Fachadas de Aluminio que Destruyen la Suciedad y el Humo
Página 11
Barrera Cortafuego Textil Oculta sin Irrigación de Agua
Página 5
Desagües de Mínima Altura para Duchas de Obra
Página 5
Estufas y Termoestufas que Utilizan Biocombustible
Página 8
E f T
Portada_septiembre2011.indd 1 03/10/11 13:26
PEC_septiembre2011.indd 2 03/10/11 16:00
Kit Fotovoltaico Aislada
Farolas Fotovoltaicas
Módulos Fotovoltaicos
Oficinas CentralesEurener S.L.Avda. Doctor Gadea 8º-1ª03001 Alicante / EspañaTel. (+34) 96 520 79 90
Oficina Comercial Int.Eurener S.L.Avda. Marqués de Sotelo 1º-4ª46002 Valencia / EspañaTel. (+34) 902 11 28 27
FábricaEurener S.L.C/ Gabriel Miró 203380 Bigastro. Alicante / EspañaTel. (+34) 96 677 24 89
Contáctenos en:
Kit Solar TérmicaAgua Corriente Sanitaria
Siéntete como pato en el agua
Los Kits de solar térmica para calentamiento de Agua Corriente Sanitaria y climatización, contienen todos los elementos necesarios para la puesta en marcha de la instalación solar. Captadores planos y tubos de vacío, termosifones y acumuladores, todos de excelentes calidades y con las certificaciones más prestigiosas. Los Kits de Térmica de Eurener están diseñados para alcanzar distintas capacidades de acumulación, aptos para viviendas unifamiliares, edificios, polideportivos, residencias, piscinas climatizadas, etc. Kits diseñados para cumplir con los requerimientos del Código Técnico de la Edificación.
www.eurener.com
PEC_septiembre2011.indd 3 04/10/11 13:17
EDITORIAL
CONFIRMADO,LO PEOR HA PASADO
Dicen que el verano nos genera alegría y ganas de vivir. Con él llegan las tan deseadas vacaciones, el olvidarnos del reloj y de esos ma-drugones diarios por unas jornadas, el sol que broncea nuestras pieles y nos hace –en general– sentirnos más atractivos, el reencontrarnos con nuestros amigos y con ese pueblo de nuestros orígenes... y, entre lo más importante, la luz, esa luz tan intensa que nos ofrece el sol durante los días más largos del año y que, en verdad, nos carga las pilas, nos da vida.
Pero este verano, además de todo lo anterior, también nos ha aportado un gran dosis de es-peranza, al confirmarnos el informe estival de Euroconstruct que “lo peor ha pasado”, a la vez que mantiene un pronóstico favorable para nues-tro sector para 2013.
Parece que, por fin, se ve la luz al final de túnel. Esa luz que nos señala que tras este largo período de mucho esfuerzo y grandes sinsabo-res, aún existe la esperanza y la vida. Bien es verdad que aún nos quedan por superar varios meses de este año y todo el próximo 2012 para ver cómo remonta el sector y la economía en general. Pero ahora más que nunca no podemos rendirnos; la lucha sigue siendo dura y larga, pero la vamos a ganar.
Según los datos ofrecidos, España –junto con Reino Unido– sigue yendo a la cola de la recuperación del sector en Europa, pero lo ver-daderamente importante es que el ritmo parece que ya se ha enderezado. Es decir, aunque nos va a costar un poco más que al resto de países europeos, vamos por buen camino.
Y en este devenir cabe destacar la luz que han visto también varias empresas constructo-ras españolas al apostar por salir al extranjero a por obras que llenen el vacío de trabajo con el que se han topado en nuestro país ante el pa-rón generalizado. Según señala un informe de la consultora DBK, estas firmas han encadenado dos años de consecutivas subidas, facturado ya por encima de los 14.000 millones. La ausencia de fronteras –cada vez somos más una sociedad global– conlleva, entre otros, estos beneficios.
Aún queda mucho por hacer. Que nadie se equivoque, los que sobreviven y triunfan se ba-san en el día a día. Sin duda, la cultura del pelo-tazo fue una quimera.
PEC® se distribuye gratuita y nominativamente bajo peticióna 22.000 profesionales de la construcción española
y portuguesa: Directores de empresa, directores técnicos,responsables de oficinas de estudios, producción,control de calidad, mantenimiento, compras, etc.
PEC® informa de todas las novedades disponibles en Españay Portugal en materia de componentes, productos,
equipos y servicios para la construcción y O.P.
