO DOS,
NUMERO VEINTITRES, identifi cado como PARCELA CINCUEN-
TA, de una extensión superfi cial de VEINTIÚN MIL OCHOCIENTOS
CUARENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE: linda con
propiedad de Manuel de Jesús Henríquez y Elba Arévalo; AL ORIENTE:
linda con propiedad del Instituto de Transformación Agraria, Calle de
por medio; AL SUR: linda con propiedad de Carlos Bardales Moya;
y AL PONIENTE: linda con propiedad de Bitelio Portillo y Andrés
Abelino García, calle de por medio.- Y EL TERCERO: ubicado en el
POLIGONO A, NUMERO OCHENTA, identifi cado como PARCELA
TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO, de una extensión superfi cial de
MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO PUNTO CUARENTA Y TRES
METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE:
linda con propiedad de Salvador Humberto Gómez.- AL ORIENTE:
linda con propiedad del Instituto de Transformación Agraria, Calle de
por medio; AL SUR: linda con propiedad del Instituto de Transformación
Agraria; y AL PONIENTE: linda con resto del inmueble y la República
de Guatemala, zanjón de por medio.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en esta Ofi cina Jurídica, el día trece de diciembre de dos
mil catorce.
MARIA ELISA RUIZ DE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F035944
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
IVETTE DEL ROCIO CLIMACO DE AREVALO, Notario, del do-
micilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, con Ofi cina ubicada
en Décima Calle Poniente y Avenida José Simeón Cañas, C.L. treinta
y dos A, Barrio El Calvario, Zacatecoluca, Departamento de La Paz,
AL PUBLICO.
HAGO SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado en su carácter
personal el señor NAPOLEON CLIMACO MATA, de setenta y tres años
de edad, Motorista, del domicilio de Santiago Nonualco, departamento de
La Paz, a quien conozco, portador de su Documento Único de Identidad
número cero cero cuatro ocho cuatro cuatro cinco ocho-siete, MANI-
FESTANDO: Que es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma
quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida, de un inmueble urbano de su
propiedad situado en el Barrio El Calvario, Avenida Alberto Masferrer,
casa sin número, Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, el cual
es de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y
SEIS PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide veinte punto
veintiún metros, linda con Isolina del Carmen Aquino Castillo, Francisco
Antonio Aquino, Ana Gámez de Molina, y Juan Alberto Aquino; AL
ORIENTE: Mide en tres tramos, el primero: de Norte a Sur, mide diez
punto ochenta y siete metros, el segundo: de Poniente a Oriente, mide
veinte punto veinticinco metros, y el tercero: de Norte a Sur, mide uno
punto setenta y cinco metros, y linda con Evaristo Molina Rodríguez,
Zoila Anaisi Aguilar de Guzmán y Rodrigo Guzmán, calle adoquinada
de por medio; y AL SUR: Mide en tres tramos, el primero: de Oriente a
Poniente, mide nueve punto cero seis metros, el segundo: de Norte a Sur,
mide uno punto veinticinco metros, y el tercero: de Oriente a Poniente,
mide treinta y dos punto noventa y cinco metros y linda con Aracely
Mata Clímaco o Araceli Mata Clímaco; y AL PONIENTE: Mide en dos
tramos, el primero: de Sur a Norte, mide dos punto veinte metros y el
segundo: mide once punto cincuenta metros y linda con María Carmen
Clímaco y María Elsa Ruth Clímaco Aquino. Inmueble en mención,
del cual SOLICITA TITULO DE PROPIEDAD. Habiéndose agregado
a las diligencias correspondientes, la Certifi cación de Denominación
Catastral respectiva. Agregando el solicitante, que todos los colindantes
son del domicilio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz; que
el inmueble antes mencionado, no es dominante, ni sirviente, no tiene
cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión
con ninguna otra persona; que adquirió el inmueble en mención, por
medio de Declaración Jurada de partición otorgado en Santiago Nonualco,
a los trece días de febrero de mil novecientos ochenta y tres, otorgada
juntamente con la señora Aracely Mata Clímaco o Araceli Mata Clímaco,
quien ya falleció y a la hora de muerte era de ochenta y dos años de edad,
ama de casa, de domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de La
Paz, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve dos seis
cuatro cinco ocho-ocho; que dicha posesión, unida a la del solicitante,
ha sido por más de treinta años consecutivos; y que valúa dicho terreno
en la suma de UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Se previene a las
personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante,
que lo hagan dentro del término legal y en mi Despacho Notarial.
Librado en la ciudad de Zacatecoluca, a los once días del mes de
agosto del dos mil catorce.
IVETTE DEL ROCIO CLIMACO DE AREVALO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F036052
TÍTULO SUPLETORIO
SIMEON HUMBERTO VELASQUEZ REYES, Notario, del domicilio
de la ciudad de El Sauce, con Ofi cina situada en Calle Girón, Avenida
Claros, Barrio El Calvario de esta ciudad, al público para los efectos
de Ley.
HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales el señor FIDEN-
CIO VALLADARES, de setenta y cuatro años de edad, comerciante en
pequeño, del domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La
Unión, con Documento Único de Identidad Número: cero cero uno cero
nueve cuatro seis cuatro-seis; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
Número: catorce dieciséis-dieciséis once cuarenta-cero cero uno-siete;
promueve DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO de un terreno de
naturaleza rústico, situado en el Cantón Mojones, Jurisdicción y Distrito
de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad
superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS y
linda: AL ORIENTE, con terreno de María Gertrudis Ayala, y resto que
le quedó a Victorina Valladares; AL NORTE, con resto también que le
quedó a la vendedora Victorina Valladares; AL PONIENTE, con terreno
que fue de Patrocinio Herrera, hoy de Arcadia Reyes Herrera; y AL
SUR, con bienes de Leonsio Valladares, esta porción está circundada
por cerco de alambre y en partes de piña propios del ahora comprador
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Fidencio Valladares, excepto el del Sur, que es del colindante, existe
una casa pared de adobe, techo de tejas, de siete por cinco varas; del
Oriente sale una Calle de cuatro metros de ancho que llega a una Calle
vecinal que conduce al Caserío Los Villatoro. Que el terreno antes
descrito lo adquirió por Compraventa de Posesión Material hecha por
el señor Santos Neftalio Benítez. El terreno descrito no es dominante,
ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que
pertenezcan a terceras personas. Que ha poseído el referido terreno en
forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de treinta y ocho años,
ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadero dueño. Valúa dicho
inmueble en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, el día quince del mes
de diciembre del año dos mil catorce.
SIMEON HUMBERTO VELASQUEZ REYES,
NOTARIO.
1 v. No. C007986
ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina ubicada en Segunda Calle Oriente número doce, Barrio
Santa Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se han presentado los señores
MAXIMINO CORTEZ LAINEZ, de cincuenta y cinco años de edad,
Jornalero, y VICTORINA LAINEZ DE CORTEZ, de cincuenta y dos
años de edad, ama de casa, ambos del domicilio de Victoria, Cabañas,
SOLICITANDO se les extienda a su favor TITULO SUPLETORIO
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Rojitas, Juris-
dicción de Victoria, Cabañas, que se describe así: AL NORTE: línea
semicurva, distancia de trescientos veintidós punto noventa y nueve
metros, lindando con terrenos de Domingo Reyes, divididos por cerco
de piedra, y con terreno de Crescencio Reyes, con camino vecinal de
por medio; AL ORIENTE: línea semicurva, distancia de cuatrocientos
once punto cero un metros, lindando con terreno de Crescencio Reyes,
con cerco de alambre y piedra de por medio; AL SUR: línea semicurva,
distancia de quinientos uno punto cincuenta y cuatro metros, colindando
con terrenos de Felipe Gómez, Julia Reyes y Domingo Barrera Amaya,
con Calle que conduce a Victoria de por medio; y con terrenos de
José Carmen Bonilla, Elías Laínez, y Domingo Barrera Amaya, con
cerco de alambre en parte y en otra parte con quebrada de invierno de
por medio; AL PONIENTE: línea semicurva, distancia de doscientos
setenta y cinco punto cuarenta y ocho metros, lindando con terreno de
José Orlando Callejas, con cerco alambre de por medio; y lo adquirieron
por compras que hicieron a Marcelina Reina Cortez viuda de Barrera,
Margarita Cortez Rivas, Apolonio Cortez Rivas, María Dominga Laínez
de Cortez, y Carlos Sebastián Cortez Laínez, según Escrituras Públicas
de Compra Venta, cuya posesión hace más de diez años consecutivos.
Valúan dicho terreno en la suma de VEINTE MIL DOLARES.
Lo que se avisa al público para los fi nes de ley.
Librado en mi Ofi cina Jurídica, Sensuntepeque, a los un días del
mes de diciembre de dos mil catorce.
ALDO FRANCISCO AMAYA RECINOS,
NOTARIO.
1 v. No. C007992
EL INFRASCRITO NOTARIO.
HACER SABER: Que a mi Ofi cina ubicada en Calle Independencia,
Barrio El Centro, Número 15 de la Ciudad de Nueva Esparta, Departa-
mento de La Unión; se ha presentado la señora DOROTEA JOYA DE
ESCOBAR , de cincuenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos,
del domicilio de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, so-
licitando TITULO SUPLETORIO en un terreno de naturaleza rústica,
situados en el lugar llamado Caserío Loma Alta , Cantón Guajiniquil,
Jurisdicción de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la
capacidad superfi cial de: 36,353.25 METROS CUADRADOS, de las
medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 228 metros linda con los
señores Braulio Joya Castro y Andrés Benítez Joya, cerco de alambre
de por medio; AL SUR: 93 metros linda con los señores Santos Julio
García, Bernardino Escobar, Neftalí Granados, Tito Escobar, Mauricio
Granados y con Pastor Escobar Cabrera, cerco de alambre de por medio y
Calle que conduce del Cantón Guajiniquil a Pedernal, de por medio; AL
ORIENTE: 176 metros linda con el señor Pastor Benítez Umaña, cerco
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de alambre de por medio; y AL PONIENTE: 277 metros linda con los
señores Francisca Joya Castro y Toribio Ferman, cerco de alambre de
por medio; los colindantes son del domicilio del lugar de la ubicación del
inmueble, lo estima en la suma de 5,000 DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Nueva Esparta, Departamento de La Unión, dieciséis de diciembre
del año dos mil catorce.
JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,
NOTARIO.
1 v. No. F035956
EL INFRASCRITO NOTARIO.
HACER SABER: Que a mi Ofi cina ubicada en Calle Indepen-
dencia, Barrio El Centro, Número 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,
Departamento de La Unión; se ha presentado el señor PEDRO ANGEL
HERNANDEZ PEREZ, de sesenta y dos años de edad, agricultor en
pequeño, del domicilio de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión,
solicitando TITULO SUPLETORIO en un terreno de naturaleza rústica
situado en el lugar llamado Caserío Las Tunas, Cantón Derrumbado,
Jurisdicción de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la
capacidad superfi cial de 22,980.832 METROS CUADRADOS, de las
medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 171.75 metros linda con
los señores José Delis Medina Cabrera, y Reina Medina Cabrera, cerco
de alambre de por medio; AL SUR: 19.20 metros linda con el señor Jorge
Ríos, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: 299.50 metros linda
con el señor julio Antonio Benítez Pérez, cerco de alambre y Calle de por
medio; y AL PONIENTE: 181.90 metros linda con el señor Jorge Ríos,
cerco de alambre de por medio; en el inmueble los colindantes son del
domicilio del lugar de la ubicación del inmueble, lo estima en la suma
de 5,000 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Nueva Esparta, Departamento de La Unión, dieciséis de diciembre
del año dos mil catorce.
JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,
NOTARIO.
1 v. No. F035957
JUAN ANTONIO HERNANDEZ VALLE, Notario, con Despacho No-
tarial en Cuarta Avenida Sur, y Segunda Calle Oriente, local C, segundo
nivel, Cojutepeque, departamento de Cuscatlán.
HAGO SABER: Que a mi Despacho se ha presentado el señor
CANDIDO GARCIA VILLEGAS, de cincuenta y tres años de edad,
Jornalero, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, con
Documento Único de Identidad Número: cero dos cuatro uno cinco uno
uno seis guión seis; solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble
de naturaleza rústico, sin nombre, situado en el Cantón Cerro Colorado,
jurisdicción de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, con un
Área Catastral de TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO CERO
TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien-
tes: AL NORTE: mide dieciocho punto cero cero metros; colindando con
Milton Dagoberto Portillo Cornejo y José Luis Sánchez Abarca; cerco de
púas y camino vecinal de por medio de un ancho de siete punto cero cero
metros; AL ORIENTE: mide diecinueve punto cuarenta y tres metros,
colindando con Milton Dagoberto Portillo Cornejo, cerco de púas de por
medio; AL SUR: mide nueve punto noventa y tres metros, colindando con
Tolentina Galeas de Mozo; cerco de púas y servidumbre de tránsito de
por medio; y AL PONIENTE: mide diecinueve punto diecisiete metros,
colindando con Milton Dagoberto Portillo Cornejo y José Luis Sánchez
Abarca. El Inmueble antes descrito y relacionado lo valúa en la cantidad
de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, y lo adquirió por compra verbal que le hizo al señor
Milton Dagoberto Portillo Cornejo. Que unida su posesión a la de sus
antecesores sobrepasa los quince años consecutivos, no es dominante,
ni sirviente, ni tiene cargas de derechos reales legalmente comprobadas,
y no se encuentra en proindivisión con nadie.
Se avisa al público para los efectos legales consecuentes.
Cojutepeque, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil
catorce.
JUAN ANTONIO HERNANDEZ VALLE,
NOTARIO.
1 v. No. F035977
FLOR DE MARIA CLIMACO MENA, Notario, de este domicilio.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina Jurídica situada en Avenida
Alberto Masferrer, Barrio El Centro, Santiago Nonualco, Departamen-
to de La Paz, se ha presentado la señora DORA ALICIA LOPEZ DE
RIVAS, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, con Documento Único
de Identidad Número: cero dos dos siete cinco cuatro uno uno-dos, y con
Número de Identifi cación Tributaria: cero trescientos uno-ciento veintiún
mil cincuenta y seis-ciento uno-seis; SOLICITANDO se le extienda
TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza RURAL,
ubicado en el Cantón Amulunco, número S/N, de la Jurisdicción de
Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, compuesto de una extensión
superfi cial de DOS MIL CINCUENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y
OCHO METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL
NORTE: linda con María Ángela Rivas de Alfaro y Parcela Generada;
AL ORIENTE: linda con José Adiel Cornejo Durán; AL SUR: linda
con Francisco Ángel, Josefa Gallardo de Espinoza, y Adán Espinoza, y
con camino vecinal; AL PONIENTE: linda con Francisco Ángel, Josefa
Gallardo de Espinoza, Adán Espinoza y camino vecinal. El solicitante
valúa el inmueble descrito en la suma de UN MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se previene a las personas que
desean presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo hagan
dentro del término Legal y en la dirección arriba citada.
Librado en la Ofi cina de la suscrita Notario, Santiago Nonualco,
a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil catorce.
Licda. FLOR DE MARIA CLIMACO MENA,
NOTARIO.
1 v. No. F036259
ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ , Notario, del domicilio
de San Salvador, con Ofi cina ubicada en Tercera Calle Oriente, Número
nueve, Ilobasco, Cabañas.
HACE SABER: Que a mi Ofi cina particular se ha presentado
la señora BLANCA LAURA CASTILLO MELENDEZ, solicitando
se le extienda a su favor TITULO SUPLETORIO de un terreno de su
propiedad, de naturaleza rústico, situado en el Cantón Los Llanitos, de
la jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, de una extensión
superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO METROS DIEZ
CENTIMETROS, equivalentes a SEISCIENTOS VEINTISEIS PUNTO
OCHENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, dicho inmueble mide
y linda así: LINDERO NORTE; partiendo del vertice Nor-Poniente
está formado por una línea quebrada de cuatro tramos rectos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, línea recta con rumbo Norte
sesenta grados cuarenta y tres minutos treinta y tres segundos Este, con
una distancia de ocho punto veintiocho metros; tramo dos, línea recta
con rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y ocho minutos treinta
segundos Este, con una distancia de seis punto cero siete metros; tramo
tres, línea recta con rumbo Sur setenta y siete grados cuarenta y seis
minutos tres segundos Este, con una distancia de diez punto doce metros,
tramo cuatro, línea recta con rumbo Sur setenta y seis grados treinta y
ocho minutos cincuenta y nueve segundo Este, con una distancia de doce
punto cuarenta y un metros, colindando con terreno propiedad de Sofía
de Mancía, antes de Cipriano Castillo Ortega; con cerco de alambre de
púas de por medio; LINDERO ORIENTE, partiendo del vertice Nor-
oriente está formado por una línea quebrada de dos tramos rectos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, línea recta con rumbo
Sur treinta y tres grados diecinueve minutos un segundos Oeste, con
una distancia de once punto sesenta y cinco metros; Tramo dos, línea
recta con rumbo Sur cuarenta y siete grados once minutos treinta y siete
segundos Oeste, con una distancia de doce con una distancia de once
punto sesenta y cinco metros; Tramo dos, línea recta con rumbo Sur
cuarenta y siete grados once minutos treinta y siete segundos Oeste, con
una distancia de doce punto cincuenta y cuatro metros; colindando con
terreno de MANUEL ENCARNACION GUERRA, con Calle de seis
metros de ancho y cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO
SUR: partiendo del vertice Sur - Poniente está formado por una línea recta
con rumbo Norte cuarenta y cinco grados cero minutos cero segundos
Oeste, con una distancia de veintisiete punto setenta y ocho metros;
colindando con terreno propiedad de JOSE VICENTE CHAVARRIA
GUERRA, con cerco de alambre de púas de por medio. Así se llega al
vértice Nor - Poniente, que es donde se inició la descripción; en el que
se ha construido una casa recientemente, sin cultivos permanentes. Los
colindantes son del domicilio de la situación del inmueble, lo obtuvo,
por compra realizada a los señores Jesús Mejía de Castillo, Rosario
del Carmen Meléndez Castillo y María Estela Meléndez Castillo, el
día veintiséis de julio del año dos mil cinco. El terreno descrito no es
sirviente, ni dominante. El inmueble lo valora en la cantidad de UN MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no posee
accesorios, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que
pertenezcan a otras personas.
Librado en la Ciudad de Ilobasco, a los quince días del mes de
diciembre del año dos mil catorce.
ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F036292
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada
DELMY NOEMY LANDAVERDE RECINOS, mayor de edad, Aboga-
da, del domicilio de San Luis del Carmen, quien actúa en la calidad de
Apoderada General Judicial de la Diócesis de Chalatenango, del domicilio
de esta Ciudad, solicitando a su nombre, TITULO SUPLETORIO, de
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Amates del
Municipio de San Isidro Labrador de este Departamento, de una extensión
superfi cial de OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO CIN-
CUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y de las
colindancias siguientes: AL NORTE: partiendo del vértice nor poniente
está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
tramo uno, norte cincuenta y seis grados veintinueve minutos cuarenta y
nueve punto setenta y cuatro segundos Este con una distancia de quince
punto sesenta y siete metros; Tramo dos, norte sesenta y cuatro grados
veinticuatro punto cero tres metros; colindando con terrenos de Silvio
Nelson Serrano y Rosa Morales, con calle de por medio, AL ORIENTE:
partiendo del vértice nor oriente está formado por un tramo con los
siguientes rumbos y distancias: tramo uno sur treinta y cuatro grados
cuarenta y nueve minutos treinta y nueve punto veintitrés segundos Este
con una distancia de catorce punto cero cero metros; colindando con un
terreno de Isabel Menjívar Herrera Serrano, con cerco de púas; AL SUR:
partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cinco tramos con los
siguientes rumbos y distancias tramo uno, sur cincuenta y cuatro grados
cuarenta y dos minutos veintisiete punto cincuenta y cuatro segundos con
una distancia de seis punto cincuenta y un metro; Tramo dos sur treinta
y nueve grados diecinueve minutos cincuenta y uno punto treinta y dos
segundos Oeste con una distancia de doce punto ochenta y cinco metros;
Tramo tres, sur veinticuatro grados treinta y seis minutos veintisiete
punto treinta segundos Oeste con una distancia de uno punto cuarenta y
tres metros; Tramo cuatro, sur diecinueve grados cero siete distancia de
uno punto cuarenta y tres metros, tramo cuatro, sur diecinueve grados
cero siete minutos cuarenta y seis punto sesenta y seis segundos Oeste
con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cinco,
Norte setenta y cuatro grados treinta y dos minutos cuarenta y dos punto
setenta y tres segundos con una distancia de veintiocho punto ochenta
metros, colindando con terrenos de Isabel Menjívar Herrera Serrano y
sucesión de Ramón Serrano con cerco de púas, y al PONIENTE: rumbos y
distancias: tramo uno, norte cero cuatro grados cuarenta y nueve minutos
cincuenta punto noventa y nueve segundos Este con una distancia de
cinco punto ochenta y nueve metros; Tramo dos norte veintiocho grados
veinticinco minutos cero cuatro punto setenta y dos segundos Este con
una distancia de cuatro punto treinta metros; colindando con terrenos
de Celso Serrano, con calle de por medio. Así se llega al vértice nor
poniente, que es donde se inició la descripción. El inmueble descrito
no es dominante ni sirviente ni tiene cargas reales que debe respetarse
por no tenerlas en proindivisión con ninguna persona y las valora en la
cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Lo que se pone del conocimiento al público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
doce horas con treinta minutos del día quince de diciembre del dos mil
catorce.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008022-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
TOTO. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada
GLADYS NOEMY ARIAS VALLADARES, quien es mayor de edad,
Abogado, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador,
portador de su Tarjeta de Identifi cación de Abogado número: cinco mil
quinientos quince; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: cero
seiscientos trece-ciento cuarenta mil trescientos sesenta-ciento uno-uno;
quien actúa en su carácter de Apoderada General Judicial de los seño-
res: LEODAN RAFAEL RODRIGUEZ RODRIGUEZ Y MARGOT
RODRIGUEZ MENJIVAR, quienes son de las generales siguientes, en
su orden: de treinta y ocho y cincuenta y siete años de edad, Agricultor
en Pequeño y de ofi cios domésticos, ambos del domicilio de Oratorio de
Concepción, Departamento de Cuscatlán, portadores de sus Documentos
Únicos de Identidad números: cero cero ochocientos sesenta y tres mil
novecientos sesenta y seis-siete; y cero dos millones quinientos sesenta
y dos mil treinta y uno-dos; y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria
números: cero setecientos diez-ciento treinta y un mil ciento setenta y
seis-ciento dos-ocho; y cero setecientos seis-cero noventa mil ciento
cincuenta y siete-ciento dos-uno; con citación del Síndico Municipal
de Oratorio de Concepción, señor JOSE ANDRES GUARDADO
URQUILLA, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de
naturaleza rústico, ubicado en dirección siguiente: Cantón Tacanagua del
Municipio de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlán, el cual
tiene la descripción técnica de conformidad a las medidas topográfi cas
realizadas por el Ingeniero José Mauricio Pacheco Castellón, así: con
una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO
PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS, inmueble que mide
y linda: LINDERO NORTE, Partiendo del vértice norponiente formado
por un tramo recto con rumbo norte setenta y seis grados cuarenta y ocho
minutos treinta y nueve segundos este y una distancia de veintiocho
punto sesenta y siete metros, lindando por este rumbo con Felipe Nieto.
LINDERO ORIENTE, Partiendo del vértice nororiente está formado por
dos tramos rectos, tramo uno con rumbo sur catorce grados treinta minutos
diecinueve segundos este y una distancia de veintisiete punto diez metros;
tramo dos con rumbo sur veintidós grados quince minutos treinta y tres
segundos este y una distancia de uno punto veintiséis metros, lindando
por este rumbo con Daniel Rodríguez. LINDERO SUR, Partiendo del
vértice suroriente está formado por tres tramos rectos, tramo uno, con
rumbo sur setenta grados diez minutos treinta y siete segundos oeste y
una distancia de veinticinco punto cincuenta y dos metros. Tramo dos,
con rumbo sur diecisiete grados seis minutos cinco segundos este y una
distancia de veinte punto cero metros. Tramo tres, con rumbo sur setenta
grados diez minutos treinta y siete segundos oeste y una distancia de dos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
punto cero metros, lindando por este rumbo con Daniel Rodríguez. Y
LINDERO PONIENTE, Partiendo del vértice surponiente está formado
por un tramo recto con rumbo norte diecisiete grados seis minutos cinco
segundos oeste y una distancia de cincuenta y uno punto cincuenta y
nueve metros, lindando por este rumbo con Carlos Escobar Landaverde,
llegando al vértice en donde se inició la descripción técnica. El terreno
antes descrito lo valúan en la cantidad de DOS MIL DOLARES de los
Estados Unidos de América.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once
horas del día quince de diciembre del dos mil catorce.- LIC. OSWALDO
DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F036231-1
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
EMILIA BEATRIZ SOLORZANO RAMIREZ, en su calidad de Apo-
derada General Judicial con Cláusula Especial de las señoras MARIA
DE LA PAZ VIGIL DIAZ, de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios
domésticos, Salvadoreña, del domicilio de Jucuapa, Departamento
de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero cero
ochocientos dieciséis mil seiscientos noventa y ocho-uno, y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número un mil ciento nueve-doscientos un mil
ciento cuarenta y cinco-cero cero dos-cinco, y MARIA ROSA VIGIL
DIAZ, de sesenta y tres años de edad, ama de casa, Salvadoreña, del
domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, con Documento Único
de Identidad número: cero tres millones ochocientos sesenta mil ciento
sesenta y uno-cero, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil
ciento nueve-cero cincuenta y un mil cuarenta y siete-cero cero uno-nueve,
solicitando se les extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de
naturaleza rústica situado en el Cantón Valle Santacruz, jurisdicción de
Jucuapa, Departamento de Usulután, de una extensión superfi cial aproxi-
mada de TRES MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE: Cuarenta y cuatro metros con terreno que
fue de Salvador Humberto Herrera, antes de Alberto Vigil; AL NORTE:
sesenta y siete metros con terreno del mismo señor Salvador Humberto
Herrera, hoy de Rosa Vigil; AL PONIENTE; cuarenta y un metros con
terreno de Ceferino Vigil y Luparia Lizama antes de Idelfonso Parada,
camino de por medio; y AL SUR: ochenta y un metros con terreno de
Ovidio Concepción, Ana Julia y Salvador Humberto Herrera. El terreno
antes descrito no es dominante, ni sirviente ni está en proindivisión y
no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y lo
valuamos en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA. El mencionado inmueble lo adquirieron en mil novecientos
setenta y ocho por medio de Escritura de Venta Privada, que les hizo el
señor MARCELINO VIGIL.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS Y VEINTE MINUTOS DEL DÍA
DIECIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE.- LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. c. No. F036120-1
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, DE LA CIUDAD DE
CHALATENANGO. AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
CELSA CRUZ SALINAS LÓPEZ, en calidad de apoderada de la señora
REYES ANGELICA LÓPEZ VILLEGAS, solicitando se le extienda
TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbano y cons-
trucciones que contiene, ubicado en Barrio El Calvario, Tercera Calle
Oriente, municipio y departamento de Chalatenango, el cual es de una
extensión superfi cial de CIENTO DIECISIETE METROS CUADRA-
DOS SETENTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS, el cual
se describe así: AL ORIENTE, mide doce metros, colinda con Roberto
Delgado, divididos por muro de piedras; AL NORTE, mide diecisiete
metros setenta centímetros en tres tiros así, el primero de dos metros
veintiocho centímetros, el segundo de tres metros y el tercero de doce
metros cincuenta centímetros, y colinda con Salvador González, pared
de ladrillo propia del inmueble que se describe de por medio; AL PO-
NIENTE, mide ocho metros treinta centímetros, y colinda con María
Alicia García de García, dividido por calle pública de por medio; Y AL
SUR, mide quince metros cincuenta centímetros y colinda con Amanda
Delgado, dividido por una canaleta. En dicho inmueble existe construida
una casa de sistema mixto. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de
DOS MIL DÓLARES, y lo adquirió por COMPRA VENTA que le
realizó el señor Oscar Menjívar Rivera.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: Chalatenango, veintisiete de noviembre del
año dos mil catorce.- DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR,
ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F036143-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta alcaldía se ha presentado la Licenciada
EMILIA BEATRIZ SOLORZANO RAMIREZ como apoderada general
judicial de la señora MIRIAM DOLORES SANCHEZ VIUDA DE
CASTRO, solicitando se le extienda a favor de su representada título
de dominio de un inmueble de naturaleza urbana , situada en el Barrio
Concepción, Avenida Mártires de Mayo, número uno, de esta Ciudad,
Departamento de Usulután , que tiene las medidas y colindantes siguien-
tes: al ORIENTE: doce punto setenta y cinco metros lindando antes con
Raúl Álvarez Larín ahora con Florentín Salgado, pasaje número siete de
por medio, ; al NORTE : treinta y dos punto cuarenta metros lindando
con propiedad de Blanca Argelia Sánchez; al PONIENTE : diez punto
setenta y cinco metros, lindando con Mercedes de Jesús Zelaya viuda de
Romero; y al SUR: veintinueve punto cuarenta metros lindando antes con
Salvador Antonio Gómez Argueta ahora con Carlos Fuentes, muro propio
del vendedor, el inmueble descrito tiene una superfi cie de TRESCIENTOS
CUARENTA PUNTO OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,
el cual lo adquirió su representado por medio de Escritura Pública de
Compraventa Privada que le hiciera la Señora JUANA SANCHEZ ,
quien a su vez lo poseyó por más de cuarenta años . Que desde la fecha
en que adquirió dicho terreno lo ha poseído de manera quieta, pacífi ca,
continua e ininterrumpida y lo valora en la cantidad de CINCO MIL
DOLARES de los Estados Unidos de América, se avisa al público para
los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Jucuapa, Departamento de Usulután a los
veintisiete días del mes de marzo del dos mil catorce.- PROF. JOSE MA-
NUEL TURCIOS RUIZ, ALCALDE MUNICIPAL.- ING. RICARDO
QUINTEROS ALEMAN, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. c. No. F036121-1
SENTENCIA DE NACIONALIDAD
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJE-
RÍA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA,
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. CERTIFICA:
Que a folio doscientos cuarenta y uno frente y vuelto DEL LIBRO DE
ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADORE-
ÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que literalmente dice:
NÚMERO DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO. En cumplimiento al
artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería y habiéndose declarado
ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad
Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas por la señora EMILIA
CARRANZA MIRANDA, de origen y de nacionalidad nicaragüense,
se hace el siguiente asiento:
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San
Salvador, a las trece horas con quince minutos del día siete de agosto
del dos mil catorce. Vistas las diligencias promovidas por la señora
EMILIA CARRANZA MIRANDA, de cincuenta y siete años de edad,
de sexo femenino, casada, Comerciante, del domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad, de nacionalidad Nicaragüense, originaria
del Municipio de Managua, Departamento de Managua, República de
Nicaragua, lugar donde nació el día veinticuatro de marzo de mil no-
vecientos cincuenta y siete, portadora de su Carné de Identifi cación de
Residente Defi nitiva número doce mil treinta, inscrita en el Registro de
Residentes Centroamericanos que lleva la Dirección General de Migración
y Extranjería; hija de Humberto Carranza y Emilia Miranda, ambos de
nacionalidad Nicaragüense, fallecidos; y casada con el señor Santana
Landaverde Flores, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante, del
domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad
Salvadoreña; este Ministerio CONSIDERA: I) RELACIÓN DE LOS
HECHOS: la señora EMILIA CARRANZA MIRANDA, en su solicitud
agregada a folio veintiocho, en lo pertinente expresó: Que por ser de
origen y nacionalidad Nicaragüense y tener domicilio fi jo en El Salvador,
desde el día ocho de febrero de mil novecientos noventa y uno, es su
deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento,
por lo que de conformidad con los artículos noventa ordinal tercero de
la Constitución de la República, treinta y cinco literal b), treinta y ocho
de la Ley de Extranjería, pidió que se le reconociera dicha nacionalidad.
Por lo anterior y para fundamentar su pretensión, la señora EMILIA
CARRANZA MIRANDA, agregó a su solicitud la documentación
siguiente: a) Original de Certifi cado de Nacimiento, debidamente apos-
tillado, a folios veintiséis al veintisiete; b) Fotocopia certifi cada de su
Pasaporte, a folios veinticuatro al veinticinco; c) Fotocopia certifi cada
de su Carné de Identifi cación de Residente Defi nitiva, a folio veintitrés;
d) Certifi cación de Partida de Matrimonio, a folio veintidós; e) Certifi ca-
ción de Partida de Nacimiento de su cónyuge señor Santana Landaverde
Flores, a folio veintiuno; f) Fotocopia certifi cada de Documento Único de
Identidad de su cónyuge, a folio veinte. II) OBJETO DE LA DECISIÓN
DE ESTE MINISTERIO: Con lo expuesto anteriormente, el objeto
de este Ministerio es decidir administrativamente y de conformidad a
nuestro ordenamiento jurídico, si procede o no, el otorgamiento de la
nacionalidad Salvadoreña por nacimiento a favor de la señora EMILIA
CARRANZA MIRANDA. III) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO
JURÍDICO APLICABLE: Según el ordinal tercero del artículo noventa
de la Constitución son Salvadoreños por nacimiento aquellas personas
que cumplan con las siguientes condiciones: (a) que sean originarios de
los demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro
América; (b) que tengan domicilio en El Salvador; (c) que manifi esten su
voluntad de ser salvadoreños; y (d) que dicha manifestación de voluntad
se haga ante la autoridad competente. En cuanto a la primera condición
señalada, es necesario analizar el término "originarios" utilizado por
nuestra Constitución. Al respecto, es de valorar el principio del "ius
soli", que establece que el simple hecho del nacimiento de una persona
en el territorio de un Estado, es sufi ciente para conferir la nacionalidad;
por lo tanto se puede afi rmar que la señora EMILIA CARRANZA
MIRANDA, es de nacionalidad Nicaragüense; ya que se ha tenido a
la vista el certifi cado de nacimiento número 2787, tomo II-0214, folio
410, del año 1957, en la cual consta que la señora en referencia, nació
en Managua, del Departamento de Managua, de la República de Nica-
ragua. Según el artículo seis de la Constitución de la República Federal
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de Centroamérica, emitida en la Ciudad de Guatemala a los veintidós
días del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, los países
que constituyeron la República Federal de Centro América además de El
Salvador son Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica; por lo que
se advierte que el país de origen de la señora CARRANZA MIRANDA,
es de aquellos que fueron previstos en el artículo noventa ordinal tercero
de nuestra actual Constitución. En relación con la segunda condición
señalada en dicho artículo, este Ministerio considera que también se
tiene por cumplida, ya que en el expediente administrativo consta el
informe realizado por la Unidad de Investigaciones y Análisis de la
Dirección General de Migración y Extranjería, en el cual se determina
que la señora EMILIA CARRANZA MIRANDA, posee arraigo familiar,
domiciliar y laboral en el territorio salvadoreño. En cuanto a la tercera
y cuarta condición, este Ministerio también considera que se han dado
en el presente caso, ya que mediante la solicitud realizada por la señora
CARRANZA MIRANDA, se ha visto manifestada de forma expresa,
su voluntad de ser salvadoreña; y dicha manifestación de voluntad se
hizo ante la autoridad competente; ya que la misma fue dirigida a este
Ministerio, tal como consta a folio veintiocho. POR TANTO: En virtud de
lo anterior y de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la
Constitución de la República, doscientos dieciséis, doscientos diecisiete,
doscientos dieciocho, doscientos veintinueve, del Código Procesal Civil
y Mercantil, treinta y cinco literal b); treinta y ocho y cuarenta y tres
de la Ley de Extranjería, en nombre de la República de El Salvador,
este Ministerio FALLA: Concédase a la señora EMILIA CARRANZA
MIRANDA, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑA
por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad nicaragüense y
tener domicilio fi jo en El Salvador. La favorecida conserva su naciona-
lidad de origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno
inciso primero de la Constitución de la República. NOTIFÍQUESE, y
transcurrido el plazo para recurrir inscríbase esta resolución en el libro
de asientos de sentencias de nacionalidad salvadoreña por nacimiento.
Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo cuarenta y
cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería. BENITO ANTONIO
LARA FERNÁNDEZ. MINISTRO.
"RUBRICADA"
Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL
DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las trece horas con
veinte minutos del día cinco de septiembre del dos mil catorce. ANÍBAL
WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTAMENTO
DE EXTRANJERÍA.
"RUBRICADA"
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
FRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende,
fi rma y sella la presente, en el DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.
San Salvador, a las once horas con cuatro minutos del día veintisiete de
noviembre del dos mil catorce.
LIC. ANIBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA.
1 v. No. F036113
JUICIO DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido
inicialmente por el Abogado NATIVIDAD DE LEÓN BENÍTEZ cono-
cido por LEÓN BENÍTEZ, y continuado por el Abogado GILBERTO
ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como apoderado del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, contra el demandado señor OSCAR SALVADOR
PLATERO ALEMÁN, según escrito presentado en este Juzgado el día
cuatro de abril del año dos mil catorce, el Abogado ALAS MENENDEZ,
manifi esta: "Que proceda al nombramiento de un Curador Especial
al demandado por desconocer su paradero y desconocer si ha dejado
Procurador o Representante Legal", presumiéndose en consecuencia su
ausencia, por lo que viene a promover las correspondientes Diligencias
de Ausencia en base al Art. 141 Pr. C., a efecto que se le nombre un
Curador Especial para que lo represente.
En consecuencia, se previene que si el referido ausente no de-
clarado señor OSCAR SALVADOR PLATERO ALEMÁN, tuviese
procurador o representante legal se presente a este Juzgado a comprobar
dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera
publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
quince horas y quince minutos del día nueve de abril del año dos mil
catorce.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-
VIL.- IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F036228
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1996000099No. de Presentación: 20120167833CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-
DERADO de CABLE & WIRELESS TRADE MARK MANAGEMENT
LIMITED, del domicilio de 3rd Floor, 26 Red Lion Square, Londres,
WC1R 4HQ, Reino Unido, de nacionalidad INGLESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00149 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "CABLE &
WIRELESS" en letras mayúsculas tipo corriente. El signo & forma parte
del nombre de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los tres días del mes de junio del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008029-1
No. de Expediente: 2002026260
No. de Presentación: 20140207260
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de H. LUNDBECK A/S, del domicilio de
Copenhagen, Dinamarca, de nacionalidad DANESA, solicitando RE-
NOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00186 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "LEXAPRO"
en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036249-1
No. de Expediente: 2002026262
No. de Presentación: 20140207259
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de H. LUNDBECK A/S, del domicilio de Copenhagen, Dinamarca, de nacionalidad DANESA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00050 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "LEXIPRO" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036251-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2012123292
No. de Presentación: 20120177327
CLASE: 06.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Draka Kabel B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.
DRAKA
Consistente en: la palabra DRAKA, que servirá para: AMPARAR: CABLES DE METAL. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007978-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2013132141
No. de Presentación: 20130194158
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de ANA EVELYN LOPEZ BERTRAND BAIRES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: la expresión ubee yourself y diseño, se traduce al castellano la palabra yourself como: tu mismo, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A DAR SERVICIOS DE VENTA DE PRODUCTOS.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008034-1
No. de Expediente: 2014136595
No. de Presentación: 20140203599
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOEL DIAZ HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: la palabra Gadal y diseño, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMERCIA-LIZACIÓN DE PRODUCTOS MEDICINALES, FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS, LABO-RATORIO FARMACÉUTICO, SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036009-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014136559
No. de Presentación: 20140203536
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RUDY ROMERO BENÍTEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL.
Consistente en: las palabras ROMERO CARPINTERIA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO, DEDICADA A ACTIVIDADES DE ELABORACIÓN Y COMER-CIALIZACIÓN DE PRODUCTOS EN MADERA, UBICADA EN CARRETERA EL LITORAL KM 112, SALIDA A SAN MIGUEL, USULUTÁN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036242-1
No. de Expediente: 2014139868
No. de Presentación: 20140209996
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ENRIQUE ORTIZ NOVOA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: las palabras Olas Permanentes y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICA A RESTAURANTE Y HOTEL.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036271-1
No. de Expediente: 2014139259
No. de Presentación: 20140209057
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EMILIO
EDDY HENRÍQUEZ GONZÁLEZ, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de H MOTORSPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HMO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: la expresión HMO y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI-
CADO A IMPORTAR VEHÍCULOS, REPUESTOS, PARTES Y/O
ACCESORIOS NUEVOS O USADOS; REPARACIÓN MECÁNICA,
ENDEREZADO Y PINTURA DE VEHÍCULOS; COMPRA, VENTA
Y/O CONSIGNACIÓN DE VEHÍCULOS, REPUESTOS, PARTES
Y/O ACCESORIOS NUEVOS O USADOS; ALQUILER Y RENTA
DE VEHÍCULOS, UBICADO EN COLONIA GENERAL MANUEL
JOSÉ ARCE, AVENIDA MARINA NACIONAL, NÚMERO 11 F,
SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036330-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
El Infrascrito Auditor Externo de la sociedad " NEMTEX SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse "NE-MTEX S.A. DE C.V.", de conformidad al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA:
A los señores accionistas para celebrar sesión de JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse EN PRIMERA CONVOCATORIA a las quince horas, del día catorce de Enero dos mil quince, en Casa El Mirador, Salón Los Cedros, ubicado en Calle El Mirador y 95 Av. Norte # 4922 Col. Escalón, ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, y EN SEGUNDA CONVOCATORIA a las diecisiete horas en el mismo lugar antes mencionado.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
1) Establecimiento y Comprobación de Quórum.
2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.
3) Lectura y Aprobación del Acta Anterior.
4) Presentación y exposición de los Estados Financieros del Ejercicio Fiscal del 2013 y de los Estados Financieros men-suales y acumulados a la fecha, respecto del ejercicio fi scal 2014.
5) Varios.
QUORUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINA-RIA.
La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada en PRIMERA CONVOCATORIA al encontrarse presente o representado de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes y representados. En SEGUNDA CONVOCATORIA si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, se considerará legalmente instalada con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría.
GUILLERMO ANTONIO ROMERO DOMINGUEZ,
AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. C008064-1
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
El Infrascrito Auditor Externo de la sociedad " EXPORTADORA NE-MTEX SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse "NEMTEXPORT S.A. DE C.V.", de conformidad al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA:
A los señores accionistas para celebrar sesión de JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse EN PRIMERA CONVOCATORIA a las dieciséis horas, del día catorce de Enero dos mil quince, en Casa El Mirador, Salón Los Cedros, ubicado en Calle El Mirador y 95 Av. Norte # 4922 Col. Escalón, ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, y EN SEGUNDA CONVOCATORIA a las dieciocho horas en el mismo lugar antes mencionado.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:
1) Establecimiento y Comprobación de Quórum.
2) Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta.
3) Lectura y Aprobación del Acta Anterior.
4) Presentación y exposición de los Estados Financieros del Ejercicio Fiscal del 2013 y de los Estados Financieros men-suales y acumulados a la fecha, respecto del ejercicio fi scal 2014.
5) Varios.
QUORUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINA-RIA.
La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada en PRIMERA CONVOCATORIA al encontrarse presente o representado de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes y representados. En SEGUNDA CONVOCATORIA si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, se considerará legalmente instalada con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría.
GUILLERMO ANTONIO ROMERO DOMINGUEZ,
AUDITOR EXTERNO.
3 v. alt. No. C008065-1
SUBASTA PUBLICA
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por la Abogada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
que se puede abreviar BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S. A.,
BANCO CITI DE EL SALVADOR S. A., o simplemente BANCO CITI,
S.A., contra el demandado señor WILFREDO HERNANDEZ MOLINA,
Se ORDENO LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA, de un bien inmue-
ble que se le ha embargado, el cual pertenece en un derecho del cien por
ciento, venta que en fecha oportuna se señalará en este Tribunal, el cual se
describe a continuación: inmueble de naturaleza rústica hoy urbanización,
Residencial HACIENDA PASATIEMPO, ubicada en kilómetro veintiséis
más ciento seis metros de la carretera Panamericana que de San Salvador
conduce a Santa Ana, Cantón Las Angosturas, Jurisdicción de Colón,
Departamento de La Libertad, el cual contiene el lote marcado con el
número uno del polígono H, el cual se describe así: AL NORTE: catorce
punto veintisiete metros, AL ORIENTE: treinta y cinco punto cero cero
metros, AL SUR: quince punto cuarenta y tres metros. AL PONIENTE:
treinta y cinco punto cero dos metros, de una extensión superfi cial de
QUINIENTOS DIECINUEVE PUNTO SESENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor
del señor WILFREDO HERNÁNDEZ MOLINA, a la matrícula número
TRES CERO CERO DOS CERO CINCO SEIS SIETE -CERO CERO
CERO CERO CERO, (30020567-00000.), del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro. Dicho inmueble antes
descrito se encuentra hipotecado con PRIMERA HIPOTECA a favor de
BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
hoy BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA,
que se puede abreviar BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S. A.,
BANCO CITI DE EL SALVADOR S. A., o simplemente BANCO CITI,
S.A., inscrita a la misma Matrícula y asiento CUATRO. Se admitirán
posturas siendo legales.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL-1: Soyapango, a las
nueve horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de noviembre de
dos mil catorce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ
DE LO CIVIL SOYAPANGO.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO
NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035968-1
SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO DEL JUZGADO SE-
GUNDO DE MENOR CUANTIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil, promovido por
el LICENCIADO GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS h.,
en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARINA DE-
LIA GONZALEZ, contra el demandado señor JAIME ALIRIO AYALA
MARTINEZ, se venderá en pública subasta en este mismo tribunal en
hora y fecha posteriormente señalada, el bien inmueble embargado
siguiente: "Un lote urbano y construcciones, situado al costado sur del
cementerio Jardines del Recuerdo, en el Barrio San Jacinto, de esta ciudad
y que le pertenece a la comunidad Altos de Jardines, marcado como lote
número noventa y nueve de una extensión superfi cial de CINCUENTA
Y DOS PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. El
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JAIME
ALIRIO AYALA MARTINEZ, inscrito bajo la Matrícula NUMERO
SEIS CERO CERO SEIS SEIS DOS UNO TRES-CERO CERO CERO
CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro de este Departamento".
La base del Remate serán las dos terceras partes del valúo de DOS
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, asignado
por los peritos al inmueble a subastarse propiedad del demandado señor
JAIME ALIRIO AYALA MARTINEZ.
Se admitirán posturas que se hagan, siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUAN-
TÍA: SAN SALVADOR, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del
día dos de diciembre de dos mil catorce.- LIC. SAUL CAÑENGUEZ
MONTANO, JUEZ (1) SEGUNDO DE MENOR CUANTIA.- LIC.
FRANCISCO RENE AREVALO PUJOL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036326-1
HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, Juez Suplente Primero de
lo Civil del distrito Judicial de Santa Ana.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal por
el Licenciado CARLOS ALBERTO ANZORA CASTRO, en su carácter
personal; en contra del señor JOSE DIMAS HERNANDEZ MENDOZA,
mayor de edad, comerciante, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad Número cero dos millones seiscientos ochenta y seis mil
seiscientos noventa y cinco guión nueve, reclamando cantidad de dinero,
se venderán por este mismo tribunal en Pública Subasta el siguiente bien
mueble: vehículo automotor de las siguientes características Placa, P
CINCUENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y TRES;
Marca, Nissan; Modelo, Frontier; Clase, Pick-Up; Color, Blanco; Año,
dos mil dos; capacidad, media tonelada; motor, VG TRES TRES UNO
UNO DOS CERO CINCO SIETE N; Chasis, DOS C TRES CUATRO
CUATRO OCHO UNO SIETE; Chasis Vin, UNO N SEIS ED DOS
NUEVE X SIETE DOS C TRES CUATRO CUATRO OCHO UNO
SIETE; inscrito en el Registro de Vehículos Automotores a nombre del
señor JOSE DIMAS HERNANDEZ MENDOZA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los fi nes de
ley.
Juzgado Primero de lo Civil, a las quince horas con cinco mi-
nutos del día dieciséis de Diciembre de dos mil catorce.- LICDO.
HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL SUPLENTE.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036334-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la sociedad
"ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "EDES, S.
A. DE C.V.", para los efectos legales correspondientes, hace del cono-
cimiento del público que a nuestras ofi cinas se ha presentado el Doctor
JOSÉ FABIO CASTILLO, solicitando la reposición por extravío, del
certifi cado número 738, inscrito en el Libro número UNO de Registro
de Accionistas, que lleva la sociedad, bajo el Folio número 516. Dicho
certifi cado había sido endosado en propiedad, por el señor LUIS EMILIO
SIMAN, a favor del Doctor JOSÉ FABIO CASTILLO, por lo tanto,
la reposición de dicho certifi cado se hace en base a lo prescrito en el
Código de Comercio.
San Salvador, 26 de noviembre de 2014.-
LIC. JOSE TOMAS CALDERON GONZALEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007980-1
AVISO
El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la sociedad
"ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "EDES, S.
A. DE C. V.", para los efectos legales correspondientes, hace del cono-
cimiento del público que a nuestras ofi cinas se ha presentado el Doctor
JORGE ALBERTO PEREIRA VELA, solicitando la reposición por
extravío, del certifi cado número 739, inscrito en el libro número UNO
de Registro de Accionistas, que lleva la sociedad, bajo el Folio número
517. Dicho certifi cado había sido endosado en propiedad por el señor
FERNANDO RENÉ SIMAN a favor del Doctor JORGE ALBERTO
PEREIRA VELA, por lo tanto, la reposición de dicho certifi cado se hace
en base a lo prescrito en el Código de Comercio.
San Salvador, 26 de noviembre de 2014.-
LIC. JOSE TOMAS CALDERON GONZALEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007981-1
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
AVISA: Que en su agencia San Juan Opico, se ha presentado parte
interesada manifestando que ha extraviado Resguardo de Depósito a Plazo
Fijo No. 403-070-101135-0, constituido el 07 de abril de 2005, para el
plazo de 30 días prorrogables, por lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del Certifi cado Relacionado, de conformidad
con los Artículos 486 y 932 del código de Comercio.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación del
presente Aviso, el Banco, no recibiere oposición alguna a este respecto,
se hará la Reposición del certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 09 de diciembre de 2014.
JORGE ALBERTO IRAHETA,
GERENTE DE AGENCIA.
3 v. alt. No. F036101-1
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse CTE, S. A. de C. V., COMUNICA: Que a sus
ofi cinas se ha presentado el señor Wilfredo Zamuria Nicaragua, mayor
de edad, de ocupación Economista y del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, en su calidad de propietario del certifi -
cado de acciones # 24988, emitido el día 24 de Marzo del año 2004 por
la referida sociedad, el cual ampara un total de 20 acciones comunes
y nominativas por un monto de TRESCIENTOS OCHENTA 00/100
DOLARES ($380.00), solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto
en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del co-
nocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos
treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.
San Salvador, a los 27 días del mes de noviembre del año 2014.
ERIC SCOTT BEHNER CANJURA,
REPRESENTANTE LEGAL,
DE CTE, S. A. de C. V.
3 v. alt. No. F036117-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
El suscrito Secretario de la Junta de Administración del condominio
World Trade Center etapa Uno, ingeniero León Enrique Moncada Cuéllar,
CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta de Administración, se
encuentra el punto tercero del acta número veinticinco de sesión de Junta
de Administración celebrada el veintiocho de octubre del año dos mil
catorce, que literalmente dice:
"TERCERO: DESIGNACION DEL ADMINISTRADOR DEL CON-
DOMINIO Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS.
De conformidad a lo establecido en el artículo 24°. del Reglamento
de Administración del Condominio, la Junta de Administración acordó
designar a la empresa Administradora de Edifi cios, S.A. de C.V., como
Administrador del Condominio, para el período comprendido desde
el 1 de enero al 31 de diciembre de 2015, o hasta que esta Junta haga
un nuevo nombramiento. Asimismo acordó que los honorarios fueran
por valor de CUATRO MIL dólares anuales por la administración de
los Condominios World Trade Center etapas 1 y 2, que serán pagados
mediante dividendos que serán decretados en Abril de 2016."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los
efectos legales consiguientes se extiende la presente en San Salvador,
el veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
LEÓN ENRIQUE MONCADA CUELLAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036209-1
El suscrito Secretario de la Junta de Administración del condominio
World Trade Center etapa Dos, ingeniero León Enrique Moncada Cuéllar,
CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta de Administración, se
encuentra el punto tercero del acta número dieciocho de sesión de Junta
de Administración celebrada el veintiocho de octubre del año dos mil
catorce, que literalmente dice:
"TERCERO: DESIGNACION DEL ADMINISTRADOR DEL CON-
DOMINIO Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS.
De conformidad a lo establecido en el artículo 24°. del Reglamento
de Administración del Condominio, la Junta de Administración acordó
designar a la empresa Administradora de Edifi cios, S.A. de C.V., como
Administrador del Condominio, para el período comprendido desde
el 1 de enero al 31 de diciembre de 2015, o hasta que esta Junta haga
un nuevo nombramiento. Asimismo acordó que los honorarios fueran
por valor de CUATRO MIL dólares anuales por la administración de
los Condominios World Trade Center etapas 1 y 2, que serán pagados
mediante dividendos que serán decretados en abril de 2016."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los
efectos legales consiguientes se extiende la presente en San Salvador,
el veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
LEÓN ENRIQUE MONCADA CUELLAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036211-1
REVOCATORIA DE PODER
Yo HÉCTOR CALEB DAVID ARTEAGA, Abogado y Notario de la
República, con Documento Único de Identidad número cero uno cero
uno tres tres tres dos - seis; hago constar, que en las Diligencias de Re-
vocación de Poder, establecidas en la Ley del Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, promovidas por la Señora
ISABEL CRISTINA LÓPEZ DE ESCOBAR, de cuarenta y tres años
de edad, Profesora, del domicilio de Soyapango, departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero uno uno
dos cuatro uno dos siete - nueve; en contra del PODER ESPECIAL,
emitido según escritura pública, número cincuenta y siete, del libro
décimo, otorgada a las dieciséis horas del día catorce de julio del año
dos mil catorce, en la ciudad de Santa Tecla, ante los ofi cios notariales
de la Licenciada MARÍA PETRONA PINEDA DE MENA, a favor de
JOSÉ HERIBERTO MARTÍNEZ ESQUIVEL, Licenciado en Ciencias
Jurídicas, de cincuenta y un años de edad, del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número cero uno ocho nueve tres nueve nueve tres - ocho; y al ser que
este último ha sido imposible notifi carle la revocación del poder arriba
relacionado, revocado según escritura pública número dieciséis del libro
primero de mi protocolo, extendida a las trece horas del día veintinueve
de noviembre del año dos mil catorce; se procederá a notifi carlo vía tres
edicto sucesivos, que serán publicados en el periódico de circulación
nacional "La Prensa Grafi ca", los días diez, once y doce de diciembre
de dos mil catorce y posteriormente en el Diario Ofi cial, en la fecha
que el Director de esta institución asigne, cumpliendo así los requisitos
de los artículos cinco y veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de
la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias. San Salvador nueve de
diciembre de dos mil catorce.
HECTOR CALEB DAVID ARTEAGA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F036255
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
YANIRA MARIBEL AVILA ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO
CUARTO DE MENOR CUANTIA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR,
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil Referen-
cia NUE. 03429-14-MCEM-4MC1 (7), promovido por el Licenciado
RODRIGO JOSE RENDEROS LARA, como Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial de la Sociedad "ACCIONES INTEGRADAS,
SOCIEDAD ANONIMA", que se abrevia ACCIONES INTEGRADAS,
S.A. DE C.V., como Sociedad Demandante, en contra de la señora
MARIA DE JESUS MEDRANO DE SANTOS, como Demandada; en
virtud de haberse agotado las diligencias pertinentes a fi n de localizar
a la demandada, señora MARIA DE JESUS MEDRANO DE SAN-
TOS, mayor de edad, Secretaria, con último domicilio conocido en
esta ciudad, hoy de domicilio desconocido; sin que a la fecha se haya
logrado obtener su domicilio actual, para efectos de Emplazamiento,
la suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el Art. 186 CPCM.,
por este medio Notifi ca y Emplaza a la demandada señora MARIA DE
JESUS MEDRANO DE SANTOS, para que dentro del plazo de diez
días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la última
publicación del edicto respectivo, arts. 143 y 145 Inc.2° CPCM., ejerza
su Derecho Constitucional de Defensa, conteste la demanda interpuesta
en su contra o formule Oposición, por medio de procurador conforme a
los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM.; en caso de no comparecer
a este juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a nombrarle un
curador Ad Lítem para que la represente en el proceso.
Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Juez 1, San Sal-
vador, a las catorce horas con treinta minutos del día once de noviembre
de dos mil catorce.- LICDA. YANIRA MARIBEL AVILA ALARCON,
JUEZA 1. JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTIA.- LIC. JOSE
RENE CASTILLO PORTILLO, SECRETARIO.
1 v. No. C008003
CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZ-
GADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un PROCESO
EJECUTIVO MERCANTIL con referencia 14548-12-EM-3MC2(1),
promovido por el Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA,
Apoderado General Judicial de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia
ACCIONES INTEGRADAS, S. A. DE C. V., en contra del señor JOSÉ
PAULINO RODRÍGUEZ LANDAVERDE con Documento Único de
Identidad número 00368468-3 y Número de Identifi cación Tributaria
0601-130272-102-9; y en cumplimiento a la resolución de fecha seis
de noviembre de dos mil catorce, y de conformidad con el Art. 186 del
C.P.C.M., SE EMPLAZA al señor JOSÉ PAULINO RODRÍGUEZ
LANDAVERDE, por medio de este edicto y se le previene a fi n de que
se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra,
dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día
siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la
tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber
al demandado, que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M., será preceptiva
su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de
recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en
el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará
un Curador Ad-Lítem para que lo represente en el proceso. Junto con
la demanda se presentaron los siguientes documentos: 1) Documento
base de la pretensión, consistente en un Documento privado autenticado
de Mutuo; 2) Certifi cación de estado de cuenta autenticada por notario
emitida por el contador de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, señor RAFAEL
ANTONIO MORALES; 3) Fotocopia certifi cada por notario del Tes-
timonio de Poder General Judicial, con el que legitima su personería el
Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUAN-
TÍA, JUEZA DOS de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos
del día seis de noviembre de dos mil catorce. LICDA. CESIA MARINA
ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS, JUZGADO TERCERO DE
MENOR CUANTIA.- LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRERA,
SECRETARIO.
1 v. No. C008004
CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR
RAMÓN AUGUSTO PALACIOS BONILLA,
HACE SABER: Que en este juzgado se ha iniciado Proceso Ejecutivo
Mercantil, marcado con el número de referencia 01646-11-PE-5CM2/
PE112-11-5CM2-2, promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH
HERRERA CARPIO, quien actúa en su carácter de Apoderada General
Judicial del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD
ANÓNIMA, institución Bancaria, de este domicilio, con dirección en
Avenida Olímpica y Alameda Manuel Enrique Araujo de esta ciudad, y
con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento
setenta mil novecientos noventa y cuatro - cero cero uno - cinco; en contra
del deudor principal RAMÓN AUGUSTO PALACIOS BONILLA, de
ochenta años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número cero cero cuatro siete nueve dos cinco nueve - cuatro, y número
de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento cincuenta
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
mil doscientos treinta y cuatro - cero cero cuatro - siete, y actualmente
de domicilio y residencia desconocida en el país, ignorándose su para-
dero, razón por la cual, de conformidad a los arts. 181 inc. 2° y 186 del
Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto se le
notifi ca el decreto de embargo y la demanda que lo motiva, por lo que
se previene al demandado que se presente a este Juzgado a contestar la
demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles, contados a
partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación en un periódico
de circulación nacional de este edicto, previniéndole a dicho señor que
debe comparecer al proceso por medio de abogado, conforme a los arts.
67, 68, 69, 181, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil, quien
para tal efecto deberá proporcionar la dirección de su representado y la
suya dentro de la circunscripción territorial de este juzgado para recibir
notifi caciones, pudiendo además brindar un número de fax donde puedan
ser enviadas las comunicaciones procesales, todo de conformidad con el
Art. 170 del Código Procesal Civil y Mercantil; caso contrario se aplicará
oportunamente lo establecido en el Art. 171 del mismo Código. Se le
advierte que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez
días hábiles, se procederá a nombrarle un curador Ad Lítem para que
lo represente en el proceso. La demanda se acompaña de dos escrituras
públicas de mutuo hipotecario, así como escrituras de hipoteca abierta
con sus respectivas ampliaciones y modifi caciones.
La Licenciada HERRERA CARPIO, tiene como dirección: Centro
Comercial Flor Blanca, local dos-dos, Colonia Flor Blanca, Octava Calle
Poniente y Calle Monseñor Escrivá de Balaguer, San Salvador.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y
Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día
dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. LIC. CLAUS ARTHUR
FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
SUPLENTE.- LICDA. CARMEN ELENA AREVALO GAMEZ, SE-
CRETARIA.
1 v. No. F035970
LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA SALAZAR, Juez de
lo Civil del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de
La Unión, al público para los efectos de Ley,
HAGASE SABER: Que en las Diligencias Civiles de Nombramiento
de Curador Ad-lítem, promovidas por el señor José Santos Treminio o
José Santos Treminio Fuentes, Representada por su apoderada General
Judicial Licenciada Gloria Amanda Benítez de Vásquez, contra la señora
Rubidia Maribel Escobar de Treminio, conocida por Jaylee Maribel
Escobar Rubio y por Rubidia Maribel Escobar Rubio, a folios 27, se
encuentran los pasajes que literalmente DICEN: Juzgado de lo Civil;
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a las diez horas del
día doce de febrero de dos mil catorce.- Tomando en consideración lo
que establece el artículo 186 de cpcym, que dice: "Si se ignora el do-
micilio de la persona que deba ser emplazada o no hubiera podido ser
localizada después de realizar las diligencias pertinentes para tal fi n, se
ordenará en resolución motivada que el emplazamiento se practique por
edicto.... Asimismo, se ordenará su publicación por una sola vez, en el
Diario Ofi cial, y tres en un periódico de circulación diaria y nacional.
Efectuadas las publicaciones, si el demandado no comparece en el plazo
de diez días el tribunal procederá a nombrarle un curador Ad-lítem para
que lo represente en el proceso..."" La denominación legal de "Empla-
zamiento por edicto", deriva de la consecuencia, de no encontrar a la
demandada en la dirección proporcionada por el demandante, y el em-
plazamiento por edictos lo que busca es la continuidad de la tramitación
del proceso, y lo que se pretende es garantizar el derecho de defensa a
la demandada, de quien se desconoce el domicilio, tras el agotamiento
de las diligencias de localización de la demandada, así nuestra jurispru-
dencia afi rma que la designación del Curador Especial es posible, una
vez agotado los procedimientos de búsqueda, tal refl exión se extrae del
apartado siguiente: " Para la utilización de la fi gura del Curador Especial
o Ad-lítem deben haberse agotado los medios posibles para garantizar
el derecho de audiencia en benefi cio de la demandada, esto signifi ca
que debe haberse intentado realizar el emplazamiento para contestar la
demanda por los mecanismos que la ley prevé al efecto...." S.S. Const.
Amparo. Expediente 576-2002. 08:23. 29/07/2002, por lo que teniendo
en cuenta en el caso que nos ocupa se le ignora su paradero, o que ha
dejado procurador y representante legal, la demanda antes mencionada,
y se han practicado las diligencias pertinentes de conocerse su dirección
exacta donde pueda ser localizada, y no ha sido posible su localización en
las presentes diligencias, por lo que de acuerdo al artículo antes mencio-
nado, emplácese por medio de esquela la cual se publicará en el tablero
judicial de este Tribunal, y una vez en el diario Ofi cial y tres veces en
un periódico impreso de circulación diaria nacional, con advertencia que
si no comparece en el término de diez días después de las publicaciones
respectivas se procederá a nombrarle un curador Ad-lítem.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los dieciocho días del mes de febrero de dos mil
catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F035992
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,
HACE SABER: A la señora DINA CONCEPCIÓN ORELLANA o DINA CONCEPCIÓN REYES, que con fecha diez de marzo de dos mil once, el Licenciado WALTER ARMANDO CALDERÓN MAR-TÍNEZ, quien puede ser localizado en el número telefónico veintidós veintinueve cuarenta y tres treinta y cuatro y en Colonia Miralvalle Avenida Florencia número sesenta y tres San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor SAÚL OLIVERIO ORELLANA MORALES, ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 16-P-2011, a fi n de ejecutar en El Salvador la sentencia de divorcio pronunciada por la Corte Superior de Justicia de la ciudad de Toronto, Provincia de Ontario, Canadá, por lo cual la señora Dina Concepción Orellana o Dina Concepción Reyes, deberá comparecer a formular los alegatos que considere atinentes y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM.
Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las ocho horas y treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil catorce.
LICDA. MARÍA SOLEDAD RIVAS DE AVENDAÑO,
SECRETARIA GENERAL,
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.
1 v. No. F036056
RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE ILOBASCO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS:
HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los Licencia-dos OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, OSCAR ENRIQUE CASTELLANOS CALDERON, Mayor de edad, Abogado y Notario, de los domicilios de San Salvador y de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, en concepto de Apoderados Generales Judiciales de las señoras MARIA DINA VALLE VALLE o MARIA DINA VALLE, de cincuenta y cinco años de edad, Modista, de este domicilio, MARTA ELISABET VALLE DE VALLE conocida por MARTA ELIZABETH VALLE DE VALLE, MARTA ELISABET VALLE VALLE, MARTA ELIZABET VALLE, MARTHA ELIZABETH VALLE y por MARTA ELISABETH VALLE, de cincuenta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio, y CRUZ ANABEL VALLE VALLE o CRUZ ANABEL VALLE, de cincuenta años de edad, ama de casa, de este domicilio, a demandar en PROCESO DECLARATIVO COMUN DE NULIDAD DE INSCRIPCIONES REGISTRALES, a los señores ÁNGEL HUMBERTO RIVERA ARGUETA, DULCINEA RUTHDEY FLORES ARGUETA, LISSETTE IVONNE ARGUETA hoy de SALAVERRIA, conocida por LISSETTE IVONNE ARGUETA RODAS, CECILIA ZORAYA ARGUETA hoy de RAMIREZ; En consecuencia y de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, EMPLÁZASE por medio de edicto a los señores antes mencionados, PREVINIÉNDOSELES, se presenten a este Tribunal dentro de los quince días contados a partir de la publicación de este edicto, a contestar la demanda interpuesta y a ejercer sus derechos correspondientes, si no lo hicieren se les nombrará un curador especial que los represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las once horas veinte minutos del día quince de diciembre de dos mil catorce.- LIC. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, INTERINO.- LICDA. MIRIAN CONCEPCION ORELLANA ARCE, SECRETARIA.
1 v. No. F036185
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Al demandado JOSÉ ALFREDO ALFARO conoci-do por JOSÉ ALFREDO ROJAS ALFARO, mayor de edad, empleado, con Cédula de Identidad Personal 1-1-274580 y con número de identifi cación tributaria 1416- 111061-001-5, que el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, quien puede ser localizado en Apartamento 33, del Condominio Centro de Gobierno, situado en Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, de la ciudad y departamento de San Salvador, o al telefax 2221-3697, como Apoderado General y Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, institución que puede ser localizada en Calle Rubén Darío, número 901, entre 15 y 17 Avenida Sur de la ciudad de San Salvador, ha promovido demanda en su contra en el Proceso Ejecutivo marcado bajo la referencia PE-413-12, por lo cual dicho demandado deberán comparecer a más tardar en el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM., a contestar la demanda promovida en su contra, so pena de nombrarles un curador ad lítem para que los represente en dicho proceso.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Sal-vador, a las diez horas con treinta minutos del día ocho de agosto del año dos mil catorce. LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCIA, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LICDA. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F036236
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el Licenciado CARLOS RICARDO MONROY ORELLANA, mayor de edad, Abo-gado, del domicilio de Santa Tecla, actuando como Procurador de los señores GLORIA ELBA ZEPEDA LIMA DE CAMPOS y SALVA-DOR FRANCISCO CAMPOS CAMPOS conocido por SALVADOR FRANCISCO CAMPOS, de sesenta y uno, y cincuenta y nueve años de edad, ama de casa y empleado, respectivamente, ambos del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad en su orden: cero uno cinco cinco siete seis cero cinco-ocho, y cero cero siete siete nueve siete cuatro cinco- cuatro, planteando demanda en PROCESO COMUN DECLARATIVO DE NULIDAD
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DE INSTRUMENTOS PUBLICOS DE PODERES Y DE PACTO
DE RETROVENTA, proceso que fue clasifi cado en este Juzgado al
número DIEZ DEL AÑO DOS MIL ONCE (PCNI-10/11; en contra
de la señora DORA MELVA RODRIGUEZ BONILLA, de cuarenta y
siete años, comerciante, cuyo Último domicilio conocido fue el de la
ciudad de Metapán, ignorándose cual sea su lugar de residencia actual;
y por este medio se EMPLAZA A DICHA DEMANDADA a efecto
que haga uso de su derecho de defensa dentro del plazo de DIEZ DÍAS
HÁBILES después de la tercera publicación de este edicto que se haga
en un periódico de circulación diaria y nacional; de no hacerlo se le
nombrará un curador ad lítem para que la represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas del día
uno de octubre del dos mil catorce.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ
MADRID, SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. F036237
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2014138789
No. de Presentación: 20140208153
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Abbott
Point of Care Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
INFO HQ
Consistente en: la palabra INFO HQ, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE SOFTWARE PARA LA GESTIÓN, SEGUIMIENTO,
ANÁLISIS Y PRESENTACIÓN DE INFORMES DE DATOS E IN-
FORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; SER-
VICIOS DE SOPORTE PARA SOFTWARE Y HARDWARE DE GES-
TIÓN, SEGUIMIENTO, ANÁLISIS, DE INFORMACIÓN DE DATOS
E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DIAGNOSTICO MEDICO;
SERVICIOS DE SOPORTE PARA SOFTWARE Y HARDWARE DE
GESTIÓN, SEGUIMIENTO, ANÁLISIS, INFORMES DE DATOS E
INFORMACIÓN PARA SISTEMAS DE PRUEBAS EN LA SANGRE,
FLUIDOS CORPORALES Y TEJIDOS; SERVICIOS DE SOFTWARE
Y HARDWARE DE GESTIÓN, SEGUIMIENTO, ANÁLISIS, INFOR-
MES DE DATOS E INFORMACIÓN PARA SISTEMAS DE PRUEBAS
EN LA SANGRE, FLUIDOS CORPORALES Y TEJIDOS; SERVI-
CIOS DE MONITOREO REMOTO DEL FUNCIONAMIENTO DE
INSTRUMENTOS DE DIAGNOSTICO MEDICO Y DE LOS DATOS
RELACIONADOS A LOS MISMOS; SERVICIOS DE MONITOREO
OPERATIVO DE INSTRUMENTOS DE PRUEBAS EN LA SANGRE,
FLUIDOS CORPORALES Y TEJIDOS Y DATOS RELACIONADOS
CON LOS MISMOS; GESTIÓN, SEGUIMIENTO, ANÁLISIS Y
PRESENTACIÓN DE DATOS E INFORMACIÓN BASADA EN LA
WEB DE INSTRUMENTOS DE DIAGNOSTICO MEDICO Y DE
SISTEMAS DE PRUEBAS EN SANGRE, FLUIDOS CORPORALES
Y TEJIDOS; DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE Y HARD-
WARE EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO; DISEÑO Y
DESARROLLO DE SOFTWARE Y HARDWARE RELACIONADO
INSTRUMENTOS PARA PRUEBAS EN LA SANGRE, FLUIDOS
CORPORALES Y TEJIDOS; CONSULTORÍA DE SOFTWARE DE
COMPUTADORA EN EL CAMPO DE DIAGNÓSTICOS MÉDICOS;
MANTENIMIENTO DE SOFTWARE Y HARDWARE EN EL CAMPO
DEL DIAGNÓSTICOS MÉDICO; SOFTWARE COMO SERVICIO DE
SERVICIOS [SCSS] EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO MÉDICO;
SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO PARA
INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO MÉDICO; SUMINISTRO
DE SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO PARA SOFTWARE EN EL
CAMPO DE LOS DIAGNÓSTICOS MÉDICOS; SUMINISTRO DE
UNA PLATAFORMA DE SOFTWARE BASADA EN WEB PARA LA
GESTIÓN, INTERCAMBIO, MONITOREO Y ANÁLISIS DE DATOS
EN EL CAMPO DE LOS DIAGNÓSTICOS MÉDICOS. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007958-1
No. de Expediente: 2014138329
No. de Presentación: 20140207272
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CECILIA
DEL CARMEN ESPINOZA HENRIQUEZ, en su calidad de APODE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
RADO ESPECIAL de LOS TIGRES DEL NORTE INC., de naciona-
lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
EL JEFE DE JEFES
Consistente en: las palabras EL JEFE DE JEFES, que servirá para:
AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRE-
TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007994-1
No. de Expediente: 2014140004
No. de Presentación: 20140210218
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS CLE-
MENTE VENTURA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de
GRAFICA FENIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GFX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras GFX GRÁFICA FÉNIX y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008005-1
No. de Expediente: 2014136469
No. de Presentación: 20140203332
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de AMAC INTERNATIONAL CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
WANG & HNOS
Consistente en: las palabras WANG & HNOS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y DE EXPENDIO DE COMIDAS, BEBIDAS, POSTRES, HELADOS Y DULCES, PREPARADOS PARA EL CONSUMO HUMANO, A TRAVÉS DE ESTABLECIMIENTOS FIJOS O AMBULATORIOS, TANTO PARA EL CONSUMO EN EL LOCAL COMO PARA CONSUMO AL PASO Y/O PARA LLEVAR; SERVICIOS DE AUTOSERVICIO DE RES-TAURANTES, DE HELADERÍAS, DE CAFETERÍAS Y BARES. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008030-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2013127334
No. de Presentación: 20130184869
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO de MARCIMEX S.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MARCIMEX
Consistente en: la palabra MARCIMEX, que servirá para: AMPA-RAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008031-1
No. de Expediente: 2014137565
No. de Presentación: 20140205566
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de SANCRIS LINHAS E FIOS LTDA, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra SANCRIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIA-LES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008032-1
No. de Expediente: 2013127324
No. de Presentación: 20130184859
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO de MARCIMEX S.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MARCIMEX
Consistente en: la palabra MARCIMEX, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008033-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014133159
No. de Presentación: 20140196079
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de Rhapsody International Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
NAPSTER
Consistente en: la palabra NAPSTER, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN DE RADIODIFUSIÓN DE AUDIO VÍA REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS, REDES LO-CALES Y GLOBALES DE COMPUTACIÓN Y REDES DE COMU-NICACIÓN INALÁMBRICAS; AUDIO DIFUSIÓN: DIFUSIÓN DE MÚSICA, CONCIERTOS Y PROGRAMAS DE RADIO VÍA REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS, REDES LOCALES Y GLOBALES DE COMPUTACIÓN Y REDES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICAS; TRANSMISIÓN DE CONTENIDO DE AUDIO VÍA REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS, REDES LOCALES Y GLOBALES DE COMPUTACIÓN Y REDES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICAS; SERVICIOS DE DIFUSIÓN POR INTERNET. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008043-1
No. de Expediente: 2014136111
No. de Presentación: 20140202541
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LET'S GOWEX, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión we2 y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE;
ALOJAMIENTO DE SITIOS INFORMÁTICOS [SITIOS WEB];
ALQUILER DE ORDENADORES; ALQUILER DE SERVIDORES
WEB; ALQUILER DE SOFTWARE; ANÁLISIS DE SISTEMAS
INFORMÁTICOS; CONSULTORÍA EN AHORRO DE ENERGÍA;
CONSULTORÍA EN DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADO-
RES; CONSULTORÍA EN SOFTWARE; CONVERSIÓN DE DATOS Y
PROGRAMAS INFORMÁTICOS, EXCEPTO CONVERSIÓN FÍSICA;
CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCE-
ROS; DISEÑO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS; DUPLICACIÓN
DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS; ESTUDIO DE PROYECTOS
TÉCNICOS; INSTALACIÓN DE SOFTWARE; INVESTIGACIÓN
Y DESARROLLO DE NUEVOS PRODUCTOS PARA TERCEROS;
MANTENIMIENTO DE SOFTWARE; PERITAJES [TRABAJOS
DE INGENIEROS]; PROGRAMACIÓN DE ORDENADORES;
PROTECCIÓN ANTIVIRUS (SERVICIOS DE--) [INFORMÁTICA];
PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA INTERNET;
RECUPERACIÓN DE DATOS INFORMÁTICOS. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008044-1
No. de Expediente: 2013131795
No. de Presentación: 20130193017
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE LUIS
BARRIENTOS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Los Christians
Consistente en: la frase Los Christians, que se traduce al castellano
como los cristianos, que servirá para AMPARAR: ENTRETENIMIEN-
TO MUSICAL, ESPECTACULOS MUSICALES PROPIOS DE UN
GRUPO, ORQUESTA MUSICAL. Clase: 41.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036060-1
No. de Expediente: 2014136648
No. de Presentación: 20140203714
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA ALICIA MORAN DE PEÑA, en su calidad de APODERADO de GUILLERMO ALEXANDER HASBUN HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,
Consistente en: las palabras GABE HASH y diseño, que servirá para AMPARAR REDACCIÓN Y PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD A TRAVÉS DE UNA RED INFOR-MÁTICA, ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS, DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036254-1
No. de Expediente: 2014139258
No. de Presentación: 20140209056
CLASE: 39.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EMILIO EDDY HENRIQUEZ GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de H MOTORSPORT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HMO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las letras HMO y diseño, que servirá para AMPA-RAR: ALQUILER DE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036332-1
No. de Expediente: 2014140325
No. de Presentación: 20140210840
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DOUGLAS ALBERTO RIVAS DIAZ, en su calidad de REPRESENTANTE UNICO PROPIETARIO de MEDICAL SERVICE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDICAL SERVICE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra NEFROCENTRO y diseño, que servirá para AMPARAR SERVICIOS MEDICOS. Clase: 44.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de diciembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v, alt. No. F036335-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014139616
No. de Presentación: 20140209604
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de TBL Licensing
LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: DISEÑO DE ARBOL, que servirá para AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEO-
DESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE
PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INS-
PECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS
E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION,
TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-
TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION,
TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS;
DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DIGITALES
DE GRABACION; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR,
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, COMPUTADORAS;
SOFTWARE DE COMPUTADORA; APARATOS DE EXTINCION
DE INCENDIO. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007959-1
No. de Expediente: 2014139639
No. de Presentación: 20140209659
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO
de BRANDMASTER, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Consistente en: la palabra ROBUSTO y diseño, que servirá para
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA
CIENCIA Y LA FOTOGRAFIA, ASI COMO PARA LA AGRICUL-
TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS
ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN BRUTO;
ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;
PRODUCTOS QUIMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;
MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para AMPARAR: PRODUCTOS VETE-
RINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA
USO MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA
USO MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES;
COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS
Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007960-1
No. de Expediente: 2014136097
No. de Presentación: 20140202525
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de BRIDGESTONE CORPORATION, de nacionalidad
JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: LOGO B, que servirá para AMPARAR: AUTO-
MOVILES, VEHICULOS DE MOTOR DE DOS RUEDAS, BICICLE-
TAS INCLUSIVE BICICLETAS ELECTRICAS, Y AERONAVES,
Y PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS ESTOS PRODUCTOS,
INCLUYENDO: LLANTAS INCLUSIVE LLANTAS RECAUCHUTA-
DAS, RUEDAS, RINES Y COPAS PARA RUEDAS DE VEHICULOS,
AMORTIGUADORES (PARA VEHICULOS TERRESTRES), MUE-
LLES DE AIRE PARA VEHICULOS TERRESTRES, ACOPLAMIEN-
TOS O UNIONES DE EJES (PARA VEHICULOS TERRESTRES),
COJINES DE ASIENTO PARA VEHICULOS, PARACHOQUES
DE VEHICULOS, AMORTIGUADORES DE SUSPENSION PARA
VEHICULOS, MUELLES DE SUSPENSION PARA VEHICULOS, Y
MANGUERAS HIDRAULICAS, NO METALICAS PARA SU USO
EN VEHICULOS; DEFENSAS PARA BUQUES (PROTECTORES
LATERALES DE BARCO), MUELLES DE AIRE PARA VAGONES
DE FERROCARRIL; VALVULAS PARA LLANTAS; CAMARAS DE
AIRE (TUBOS); BANDAS DE RODAMIENTO DE CAUCHO PARA
EL RECAUCHUTADO DE LLANTAS, INCLUSIVE BANDAS DE
RODAMIENTO PREFORMADAS; PARCHES DE CAUCHO ADHE-
SIVOS PAR LA REPARACION DE CAMARAS DE AIRE (TUBOS)
O LLANTAS; ALAMBRE, CORDONES, CUENTAS (LISTONES),
RESORTES Y FIBRA DE METAL PARA SU USO EN LLANTAS
PARA AERONAVES, PARA VEHICULOS Y PARA MOTOCICLE-
TAS; MOLDES DE LLANTAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007961-1
No. de Expediente: 2014138205
No. de Presentación: 20140206927
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado INES TAU-
RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ACTIS
Consistente en: la palabra ACTIS, que servirá para: AMPARAR:
IMPLANTES DE CADERA ORTOPÉDICOS; INSTRUMENTOS
QUIRÚRGICOS PARA SU USO EN OPERACIONES DE IMPLANTES
DE CADERA. Clase: 10.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007962-1
No. de Expediente: 2007072228
No. de Presentación: 20070101816
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
ALFA PARF GROUP S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ALFAPARF STYLE FOR YOU S4U
y diseño, traducido al castellano como ALFAPARF ESTILO PARA TI
S4U, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES BLANQUEA-
DORAS Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVANDE-
RÍA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, RESTREGAR Y
ABRASIVAS; JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES PARA CABELLO; DENTÍFRICOS,
PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO, CUERO
CABELLUDO Y EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año
dos mil siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007963-1
No. de Expediente: 2014138143
No. de Presentación: 20140206809
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de HBI
Branded Apparel Enterprises, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-
SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BARELY THERE BY BALI
Consistente en: las palabras BARELY THERE BY BALI, que se
traducen al castellano como APENAS AHI POR BALI, que servirá para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE
SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO AFOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007964-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014137892
No. de Presentación: 20140206294
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DARELVIA
Consistente en: la palabra DARELVIA, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de septiembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007965-1
No. de Expediente: 2014137896
No. de Presentación: 20140206299
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DARZALEX
Consistente en: la palabra DARZALEX, que servirá para: AMPA-
RAR PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de septiembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007966-1
No. de Expediente: 2014139610
No. de Presentación: 20140209598
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de Instituto Finlay, Centro de Investigación Producción de Vacunas y
Sueros, de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ESTIMULHO, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. COMPLEJO HOMEOPÁ-
TICO PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007968-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014133922
No. de Presentación: 20140197595
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de APODERA-
DO de BRANDMASTER, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Consistente en: la palabra Harbest y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA AGRICULTURA,
LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; ABONOS PARA EL
SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES
PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; MATERIAS CURTIEN-
TES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase:
01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007969-1
No. de Expediente: 2014136829
No. de Presentación: 20140204119
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de The Monarch Beverage Company, Inc., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras PLANET COLA y diseño, se traduce
al castellano la palabra planet como: Planeta, que servirá para: AMPA-
RAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO
ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; BEBIDAS NO
ALCOHOLICAS; BEBIDAS ENERGETICAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007970-1
No. de Expediente: 2014139545
No. de Presentación: 20140209519
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de SYN-
GENTA PARTICIPATIONS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RYLENTIS
Consistente en: la palabra RYLENTIS, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS USADOS EN LA AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONOS. Clase: 01. Para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR LOS ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007971-1
No. de Expediente: 2014139732
No. de Presentación: 20140209792
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de GESTOR OFI-CIOSO de Cordis Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SABERX
Consistente en: la palabra SABERX, que servirá para: AMPARAR: CATÉTERES DE DILATACIÓN DE ANGIOPLASTIA TRANSLU-MINAL PERCUTÁNEA. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007972-1
No. de Expediente: 2014139400
No. de Presentación: 20140209272
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Citizen Holdings Kabushiki Kaisha also trading as Citizen Holdings Co., Ltd.,
de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SATELLITE WAVE GPS
Consistente en: las palabras SATELLITE WAVE GPS, que se
traducen al castellano como SATELITE OLA GPS, que servirá para:
AMPARAR RELOJES CON UN SISTEMA DE GPS (SISTEMA DE
POSICIONAMIENTO GLOBAL) PARA EL MANTENIMIENTO DEL
TIEMPO. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,REGISTRADORA.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007973-1
No. de Expediente: 2014139612
No. de Presentación: 20140209600
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Instituto Finlay, Centro de Investigación Producción de Vacunas y Sueros, de nacionalidad CUBANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra TRATHO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. COMPLEJO HO-MEOPATICO PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007974-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014139519
No. de Presentación: 20140209449
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Breedlove Foods, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la expresión VitaNUT PRO y diseño, que servirá
para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERI-
NARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO
MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-
PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007975-1
No. de Expediente: 2014139614
No. de Presentación: 20140209602
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de SYN-
GENTA PARTICIPATIONS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
XELETIVO
Consistente en: la palabra XELETIVO, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS QUIMICOS USADOS EN LA AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONOS. Clase: 01. Para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR LOS ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007976-1
No. de Expediente: 2014139549
No. de Presentación: 20140209524
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de SYN-
GENTA PARTICIPATIONS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ZERVANA
Consistente en: la palabra ZERVANA, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS QUIMICOS USADOS EN LA AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONOS. Clase: 01. Para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR LOS ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de noviembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007977-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014139480
No. de Presentación: 20140209394
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado THELMO PATRICIO ALFARO RUGLIANCICH, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INVERSIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CENTROAMERICANAS, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Jabón de Tocados Devon y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES DE TOCADOR, CREMA DE MANOS Y COSMÉTICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007979-1
No. de Expediente: 2014137519
No. de Presentación: 20140205481
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PowerFruit
Consistente en: la frase PowerFruit, que se traduce al castellano como fruta poder, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007983-1
No. de Expediente: 2014138327
No. de Presentación: 20140207270
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CECILIA
DEL CARMEN ESPINOZA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODE-
RADO ESPECIAL de LOS TIGRES DEL NORTE, INC., de naciona-
lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
EL JEFE DE JEFES
Consistente en: las palabras EL JEFE DE JEFES, que servirá para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007995-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014138326
No. de Presentación: 20140207269
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CECILIA DEL CARMEN ESPINOZA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODE-RADO de LOS TIGRES DEL NORTE, INC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EL JEFE DE JEFES
Consistente en: las palabras EL JEFE DE JEFES, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUAR-NICIONERÍA. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007996-1
No. de Expediente: 2014138234
No. de Presentación: 20140207033
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de JUAN ERNESTO MACHON SAMOUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TERBITOR
Consistente en: la palabra TERBITOR, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007997-1
No. de Expediente: 2014138930
No. de Presentación: 20140208431
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de JUMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
DEKAFLAM PHARMATOR
Consistente en: las palabras DEKAFLAM PHARMATOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007998-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014138235
No. de Presentación: 20140207034
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado. RICARDO ANTONIO LEON RETANA, en su calidad de APODERADO de JUAN ERNESTO MACHON SAMOUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLOTRIVA FEM
Consistente en: las palabras CLOTRIVA FEM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007999-1
No. de Expediente: 2014138325
No. de Presentación: 20140207268
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CECILIA DEL CARMEN ESPINOZA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de LOS TIGRES DEL NORTE INC., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EL JEFE DE JEFES
Consistente en: las palabras EL JEFE DE JEFES, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁU-TICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSE-
ÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGU-LACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, OR-DENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008000-1
No. de Expediente: 2014137140 No. de Presentación: 20140204792 CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HECTOR EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SIMCARD
Consistente en: la palabra SIMCARD, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008002-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2013124605
No. de Presentación: 20130180096
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de PEBEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PEBEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO.
Consistente en: la palabra BEST y diseño, que traducida al caste-llano como: mejor, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERÍA DERIVADOS DEL CACAO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008011-1
No. de Expediente: 2014138451
No. de Presentación: 20140207525
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de PROFARMACO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
DIGLET
Consistente en: la palabra DIGLET, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LAS DEFICIENCIAS DE LA VITAMINA D, PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS POST MENOPAUSICA. COADYUVANTE EN EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS E HIPERPARATIROIDISMO SECUNDARIO EN EL ANCIANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008012-1
No. de Expediente: 2014138450
No. de Presentación: 20140207524
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PROFARMACO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
OXIDREN
Consistente en: la palabra OXIDREN, que servirá para: AM-PARAR: MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS EN MUJERES POSTMENOPAUSICAS, PARA LA PREVENCIÓN DE LA OSTEOPOROSIS POSTMENOPAUSICA DE ALTO RIESGO Y PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPO-ROSIS SECUNDARIA AL TRATAMIENTO PROLONGADO CON CORTICOSTEROIDES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008013-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014133126
No. de Presentación: 20140196006
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MAGNEPAN
Consistente en: la palabra MAGNEPAN, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;-
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO,
ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUSTANCIAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES, EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS
DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES,
PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE LAS MALAS
HIERBAS Y ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de junio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008035-1
No. de Expediente: 2014135681
No. de Presentación: 20140201685
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de LANCO MANUFACTURING CORPORATION,
de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras LANCO SUPER STRIP y diseño, que
servirá para: AMPARAR: REMOVEDOR DE PINTURAS Y LACAS.
Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de junio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008036-1
No. de Expediente: 2014135240
No. de Presentación: 20140200853
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-
DERADO de CORPORACION BELLEZA JUVENIL, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Mayel y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRO-
DUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTI-
COS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008037-1
No. de Expediente: 2014135054
No. de Presentación: 20140200339
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-
DERADO de ITALFARMACO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras NATALBEN Preconceptivo y diseño,
que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉ-
TICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO; ALIMENTOS PARA
BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O
ANIMALES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008038-1
No. de Expediente: 2013127323
No. de Presentación: 20130184858
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-
DERADO de MARCIMEX S.A., de nacionalidad ECUATORIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MARCIMEX
Consistente en: la palabra MARCIMEX, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION,
PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SE-
CADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO
INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008039-1
No. de Expediente: 2014135266
No. de Presentación: 20140200893
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ANICLOT
Consistente en: la palabra ANICLOT, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HER-
BICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008040-1
No. de Expediente: 2014132850
No. de Presentación: 20140195509
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DIARIO 1
Consistente en: la expresión DIARIO 1, que servirá para: AMPA-RAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-TISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPREN-TA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C008041-1
No. de Expediente: 2013127326
No. de Presentación: 20130184861
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de MARCIMEX S.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MARCIMEX
Consistente en: la palabra MARCIMEX, que servirá para: AM-PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTI-COS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBU-CION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APA-RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y
ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008042-1
No. de Expediente: 2014136591
No. de Presentación: 20140203595
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOEL DIAZ
HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: la palabra Gadaderm y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR, Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR; PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; PREPARACIONES
ABRASIVAS; JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036007-1
No. de Expediente: 2014136594
No. de Presentación: 20140203598
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOEL DIAZ
HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: la palabra ProtyBone y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036010-1
No. de Expediente: 2014136592
No. de Presentación: 20140203596
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOEL DIAZ
HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: la palabra Gadavyt y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR, Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES
ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES,
COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036012-1
No. de Expediente: 2014136593
No. de Presentación: 20140203597
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOEL DIAZ
HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: la palabra Gadavyt y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036014-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014137763
No. de Presentación: 20140205999
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de IM-PORTADORA DE BATERIAS, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra ARGENT y diseño, que se traduce al castellano como Plata o Argén, que servirá para: AMPARAR: ACEITES LUBRICANTES PARA AUTOS Y MOTOCICLETAS. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036131-1
No. de Expediente: 2014137764
No. de Presentación: 20140206000
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ ADOL-FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de IMPORTADORA DE BATERIAS, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra ARGENT y diseño; que se traduce al castellano como PLATA O ARGEN, que servirá para: AMPARAR ACEITES LUBRICANTES PARA AUTOS Y MOTOCICLETAS. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de agosto del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036132-1
No. de Expediente: 2014139263
No. de Presentación: 20140209063
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAMÓN
ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODERA-
DO de TOP BRANDS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PA-
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresion DY y diseño, que servirá para: AM-
PARAR CERILLAS Y CIGARROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036157-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014139264
No. de Presentación: 20140209064
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAMÓN ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODERA-DO de TOP BRANDS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Elite y diseño, que servirá para: AM-PARAR: CERILLAS Y CIGARRILLOS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036158-1
No. de Expediente: 2014139265
No. de Presentación: 20140209065
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAMÓN ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODERA-DO de TOP BRANDS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras LG PREMIUM y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERILLAS Y CIGARRILLOS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036159-1
No. de Expediente: 2014139105
No. de Presentación: 20140208821
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAMÓN ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODERA-DO de TOP BRANDS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PA-NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Milwaukee's STAR y diseño la cual se traduce al castellano como Milwaukee's Cerveza Estrella Premium, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F036161-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014140209
No. de Presentación: 20140210669
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FABIO MIGUEL MOLINA SOLORZANO, en su calidad de GESTOR OFI-CIOSO de GUATEDINING, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.
Consistente en: las palabras RESTAURANT WEEK, que al idioma castellano se traducen como RESTAURANT = RESTAURANTE Y WEEK = SEMANA, que servirá para: AMPARAR: REVISTAS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036208-1
No. de Expediente: 2013126911
No. de Presentación: 20130184205
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de FAES FARMA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
FAES FARMA POSITON
Consistente en: la frase FAES FARMA POSITON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE APLICACIÓN TÓPICA QUE CONTIENEN CORTICOSTEROIDES EN COMBINA-CIÓN CON ANTIBIÓTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036296-1
No. de Expediente: 2014136573
No. de Presentación: 20140203558
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA MER-CEDES GUADALUPE CABAÑAS DE AUERBACH, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Manana y diseño, que servirá para: AMPARAR: VIÑETAS IMPRESAS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F036297-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACEPTACION DE HERENCIA
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las catorce horas del día nueve de octubre de dos mil catorce; se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de
parte: EULALIA SANCHEZ LOPEZ, de 47 años de edad, de ofi cios
domésticos, del domicilio de San Francisco Gotera, Departamento de
Morazán, con DUI Número 02811021-9; y NIT Número 1315-101266-
101-8; MARIA ERNESTINA SANCHEZ LOPEZ, 29 años de edad,
empleada, del domicilio de Wyandanch, Estado de Nueva York, Estados
Unidos de América, con Pasaporte Ordinario Salvadoreño Número
002925966; RAYMUNDO ANIBAL SANCHEZ LOPEZ; 29 años de
edad, empleado, del domicilio de Wyandanch, Estado de Nueva York,
Estados Unidos de América, con Pasaporte Ordinario Salvadoreño
Número A 03732780; JOSE DONALDO LOPEZ MARTINEZ, de 36
años de edad, empleado, del domicilio de Wyandanch, Estado de Nueva
York, Estados Unidos de América, con Pasaporte Hondureño Número
B 270792; JOSE CIRILO LOPEZ MARTINEZ, de 41 años de edad,
empleado, del domicilio de Wyandanch, Estado de Nueva York, Esta-
dos Unidos de América, con Pasaporte Hondureño Número C 879176;
MIRNA ESTELA SANCHEZ LOPEZ, de 23 años de edad, soltera, de
Ofi cios Domésticos, originaria de San Francisco Gotera, Departamento de
Morazán, residente en el Cantón Llano de Santiago de la jurisdicción de
El Divisadero, Departamento de Morazán, con DUI Número 04311872-9
y NIT 1319-100391-102-0, RUBEN ALONSO SANCHEZ LOPEZ, de
23 años de edad, casado, agricultor, originario de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, residente en el Caserío Las Minitas del Cantón
Llano de Santiago de la jurisdicción de El Divisadero, Departamento
de Morazán, con DUI Número 04311899-9 y NIT 1319-100391-101-1;
REINA MARISELA SANCHEZ LOPEZ, de 24 años de edad, soltera, de
Ofi cios Domésticos, originaria de San Francisco Gotera, Departamento
de Morazán, residente en el Caserío Montecristo del Cantón Llano de
Santiago de la jurisdicción de El Divisadero, Departamento de Morazán,
con DUI Número 04199252-5; y NIT 1319-26389-101-0; AMINTA
ESPERANZA LOPEZ MARTINEZ, de 44 años de edad, soltera, de
Ofi cios Domésticos, originaria de la República de Honduras, residente
en Sabaneta de la República de Honduras, quien se Identifi ca con su
Tarjeta de Identidad de la República de Honduras número uno dos
cero tres guión uno nueve ocho siete guión cero cero cero ocho cinco;
de la herencia que en forma Intestada dejó el causante JOSE MARIA
SANCHEZ FLORES, quien fue de 74 años de edad, Albañil, Soltero,
originario de Chilanga, Departamento de Morazán, hijo de NEMESIO
SANCHEZ, y JACINTA FLIORES; quien falleció a las 16 horas y 30
minutos del día 4 de Julio del 2014, en la Playa El Cuco de la jurisdicción
de Chirilagua, Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio
San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; en concepto de hijos
del referido causante.- Y cita a las personas que se crean con derecho a
la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las catorce horas y treinta y cinco minutos
del día veintisiete de noviembre de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO EN-
RIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007781-2
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN,
DEPARTAMENTO DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con cinco
minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce, se ha
tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada con Benefi cio
de Inventario que a su defunción dejara el Causante JOSE NEFTALY
CHAVARRIA, conocido registralmente como JOSE NEFTALY
CHAVARRIA DURAN, quien falleció a las dieciséis horas del día
veintiséis de abril del presente año, en Colonia Calderón del municipio
de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, siendo este también su
último domicilio, falleció a consecuencia de Paro Cardiaco, sin asistencia
médica; de parte de la señora VERONICA YESSENIA POZO REYES,
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
con Documento Único de Identidad Personal Número 04606313-5; y
con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1108-021075-101-2; en
su calidad de Heredera Testamentaria del Causante antes relacionado,
de los bienes que a su defunción dejara el mismo; confi riéndole a la
aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,
de conformidad a lo establecido en el Artículo 1163 del Código Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-
tro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus
derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de
Berlín, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil cator-
ce.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. CARMELA DE LA PAZ
GOMEZ DE HERNANDEZ, SECRETARIA INTO.
3 v. alt. No. C007837-2
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que
a su defunción acaecida, el día uno de septiembre de dos mil cinco, en
el Cantón San Marcos, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento
de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó el señor
JOSE JORGE MARTINEZ ALFARO, quien fue de cuarenta y ocho
años de edad, casado, jornalero, hijo del señor José Fabián Martínez
conocido por José Fabián Martínez Castro y por Fabián Martínez y de
la señora Ildefonsa Alfaro Ruiz conocida por Ildefonsa Alfaro y por
María Ildefonsa Alfaro, originario del Cantón San Marcos, jurisdicción
de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de los señores
MARIA AMPARO ARTEAGA DE MARTINEZ, JOSE BENIGNO DE
JESUS MARTINEZ ARTEAGA y HERMILA AMPARO MARTINEZ
ARTEAGA, la primera en calidad de cónyuge del causante y los demás
en calidad de hijos del mismo, representados por el Licenciado NORIO
OSWALDO REYES RUIZ, como Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a los aceptantes la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
un días del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO
ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007841-2
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas con quince minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
de los bienes que a su defunción acaecida, el día dieciséis de junio de
dos mil diez, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el
mismo lugar su último domicilio; dejó el señor ELIAS ALFREDO
ESCAMILLA conocido por ALFREDO ESCAMILLA, quien fue de
ochenta y un años de edad, soltero, topógrafo, hijo de María Escamilla,
originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de
los señores MARCO HERNAN MARTINEZ ESCAMILLA y DORA
SILVIA MENDEZ ESCAMILLA, en calidad de hijos del causante,
representados por el Licenciado NORIO OSWALDO REYES RUIZ,
como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele
conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
un días del mes de diciembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO
ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007860-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de
las nueve horas y cuarenta y dos minutos del día trece de Noviembre
del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
Pedro Díaz Argueta, de parte de los señores Iris Ibeth Díaz Hernández,
de treinta y tres años de edad, empleada, del domicilio de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número cero uno cuatro ocho seis
seis siete seis guión nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
uno tres uno nueve guión dos dos cero siete ocho uno guión uno cero
uno guión dos; Edwin Antonio Hernández Díaz, de treinta años de
edad, Estudiante, del domicilio de Copiague, del Estado de New York,
de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad
número cero tres cero ocho uno tres cinco guión ocho, y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número uno tres uno nueve guión uno dos
cero seis ocho tres guión uno cero uno guión tres; y, Alex Salvador
Hernández Díaz, de veintisiete años de edad, empleado, del domicilio de
Copiague, del Estado de New York, de los Estados Unidos de América,
con Documento Único de Identidad número cero tres seis seis seis cero
dos cuatro guión cuatro: y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
uno tres uno nueve guión uno cero cero uno ocho siete guión uno cero
uno guión dos; por derecho propio en calidad de Hijos del mencionado
causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y cuatro
años de edad, empleado, soltero, originario y del domicilio de esta ciudad,
departamento de Morazán; hijo del señor Marcelino Argueta, falleció a
las dieciséis horas cuarenta minutos del día veinticinco de Abril del dos
mil doce, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la Ciudad de San
Miguel, departamento de San Miguel; siendo esta misma ciudad lugar de
su último domicilio. Se les confi rió a los aceptantes antes mencionados
y en la forma establecida, la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazán: a las doce horas y diecisiete minutos del día trece de
Noviembre de Dos Mil Catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035179-2
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas con
veintisiete minutos del día tres de septiembre de dos mil catorce, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la
Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida según certifi cación de
su partida de defunción, en el Hospital Salvadoreño del Seguro Social,
ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día trece de
febrero de dos mil seis, dejó la señora NERY JUVENTINA BARILLAS
BARAHONA conocida por NERY JUVENTINA BARILLAS DE
HERNANDEZ, quien tuvo como último domicilio Ciudad Delgado,
de parte del señor CARLOS ANTONIO TEBAN VISCARRA, como
cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los
señores PEDRO ANTONIO HERNANDEZ BARILLAS y NICOLAS
HERNANDEZ ALEMAN, como hijo y cónyuge sobrevivientes de la
de cujus, respectivamente. Se ha conferido al aceptante, la administra-
ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,
a las quince horas del día tres de septiembre de dos mil catorce.- DR.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F035186-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve
horas quince minutos del día once de noviembre del presente año.- Se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el señor JOSE MATIAS GOCHEZ
GARCIA, fallecido el día uno de marzo del dos mil catorce, siendo la
población de San Antonio del Monte el lugar de su último domicilio, de
parte de la señora MARIA ISABEL BELTRAN VIUDA DE GOCHEZ,
como cónyuge sobreviviente y como representante legal de los menores
TATIANA ELIZABETH y CRISTIAN ALEXIS, ambos de apellido
GOCHEZ BELTRAN como hijos del causante y todos como Cesionarios
de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a los
señores CANDIDA ROSA GARCIA AGUILAR y CELSO GOCHEZ
conocido por SELSO GOCHEZ, como padres del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince
minutos del día veinte de noviembre del dos mil catorce.- Lic. LUIS AN-
TONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035257-2
EL INFRASCRITO JUEZ AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
en la Herencia Intestada dejada al fallecer por la señora María Corina
Angulo de Medrano, Conocida por María Corina Angulo Rivas de Me-
drano y por María Corina Angulo Rivas, el día dos de octubre de dos mil
catorce, en San Francisco Javier, Departamento de Usulután, siendo éste
su último domicilio, de parte del señor Vicente Del Tránsito Medrano
Silva, conocido por Vicente Del Tránsito Medrano, en su calidad de
cónyuge de la causante .
Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los die-
cisiete días del mes de noviembre de dos mil catorce.- Lic. MANUEL
DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.
LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F035264-2
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil trece, se tuvo por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante RAFAEL
HERNANDEZ conocido por RAFAEL HERNANDEZ y por RAFAEL
HERNANDEZ MOLINA, quien falleció a las trece horas del día treinta
de diciembre de dos mil cinco; de parte de la señora FRANCISCA
JIMENEZ, por derecho propio en su calidad de sobrina del causante y
como cesionaria del derecho hereditario que en dicha sucesión le co-
rrespondía también a la señorita DIANA CAROLINA HERNANDEZ
MOLINA, en su calidad de hija del de cujus.
Se le Confi rió a la aceptante en el carácter antes indicado la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Su-
cesión Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la re-
ferida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro
del término de quince días contados a partir de la última publicación
del presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince
horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de noviembre de
dos mil trece.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO
DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035283-2
NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil
de San Salvador: AL PÚBLICO: Para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve
horas y cincuenta minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEP-
TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de parte de los señores BLANCA LILIAN LOZANO ORELLANA,
con Documento Único de Identidad número 04917989-6 y Número de
Identifi cación Tributaria 1123-151255-104-5, y ULISES ADONAY
LOZANO ORELLANA, con Documento Único de Identidad número
04245584-3 y Número de Identifi cación Tributaria 1123-280658-102-0,
en la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUANA
FRANCISCA ORELLANA, conocida por FRANCISCA ORELLANA
y por JUANA FRANCISCA ORELLANA DE LOZANO, con Docu-
mento Único de Identidad número 03654977-3, quien falleció el día
diecinueve de noviembre de dos mil once, en Calle Soldado Matías
Alvarado, número Treinta y Cinco Reparto Los Héroes, San Salvador,
en concepto de hijos sobrevivientes de la referida causante y en calidad
de cesionarios de los derechos hereditarios que en abstracto corres-
pondían a los señores MAURICIO LOZANO ORELLANA, IRMA
ANGÉLICA LOZANO VIUDA DE DÍAZ, JOSÉ ANTONIO LOZANO
ORELLANA, SANTOS MIRIAN LOZANO DE OSEGUEDA y ANA
MARINA LOZANO ORELLANA, confi riéndosele a los aceptantes
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En
consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a la referida
herencia para que se presenten a deducirlo en un término de QUINCE
DÍAS HÁBILES contados desde el siguiente a la tercera publicación
de éste.
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce
horas y veintisiete minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil
catorce.- Lic. NELSON PALACIOS HERNANDEZ, JUEZ CUARTO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Licda. MONICA SILVIA PARADA
DE CENTENO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035285-2
KARLA MARIA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA QUINTO DE
LO CIVL Y MERCANTIL (TRES), DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Al PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado de las ocho
horas y cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de agosto de dos
mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario de parte del señor DAVID RICARDO CABRERA ACEVE-
DO, en su calidad de hijo del causante, la herencia que en un primer
momento se tramitó como intestada y que posteriormente se convirtió en
testamentaria por existir testamento, que a su defunción dejó el causante
señor Joaquín David Cabrera Guillén, quien a la fecha de su defunción
fue de cincuenta y un años de edad, Casado, de nacionalidad salvadoreña,
originario del municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
quien falleció en esta ciudad, el día veintinueve de noviembre de dos mil
trece, aceptación que hace la persona antes mencionada en la calidad
arriba señalada, de conformidad Art. 988 ordinal 10 y 1162 ambos del
Código Civil y se le ha conferido a la aceptante LA ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión Art. 480 del Código
Civil.
Por lo anterior se cita a los que se crean tener derecho a la heren-
cia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de
QUINCE DIAS contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
del presente edicto.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Salvador, las nueve horas y veinte minutos del día
veintinueve de agosto de dos mil catorce.- Licda. KARLA MARIA
REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) JUZGADO QUINTO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- Licda. TATIANA VILMA MERCEDES
CACERES RUBIO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035297-2
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y
veintidós minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante señor ANGEL RICARDO GUEVARA,
conocido por ANGEL RICARDO GUEVARA OBANDO, quien falleció
el día diecisiete de junio del año dos mil doce, a la edad de sesenta y dos
años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora
MIRNA ELIZABETH GUEVARA BONILLA, en calidad de hija del
causante.- Confi érese a la aceptante en el concepto antes expresado,
la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a
este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a
su defunción dejara el referido causante.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos
mil catorce.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035305-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las diez horas
y veinticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente,
con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE
ANTONIO RUBIO CASTRO o JOSE ANTONIO RUBIO, quien falleció
el día veintitrés de diciembre del dos mil once, en San Antonio Silva
de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio esta ciudad de
La Unión, de parte de los señores MARIA GRACIELA ALFARO DE
RUBIO y JONNY MAURICIO ALFARO RUBIO, la primera en calidad
de cónyuge y el segundo en calidad de hijo del causante. Confi riéndoles
a dichos aceptantes, en la calidad antes mencionada, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve días
del mes de octubre del dos mil catorce.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035324-2
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución proferida con fecha de las diez
horas con seis minutos de día veintiuno de noviembre del año dos mil
catorce, se ha tenido de parte de la señora: DELFINA DE LOS ÁNGELES
CHACHAGUA VIUDA DE SILVA, por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara
el causante señor: ROBERTO ANTONIO SILVA, fallecido a la primera
hora con dieciocho minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil
catorce, en el Cantón El Junquillo, Caserío Los Cerritos, del Municipio
de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, siendo ese su último
domicilio, aceptante que comparece a título de cónyuge sobreviviente y
como cesionaria del derecho hereditario que en la mortual del causante,
le correspondería a los señores: MARÍA DEL ROSARIO SILVA, ANA
MARÍA SILVA CHACHAGUA, ROBERTO ANTONIO SILVA
CHACHAGUA, ENILDA ELIZABETH SILVA DE SALGUERO,
CECIBEL DE LOS ÁNGELES SILVA CHACHAGUA y LILIBETH
ARMIDA SILVA CHACHAGUA, la primera madre y los restantes
hijos sobrevivientes del causante. Y se ha nombrado interinamente a la
aceptante como representante y administradora de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con
siete minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce.
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ. JUEZA DE LO
CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SE-
CRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F035336-2
LIC. JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE, DE SAN FRANCISCO
GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y cuarenta minutos de este día; se ha tenido por aceptada
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte de
la señora: JUANA CASTILLO, de 66 años de edad, de Ofi cios Domés-
ticos, de este domicilio y con residencia en Guatajiagua, Departamento
de Morazán; con Documento Único de Identidad número 02938480-3 y
Tarjeta de Identifi cación Tributariamente Número 1309-060547-101-1
de la herencia que en forma Intestada dejó el causante JOSE ANGEL
PARADA, quien fue de 56 años de edad, Soltero, Jornalero, originario y
de último domicilio de Guatajiagua, Departamento de Morazán, hijo de
Jorge Andrade y María Eugenia Posada; quien falleció a las 18 horas y 20
minutos del día 23 de abril de 1979 en el Hospital San Juan de Dios, de
la ciudad de San Miguel, a consecuencia de Accidente Cerebro Vascular,
hemorragia, e Hipertensión Arterial, con Asistencia Médica; siendo ese
lugar su último domicilio; en concepto de CESIONARIA del derecho
hereditario que le correspondía a los señores AMADEO CASTILLO
PARADA Y SABINO PARADA, hijos sobrevivientes del referido
causante.- Confi érasele al referido aceptante en la calidad expresada, la
administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.- Y
cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las quince horas del día nueve de junio
de dos mil catorce.- Lic. JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO,
JUEZ 1o. de 1a. INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. YESENIA ROSIBEL
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035348-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, Al público
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y vein-
ticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
por el causante señor RICARDO ANTONIO LÓPEZ. al fallecer el día
quince de marzo del año mil novecientos ochenta, en Barrio El Calva-
rio de la ciudad de Santa María, departamento de Usulután; lugar que
tuvo como último domicilio, de parte del señor RICARDO ANTONIO
MARTÍNEZ LÓPEZ conocido por RICARDO ANTONIO MARTÍNEZ,
en calidad de hijo del causante. Confi érasele al aceptante antes dicho la
administración y representación interina de la sucesión, con las facul-
tades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense
y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean con
derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término
de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación
del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de lo Civil Usulután, a los veintiocho días
del mes de noviembre del año dos mil catorce.- Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035355-2
LICENCIADO MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ SU-
PLENTE TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD
DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas cincuenta
minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresadamente con benefi cio de inventario la herencia
testamentaria que a su defunción dejó el causante señor Raimundo Ore-
llana Valdez conocido por Raimundo Orellana, quien fue de ochenta y
ocho años de edad, agricultor en pequeño, fallecido el día ocho de abril
de dos mil once, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de
parte del Jesús Ortiz Orellana, en calidad de heredero testamentario del
causante. Confi riéndose al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil San Miguel: a las once
horas cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre de dos
mil catorce.- Lic. MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ SU-
PLENTE TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. IVONNE
JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035379-2
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil de la Ciudad San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución de las diez con cincuenta y
dos minutos del tres de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los
señores SALOMON LOPEZ GUERRERO, mayor de edad, agricultor,
del domicilio de ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel,
y MARIA ISABEL LOPEZ GUERRERO, mayor de edad, empleada,
del domicilio de Chirilagua, departamento de San Miguel; en calidad
de hermanos del causante; la herencia intestada que dejó al fallecer el
señor GERARDO LOPEZ GUERRERO, quien fue de cincuenta y ocho
años de edad, agricultor, Salvadoreño por nacimiento, del domicilio
de Chirilagua, departamento de San Miguel, originario de Chirilagua,
departamento de San Miguel, hijo de Vicente Guerrero Benavides
conocido por Vicente Guerrero y Emma López Alfaro conocida por
Emma López; fallecido a las catorce horas con cuarenta minutos del día
cuatro de octubre de dos mil catorce, en Barrio El Calvario de Chirilagua,
departamento de San Miguel, siendo su último domicilio Chirilagua,
departamento de San Miguel.
Confi érasele a los herederos declarados, señores SALOMON
LOPEZ GUERRERO y MARIA ISABEL LOPEZ GUERRERO, la
administración y representación interina de la sucesión intestada, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y
se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se
presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera
publicación de este edicto.-
Se hace constar que se declaran herederos interinos a los señores
SALOMON LOPEZ GUERRERO y MARIA ISABEL LOPEZ GUE-
RRERO, en calidad de hermanos del causante, por haber manifestado
expresamente sus representantes procesales, abogados MARGARITA
DIAZ DE SEGOVIA y VICTOR MANUEL ARGUETA RIVAS, "que
el causante no dejó hijos menores ni mayores de edad, ni era socio de
empresas mercantiles y no era acompañado ni casado, por lo tanto no
tenía cónyuge, ni conviviente sobreviviente", debido a que los únicos que
existían, eran los padres del causante, quienes ya fallecieron, tal como lo
acreditaron con las respectivas certifi caciones de partidas de defunción
de los señores VICENTE GUERRERO BENAVIDES conocido por
VICENTE GUERRERO y EMMA LOPEZ ALFARO, conocida por
EMMA LOPEZ.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a los tres días del mes de diciembre de dos mil catorce.-
Lic. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035382-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veinticinco
minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil catorce, se ha teni-
do por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante señor ALEJANDRO
ANTONIO GONZÁLEZ CONTRERAS, conocido por ALEJANDRO
ANTONIO GONZALEZ, quien fue de noventa y un años de edad,
pensionado, fallecido el día seis de junio de dos mil once, siendo el
municipio de San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte de
la señora CONCEPCION ESTER GONZALEZ FUNES; como hija
sobreviviente de la causante, confi riéndose en el carácter indicado la
administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la
cual será ejercida con los señores Petronila Funes viuda de González,
Samuel de Jesús González Funes y Boris Abel González Funes, como
cónyuge e hijos del causante.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL; San Miguel: a las quince horas cuarenta y cuatro minutos del día
dieciocho de noviembre de dos mil catorce. LIC. DIANA LEONOR
ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035405-2
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince
horas del día veintitrés de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada
expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer a las diecisiete horas y siete minutos del día diecinueve de
agosto del año dos mil cuatro, en Oakland, California, Estados Unidos
de América, siendo su último domicilio el Municipio de Nueva Esparta,
departamento de La Unión, dejara el causante Herminio Guzmán Guzmán
conocido por Herminio Guzmán, a favor de la señora María Dionicia
Cruz de Guzmán conocida por María Dionicia Cruz Reyes y por María
Leonicia Cruz, en concepto de cónyuge sobreviviente, y como Cesionaria
del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía al
señor Ismael Guzmán Gutiérrez conocido por Ismael Guzmán, como
padre del causante en referencia, de conformidad con lo establecido
en los Arts. 988 N° 1° y el 1699 del Código Civil. En consecuencia,
se le confi rió a la aceptante, en el carácter dicho, la administración y
representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-
partamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de octubre del
año dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035408-2
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado, a
las ocho horas y cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de Inventarlo, la herencia intestada dejada
a su defunción por la causante señora MARIA ANGELA ASCENCIO
PEREZ, conocida por MARIA ANGELA ASCENCIO, y por MARIA
ANGELA ASCENCIO DE FLORES, fallecida en el Hospital San
Rafael, de esta ciudad, el día veintisiete de agosto de dos mil doce,
siendo Antiguo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de
las señoras ANA DEISY FLORES ASCENCIO y DORIS ELIZABETH
FLORES DE ESCAMILLA, en calidad de hijas de la causante; y se ha
conferido a las aceptantes, la administración y la representación Interinas
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas
y quince minutos del día veinte de octubre de dos mil catorce. DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.-
BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035429-2
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL DE APOPA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
ocho horas y treinta minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil
catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora VIRGINIA DEL
CARMEN VENTURA GUARDADO, quien fue de cuarenta y siete
años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, hija de los señores: JOSE
MARIA GUARDADO y MARIA BERTA VENTURA conocida por
MARIA BERTA VENTURA DE GUARDADO, y por BERTHA ALICIA
VENTURA DE GUARDADO, hoy viuda DE GUARDADO, fallecida
el día veintitrés de enero del año dos mil; siendo la Ciudad de Apopa su
último domicilio; de parte de la señora DIANA DOLORES GARCIA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
actualmente de treinta y ocho años de edad, de Ofi cios Domésticos, del
domicilio de San Marcos, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero
cuatrocientos seis-cien mil trescientos setenta y seis-ciento uno-cuatro,
en calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la pre-
sente Sucesión les correspondían a los señores: ROBERTO ALFREDO
MARTINEZ GUARDADO, y MARIA BERTA VENTURA conocida
por MARIA BERTA VENTURA DE GUARDADO, y por BERTHA
ALICIA VENTURA DE GUARDADO, hoy viuda DE GUARDADO,
en calidad de hijo y madre de la Causante respectivamente.-
Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-
tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
cincuenta minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil cator-
ce.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA
FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035439-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día nueve de
Diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de los señores RAMIRO OSBAL-
DO GARCÍA HERNÁNDEZ, ERNAIDES ALEJANDRO GARCIA
HERNÁNDEZ o ERNAIDES ALEJANDRO HERNÁNDEZ GARCÍA
y MAIDIS ELISETH GARCIA HERNÁNDEZ o MAIDIS ELISETH
HERNÁNDEZ GARCÍA la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor MARIO GARSIA O MARIO GARCÍA, quien fue de cincuenta
y cuatro años de edad, agricultor, soltero, salvadoreño, con Documento
Único de Identidad número cero un millón ochocientos noventa y seis
mil cuatrocientos dieciséis -uno y NIT un mil doce-cero cuarenta mil
novecientos cincuenta y nueve -cero cero uno -cuatro; fallecido el día
veintiocho de Septiembre del año dos mil trece, en el Hospital Nacional
Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo San Cayetano Istepeque, depar-
tamento de San Vicente el lugar de su último domicilio, en concepto de
hijos del causante y se ha nombrado a los aceptantes administradores y
representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días
del mes de diciembre del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035450-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince
minutos del día catorce de los corrientes, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada
dejada por la señora MARIA MERCEDES GONZALEZ DE SANCHEZ,
fallecida el día catorce de diciembre del dos mil trece, en San Salvador,
siendo Nahuizalco el lugar de su último domicilio, de parte de las seño-
ras ANA PATRICIA SANCHEZ DE FLORES y CARMEN ELENA
SANCHEZ GONZALEZ, en concepto de hijas sobrevivientes, ambas
de la causante.
Y se ha conferido a las aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas veinte
minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil catorce. LIC. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F035484-2
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte
de los señores: MARIANO CRUZ CENTENO, de 21 años de edad,
Agricultor, del domicilio del Caserío La Candelilla, Cantón San Juan,
Municipio de Yamabal, Departamento de Morazán; con Documento Único
de Identidad número 05408607-4 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
Número 1325-180193-101-6; y BENIGNA CENTENO FRANCO, de
47 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio del Caserío La
Candelilla, Cantón San Juan, Municipio de Yamabal, Departamento
de Morazán; con Documento Único de Identidad número 03499312-0
y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1322-130267-102-3; la
herencia que en forma INTESTADA dejó el causante FIDEL ANGEL
CRUZ CRUZ, conocido por FIDEL ANGEL CRUZ, quien fue de 99
años de edad, jornalero, soltero, originario y del domicilio último de
Yamabal, Departamento de Morazán; de nacionalidad Salvadoreña,
hijo de URSULA CRUZ y MARIANO CRUZ, quien falleció a las 3
horas el día 3 de agosto, del año 2014, en el Caserío La Calera, Cantón
San Juan, de la jurisdicción de Yamabal, Departamento de Morazán, a
consecuencia de Neumonía, Paro Respiratorio; siendo la población de
Yamabal, Departamento de Morazán, el lugar su último domicilio; en
concepto de HIJO el primero, y la segunda en nombre y representación
de sus menores hijos ROSA ROXANA CRUZ CENTENO y FIDEL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ANGEL CRUZ CENTENO.- Confi érasele a los referidos aceptantes en
la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia Intestada.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las catorce horas y cuarenta minutos del
día veintiuno de noviembre de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRI-
QUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC.
DIONICIO EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. F035500-2
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte
de los señores: HENRRY SALAMANCA CRUZ, de 40 años de edad,
Agricultor, del domicilio del Caserío La Candelilla, Cantón San Juan,
Municipio de Yamabal, Departamento de Morazán; con Documento
Único de Identidad número 00237470-6 y Tarjeta de Identifi cación
Tributaria Número 1325-271173-102-2; y FATIMA DEL CARMEN
CRUZ SALAMANCA, de 43 años de edad, de ofi cios domésticos, del
domicilio del Caserío La Candelilla, Cantón San Juan, Municipio de
Yamabal, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad
número 02939687-6 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1325-
020471-101-7; la herencia que en forma INTESTADA dejó el causante
ANTONIO CRUZ CRUZ, conocido por ANTONIO CRUZ, quien fue
de 76 años de edad, Agricultor en Pequeño, Divorciado, originario y del
domicilio último de Yamabal, Departamento de Morazán; de nacionalidad
Salvadoreña, hijo de ROSA ANTONIA CRUZ Y MEDARDO CRUZ,
(ya fallecidos), quien falleció a las 13 horas y 5 minutos, del día 01 de
septiembre, del año 2014, en el Caserío La Candelilla, Cantón San Juan,
de la jurisdicción de Yamabal, Departamento de Morazán, a causa de
Insufi ciencia Respiratoria; siendo la población de Yamabal, Departa-
mento de Morazán, el lugar su último domicilio; en concepto de HIJOS
del referido CAUSANTE.- Confi érasele a los referidos aceptantes en
la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia Intestada.- Y cita a las personas que se crean con derecho a la
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, depar-
tamento de Morazán, a las quince horas del día veintiuno de noviembre
de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES,
JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. DIONICIO EVENOR ARAGON
ARGUETA, SECRETARIO INTO.
3 v. alt. No. F035505-2
HERENCIA YACENTE
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las quince horas y treinta minutos del día doce de Septiembre del Dos
Mil Catorce, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA, en los
bienes del causante LUIS ENRIQUE RAMOS PORTILLO, quien a la
fecha de su fallecimiento era de cuarenta y nueve años de edad, casado,
comerciante, originario de Cacaopera, Morazán, de Nacionalidad Sal-
vadoreña, hijo de SATURNINO RAMOS y DONATILA PORTILLO;
falleció el día diecinueve de Marzo de Dos Mil Catorce, en Cacaopera,
Departamento de Morazán, siendo este lugar su último domicilio.- Para la
representación de la Herencia Yacente, nómbrase curador al Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, mayor de edad, Abogado,
del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, quien puede ser
notifi cado en Avenida Morazán, Barrio El Calvario Número treinta y
nueve de esta ciudad; se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados
desde el siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado
periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los veinticuatro días del mes de
septiembre del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007770-2
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos,
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del
día tres de octubre de dos mil catorce.- Con el mérito de los documentos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
que fueron presentados adjuntos a la solicitud de folios uno y dos, los
cuales aparecen agregados en las presentes diligencias, y con el informe
procedente de la ofi cialía mayor de la Corte Suprema de Justicia, el
cual corre agregado a folios 11. Y no habiéndose presentado persona
alguna aceptando la herencia dejada por la causante Dolores Concepción
Guevara Valladares, hija de los señores Félix Adán Guevara y María
Dolores Valladares, quien falleció a las once horas y treinta minutos del
día quince de diciembre de dos mil cinco, en El Hospital Especialidades
Nuestra Señora de La Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo su último
esta ciudad, Departamento de La Unión, DECLARASE YACENTE la
herencia dejada por la referida causante, y nómbrese un Curador para
que represente a dicha sucesión, de conformidad con los Artículos 480
y 1164 del Código Civil. Publíquese los edictos correspondientes, en su
oportunidad extiéndase la certifi cación correspondiente. Juzgado de lo
Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a las nueve horas
del día siete de octubre de dos mil catorce. Désele cumplimiento a lo
ordenado en el auto de folios 14, párrafo primero, para lo cual nómbrese
como Curador a la Licenciada Flor María Majano Segovia, para que re-
presente la herencia dejada por la causante Dolores Concepción Guevara
Valladares, de conformidad con los Artículos 480, y 1164 del Código
Civil, a quien se le hará saber dicho nombramiento para su aceptación,
juramentación y demás efectos legales. Previo a citar a la Licenciada
Flor María Majano Segovia, para hacerle saber el nombramiento anterior,
para su aceptación y demás efectos legales, pídase informe a la Secretaria
de este Juzgado, si sabe la Dirección exacta donde puede ser citada la
referida profesional.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unión, a los veinticuatro días del mes de noviembre de dos mil
catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035208-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor
GABRIEL FLORES AYALA, solicitando que se extienda a favor de
sus poderdantes MIGUEL ANGEL FLORES AYALA y ANA VILMA
GONZALEZ FLORES, título de propiedad de un solar urbano con su cons-
trucción, de CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO CERO
UNO METROS cuadrados de superfi cie, que poseen en proindivisión y
en partes iguales en el barrio El Calvario de esta ciudad, comprendido
dentro de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide nueve
metros, linda con propiedades de Ana María Valladares, Candelaria
Avilés de Valladares y Pedro Ignacio Valladares, calle pública de por
medio; AL NORTE, mide treinta y siete metros, linda con propiedad
de José Marín Najarro, calle pública de por medio; AL SUR, mide
veintitrés metros veinte centímetros, linda con propiedad de Manuel
de Jesús Ramírez; y AL PONIENTE, mide veintiún metros, linda con
propiedad de José Marín Najarro.- No es dominante ni sirviente.- No
tiene cargas o derechos reales y lo poseen en proindivisión en partes
iguales.- Lo hubieron por compra a JOSE RIIGOBERTO GONZALEZ
RODAS y MARISOL VIERA y lo estiman en VEINTE MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Los colindantes son de
este domicilio.
Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veintiséis días del mes de no-
viembre de dos mil catorce. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS,
ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. C007788-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ANTONIO
DEL MOSCO:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado el Licenciado
JORGE ALBERTO MÁRQUEZ DIAZ, mayor de edad, abogado y Notario
de la República, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San
Miguel, con carnet de abogado número: siete mil seiscientos ochenta,
en carácter de apoderado del señor: CARLOS ARNOLDO BATRES
ROMERO, de cuarenta y cinco años de edad, motorista, Salvadoreño
por nacimiento, portador de su documento Único de Identidad número:
cero un millón trescientos cuarenta y cinco mil setecientos sesenta y
siete guión dos y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos
trece guión cero noventa mil seiscientos sesenta y nueve guión ciento
uno guión cinco, de este domicilio solicitando se le extienda Título de
Propiedad y dominio a su favor de un terreno de naturaleza urbana,
situado en el Barrio El Centro, jurisdicción de San Antonio del Mosco,
Distrito y Departamento de San Miguel, de una capacidad superfi cial
de: SETECIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y lin-
deros siguientes: ORIENTE: mide diecinueve metros con propiedad de
Vigilia Batres, AL NORTE: en cuatro tramos: el primero mide veintiséis
metros, colindando con Hermelinda Márquez, el segundo mide doce
metros, el tercero mide dos metros cuarenta centímetros y el cuarto mide
veintidós metros sesenta centímetros, colindando con Héctor Claros; AL
PONIENTE: mide seis metros, segunda Avenida Norte de por medio;
y AL SUR: en tres tramos: el primero mide veintisiete metros ochenta
centímetros, el segundo, veintitrés metros sesenta centímetros y el tercero
mide seis metros, con la Parroquia San Antonio de Padua; y lo valoran
por la cantidad de DOS MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA; no es dominante, ni sirviente, no posee cargas
ni derechos reales de ajena pertenencia y no tiene proindivisión con
ninguna otra persona, carece de documentos inscritos en el Registro de
Propiedad Raíz e Hipoteca y lo adquirió por compra que le hiciere a la
señora Vigilia Batres, en el año dos mil cuatro sin formalizar escritura,
ejerciendo actos de verdadero dueño por más de diez años consecuti-
vos.-
Librado en la Alcaldía Municipal de San Antonio del Mosco, a los
dos días del mes de diciembre de dos mil catorce. ING. FRANCISCO
JOSE GARCIA GUEVARA, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CAR-
LOS IGLESIAS DIAZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035193-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: AL PÚBLICO
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
MARIA DEL ROSARIO BLAS CAMPOS, de veintidós años de edad,
estudiante y del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
con Documento Único de Identidad número cero cuatro siete cero cero
cero dos cero guión tres, y con número de Identidad Tributaria cero
tres uno cinco guión cero cinco uno cero nueve dos guión uno cero dos
guión dos solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de dos
inmuebles de naturaleza urbana, situados en Barrio El Centro, Jurisdicción
de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, inmuebles que forman un
solo cuerpo por razón que ha realizado una reunión de inmuebles ante
los ofi cios del Notario Epifanio de Jesús Fuentes Blas, siendo de una
extensión superfi cial de CIENTO VEINTIUNO PUNTO SESENTA Y
CINCO METROS CUADRADOS, el cual consta de las medidas técnicas
y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice
Norponiente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, mojón uno- mojón dos, Noreste setenta y cinco
grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos con una
distancia de nueve punto quince metros, colindando con Micaela Ramírez,
antes ahora de Antonia Ramírez calle de por medio; LINDERO ORIEN-
TE: Partiendo del Vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, mojón dos- mojón tres,
Sureste once grados cuarenta y tres minutos treinta y cuatro segundos
con una distancia de seis punto treinta y siete metros y tramo dos mojón
tres – mojón cuatro Sureste diez grados cero un minutos cuarenta y ocho
segundos con una distancia de seis punto sesenta metros colindando
con Timoteo Fabián antes hoy de Oscar Amílcar Hernández y María
Magdalena Fabián, pasaje de por medio; LINDERO SUR: Partiendo
del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno mojón cuatro –mojón cinco, Suroeste
setenta y cinco grados treinta y tres minutos cuarenta y siete segundos
con una distancia de seis punto cincuenta y cinco metros, tramo dos
mojón cinco- mojón seis Suroeste ochenta y nueve grados veintidós
minutos y cuarenta y cinco segundos con una distancia de tres punto
catorce metros, colindando con Timoteo Fabián antes hoy de María Juana
Fabián; LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno
mojón seis- mojón uno Noroeste cero ocho grados treinta y tres minutos
diecinueve segundos con una distancia de doce punto treinta y tres metros,
colindando con Timoteo Fabián antes hoy de Alonso Pérez que es donde
se inició la descripción. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente
el cual obtuvo por compra que hizo a los señores Pedro Fabián Díaz y
Blanca Elizabeth Carbajal, el día quince de mayo de dos mil catorce,
lo ha poseído desde esa fecha a la actualidad siendo más de diez años
sumando la posesión de los dueños anteriores de forma quita, pacífi ca
y no ininterrumpida posesión y sin proindivisión con ninguna persona
y careciendo de documentos inscritos en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas. El inmueble anteriormente descrito la solicitante lo
valora en la suma de TRES MIL SEISCIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de Ciudad de Candelaria, Departamento de
Cuscatlán, a los cuatro días del mes de diciembre de dos mil catorce.
JOSE ADALBERTO PERDOMO BELTRAN, ALCALDE MUNICI-
PAL.- LIC. GLORIA MARISOL FABIAN DE P., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035236-2
El Infrascrito Alcalde Municipal: JOSÉ ALBERTO LEÓN GALDÁ-
MEZ,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Señora
JULIA MARINA GUARDADO LEONEZ, de este domicilio, solicitando
se les extienda a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de
naturaleza Rústico Urbano, situado en Colonia San Luis, jurisdicción de
El Paraíso, de este Departamento, de una extensión superfi cial aproxi-
mada de DOSCIENTOS CUATRO PUNTO CERO NUEVE METROS
CUADRADOS equivalentes a doscientos noventa y dos punto cero uno
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
varas cuadradas. Partiendo del vértice Sureste del inmueble se describen
los siguientes rumbos y distancias. LINDERO ORIENTE: Está formado
por un tramo; Tramo uno, Sur cinco grados tres minutos cincuenta y siete
punto noventa y siete segundos Oeste con una distancia de nueve punto
doscientos treinta y ocho metros; colindando con terrenos de Cementerio
Municipal. LINDERO SUR: Está formado por un tramo; Tramo uno,
Norte setenta y cinco grados once minutos treinta y tres punto sesenta
segundos Oeste con una distancia de veintidós punto setecientos noventa
metros; colindando con terrenos de Ana Delmy Vázquez. LINDERO
PONIENTE: Está formado por un tramo; Tramo uno, Norte trece grados
treinta y ocho minutos trece punto sesenta y un segundos Este con una
distancia de nueve punto trescientos setenta y cuatro metros; colindando
con terrenos de María Lilian Guardado Leonez, con calle de por medio.
LINDERO NORTE: Está formado por un tramo; Tramo uno, Sur setenta
y cuatro grados veinte y ocho minutos cuarenta y cinco punto catorce
segundos Este con una distancia de veinte y uno punto cuatrocientos
veinte metros; colindando con terrenos Sucesión de Zoila Avelar. Así se
llega al vértice Sureste, que es donde se inició la presente descripción.
El inmueble antes descrito lo he adquirido por compra que le hice al
señor HECTOR PORFIRIO QUIJADA. Dicho inmueble no es domi-
nante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con otra persona, se
encuentra libre de todo gravamen, no tiene cargas o derechos reales de
ajena pertenencia que deban respetarse; y lo evaluó en la cantidad de
UN MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTE AMERICA. Todo esto con el conocimiento del vecindario
lugar donde está situado el inmueble en comento.
Los colindantes son todos de este domicilio.
Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
demás efectos de Ley.
ALCALDIA MUNICIPAL de El Paraíso, Departamento de
Chalatenango, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil catorce.
JOSE ALBERTO LEON GALDAMEZ, ALCALDE MUNICIPAL.-
LICDO. FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035295-2
TITULO SUPLETORIO
ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, en calidad de Apoderado
General Judicial, del señor MANUEL FLORES SALVADOR, co-
nocido registralmente por MANUEL FLORES; solicitando TITULO
SUPLETORIO, de UN INMUEBLE, de naturaleza urbana situada en
Barrio Concepción, Jurisdicción de Chilanga, distrito de San Francisco
Gotera, departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de CUA-
TROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS;
de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: veintisiete metros
cincuenta centímetros, linda con Cementerio General, calle y cerco de
alambre de por medio; AL NORTE: trece metros cincuenta centímetros,
linda con la Cancha de Futbol, cerco de alambre y calle que conduce
a Sensembra de por medio; al PONIENTE; dieciséis metros cincuenta
centímetros, con resto de terreno que le queda a la vendedora, cerco de
alambre de por medio; y AL SUR: treinta metros cincuenta centímetros,
linda con terreno de Paula Argueta, cerco de alambre de por medio, hasta
llegar donde se comenzó a describir. En el inmueble antes descrito no
existen construcciones. Se aclara que según la Ofi cina de Mantenimiento
Catastral, éste se sitúa en suburbios de Barrio Concepción de Chilanga,
y que dicho inmueble según denominación se encuentra en el área
rural. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de MIL DOSCIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
El referido inmueble lo adquirió por compra de posesión Material que
le hiciera a la señora ANA PAULA MARTINEZ DE HERNANDEZ.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a las
quince horas y cincuenta minutos del día veintiocho de noviembre de dos
mil catorce.-LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ
1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007774-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia, del
Distrito Judicial de Ilobasco, Departamento de Cabañas.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor JOSE
DOMINGO FLORES GARCIA, de cuarenta años de edad, Empleado, del
domicilio actual de Brooklyn, Ciudad y Estado de Nueva York, Estados
Unidos de América, por medio del Apoderado Especial Judicial Licen-
ciado JULIO CESAR AYALA LOPEZ, solicitando Título Supletorio a
su favor y que según levantamiento topográfi co se describe así: Terreno
de Naturaleza rústica, situado en el Cantón Azacualpa, Jurisdicción
de Ilobasco, Departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de
OCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO CUA-
RENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS equivalentes a DOCE
MIL SEISCIENTAS CINCUENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA
Y SEIS VARAS CUADRADAS. Que se describe: LINDERO NORTE:
partiendo del vértice Nor Poniente está formado por nueve tramos con los
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte diecisiete grados doce
minutos catorce segundos Este con una distancia de nueve punto veinte
metros, colindando en este tramo con terreno propiedad del señor José
Domingo Flores Medrano; tramo dos, Norte veintiocho grados cuarenta y
dos minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de doce
punto sesenta y cuatro metros; tramo tres, Norte cuarenta y un grados
cincuenta y cuatro minutos nueve segundos Este con una distancia de
dieciocho punto veintiséis metros; tramo cuatro, Norte cuarenta y seis
grados diecisiete minutos veintiocho segundos Este con una distancia de
diecinueve punto cuarenta y ocho metros; tramo cinco, Norte cuarenta
y seis grados cuarenta y tres minutos diecinueve segundos Este con una
distancia de veintitrés punto sesenta y ocho metros, colindando en estos
tramos con terrenos propiedad de la señora María Leonarda López de
García y que antes fue propiedad del señor Cesáreo García López; tramo
seis, sur cuarenta y siete grados treinta y tres minutos diez segundos Este
con una distancia de dieciséis punto sesenta y siete metros; tramo siete,
Sur cincuenta y tres grados treinta y cinco minutos diecinueve segundos
Este con una distancia de veintidós punto setenta y siete metros; tramo
ocho, Sur setenta y cinco grados veintiocho minutos cincuenta y cinco
segundos Este con una distancia de dos punto cincuenta y tres metros;
tramo nueve, Norte ochenta y dos grados treinta y tres minutos treinta y
cinco segundos Este con una distancia de veinticuatro punto cincuenta y
dos metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad del señor
José Domingo Flores García, antes propiedad de José Osmín Flores García;
LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
treinta y cuatro grados treinta y cinco minutos treinta y cinco segundos
Este con una distancia de veintidós punto cero dos metros; tramo dos,
Sur cuarenta y siete grados cuarenta y cinco minutos ocho segundos
Este con una distancia de tres punto veinticinco metros; tramo tres, Sur
veintiséis grados treinta y nueve minutos cuarenta y seis segundos Este
con una distancia de nueve punto cuarenta metros, colindando en estos
tramos con terreno propiedad del señor Anibal Ayala y según fi cha de la
denominación Catastral propiedad de José Osmín Flores García; tramo
cuatro, Sur tres grados cuarenta y ocho minutos un segundo Este con
una distancia de diez punto treinta y un metros; tramo cinco, Sur nueve
grados veintiocho minutos doce segundos Este con una distancia de ocho
punto noventa y ocho metros; tramo seis, Sur dieciocho grados treinta y
un minutos tres segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta
y nueve metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad del
señor José Osmín Flores García; LINDERO SUR: partiendo del vértice
Sur Oriente está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y
distancias; Tramo uno: Sur sesenta grados cuarenta y cuatro minutos
treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto
cincuenta y ocho metros, colindando en este tramo con terreno propie-
dad de José Osmín Flores García; tramo dos, Sur sesenta y ocho grados
catorce minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de
veintidós punto setenta y seis metros; tramo tres, Sur sesenta y nueve
grados cero minutos tres segundos Oeste con una distancia de ocho
punto treinta metros; tramo cuatro, Sur ochenta y cinco grados veinte
minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de cuatro
punto sesenta y dos metros; tramo cinco, Norte setenta y ocho grados
veinte minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de
cinco punto sesenta y cuatro metros; tramo seis. Sur once grados veinte
minutos seis segundos Oeste con una distancia de uno punto cuarenta
y tres metros; tramo siete, Norte ochenta y siete grados treinta y seis
minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de catorce punto
ochenta y tres metros, colindando en estos tramos con terreno propiedad
del señor José Domingo Flores García, antes propiedad del señor Lázaro
Flores Córdova, tramo ocho, Sur setenta y un grados cincuenta y tres
minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de tres punto
setenta y ocho metros; tramo nueve, Norte Ochenta grados cincuenta
y siete minutos cuarenta y cinco segundos Oeste con una distancia de
dieciocho punto cuarenta y cinco metros; tramo diez, Norte ochenta
y cuatro grados cincuenta y nueve minutos treinta y ocho segundos
Oeste con una distancia de once metros, colindando en estos tramos
con terreno propiedad de la señora María Vitalina Flores García, y que
antes fue propiedad de la señora Juana García de Rivas y LINDERO
PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta
y seis grados cuarenta y seis minutos cincuenta y cinco segundos Oeste
con una distancia de diecisiete punto sesenta y ocho metros; Tramo dos,
Norte treinta y cuatro grados veintisiete minutos dos segundos Oeste
con una distancia de quince punto dieciocho metros; tramo tres, Norte
dieciocho grados cuarenta y nueve minutos treinta y cuatro segundos
Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y un metros, colindando
en estos tramos con terreno propiedad de la señora María Vitalina Flores
García, antes propiedad del señor José Domingo Flores Medrano y que
más antes fue de la señora Juana García de Rivas. Así se llega al vértice
Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. No es
sirviente ni dominante, no está en proindivisión con terceras personas, no
tiene cargas ni derechos reales y lo estima en DIEZ MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; el cual lo hubo por traspaso
que le hizo a su favor el señor Santos López, en esta ciudad, a las ocho
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
horas con veinte minutos del día dieciocho de noviembre del año dos
mil trece ante los ofi cios del notario Lorenzo Rivas Echeverría, quien
a su vez lo adquirió por compra que hizo a su favor la señora Nieves
López, en esta Ciudad, a las quince horas y diecisiete minutos del día
ocho de julio del año mil novecientos sesenta y siete, ante los ofi cios del
Notario Francisco Callejas Pérez; pero unida a la posesión que ejerció
el vendedor y sus antecesores, tiene más de cuarenta y siete años de
poseerlo.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las diez horas del día veinticinco de noviembre de dos mil catorce.-
Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. C007838-2
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia, del
Distrito Judicial de Ilobasco, Departamento de Cabañas,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
MARIA VITALINA FLORES GARCIA, de cincuenta años de edad,
Ama de Casa, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas,
por medio del Apoderado Especial Judicial Licenciado JULIO CESAR
AYALA LOPEZ, solicitando Título Supletorio a su favor y que según
levantamiento topográfi co se describe así: Terreno de Naturaleza rústica,
situado en el Cantón Azacualpa, Jurisdicción de Ilobasco, Departamento
de Cabañas, de la extensión superfi cial de CUATRO MIL QUINIENTOS
VEINTIUNO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS equivalentes a
SEIS MIL CUATROCIENTAS SESENTA Y OCHO PUNTO OCHEN-
TA Y TRES VARAS CUADRADAS. Que se describe: LINDERO
NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por siete
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veinti-
siete grados tres minutos veintiséis segundos Este con una distancia de
siete punto cuarenta y un metros; tramo dos, Sur cuarenta y dos grados
treinta y nueve minutos cincuenta y seis segundos Este con una distan-
cia de quince punto dieciocho metros; tramo tres, Sur cuarenta y cinco
grados cero minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia
de diecisiete punto sesenta y ocho metros; tramo cuatro, Norte ochenta
y seis grados cuarenta y seis minutos veintiocho segundos Este con una
distancia de once metros; tramo cinco, Sur ochenta y nueve grados once
minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de dieciocho
punto cuarenta y cinco metros; tramo seis, Norte sesenta y tres grados
treinta y nueve minutos veinticuatro segundos Este con una distancia
de tres punto setenta y ocho metros; tramo siete, Norte ochenta y cuatro
grados nueve minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de
siete punto ochenta y seis metros, diecinueve punto setenta metros; tramo
tres, Norte cincuenta grados veintiocho minutos siete segundos Oeste
con una distancia de treinta y cinco punto cuarenta y ocho metros; tramo
cuatro, Norte doce grados seis minutos dieciocho segundos Este con una
distancia de cuarenta y cuatro punto sesenta y dos metros; tramo cinco,
Sur ochenta y ocho grados cincuenta minutos cincuenta y dos segundos
Este con una distancia de tres punto treinta y cinco metros, colindando
en estos tramos con terreno propiedad del señor José Domingo Flores
Medrano. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde
se inició esta descripción. No es sirviente ni dominante, no está en
proindivisión con terceras personas, no tiene cargas ni derechos reales;
y lo estima en DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA; el cual lo hubo por traspaso que le hizo a su favor el
señor José Domingo Flores Medrano, en esta ciudad, a las once horas
con quince minutos del día ocho de junio del año dos mil catorce ante los
ofi cios del notario Lorenzo Rivas Echeverría, quien a su vez lo adquirió
por compra que hizo a su favor el señor Francisco Hernández López, en
esta Ciudad, a las quince horas del día diecinueve de octubre del año mil
novecientos noventa y dos, ante los ofi cios del Notario Ezequiel Díaz
hijo, pero unida a la posesión que ejerció el vendedor y sus antecesores,
tiene más de veintidós años de poseerlo.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las ocho horas cuarenta minutos del día veinticinco de noviembre de
dos mil catorce.- Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. OSCAR ARMANDO LOPEZ
SANCHEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007840-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, como Apoderado General
Judicial de la señora ERIKA MADAY COREA VASQUEZ, a solicitar
a favor de ésta TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Caserío Los Ventura, Cantón El Volcán, Jurisdicción
de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán; de la CAPACI-
DAD SUPERFICIAL DE DIECISEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA
Y TRES PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS; de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE, doscientos sesenta metros con
noventa centímetros, linda con terreno de JOSE ANTONIO SÁNCHEZ
MUNGUIA y LEONIDAS JUAREZ, con cerco de alambre de púas de
por medio; AL ORIENTE; mide ciento cincuenta y cuatro punto cero
dos metros, linda con terreno de TOMAS CALDERON SOL y JOSE
AUDELIO RIVERA, cerco de alambre de púas y brotones de izote de
por medio; AL SUR, ciento ochenta y seis punto dieciocho metros, linda
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
con terreno de LEONIDAS SANCHEZ, con cerca de alambre de púas
y brotones de izote de por medio y AL PONIENTE, mide sesenta y tres
punto setenta y siete metros, linda con terreno de SOLEDAD LOPEZ
DE BUSTAMENTE, con cerca de alambre de púas y calle vecinal de
por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión
Material que le hizo al señor JOSE SEBASTIAN COREA, se estima
en el precio de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los diecisiete días del mes de noviem-
bre del dos mil catorce.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007856-2
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
ANTONIA ELVIRA BONILLA AMAYA, mayor de edad, Abogado,
de este domicilio con Documento Único de Identidad Número cero un
millón trescientos veinticinco mil setecientos doce guión nueve, Tarjeta
de Abogado número dieciocho mil doscientos cuarenta y dos y Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número cero novecientos seis - ciento treinta
mil seiscientos setenta y cuatro - ciento dos - dos; actuando en nombre y
representación del señor JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, en
su calidad de Alcalde de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS; solicitando se les
extienda TITULO SUPLETORIO a favor de la ALCALDIA MUNICIPAL
DE SENSUNTEPEQUE, Departamento de Cabañas, de UN inmueble
de naturaleza rústica, situado en Cantón El Volcán, Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas, en realidad y tal como consta en el plano
topográfi co que se agrega a estas Diligencias es de una extensión
superfi cial de DOS MIL SIETE PUNTO SESENTA Y UN METROS
CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA
Y DOS PUNTO CUARENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, el
cual es de la descripción técnica siguiente: El vértice Nor poniente que
es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes
coordenadas: NORTE trescientos diez mil ciento cinco punto cincuenta
y nueve, ESTE quinientos treinta y dos mil ochocientos cincuenta y
nueve punto cincuenta y cuatro. LINDERO NORTE: partiendo del
vértice Nor Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y cuatro grados vein-
tiún minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de siete
punto doce metros; Tramo dos, Norte cuarenta grados cero dos minutos
treinta y cuatro segundos Este con una distancia de siete punto noventa
y siete metros; Tramo tres, Norte cuarenta y dos grados cincuenta y un
minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de nueve punto
veintinueve metros; Tramo cuatro, Norte treinta y dos grados cincuenta
minutos cuarenta y tres segundos Este con una distancia de cuatro punto
ochenta y cuatro metros; colindando con terreno propiedad del señor
Magdaleno Velasco, con cerco de alambre de púas y piedra de por medio.
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno
Sur cuarenta y seis grados treinta y cinco minutos doce segundos Este
con una distancia de quince punto ochenta y un metros; Tramo dos, Sur
cuarenta y siete grados cero dos minutos quince segundos Este con una
distancia de diecisiete punto cuarenta y ocho metros; Tramo tres, Sur
cuarenta y nueve grados cero nueve minutos cuarenta y siete segundos
Este con una distancia de cinco punto cuarenta metros; Tramo cuatro,
Sur veintitrés grados cincuenta y cinco minutos treinta y siete segun-
dos Este con una distancia de catorce punto cero ocho metros; Tramo
cinco, Sur veinte grados quince minutos cincuenta y cuatro segundos
Este con una distancia de quince punto veintiséis metros; colindando
con terreno propiedad del señor Juan Velásquez, con calle nacional que
de Sensuntepeque conduce hacia el Cantón Copinolapa de por medio.
LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por
cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur
setenta y cinco grados cero cinco minutos veintiocho segundos Oeste
con una distancia de diez punto setenta y un metros; Tramo dos, Sur
setenta y ocho grados cero un minutos cuarenta y un segundos Oeste
con una distancia de cinco punto ochenta y cinco metros; Tramo tres,
Sur setenta y siete grados cero dos minutos doce segundos Oeste con
una distancia de catorce punto noventa y dos metros; Tramo cuatro, Sur
ochenta y un grados catorce minutos cuarenta y tres segundos Oeste
con una distancia de cinco punto noventa metros; colindando con Curía
Diocesana de San Vicente, con cerco de piedra de por medio. LINDE-
RO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por
siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
treinta y dos grados cero cinco minutos dieciocho segundos Oeste con
una distancia de ocho punto dieciséis metros; Tramo dos, Norte veinti-
siete grados treinta y cuatro minutos cincuenta y siete segundos Oeste
con una distancia de doce punto cero cinco metros; Tramo tres, Norte
veintisiete grados doce minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una
distancia de once punto quince metros; Tramo cuatro, Norte veintiocho
grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y un segundos Oeste con una
distancia de cuatro punto cuarenta y seis metros; Tramo cinco, Norte
cuarenta y siete grados veintinueve minutos cincuenta y dos segundos
Oeste con una distancia de dos metros; Tramo seis, Norte treinta y dos
grados cero cuatro minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una
distancia de cuatro punto noventa y ocho metros; Tramo siete, Norte
catorce grados cero dos minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con
una distancia de dos punto setenta y dos metros; colindando con terreno
propiedad del señor Magdaleno Velasco, con cerco de alambre de púas
de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde
se inició esta descripción. Lo adquirieron por compraventa que hizo el
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
señor RAFAEL ACOSTA DELGADO, en calidad de Síndico Municipal,
en representación de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SENSUNTEPE-
QUE, Departamento de Cabañas, en el año mil novecientos cincuenta
y nueve al señor SIMON VELASQUEZ. Y lo valoran en DIECISEIS
MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DÓLARES CON CUARENTA
Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los catorce días
del mes de noviembre de dos mil catorce. Enmendados -agrega - Vale.
Entre líneas - se - Valen.- Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ERNESTO MENA
HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035357-2
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-
ciada CLAUDIA ROXANA QUIROZ DE ARGUETA, conocida por
CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, como Apoderada General
Judicial del señor SAUL PERAZA, a solicitar a favor de éste TITULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón
Casa Blanca, Jurisdicción de Perquín; Departamento de Morazán; de la
CAPACIDAD SUPERFICIAL DE DIECIOCHO MIL CIENTO ONCE
PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE, doscientos cuatro punto sesenta
y seis metros, colinda con MIGUEL SORTO Y RAFAEL VIGIL; AL
PONIENTE, ciento setenta y cuatro punto cero ocho metros, colinda
con MARIA LUCIANA PERAZA Y LUCIO PERAZA; AL NORTE,
noventa y ocho punto noventa y cuatro metros, con AMADEO SAENZ
Y LUCIO PERAZA y AL SUR, ochenta y siete punto cero dos metros,
colinda con MARIA LUCIANA PERAZA.- Dicho inmueble lo adquirió
por Compraventa de Posesión Material que le hizo al señor GERTRUDIS
PERAZA, por la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francis-
co Gotera, Departamento de Morazán; a los tres días del mes de noviembre
del dos mil catorce.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035384-2
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.-
HACE SABER: Que con fecha veintiocho de julio de dos mil
catorce, se presentó a este Juzgado la Licenciada MARIA DEL CAR-
MEN TENORIO ALVAREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio
de la ciudad de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con
carné de Abogado número doce mil trescientos cincuenta y tres; con
documento Único de Identidad Número cero un millón cero diecisiete
cinco seis seis guión uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
un mil doscientos diez guión noventa mil ciento setenta y siete guión
ciento uno guión cuatro; solicitando se le extienda a favor de su repre-
sentada señora ROSA LINA REYES de cincuenta y un años de edad,
de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de la ciudad de Nueva
Guadalupe, Departamento de San Miguel, con Documento de Identidad
Número cero cero quinientos seis mil doscientos cincuenta y seis guión
cero; tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos diez
guión doscientos cuarenta mil doscientos sesenta y tres guión ciento
uno guión ocho; Título Supletorio de un Inmueble de naturaleza rústica
situado en el Cantón San Luis, de la Jurisdicción de Nueva Guadalupe,
de este Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, de la ca-
pacidad superfi cial de QUINIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO
CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS; que mide y linda al
NORTE: veinte metros, treinta centímetros y linda con propiedad del
señor Oscar Solórzano Quintanilla, cerco de por medio del solar que se
describe; AL ORIENTE: treinta y tres metros treinta y cinco centímetros,
y linda con propiedad del señor Santos Sorto Campos, cerco de por medio
del solar que se describe; AL PONIENTE: treinta y nueve metros, setenta
centímetros linda con propiedad del señor Isaac Gómez Solórzano, cerco
de por medio del solar que se describe; AL SUR: nueve metros, noventa
centímetros, linda con propiedad del señor Adán Solórzano, callejón
público de tres metros de por medio; lo adquirió por compraventa que
le hizo al señor Isaac Gómez Solórzano, que no tiene cargas ni derechos
reales de ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con nadie y lo
valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO: en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a
las nueve horas del día veintitrés de octubre de dos mil catorce.- Lic.
DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035493-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
TÍTULO DE DOMINIO
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE COJUTEPEQUE.
AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que se a presentado la señora MARIA CATALI-
NA VILLALOBOS DE MARTINEZ, de sesenta y cinco años de edad,
comerciante, del domicilio de esta Ciudad, Departamento de Cuscatlán,
con Documento Único de Identidad número cero cero ocho seis siete
cuatro nueve nueve guión dos y número de Identifi cación Tributaria cero
novecientos tres-trescientos mil cuatrocientos cuarenta y nueve-cero cero
uno-cuatro; solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO de un
inmueble de naturaleza urbano situado en el Barrio Santa Lucía, Calle
Los Cerritos, casa sin número, Municipio de Cojutepeque, Departamento
de Cuscatlán; de la extensión superfi cial de CUATROCIENTOS PUNTO
CERO CINCO METROS CUADRADOS, de la descripción técnica
siguiente: LINDERO NORTE, Partiendo del vértice Nor Poniente está
formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noreste setenta y nueve grados cero un minutos veintiocho segundos
con una distancia de catorce punto cuarenta y cuatro metros; colindando
con terrenos de Dolores Arenival Calles, con calle de por medio; AL
ORIENTE, Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cero dos
grados veinticuatro minutos treinta y cinco segundos con una distancia
de veintisiete punto noventa y seis metros; colindando con terrenos de
Etelvina Ayala; LINDERO SUR, Partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo
uno, Noroeste setenta y siete grados cincuenta minutos treinta y dos
segundos con una distancia de catorce punto cuarenta y cuatro metros;
Tramo dos, Noroeste sesenta y dos grados cero un minutos veinticuatro
segundos con una distancia de uno punto treinta y nueve metros; Tramo
tres, Noroeste cincuenta grados cincuenta y dos minutos diez segundos
con una distancia de dos punto treinta y un metros; colindando con
terrenos de Francisca Tejada; LINDERO PONIENTE, Partiendo del
vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cero cero grados cuarenta y
cuatro minutos treinta y un segundos con una distancia de diecisiete
punto setenta y nueve metros; Tramo dos, Noreste treinta y cuatro grados
treinta y seis minutos veintisiete segundos con una distancia de dos punto
setenta y tres metros; colindando con terrenos de Francisca Ayala. Así
se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción.
Dicho inmueble lo valúa en la suma de SIETE MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Todos los colindantes son de este
domicilio, no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos
reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo hubo
por compra que hizo al señor Merlin Eduviges Romero Meléndez, según
escritura pública otorgada en esta ciudad, ante los ofi cios notariales del
Licenciado José Ángel Gómez Guillén, el día treinta y uno de enero del
año dos mil catorce.
Alcaldía Municipal de Cojutepeque, trece de noviembre de dos mil
catorce.- ROSA GUADALUPE SERRANO DE MARTINEZ, ALCAL-
DESA MUNICIPAL.- ANA ISABEL DE LA CRUZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA MUNICIPAL INTO.
3 v. alt. No. C007831-2
MILTON GUADALUPE SERRANO RAMÍREZ, Alcalde Muni-
cipal del Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de
Chalatenango.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARVIN JOSÉ
RAMÍREZ RAMÍREZ, de treinta y nueve años de edad, motorista, del
domicilio de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad cero uno cuatro cero siete nueve
tres cuatro-seis, con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro
uno cuatro-dos cuatro cero siete siete cinco-uno cero siete-nueve, en
su concepto SOLICITA Título de Dominio de un inmueble de natura-
leza urbana, ubicado en el Barrio El Centro, Avenida Segunda Norte,
número S/N, Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de
Chalatenango, de la capacidad superfi cial de SETENTA Y CUATRO
PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, que se describe así:
AL NORTE, mide siete punto treinta y un metros, colinda con Resto
del inmueble general, antes hoy con propiedad de Ana Lourdes Me-
lara Ramírez, divididos por pared de ladrillo propio de cada uno; AL
ORIENTE, mide ocho punto cincuenta y un metros, colinda con Resto
del inmueble General, hoy con propiedad del señor Sebastián Mejía,
divididos por pared de ladrillo propio de cada uno; AL SUR, mide
nueve punto ochenta y cuatro metros, colinda con Resto del inmueble
General, hoy con propiedad de la señora Doris Isabel Ramírez Ramírez,
sin ninguna división; y AL PONIENTE, mide ocho punto ochenta y un
metros, colinda con Resto del Inmueble General, hoy con propiedad en
parte del señor Indalecio Hernández y en parte de la señora Reina Erun-
dina Ramírez de Squillante, calle pública de por medio. En el inmueble
antes descrito existe construida una casa techo de tejas sobre paredes
de ladrillo. Se aclara que dicho inmueble no es dominante ni sirviente,
y goza de los servicios básicos de agua potable y energía eléctrica, lo
valora en el precio de MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Dicho inmueble lo adquirió por
Donación hecha por el señor Federico Ramírez Pérez.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de San Miguel de Mercedes, a los diez días del
mes de diciembre del año dos mil catorce.- MILTON GUADALUPE
SERRANO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSA IDALIA
ALBERTO DE ORTIZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035371-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014. RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2001012187
No. de Presentación: 20140196154
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK
CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel
Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00090 del Libro 00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra MECANYL, está escrita en letras mayúsculas y de molde;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007771-2
No. de Expediente: 1993001698
No. de Presentación: 20140196183
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK
CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel
Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00086 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
la palabra COROPRES; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007772-2
No. de Expediente: 2001018688
No. de Presentación: 20140203743
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del do-
micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
actuando como APODERADO de NILES AUDIO CORPORATION,
del domicilio de 12331 SW 130 Street, Miami, Florida 33186, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00185
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NILES y
diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09
de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007773-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2013126884
No. de Presentación: 20130184175
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIGUEL
EDUARDO PEREZ ESCAMILLA, en su calidad de APODERADO de
LUIS ANTONIO MORALES UMAÑA, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la frase Grupo Real Medios y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DE-
DICADO A LA RADIODIFUSION.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de abril del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007789-2
No. de Expediente: 2014138828
No. de Presentación: 20140208250
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado TERESA
BEATRIZ HERNANDEZ HERNANDEZ, en su calidad de APODE-
RADO de CENTRO OTORRINO OFTALMOLOGICO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras HOSPITAL OJOS & ESPECIALIDA-
DES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIEN-
TO DEDICADO A SERVICIOS MEDICO - HOSPITALARIOS.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007790-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014133170
No. de Presentación: 20140196101
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de MULTIFERRETERA COMERCIAL SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MULTIFERRETERA COMER-CIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
CALBENZ
Consistente en: la palabra CALBENZ, que servirá para: IDEN-TIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE FERRETERIA.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007830-2
No. de Expediente: 2014139214
No. de Presentación: 20140208973
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA LIDIA SOLIS RIVAS, en su calidad de APODERADO de FABRICA DE PERSIANAS Y COMPLEMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra PERSILUZ, que servirá para: IDENTI-FICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A LA FABRICACION, COMERCIALIZACION, SERVICIOS DE PERSIANAS, CORTINAS,
PUERTAS PLEGABLES, FILMS, VENTANAS, MUEBLES DE MA-DERA, PARILLA, FACHADAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035339-2
No. de Expediente: 2014139091
No. de Presentación: 20140208762
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SALVA-DOR DAVID LOPEZ ORELLANA, en su calidad de APODERADO de LEONEL CARIAS RUTZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
INTELLIPARKING
Consistente en: la expresión INTELLIPARKING, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICARA A PRESTAR SERVICIOS DE ESTACIONAMIENTOS INTELIGENTES, UBICADO EN CONDOMINIO TORREMOLINOS APARTAMENTO DIEZ, COLONIA ESCALON, ENTRE SETENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE Y TERCERA CALLE PONIENTE, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035366-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2014138337
No. de Presentación: 20140207290
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S. A., DE
C. V. O COPI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: la expresión NOTHING OVER $7 que se traduce
al castellano como Nada arriba de $7. Siendo el Nombre Comercial al
que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comer-
cial: PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, la cual se encuentra
registrada bajo el expediente número 2008077416, con presentación
número 20080110897 y número de inscripción 00209 del libro 00010
de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCION
DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE SERVICIOS DE
RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007845-2
No. de Expediente: 2014138722
No. de Presentación: 20140207988
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S. A. DE
C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión CAUTION! Wings Addict, que se
traduce al castellano como PRECAUCION ADICTOS A LAS ALITAS.
El nombre comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal
de Publicidad Comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE
inscrita al Número 00209 del libro 00010 de Nombres Comerciales, que
servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007846-2
No. de Expediente: 2014138335
No. de Presentación: 20140207288
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras WINGS RULE y diseño, que se tradu-
cen como REGLAS DE LAS ALITAS, que servirá para: ATRAER LA
ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS
DE RESTAURANTE.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007847-2
No. de Expediente: 2014138339
No. de Presentación: 20140207292
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras WINGS & CO. y diseño, que se
traducen como ALITAS & CO., que servirá para: LLAMAR LA ATEN-
CION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE
RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007849-2
No. de Expediente: 2014138720
No. de Presentación: 20140207986
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras TO BEER OR NOT TO BEER y
diseño; que se traducen al castellano como A LA CERVEZA O NO A
LA CERVEZA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS
CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURAN-
TE.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007850-2
No. de Expediente: 2014138338
No. de Presentación: 20140207291
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión WINGS FAN, que se traducen al
castellano como Fan de las Alitas. El nombre comercial al que hace
referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es
PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209
del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA
ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS
DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007851-2
No. de Expediente: 2014138341
No. de Presentación: 20140207294
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S. A. DE
C. V. O COPI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras SMALL PLATES, SMALL PRICES que
se traduce al castellano como Platos pequeños, pequeños precios. Siendo
el Nombre Comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal
de Publicidad Comercial: PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE,
la cual se encuentra registrada bajo el expediente número 2008077416,
con presentación número 20080110897 y número de inscripción 00209
del libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE
SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007852-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE SOCIOS.
El infrascrito Presidente de la Junta Directiva y Representante Legal
de la Sociedad "GARANTIAS Y SERVICIOS, SOCIEDAD DE GA-
RANTIA, S.A. DE C.V."
HACE SABER: Que por resolución unánime de la Junta Directiva
tomada en Sesión Número ciento setenta y tres de fecha nueve de diciembre
del año dos mil catorce, se acordó convocar a los señores socios para
celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria que tratará asuntos de
carácter Ordinario y Extraordinario. Dicha junta se celebrará en primera
convocatoria a las quince horas del día seis de febrero del año dos mil
quince en las instalaciones del Hotel Crowne Plaza, ubicado en ochenta
y nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, de esta ciudad, y si no
existe quórum en esa fecha, se celebrará en segunda convocatoria, en
el mismo lugar, a la misma hora del día sábado siete de febrero de dos
mil quince. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente:
1. Nombramiento del Presidente y Secretario para esta Junta
General Ordinaria y Extraordinaria.
2. Verifi cación del Quórum.
3. Lectura del Acta Anterior.
ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO
4. Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva
y los Estados Financieros consistentes en el Balance General
al día treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Estado de Cambios en el Patrimonio y Estado de Resultados
del período que terminó en la misma fecha, a fi n de aprobarlos
o improbarlos.
5. Conocimiento del Informe de Auditoría Externa por parte de
Figueroa Jiménez, S. A. de C. V.
6. Nombramiento del Auditor Externo y nombramiento del Au-
ditor Fiscal, fi jación de sus remuneraciones y nombramiento
de sus respectivos suplentes.
7. Aplicación de Resultados.
8. Fijación del Límite máximo de las obligaciones a garantizar
por la Sociedad durante el ejercicio 2015.
9. Establecimiento de la proporción de capital a aportar por los
Socios Partícipes por el valor de las garantías.
10. Conocimiento de solicitudes presentadas para la exclusión
de Socios Partícipes y la devolución de participaciones.
11. Conocimiento de renuncias de miembros de la Junta Direc-
tiva. Nombramiento de Directores que los sustituirán a fi n
de fi nalizar el período actual vigente y reestructuración de
Junta Directiva por dichas causas.
12. Conocimiento de renuncias de miembros del Comité de
Auditoría. Nombramiento de miembros que los sustituirán
a fi n de fi nalizar el período actual vigente y reestructuración
del comité de Auditoría por dichas causas.
ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO.
1. Modifi cación del Pacto Social.
2. Nombramiento de ejecutor o ejecutores especiales de los
acuerdos.
En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General
Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mitad más una de
todas las participaciones de la Sociedad presentes y/o representadas y
para tomar resolución se necesitará igual proporción.
El quórum necesario para instalar y celebrar sesión en segunda fecha
de la convocatoria, será cualquiera que sea el número de participaciones
presentes y/o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría
de votos presentes.
Para conocer sobre los asuntos de carácter Extraordinario en
primera convocatoria es necesario un quórum de asistencia de las tres
cuartas partes de las participaciones presentes y/o representadas y sus
resoluciones se tomarán por igual proporción de votos presentes.
El quórum necesario para instalar y celebrar sesión en segunda fecha
de la convocatoria, será de la mitad más una de todas las participaciones
de la Sociedad presentes y/o representadas y para tomar resolución se
necesitará el voto de las tres cuartas partes de votos presentes.
Si en ambas oportunidades no se lograra quórum para la Junta
Extraordinaria, deberá convocarse en tercera ocasión y en forma separada
para celebrar la indicada Junta Extraordinaria.
Los Socios de Garantías y Servicios, S.G.R., S. A. de C. V., tienen
el derecho de examinar el texto íntegro de la propuesta de modifi cación
al Pacto Social de la Sociedad, así como el informe de justifi cación de la
misma, los cuales se encuentran disponibles en el domicilio de Garantías
y Servicios, Sociedad de Garantía, S. A. de C. V., es decir en Quinta
Calle Poniente, Número 3937, Colonia Escalón, San Salvador. Asimismo
dicha documentación puede ser solicitada al correo electrónico admin@
gys-sgr.com, en donde se tiene que especifi car si se desea vía electrónica
o vía física en su caso y la dirección de envío.
San Salvador, a los nueve días del mes de diciembre del año dos
mil catorce.
GARANTIAS Y SERVICIOS, S.G.R., S.A. DE C.V.
JAIME MAURICIO FUENTES GARCIA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C007787-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad ALDICASA, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE., convoca a los señores accionistas
para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la que se llevará
a cabo de las diez horas en adelante del día veintinueve de enero de dos
mil quince, en las ofi cinas de la Sociedad situadas sobre el kilómetro
sesenta y nueve de la Carretera a Metapán, para conocer y resolver sobre
los asuntos siguientes:
1. Verifi cación del quórum y fi rma del acta de asistencia.
2. Lectura del Acta Anterior.
3. Informe de las Actividades desarrolladas durante el ejercicio
dos mil catorce.
4. Presentación del Balance General, Estado de Resultados,
Estado de Flujos de Efectivo y Estado de Cambios en el Pa-
trimonio al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce.
5. Informe del Auditor Externo y Fiscal.
6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, y Fijación de
emolumentos.
7. Aplicación de Resultados.
8. Cualquier otro asunto de que pueda conocerse de conformidad
a la ley y al pacto social.
Para celebrar la Junta General Ordinaria debe estar presente o representada por lo menos, la mitad más una (120,001) acciones.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresados, se
cita por segunda vez para las diez horas del día treinta del mismo mes y
año, siempre en las ofi cinas principales de la Sociedad, en este caso se
celebrará la Junta General Ordinaria de Accionistas con cualquiera que
sea el número de acciones presentes o representadas.
Santa Ana, cuatro de diciembre de dos mil catorce.