Director:Fernando Gómez-Serranillos • [email protected]
Responsable Comercial:Joaquín de la Iglesia • [email protected]
Producción:Aitor Maruri • [email protected]
Atención al Suscriptor:Alberto Ormazabal • [email protected]
Publicidad: Barcelona: Tel 932 924 638 Bilbao: Tel 944 285 636 Madrid: Tel 913 755 800 Murcia: Tel 968 639 472 Norte: Tel 944 272 174 Sevilla: Tel 954 704 673
PEC® está editada por:REED BUSINESS INFORMATION, SAU
Miembro del Grupo Reed ElsevierSede social: Zancoeta, 9 - 48013 Bilbao
Director Gerente: Ino Henríquez Navarro • [email protected] Director Financiero: Francisco Sanz Basterra • [email protected] Editor: Iñaki Lasa • [email protected]
ISSN: 1576-446XDepósito Legal: MU-1280-2000
Tirada de este nº: 10.000 ejemplaresDistribución con visor “on-line”: 18.000 ejemplares
Última tirada acreditada: 21.418 ejemplaresImpreso en: Jiménez Godoy, SA
IMPORTANTE:La redacción de PEC® utiliza su propio
sistema para la descripción técnica de los productosque aparecen en este número, sin embargo no puede hacerse
responsable de cualquier error u omisiónque se produzca en alguna reseña.
Controlada por OJDSus datos están registrados en un fichero de REED BUSINESS INFORMATION, SAU, Zancoeta, 9, 48013 Bilbao, y proceden
de fuentes accesibles al público. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos,dirigiéndose por escrito, a REED BUSINESS INFORMATION, SAU en la dirección arriba indicada.
ESMALTE ANTIOXIDANTE DIRECTO AL ÓXIDOPUERTAS AUTOMÁTICAS PEATONALES
Sistemas innovadores para la colocación de
cerámica y piedra natural
Schlüter -Systems, S.L.T 964 241144 · F 964 241492 · [email protected] · www.schluter.es
- Impermeabilización y desolidarización de terrazas
- Construcción de espacios hídricos- El pavimento de cerámica climatizado
PEC_septiembre2011.indd 4 03/10/11 16:00
DESAGÜES LINEALES DE MÍNIMA ALTURA
ORNAMENTOS DE ALTA CALIDAD
TEJA CERÁMICA MIXTA
BARRERA CORTAFUEGO TEXTIL OCULTA
R
Aislamiento Acústico
Construya con Knauf
La mejor manera de reducir decibelios: tabiques,techos y suelos de placa de yeso laminado
PEC_septiembre2011.indd 5 03/10/11 16:00
PUERTAS
VIGUETA DE HORMIGÓN PRETENSADO
FUENTES
ANDAMIO EN ALUMINIO
Empresas Patrocinadoras
a a llos siststttemasas o o prooduductctoosos e en las s ccaateteeeeeeeegggggogogogogogogogoooririririrririririiriaaaaassssasaaasaa ddddddddddeeeeee •••• • • • CCuCuuCuuuuuuC bbbbbbbbbb eeeeeeeeerrrr sss ee CuCubibieeRRRRRRRRRRRRRRRRttatataaaaaaaas s ssssss ••••• • • fafafafafafafafaffafafff chchchchchchchhhhchchchchhaaaaaaaaadadaaa aas y Certt ss faRRRRRRRR Ramientos • RR R imiento evestiRR
Cerárámicoco •Ceráámico RRRevveestitimimieento d de piededra • evveestiimieento dde pieddraRRRR RRRRevesttimiieentoo CCommpacto • aiseevesttimieentoo CCommpacto aisRRRRRRR LLamiento e iamiento eLLLL MMMii permeabilización • permeabilización
SeguuRRidadd • CClilimamatiRR ZZaccióión • eeZZ LLectriciciidad ee i iLL LLumininaccióióónn • mmadeLL Ra • mobiRR Liario urbano • SisteLL Me a Tecnológico
• ConsnstrruuccccióOO iinndussttrializazada •OOOO RRehabililititacciióónn • • SosteRR Ne ble • pNN Royecto uRR Rbanístico • pRR Romotor con RR
mamayoyor r actiivvidad d een 2010111 • pRRememio bososch a l laa mmeejjor ObRRRR Ra pubRR Licada en Arte y Cemento en el último añoLL
tel 944 285 600 | [email protected] | www.rbi.es
Empresas Colaboradoras
PEC_septiembre2011.indd 6 04/10/11 13:17
BISAGRAS OCULTAS PARA PUERTAS
ROBOT DE DEMOLICIÓN LIGERO Y PEQUEÑO
SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN INVISIBLE
SISTEMA DE VENTANAS DE 90 mm DE PERFIL
Para el aislamiento,
el progreso, es también saber
inspirarse en la naturaleza
AISLANTES DE FIBRA DE MADERA SYLVACTISP
EC 1
0/
20
11
Para mas información: www.aislamiento-actis.com
Porque la madera es un aislante natural de calidad, ACTIS se inspiró en ella para
desarrollar una nueva gama de aislantes eficaces y respetuosos con el medioambiente.