LIC. JOSE ROBERTO PACAS MENDEZ,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035173-2
SUBASTA PUBLICA
LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo
Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado CARLOS GUILLERMO RODRIGUEZ, apoderado
de LA CAJA DE CREDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD
COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE contra ANA YANCY CORINA ROMERO DELGADO,
reclamándole capital, intereses y costas, se ha ordenado la venta en pú-
blica subasta del siguiente terreno: “un inmueble de naturaleza urbana,
situado en el Barrio San Sebastián de la ciudad de Zacatecoluca, depar-
tamento de La Paz, tiene una extensión superfi cial de QUINIENTOS
VEINTICINCO METROS CUADRADOS, cuyos linderos y medidas
son AL NORTE y AL ORIENTE, con solar que fue de don Juan
Joma, hoy de Tomás y Juan Joma hijo, midiendo en el primer rumbo
veinticinco metros según antecedente, pero en realidad mide veintitrés
metros, y por el segundo rumbo veinte metros según antecedente, pero
en realidad mide veinticinco metros; AL SUR, con terreno que fue del
General Gregorio Hernández Arteaga, luego de Francisco Palacios, hoy
de Julia Guardón, mide veinticinco metros según antecedente pero en
la realidad son diecinueve metros; y AL PONIENTE, con propiedad de
Juan Melchor, barranca de Huacachala de por medio y mide veintidós
metros según antecedente, pero en la realidad mide veinte metros. En
antecedente se menciona que fue parte de otro de mayor extensión y que
en él se encontraba un rancho de palma, actualmente existe construida
una casa de sistema mixto y se aclara que al Norte, existe calle de por
medio y tal calle termina en la esquina Noreste del terreno descrito,
inscrito bajo la matrícula 55007612-00000 del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro de esta ciudad.
Juzgado de lo Civil; Zacatecoluca, a los tres días de octubre de dos
mil catorce. LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,
JUEZA DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F035247-2
RUFINO NAPOLEÓN AVALOS AVELAR, JUEZ SEGUNDO DE
PAZ INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por
el LICENCIADO GUILLERMO ALFONSO MADRID MELÉN-
DEZ, en su calidad de Endosatario al Cobro del señor SALVADOR
HUMBERTO JOVEL LEIVA, mayor de edad, abogado, del domicilio
de Soyapango, Departamento de San Salvador, contra el señor ELMER
OVIDIO CAMPOS MORALES, reclamándole cantidad de dinero más
intereses legales, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA UN IN-
MUEBLE DE NATURALEZA RUSTICO SITUADO EN: CANTÓN
SAN ANTONIO ABAD, LOTE SIN NÚMERO, DE LA CIUDAD DE
SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, el cual
tiene las medidas perimetrales siguientes, de CIENTO CINCUENTA
Y NUEVE PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS; el cual
mide y linda: AL NORTE: once metros quebrada de aguas lluvias de por
medio con predio del doctor Luis Alfredo Bonilla y Ramona Miranda,
AL SUR: nueve metros sesenta centímetros con terreno que fue de Jesús
Hernández y sucesión de Isadora Viuda de Clara, representada por Blanca
Lidia Clara, ahora de don Víctor Keilhauer; AL ORIENTE: treinta y un
metros con cuarenta centímetros con resto de terreno que fue de Porfi rio
Campos de León; y AL PONIENTE: veintidós metros linda con resto
del terreno de donde se segrego éste, propiedad de Porfi rio Campos
de León, bajo la matrícula número SEIS CERO UNO NUEVE CERO
CUATRO CINCO UNO GUION CERO CERO CERO CERO CERO,
del Centro Nacional de Registros de la Primera Sección del Centro de la
ciudad de San Salvador, inscrito según razón y constancia de inscripción
de embargo número CERO DOS UNO CERO CERO SEIS CERO DOS
CINCO NUEVE CUATRO CUATRO, asiento CUATRO.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado Segundo de Paz de la Ciudad de
Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las once horas con
cuarenta minutos del día doce de noviembre del año dos mil catorce. LIC.
RUFINO NAPOLEON AVALOS AVELAR, JUEZ SEGUNDO DE PAZ
INTO.- LIC. SANTOS DE JESUS CHAVEZ CRUZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035433-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014. REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, se ha presentado parte
interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado de Depósito
Número 405-180-105011-3 constituido el 08 agosto 2011, para el plazo
de 90 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento del público para
los efectos de reposición del Certifi cado relacionado, de conformidad a
los Artículos 486 y 932 de Código de Comercio.
En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto,
se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 03 de diciembre de 2014.
SANDRA PATRICIA FLORES RAMIREZ,
GERENTE DE AGENCIA ILOBASCO.
3 v. alt. No. C007853-2
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse CTE, S. A. de C. V. , COMUNICA: Que a sus
ofi cinas se ha presentado el señor Mario Ernesto Alarcón Marroquín,
mayor de edad de ocupación Empleado y del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador, en su calidad de propietario del certifi -
cado de acciones # 28066, emitido el día 2 de Febrero del año 2009 por
la referida sociedad, el cual ampara un total de 400 acciones comunes
y nominativas por un monto de SIETE MIL SEISCIENTOS 00/100
DOLARES ($7,600.00), solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto
en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del co-
nocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos
treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.
San Salvador, a los 27 días del mes de noviembre del año 2014.
ERIC SCOTT BEHNER CANJURA,
REPRESENTANTE LEGAL.
DE CTE, S. A. de C. V.
3 v. alt. No. F035182-2
Proyectos Agrociviles, S. A. de C. V. se ha presentado como propie-
tario del Cheque Certifi cado número 5203395 por un valor de Un Mil
Seiscientos Ochenta y Ocho 50/100 Dólares US ($1,688.50) a nombre
de EEO, S. A. de C. V. con emisión del día 25 de noviembre de 2014,
solicitando la reposición de este por haber extravío.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público
en general para los efectos del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el
cheque certifi cado en referencia.
San Salvador, a los once días del mes de diciembre de dos mil
catorce.
ING. JOSE ANTONIO MONGE MORALES,
ADMINISTRADOR UNICO,
PROYECTOS AGROCIVILES, S. A. DE C. V.
3 v. alt. No. F035303-2
CAJA DE CREDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIE-
DAD COOPERATIVA
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C. V.
COMUNICA: Que a su ofi cina, ubicada en 1° Av. Norte N° 1 bis, B°. El
Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presen-
tado el propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO
DOLARES, Número 0895, emitido el 27/12/2007 un plazo de 90 días,
solicitando la reposición de dicho certifi cado por motivo de extravío.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Francisco Gotera, 29 de noviembre de 2014
JOSE EFRAIN VILLATORO,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. F035374-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
BALANCE DE LIQUIDACION
3 v. alt. No. F035489-2
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora MORENA
ESTELA BENITEZ MARTINEZ, mayor de edad, ofi cios domésticos,
del domicilio de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, con
Documento Único de Identidad número: Cero un millón ochocientos
dieciséis mil ochocientos treinta y cuatro guión uno; y con Número de
Identifi cación Tributaria: Un mil doscientos dos guión doscientos cin-
cuenta y un mil setenta y cuatro guión ciento dos guión cero; solicitando
a su favor la extensión de TITULO MUNICIPAL; de un inmueble de
Naturaleza Urbana, situado en Lotifi cación Boillat, jurisdicción de esta
ciudad, de la capacidad superfi cial de: SEISCIENTOS NOVENTA
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE: mide noventa y nueve metros, colinda con el señor Mauricio
Sánchez, callejón de por medio; AL ORIENTE: mide veintiún metros,
colinda con el señor Oscar Antonio Bonilla Pineda, callejón natural de
por medio; AL SUR: mide doce metros, colinda con la señora Celina
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Martínez; y AL PONIENTE: mide diecisiete metros colinda con la
señora Serapia Guevara, camino vecinal de por medio, en el inmueble
antes descrito está construida una casa de sistema mixto. Con todos sus
servicios básicos necesarios. Que el inmueble descrito lo adquirió por
medio de compra venta hecha que le hizo al señor Julia Rodríguez, en
el año dos mil siete. Dicho inmueble no tiene cargas ni derechos reales
que pertenezcan a otra persona, no es dominante ni sirviente, ni se en-
cuentra en proindivisión con nadie. Que desde la fecha que adquirió la
posesión del inmueble descrito hasta la actualidad ha tenido la posesión
material en forma quieta, pacífi ca e interrumpida y sin proindivisión con
persona alguna como verdadera dueña. El inmueble anterior lo estima
en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA; lo que se avisa al público para los efectos de ley. / / / / / /
ALCALDIA MUNICIPAL: Ciudad Barrios, a los diecinueve días
del mes de noviembre del año dos mil catorce.- RENE WILFREDO
GOMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- FLOR ESTELA DE
QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035195-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el señor: DAVID
ARMANDO PEREZ CRUZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio
de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, con Documento Único
de Identidad número: cero tres millones ochocientos cincuenta y tres mil
trescientos guión cero; y con Número de Identifi cación Tributaria Un mil
ciento trece guión cero setenta y uno doscientos ochenta y siete guión
uno, solicitando a su favor la extensión de TITULO MUNICIPAL; de
un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en el Pasaje Isidoro Chávez,
del Barrio Concepción , de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de
San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DIECISEIS PUNTO CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE: mide diez metros, colinda con el señor Antonio Hernández,
pared de bloque de por medio propia del comprador; AL ORIENTE:
mide diez metros colinda con el terreno del señor César Misael Pérez
Cruz, pared de tabla roca de por medio propia del comprador; AL
SUR: mide tres metros colinda con la señora Florinda Cruz, entrada
y salida a la propiedad un metro de ancho por doce de largo; y AL
PONIENTE: mide diez metros colinda con el señor Inmer Adiel Pérez
Cruz, pared de bloque de por medio propia del comprador, en el terreno
antes descrito está construida una casa de sistema mixto. Con todos
sus servicios básicos necesarios. Que el inmueble descrito lo adquirió
por medio de compra venta que le hizo al señor, Carlos Enrique Pérez
Chicas, el catorce de mayo del año dos mil catorce. Dicho inmueble no
tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, no es
dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con nadie. Que
desde la fecha que adquirió la posesión del inmueble descrito hasta la
actualidad ha tenido la posesión material en forma quieta, pacífi ca e
interrumpida y sin proindivisión con persona alguna como verdadera
dueña. El inmueble anterior lo estima en la cantidad de DOS MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA; lo
que se avisa al público para los efectos de ley. / / / / / / / / / / / / / / / / / /
/ / ALCALDIA MUNICIPAL: Ciudad Barrios, a los dos días del mes
de diciembre del año dos mil Catorce.- RENE WILFREDO GOMEZ
ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- FLOR ESTELA RIVAS DE
QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035345-2
ARTURO PERLA FERRUFINO, ALCALDE MUNICIPAL DE JO-
CORO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada,
CLAUDIA ROXANA QUIROZ DE ARGUETA, abogado con carnet
que me acredita número; uno dos uno seis dos, y número de identifi -
cación tributaria; uno tres uno dos guión cero dos cero siete seis ocho
guión uno cero uno guión cero, del domicilio de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, Actuando en concepto de APODERADA
ESPECIAL del señor FIDEL ANTONIO GUEVARA MAJANO, de
veinticinco años de edad, soltero, estudiante, con residencia en Colonia
Nueva Esperanza, Municipio de Jocoro, Departamento de Morazán, con
Documento Único de Identidad Número: Cero cuatro tres cero ocho uno
dos cero guión siete; y Número de Identifi cación Tributaria: Uno tres
uno dos guión cero siete cero seis ocho nueve guión uno cero tres guión
cuatro. Solicitando a su favor TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de
de naturaleza urbana, situado en El Barrio Nuevo, Municipio de Jocoro,
Departamento de Morazán, que tiene una superfi cie de CINCUENTA Y
SIETE PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, al NORTE;
DOS METROS CON TREINTA Y CINCO CENTÍMETROS colinda
con Julio Alberto López Melgar y Dina Abigaíl Alvarenga de Aguilar
hoy Fredy Leonel Aguilar calle de por medio. ORIENTE; CATORCE
METROS CON CINCUENTA Y TRES CENTÍMETROS colinda
con Elisa Marta Melgar. SUR; TRES METROS CON CERO TRES
CENTÍMETROS colinda con Felipa Graciela Romero de Romero y
Felipe Leandro Romero Lazo. PONIENTE; DIECISÉIS METROS
CON SETENTA Y DOS CENTÍMETROS colinda con Juana Antonia
Hernández de Perla hoy con Fidel Antonio Guevara Majano. Inmueble
que adquirido mi mandante a través de compraventa de posesión material
que le hiciere la Alcaldía Municipal de Jocoro, mi mandante valúa ac-
tualmente el inmueble en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La posesión ha sido ejercida por
mi representado en forma quieta, pacífi ca, continua e interrumpida, sin
proindivisión con persona alguna, por más de diez años consecutivos,
estando libre de gravamen y carga real, consistiendo los actos posesorios
en siembra de plantas ornamentales, así como aseo y mantenimiento del
terreno que pretende titular.
Lo que le aviso al público para efectos legales.
Librado en la Alcaldía Municipal de Jocoro, Departamento de
Morazán, a los tres días del mes de octubre del año dos mil catorce.
ARTURO PERLA FERRUFINO, ALCALDE MUNICIPAL.- NOEMY
ELIZABETH GONZALEZ GOMEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F035383-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2014137131
No. de Presentación: 20140204778
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon
Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
MI MUNDO AVON
Consistente en: las palabras MI MUNDO AVON, que servirá para:
AMPARAR: RECOPILACIÓN, EN BENEFICIO DE TERCEROS, DE
PRODUCTOS DIVERSOS (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PERMI-
TIENDO A LOS CLIENTES VER Y COMPRAR CÓMODAMENTE
ESOS PRODUCTOS, INCLUYENDO LA RECOPILACIÓN, EN
BENEFICIO DE TERCEROS, DE PRODUCTOS RELACIONA-
DOS CON EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y SERVICIOS DE
PELUQUERÍA, ARTÍCULOS PARA EL HOGAR,. ROPA, ARTÍ-
CULOS DE TOCADOR, COSMÉTICOS, JOYERÍA, ARTÍCULOS
DE REGALO, SIN INCLUIR PRODUCTOS EN EL CAMPO DE
LAS TELECOMUNICACIONES, JUGUETES, PRODUCTOS DE
CUIDADO PERSONAL, PRE - GRABADOS VIDEOS, CINTAS DE
AUDIO Y CD; DICHOS SERVICIOS PUEDEN SER PRESTADOS
DE PUERTA EN PUERTA EN TIENDAS MINORISTAS, DICHOS
SERVICIOS PUEDEN SER PROPORCIONADOS POR LAS TIENDAS
MINORISTAS, DICHOS SERVICIOS PUEDEN SER PRESTADOS
POR SOLICITUD DIRECTA A DE LOS REPRESENTANTES DE
VENTAS INDEPENDIENTES, DICHOS SERVICIOS PUEDEN SER
PRESTADOS POR LA TIENDA TELEFÓNICA EN SU CASA, DI-
CHOS SERVICIOS PUEDEN SER PRESTADOS POR CATÁLOGO
DE VENTA POR CORREO; SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de julio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007760-2
No. de Expediente: 2014137071
No. de Presentación: 20140204638
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
POLO RALPH LAUREN
Consistente en: la palabra POLO RALPH LAUREN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y SERVICIOS DE VENTA EN LÍNEA DE PRENDAS DE VESTIR, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, CALZADO, ACCESORIOS Y COLECCIÓN DE HOGAR PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007767-2
No. de Expediente: 2014136730
No. de Presentación: 20140203915
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de PANACOM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PANACOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
PANACOM
Consistente en: la palabra PANACOM, que servirá para: AMPA-RAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN COMERCIAL DE PRODUCTOS, PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
201DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007797-2
No. de Expediente: 2014135910
No. de Presentación: 20140202128
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODE-RADO de REDVOLUTION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REDVOLUTION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras REDVOLUTION, que servirá para: AMPARAR: RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DE PERSONAL, ADMINISTRACIÓN DE PLANILLAS Y NÓMINAS, PROMOCIO-NES, SERVICIOS DE CONTRATACIÓN Y SUPERVISIÓN DE PERSONAL. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007798-2
No. de Expediente: 2014133172
No. de Presentación: 20140196103
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de MULTIFERRETERA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MULTIFERRE-TERA COMERCIAL S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
CALBENZ
Consistente en: la palabra CALBENZ, que servirá para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO COMERCIAL DE FERRETERÍAS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007829-2
No. de Expediente: 2014139492
No. de Presentación: 20140209414
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS RICARDO MERINO ORELLANA, en su calidad de APODERADO de BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO PROMERICA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras PUNTO AGIL Banco Promerica y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMO-BILIARIOS. Clase: 36.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007854-2
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en gene-ral, que se ha presentado JOSÉ DERMIDIO ROMERO MELGAR del domicilio de MORAZÁN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 12184 emitida el 16/10/2007. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 10 de diciembre de 2014.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C007775-2
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado ANA EDITH SEGOVIA RIOS del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 16270 emitida el 28/01/2010. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 10 de diciembre de 2014.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C007776-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014137209
No. de Presentación: 20140204915
CLASE: 07, 09, 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCÍA DADA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS CONDUMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase IEM energías renovables y diseño, que servirá para: AMPARAR: GENERADORES DE ELECTRICIDAD INCLUYENDO GENERADORES EÓLICOS DE ELECTRICIDAD (AEROGENERADORES); APARATOS DE SOLDADURA ELÉC-TRICA INCLUYENDO SOLDADORAS ELÉCTRICAS; TURBINAS EÓLICAS. Clase: 07. Para: AMPARAR: TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS INCLUYENDO TRANSFORMADORES DE DISTRI-BUCIÓN Y DE POTENCIA ELÉCTRICA INMERSOS EN LÍQUIDO AISLANTE O EN AIRE; TABLEROS DE CONTROL (ELEC-TRICIDAD); SUBESTACIONES ELÉCTRICAS INCLUYENDO SUBESTACIONES ELÉCTRICAS MÓVILES; CONVERTIDORES ELÉCTRICOS ESTÁTICOS; BOBINAS DE REACTANCIA (AU-TOINDUCCIÓN); PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMI-NACIÓN INCLUYENDO FOCOS DE ILUMINACIÓN, LAMPARAS DE ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LAMPARAS LED INCLUYENDO AQUELLAS QUE SON INTEGRADAS OMNIDI-RECCIONALES Y DIRECCIONALES Y LUMINARIOS DE LED; PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN; SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA SOLARES; SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007761-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2013125737
No. de Presentación: 20130182298
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, en su calidad de APODERADO de Nilfi sk-Advance AIS, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identifi cado como Nilfi sk, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS INCLUYENDO: MÁQUINAS DE LIMPIEZA, INCLUYENDO MÁQUINAS DE LIMPIEZA DE PISOS Y ASPIRADORAS, INSTA-LACIONES CENTRALES DE LIMPIEZA AL VACÍO, APARATOS DE ASPIRACIÓN (ASPIRADORAS) PARA LA ELIMINACIÓN DE POLVO, ASPIRADORAS EN SECO Y HÚMEDO, ASPIRADORAS PARA LÍQUIDOS, DESHOLLINADORAS, SEPARADORES DE POLVO (PARTES DE MÁQUINAS), ASPIRADORAS ESPECIALES PARA MÁQUINAS INDUSTRIALES, DISPOSITIVOS DE VACÍO PARA MÁQUINAS DE LIMPIEZA COMPLEJAS (PARTES DE MÁ-QUINAS), TRANSPORTADORES NEUMÁTICOS (MÁQUINAS), ASPIRADORAS PARA USO DOMÉSTICO, INSTALACIONES CEN-TRALES FIJAS PARA SOPLADORES (PARTES DE MÁQUINAS), MÁQUINAS COMPLEJAS PARA LAVAR Y SECAR SUPERFICIES, INCLUYENDO PISOS, MÁQUINAS DE LIMPIEZA DE ALFOM-BRAS, PULIDORAS DE PISOS INDUSTRIALES, BARREDORAS DE PISOS, SOPLADORES MONOFÁSICOS Y TRIFÁSICOS; MÁ-QUINAS Y APARATOS DE LAVADO Y LIMPIEZA, MAQUINARIA E INSTALACIONES DE LAVADO Y LIMPIEZA, EQUIPAMIENTO DE LAVADO Y LIMPIEZA, LAVADORAS DE AGUA FRÍA Y CALIENTE Y MAQUINARIA E INSTALACIONES DE LAVADO Y LIMPIEZA DE AGUA FRÍA Y CALIENTE, LIMPIADORAS Y LA-VADORAS DE ALTA PRESIÓN, ACCESORIOS DE ASPIRADORAS PARA DISEMINAR PERFUMES Y DESINFECTANTES, APARATOS DE LIMPIEZA A VAPOR, SECADORES, BARREDORAS, LIJADO-RAS, PULIDORAS, BRUÑIDORES, FREGADORAS, APARATOS DE LIMPIEZA, PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS PRODUCTOS MENCIONADOS (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES), INCLU-YENDO BOLSAS PARA ASPIRADORAS, TUBOS DE ASPIRADO-RAS, FILTROS PARA MÁQUINAS DE LIMPIEZA (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES); CARGADORES ADJUNTOS, BARREDORAS DE CALLES, CORTADORAS DE CÉSPED (MÁQUINAS), MÁQUI-NAS DE ESCARDAR NO TÓXICAS, MÁQUINAS QUITANIEVE Y QUITAHIELO, MÁQUINAS PARA EL MANTENIMIENTO DE PAR-QUES Y JARDINES, PARTES, ACCESORIOS, Y ADITAMENTOS PARA LOS PRODUCTOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE (NO INCLUIDAS EN OTRAS CLASES) TALES COMO SEGADORAS Y CORTACÉSPEDES ROTATIVAS, CEPILLOS DE MALEZAS, BARREDORAS DE ASPIRACIÓN, RASTRILLADORAS, CABINAS PARA CONDUCTORES, COLECTORES DE CÉSPED, UNIDADES DE ASPIRACIÓN DE HOJAS, BORDEADORAS, TRITURADORAS, ARADORAS, CORTASETOS, PALAS VOLCADORAS, TRANS-PORTADORES DE CARGA, CEPILLOS, ESPARCIDORES DE SAL Y ARENA, SOPLADORES DE NIEVE, PALAS DE NIEVE EN V, QUITANIEVES, CEPILLOS DE NIEVE, BULLDOZERS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007762-2
No. de Expediente: 2014134168
No. de Presentación: 20140198043
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARÍA DAISY YANIRA MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de APODERADO de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras CY°ZONE LOVE BOMB, que al idioma castellano se traduce como CY° Zona Amor Bomba, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA, A SABER: MAQUILLAJE, PERFUMERÍA, PRODUCTOS DE CUIDA-DO E HIGIENE PERSONAL, Y PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y CAPILAR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007763-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014134958
No. de Presentación: 20140200143
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
Braiform Group Pty Ltd, de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de Hangers,
que servirá para: AMPARAR: PERCHAS PARA ROPA; GANCHOS
PARA ROPA [NO METÁLICAS]; PERCHAS PARA ABRIGOS;
GANCHOS PARA ABRIGOS [NO METÁLICAS]. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007764-2
No. de Expediente: 2014134981
No. de Presentación: 20140200217
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
PERMODA LTDA., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Koaj y diseño, que servirá para:
AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día once de Abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de Agosto del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007765-2
No. de Expediente: 2014137067
No. de Presentación: 20140204634
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de The
Polo/Lauren Company, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
POLO RALPH LAUREN
Consistente en: las palabras POLO RALPH LAUREN, que servirá
para: AMPARAR: BINOCULARES, ESTUCHES PARA LENTES,
QUEVEDOS, ESTUCHES PARA QUEVEDOS, CADENAS PARA
QUEVEDOS, CORDONES PARA QUEVEDOS, MONTURAS DE
LENTES, CADENAS PARA LENTES, CORDONES PARA LEN-
TES, LENTES, ESTUCHES PARA ESPEJUELOS, MONTURAS DE
ESPEJUELOS, CRISTALES PARA ESPEJUELOS, ESPEJUELOS,
ESTUCHES PARA GAFAS DE SOL, CORDONES PARA GAFAS
DE SOL, MONTURAS PARA GAFAS DE SOL, CADENAS PARA
GAFAS DE SOL, GAFAS DE SOL. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de Julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de julio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007766-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
205DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014137061
No. de Presentación: 20140204628
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de The Polo/Lauren Company, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CHAPS
Consistente en: la palabra CHAPS, que al idioma castellano se traduce como Chaparreras, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de Julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007768-2
No. de Expediente: 2014137211
No. de Presentación: 20140204917
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS CONDUMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra myrios y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMINACIÓN INCLUYENDO FOCOS DE ILUMINACIÓN, LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LÁMPARAS LED INCLUYENDO
AQUELLAS QUE SON INTEGRADAS OMNIDIRECCIONALES Y DIRECCIONALES Y LUMINARIOS DE LED; PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN; SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA SOLARES; SISTEMAS DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día treinta de Julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007769-2
No. de Expediente: 2014137145
No. de Presentación: 20140204797
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BIESTERFELD US, Inc. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CELTIS 90 EC
Consistente en: las palabras CELTIS 90 EC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de Julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007793-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014137144
No. de Presentación: 20140204796
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de
BIESTERFELD US, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CELTIS 90 EC
Consistente en: las palabras CELTIS 90 EC, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de Julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007794-2
No. de Expediente: 2014136731
No. de Presentación: 20140203916
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de CUPRUM, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EUROVENT
Consistente en: la palabra EUROVENT, que servirá para: AM-PARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN;
ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTA-
BLES NO METÁLICAS Y MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase:
19.
La solicitud fue presentada el día once de Julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007795-2
No. de Expediente: 2014136733
No. de Presentación: 20140203918
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de CUPRUM, S. A. de C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EUROVENT
Consistente en: la palabra EUROVENT, que servirá para: AMPA-
RAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA,
CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL,
BALLENA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS
DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLASTICAS.
Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día once de Julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007796-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
207DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014136673
No. de Presentación: 20140203796
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras "EL CAIMITO" y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SAL COMESTIBLE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día nueve de Julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007799-2
No. de Expediente: 2013127345
No. de Presentación: 20130184885
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ORTIZ NET y diseño, se traduce al castellano la palabra net como: Liquido o Limpio, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE Y EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS; APARATOS DE CONTROL DE GESTIÓN DE REDES; PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE GESTIÓN FINANCIERA; PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA ACCEDER A DIRECTORIOS
DE INFORMACIÓN QUE PUEDAN DESCARGARSE DE UNA RED
INFORMÁTICA GLOBAL; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIEN-
TO DE LA INFORMACIÓN ELECTRÓNICA. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día treinta de Mayo del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007800-2
No. de Expediente: 2014135631
No. de Presentación: 20140201586
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Witch's house y diseño que se traducen al castellano como brujas casa, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN
EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de Mayo del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de Mayo del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007801-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014134931
No. de Presentación: 20140199909
CLASE: 28
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY
ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Witch's house y diseño, se traduce al
castellano como: brujas casa, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS
DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O
ELECTRONICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MAQUINAS Y
APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007802-2
No. de Expediente: 2014134930
No. de Presentación: 20140199908
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Witch's house, que se traducen al cas-
tellano como Brujas Casa, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS
DE ORDENADOR, SOFTWARE; COMPONENTES ELECTRÓNI-
COS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007803-2
No. de Expediente: 2013130560
No. de Presentación: 20130190530
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase CINE bingo y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RE-
CREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES
ELECTRICAS Y/O ELECTRONICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
209DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007804-2
No. de Expediente: 2013129998
No. de Presentación: 20130189544
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GAMBETA BINGO y diseño, que ser-
virá para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS
RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES
ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de septiembre del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007805-2
No. de Expediente: 2013129999
No. de Presentación: 20130189545
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase GAMBETA BINGO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR (COMPUTA-
DORA), COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE MAQUINAS Y
APARATOS DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de septiembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007806-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014134923
No. de Presentación: 20140199901
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY
ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODE-
RADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de
nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra MUNDI y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATI-
VAS Y DE JUEGO; MAQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES
ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de abril del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007807-2
No. de Expediente: 2014134922
No. de Presentación: 20140199900
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra MUNDI y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADORES; SOFTWARE;
COMPONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007808-2
No. de Expediente: 2014134925
No. de Presentación: 20140199903
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY
ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras BINGO STAR y diseño, se traduce al
castellano la palabra Star como: Estrella, que servirá para: AMPARAR:
MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
211DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DE JUEGO; MAQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉC-
TRICAS Y/O ELECTRÓNICOS RECREATIVOS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007809-2
No. de Expediente: 2014134924
No. de Presentación: 20140199902
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras BINGO STAR y diseño, donde la
palabra STAR se traduce al castellano como Estrella, que servirá para:
AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE; COM-
PONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007810-2
No. de Expediente: 2014135629
No. de Presentación: 20140201584
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY
ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras BINGO STAR y diseño, se traduce al
castellano la palabra Star como: Estrella, que servirá para: AMPARAR:
MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y
DE JUEGO; MAQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉC-
TRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de junio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007811-2
No. de Expediente: 2013130561
No. de Presentación: 20130190531
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase CINE bingo y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR (COMPUTADORA),
COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE MAQUINAS Y APARATOS
DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007812-2
No. de Expediente: 2013132039
No. de Presentación: 20130193937
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión LOCOMODIN y diseño, que servirá
para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS
RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES
ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de diciembre del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007813-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
213DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014134926
No. de Presentación: 20140199904
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GANGSTER' BUCKS y diseño, que al idioma castellano se traducen como GANGSTERS: despiadado, gánster, BUCKS: fi cha, macho, brinco, carga, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007814-2
No. de Expediente: 2014134927
No. de Presentación: 20140199905
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GANGSTERS' BUCKS y diseño, donde la palabra Gangsters se traduce al castellano como Despiadado, y Bucks se traduce como Ficha, Macho, Brinco, Carga, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE; COMPONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007815-2
No. de Expediente: 2013131118
No. de Presentación: 20130191404
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase ACE PLUS y diseño, la palabra ace se traduce al castellano como as y plus como más o positivo, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007816-2
No. de Expediente: 2013131119
No. de Presentación: 20130191405
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase ACE PLUS y diseño, la palabra Ace se traduce al castellano como as y la palabra plus como más o positivo, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR (COM-PUTADORA), COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007817-2
No. de Expediente: 2013132035
No. de Presentación: 20130193933
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,
de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra BINGOLÉ y diseño, que servirá
para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS
RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES
ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS
PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE
INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de enero del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007818-2
No. de Expediente: 2013132036
No. de Presentación: 20130193934
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
215DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Captain Parrot y diseño, donde la palabra Captain se traduce al castellano como Capitán, y Parrot se traduce como Loro, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTA-LACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIO-NADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007819-2
No. de Expediente: 2013130555
No. de Presentación: 20130190525
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase Captain Parrot y diseño que se traduce al castellano como Capitán Loro, que servirá para: AMPARAR:
MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y
DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O
ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y
APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN
EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007820-2
No. de Expediente: 2013130554
No. de Presentación: 20130190524
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase Captain Parrot y diseño, que se traduce
al castellano como Capitán Loro, que servirá para: AMPARAR: PRO-
GRAMAS DE ORDENADOR (COMPUTADORA), COMPONENTES
ELECTRÓNICOS DE MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEO JUE-
GOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
trece.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007821-2
No. de Expediente: 2013132032
No. de Presentación: 20130193930
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra PILIBINGO y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007822-2
No. de Expediente: 2013130001
No. de Presentación: 20130189547
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra PILIBINGO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR (COMPUTADORA), COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007823-2
No. de Expediente: 2013131117
No. de Presentación: 20130191403
CLASE: 28.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frase O FUTURE y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
217DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
CREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007824-2
No. de Expediente: 2014134929
No. de Presentación: 20140199907
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY
ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODE-
RADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de
nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GOLDEN WEST y diseño, que al
idioma castellano se traducen como GOLDEN: dorado, WEST: oeste,
que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO;
MÁQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS, APA-
RATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS
RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y APARATOS DE
VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS
CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007825-2
No. de Expediente: 2014134928
No. de Presentación: 20140199906
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras GOLDEN WEST y diseño, se tradu-ce al castellano como: Dorado Oeste, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR; SOFTWARE; COMPONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007826-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2013132368
No. de Presentación: 20130194632
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras TRIPLE MANIA BONUS y diseño,
donde la palabra Bonus se traduce al castellano como Extra, Prima,
Plus, Vendaje o Benefi cio, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS
DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;
MAQUINAS, APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O
ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MAQUINAS Y
APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN
EN OTRAS CLASES. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007827-2
No. de Expediente: 2013132369
No. de Presentación: 20130194633
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM
ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-
TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad
MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase TRIPLE MANIA BONUS y diseño, la pa-
labra Bonus signifi ca extra, prima, plus, vendaje o benefi cio, que servirá
para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE;
COMPONENTES ELECTRONICOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de febrero del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007828-2
No. de Expediente: 2014136173
No. de Presentación: 20140202727
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CIPLA LIMITED, de nacionalidad HINDU, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CIPLA
Consistente en: la palabra CIPLA, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR PREPARACIONES ABRA-
SIVAS; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES
ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;
DENTÍFRICOS. Clase: 03.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
219DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007833-2
No. de Expediente: 2014136016
No. de Presentación: 20140202328
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
KELLOGG’S KRUNCHY
GRANOLA
Consistente en: las palabras KELLOGG'S KRUNCHY GRANOLA,
que servirá para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO;
PRODUCTOS DERIVADOS DE CEREALES PROCESADOS PARA
SER USADOS COMO COMIDA PARA EL DESAYUNO, BOTANAS
O INGREDIENTES PARA HACER OTRAS COMIDAS; PREPARA-
CIONES HECHAS DE CEREALES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007834-2
No. de Expediente: 2014137523
No. de Presentación: 20140205485
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LifeFruit
Consistente en: la frase LifeFruit, que se traduce al castellano
como: FrutaVida, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUS-
TANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO,
ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA PERSONAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007835-2
No. de Expediente: 2014140074
No. de Presentación: 20140210328
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
SALOME
Consistente en: La palabra: SALOME, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO, ESPECIALMENTE HORMONAL. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de diciembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007844-2
No. de Expediente: 2014136459
No. de Presentación: 20140203300
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NEPARVIS
Consistente en: la palabra NEPARVIS, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007865-2
No. de Expediente: 2014139421
No. de Presentación: 20140209310
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOEL NEHE-
MIAS MELARA REGALADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras LOS ALOTITOS y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS ELABORADOS A BASE DE MAIZ
PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035168-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
221DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014138757
No. de Presentación: 20140208102
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de
ISIS PHARMA Gmbh, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
URELIA Consistente en: la palabra URELIA, que servirá para: AMPARAR
PRODUCTOS COSMETICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035221-2
No. de Expediente: 2014138758
No. de Presentación: 20140208103
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS
JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de
ISIS PHARMA Gmbh, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
GLYCO
Consistente en: la palabra GLYCO, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035223-2
No. de Expediente: 2013128157
No. de Presentación: 20130186638
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también comerciando
como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MARCH
Consistente en: la palabra MARCH, que se traduce al castellano
como Marcha, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES, VEHI-
CULOS, VAGONETAS, CAMIONES, VANS, BUSES, FURGONES,
MONTACARGAS, TRACTORES Y SUS PARTES ESTRUCTURA-
LES Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS, ALARMAS ANTI-ROBO
PARA VEHÍCULOS, PARCHES ADHESIVOS PARA REPARAR
RECAMARAS O LLANTAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil trece.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F035358-2
No. de Expediente: 2013130534
No. de Presentación: 20130190469
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
POSCO, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra posco, que servirá para: AMPARAR:
METALES COMUNES NO FORJADOS O PARCIALMENTE FOR-
JADOS Y SUS ALEACIONES. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil catorce.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035359-2
No. de Expediente: 2013126483
No. de Presentación: 20130183515
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también comerciando
como Nissan Motor Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NOTE
Consistente en: la palabra NOTE, que se traduce al castellano como
Nota, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES, VAGONETAS,
CAMIONES, VANS, BUSES, FURGONES, MONTACARGAS,
TRACTORES Y SUS PARTES ESTRUCTURALES Y ACCESORIOS,
ALARMAS ANTI-ROBO PARA VEHÍCULOS, PARCHES ADHESI-
VOS PARA REPARAR RECAMARAS Y LLANTAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de septiembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F035360-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
223DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ACEPTACION DE HERENCIA
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas con cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora TELMA DELGADO DE PEREZ, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero seis uno siete-cero dos cero cuatro cinco cuatro-uno cero uno-tres, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, casada, ama de casa, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de Soyapango, Departamento de San Salvador, quien falleció, el día dos de diciembre de dos mil nueve, hija de Concepción Delgado y cuyo último domicilio fue Soyapango, de parte del señor AGUSTÍN PÉREZ conocido por AGUSTÍN HERNÁNDEZ PÉREZ y por AGUSTÍN PÉREZ SEGURA, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MAYRA ELIZABETH PÉREZ DELGADO, hija sobreviviente de la causante, representado dicho solicitante judicialmente por su Apoderado Licenciado JOSÉ EFRAIN PERLERA RAMIREZ.
Se ha conferido al aceptante la representación y administración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas con veinte minutos del día doce de septiembre de dos mil catorce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007613-3
FRANCISCO ALONSO MENA MORAN, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con Bufete Jurídico ubicado en trece Avenida Norte, Polígono veintitrés, casa número veinticuatro, de la Colonia Santa Mónica, al público.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-tario, en la Ciudad de Santa Tecla, a las quince horas del día trece de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventado, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSE SAMUEL BLANCO GOMEZ, quien falleció a la edad de veintinueve años, siendo del sexo masculino, estudiante, soltero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, Salvadoreño por nacimiento, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, quien se identifi có con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos ochenta y nueve mil cuatrocientos veinticuatro guión cero; hijo del señor René Leonidas Blanco y de María del Carmen Gómez de Blanco, ya fallecida; el señor José Samuel Blanco Gómez, falleció
a las cinco horas cuarenta minutos del día dos de abril del año dos mil nueve, en Playa San Diego, Pasaje número doce de la Ciudad y Puerto La Libertad, Departamento La Libertad, a consecuencia de asfi xia por sumersión, sin asistencia médica; de parte del señor RENE LEONIDAS BLANCO, en su concepto de padre del fallecido; en consecuencia, se le confi ere al aceptante, por medio de su Apoderado Especial, el señor José Geremías Blanco Gómez, la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi bufete jurídico en la dirección antes indicada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en el Bufete Jurídico Mena Morán, del Notario Francisco Alonso Mena Morán, en la Ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del día quince de noviembre de dos mil catorce.
FRANCISCO ALONSO MENA MORAN,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C007693-3
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas un minuto del día veinticinco de septiembre de dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas treinta minutos del día veinte de julio de dos mil once, en Barrio La Vega, de Concepción de Ataco, siendo ese su último domicilio; dejó el señor ANDRÉS ROBERTO GONZÁLEZ, de parte de las señoras ROSA GUADALUPE ROBERTO DE CARLOS, DORA ALICIA ROBERTO VIUDA DE MARTINEZ, BLANCA LIDIA ROBERTO VÁSQUEZ Y LUZ DE MARIA ROBERTO VÁSQUEZ, todas en su calidad de hijas del causante. Nómbrase interinamente a las aceptantes representantes y administradoras de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas dos minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil catorce.- LIC. DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007699-3
KARINA JEANETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas y treinta minutos del día diez de noviembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
inventario, de parte del señor RICARDO CONTRERAS BONILLA, en calidad de hermano del causante, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor RODOLFO BONILLA CONTRERAS, conoci-do por RODOLFO CONTRERAS BONILLA, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y tres años de edad, hijo de los señores María Fidelina Gómez Bonilla, conocida por Fidelina Gómez Bonilla y Fidelina Bonilla, y Ricardo Contreras, conocido por Ricardo Contreras Martínez, con domicilio desconocido, quien falleció el día veintinueve de julio de mil novecientos ochenta y cuatro.
Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-sión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus derechos.
Confi érese al aceptante declarado la administración y representa-ción INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día diez de noviembre de dos mil catorce.- KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034575-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cinco minutos del día treinta y uno de octubre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la causante MARIA OFELIA FLORES DE ALVAREZ, que falleció el día dieciséis de enero de este año, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio, la Ciudad de Zacatecoluca, por parte del señor SANTIAGO FLORES ALVAREZ, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a MARIA ESPERANZA MENDOZA DE UMAÑA, conocida por ESPERANZA MENDOZA, en concepto de hijo y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a ROBERTO ALVAREZ, conocido por ROBERTO ALVAREZ CRUZ, como cónyuge de la referida causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de octubre del dos mil catorce.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034576-3
LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINA-
MECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las nueve horas con quince minutos del día siete de octubre de dos
mil catorce. SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que al fallecer
dejó la causante señora LUZ ABIGAIL CASTELLÓN VIUDA DE
APARICIO, fallecida a las veinte horas con veinte minutos del día die-
cinueve de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio
Dolores, de esta Ciudad de Chinameca, siendo su último domicilio el
de esta Ciudad, Departamento de San Miguel; de parte de los señores:
VIRGILIO ERNESTO APARICIO, quien es mayor de edad, Profesor, del
domicilio de Huizúcar, con su Documento Único de Identidad personal
número cero cero ciento cuarenta y un mil ochocientos treinta y cuatro
guión cinco, con Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos
cinco guión doscientos cuarenta y un mi ciento cuarenta y uno guión
cero cero dos guión uno, ELIDA LUZ APARICIO DE CUADRA, quien
es mayor de edad, Profesora, del domicilio de San Salvador, con su
Documento Único de Identidad Personal número cero cero seiscientos
cincuenta y dos mil cuatrocientos dieciocho guión tres, con Número
de Identifi cación Tributaria un mil doscientos cinco guión cero diez
mil cuatrocientos cuarenta y cuatro guión cero cero dos guión cuatro,
CORINA HERMILDA APARICIO CASTELLÓN, quien es mayor de
edad, Empleada, del domicilio de Brentwood, Estado de California,
Estados Unidos de América, con su Documento Único de Identidad
personal número cero cuatro millones cuatrocientos ochenta y un mil
setecientos cinco guión nueve, ELSA ELENA APARICIO AGUILAR,
mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Brentwood, Estado de
California, Estados Unidos de América, con su Documento Único de
Identidad personal número cero tres millones seiscientos veintisiete mil
quinientos veintiocho guión cinco y GLORIA ORBELINA APARICIO
DE TORRES, quien es mayor de edad, ama de casa, del domicilio de
Brentwood, Estado de California, Estados Unidos de América, porta-
dora de su Documento Único de Identidad personal número cero cero
cuarenta y dos mil sesenta y cinco guión uno, en su concepto todos hijos
sobrevivientes de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el carácter
dicho Administradores y Representantes Interinos de la sucesión de
que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los
curadores de la herencia.
Publíquense los edictos de Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO. En el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a
las nueve horas con treinta minutos del día siete de octubre de dos mil
catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034579-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
225DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al
público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinticinco
minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que su defunción el causante señor José Roberto Abdala Milian; quien
fue de cuarenta y ocho años de edad, y falleció el día dos de junio de dos
mil catorce, siendo esta Ciudad el lugar de su último domicilio, de parte
de la niña Gimena María Abdala Abrego, como hija sobreviviente del
causante, representada legalmente por la señora Gloria Marina Abrego
Méndez. Confi riéndose a la aceptante la administración y representación
interina, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, San Miguel, a las doce horas cinco minutos del día dos de diciembre
dos mil catorce.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034582-3
OSEAS HARVEYS MÉNDEZ ÁLVAREZ, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE DE SAN SALVADOR, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
diez horas del día cuatro de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor Cirilo Huezo Calderón, con
Número de Identifi cación Tributaria 0509-090747-001-3, quien fue de
sesenta y cuatro años de edad, empleado, de nacionalidad Salvadoreña y
Australiana, originario de La Libertad, La Libertad, quien falleció el día
dieciséis de enero de dos mil doce, y cuyo último domicilio fue Narre
Warren, Estado de Victoria, Australia, de parte de la señora Felícita
Romelia Herrera Alas, con Documento Único de Identidad número
05159999-7 y Número de Identifi cación Tributaria 0715-100751-002-3,
en calidad de cónyuge y cesionaria de los hijos del causante, señores
César Armando Cisneros Huezo, Edwin Alejandro Huezo Herrera, Eli-
zabeth Dolores Huezo Herrera, Maritza Noemy Huezo Herrera, y Norma
Maricela Huezo Herrera, a quien se le ha conferido en el carácter antes
indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las once horas y veinte minutos del día cuatro de noviembre de dos mil catorce.- LIC. OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE, SAN SALVADOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034646-3
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por decreto de las doce horas y veinte minu-tos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada por el causante MANUEL DE JESUS CORNEJO, fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la Ciudad de San Salvador, el día treinta de julio del presente año, siendo Antiguo Cuscatlán el lugar de su último domicilio, de parte de las señoras CESIA CORNEJO ARDON, DUNIA CORNEJO DIAZ y MOLY CORNEJO DIAZ, en calidad de hijas del causante; y se ha conferido a las herederas declaradas, la administración y la repre-sentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de diciembre de dos mil cator-ce.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034659-3
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CI-VIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas y treinta minutos del día seis de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante, señora María Teresa Zayas de Soriano, quien en el momento de fallecer era de cua-renta y ocho años de edad, ama de casa, casada, del domicilio de San Salvador, originaria de Mejicanos, siendo su último domicilio el de esta Ciudad, fallecida el día veintiocho de marzo de dos mil once, de parte de los señores 1) Luis Mario Soriano Zayas, de catorce años de edad, Estudiante, de este domicilio, como hijo de la causante y representado por su padre Rigoberto Antonio Soriano Romero, con D.U.I. cero uno ocho nueve nueve siete uno cero-seis y N.I.T. cero seis uno nueve-dos cero cero cuatro seis uno-cero cero cuatro-cero, y 2) Otilia Rosario Oliva de Zayas, con D.U.I. cero cero tres dos seis cero seis cero-nueve y N.I.T. cero seis uno cuatro-uno siete cero dos cuatro dos-cero cero siete-cinco, como madre de la causante confi riéndoseles a los aceptantes la adminis-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones del curador de la herencia yacente. Representados los
aceptantes en esta Diligencia por el Licenciado Rafael Antonio Mayén
Girón, con N.I.T. cero tres cero dos uno tres cero uno cuatro cuatro-cero
cero dos-ocho, en su calidad de Apoderado General Judicial Cláusula
Especial de los señores Rigoberto Antonio Soriano Romero, en su ca-
rácter personal y en representación de su menor hijo Luis Mario Soriano
Zayas, de catorce años de edad, Estudiante, de este domicilio, como
hijo de la causante, y Otilia Rosario Oliva de Zayas, como madre de la
causante. Se hace constar que en las presentes diligencias se ha tenido
de parte de los señores Rigoberto Antonio Soriano Romero y Rigoberto
Antonio Soriano Zayas, por repudiado el derecho a la herencia dejada
por la causante señora María Teresa Zayas de Soriano, el primero en su
calidad de esposo de la causante y el segundo en su calidad de hijo de
la causante, respectivamente.
Publíquese el edicto de Ley.
Lo que hace saber al público en general, para que todo aquel que
tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legi-
timando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad
al Art. 1163 C.C.
JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, San Salvador, a
las nueve horas cinco minutos del día siete de noviembre del año dos mil
catorce.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3).- LICDA. TERESA DE
JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034685-3
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con die-
ciséis minutos del día once de noviembre del año dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia Intestada dejada por la causante señora MARÍA INES TICAS
ALFARO conocida por MARÍA INES TICAS ALFARO o MARÍA
INEZ TICAS ALFARO y por INES TICAS, quien fue de sesenta y seis
años de edad, ama de casa, originaria de la Ciudad de Nueva Granada,
Departamento de Usulután, siendo su último domicilio la Ciudad de
Quelepa, Departamento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña,
falleció a las cero horas con cinco minutos del día trece de octubre de
dos mil diez, en su casa de habitación en el Cantón El Obrajuelo, juris-
dicción de Quelepa, a consecuencia de paro cardio-respiratorio cáncer
pulmonar; de parte de los señores ANA MARÍA MORENO TICAS, de
treinta y tres años de edad, empleada, del domicilio de San Miguel, con
Documento Único de Identidad número cero dos tres cero nueve cero
dos seis-cero; con Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos
doce-trescientos once mil ochenta-ciento dos-cinco; y MIGUEL ANGEL
TICAS MORENO, de treinta y cinco años de edad, mecánico automo-
triz, del domicilio de San Miguel, con Documento Único de Identidad
número cero dos tres cero nueve ocho tres cuatro-nueve, con Número
de Identifi cación Tributaria un mil doscientos doce-doscientos un mil
setenta y ocho-ciento uno-dos, en concepto de hijos sobrevivientes y
cesionarios del derecho hereditario que les correspondía a las señoras
JOSEFA LIZZETTE TICAS DE GONZÁLEZ y EVANGELINA TICAS
MORENO DE HERNÁNDEZ o EVANGELINA MORENO TICAS,
como hijas de la causante; y se les ha conferido a los aceptantes en el
concepto antes mencionado, la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente que regula el artículo 480 Código Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciu-
dad de San Miguel, a las quince horas con veintinueve minutos del día
once de noviembre del año dos mil catorce.- LIC. JOSE SALOMON
ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL DE SAN MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA
RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F034783-3
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas y
doce minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
dejó la causante señora CORONADA DE JESUS MENDEZ conocida
por CORONADA MENDEZ, quien falleció el día diecisiete de mayo del
año dos mil trece, a la edad de ochenta y dos años, siendo en esta Ciudad
su último domicilio, de parte del señor RAFAEL ENRIQUE MENDEZ
CAMPOS, en calidad de hijo de la causante. Confi érese al aceptante en el
concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a
este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a
su defunción dejara el referido causante.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos
mil catorce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034787-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
227DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado,
a las quince horas con treinta y tres minutos de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de
la señora ROSA MARINA BLANCO ZAVALA, mayor de edad, de
ofi cios domésticos, del domicilio de Chirilagua, departamento de San
Miguel, con Documento Único de Identidad 0528709-2, y con Tarjeta
de Identifi cación Tributaria Número 1206-061157-101-0, como cesio-
naria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANA
ZAVALA viuda DE BLANCO, conocida por ANA MARÍA ZAVALA
DE BLANCO y por ANA ZAVALA RIVERA, en calidad de madre del
causante; la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ
BOANERGE ZAVALA, quien fue de cincuenta y seis años de edad,
mecánico, soltero, originario de Chirilagua, departamento de San Miguel,
hijo de la señora Ana Zavala Rivera; fallecido el día veinte de noviembre
de dos mil trece, siendo su último domicilio Chirilagua, departamento
de San Miguel.
Confi érasele a la aceptante, en el carácter aludido, la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Y se CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a
partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.
Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LOS CUATRO
DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE.-
LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034792-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta y
ocho minutos del día tres de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante señor VICTOR MANUEL DIAZ
ROSA, quien fue de noventa y dos años de edad, fallecido el veintiuno
de abril de dos mil catorce, siendo el municipio de Sesori, el lugar de
su último domicilio, de parte de la señora MARÍA PASTORA LIZA-
MA DE DIAZ, conocida por MARÍA PAZ LIZAMA DE DIAZ, como
cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos
que les correspondían a los señores RAFAEL ANTONIO, SANTOS
RIGOBERTO, ROSA MARÍA, BLANCA EDELMIRA, JORGE LUIS,
FERNANDO CESAR, CARLOS ALFREDO y HECTOR MANUEL,
todos de apellidos DIAZ LIZAMA, como hijos sobrevivientes del cau-
sante.
Confi riéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SAN MIGUEL, a las ocho horas cincuenta y tres mi-
nutos del día tres de diciembre de dos mil catorce.- LICDA. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F034834-3
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos
del día cuatro de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARÍA
ISABEL HENRIQUEZ DE ALVARADO, conocida por MARINA
ISABEL DE ALVARADO y por MARÍA ISABEL HENRIQUEZ, la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor SERGIO
GEOVANY ALVARADO HENRIQUEZ, conocido por SERGIO
GIOVANY ALVARADO, quien fue de veintisiete años de edad, solte-
ro, motorista, originario de la ciudad de San Vicente, departamento de
San Vicente, fallecido a las dieciocho horas cincuenta y cinco minutos
del día trece de enero de dos mil ocho, en el Barrio El Santuario, de la
ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último
domicilio, en concepto de madre del causante.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
veinte minutos del día cuatro de diciembre de dos mil catorce.- DRA.
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034867-3
JOSE ÁNGEL MARTINEZ JIMENEZ, Notario, del domicilio de Ciudad
Delgado, con Ofi cina ubicada en la Calle Arce y Veintiuna Avenida
Norte, Condominio Plaza Real, Local LB- veintiuno, segundo nivel de
la ciudad de San Salvador, al público en general.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída,
a las catorce horas quince minutos del día dieciocho de Noviembre de
dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que su defunción ocurrida en el Hospital
Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la
Ciudad de San Salvador, el día veintiuno de marzo del año dos mil catorce,
siendo su último domicilio la Colonia Las Margaritas Norte, Polígono
"L", pasaje catorce Oriente, casa Número cuarenta y cinco de la ciudad
de Soyapango, dejara la señora MARÍA DOLORES ALVARENGA
ROMERO, conocida por MARÍA DOLORES ALVARENGA, de parte
de la señora KARLA CAROLINA ALVARENGA PAREDES, en su
concepto de hija biológica sobreviviente de la causante.
Habiéndose conferido la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yaciente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario JOSÉ ÁNGEL MARTINEZ
JIMENEZ, en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de
noviembre de dos mil catorce.
LIC. JOSÉ ÁNGEL MARTINEZ JIMENEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F034893-3
RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, Juez de Primera
Instancia de Armenia, departamento de Sonsonate.
HACE SABER: Que a las 10:00 horas de este día, se emitió reso-
lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la herencia intestada dejada por la señora Juana Mirian Rivas
de García, conocida por Juana Mirian Rivas y por Ana Mirian Rivas,
quien falleció el día 26 de mayo del presente año, a consecuencia de
Edema Agudo de Pulmón, Fallo Renal Crónico, Insufi ciencia Cardiaca,
Neumonía, Cistitis Hemorrágica, en Clínica de Sonsonate de la Doctora
Miriam Guadalupe Monroy Trejo, quien era de 59 años de edad, de
ofi cios domésticos, casada, originaria de Santa Ana, de nacionalidad
salvadoreña, hija de Catalina Rivas ya fallecida; de parte de Eduardo
Armando Rivas, hijo sobreviviente de la referida causante.
Se nombró interinamente a la persona antes referida administrador
y representante de la sucesión de la referida causante, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se
crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto en el Diario Ofi cial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de
Armenia, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil
catorce.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ÁNGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034912-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
229DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
LICENCIADA MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDI-
CIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
proveída por este Juzgado a las ocho horas del día veinte de noviembre
del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
fi cio de Inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las
siete horas cero minutos del día treinta de Abril del dos mil catorce, en
Colonia Magdalena número dos, Acajutla, Sonsonate, siendo su último
domicilio Acajutla, Sonsonate, dejó el señor GERMAN GREGORIO
ARIAS MEJIA, a la señora SANDRA YANETH ALEMÁN, quien tiene
calidad de cesionaria de derechos Hereditarios que le corresponden a las
señoras María Amanda Arias de González, Yesenia Nohemy Arias de
Avalos, Sandra Gabriela Arias Alemán, Claudia Yeneth Arias Alemán
y Mayra Esmeralda Arias Alemán.
Por lo que se le ha conferido a dicha aceptante la administración
y representación interina de la sucesión.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia
a que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince días,
contados a partir desde el día siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Acajutla, a los veinte
días del mes de noviembre del dos mil catorce.- LICDA. MELIDA
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F034914-3
HERENCIA YACENTE
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZA(1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE
CIUDAD DELGADO, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte
minutos de este día, se ha declarado yacente la herencia promovida por la
Licenciada ELSY ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ, mayor de edad,
Abogada y Notaria, de este domicilio, con Número de Identifi cación
tributaria 0614-250371-111-8, en su calidad de Apoderada General
Judicial del BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD
ANÓNIMA O BANCO DAVIVIENDA SOCIEDAD ANÓNIMA O
BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA indistintamente,
que puede abreviarse BANCO DAVIVIENDA, SALVADOREÑO, S.A.
o BANCO DAVIVIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO, S.A.
o BANCOSAL, S.A. con Número de Identifi cación Tributaria 0614-
170994-001-5, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó
el señor JOSÉ ARMANDO RUIZ GONZÁLEZ, quien fue de cincuenta
y nueve años de edad, empleado, del domicilio de Cuscatancingo, con
Documento Único de Identidad 02082832-1, con número de Identifi cación
Tributaria 0203-250953-002-5. Nómbrase Curador de dicha herencia a la
Licenciada CLAUDIA GUADALUPE CASTILLO QUINTANILLA.
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, JUEZ (1) a las doce horas y diez minutos del día dos de
octubre del año dos mil catorce.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO
MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL
DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- Lic. JORGE ROBERTO
BURGOS GONZÁLEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034619-3
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y
cincuenta y ocho minutos del día veintidós de Septiembre del presente
año, se ha declarado yacente la herencia que en forma intestada dejó el
causante JUAN EDUARDO SÁNCHEZ, quien falleció el día veintio-
cho de Febrero del año mil novecientos noventa y nueve, a la edad de
noventa y un años, siendo su último domicilio en San Julián, de este
Departamento; habiéndose nombrado Curadora para que la represente,
a la Licenciada MARCIA SABRINA GONZÁLEZ CORNEJO, mayor
de edad, del domicilio de San Salvador, quien aceptó el cargo.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los dos días del mes de octubre del año dos mil cator-
ce.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034830-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
TITULO SUPLETORIO
DAMARY NOHEMY MENDEZ MENJIVAR, Notaria, del domicilio
de Apopa, departamento de San Salvador, al público en general y para
los efectos de Ley,
HACE SABER: Que a mi despacho jurídico ubicado en Colonia
Miramonte Poniente, Avenida Jacarandas y Calle Camagüey, número
ciento cinco, San Salvador, se ha presentado el señor AVELARDO
BERNABE ROJAS, quien es de ochenta y cinco años de edad, Jornalero,
del domicilio de San Francisco Chinameca, portador de su Documento
Único de Identidad número cero cero dos cinco dos ocho uno cero uno,
y Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos nueve cero
veinte mil ciento veintinueve cero cero uno ocho, solicitando iniciar
DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO de un terreno rústico situado
en el cantón Candelaria, Carretera a Santiago Texacuangos, número
S/N, Kilómetro siete, vuelta del Muñeco, municipio de San Francisco
Chinameca, departamento de La Paz, con una extensión superfi cial de
VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO
OCHO MIL DOSCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS.
Dicho inmueble tiene los rumbos, medidas, linderos y colindantes siguien-
tes. LINDERO NORTE. Con una extensión de trescientos ochenta y siete
metros, linda con terreno del señor Pedro Celestino Ramírez Mármol.
LINDERO ORIENTE. Con una extensión de sesenta y ocho metros,
linda con terreno de Juana Martínez de Ramírez y Gregoria Martínez
Mármol y otro tramo con terreno de Mauricio Santos. LINDERO SUR.
Con una extensión de doscientos setenta y un metros, linda con terreno
de Reynaldo Bernabé, en sus cuatro esquinas está mojonado con piedras
colocadas e intencionalmente con izotes. LINDERO PONIENTE. Con
una extensión de ciento veintiocho metros ambos tramos. Tramo uno:
lindando con terreno de Eliseo García de Jesús, calle de por medio; Karla
Violeta Torres García; Isabel García Sánchez; José Antonio Osorio;
calle de por medio, y Zoila Nieto Mármol. Tramo dos: Con terreno de
Zoila Nieto Mármol; Zoila Esperanza Coreas Viuda de Guzmán y Gloria
Esperanza Guzmán Coreas. Que dicho inmueble así descrito lo valora en
UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA,
Librado a los ocho días del mes de octubre de dos mil catorce.
DAMARY NOHEMY MENDEZ MENJIVAR,
NOTARIA.
3 v. alt. No. F034595-3
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Santos Alberto Espinal Molina, Abogado, del domicilio de Pasaquina,
departamento de La Unión, como Apoderado General Judicial de la
señora Francisca Rodríguez, de setenta años de edad, del domicilio de
Pasaquina, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rús-
tica, situado en Cantón Valle Afuera, Jurisdicción de Pasaquina, de este
Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial
de Un mil cuatrocientos once punto cincuenta y un metros cuadrados, de
las medidas y linderos siguientes: al Norte: Compuesto por tres tramos
que en su totalidad suman diecinueve punto setenta y nueve metros, co-
lindando con terrenos de los señores Salvador Rubio y Terencio Moreno,
cerco de alambre de púas de por medio; al Sur: Está formado por tres
tramos que en su totalidad suman treinta y un punto ochenta y un metros,
colindando con terrenos de María Clemencia Reyes, con servidumbre
de por medio de uno punto cincuenta metros; al Oriente: Compuesto de
por tres tramos que en su totalidad suman cuarenta y tres punto setenta
metros; colindando con terrenos de los señores; Antonio Martínez y
Santos Reyes, calle de por medio que conduce al río; y al Poniente:
Formado por tres tramos que en su totalidad suman cincuenta y cuatro
punto noventa y ocho metros, colindando con los señores Guillermina
Rivas y Manuel Rivas, con cercos de piedra y de púas de por medio.
Valúa dicho inmueble en la cantidad de Mil doscientos dólares de los
Estados Unidos de América, y lo adquirió en el año mil novecientos
setenta, por compra informal hecha por el señor Cosme Rodríguez.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los siete días del mes de octubre del año dos
mil catorce.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MAR-
TÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034660-3
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
MARIO SIGFREDO DIAZ SORTO, como Apoderado General Judicial
de la señora ANA ESTELI NOLASCO, a solicitar a favor de ésta, TITU-
LO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Caserío Los Ramírez, Cantón Cerro El Coyol, de la jurisdicción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
231DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
de Osicala, departamento de Morazán, con la capacidad superfi cial de
NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE METROS CON SETENTA
Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS; que tiene las medidas
y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y cinco metros,
colinda con sucesión de Nieves Chicas y Blanca Arely Hernández de
Vásquez, hoy con Alfredo Castro, Carretera de por medio; al NORTE,
mide dieciocho metros colinda con José Santos Ramírez cerco de alam-
bre propio de por medio; al PONIENTE, mide treinta y cuatro metros
colinda con terreno del señor Bernardo Hernández Ventura, Santos
Bermúdes, hoy con Melecia Vigil, cerca de alambre propio de por medio;
y al SUR, mide treinta y un metros colinda con Porfi rio Ayala, hoy con
Lisandro Argueta, paredes de bloque y cerca de alambre del colindante
de por medio.- El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad
de SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS DOLARES CON SESENTA
Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Y, lo adquirió por compraventa de posesión material que
le hizo al señor JOSE SANTOS ARGUETA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las doce horas cuarenta minutos del día veintiséis de noviembre
de dos catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034717-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
DE LEY ,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
MARIO SIGFREDO DIAZ SORTO, como Apoderado General Judicial
del señor JOSE RENE NOLASCO, a solicitar a favor de éste TITULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el
Caserío Los Ramírez, Cantón Cerro El Coyol, Jurisdicción de Osicala,
Departamento de Morazán; DE LA CAPACIDAD SUPERFICIAL DE
CIENTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS; de las medi-
das y colindancias siguientes: AL ORIENTE, Mide dieciséis metros,
colinda con resto del inmueble general de la señora MARIA JULIA
NOLASCO RAMIREZ, mojones de árboles de jiote de por medio;
AL NORTE, mide doce metros, colinda con el resto del inmueble de
la señora MARIA JULIA NOLASCO RAMIREZ, mojones de árboles
de jiote de por medio; AL PONIENTE, mide dieciséis metros colinda
con resto de inmueble general de la señora MARIA JULIA NOLASCO
RAMIREZ, mojones de árboles de jiote de por medio; y AL SUR, mide
doce metros colinda con terreno del señor CARLOS GARCIA, cerco
de alambre propio de por medio. Dicho inmueble lo obtuvo por medio
de compraventa de posesión material que le hizo a la señora MARIA
JULIA NOLASCO RAMIREZ; se estima en el precio de CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los tres días del mes de Diciembre
del Dos Mil Catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034718-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
CARLOS MANUEL ULLOA MOLINA, mayor de edad, Abogado y
Notario, del domicilio de San Miguel, en calidad de Apoderado General
Judicial de la señora REYNA PATRICIA MERCADO MOLINA, de
treinta y cinco años de edad, estudiante del domicilio de San Miguel,
solicitando se le extiénda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un
terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Chagüitillo, Municipio
de San José de la Fuente, Departamento de La Unión, de la capacidad
superfi cial de MIL QUINIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO SETEN-
TA Y SEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE,
noventa y uno punto ochenta y un metros, con el señor Juan Molina, AL
NORTE, veintidós punto veintinueve metros, con Isabel Molina, calle
de por medio; AL PONIENTE, noventa y siete punto diez metros, con
Teresa Mercado, y AL SUR, once metros, con terreno de Emeterio Rivas,
todos los colindantes son del mismo domicilio. Y lo valúa en la suma
de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMERICA, y lo adquirió por compraventa de posesión material, el día
treinta de septiembre de dos mil cuatro.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco días
del mes de agosto del dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034911-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2002026125
No. de Presentación: 20140196533
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL
WILLIAM ORTIZ DAUBER mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
Exxon Mobil Corporation, del domicilio de New Jersey, Estado de New
Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-
SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00050 del
Libro 00182 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
ESSO, escrita en letra de molde mayúsculas, la cual se encuentra dentro
de un óvalo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinte días del mes de febrero del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007636-3
No. de Expediente: 2001015908
No. de Presentación: 20140206525
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL
WILLIAM ORTIZ DAUBER, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de Exxon Mobil Corporation, del domicilio
de New Jersey, Estado de New Jersey, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00146 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra EXXONMOBIL escrita en letras
de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los doce días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007637-3
No. de Expediente: 2001017746
No. de Presentación: 20140195206
CLASE: 35, 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 10750
Columbia Pike, Silver Spring, Maryland 20901, Estados Unidos de Amé-
rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00226 del Libro 00181 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en las palabras Q QUALITY INN y diseño;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35, 43 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
233DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007645-3
No. de Expediente: 2002021672
No. de Presentación: 20130194024
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Codman & Shurtleff, Inc., del domicilio
de 325 Paramount Drive, Raynham, Massachusetts 02767, U.S.A., de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00245 del Libro 00180 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra ESSENCE en letras mayúsculas
tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007646-3
No. de Expediente: 2002023433
No. de Presentación: 20140206167
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00171 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionada cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 40 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007647-3
No. de Expediente: 2002023434
No. de Presentación: 20140206173
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
234 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00061 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/ser-
vicios comprendidos en la (s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007648-3
No. de Expediente: 2002023431
No. de Presentación: 20140206106
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00170 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007649-3
No. de Expediente: 2002023426
No. de Presentación: 20140206108
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00071 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color rojo, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, ambas de
color blanco, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 40 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007650-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
235DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2002023404
No. de Presentación: 20140206104
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00074 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" mayúsculas de trazo grueso, sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra, siendo ambas líneas de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007651-3
No. de Expediente: 2002023406
No. de Presentación: 20140206102
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00081 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso, sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/ser-vicios comprendidos en la (s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007652-3
No. de Expediente: 2002023403
No. de Presentación: 20140206103
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-
8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00025 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" mayúsculas de trazo
grueso, sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una
de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal,
que forman una cruz exactamente al centro de cada letra, siendo ambas
líneas de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007653-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
236 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2002023417
No. de Presentación: 20140206105
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso, sólidas, de color negro, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007654-3
No. de Expediente: 2001017702
No. de Presentación: 20140195618
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORACION HABANOS, S.A., del domicilio de Avenida 3ra. No. 2006 entre 20 y 22, Miramar, Playa, Ciudad de La Habana, República de Cuba, de nacionalidad CUBANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00187 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "COHIBA" y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007655-3
No. de Expediente: 2002023485
No. de Presentación: 20140206109
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00201 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las letras "ABB" en letras mayúsculas tipo
corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007656-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
237DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2001010777
No. de Presentación: 20130182628
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Bath and Body Works Brand Management, Inc., del domicilio de Seven Limited Parkway, Reynoldsburg, OH 43068, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00172 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras BATH & BODY WORKS escritas en letras de molde mayúsculas de color negro, las palabras BATH Y BODY se encuentran separadas por un ampersan de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007657-3
No. de Expediente: 1962008910
No. de Presentación: 20120172039
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Siemens Healthcare Diagnostics Inc, del domicilio de 1717 Deerfi eld Road, Deerfi eld, IL 60015, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 4148 del Libro 0010 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra CLINITEST; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007658-3
No. de Expediente: 1967015714
No. de Presentación: 20080105472
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
HELENA RUBINSTEIN S.A., del domicilio de 129 Rue du Faubourg
Saint Honoré, París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 15714 del Libro 00039 de
REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras "SKIN LIFE";
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03, 05 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007659-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
238 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2002023436
No. de Presentación: 20140200370
CLASE: 37, 40, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del
domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad
SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00207
del Libro 00183 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
letras ABB Y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 37, 40, 42, 45 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007660-3
No. de Expediente: 1985001121
No. de Presentación: 20140207659
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de COINTREAU, del domicilio de Carrefour
Moliere, 49124 Saint Barthelemy D' Anjou, Francia, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00127 del Libro 00187 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
la palabra COINTREAU; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007661-3
No. de Expediente: 1996005065
No. de Presentación: 20110152016
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLSON CASTER CORPORATION, del domicilio de 3700 Airport Road, Jonesboro, Arkansas 72401, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00130 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo es silueta de unas llantitas de color negro, llevando unas líneas horizontales en blanco y negro que de acuerdo al tipo de técnica usado, dan la idea de movimiento y velocidad hacia la derecha; que ampara productos/servi-cios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de mayo del año dos mil once.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007662-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
239DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2002021682
No. de Presentación: 20140201302
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-DOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Codman & Shurtleff, Inc., del domicilio de 325 Paramount Drive, Raynham, Massachusetts 02767, U.S.A., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TRANSIT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007663-3
No. de Expediente: 2002026514
No. de Presentación: 20140205650
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KYOCERA CORPORATION, del domicilio de 6 Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto, 612-8501 Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "The New Value Frontier" en letras minúsculas de tipo corriente, sien-do mayúsculas solamente la letra inicial de cada palabra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007664-3
No. de Expediente: 1998007853
No. de Presentación: 20140201988
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como GESTOR OFICIOSO de Highland Distillers Limited, del
domicilio de West Kinfauns, Perth, PH2 7XZ, Scotland, de nacionalidad
ESCOCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00061 del Libro 00184 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en las palabras THE FAMOUS GROUSE; que ampara productos/ser-
vicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007665-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
240 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2002024898
No. de Presentación: 20140201840
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
DePuy Synthes, Inc., del domicilio de 700 Orthopaedic Drive, Warsaw,
Indiana, 46581, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00204 del Libro 00184 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en
la palabra PINNACLE; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR,
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007666-3
No. de Expediente: 2001018012
No. de Presentación: 20130192287
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
VSL INTERNATIONAL AG, del domicilio de Scheibenstrasse 70 - 3014
Bern, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00073 del Libro 00180 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras VSL en letras mayúsculas de tipo
corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase
37 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt, No. C007667-3
No. de Expediente: 2001018899
No. de Presentación: 20140206590
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
AVX CORPORATION, del domicilio de P.O. Box 867, Myrtle Beach,
South Carolina 29578, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción
Número 00108 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,
consistente en una fi gura triángular en posición vertical, color negro
que asemeja la cabeza de una fl echa; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007668-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
241DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2002023400
No. de Presentación: 20140206112
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boyen Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00064 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra, siendo ambas líneas de
color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007669-3
No. de Expediente: 2002023416
No. de Presentación: 20140206114
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00059 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007670-3
No. de Expediente: 2002023424
No. de Presentación: 20140206111
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-
DO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de CIUDAD Y DOMICILIO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boyen Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00067 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color rojo, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, ambas de
color blanco, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007671-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
242 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2002021032
No. de Presentación: 20140206542
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
Unión Vitivinícola, S. A., Viñedos en Cenicero, del domicilio de Carretera
de Logroño, s/n 26350 Cenicero (La Rioja), España, de nacionalidad
ESPAÑOLA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00093 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en las palabras "MARQUES DE CACERES" en letras mayúsculas tipo
corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007672-3
No. de Expediente: 2002026266
No. de Presentación: 20140204118
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
SANOFI, del domicilio de 54 rue la Boétie, 75008 Paris, France, de
nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-
ción Número 00003 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,
consistente en las palabras IMPACT MALARIA escritas en letras ma-
yúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007673-3
No. de Expediente : 2002022348
No. de Presentación: 20140207656
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-
VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-
RADO de Siemens Healthcare Diagnostics Inc, del domicilio de 1717
Deerfi eld Road, Deerfi eld, IL 60015-0778, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00037 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en CLINITEK STATUS, en letras mayúsculas
de tipo corriente; Que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.San Salvador,
a los primero días del mes de octubre del año dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007674-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
243DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente : 2002026140
No. de Presentación: 20140207658
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
MARTIN ENGINEERING COMPANY, del domicilio de One Martin
Place, Neponset, Illinois 61345, Estados Unidos de Norteamérica, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00046 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra MARTIN en letras mayúsculas tipo
corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
07 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de octubre del año dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007675-3
No. de Expediente : 2002023415
No. de Presentación: 20140206172
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boyen Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00060 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades, y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007676-3
No. de Expediente: 2002023482
No. de Presentación: 20140206164
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción Número 00078 del Libro 00186 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en las letras ABB escritas en letras mayúsculas
tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s)
Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007677-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
244 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2002023487
No. de Presentación: 20140206178
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse
44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RE-
NOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00186 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" en letras
mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 40 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007678-3
No. de Expediente: 2002023481
No. de Presentación: 20140206165
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-
8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00197 del Libro 00187 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en las letras ABB en letras mayúsculas tipo
corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007679-3
No. de Expediente: 2002023401
No. de Presentación: 20140206170
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00198 del Libro 00187 de INSCRIP-CION DE MARCAS, consistente en las letras "ABB" mayúsculas de trazo grueso, sólidas, de color negro, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, que forman una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007680-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
245DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2002023414
No. de Presentación: 20140206107
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00063 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las letras ABB mayúsculas de trazo grueso,
sólidas, de color negro, sin cavidades y seccionadas cada una de ellas
en cuatro partes por una fi na línea vertical y una horizontal, que forman
una cruz exactamente al centro de cada letra; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007681-3
No. de Expediente: 2002023474
No. de Presentación: 20140206177
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00077 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las letras ABB escritas en letras mayúsculas
tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 19 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007682-3
No. de Expediente: 2002023466
No. de Presentación: 20140206101
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ABB
Asea Brown Boveri Ltd, del domicilio de Affolternstrasse 44, CH-8050
Zürich, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00076 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las letras ABB escritas en letras mayúsculas
tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
246 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007683-3
No. de Expediente: 2002024816
No. de Presentación: 20140202397
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
de VANS, INC., del domicilio de 15700 Shoemaker Avenue, Santa
Fe Springs, CA 90670, Estados Unidos de América, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00102 del Libro 00185 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-
sistente en la fi gura del perfi l de un zapato de tipo deportivo, suela ancha
con dos cortes horizontales que terminan al centro en la parte inferior,
liviano, presentando un corte diagonal en dirección al primer ojete (de
abajo hacia arriba) y la parte media del mismo, y otro corte paralelo a la
línea de ojetes, comenzando a partir del primer corte mencionado, hasta
arriba. De este último corte, en dirección al tercer ojete (de abajo hacia
arriba), se origina una franja longitudinal, delgada, que llega hasta la
parte trasera del zapato, la cual presenta quiebre alto aproximadamente
al centro, y partiendo de ese quiebre hacia la derecha, esta franja toma
forma curva, mientras que del mismo hacia la izquierda, baja en línea
recta formada una curva casi en el extremo. Dicha franja es rellenada
con puntos, y todo lo mencionado anteriormente es dibujado a trazo
punteado. No se concede exclusividad sobre el estilo del zapato si no
sobre la forma novedosa de presentar el diseño y colocación de la franja
sobre el zapato; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007685-3
No. de Expediente: 2001019778
No. de Presentación: 20140209039
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de INTELLECTUAL HOLDINGS, SOCIEDAD
ANONIMA, del domicilio de diecinueve calle cinco guión cuarenta y
siete zona diez, Edifi cio Unicentro, Nivel Ocho, Ofi cina Ochocientos
uno, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00023 del Libro 00188 de INSCRIPCION DE MARCAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
247DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
consistente en etiqueta que presenta la fi gura de una elipse de fondo
blanco, con un fi no borde de color negro. A lo largo de la parte inferior
de dicha elipse se encuentra una cinta o listón de color negro, con las
puntas entrecortadas en forma de triángulo y sobre el cual se encuentra
escrito en letras de molde color blanco la expresión "calidad, tradición y
experiencia". Dentro de la elipse se encuentra escrito en letras artísticas
color negro y fi no borde color blanco la expresión "Ana Belly". En el
extremo derecho se encuentra dibujado el busto de una joven señora con
el pelo negro, corto sobre su cabeza lleva gorro de cocina color blanco,
asimismo lleva un vestido gris con cuello blanco, parte del busto de la
señora sobresale del elipse en la parte izquierda; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034801-3
No. de Expediente: 2001019011
No. de Presentación: 20140203348
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de SAGEM SA, del domicilio de 6 avenue
d'léna, 75116 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00174 del Libro 00185
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra SAGEM;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034809-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2014137987
No. de Presentación: 20140206434
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ZOILA
INES AYALA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de DELYS CAKE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: DELYS CAKE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Dely's CaKes y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DE-
DICADO A LA ELABORACION, DISTRIBUCION Y VENTA DE
PAN DULCE, PAN FRANCES, CAKES, QUESADILLAS, PIZZA,
PAN INTEGRAL, PASTELERIA, REPOSTERIA Y BEBIDAS EN
GENERAL.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
248 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034588-3
No. de Expediente: 2014138570
No. de Presentación: 20140207689
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALBERTO
ALFREDO PORTILLO FLORES, en su calidad de APODERADO ES-
PECIAL de NICOLE NARCISO, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la palabra peekaboo y diseño que se traduce al
castellano como Aquí estoy, que servirá para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL EL CUAL SE
DEDICARÁ A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE COMERCIA-
LIZACIÓN DE PRENDAS DE VESTIR.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034695-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2013128292
No. de Presentación: 20130186875
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado
GUILLERMO GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de CENTRAL DULCERA, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras BON BON AMERICANA Unicos
en Sabor y Frescura y diseño. Las marcas a las que hace referencia la
expresión o señal de Publicidad Comercial denominadas: las palabras
BON BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00052 del Libro
número 00231 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y
diseño, Inscrita al número 00030 del Libro 00240; las palabras : BON-
BON SABOR UVA AMERICANA y diseño, inscrita al número 00013
del Libro 00229 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA
y diseño, inscrita al número 00078 del Libro 00239 de Marcas; las pa-
labras BON - BON SABOR COCO AMERICANA y diseño, inscrita
al número 0036 del Libro 00229 de Marcas; las palabras BON - BON
AMERICANA y diseño, inscrita al número 00143 del Libro 228 de
Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y diseño, inscrita al
número 00140 del Libro 00228 de Marcas, que servirá para: ATRAER
LA ATENCION SOBRE EL BON-BON AMERICANA.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de noviembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007688-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
249DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2013128293
No. de Presentación: 20130186876
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CENTRAL DULCERA, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
Consistente en: las palabras Bon-Bon AMERICANA Unicos en Sabor y Frescura y diseño. Las marcas a las que hace referencia la expresión o señal de Publicidad Comercial denominadas: las palabras BON BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00052 del libro número 00231 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00030 del libro 00240; las palabras : BON-BON SABOR UVA AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00013 del libro 00229 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00078 del libro 00239 de Marcas; las palabras BON - BON SABOR COCO AMERICANA y diseño, Inscrita al número 0036 del libro 00229 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00143 del libro 228 de Marcas; las palabras BON - BON AMERICANA y diseño, Inscrita al número 00140 del libro 00228 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN SOBRE EL BON-BON AMERICANA.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADORA.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007690-3
No. de Expediente: 2013126739
No. de Presentación: 20130183927
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AVALOS DIAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
Consistente en: las palabras BAMBOO BAR y diseño, traducido al castellano BAMBOO como: bambú especie de caña o junco y BAR signifi ca barra, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLI-CO CONSUMIDOR SOBRE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON SERVICIO DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034585-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S.A. de C.V., de acuer-do con la cláusula décimo novena del de Pacto Social, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las dieciséis horas y treinta mi-nutos del día quince de enero del año dos mil quince, en las ofi cinas de la sociedad situadas en Final 11ª Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente:
AGENDA
1. Establecimiento de Quórum.
2. Lectura del acta anterior.
3. Remoción de miembros de Junta Directiva de la sociedad y elección de las nuevas autoridades de Junta Directiva.
4. Cierre de la Sesión.
Para tratar los asuntos de carácter ordinario en primera convoca-toria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier número de acciones presentes. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las dieciséis horas y treinta minutos del día dieciséis de Enero del año dos mil quince, en el lugar antes mencionado.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
250 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Santa Tecla, tres de Diciembre del año dos mil catorce.
ROSA MARÍA MARTÍNEZ DE SAUERBREY,
DIRECTORA PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL,
"EDUCANDO, S.A. DE C.V."
3 v. alt. No. F034648-3
SUBASTA PUBLICA
RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por Re-solución proveída por este Tribunal, a las diez horas y cuarenta minutos del día ocho de octubre de dos mil catorce, en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Banco de América Central, Sociedad Anónima que se abrevia Banco de América Central, S.A. por medio de su Apoderado Licenciado Rafael Alfonso Gómez Pérez (inicialmente) y continuado ahora por la del mismo cargo Licenciada Zarina Ayala Herrera contra el señor Wilmar Jeovanny Merlos Rodríguez. Se Ordenó la Venta en Pública Subasta de un bien inmueble embargado, en fecha que oportunamente se señalará en este Tribunal, el cual se describe a continuación: UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, ubicado en RESIDEN-CIAL PINARES DE SUIZA, LOTE NUMERO CUATRO, POLIGONO ONCE, FINCA LAS DELICIAS, correspondiente a la UBICACION GEOGRAFICA DE SANTA TECLA, LA LIBERTAD. Cuyas medidas perimetrales son las siguientes: Al Norte: veinte punto cero cero metros; Al Oriente: cinco punto cincuenta metros; Al Sur: veinte punto cero cero metros; y Al Poniente: cinco punto cincuenta metros con un área de CIENTO DIEZ PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del ejecutado bajo el Sistema de Folio Real Computarizado con Matrícula número TRES CERO CERO SEIS DOS CINCO CUATRO CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las diez horas y cincuenta minutos del día ocho de octubre de dos mil catorce.- LIC. RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ UNO DE LO LABORAL.- LICDA. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034636-3
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Que en Juicio Ejecutivo Mercantil clasifi cado con el número 76-08-C/eje. M, promovido por el Licenciado Eduardo García Gutiérrez, con Número de Identifi cación tributaria cero seiscientos
catorce-doce cero cinco sesenta-cero cero ocho-siete, en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO DAVIVIENDA SALVA-DOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, indistintamente puede abreviarse BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S.A. o BANCO DAVIVIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO, S.A. o BANCOSAL, S.A., antes BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos catorce-ciento setenta mil novecientos noventa y cuatro- cero cero uno -cinco, en contra de los señores SIRIS JOT ORELLANA ESCOBAR y GERARDO ORELLANA, con Número de Identifi cación Tributaria en el respectivo orden el primero cero quinientos nueve-doscientos once mil doscientos ochenta y seis-ciento uno-siete y el segundo cero novecientos tres-ciento once mil doscientos sesenta y uno-cero cero dos-cinco; se VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Tribunal UN Vehículo Automotor cuyas características son: "PLACA: CINCO SEIS CUATRO NUEVE CINCO DOS GUIÓN DOS MIL; MARCA: KIA; CLASE: PICK UP; MODELO: K TRES CERO CERO CERO S; COLOR: BLANCO; AÑO: DOS MIL SIETE; CHASIS VIN NÚMERO: KNCWF CERO UNO DOS DOS SIETE SIETE UNO NUEVE SIETE SEIS CUATRO UNO; CHASIS GRAVADO: KNCWF CERO UNO DOS DOS SIETE SIETE UNO NUEVE SIETE SEIS CUATRO UNO; MOTOR: JT CINCO SEIS SEIS CERO CUATRO CINCO; CAPACIDAD: DOS TONELADAS; propiedad del señor GERARDO ORELLANA".
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los tres días del mes de julio de dos mil catorce.- LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034796-3
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO, DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIU-DAD DELGADO.
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado José Mario Denis Molina, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-080155-001-6, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del Fondo Social Para la Vivienda, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-070575-002-6, en contra de la señora Ana Silvia Hernández Durán, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-020367-115-4, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el Bien Inmueble embargado a la demandada antes mencionada, consistente en: un Inmueble Urbano que según antecedentes se describe así: lote de naturaleza urbano y construcciones que contiene, marcado con el número Treinta y Cuatro, del Polígono Dos, de la Urbanización Valle Verde III Etapa, Primera Desmembración, situada en Cantón San Nicolás, Juris-dicción de Apopa, de este Departamento de una extensión superfi cial de Cincuenta Metros Cuadrados, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR, diez metros. AL ORIENTE Y AL PONIENTE, cinco metros. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la señora Ana Silvia Hernández Durán, según matrícula número: 60418062-0000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador; respectivamente. Se admitirán posturas siendo estas legales.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
251DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, JUEZ UNO, a las once horas y veinte minutos del día veinticinco de abril de dos mil catorce.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034831-3
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS SEÑALADOS EN AUTO.