Fabricados a base de fibras naturales de madera reciclada, los paneles aislantes ACTIS
combinan densidad y gran inercia térmica para una eficacia máxima en verano como en
invierno. En paneles flexibles o rígidos, se adaptan a cualquier aplicación y responden a las
exigencias térmicas del CTE DB-HE tanto
en edificios nuevos como en rehabilitación.
RC
S C
AR
CA
SS
ON
NE
38
0 9
86
26
5
PEFC/10-31-2030PROMOTING
SUSTAINABLE FORESTS MANAGEMENT
PEC_septiembre2011.indd 7 03/10/11 16:00
PAVIMENTO DE SEGURIDAD ANTIDESLIZANTE SOLUCIONES ACÚSTICAS
CELOSÍAS DE MADERA
ESTUFAS Y TERMOESTUFAS
Tel.: (+34) 961 532 200 Email:[email protected]
www.emac.es
PEC_septiembre2011.indd 8 03/10/11 16:00
GUANTES DE PROTECCIÓN AL CORTE
MINIGRÚAS COMPACTAS PARA ELEVACIÓN
CALZADO DE SEGURIDAD
Rendimiento térmico muy elevado
Espesor mínimo
Producto termoestable
Mínima absorción de agua
Rígido y ligero
Resistencia a la compresión
Muy buena estabilidad dimensional
Volumen a transporte muy reducido
PEC_septiembre2011.indd 9 03/10/11 16:01
�
�
SISTEMA DE CONSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN REVESTIMIENTO PARA PAREDES Y TECHOS
LÁMPARAS LED
KIT ANTIPOLVO
PavistampMORTEROS INDUSTRIALES
www.pavistamp.com
Tel.: 902 158 743
®
PEC_septiembre2011.indd 10 03/10/11 16:01
SISTEMA DE CONTROL DE TEMPERATURA FACHADA DE ALUMINIO AUTOLIMPIABLE
GEL NO INFLAMABLE B-s1, d0
ce r t i f i c a do
certificado por
AFITI L
ICOF
B-s1, d0
En impactos c|sacrovyn® tiene todas las de ganar.
Los estudiados amortiguadores, perfiles de soporte y
recubrimientos de c|sacrovyn® distribuyen y absorben el
impacto sin sufrir el menor daño, manteniendo las paredes
impecables incluso en las zonas más castigadas.
Es más, c|sacrovyn® cuenta también con la tan cotizada
certificación B-s1, d0 permitiendo su uso sin limitaciones.
Como guinda añadimos 35 impactantes colores para
crear refrescantes y contemporáneos diseños a la vez de
proporcionar la más alta protección.
Si le interesa saber más sobre c|sacrovyn®solicite gratuitamente y sin compromiso
nuestro catálogo de productos.
c|sacrovyn® líder mundial en protección mural.
certificado porAFITI LICOF
B-s1, d0
, elairbag de sus paredes
Oficina de representación
C/ L’Eixample, 72 46470 Albal - ValenciaT 96 127 32 96 [email protected] www.cs-spain.es
resistente al fuego,
Resistente a los impactos,
irresistible a la vista
Actis, SA ............................................................. 7
C/S France .......................................................... 11
Cía. Española de Hormigones Estampados, SL 10
Emac Complementos, SL .................................... 8
Eurener, SL .......................................................... 3
Europerfil, SA ..................................................... 9
Fadisel, SL .......................................................... 8
Impermeabilizaciones Españolas, SA ............... 10
Knauf GmbH ....................................................... 5
Schluter-Systems, SL .......................................... 4
Sierragres, SA ................................................... 12
Sika, SAU ......................................................... 10
Solinat, SL ........................................................... 9
Vda. de Rafael Estevan Giménez, SL ................. 2
PEC_septiembre2011.indd 11 04/10/11 13:18
PEC_septiembre2011.indd 12 03/10/11 16:01