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del señor JOSE DOUGLAS ALBERTO MONTES, se ha ordenado la venta en pública subasta en este Juzgado, sobre el cien por ciento de un lote urbano construido por la Sociedad construcciones Agar, S. A. de C. V., marcado en el plano respectivo con el número diecinueve, del polígono noventa y cinco, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la urbanización Montes de San Bartolo V, II etapa-B, situado en el lugar llamado Can-tón El Limón, jurisdicción de Soyapango de este Departamento cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: doce punto cero cero metros; AL ORIENTE: cinco punto cero cero metros; AL SUR: doce punto cero cero metros; AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros, con un área construida de TREINTA PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, Registralmente la dirección del inmueble antes descrito es: Montes de San Bartolo V, segunda etapa-B, agrupación noventa y cinco, lote número diecinueve, El Limón, Soyapango, Departamento de San Salvador, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor JOSE DOUGLAS ALBERTO MONTES, en un cien por ciento a la Matrícula 60162795-00000 asiento uno, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales correspon-dientes aceptándose posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas y quince minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034832-3
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las catorce horas y quince minutos del día ocho de mayo del dos mil ocho, en el Juicio Ejecutivo Civil iniciado por el abogado Natividad de León Benítez, conocido por León Benítez, y continuado por el Licenciado
Samuel Landaverde Hernández, ambos como Apoderados del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor FRANCISCO JOSÉ
CALDERÓN ZACAPA, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Un lote de terreno urbano
marcado en el plano respectivo con el número CINCO, SENDA NUE-
VE-A, BLOCK SIETE, del proyecto denominado URBANIZACIÓN
NUEVO LOURDES, situado en jurisdicción de Colón, Departamento de
La Libertad, de una extensión superfi cial de SESENTA Y OCHO PUNTO
NOVENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son
las siguientes: AL NORTE: cinco punto treinta metros; AL ORIENTE:
trece metros; AL SUR: cinco punto treinta metros; y AL PONIENTE:
trece metros; inscrito a la matrícula número M TRES CERO UNO
SEIS DOS TRES UNO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del
Centro, departamento de La Libertad, a favor del señor FRANCISCO
JOSÉ CALDERÓN ZACAPA".
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
y cuarenta y cinco minutos del día cuatro de noviembre de dos mil
catorce.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034836-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido inicialmente en el Juzgado Tercero de lo Civil de San Salvador,
por el Abogado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRÍA,
como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
los demandados señores DANIEL SANTOS CALDERÓN CAMPOS
y CHELLY CAROLINA ARTEAGA GONZÁLEZ, reclamándoles
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá
en pública subasta en este Tribunal, el inmueble que se describe a
continuación: "Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que
contiene marcado en el plano respectivo como Número TRESCIENTOS
VEINTIDÓS, POLÍGONO DOS, PASAJE TREINTA de la URBA-
NIZACIÓN RESIDENCIAL ALTAVISTA, situada en jurisdicción
de Tonacatepeque, de este Departamento, y según razón y constancia
de inscripción URBANIZACIÓN ALTA VISTA FASE II, ETAPA II,
LOTE NÚMERO TRESCIENTOS VEINTIDÓS, POLÍGONO DOS,
TONACATEPEQUE, SAN SALVADOR, de una extensión superfi cial
de CINCUENTA METROS CUADRADOS, con perimetrales así: NOR-
TE y SUR, diez metros y PONIENTE y ORIENTE, cinco metros". El
inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre de los señores
DANIEL SANTOS CALDERÓN CAMPOS y CHELLY CAROLINA
ARTEAGA GONZÁLEZ, bajo la Matrícula número SEIS CERO UNO
CERO CERO TRES DOS CUATRO-CERO CERO CERO CERO
CERO, Asiento CINCO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro de este Departamento.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
252 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día treinta de mayo del año dos mil catorce.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034839-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido inicialmente en el Juzgado Cuarto de lo Civil, por el Abogado Natividad de León Benítez, conocido por León Benítez, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el demandado señor MANUEL ANTONIO SARAVIA ARIAS, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: "un lote de terreno y construcciones que contiene marcado en el plano respectivo con el número TRES, Pasaje TRES Polígono "R", Calle DOS, de la urbanización VILLA LOURDES Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad de una extensión superfi cial de SETENTA METROS CUADRADOS y mide: AL NORTE, cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE, catorce punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto cero cero metros; y AL PONIENTE, catorce punto cero cero metros". Inscrito a favor del señor MANUEL ANTONIO SARAVIA ARIAS, bajo el Sistema de Folio Real Automatizado, Matrícula Número TRES CERO UNO SIETE CUATRO CUATRO OCHO SEIS, CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento número TRES, del Registro de la Pro-piedad Raíz e Hipotecas, Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Se admitirán posturas siendo estas legales.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con veinte minutos del día doce de noviembre del año dos mil trece.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SE-CRETARIA.
3 v. alt. No. F034841-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido en el Juzgado Tercero de lo Civil del municipio de San Salvador, por la Abogado NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como Apo-derada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MONICA JEANNETTE RUBIO DE BRENES, conocida por MONICA JEANNETTE RUBIO MACHUCA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta
en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: "Lote de terreno urbano y construcciones que contiene, situado en URBANI-ZACION LOS CHORROS II ETAPA, departamento de La Libertad, Municipio de Colón, Cantón Las Angosturas, Polígono C-uno, número Treinta, de una EXTENSION SUPERFICIAL DE SESENTA METROS CUADRADOS, de las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE Y SUR, doce metros; AL ESTE Y AL OESTE, cinco metros".
Inscrito a favor de la señora MONICA JEANNETTE RUBIO DE BRENES, conocida por MONICA JEANNETTE RUBIO MACHUCA, a la Matrícula TRES CERO DOS UNO TRES CERO OCHO CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Se admitirán posturas siendo estas legales.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez horas con cincuenta minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil catorce.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034843-3
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las catorce horas y cuarenta minutos del día veintisiete de enero del presente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el aboga-do Reynaldo Alfonso Herrera Chavarría, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor TRANSI-TO CESAR MELENDEZ MERCADO conocido por JULIO CESAR MELENDEZ MERCADO, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo, con el número CUARENTA Y UNO, DEL POLIGONO VEINTICINCO, de una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRA-DOS. Dicho lote forma parte de la urbanización denominada CAMPOS VERDES DE LOURDES, ubicada en el Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, pero según constancia y razón de inscripción de su antecedente, dicho lote forma parte del "Proyecto Lotifi cación Agrícola Agua Fría", porción Tres (Urbanización Campos Verdes), municipio de Colón, departamento de La Libertad, cuyas me-didas y linderos son los siguientes: AL NORTE, una distancia de cinco metros; AL ORIENTE, con una distancia de quince metros; AL SUR, con una distancia de cinco metros; y al PONIENTE, con una distancia de quince metros. El inmueble antes descrito es propiedad del señor TRANSITO CESAR MELENDEZ MERCADO conocido por JULIO CESAR MELENDEZ MERCADO, y se encuentra inscrito a la matrícula número 30001300-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad".
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas y diez minutos del día diez de febrero de dos mil catorce.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034844-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
253DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, con
número de Identifi cación Tributaria 0614-130571-103-3, en carácter de
Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, con número de Identifi cación Tributaria 0614-
070575-002-6, se autoriza vender en pública subasta el bien inmueble
embargado en el presente Juicio, en este Tribunal y es el siguiente: un
lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el
número CUARENTA Y OCHO, del polígono "J" de la Urbanización "La
Coruña II", situado en jurisdicción de Soyapango, departamento de San
Salvador, con una extensión superfi cial de SESENTA metros cuadrados,
equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO
varas cuadradas, inscrito a favor del demandado, señor RENÉ WILLIAM
FLAMENCO, conocido por RENÉ WILLIAM VELAS FLAMENCO,
con número de identifi cación tributaria 0614-180968-006-4, bajo la
matrícula SEIS CERO CUATRO NUEVE DOS DOS DOS SIETE -
CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del departamento de San
Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del
día ocho de septiembre de dos mil catorce.- LIC. EDGAR ORLANDO
ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034845-3
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HAGO SABER: Que el presente Juicio Ejecutivo Civil, con
número de referencia 0558908CCEJC01-C01 N°377-5, promovido
por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNÁNDEZ en su
calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA contra la señora EDITH DEL ROSARIO ARGUETA
HENRÍQUEZ, se venderá en Pública Subasta, en este Tribunal el
bien inmueble embargado en el presente juicio, que a continuación se
describe: lote urbano, marcado en el plano respectivo con el número
CINCUENTA Y SEIS, pasaje Uno, Polígono "T", Urbanización Villa
Lourdes, Séptima Etapa, ubicación geográfi ca El Capulín, Colón, De-
partamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de SETENTA
METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la Urbanización
Villa Lourdes, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL
SUR: cinco metros, AL ORIENTE Y AL PONIENTE: catorce metros.
El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la señora EDITH
DEL ROSARIO ARGUETA HENRÍQUEZ, registrado a la matrícula
TRES CERO DOS DOS CERO NUEVE TRES DOS-CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en Juzgado de lo Civil -A de Soyapango, a las doce horas
con veinte minutos del día trece de agosto del año dos mil catorce. LIC.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034847-3
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
Juzgado por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el
señor MARCOS GABRIEL CRUZ CHUPAN, reclamándole cantidad
de dinero y sus accesorios, se ha ordenado la Venta en Pública Subasta
en este Tribunal de un inmueble inscrito a favor de la institución de-
mandante FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección del Centro,
Departamento de San Salvador, inscrito bajo la matrícula SEIS CERO
CERO UNO OCHO CERO DOS CINCO- CERO CERO CERO CERO
CERO, inmueble identifi cado como Lote Número Veinte, del Polígono
"N", de la Urbanización Residencial "San Antonio, Segunda Etapa",
pero según razón y constancia de inscripción el inmueble se encuentra
en Residencial San Antonio, II Etapa", Polígono N, Lote Número 20,
Servidumbre, Soyapango, San Salvador.
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado con
HIPOTECA a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, bajo
el asiento de inscripción OCHO; asimismo se encuentra gravado con
EMBARGO a favor de esta última institución, en el asiento de inscripción
DIEZ, ambos asientos en la correspondiente matrícula ya relacionada,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San Salvador.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
254 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y
treinta y cinco minutos del día nueve de mayo de dos mil catorce.- LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL.- LICDA.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034850-3
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el JUICIO
EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente por el Licenciado
NATIVIDAD DE LEON BENITEZ conocido tributariamente por LEON
BENITEZ y continuado actualmente por el Licenciado GILBERTO EN-
RIQUE ALAS MENENDEZ actuando como Apoderados del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor MAURO ORLANDO
RUANO VELASQUEZ; reclamándoles cantidad de dólares y acceso-
rios de Ley, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente
se determinará en este Juzgado de los bienes inmuebles embargados
siguientes: """""""""""""Un lote de terreno Urbano, marcado el plano
respectivo con el número VEINTE, Block QUINCE, Polígono H, dicho
lote forma parte de la Urbanización VISTA AL LAGO, Segunda Etapa,
situada al Este del Centro Urbano Santa Lucía, Jurisdicción de Ilopango,
departamento de San Salvador, y según razón y constancia de inscrip-
ción lote número VEINTE, Block H-QUINCE, Urbanización, VISTA
AL LAGO, Segunda etapa, Jurisdicción de Ilopango, departamento de
San Salvador, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS
CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito es propiedad del
señor MAURO ORLANDO RUANO VELASQUEZ, según Matrícula
número SEIS CERO UNO CERO CERO SEIS TRES SEIS- CERO CERO
CERO CERO CERO (60100636-00000) del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de
San Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad
personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta
de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro
documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San
Salvador, a las once horas y cinco minutos del día ocho de abril de dos mil
catorce.- MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. SANDRA AMPARO
RIVAS JOYA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F034864-3
MASTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el
JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el Licenciado
GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, actuando en su calidad de
Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora
MARITZA MIRELLA AREVALO DE CHAVEZ; se venderá en este
Tribunal en Pública Subasta, en fecha que más adelante se especifi cará,
"""""""""""""Un Lote de terreno urbano y construcciones que contiene,
marcado con el número SETENTA Y CINCO, del Polígono NOVENTA
Y NUEVE, el cual forma parte de la Urbanización CAMPOS VERDES
DE LOURDES II, situada en Jurisdicción de Colón, Departamento de
La Libertad, según razón y constancia de inscripción es Lotifi cación
Agua Fría número dos, reunión, Colón, La Libertad, con una extensión
Superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuya
descripción técnica es la siguiente: AL NORTE: con distancia de cinco
metros, AL ORIENTE: con distancia de quince metros; AL SUR: con
distancia de cinco metros; AL PONIENTE: con distancia de quince metros.
El cual se encuentra inscrito a favor de la demandada señora MARITZA
MIRELLA AREVALO DE CHAVEZ, bajo la Matrícula número TRES
CERO CERO CERO CINCO SIETE SEIS CINCO- CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
del Departamento de La Libertad.""""""""""""""""""""""""""""
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad
personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta
de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro
documento similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San
Salvador, a las nueve horas del día cinco de noviembre de dos mil cator-
ce.- MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034865-3
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con número de identifi cación
tributaria 0614-070575-002-6, a través de su mandatario Licenciado
CARLOS FABREGAT TORRENTS con número de identifi cación
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
255DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
tributaria 9447-270171-101-4, en contra del señor BLAS ANTONIO
SÁNCHEZ conocido por BLAS ANTONIO GONZÁLEZ SÁNCHEZ,
con número de identifi cación tributaria 1102-291169-103-0, quien es
representado Legalmente por su Curador Ad- Lítem Licenciada ALICIA
ISABEL RIVERA CAMPOS con número de identifi cación tributaria
0614-080672-123-7, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal el
inmueble embargado al demandado, consistente en un lote de terreno
urbano, marcado en el plano respectivo con el número SESENTA Y
SEIS, FINAL AVENIDA PRINCIPAL, de una extensión superfi cial
de CIENTO CUARENTA Y CUATRO metros cuadrados. Dicho lote
forma parte de la COLONIA EL PORVENIR, situado en jurisdicción de
AYUTUXTEPEQUE, de este departamento; cuya descripción técnica
es la siguiente: AL NORTE, dieciocho metros, linda con el lote número
sesenta y ocho; AL ORIENTE, ocho metros linda con el lote número
noventa calle de por medio; AL SUR, dieciocho metros linda con lote
número sesenta y cuatro; y AL PONIENTE, ocho metros linda con el
lote número sesenta y nueve. Los lotes antes mencionados y calle citada
son o han sido parte del inmueble general en el que se ha realizado la
Lotifi cación El Porvenir. El inmueble antes descrito es propiedad del
señor BLAS ANTONIO SÁNCHEZ conocido por BLAS ANTONIO
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, bajo la matrícula número 60044650-00000,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San Salvador e hipotecado a favor del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, JUEZ UNO: a las once horas con diecisiete minutos del
día tres de noviembre del año dos mil catorce.- LICDA. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO
PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC.
JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034866-3
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS,
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por el
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Au-
tónoma, del domicilio de San Salvador, con número de identifi cación
tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete cinco-cero cero
dos-seis, a través de su Apoderado Licenciado SAMUEL LANDAVERDE
HERNANDEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
San Salvador, con número de identifi cación tributaria cero cuatrocientos
doce-doscientos treinta mil cuatrocientos sesenta y ocho-cero cero uno-
ocho, en contra del demandado Señor JORGE HERIBERTO MIGUEL
RIVERA, mayor de edad, Técnico, del domicilio de Mejicanos, con
número de identifi cación tributaria cero seiscientos ocho-cero ochenta
mil quinientos setenta-ciento uno-nueve, reclamándole cantidad de
dinero y sus accesorios, se ha ordenado la venta en pública subasta, en
este Tribunal de un inmueble de naturaleza urbana identifi cado como
lote urbano, marcado en el plano respectivo con el número veintiuno,
del polígono noventa y siete, dicho lote forma parte de la Urbanización
Montes de San Bartolo V, II etapa-B situado en el lugar llamado Cantón
El Limón, jurisdicción de Soyapango, departamento de San Salvador
(según inscripción registral Inmueble: veintiuno, polígono noventa y
siete, ubicación pasaje setenta y tres, Montes de San Bartolo V, segunda
etapa-B, Municipio de Soyapango, departamento de San Salvador), el cual
tiene las medidas siguientes: AL NORTE: de doce metros, AL SUR: doce
metros, AL ORIENTE: cinco metros, y AL PONIENTE: cinco metros,
con una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS.
Inscrito a favor del Demandado Señor JORGE HERIBERTO MIGUEL
RIVERA a la matrícula número M CERO UNO CERO TRES UNO
NUEVE NUEVE CERO del Registro de Social de Inmuebles, ahora
trasladado al sistema de folio real automatizado a la matrícula SEIS
CERO DOS CERO SIETE NUEVE SIETE CINCO-CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas
y seis minutos del día cuatro de septiembre de dos mil catorce. LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ. JUEZ (1) DE LO CIVIL.- LIC.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034868-3
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil Promovido por el Li-
cenciado REYNALDO ALFONSO HERRERA CHAVARRIA, con
número de Identifi cación Tributaria 1217-260277-101-7, en su calidad
de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con número
de Identifi cación Tributaria 0614-070575-002-6, en contra de la señora
IRMA ROSALES RAMIREZ, conocida por IRMA RAMIREZ ROSA-
LES, con número de identifi cación Tributaria 0604-201147-001-9, se
venderá en pública subasta en este Tribunal el bien inmueble propiedad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
256 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de la referida señora, consistente: Un lote de Terreno Urbano, identifi cado
en el Plano respectivo como NUMERO VEINTICINCO, SECTOR SE-
SENTA, de una extensión superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS. Dicho lote forma parte de la
Urbanización denominada "URBANIZACION RESIDENCIAL VILLA
HERMOSA", situada en Jurisdicción de Cuscatancingo, en los Cantones
San Luis Mariona, Barranca Honda y El Ángel, porción segregada del
Municipio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, cuyas me-
didas perimetrales son: AL NORTE: cinco metros; AL ORIENTE: diez
punto cincuenta metros; AL SUR: cinco metros; Y AL PONIENTE: diez
punto cincuenta metros; contiene una construcción de sistema Mixto de
una área de VEINTICINCO METROS CUADRADOS. El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito al cien por ciento que les corresponde al
derecho de propiedad a favor de la señora demandada IRMA ROSALES
RAMIREZ, conocida por IRMA RAMIREZ ROSALES, bajo el Sistema
de Folio Real Computarizado a la Matrícula número SEIS CERO UNO
NUEVE CINCO SIETE UNO CINCO- CERO CERO CERO CERO
CERO, ASIENTO UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro, del departamento de San Salvador,
San Salvador. Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.
JUZGADO DE LO CIVIL; Delgado, doce horas y veintinueve
minutos del uno de marzo de dos mil trece.- LICDA. MARIBEL DEL
ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JORGE
ROBERTO BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034907-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY;
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido inicialmente en el Juzgado Tercero de lo Civil de San Salvador y
continuado en este Juzgado, por el Abogado GILBERTO ENRIQUE
ALAS MENENDEZ, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, contra el señor JUAN JOSE GRANADOS RAMOS,
reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se
Venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe
a continuación: "Un Apartamento de naturaleza urbana y construcciones
que contiene, marcado como apartamento TREINTA Y CUATRO, DEL
EDIFICIO SUR-D, DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL MARACAY
BARRIO SAN ESTEBAN DE ESTA CIUDAD este apartamento tiene
un área de TREINTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y CUATRO
METROS CUADRADOS y su medida cúbica es OCHENTA Y SEIS
PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CÚBICOS, la elevación
del piso es de seiscientos diecinueve punto cero cero metros sobre el
nivel del mar, el cual partiendo del vértice Nor-Oeste cuyas coordenadas
geodésicas son: Latitud doscientos ochenta y cinco mil novecientos
setenta y cinco punto veintinueve metros y su longitud cuatrocientos
ochenta mil ciento setenta punto treinta y siete metros, se describe así:
Norte, línea quebrada de tres tramos cuyas distancias son: uno punto
setenta y cinco metros, dos punto veinte metros y dos punto doscientos
setenta y cinco metros, el primero y el tercer rumbo Sur setenta y siete
grados quince punto dos minutos Este y el segundo rumbo Sur doce
grados cuarenta y cuatro punto ocho minutos Oeste lindando con apar-
tamento D-veintitrés y espacio aéreo sobre apartamento D-veinticuatro
y D-catorce. ORIENTE, línea recta de un tramo cuya distancia es siete
punto ochenta y cinco metros y cuyo rumbo es Sur doce grados cuarenta
y cuatro punto ocho minutos Oeste, lindando con apartamento D-treinta
y tres y pasillo de acceso al mismo apartamento. SUR, línea recta de
un tramo cuya distancia es de cuatro punto cero veinticinco metros y
cuyo rumbo es Norte setenta y siete grados quince punto dos minutos
Oeste. Lindando con espacio aéreo sobre jardín exterior: PONIENTE,
línea recta de un tramo, cuya distancia es diez punto cero cinco metros y
cuyo rumbo es Norte doce grados cuarenta y cuatro punto ocho minutos
Este, lindando con espacio aéreo sobre terreno de Rosa Escalante de
Amaya. Por la parte baja o piso linda con apartamento D-veinticuatro,
obra gruesa de por medio y por la parte alta o cielo linda con espacio
aéreo, techo de por medio. """" El inmueble antes descrito se encuentra
inscrito a nombre del demandado JUAN JOSE GRANADOS RAMOS,
bajo la Matrícula número SEIS CERO CERO UNO TRES CUATRO
TRES CERO-A CERO CERO SEIS SEIS, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Lo que se hace del conocimiento público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
diez horas con treinta minutos del día once de septiembre del año dos
mil catorce. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034908-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
257DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE
ALAS MENENDEZ, de cincuenta y tres años de edad, Abogado, del
domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seis uno cuatro-cero cuatro cero cinco cinco seis-cero cero cuatro-nueve,
como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de
Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identi-
fi cación Tributaria: cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos
setenta y cinco-cero cero dos-seis, contra los señores: VICTOR MANUEL
SIGARAN, de sesenta y dos años de edad a la fecha del contrato, em-
pleado, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria:
mil ciento dos- ciento cincuenta mil ciento cuarenta y cuatro- ciento
uno- cuatro; y BLANCA MARGARITA FUENTES AGUIÑADA, de
cuarenta y dos años de edad a la fecha del contrato, comerciante en pe-
queño, del domicilio de Apopa, con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta mil novecientos sesenta y
cuatro- ciento seis- ocho; representados actualmente por medio de su
Curadora Ad Lítem, Licenciada LUVY LESLYE RIVAS DE CRIOLLO,
de treinta y tres años de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla;
reclamándole el pago de NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA Y DOS
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON DIEZ
CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital, más el INTERÉS DEL
SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL SOBRE
SALDOS, contado a partir del día dieciséis de mayo del año dos mil
siete; la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON VEINTISÉIS
CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Primas de Seguros de Vida y
de Daños, comprendidos desde el día uno de junio del año dos mil siete,
hasta el día veinticinco de mayo del año dos mil nueve, en adelante;
más las Costas Procesales reclamadas; se ha ordenado VENDER EN
PÚBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio
que oportunamente se indicará, un terreno urbano y construcciones que
contiene, marcado en el plano respectivo con el NÚMERO CUARENTA
Y DOS, POLÍGONO DIECISÉIS, PASAJE DIECISIETE SUR, DE
LA URBANIZACIÓN CIMA DE SAN BARTOLO DOS, CUARTA
ETAPA, jurisdicción de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador,
y según Razón y Constancia de Inscripción, está situado en Urbaniza-
ción Cima de San Bartolo II, Cuarta Etapa, Tipo D, Polígono Dieciséis,
lotes treinta y cinco al cuarenta y cuatro, Municipio de Tonacatepeque,
Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CIN-
CUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,
cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL NORTE, diez punto
cincuenta metros; AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros; AL
SUR, diez punto cincuenta metros; y AL ORIENTE, cinco punto cero
cero metros. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Automatiza-
do, en la Matrícula Número, SEIS CERO DOS DOS DOS DOS UNO
DOS- CERO CERO CERO CERO CERO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
treinta y siete minutos del día treinta y uno de julio del año dos mil ca-
torce. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,
JUEZ DE LO CIVIL. LICDO. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034909-3
LA INFRASCRITA JUEZA 1 PRIMERO DE MENOR CUANTÍA,
LICENCIADA MARIA MARGARITA REYES DE MARROQUIN,
de este Distrito Judicial, al público en general.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido en
este Tribunal inicialmente por el Licenciado NATIVIDAD DE LEON
BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ, en aquel entonces de sesenta
y seis años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Número
de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos quince - ciento sesenta mil
quinientos cuarenta y tres - cero cero uno - cero, y ahora continuado por
el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, actualmente
de cincuenta y ocho años de edad, Abogado y Notario, del Domicilio
de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce - cero cuarenta mil
quinientos cincuenta y seis - cero cero cuatro - nueve, en su carácter de
Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
DA, Institución de Crédito de este domicilio, con Número de Identifi -
cación Tributaria: cero seiscientos catorce -cero setenta mil quinientos
setenta y cinco - cero cero dos - seis; en contra del demandado ausente
señor MIGUEL GARCIA RODAS, conocido por MIGUEL RODAS
GARCIA, en aquel entonces de cuarenta y cuatro años de edad aproxi-
madamente, Estudiante, del domicilio de Ciudad Arce, Departamento de
La Libertad, con Número de Identifi cación Tributaria: cero quinientos
tres - doscientos treinta y un mil ciento sesenta y cinco - cero cero
uno - tres, y demás generales ignoradas, SE VENDERÁ EN PÚBLICA
SUBASTA en este Tribunal, y EN FECHA QUE SERÁ SEÑALADA
POSTERIORMENTE, el inmueble que a continuación se describe:
LOTE DE TERRENO URBANO construido por Edifi caciones del Fu-
turo, S.A. DE C.V., marcado en el plano respectivo, con el NÚMERO
VEINTIDÓS, del POLÍGONO SETENTA Y OCHO, dicho lote forma
parte de la "URBANIZACIÓN MONTES DE SAN BARTOLO V",
SEGUNDA ETAPA, situado en el lugar llamado El Limón, jurisdic-
ción de Soyapango, de este Departamento, el cual tiene la descripción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
258 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
especial siguiente: LOTE NÚMERO VEINTIDÓS, del POLÍGONO
NUMERO SETENTA Y OCHO. Partiendo de la intersección de los
ejes de la Avenida Abalam y Pasaje número cincuenta y seis poniente,
ambos abiertos en la Urbanización Montes de San Bartolo V, se mide
sobre el eje de este último, una distancia de cincuenta y ocho punto
cincuenta metros, con rumbo norte setenta y nueve grados cincuenta y
un minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste, se llega a un punto en el
cual haciendo una defl exión izquierda de noventa grados y midiendo
una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al mojón número
uno, esquina Nor-Oriente, del lote que se describe así: AL ORIENTE;
partiendo del mojón número uno, con rumbo Sur, diez grados ocho
minutos dieciséis segundos Oeste y distancia de doce metros, se llega
al mojón número dos, lindando en este tramo con el lote número veinte
del mismo Polígono. AL SUR: partiendo del mojón número dos, con
rumbo Norte setenta y nueve grados cincuenta y un minutos cuarenta
y cuatro segundos Oeste y distancia de cinco metros, se llega al mojón
número tres, lindando en este tramo con el lote número veintiuno del
mismo Polígono. AL PONIENTE: Partiendo del mojón número tres,
con rumbo Norte diez grados ocho minutos dieciséis segundos Este y
distancia de doce metros, se llega al mojón número cuatro, lindando
este tramo con el lote número veinticuatro del mismo Polígono. Y AL
NORTE: Partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Sur, setenta y
nueve grados cincuenta y un minutos cuarenta y cuatro segundos Este y
distancia de cinco metros, se llega al mojón número uno, sitio donde se
inició la presente descripción, lindando en este tramo con el lote número
veintiuno del Polígono número ochenta, pasaje número cincuenta y seis
poniente de por medio, de cinco metros de ancho. Este lote tiene un área
de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y
CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, con un
área construida de TREINTA PUNTO CUARENTA Y DOS METROS
CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito así como sus mejoras
presentes y futuras pertenecen al demandado ausente señor MIGUEL
GARCIA RODAS, conocido por MIGUEL RODAS GARCIA, inscrito
en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la matrícula número SEIS
CERO CUATRO TRES DOS DOS CERO CERO – CERO CERO CERO
CERO CERO (M 60432200-00000); del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.
Se Admitirán posturas legales.
LIBRADO, EN EL JUZGADO 1 PRIMERO DE MENOR CUAN-
TÍA: San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día cuatro
de septiembre de dos mil catorce. LIC. MARIA MARGARITA REYES
DE MARROQUIN, JUEZA 1 PRIMERO DE MENOR CUANTÍA. LIC.
JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034915-3
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ QUINTO DE LO LABO-
RAL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido
inicialmente por el Licenciado HÉCTOR ALBERTO RODRÍGUEZ
AUERBACH y actualmente por la Licenciada NELLY MARLENE
MORENO REYES, en calidad de Apoderados Generales Judiciales con
Cláusulas Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra la demandada señora MARÍA LIDIA ORTÍZ ABREGO DE
AGUILAR conocida por MARÍA LIDIA ABREGO, se venderá en pública
subasta, en este Juzgado, en fecha que posteriormente se proporcionará el
inmueble siguiente: "Un lote de naturaleza urbana y tiene la localización,
medidas y linderos siguientes: APARTAMENTO NÚMERO DOS-
CIENTOS CUARENTA, PLANTA ALTA DEL EDIFICIO "G", DEL
CONDOMINIO NUEVO CAYALA, JURISDICCIÓN DE CIUDAD
DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Partiendo de
la intersección de los ejes del pasaje paxil y el pasaje Gucumatz, ambos
abiertos en este reparto, se miden sobre este último dos metros cincuenta
centímetros con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto
cuarenta y tres minutos oeste, luego con una defl exión derecha de noventa
grados se miden cinco metros, localizándose así, el esquinero sureste del
apartamento número ciento veinticuatro del edifi cio G, cuya elevación
sobre el nivel del mar es de cuatrocientos cincuenta y cuatro metros
cincuenta y cinco centímetros, de este punto se mide una distancia de
ochenta y un metros seiscientos ochenta y cinco milímetros con rumbo
sur ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos
oeste, localizándose el esquinero sureste del apartamento número ciento
cuarenta del edifi cio G, con elevación de cuatrocientos cincuenta y tres
metros cuarenta y seis centímetros sobre el nivel del mar. Partiendo del
esquinero sureste del apartamento número ciento cuarenta del edifi cio
G, se miden verticalmente hacia arriba dos metros sesenta centímetros
llegando al esquinero sureste del apartamento que se describe y cuya
elevación sobre el nivel del mar es de cuatrocientos cincuenta y seis
metros seis centímetros, este apartamento mide y linda; AL SUR: Línea
recta, de cinco metros ocho centímetros con rumbo sur ochenta y cinco
grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos oeste, que linda
con apartamento número doscientos diecisiete del edifi cio H, segunda
planta espacio aéreo sobre pasaje Gucumatz de cinco metros de ancho
y zonas verdes de por medio; AL PONIENTE: Línea recta, de cinco
metros sesenta centímetros con rumbo norte cuatro grados veinticinco
punto cincuenta y siete minutos oeste que linda con apartamento número
doscientos cuarenta y uno del edifi cio G, segunda planta, pared medianera
entre ambos; AL NORTE: Compuesto de tres tramos, así el primero, línea
recta de un metro seiscientos setenta y cinco milímetros con rumbo norte
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
259DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ochenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos
este que linda con apartamento número doscientos diecisiete del edifi cio
G, segunda planta, espacio aéreo sobre tendedero de los apartamentos
números ciento cuarenta y ciento diecisiete del edifi cio G, de por medio;
el segundo, línea recta de dos metros con rumbo norte cuatro grados vein-
ticinco punto cincuenta y siete minutos oeste que linda con apartamento
doscientos cuarenta y uno del edifi cio G, segunda planta espacio aéreo
sobre tendedero de los apartamentos números ciento cuarenta y ciento
cuarenta y uno del edifi cio G, de por medio; y el tercero, línea recta de
tres metros cuatrocientos cinco milímetros con rumbo norte ochenta y
cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y tres minutos este que linda
con apartamento número doscientos diecisiete del edifi cio G, segunda
planta, pared medianera y malla ciclón entre ambos y al ORIENTE: Línea
recta, de siete metros sesenta centímetros, con rumbo sur cuatro grados
veinticinco punto cincuenta y siete minutos este que linda con apartamento
número doscientos treinta y nueve del edifi cio G, segunda planta, pared
medianera y malla ciclón entre ambos, por la parte baja o piso, linda
con apartamento número ciento cuarenta del edifi cio G, obra gruesa o
losa de por medio, por la parte superior con espacio aéreo, propiedad del
condominio, techo de lámina de asbesto de por medio, tiene una altura
promedio de dos metros cincuenta centímetros, este apartamento tiene
un área total de treinta y cinco metros cuadrados veintiséis decímetros
cuadrados equivalentes a cincuenta varas cuadradas cuarenta y cinco
centésimas de vara cuadrada con un área construida de treinta y tres
metros cuadrados dieciséis decímetros cuadrados con una capacidad de
ochenta y dos metros cúbicos noventa decímetros cúbicos. El inmueble
antes descrito se encuentra inscrito al Número CINCUENTA Y OCHO
del Libro TRES MIL SETECIENTOS VEINTIDÓS, PROPIEDAD DE
SAN SALVADOR, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, de este Departamento; Propiedad de la
señora MARÍA LIDIA ORTÍZ ABREGO DE AGUILAR conocida por
MARÍA LIDIA ABREGO.-
Se admitirán posturas las que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las
catorce horas del día trece de agosto de dos mil catorce. LIC. JOSÉ
MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL.
LICDA. SONIA CAROLINA ALVARENGA AGUILUZ, SECRETA-
RIA INTERINA.
3 v. alt. No. F034919-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
LA CAJA DE CRÉDITO DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COO-
PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE.
COMUNICA: Que en sus ofi cinas centrales se ha presentado la
propietaria del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 03750, emitido
en la ofi cina central el día 17 de febrero de 2014, a un plazo de 180 días,
con una tasa de interés del 4.25% anual solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
Soyapango, a los ocho días de Diciembre del año dos mil cator-
ce.
ERITH JEOVANI ROBLES,
JEFE DE NEGOCIOS.
3 v. alt. No. C007633-3
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 007PLA000657591, solicitando la
reposición de dicho CERTIFICADO por TREINTA Y TRES MIL 00/100
DÓLARES (US$ 33,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN MIGUEL, Viernes, 28 de Noviembre de 2014.
LIC. AMADEO PORTILLO,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
AGENCIA SAN MIGUEL.
3 v. alt. No. F034565-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
260 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
AVISO
La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Doctor José
Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada, cuyas siglas se abrevia
ACODJAR DE R.L.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora: MARIA
HILDA ARGUETA ECHEVERRIA, propietaria del CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO número 3403-404-407443 emitido por ACODJAR
DE R.L. Agencia ILOBASCO el día 23 de Mayo de 2014, por el valor
de UN MIL 00/100 DOLARES en moneda de los Estados Unidos de
América, ($ 1,000.00) a un plazo de 90 días, con tasa de interés del cuatro
punto veinticinco por ciento anual (4.25%), solicitando la reposición de
dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486
y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición
alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.
San Sebastián, cuatro de diciembre de dos mil catorce.
LIC. CLAUDIA LORENA MEJÍA,
GERENCIA LEGAL.
ACODJAR DE R. L.
3 v. alt. No. F034692-3
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse CTE, S. A. de C. V.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el señor Víctor
Manuel Izaguirre Contreras, mayor de edad de ocupación Motorista y
del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, en su
calidad de propietario del certifi cado de acciones # 27857, emitido el día
2 de Febrero del año 2009 por la referida sociedad, el cual ampara un
total de 250 acciones comunes y nominativas por un monto de CUATRO
MIL SETECIENTOS CINCUENTA 00/100 DOLARES ($4,750.00),
solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto
en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del co-
nocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos
treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.
San Salvador, a los 27 días del mes de Noviembre del año 2014.
ERIC SCOTT BEHNER CANJURA,
REPRESENTANTE LEGAL.
DE CTE, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. F034846-3
La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse CTE, S.A. de C. V.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora
Francisca Ester Castro de Alvarenga, mayor de edad de ocupación Dr.
en Medicina y del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador,
en su calidad de propietaria del certifi cado de acciones # 27755, emi-
tido el día 2 de Febrero del año 2009 por la referida sociedad, el cual
ampara un total de 250 acciones comunes y nominativas por un monto
de CUATRO MIL SETECIENTOS CINCUENTA 00/100 DOLARES
($4,750.00), solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele
extraviado.
En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto
en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del co-
nocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos
treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición
se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.
San Salvador, a los 27 días del mes de noviembre del año 2014.
ERIC SCOTT BEHNER CANJURA
REPRESENTANTE LEGAL
DE CTE, S. A. de C. V.
3 v. alt. No. F034873-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a
plazo No.09-61977-8 emitido en Suc. Sonsonate, el 17 de abril de 1991,
por valor original de ¢ 7,000.00 ($800.00), a un plazo de 180 días, el cual
devenga el 18% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, al primer día del mes de diciembre de dos mil ca-
torce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034875-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
261DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito
a plazo No.031601066117 (10000094246) emitido en Suc. San Martín,
el 01 de marzo de 2012, por valor original de $8,000.00, a un plazo de
3 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición
de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, al primer día del mes de diciembre de dos mil ca-
torce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA.
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034877-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito
a plazo No.045601104975 (10000129383) emitido en Suc. Merliot, el
25 de julio de 2013, por valor original de $16,000.00, a un plazo de 1
mes, el cual devenga el 2.350% de interés, solicitando la reposición de
dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034878-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito
a plazo No.16601020620 (90386) emitido en Suc. Centro de Créditos,
el 5 de abril de 2000, por valor original de ¢113,300.00 ($12,948.57), a
un plazo de 180 días, el cual devenga el 10.50% de interés, solicitando
la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F034879-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito
a plazo No.012601138635 (10000135335) emitido en Suc. Santiago de
María, el 20 de febrero de 2014, por valor original de $10,000.00, a un
plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.00% de interés, solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034881-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
262 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a
plazo No.014601377542 (10000131386) emitido en Suc. San Francisco
Gotera, el 22 de julio de 2013, por valor original de $17,004.00, a un
plazo de 3 meses, el cual devenga el 3.050% de interés, solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034882-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a
plazo No.022601096523 (10000132095) emitido en Suc. Jardín, el 16
de noviembre de 2013, por valor original de $16,615.00, a un plazo de
1 año, el cual devenga el 3.650% de interés, solicitando la reposición
de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034883-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a
plazo No.039601086468 (10000147197) emitido en Suc. Metrocentro
San Miguel, el 11 de octubre de 2014, por valor original de $5,000.00, a
un plazo de 12 meses, el cual devenga el 2.850% de interés, solicitando
la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos
mil catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034884-3
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a
sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a
plazo No.4601069210 (385839) emitido en Suc. Rubén Darío, el 11 de
agosto de 2003, por valor original de $631.56, a un plazo de 3 meses,
el cual devenga el 2.120% de interés, solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre de dos mil
catorce.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F034885-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
263DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
BALANCES DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. C007629-3
3 v. alt. No. F034782-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
264 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
SOLICITUD DE NACIONALIDAD
ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPAR-TAMENTO DE EXTRANJERÍA, DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA,
HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor JEAN LOUIS LACOMBE, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad francesa, y tener domicilio fi jo en El Salvador.
El peticionario en su solicitud de fecha doce de agosto del dos mil catorce, manifi esta ser de setenta y un años de edad, de sexo masculino, viudo, Jubilado, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originario de la ciudad de Séte (Hérault), República de Francia, lugar donde nació el día dieciséis de abril de mil novecientos cuarenta y tres. Siendo sus padres los señores Albert Joseph Lacombe y Adrienne Louise Sansanné, ambos de nacionalidad francesa, fallecidos.
Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-ternacional de El Salvador, el día tres de noviembre del dos mil cinco. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, DE-PARTAMENTO DE EXTRANJERÍA. San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil catorce.
LIC. ANIBAL WILFREDO MORÁN RODRIGUEZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERIA.
3 v. c. No. F035390-3
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2013125361
No. de Presentación: 20130181605
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as NISSAN
MOTOR CO., LTD.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA.
NISMO
Consistente en: la palabra NISMO, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS PARA LOCOMOCIÓN POR TIERRA, AIRE, AGUA O RIELES; PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRES, AÉREOS Y ACUÁTICOS; GENERADORES DE POTENCIA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CARROCERÍAS PARA VEHÍCULOS; CHASIS DE VEHÍCULOS; TRANSMISIONES, PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PARTES DE TRANSMISIONES DE VEHÍCULOS TERRESTRES; EJES DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ENGRANAJES DE VELOCIDADES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CLUTCH O EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; EJES PARA VEHÍCULOS; AMORTIGUADORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; RESORTES AMORTIGUADORES PARA VEHÍCU-LOS; RUEDAS DE VEHÍCULOS; LLANTAS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; EJE O TAMBOR PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; PARCHES ADHESIVOS DE CAUCHO O GOMA PARA REPARAR RECÁMARAS DE LLANTAS; FRENOS PARA VEHÍCULOS; ZAPA-TAS DE FRENO PARA AUTOMÓVILES; PARABRISAS; LIMPIA-PARABRISAS PARA VEHÍCULOS; BOMPERS O DEFENSAS PARA VEHÍCULOS; DIRECCIONES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; PITOS PARA VEHÍCULOS; INDICADORES DIRECCIONALES PARA VEHÍCULOS; ASIENTOS PARA VEHÍCULOS; CINTU-RONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS; REPOSA-CABEZAS PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS; ALAR-MAS DE REVERSA PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS ANTI-ROBO PARA VEHÍCULOS; BOLSAS DE AIRE [APARATOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES]; ESPEJOS RETROVISORES; LEVANTA-PLATAFORMAS TRASERO [PARTES DE VEHÍCULOS TERRESTRES]; ACCESORIOS DE VEHÍCULOS; ALERONES O SPOILERS PARA VEHÍCULOS; PORTAEQUIPAJES PARA VEHÍCULOS; GUARDABARROS; CADENAS ANTIDESLIZAN-TES; CAPOTAS O CUBIERTAS DE VEHÍCULOS [CON FORMA]; FUNDAS O CUBIERTAS (- DE ASIENTOS) PARA VEHÍCULOS; BOMBAS DE AIRE [ACCESORIOS DE VEHÍCULOS]; PORTA-ESKÍES PARA VEHÍCULOS; ENCENDEDORES DE CIGARROS PARA AUTOMÓVILES; ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS; CAMPANILLAS PARA BICICLETA; CADENAS PARA BICICLETA; MOTORES PARA BICICLETAS; ASIENTOS PARA BICICLETAS; GUARDABARROS PARA BICICLETAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034813-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
265DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2014139256
No. de Presentación: 20140209047
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
TITAN
Consistente en: la palabra TITAN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-CIALES. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007593-3
No. de Expediente: 2014135691
No. de Presentación: 20140201695
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIMAX S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras Listo y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE AGRUPAMIENTO PARA EL BENE-FICIO DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXCEPTO
SU TRANSPORTE), PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA. ESTE SERVICIO PUEDE SER PRESTADO POR COMERCIOS MINORIS-TAS O MAYORISTAS O MEDIANTE CATÁLOGOS DE VENTA POR CORREO O MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS, A SABER: SITIOS WEB O PROGRAMAS DE TELEVENTA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007606-3
No. de Expediente: 2014139169
No. de Presentación: 20140208910
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Societé des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras UNITED FOR HEALTHIER KIDS y diseño que se traduce al castellano como Unidos para niños más saludable, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE FORMA-CIÓN Y EDUCACIÓN EN EL ÁMBITO DE LOS PRODUCTOS ALIMENTARIOS Y LAS BEBIDAS; EDUCACIÓN, DEPORTES, ACTIVIDADES CULTURALES Y ENSEÑANZA; TODOS ESTOS SERVICIOS PRESTADOS TAMBIÉN EN LINEA; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES NO DESCARGABLES ELECTRÓNICAS EN LINEA; ENTRETENIMIENTO, ENTRETENIMIENTO SUMI-NISTRADO INCLUSIVE A TRAVÉS DE REDES ELECTRÓNICAS/
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
266 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
INTERNET, EN PARTICULAR EN FORMA DE FOROS O BLOGS; ENTRETENIMIENTO, EN PARTICULAR JUEGOS EN LÍNEA NO DESCARGABLES SUMINISTRADOS A PARTIR DE UNA RED INFORMÁTICA O DE TELEFONÍA MÓVIL. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007617-3
No. de Expediente: 2014139168
No. de Presentación: 20140208909
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras UNITED FOR HEALTHIER KIDS y diseño, que al idioma castellano se traducen como unidos para ni-ños más saludables, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO EN LÍNEA SOBRE RECETAS Y PREPARA-CIONES CULINARIAS, SUMINISTRADO A PARTIR DE UNA RED INFORMÁTICA O DE UNA RED DE TELEFONÍA MÓVIL, INCLUIDOS SITIOS WEB, PLATAFORMAS EN LÍNEA, CORREO ELECTRÓNICO O APLICACIONES; SUMINISTRO DE INFORMA-CIÓN SOBRE LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS O BEBIDAS SEGÚN RECETAS DE COCINA, SOBRE LA PREPARACIÓN DE PLATOS CULINARIOS Y SOBRE SERVICIOS DE RESTAURANTE A TRAVÉS DE SERVICIOS INFORMÁTICOS Y MÓVILES. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007618-3
No. de Expediente: 2014136966
No. de Presentación: 20140204422
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DIEGO JOSÉ GONZÁLEZ MENA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PRODUCTOS NUTRICIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras fuel bar y diseño, que servirá para AMPARAR: VENTA DE FRUTAS Y LICUADOS DE FRUTAS Y VERDURAS NATURALES ENERGIZANTES. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007630-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
267DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014138840
No. de Presentación: 20140208275
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS HUMBERTO MOLINA REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CARDAGER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra CARDAGER y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007692-3
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado ZOILA ROSA VALLE MACHUCA DE DUKE, del domicilio de USULUTÁN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 17617 emitida el 29/04/2011.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 8 de diciembre de 2014.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C007694-3
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado BLANCA AÍDA MORÁN CANALES, del domicilio de SONSONATE, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 99005779 emitida el 20/12/2004.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 8 de diciembre de 2014.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C007695-3
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado IRIS EVELIN MENDOZA DE FUENTES, del domicilio de MORAZÁN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 19730 emitida el 17/12/2013.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 8 de diciembre de 2014.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C007696-3
MARCA COLECTIVA
No. de Expediente: 2014137120
No. de Presentación: 20140204745
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARÍA DELMY LINARES CHÁVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
268 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
AGROPECUARIA Y ARTESANAL DE MUJERES DE SAN LUIS LOS RANCHOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: ACOPAMSLR DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA COLECTIVA,
Consistente en: palabra VIVAZ y diseño, que servirá para: AM-PARAR TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034589-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014136238
No. de Presentación: 20140202835
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NUCALA Consistente en: la palabra NUCALA, que servirá para AMPA-RAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES: VACUNAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007591-3
No. de Expediente: 2009095948
No. de Presentación: 20090127573
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GENE-RAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CADILLAC CTX
Consistente en: la frase CADILLAC CTX, que servirá para: AMPA-RAR: VEHÍCULOS DE TERRESTRES DE MOTOR, TALES COMO AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS PARA UTILERÍA DEPORTIVA, CAMIONES Y CAMIONETAS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007592-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
269DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014138243
No. de Presentación: 20140207066
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SHERWIN-WILLIAMS PLATINUM
Consistente en: las palabras SHERWIN-WILLIAMS PLATINUM,
que servirá para: AMPARAR PINTURAS, A SABER: PINTURAS
ARQUITECTÓNICAS PARA USO EN EL INTERIOR Y EXTERIOR.
Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007594-3
No. de Expediente: 2014139034
No. de Presentación: 20140208657
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AXION 100% EFECTIVO ARRANCAGRASA
Consistente en: las palabras AXION 100% EFECTIVO
ARRANCAGRASA, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES
PARA LAVAPLATOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007595-3
No. de Expediente: 2014137301
No. de Presentación: 20140205147
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS
MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de
SYMRISE AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Symsitive
Consistente en: la palabra Symsitive, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS QUÍMICOS, A SABER: PREPARACIONES
QUÍMICAS UTILIZADAS EN LA INDUSTRIA Y LA CIENCIA.
Clase: 01.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
270 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007596-3
No. de Expediente: 2014138779
No. de Presentación: 20140208143
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
PROTEIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
APODEFIL M
Consistente en: la palabra APODEFIL M, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E
IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HER-
BICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007597-3
No. de Expediente: 2014138984
No. de Presentación: 20140208535
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras PROTEX FOR MEN ACTIVE y di-
seño, que se traducen al castellano como PROTEX PARA HOMBRES
ACTIVOS, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS DE CUIDADO
PERSONAL, A SABER, PREPARACIONES DE LA LIMPIEZA PARA
EL CUERPO Y LA PIEL. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007598-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
271DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014138992
No. de Presentación: 20140208543
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
KI Combina2
Consistente en: las palabras KI Combina2, que servirá para: CER-
VEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS
SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007599-3
No. de Expediente: 2014138988
No. de Presentación: 20140208539
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Sun Tea Combina2
Consistente en: las palabras Sun Tea Combina2; donde las palabras
SUN y TEA se traducen al castellano como SOL y TE, que servirá para:
AMPARAR CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y
OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS
Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES
PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007600-3
No. de Expediente: 2014139166
No. de Presentación: 20140208907
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identifi cado como Taza Roja, que servirá
para: AMPARAR: LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
272 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE
LECHE, SUBSTITUTOS DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE;
SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A
PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURES, LECHE
DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIO-
NES A PARTIR DE SOYA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES;
PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN;
SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007601-3
No. de Expediente: 2014139164
No. de Presentación: 20140208905
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA
SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA,
AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE
MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS
HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS
DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y
ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBI-
DAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE
DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007602-3
No. de Expediente: 2014139244
No. de Presentación: 20140209032
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
WHIRLPOOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
KITCHENAID
Consistente en: la palabra KITCHENAID donde por separado la
palabra Kitchen se traduce al castellano como Cocina y la palabra Aid
como Ayuda, que servirá para: AMPARAR: CENTRIFUGADORAS
[MÁQUINAS], TRITURADORES DE CAFÉ ELÉCTRICOS, MÁQUI-
NAS PARA HACER HELADOS, PARTES Y PIEZAS PARA TODOS
LOS PRODUCTOS INCLUIDOS EN CLASE 7 NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES. Clase: 07.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
273DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007603-3
No. de Expediente: 2014139248
No. de Presentación: 20140209038
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
WHIRLPOOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
KITCHENAID
Consistente en: la palabra KITCHENAID donde por separado la
palabra Kitchen se traduce al castellano como Cocina y la palabra Aid
como Ayuda, que servirá para: AMPARAR: LIBROS DE COCINA,
PUBLICACIONES IMPRESAS RELATIVAS A COCINAR, DE
PREPARACIÓN DE COMIDA, PRESERVACIÓN DE COMIDA,
DE UTENSILIOS DE COCINA Y ELECTRODOMÉSTICOS; PAPEL
PERGAMINO. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007604-3
No. de Expediente: 2014139255
No. de Presentación: 20140209046
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
WHIRLPOOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: un diseño identificado como Batidora
KITCHENAID, que servirá para: AMPARAR: LIBROS DE COCINA,
PUBLICACIONES IMPRESAS RELATIVAS A COCINAR, DE
PREPARACIÓN DE COMIDA, PRESERVACIÓN DE COMIDA,
DE UTENSILIOS DE COCINA Y ELECTRODOMÉSTICOS; PAPEL
PERGAMINO. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007605-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
274 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014139345
No. de Presentación: 20140209182
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MARNU S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra MARNU y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TE-RRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007607-3
No. de Expediente: 2014139461
No. de Presentación: 20140209366
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co., de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras mama pura y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINA-
RIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO
MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-
PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007608-3
No. de Expediente: 2014138776
No. de Presentación: 20140208140
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
PROTEIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
APODEFIL
Consistente en: la palabra APODEFIL, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
275DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-
PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007609-3
No. de Expediente: 2014138780
No. de Presentación: 20140208144
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
PROTEIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Apodefi l M y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-
PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007610-3
No. de Expediente: 2014139340
No. de Presentación: 20140209177
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AL-
GODON SUPERIOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Consistente en: la palabra Superior y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ALGODONES PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03.
Para: AMPARAR: ALGODÓN PARA USO MÉDICO, VENDAS
PARA APÓSITOS, GASA PARA APÓSITOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007611-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
276 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2014139341
No. de Presentación: 20140209178
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AL-GODON SUPERIOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Fantasía
Consistente en: la palabra Fantasía, que servirá para: AMPARAR: ALGODONES DE COLORES PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007612-3
No. de Expediente: 2014139344
No. de Presentación: 20140209181
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AL-
GODON SUPERIOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
Dent rolls
Consistente en: las palabras Dent rolls, donde la palabra rolls se
traduce al idioma castellano como rollo, que servirá para: AMPARAR:
ALGODÓN PARA USO MEDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007614-3
No. de Expediente: 2014139342
No. de Presentación: 20140209179
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de AL-GODON SUPERIOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Baby poff
Consistente en: las palabras Baby poff, donde la palabra Baby se traduce al castellano como Bebé, que servirá para: AMPARAR: ALGODONES PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007615-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
277DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014139170
No. de Presentación: 20140208911
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras UNITED FOR HEALTHIER KIDS y diseño, que se traducen al castellano como Unidos Para Niños Más Saludables, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DESCARGA-BLE A TRAVÉS DE TELÉFONOS INTELIGENTES, TELÉFONOS MÓVILES, PERIFÉRICOS MÓVILES Y OTRAS APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA ORDENADORES PORTÁTILES Y DE SOBREMESA; SOFTWARE DE JUEGOS DESCARGABLES A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE DESCARGABLE DE APLICACIONES PARA LOS TELÉFONOS MÓVILES Y OTROS PERIFÉRICOS MÓVILES, EN ESPECIAL PARA LA REDACCIÓN, LA PRESENTACIÓN VISUAL Y EL INTERCAMBIO DE COMEN-TARIOS Y DE RECOMENDACIONES SOBRE LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS DE TERCEROS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007616-3
No. de Expediente: 2014139041
No. de Presentación: 20140208670
CLASE: 16, 19, 20, 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-
MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Play Day y diseño; que se traducen al castellano Día de Juego, que servirá para: AMPARAR PAPEL CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE EN-CUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DO-MESTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EX-CEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFAL-TO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MA-TERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007619-3
No. de Expediente: 2014139440
No. de Presentación: 20140209342
CLASE: 16, 35, 38, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ADMI-NISTRADORA DE MARCAS RD, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
BEON
Consistente en: la palabra BEON, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
278 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCU-LOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INS-TRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA, INCLUYENDO: TARJETAS NO CODIFICADAS MAGNÉTICAMENTE. Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO VENTA DE MÚSICA, PELÍCULAS, SERIES, CONCIERTOS, CARICATURAS, DOCUMENTALES Y OTRO CONTENIDO AUDIOVISUAL EN LÍNEA. Clase: 35. Para: AMPA-RAR. SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INCLUYENDO SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A USUARIO A RE-DES INFORMÁTICAS MUNDIALES, ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES, DIFUSIÓN DE MÚSICA, PELÍCULAS, SERIES, CONCIERTOS, CARICATURAS, DOCUMENTALES Y OTRO CONTENIDO AUDIOVISUAL EN LINEA. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDA-DES DEPORTIVAS Y CULTURALES, INCLUYENDO ALQUILER DE GRABACIONES SONORAS, ALQUILER: PELÍCULAS, DE SERIES, DE CONCIERTOS, CARICATURAS, DOCUMENTALES Y OTRO CONTENIDO AUDIOVISUAL EN LINEA. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007620-3
No. de Expediente: 2014139251
No. de Presentación: 20140209042
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WHIRL-POOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como Batidora KITCHE-NAID, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE, MEDICIÓN Y CONTROL, BALANZAS DE COMIDA, TERMOSTATOS PARA COMIDA, TERMOSTATOS PARA ELEC-
TRODOMÉSTICOS, TERMÓMETROS PARA HORNOS Y ASADO-
RES, SOFTWARE Y FIRMWARE PARA SU USO EN LA OPERACIÓN
REMOTA Y EL CONTROL DE LOS APARATOS ELECTRODO-
MÉSTICOS, SISTEMAS DE CONTROL DE ENTRETENIMIENTO
DOMESTICO, DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN Y SISTEMAS
DE SEGURIDAD, CONTROLES DE AUTOMATIZACIÓN DEL
HOGAR OPERADO A TRAVÉS DE UNA ALFOMBRILLA WEB,
INCLUYENDO PANELES DE CONTROL ELÉCTRICOS PARA LA
WEB BASADOS EN OPERACIÓN DIGITAL Y CONTROL DE LOS
ELECTRODOMÉSTICOS DIGITALES BASADOS EN LA WEB,
HARDWARE DE COMUNICACIÓN DE PUERTA DE ENLACE EN
HOGARES CENTRALES PARA FACILITAR LA INTEGRACIÓN
DE MÚLTIPLES MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN UNA SOLA
PUERTA DE ENLACE DE COMUNICACIONES, MEMORIAS USB,
DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA DIGITAL,
TEMPORIZADORES AUTOMÁTICOS PARA SU USO CON APA-
RATOS DE COCINA, TEMPORIZADORES AUTOMÁTICOS PARA
USO CON FABRICANTES DE BEBIDAS, TEMPORIZADORES
ELÉCTRICOS, TERMÓMETROS PARA VINO, PROGRAMAS
INFORMÁTICOS RELACIONADOS CON LA ALIMENTACIÓN
Y LA COCINA, APARATO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS
PARA PRE-GRABAR INFORMACIÓN RELACIONADA CON LA
COCINA, PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, PROCESAMIENTO
DE ALIMENTOS, UTENSILIOS DE COCINA O ELECTRODOMÉS-
TICO; DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO (ELECTRÓNICO),
DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO PARA APARATOS DE
FUNCIONAMIENTO, CONTROL REMOTO A DISTANCIA PARA
CALENTADORES Y AIRE ACONDICIONADO, ALARMAS,
INDICADORES DE TEMPERATURA, SOFTWARE DE APLI-
CACIONES INFORMÁTICAS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y
COMPUTADORAS DE MANO, A SABER: SOFTWARE PARA LA
CREACIÓN DE CICLOS DE LAVADO PERSONALIZADOS, PRO-
VISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LAS MANCHAS Y OTROS
PROBLEMAS DE LAVANDERÍA, PROVISIÓN DE ASISTENCIA
TÉCNICA PARA EL USO DE LAS LAVADORAS DE ROPA, SOFT-
WARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA TELÉFONOS
CELULARES Y COMPUTADORAS DE MANO, A SABER: SOFT-
WARE PARA EL ACCESO A LOS LIBROS DE COCINA DIGITALES
Y ALMACENAMIENTO DE RECETAS DE LIBROS DE COCINA,
PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIO-
NADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007621-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
279DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2014134390
No. de Presentación: 20140198840
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Sigma Control
Consistente en: las palabras Sigma Control, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULACIÓN ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES, BOMBAS DE VACÍO, O APARATOS DE TRA-TAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓ-NICOS PARA EL CONTROL DEL PROCESO Y CONTROL DE LA MÁQUINA; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE PROCESOS INDUSTRIALES; DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓ-NICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 9; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO DISPO-SITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COM-PRIMIDO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; COMPONENTES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS INTEGRADOS; COMPONENTES Y UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELECTRÓNICAS, COM-PRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉBIL, A SABER, DE LAS TELECOMUNICACIONES, LA INGENIERÍA DE ALTA FRE-CUENCIA, LA INGENIERÍA DE MEDICIÓN Y LA INGENIERÍA DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA INGE-NIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DIS-POSITIVOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PANTALLAS, OTRA UNIDADES DE PANTALLA; EQUIPO DE SA-LIDA DEL ORDENADOR, A SABER, UNIDADES DE ESPESORES CONTROLADOS ELECTRÓNICAMENTE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 9; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA TRANS-MISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS
MAGNÉTICOS Y CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BUR-BUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNIDA-DES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSI-CAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007622-3
No. de Expediente: 2014139252
No. de Presentación: 20140209043
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WHIRL-POOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de Batidora KITCHENAID, que servirá para: AMPARAR: APARATO PARA CO-CINAR, CALENTAR, ASAR, FREÍR, COCER AL VAPOR, SECADO, REFRIGERACIÓN Y CONGELACIÓN INCLUYENDO ENFRIADO-RES DE VINO PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, FABRICANTES DE HIELO PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, WAFLERAS NO ELÉCTRICAS, ESTUFAS PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, SAR-TENES PARA SALTEADO, APARATOS VAPORIZADOR ELÉCTRI-CO PARA ALIMENTOS, CALENTADORES ELÉCTRICOS DE BAÑO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
280 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
DE MARIA, SARTENES ELÉCTRICAS PARA FREÍR Y HORNEAR, COCINAS DE COCCIÓN LENTA, PLANCHAS (UTENSILIOS DE COCINA) PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, CALIENTA PLATOS PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, PARRILLAS DE FOGONES PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, PLACAS PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, PLACAS DE INDUCCIÓN, COCINAS PORTÁ-TILES O DE MOSTRADOR, REFRIGERADORES PORTÁTILES, VITRINAS FRIGORÍFICAS, APARATO DE ENFRIAMIENTO DE BEBIDAS, NEVERAS, MÁQUINAS DE HIELO, HIELERAS, HORNOS PORTÁTILES O DE MOSTRADOR, HORNO DE MICRO-ONDAS, COCINAS DE AIRE CALIENTE, OLLAS ARROCERAS, UNIDADES DE CALENTAMIENTO DE ALIMENTOS ELÉCTRI-COS, CAJONES DE CALENTAMIENTO DE LOS ALIMENTOS, OLLAS CALENTADORAS, FREIDORAS ELÉCTRICAS, DESHI-DRATADORES DE ALIMENTOS, OLLAS A PRESIÓN, APARATO DE HORNEAR Y PARRILLAS, ASADORES PORTÁTILES O DE MOSTRADO, COCINAS AL AIRE LIBRE, PARRILLAS AL AIRE LIBRE, HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS PARA PARRILLAS, TOSTADORAS, HORNOS TOSTADORES, HERVIDORES ELÉC-TRICOS, MÁQUINAS ELÉCTRICAS PARA LA FABRICACIÓN DE BEBIDAS CALIENTES, APARATOS ELÉCTRICOS PARA HACER ESPUMA CON LECHE, TETERAS ELÉCTRICAS, CAFETERAS ELÉCTRICAS INCLUYENDO MÁQUINAS PARA HACER CAFÉ ESPRESO Y CAPUCHINO, BOTELLAS PARA AGUA CALIENTE, COCINAS PARA PASTAS, YOGURTERAS ELÉCTRICAS, MÁQUI-NAS ELÉCTRICAS PARA HACER SORBETES, MÁQUINAS ELÉC-TRICAS PARA HACER HELADOS, APARATO PARA COCINAR CREPES, COCINAS PARA HUEVOS, MÁQUINAS PARA HACER PAN, SANDWICHERAS (APARATOS), MAQUINAS PARA HACER PIZZAS, VITRINAS CON CALEFACCIÓN ELÉCTRICA PARA ALI-MENTOS, ELECTRODOMÉSTICOS, INCLUYENDO REFRIGERA-DORES, CONGELADORES, COMBINACIÓN DE REFRIGERADOR Y CONGELADOR, MAQUINAS PARA HACER HIELO, COCINAS ELÉCTRICAS, HORNILLOS ELÉCTRICOS Y ESTUFAS ELÉCTRI-CAS, HORNOS, COCINAS Y ESTUFAS DE COCCIÓN DE GAS, PARRILLAS DE GAS, ELÉCTRICAS Y DE VAPOR, CAMPANAS EXTRACTORAS PARA COCINA, ENFRIADORES PARA CONTRO-LAR LA TEMPERATURA DEL VINO, HORNOS ELÉCTRICOS CON TEMPERATURA CONTROLADA CON UNA FUNCIÓN DE BAÑO DE AGUA, VITRINAS Y SECADORAS ELÉCTRICAS DE ROPA, CALENTADORES DE AGUA, APARATOS DE ENFRIAMIENTO Y CALIDAD, INCLUYENDO LAS UNIDADES DE SUMINISTRO DE AGUA FRIA Y HIELO DE LOS REFRIGERADORES, APARATO PARA DISPENSAR AGUA CALIENTE, FRIA, HIRVIENDO, CON GAS Y FILTRADA, DISPENSADORES DE AGUA CALIENTE, GAS Y CALENTADORES DE AGUA ELÉCTRICOS, UNIDADES DE FILTRACIÓN DE AGUA, APARATOS Y MAQUINAS DE PURIFI-CACIÓN DE AGUA, ESTERILIZADORES DE AGUA, APARATO DE FILTRACIÓN DE AGUA DEL REFRIGERADOR, UNIDADES DOMESTICAS DE FILTRACIÓN DE AGUA POTABLE, DISPOSI-TIVOS DE FILTRACIÓN DE AGUA DE MOSTRADOR, FILTROS DE AGUA DEL GRIFO; ENFRIADORES DE AGUA; PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007623-3
No. de Expediente: 2013127986
No. de Presentación: 20130186362
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BLACKBERRY
Consistente en: la palabra BLACKBERRY, que se traduce al castellano como mora, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES: EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN, A SABER: TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTEN-TES DIGITALES PERSONALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETAS, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES; SOFTWARE DE ORDENADORES INCLUYENDO: SOFTWARE DE ORDENADORES PARA DISPOSITIVOS DE COM-PUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APA-RATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y COMPUTADORAS, Y DIS-POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETAS, ORDENADORES TABLETA, ORDENA-DORES PORTÁTILES Y APARATOS MÓVILES DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES; SOFTWARE DE ORDENADOR INTEGRADO UTILIZADO COMO UNA CARACTERÍSTICA QUE SE ENCUENTRA EN LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; SOFTWARE DE OR-DENADOR INTEGRADO PARA NAVEGACIÓN GPS UTILIZADO COMO UNA CARACTERÍSTICA QUE SE ENCUENTRA EN LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DIS-POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; SOFTWARE DESCARGABLE PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; SOFTWARE PARA APLICACIÓN DE TE-LÉFONO MÓVIL PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO DESCARGABLE EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DIS-POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS; CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO DESCARGABLE EN LA NATURALEZA DE JUEGOS, TEMAS, MÚSICA Y VIDEO,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
281DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y CO-
MUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS Y PRODUCTOS / SER-
VICIOS DE LOS MISMOS /PARA ELLOS; SOFTWARE DE SISTEMA
OPERATIVO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTA-
CIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; SOFTWARE
CORPORATIVO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN
Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPU-
TACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; KITS DE
DESARROLLO DE SOFTWARE PARA LOS DISPOSITIVOS DE
COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES
DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS;
SOFTWARE DE NAVEGACIÓN GPS PARA LOS DISPOSITIVOS DE
COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES
DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS;
ACCESORIOS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN
Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS EN
LA NATURALEZA DE BATERÍAS, CARGADORES, AURICULA-
RES, AUDÍFONOS, DISPOSITIVOS PARA EL USO DEL TELÉFONO
DE MANOS LIBRES, ESTUCHES PROTECTORES, ESTUCHES
QUE PUEDEN SER USADOS PARA PORTAR, ALTAVOCES, Y
DISPOSITIVOS CARGADORES, PARA LOS DISPOSITIVOS DE
COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES
DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS;
PARTES Y ACCESORIOS EN LA NATURALEZA DE BATERÍA
DE PUERTAS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTA-
CIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; PARTES Y
APARATOS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN
Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; Y TARJETAS DE
COMPRA Y DE REGALO PRE PAGADAS MAGNÉTICAMENTE
CODIFICADAS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y
COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN
Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/
SERVICIOS PARA LOS MISMOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de octubre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007624-3
No. de Expediente: 2014134732
No. de Presentación: 20140199556
CLASE: 04, 07, 09, 11, 16, 36, 37, 39, 40, 41, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: las palabras KAESER KOMPRESSOREN y di-seño, donde la palabra Kompressoren se traduce al castellano como Compresores, que servirá para: AMPARAR: ACEITES PARA USO TÉCNICO O INDUSTRIAL, INCLUYENDO ACEITES PARA COMPRESORES, ACEITES PARA ENGRANAJES Y ACEITES DE MOTOR; ACEITES LUBRICANTES; LUBRICANTES; GRASAS INDUSTRIALES; GRASAS LUBRICANTES; PARAFINA; COMPO-SICIONES DE ABSORCIÓN DE POLVO; COMPOSICIONES HU-MECTANTES DE POLVO; COMPOSICIONES VINCULANTES DE POLVO. Clase: 04. Para: AMPARAR: MAQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MAQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPOR-TADORES DE NEUMÁTICOS; MAQUINAS DE AIRE COMPRIMI-DO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MAQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MAQUINAS, MO-TOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MAQUINAS; HERRA-MIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁ-QUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MO-TORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALITICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MAQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTI-VADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MAQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MAQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MAQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COM-PRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIEN-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
282 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
DO PARTES DE MAQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIEN-DO PARTES DE MAQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADO-
RES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA
COMPRESORES Y MAQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS
DE MAQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MAQUINAS O
MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MAQUINAS; PRINCI-
PALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPO-
SITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE
COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MAQUINAS); DEPÓSITOS
DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MAQUINAS; RE-
GULADORES SIENDO PARTES DE MAQUINAS; REGULADORES
DE VELOCIDAD PARA MAQUINAS Y MOTORES; REGULADO-
RES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MAQUINAS; VÁLVULAS
SIENDO PARTES DE MAQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS
DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO
PARTES DE MAQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA
MAQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA
VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO
SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE
ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES
PARA MAQUINAS; ESTANTE PARA MAQUINAS; MESAS PARA
MAQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN,
QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE
CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;
RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO
PARTE DE MAQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MA-
QUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MAQUINAS; EJES PARA
MAQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TUR-
BOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPO-
SITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O
COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MAQUINAS Y MOTORES;
INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MAQUI-
NAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS,
COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURI-
DAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS DE SEGU-
RIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE
COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MAQUINAS
Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS
PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO;
APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MA-
QUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA
COMPRESORES. Clase: 07. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS PARA
COMPRESORES DE CONTROL Y PARA REGULAR ELÉCTRICOS
Y/O ELECTRÓNICOS, SOPLADORES, BOMBAS DE VACÍO, O
APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE
TRATAMIENTO DE AIRE; APARATOS Y DISPOSITIVOS ELÉC-
TRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL DEL PROCE-
SO Y CONTROL DE LA MAQUINA; DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS
Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE PROCE-
SOS INDUSTRIALES; DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN ELÉC-
TRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLA-
DORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA
CLASE 09; DISPOSITIVOS DE CONTROL ELÉCTRICOS Y/O
ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES Y/O
BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; PRIN-
CIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO
DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE
COMPRIMIDO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; COMPONEN-
TES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPREN-
DIDOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS INTEGRADOS; COMPO-
NENTES Y UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELECTRÓNI-
CAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS E INSTRU-
MENTOS PARA INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉBIL, A SABER,
DE LAS TELECOMUNICACIONES, LA INGENIERÍA DE ALTA
FRECUENCIA, LA INGENIERÍA DE MEDICIÓN Y LA INGENIERÍA
DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS, PARA LA INGE-
NIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA CONDUCCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO, REGULACIÓN Y
CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTERRUPTORES DE
TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTOMÁTICOS; DISPO-
SITIVOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, IN-
CLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS Y LOS
APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS; PROGRAMAS
INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE DATOS Y/O EN
LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E INSTALACIONES
QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS;
COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO, INCLUYENDO
IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TERMINALES, PAN-
TALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y UNIDADES DE
ESPESORES; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA TRANSMI-
SIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALACIONES QUE
CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS MISMOS;
MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS DUROS
MAGNÉTICOS Y CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE BUR-
BUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO, UNI-
DADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACENAMIEN-
TO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y SISTEMAS
DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS Y DISPOSITIVOS
ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS, COMPRENDIDOS EN
LA CLASE 09; SENSORES PARA LA ADQUISICIÓN DE CANTI-
DADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS
PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE
SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES DE TODOS LOS PRO-
DUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09.
Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MA-
QUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA
EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE
PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES
SÓLIDOS Y/O LIQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIO-
NES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN
DE AIRE Y MAQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES
DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO;
SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGO-
RIFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECA-
DO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECA-
DO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MAQUINAS DE REFRI-
GERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORIFICAS; DISPOSITIVOS
DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLU-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
283DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
YENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES
DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRI-
MIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN;
INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA
CLASE 11; APARATOS Y MAQUINAS PARA EL TRATAMIENTO
DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓN
Y/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIO-
NADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DO-
MÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUI-
DAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS
DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN
INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LAMPARAS DE PU-
RIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA;
APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE
AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA
DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS
DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUP-
TORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN;
DISPOSITIVOS DE CONTROL Y REGULADOS PARA APARATOS
DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITIVOS DE TRATAMIEN-
TO DE AIRE; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO
PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA
CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONA-
DOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11. Clase: 11. Para: AMPA-
RAR: MANUALES; PAPEL, CARTÓN Y PRODUCTOS HECHOS
DE ESTOS MATERIALES, QUE ESTÉN INCLUIDOS EN LA CLA-
SE 16; PRODUCTOS DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PROGRA-
MAS DE COMPUTADORA EN FORMA IMPRESA. Clase: 16. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO
(LEASING) DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA
GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERA-
CIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN
EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. Clase: 36.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALA-
CIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO,
DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE
AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENI-
MIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN ESTA
SOLICITUD EN LAS CLASES 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTA-
LACIÓN RELACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E
INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRI-
MIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIEN-
TO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE
COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FON-
TANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
DE MAQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN
DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRI-
MIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA
DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO;
INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE
LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. Cla-
se: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER,
SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN
TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. Clase: 39. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE
AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA
TERCEROS EN EL AMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGIA
O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIEN-
TADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDA-
MIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUC-
CIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO;
CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COM-
PRIMIDO PARA TERCEROS. Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL
DE LOS INGENIEROS, INCLUSO EN EL CAMPO DE AIRE COM-
PRIMIDO, COMPRESORES Y APLICACIONES DE AIRE COMPRI-
MIDO; EDUCACIÓN; SERVICIOS DE FORMACIÓN; PRODUCCIÓN
DE PELÍCULAS; ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE CONFE-
RENCIAS Y SEMINARIOS. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS
TECNOLÓGICOS EN CUANTO A LA GESTIÓN DE LAS INSTA-
LACIONES AL SERVICIO DE LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN,
ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE
AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA
PARA TERCEROS EN EL AMBITO DE LA CONTRATACIÓN
PÚBLICA, LA GENERACIÓN O LA UTILIZACIÓN DE AIRE
COMPRIMIDO; INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL;
PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; SERVICIOS DE INGENIERÍA;
ELABORACIÓN DE PLANOS; ESTUDIO DE PROYECTOS TÉC-
NICOS; CONTROL DE CALIDAD; PROPORCIONANDO OPINIO-
NES DE EXPERTOS; ENSAYO DE MATERIALES; TODOS LOS
SERVICIOS ANTES MENCIONADOS EXCLUSIVAMENTE EN EL
ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRI-
BUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y DE TRATAMIENTO DE AIRE
COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL
ÁMBITO DE GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATA-
MIENTO DE AIRE COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE
COMPRIMIDO; LA INVESTIGACIÓN EN LOS CAMPOS DE LA
GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, TRATAMIENTO DE AIRE
COMPRIMIDO Y DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO.
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de noviembre del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007625-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
284 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
No. de Expediente: 2013130183
No. de Presentación: 20130189854
CLASE: 18.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN JOSE FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO de LINKINVEST, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Andolini y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO; PRODUCTOS DE ESTA MATERIA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERÍA; BILLETERAS, MONEDEROS, BOLSOS, CARTERAS, BOLSAS DE CUERO PARA LLEVAR NIÑOS, BOLSAS PARA HERRAMIENTAS (DE CUERO), BOLSAS DE MALLA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS); BOLSAS PARA COMPRA, BOLSAS DE VIAJE, PORTA DOCUMENTOS, MOCHILAS, MORRALES, RIÑONERAS, MALETINES, VALIJAS DE CUERO; CORREAS DE CUERO; PA-RASOLES; BOZALES, RIENDAS PARA CABALLO, FUNDAS DE SILLAS DE MONTAR PARA CABALLOS, ESTRIBERAS; CAJAS DE FIBRA VULCANIZADA; FORRO DE CUERO PARA CALZADO, CORDONES DE CUERO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007634-3
No. de Expediente: 2014138230
No. de Presentación: 20140206988
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO PABLO AQUINO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PRODUCTOS EL MORENITO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS EL MORENITO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras CHOCOLATES ARIES y diseño, que
servirá para: AMPARAR CHOCOLATE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de noviembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007638-3
No. de Expediente: 2014138927
No. de Presentación: 20140208406
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FERNANDO
ARTURO VELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de
CAFECO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CAFECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SALVADOREAN ESTATE COFFEE
Consistente en: las palabras SALVADOREAN ESTATE COFFEE,
que se traducen al castellano como Salvadoreño Bienes Café, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ EN TODAS SUS FORMAS Y PRESENTA-
CIONES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
285DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007684-3
No. de Expediente: 2014138929
No. de Presentación: 20140208409
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FERNANDO
ARTURO VELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de
CAFECO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CAFECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras SALVADOREAN ESTATE COFFEE
y diseño, que al idioma castellano se traducen como SALVADOREÑO
BIENES CAFE, que servirá para: AMPARAR: CAFE EN TODAS SUS
FORMAS Y PRESENTACIONES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007686-3
No. de Expediente: 2014138222
No. de Presentación: 20140206980
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GERAR-DO FRANCISCO AGUILAR SOL, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ANSVAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ANSVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,
Consistente en: las palabras ANSVAR PHARMACEUTICAL, se traduce al castellano la palabra Pharmaceutical como: Farmacéutica, que servirá para AMPARAR: TODO TIPO DE MEDICAMENTOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034689-3
No. de Expediente: 2014139409
No. de Presentación: 20140209290
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEXANDER AGUILAR HASBÚN, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
286 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
de MARKETING PLUS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Consistente en: la palabra Rosmo y diseño, que servirá para AMPARAR: TODA CLASE DE FURGONES, INCLUYENDO RE-FRIGERADOS; CARROCERÍAS; VEHÍCULOS DE TODO TIPO, INCLUYENDO CAMIONES, AUTOBUSES, MICROBUSES Y AMBULANCIAS; SEMIRREMOLQUES; PALANGANAS O PLA-TAFORMAS PARA VEHÍCULOS; TOLDOS PARA VEHÍCULOS; MOTORES Y ACOPLAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRES-TRES; ARMAZONES Y CHASISES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034707-3
No. de Expediente: 2012115701
No. de Presentación: 20120163250
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de GAIA MANAGEMENT INVESTMENT CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Cara Bonita Consistente en: las palabras Cara Bonita, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034798-3
No. de Expediente: 2014137093
No. de Presentación: 20140204664
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ROTONDITAS
Consistente en: la palabra ROTONDITAS, que servirá para AM-PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034811-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
287DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Diciembre de 2014.
No. de Expediente: 2013128310
No. de Presentación: 20130186897
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras KIRKLAND Signature y diseño, donde la palabra Signature se traduce al castellano como Firma, que servirá para: AMPARAR: ANALGÉSICOS; ANTIHISTAMÍNICOS; DESCONGESTIONANTES; PREPARACIONES PARA EL TRATA-MIENTO DE RESFRIADOS; PREPARACIONES PARA EL TRA-TAMIENTO DE ALERGIAS; MEDICAMENTOS PARA DORMIR; AYUDAR PARA ESTAR ALERTA (TABLETAS DE CAFEÍNA); PREPARACIONES PARA HEMORROIDES; LAXANTES; MEDI-CAMENTOS PARA LA DIARREA; SUPRESORES DEL APETITO; ANTIÁCIDOS; SUPLEMENTOS DIGESTIVOS DE ENZIMAS DE LACTASA (PREPARACIONES PARA LA INTOLERANCIA A LA LACTOSA); LOCIONES, CREMAS Y POMADAS MEDICADAS; PREPARACIONES MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; BÁLSAMOS LABIALES MEDICINALES; ENJUAGUES BUCALES MEDICADOS; UNGÜENTOS ANTIBACTERIALES; ESTIMU-LANTES DEL CRECIMIENTO DEL CABELLO (TÓPICOS DER-MATOLÓGICOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA ALOPECIA); PREPARACIONES PARA EL DIAGNÓSTICO DEL EMBARAZO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO; HIERBAS MEDICINALES; TÉS DE HIERBAS; SUPLEMENTOS A BASE DE HIERBAS; SUPLEMENTOS VITAMÍNICO-MINERALES; SUPLEMENTOS VITAMÍNICO-NUTRICIONALES; SUPLEMEN-TOS DIETÉTICOS; BEBIDAS Y POLVOS PARA REEMPLAZO DE COMIDAS; ACEITE DE PESCADO; CARTÍLAGO DE PES-CADO; GLUCOSAMINA CONDROITINA; POLEN DE ABEJAS; TOALLITAS SANITARIAS PRE-HUMEDECIDAS; SHAMPOOS MEDICADOS; LIMPIADORES O SOLUCIONES DE LIMPIEZA PERSONAL MEDICADOS; TOALLITAS PARA BEBÉS Y TOA-LLITAS DESECHABLES PRE-HUMEDECIDAS CON TEXTURA DE TELA PARA USO PERSONAL; MATERIAL PARA APÓSITOS; VENDAJES; BOTIQUINES DE PRIMEROS AUXILIOS (LLENOS); ALIMENTOS PARA BEBÉS (FÓRMULA PARA, INFANTES); PRO-DUCTOS PARA LA INCONTINENCIA; TOALLAS SANITARIAS Y TAMPONES; SOLUCIONES PARA LENTES DE CONTACTO; DES-INFECTANTES PARA TODO USO; FUNGICIDAS; HERBICIDAS; PRODUCTOS CONTRA LAS MALAS HIERBAS; INSECTICIDAS; PREPARACIONES DESINFECTANTES PARA MANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F034815-3
No. de Expediente: 2014135975
No. de Presentación: 20140202283
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SCOTCH R’BELLE
Consistente en: las palabras SCOTCH R'BELLE, que al idioma castellano se traducen como SCOTCH: escocés y BELLE es beldad, que servirá para AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO Y ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; VALIJAS, BAÚLES, BOLSOS DE VIAJE, BOLSAS, PORTAFOLIOS, CARTERAS, BOLSOS DE HOMBRO, PORTABULTOS, BOLSONES, MALETINES DEPORTIVOS, BOL-SAS DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, ESTUCHES DE BELLEZA [VACÍOS], COSTALES, MOCHILAS DE ESPALDA, MORRALES Y PROTECTORES DE ROPA PARA VIAJE; BOLSILLOS; BILLETE-RAS Y MONEDEROS; LOS ANTERIORES PRODUCTOS HECHOS TOTAL O PARCIALMENTE DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO, PARAGUAS Y SOMBRILLAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
288 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034817
No. de Expediente: 2014135963
No. de Presentación: 20140202270
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SCOTCH SHRUNK
Consistente en: las palabras SCOTCH SHRUNK, que al idioma castellano se traducen como SCOTCH: escocés y SHRUNK es encogido, que servirá para AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO Y ARTÍCULOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; VALIJAS, BAÚLES, BOLSOS DE VIAJE, BOLSAS, PORTAFOLIOS, CARTERAS, BOLSOS DE HOMBRO, PORTABULTOS, BOLSONES, MALETINES DEPORTIVOS, BOL-SAS DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, ESTUCHES DE BELLEZA [VACÍOS], COSTALES, MOCHILAS DE ESPALDA, MORRALES Y PROTECTORES DE ROPA PARA VIAJE; BOLSILLOS; BILLETE-RAS Y MONEDEROS; LOS ANTERIORES PRODUCTOS HECHOS TOTAL O PARCIALMENTE DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO, PARAGUAS Y SOMBRILLAS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034820-3
No. de Expediente: 2014135982
No. de Presentación: 20140202290
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SCOTCH & SODA
Consistente en: las palabras SCOTCH & SODA, se traduce al castellano la palabra scotch como: escocés, que servirá para AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTÍCULOS DE METALES PRECIOSOS O CHAPADOS CON LOS MISMOS, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERÍA, ARTÍCULOS DE JOYE-RÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; JOYERÍA Y ARTÍCULOS DE JOYERÍA HECHOS DE VIDRIO, PLÁSTICO, METALES NO PRECIOSOS, PIEDRAS PRECIOSAS (PIEDRAS GEMAS), PERLA, CAUCHO, METALES PRECIOSOS, MADERA, CERÁMICA, PIEDRA, CUERO, TITANIO, MARFIL, ÁMBAR, ALGODÓN, LANA, ESMALTADOS Y/O DE OTROS PRODUCTOS NATURALES; ADORNOS MAGNÉ-TICOS; RELOJES, CRONÓMETROS, INSTRUMENTOS Y RELOJES CRONOMÉTRICOS, BANDAS DE RELOJES, BRAZALETES DE RELOJES; ESTUCHES DE METALES PRECIOSOS PARA RELOJES Y JOYERÍA; MANCUERNILLAS; CLIPS DE CORBATAS, PINES DE CORBATAS; ANILLOS, BRAZALETES, ARITOS, COLLARES, BROCHES [JOYERÍA], PENDIENTES, PLACAS DE LLAVES; CA-DENAS [ARTICULOS DE JOYERÍA]; METALES PRECIOSOS (EN BRUTO, FORJADOS O SEMI-FORJADOS). Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F034823-3
Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL