CONJUNTO DE MEDIDAS DE LA OACI La OACI ha identifi cado las siguientes esferas que pueden contribuir a la consecución de las metas mundiales a las que se aspira:• Tecnología y normas relativas a las aeronaves• Perfeccionamiento de la gestión del tránsito aéreo y mejoras operacionales• Desarrollo y utilización de combustibles aeronáuticos sostenibles• CORSIA
La labor ambiental de la OACI contribuye a 14 de los 17 ODS de las Naciones Unidas
METAS DE LA OACI A LAS QUE SE ASPIRALa OACI ha acordado dos metas a las que se aspira para el sector de la aviación internacional:• Mejora del 2% anual del rendimiento del combustible hasta 2050• Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020 (CNG 2020)La OACI también estudia una meta a largo plazo.
El CORSIA es una medida mundial basada en el mercado diseñada para compensar las emisiones de CO2 procedentes de la aviación internacional a fi n de estabilizar los niveles de esas emisiones a partir de 2020 (CNG2020). La compensación de las emisiones de CO2 se logrará mediante la compra y cancelación de unidades de emisión del mercado mundial del carbono por los explotadores de aviones.
¿POR QUÉ UNIRSE AL CORSIA? Cuantos más Estados se unan al CORSIA, y cuanto antes lo hagan, más emisiones se cubren, con lo que se incrementa la integridad ambiental del plan.
Cuantas más emisiones se cubran, más unidades se necesitarán, con lo que habrá más oportunidades de invertir en proyectos de reducción de emisiones, en particular en los Estados en desarrollo.
Los Estados que participen voluntariamente en la fase piloto del CORSIA tendrán prioridad en materia de creación de capacidades y asistencia.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL999 Robert-Bourassa Boulevard. Montreal, QC, Canada. H3C 5H7
Tel. +1 (514) 954.8219 Fax. +1 (514) 954.6077 Correo electrónico. offi [email protected]
www.icao.int/env
PLAN DE COMPENSACIÓN Y REDUCCIÓN DE CARBONO PARA LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
PLAN DE IMPLANTACIÓN
©O
ACI
4002010 2020 2030 2040
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Emisi
ones
net
as d
e CO
2 de
la a
viació
n in
tern
acio
nal (
TM)
Conj
unto
de
med
idas
CONTRIBUCIÓN DE LAS MEDIDAS PARA REDUCIR LAS EMISIONES NETAS DE CO2 DE LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020
Mejoras operacionales
Tecnología de aeronaves
Combustibles aeronáuticos sostenibles y CORSIA
CÓMO CALCULAR LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN DE CO2
El Factor de crecimiento cambia cada año teniendo en cuenta el crecimiento sectorial e individual de las emisiones. El Factor de crecimiento es el incremento porcentual de la cantidad de emisiones en un año dado en el futuro respecto del valor de referencia y lo calcula la OACI.
Emisiones anuales del explotador X Factor de crecimiento = Requisitos de compensación de CO2
TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI cuyos explotadores de aviones efectúan vuelos internacionales deben vigilar, notifi car y verifi car (MRV) las emisiones de CO2 de esos vuelos todos los años a partir de 2019, independientemente de su participación en el CORSIA.
100%SECTORIAL
2021-2023 2024-2026 2027-2029 2030-2032 2033-2035
100%SECTORIAL
100%SECTORIAL MÁX 80%
SECTORIAL
MÁX 30%SECTORIAL
MÍN 20%INDIVIDUAL
MÍN 70%INDIVIDUAL
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
SECT
ORIA
L
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
INDI
VIDU
AL
0% 0%
100% 100%
ENFOQUE BASADO EN RUTAS DEL CORSIA
Estado que participa en el CORSIA
Ruta sujeta a requisitos de compensación y MRV de las emisiones de CO2
Estado que no participa en el CORSIA
MRV + Requisitos de compensación
Solo MRV
SEGUNDA FASE
2027-2035
PRIMERA FASE
2024-2026
FASE
PILOTO
2021
-2023
FASES DE IMPLANTACIÓN 3
• La participación de los Estados en la fase piloto (2021 a 2023) y la primera fase (2024 a 2026) es voluntaria.
• Para la segunda fase, desde 2027, están incluidos todos los Estados que tengan una participación individual en las actividades de aviación internacional en el año 2018 que supere el 0,5% de la actividad total o cuya participación acumulada alcance el 90% de la actividad total. Los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral están exentos salvo que se ofrezcan voluntariamente a participar.
CÓMO SE CUMPLEN LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN EN EL MARCO DEL CORSIATras calcular los requisitos de compensación que se atribuirán a un explotador de aviones (véase más arriba):• El explotador notifi ca el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles del período de cumplimiento.• El Estado deduce los benefi cios por el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles e informa los requisitos fi nales de compensación del explotador para el período de cumplimiento de 3 años.• El explotador compra y cancela unidades de emisión admisibles equivalentes a sus requisitos fi nales de compensación para el período de cumplimiento.• El explotador remite un informe de cancelación de unidades de emisión validado al Estado, que verifica el informe y notifica a la OACI.
LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI QUE PARTICIPAN EN EL CORSIA deben asegurarse de que sus explotadores de aviones cumplan los requisitos de compensación del CORSIA cada tres años, además del MRV anual de CO2.
CÓMO VIGILA UN EXPLOTADOR DE AVIONES LAS EMISIONES DE CO2
• Los explotadores de aviones vigilarán y registrarán su consumo de combustible de vuelos internacionales de conformidad con los métodos de vigilancia admisibles aprobados por el Estado al que están atribuidos y emplearán el mismo método de vigilancia admisible durante todo el período de cumplimiento de 3 años.
• Los explotadores de aviones pueden elegir entre cinco métodos admisibles para la vigilancia del consumo de combustible. Los métodos son equivalentes, no hay jerarquía para la selección.
• Los explotadores de aviones pueden optar por emplear la Herramienta de estimación y notifi cación de CO2 (CERT) del CORSIA de la OACI, disponible en el sitio web del CORSIA de la OACI.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
ESTADO
DESTADO
CESTADO
BESTADO
A
Ruta sujeta al MRV de las emisiones de CO2
MEDIO AMBIENTE
OACI
OACI
C RSIA
CONJUNTO DE MEDIDAS DE LA OACI La OACI ha identifi cado las siguientes esferas que pueden contribuir a la consecución de las metas mundiales a las que se aspira:• Tecnología y normas relativas a las aeronaves• Perfeccionamiento de la gestión del tránsito aéreo y mejoras operacionales• Desarrollo y utilización de combustibles aeronáuticos sostenibles• CORSIA
La labor ambiental de la OACI contribuye a 14 de los 17 ODS de las Naciones Unidas
METAS DE LA OACI A LAS QUE SE ASPIRALa OACI ha acordado dos metas a las que se aspira para el sector de la aviación internacional:• Mejora del 2% anual del rendimiento del combustible hasta 2050• Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020 (CNG 2020)La OACI también estudia una meta a largo plazo.
El CORSIA es una medida mundial basada en el mercado diseñada para compensar las emisiones de CO2 procedentes de la aviación internacional a fi n de estabilizar los niveles de esas emisiones a partir de 2020 (CNG2020). La compensación de las emisiones de CO2 se logrará mediante la compra y cancelación de unidades de emisión del mercado mundial del carbono por los explotadores de aviones.
¿POR QUÉ UNIRSE AL CORSIA? Cuantos más Estados se unan al CORSIA, y cuanto antes lo hagan, más emisiones se cubren, con lo que se incrementa la integridad ambiental del plan.
Cuantas más emisiones se cubran, más unidades se necesitarán, con lo que habrá más oportunidades de invertir en proyectos de reducción de emisiones, en particular en los Estados en desarrollo.
Los Estados que participen voluntariamente en la fase piloto del CORSIA tendrán prioridad en materia de creación de capacidades y asistencia.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL999 Robert-Bourassa Boulevard. Montreal, QC, Canada. H3C 5H7
Tel. +1 (514) 954.8219 Fax. +1 (514) 954.6077 Correo electrónico. offi [email protected]
www.icao.int/env
PLAN DE COMPENSACIÓN Y REDUCCIÓN DE CARBONO PARA LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
PLAN DE IMPLANTACIÓN
©O
ACI
4002010 2020 2030 2040
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Emisi
ones
net
as d
e CO
2 de
la a
viació
n in
tern
acio
nal (
TM)
Conj
unto
de
med
idas
CONTRIBUCIÓN DE LAS MEDIDAS PARA REDUCIR LAS EMISIONES NETAS DE CO2 DE LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020
Mejoras operacionales
Tecnología de aeronaves
Combustibles aeronáuticos sostenibles y CORSIA
CÓMO CALCULAR LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN DE CO2
El Factor de crecimiento cambia cada año teniendo en cuenta el crecimiento sectorial e individual de las emisiones. El Factor de crecimiento es el incremento porcentual de la cantidad de emisiones en un año dado en el futuro respecto del valor de referencia y lo calcula la OACI.
Emisiones anuales del explotador X Factor de crecimiento = Requisitos de compensación de CO2
TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI cuyos explotadores de aviones efectúan vuelos internacionales deben vigilar, notifi car y verifi car (MRV) las emisiones de CO2 de esos vuelos todos los años a partir de 2019, independientemente de su participación en el CORSIA.
100%SECTORIAL
2021-2023 2024-2026 2027-2029 2030-2032 2033-2035
100%SECTORIAL
100%SECTORIAL MÁX 80%
SECTORIAL
MÁX 30%SECTORIAL
MÍN 20%INDIVIDUAL
MÍN 70%INDIVIDUAL
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
SECT
ORIA
L
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
INDI
VIDU
AL
0% 0%
100% 100%
ENFOQUE BASADO EN RUTAS DEL CORSIA
Estado que participa en el CORSIA
Ruta sujeta a requisitos de compensación y MRV de las emisiones de CO2
Estado que no participa en el CORSIA
MRV + Requisitos de compensación
Solo MRV
SEGUNDA FASE
2027-2035
PRIMERA FASE
2024-2026
FASE
PILOTO
2021
-2023
FASES DE IMPLANTACIÓN 3
• La participación de los Estados en la fase piloto (2021 a 2023) y la primera fase (2024 a 2026) es voluntaria.
• Para la segunda fase, desde 2027, están incluidos todos los Estados que tengan una participación individual en las actividades de aviación internacional en el año 2018 que supere el 0,5% de la actividad total o cuya participación acumulada alcance el 90% de la actividad total. Los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral están exentos salvo que se ofrezcan voluntariamente a participar.
CÓMO SE CUMPLEN LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN EN EL MARCO DEL CORSIATras calcular los requisitos de compensación que se atribuirán a un explotador de aviones (véase más arriba):• El explotador notifi ca el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles del período de cumplimiento.• El Estado deduce los benefi cios por el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles e informa los requisitos fi nales de compensación del explotador para el período de cumplimiento de 3 años.• El explotador compra y cancela unidades de emisión admisibles equivalentes a sus requisitos fi nales de compensación para el período de cumplimiento.• El explotador remite un informe de cancelación de unidades de emisión validado al Estado, que verifica el informe y notifica a la OACI.
LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI QUE PARTICIPAN EN EL CORSIA deben asegurarse de que sus explotadores de aviones cumplan los requisitos de compensación del CORSIA cada tres años, además del MRV anual de CO2.
CÓMO VIGILA UN EXPLOTADOR DE AVIONES LAS EMISIONES DE CO2
• Los explotadores de aviones vigilarán y registrarán su consumo de combustible de vuelos internacionales de conformidad con los métodos de vigilancia admisibles aprobados por el Estado al que están atribuidos y emplearán el mismo método de vigilancia admisible durante todo el período de cumplimiento de 3 años.
• Los explotadores de aviones pueden elegir entre cinco métodos admisibles para la vigilancia del consumo de combustible. Los métodos son equivalentes, no hay jerarquía para la selección.
• Los explotadores de aviones pueden optar por emplear la Herramienta de estimación y notifi cación de CO2 (CERT) del CORSIA de la OACI, disponible en el sitio web del CORSIA de la OACI.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
ESTADO
DESTADO
CESTADO
BESTADO
A
Ruta sujeta al MRV de las emisiones de CO2
MEDIO AMBIENTE
OACI
OACI
C RSIA
CONJUNTO DE MEDIDAS DE LA OACI La OACI ha identifi cado las siguientes esferas que pueden contribuir a la consecución de las metas mundiales a las que se aspira:• Tecnología y normas relativas a las aeronaves• Perfeccionamiento de la gestión del tránsito aéreo y mejoras operacionales• Desarrollo y utilización de combustibles aeronáuticos sostenibles• CORSIA
La labor ambiental de la OACI contribuye a 14 de los 17 ODS de las Naciones Unidas
METAS DE LA OACI A LAS QUE SE ASPIRALa OACI ha acordado dos metas a las que se aspira para el sector de la aviación internacional:• Mejora del 2% anual del rendimiento del combustible hasta 2050• Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020 (CNG 2020)La OACI también estudia una meta a largo plazo.
El CORSIA es una medida mundial basada en el mercado diseñada para compensar las emisiones de CO2 procedentes de la aviación internacional a fi n de estabilizar los niveles de esas emisiones a partir de 2020 (CNG2020). La compensación de las emisiones de CO2 se logrará mediante la compra y cancelación de unidades de emisión del mercado mundial del carbono por los explotadores de aviones.
¿POR QUÉ UNIRSE AL CORSIA? Cuantos más Estados se unan al CORSIA, y cuanto antes lo hagan, más emisiones se cubren, con lo que se incrementa la integridad ambiental del plan.
Cuantas más emisiones se cubran, más unidades se necesitarán, con lo que habrá más oportunidades de invertir en proyectos de reducción de emisiones, en particular en los Estados en desarrollo.
Los Estados que participen voluntariamente en la fase piloto del CORSIA tendrán prioridad en materia de creación de capacidades y asistencia.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL999 Robert-Bourassa Boulevard. Montreal, QC, Canada. H3C 5H7
Tel. +1 (514) 954.8219 Fax. +1 (514) 954.6077 Correo electrónico. offi [email protected]
www.icao.int/env
PLAN DE COMPENSACIÓN Y REDUCCIÓN DE CARBONO PARA LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
PLAN DE IMPLANTACIÓN
©O
ACI
4002010 2020 2030 2040
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Emisi
ones
net
as d
e CO
2 de
la a
viació
n in
tern
acio
nal (
TM)
Conj
unto
de
med
idas
CONTRIBUCIÓN DE LAS MEDIDAS PARA REDUCIR LAS EMISIONES NETAS DE CO2 DE LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020
Mejoras operacionales
Tecnología de aeronaves
Combustibles aeronáuticos sostenibles y CORSIA
CÓMO CALCULAR LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN DE CO2
El Factor de crecimiento cambia cada año teniendo en cuenta el crecimiento sectorial e individual de las emisiones. El Factor de crecimiento es el incremento porcentual de la cantidad de emisiones en un año dado en el futuro respecto del valor de referencia y lo calcula la OACI.
Emisiones anuales del explotador X Factor de crecimiento = Requisitos de compensación de CO2
TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI cuyos explotadores de aviones efectúan vuelos internacionales deben vigilar, notifi car y verifi car (MRV) las emisiones de CO2 de esos vuelos todos los años a partir de 2019, independientemente de su participación en el CORSIA.
100%SECTORIAL
2021-2023 2024-2026 2027-2029 2030-2032 2033-2035
100%SECTORIAL
100%SECTORIAL MÁX 80%
SECTORIAL
MÁX 30%SECTORIAL
MÍN 20%INDIVIDUAL
MÍN 70%INDIVIDUAL
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
SECT
ORIA
L
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
INDI
VIDU
AL
0% 0%
100% 100%
ENFOQUE BASADO EN RUTAS DEL CORSIA
Estado que participa en el CORSIA
Ruta sujeta a requisitos de compensación y MRV de las emisiones de CO2
Estado que no participa en el CORSIA
MRV + Requisitos de compensación
Solo MRV
SEGUNDA FASE
2027-2035
PRIMERA FASE
2024-2026
FASE
PILOTO
2021
-2023
FASES DE IMPLANTACIÓN 3
• La participación de los Estados en la fase piloto (2021 a 2023) y la primera fase (2024 a 2026) es voluntaria.
• Para la segunda fase, desde 2027, están incluidos todos los Estados que tengan una participación individual en las actividades de aviación internacional en el año 2018 que supere el 0,5% de la actividad total o cuya participación acumulada alcance el 90% de la actividad total. Los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral están exentos salvo que se ofrezcan voluntariamente a participar.
CÓMO SE CUMPLEN LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN EN EL MARCO DEL CORSIATras calcular los requisitos de compensación que se atribuirán a un explotador de aviones (véase más arriba):• El explotador notifi ca el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles del período de cumplimiento.• El Estado deduce los benefi cios por el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles e informa los requisitos fi nales de compensación del explotador para el período de cumplimiento de 3 años.• El explotador compra y cancela unidades de emisión admisibles equivalentes a sus requisitos fi nales de compensación para el período de cumplimiento.• El explotador remite un informe de cancelación de unidades de emisión validado al Estado, que verifica el informe y notifica a la OACI.
LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI QUE PARTICIPAN EN EL CORSIA deben asegurarse de que sus explotadores de aviones cumplan los requisitos de compensación del CORSIA cada tres años, además del MRV anual de CO2.
CÓMO VIGILA UN EXPLOTADOR DE AVIONES LAS EMISIONES DE CO2
• Los explotadores de aviones vigilarán y registrarán su consumo de combustible de vuelos internacionales de conformidad con los métodos de vigilancia admisibles aprobados por el Estado al que están atribuidos y emplearán el mismo método de vigilancia admisible durante todo el período de cumplimiento de 3 años.
• Los explotadores de aviones pueden elegir entre cinco métodos admisibles para la vigilancia del consumo de combustible. Los métodos son equivalentes, no hay jerarquía para la selección.
• Los explotadores de aviones pueden optar por emplear la Herramienta de estimación y notifi cación de CO2 (CERT) del CORSIA de la OACI, disponible en el sitio web del CORSIA de la OACI.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
ESTADO
DESTADO
CESTADO
BESTADO
A
Ruta sujeta al MRV de las emisiones de CO2
MEDIO AMBIENTE
OACI
OACI
C RSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2019
Informes de emisiones y verificación de 2019
DIAGRAMA DE IMPLANTACIÓN GRADUAL DEL CORSIA LISTA DE VERIFICACIÓN DE MEDIDASDEL CORSIA PARA LOS ESTADOS
EXPL
OTAD
OR
DE
AVIO
NES
(EA)
ESTA
DOOA
CI
Plan de vigilancia de emisiones
Opción seleccionada para calcular las emisiones de CO2 durante el período 2021-2023
Registrar el promedio de emisiones de CO2 de 2019-2020
Requisitos de compensación para 2021
Requisitos de compensación para 2022
Requisitos de compensación para 2023
Requisitos de compensación para 2025
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2019
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de cancelación de unidades de emisión del período 2021-2023
Calcular el promediode emisiones de CO2
de 2019-2020
Calcular losrequisitos de compensación para 2021
PERÍODO DE REFERENCIAMEDIDASPREPARATORIAS
FASE PILOTO(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
PRIMERA FASE(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
SEGUNDAFASE
PERÍODOS DE CUMPLIMIENTO2027-2029 2030-2032
2033-2035
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
18
(Rec
omen
daci
ón)
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de
nov
de 2
018
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
28 d
e fe
brer
o de
201
9
Pres
enta
r list
as a
más
tard
arel
30
de ab
ril d
e 20
19
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r lis
ta a
más
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
18
(Rec
omen
dació
n)
Obte
ner y
usa
r list
a a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
dic
de 2
018
Pres
enta
r list
as a
más
tard
ar
el 3
0 de
novi
embr
e de
2020
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2021
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2022
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2023
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2026
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2024
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2021
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2022
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2023
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2026
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2024
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2025
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2021
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2022
Pres
enta
r dat
os
de e
misi
ones
de
CO2 a
más
tard
ar e
l 31
de ag
osto
de
2020
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de a
gost
o de 2
021
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
22
Pres
enta
r al E
stad
o a
más
ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
202
0
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
31 d
e m
ayo
de 2
021
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
22
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
23
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
24
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
26
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
25
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
21
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
2
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
3
Info
rmar
a lo
s EA
a más
ta
rdar
el 3
0 de n
ov d
e 202
4
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
26
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de a
bril
de 2
019
Obte
ner y
usa
r lis
tas
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
201
9
Obte
ner y
usa
r lis
tas a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2020
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de
agos
to d
e 20
20
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
21
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
22
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
022
4
2 2
22
2 2 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31
2 312 312 312 312 312 31
4
4
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2023
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2026
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
23
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
26
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
23
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
26
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
023
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
026
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2024
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2025
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
24
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
25
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
24
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
25
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
024
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
025
Requisitos finales de compensación para el período de cumplimiento 2021-2023
Cancelar las unidades deemisión del período 2021-2023
Informe de cancelación de unidades de emisión verifi-cado del período 2021-2023
• 31 de enero de 2025(o 60 días después de que el Estado informe a los EA de sus requisitos de compensación)
• 7 de febrero de 2025Publicación de unidades de emisión canceladas
Plan de vigilancia de emisiones
REGISTRO CENTRAL DEL CORSIA DE LA OACI 5
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Presentar a la OACI las listas de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganosde verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Efectuar una verificación de orden de magnitud del informe de emisiones verificado del explotador de aviones de 2019
Notificar a la OACI la participación de su Estado en la compensación en el marco del CORSIA durante 2021
Notificar a la OACI la opción seleccionada por su Estado para calcular las emisiones de CO2 del explotador de aviones durante el período 2021-2023
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA States for Chapter 3 State Pairs”
Presentar a la OACI los datos de emisiones de CO2 de 2019
Presentar a la OACI actualizaciones de la lista de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganos de verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
20XX
ELEMENTOS PARA LA IMPLANTACIÓN DEL CORSIA
1
2
43
5
Pares de Estados/rutas participantes en la compensación en el marco del CORSIA Participación de los Estados en el CORSIA en el año 20XX
Herramienta de estimación y notificación de CO2 (CERT)del CORSIA de la OACI
Combustibles aeronáuticos sostenibles en el CORSIA
Unidades de emisión admisibles en el CORSIA
Sistema de registro central del CORSIA
Vigilancia de las emisiones de CO2 de los vuelos internacionales
Órgano de verificación acreditado en el Estado
Explotador de aviones atribuido al Estado
Verificación
©OAC
I
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2021
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2022
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2023
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2024
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2025
La información sobre las medidas para la implantación del CORSIA que figura en este folleto se basa en el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV (Normas y métodos recomendados relativos al CORSIA) y los textos conexos distribuidos a los Estados mediante la comunicación a los Estados AN 1/17.14 – 17/129 de la OACI. Se prevé que el Consejo de la OACI examine para su adopción el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV y los textos conexos en junio de 2018, con sujeción a todo cambio que surja de este proceso. Se hicieron todos los esfuerzos razonables por asegurar la precisión, pero la OACI no da ninguna garantía respecto de la información que figura en el presente y no asume ninguna responsabilidad derivada de su uso o uso indebido.
2018 20212019 202520242020 2023 20262022Designar un coordinador para la implantación del CORSIA
Participar en las actividades de instrucción y creación de capacidades del CORSIA de la OACI
Coordinar las medidas necesarias con los coordinadores de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Enviar a la OACI una lista de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Establecer el marco reglamentario nacional necesario
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Febrero de 2018
Marzo/abril de 2018
Mayo/junio de 2018
30 de noviembre de 2018
30 de noviembre de 2018
Diciembre de 2018
31 diciembre de 2018
30 de abril de 2019
30 de abril de 2019
31 de mayo de 2019
1 de junio - 31 de agosto de 2020
30 de junio de 2020
30 de junio de 2020
1 de agosto de 2020
31 de agosto de 2020
30 de noviembre de 2020
31 de diciembre de 2020
2018: MEDIDAS PREPARATORIAS RECOMENDADAS PLAZOS DELAS MEDIDAS
PLAZOS DELAS MEDIDAS2019-2020: MEDIDAS DEL PERÍODO DE REFERENCIA
2027
2026
2023 2024 2025
2021
2022
EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2020
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2021
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2022
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2025
Recopilar datos de emisionesde CO2 de 2024
Informes de emisiones y verificación de 2020
Informes de emisiones y verificación de 2021
Informes de emisiones y verificación de 2022
Informes de emisiones y verificación de 2023
Informes de emisiones y verificación de 2025
Informes de emisiones y verificación de 2024
Efectuar verificación de orden de magnituddel informe de emisiones de 2020
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2021
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2022
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2023
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2024
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2025
Recopilar datos/información
Notificar y publicar
Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicarRecopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Requisitos de compensación para 2024
Calcular losrequisitos de compensación para 2022
Calcular losrequisitos de compensación para 2023
Calcular los requisitos de compensación para 2025
Calcular losrequisitos de compensación para 2024
Calcular los requisitos finales de compen-sación para el período 2021-2023
DIAGRAMA DE IMPLANTACIÓNGRADUAL DEL CORSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2019
Informes de emisiones y verificación de 2019
DIAGRAMA DE IMPLANTACIÓN GRADUAL DEL CORSIA LISTA DE VERIFICACIÓN DE MEDIDASDEL CORSIA PARA LOS ESTADOS
EXPL
OTAD
OR
DE
AVIO
NES
(EA)
ESTA
DOOA
CI
Plan de vigilancia de emisiones
Opción seleccionada para calcular las emisiones de CO2 durante el período 2021-2023
Registrar el promedio de emisiones de CO2 de 2019-2020
Requisitos de compensación para 2021
Requisitos de compensación para 2022
Requisitos de compensación para 2023
Requisitos de compensación para 2025
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2019
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de cancelación de unidades de emisión del período 2021-2023
Calcular el promediode emisiones de CO2
de 2019-2020
Calcular losrequisitos de compensación para 2021
PERÍODO DE REFERENCIAMEDIDASPREPARATORIAS
FASE PILOTO(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
PRIMERA FASE(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
SEGUNDAFASE
PERÍODOS DE CUMPLIMIENTO2027-2029 2030-2032
2033-2035
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
18
(Rec
omen
daci
ón)
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de
nov
de 2
018
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
28 d
e fe
brer
o de
201
9
Pres
enta
r list
as a
más
tard
arel
30
de ab
ril d
e 20
19
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r lis
ta a
más
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
18
(Rec
omen
dació
n)
Obte
ner y
usa
r list
a a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
dic
de 2
018
Pres
enta
r list
as a
más
tard
ar
el 3
0 de
novi
embr
e de
2020
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2021
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2022
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2023
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2026
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2024
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2021
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2022
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2023
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2026
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2024
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2025
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2021
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2022
Pres
enta
r dat
os
de e
misi
ones
de
CO2 a
más
tard
ar e
l 31
de ag
osto
de
2020
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de a
gost
o de 2
021
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
22
Pres
enta
r al E
stad
o a
más
ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
202
0
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
31 d
e m
ayo
de 2
021
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
22
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
23
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
24
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
26
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
25
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
21
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
2
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
3
Info
rmar
a lo
s EA
a más
ta
rdar
el 3
0 de n
ov d
e 202
4
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
26
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de a
bril
de 2
019
Obte
ner y
usa
r lis
tas
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
201
9
Obte
ner y
usa
r lis
tas a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2020
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de
agos
to d
e 20
20
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
21
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
22
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
022
4
2 2
22
2 2 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31
2 312 312 312 312 312 31
4
4
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2023
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2026
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
23
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
26
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
23
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
26
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
023
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
026
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2024
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2025
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
24
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
25
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
24
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
25
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
024
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
025
Requisitos finales de compensación para el período de cumplimiento 2021-2023
Cancelar las unidades deemisión del período 2021-2023
Informe de cancelación de unidades de emisión verifi-cado del período 2021-2023
• 31 de enero de 2025(o 60 días después de que el Estado informe a los EA de sus requisitos de compensación)
• 7 de febrero de 2025Publicación de unidades de emisión canceladas
Plan de vigilancia de emisiones
REGISTRO CENTRAL DEL CORSIA DE LA OACI 5
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Presentar a la OACI las listas de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganosde verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Efectuar una verificación de orden de magnitud del informe de emisiones verificado del explotador de aviones de 2019
Notificar a la OACI la participación de su Estado en la compensación en el marco del CORSIA durante 2021
Notificar a la OACI la opción seleccionada por su Estado para calcular las emisiones de CO2 del explotador de aviones durante el período 2021-2023
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA States for Chapter 3 State Pairs”
Presentar a la OACI los datos de emisiones de CO2 de 2019
Presentar a la OACI actualizaciones de la lista de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganos de verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
20XX
ELEMENTOS PARA LA IMPLANTACIÓN DEL CORSIA
1
2
43
5
Pares de Estados/rutas participantes en la compensación en el marco del CORSIA Participación de los Estados en el CORSIA en el año 20XX
Herramienta de estimación y notificación de CO2 (CERT)del CORSIA de la OACI
Combustibles aeronáuticos sostenibles en el CORSIA
Unidades de emisión admisibles en el CORSIA
Sistema de registro central del CORSIA
Vigilancia de las emisiones de CO2 de los vuelos internacionales
Órgano de verificación acreditado en el Estado
Explotador de aviones atribuido al Estado
Verificación
©OAC
I
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2021
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2022
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2023
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2024
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2025
La información sobre las medidas para la implantación del CORSIA que figura en este folleto se basa en el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV (Normas y métodos recomendados relativos al CORSIA) y los textos conexos distribuidos a los Estados mediante la comunicación a los Estados AN 1/17.14 – 17/129 de la OACI. Se prevé que el Consejo de la OACI examine para su adopción el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV y los textos conexos en junio de 2018, con sujeción a todo cambio que surja de este proceso. Se hicieron todos los esfuerzos razonables por asegurar la precisión, pero la OACI no da ninguna garantía respecto de la información que figura en el presente y no asume ninguna responsabilidad derivada de su uso o uso indebido.
2018 20212019 202520242020 2023 20262022Designar un coordinador para la implantación del CORSIA
Participar en las actividades de instrucción y creación de capacidades del CORSIA de la OACI
Coordinar las medidas necesarias con los coordinadores de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Enviar a la OACI una lista de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Establecer el marco reglamentario nacional necesario
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Febrero de 2018
Marzo/abril de 2018
Mayo/junio de 2018
30 de noviembre de 2018
30 de noviembre de 2018
Diciembre de 2018
31 diciembre de 2018
30 de abril de 2019
30 de abril de 2019
31 de mayo de 2019
1 de junio - 31 de agosto de 2020
30 de junio de 2020
30 de junio de 2020
1 de agosto de 2020
31 de agosto de 2020
30 de noviembre de 2020
31 de diciembre de 2020
2018: MEDIDAS PREPARATORIAS RECOMENDADAS PLAZOS DELAS MEDIDAS
PLAZOS DELAS MEDIDAS2019-2020: MEDIDAS DEL PERÍODO DE REFERENCIA
2027
2026
2023 2024 2025
2021
2022
EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2020
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2021
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2022
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2025
Recopilar datos de emisionesde CO2 de 2024
Informes de emisiones y verificación de 2020
Informes de emisiones y verificación de 2021
Informes de emisiones y verificación de 2022
Informes de emisiones y verificación de 2023
Informes de emisiones y verificación de 2025
Informes de emisiones y verificación de 2024
Efectuar verificación de orden de magnituddel informe de emisiones de 2020
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2021
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2022
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2023
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2024
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2025
Recopilar datos/información
Notificar y publicar
Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicarRecopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Requisitos de compensación para 2024
Calcular losrequisitos de compensación para 2022
Calcular losrequisitos de compensación para 2023
Calcular los requisitos de compensación para 2025
Calcular losrequisitos de compensación para 2024
Calcular los requisitos finales de compen-sación para el período 2021-2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2019
Informes de emisiones y verificación de 2019
DIAGRAMA DE IMPLANTACIÓN GRADUAL DEL CORSIA LISTA DE VERIFICACIÓN DE MEDIDASDEL CORSIA PARA LOS ESTADOS
EXPL
OTAD
OR
DE
AVIO
NES
(EA)
ESTA
DOOA
CI
Plan de vigilancia de emisiones
Opción seleccionada para calcular las emisiones de CO2 durante el período 2021-2023
Registrar el promedio de emisiones de CO2 de 2019-2020
Requisitos de compensación para 2021
Requisitos de compensación para 2022
Requisitos de compensación para 2023
Requisitos de compensación para 2025
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2019
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de cancelación de unidades de emisión del período 2021-2023
Calcular el promediode emisiones de CO2
de 2019-2020
Calcular losrequisitos de compensación para 2021
PERÍODO DE REFERENCIAMEDIDASPREPARATORIAS
FASE PILOTO(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
PRIMERA FASE(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
SEGUNDAFASE
PERÍODOS DE CUMPLIMIENTO2027-2029 2030-2032
2033-2035
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
18
(Rec
omen
daci
ón)
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de
nov
de 2
018
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
28 d
e fe
brer
o de
201
9
Pres
enta
r list
as a
más
tard
arel
30
de ab
ril d
e 20
19
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r lis
ta a
más
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
18
(Rec
omen
dació
n)
Obte
ner y
usa
r list
a a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
dic
de 2
018
Pres
enta
r list
as a
más
tard
ar
el 3
0 de
novi
embr
e de
2020
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2021
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2022
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2023
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2026
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2024
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2021
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2022
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2023
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2026
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2024
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2025
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2021
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2022
Pres
enta
r dat
os
de e
misi
ones
de
CO2 a
más
tard
ar e
l 31
de ag
osto
de
2020
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de a
gost
o de 2
021
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
22
Pres
enta
r al E
stad
o a
más
ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
202
0
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
31 d
e m
ayo
de 2
021
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
22
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
23
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
24
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
26
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
25
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
21
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
2
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
3
Info
rmar
a lo
s EA
a más
ta
rdar
el 3
0 de n
ov d
e 202
4
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
26
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de a
bril
de 2
019
Obte
ner y
usa
r lis
tas
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
201
9
Obte
ner y
usa
r lis
tas a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2020
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de
agos
to d
e 20
20
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
21
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
22
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
022
4
2 2
22
2 2 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31
2 312 312 312 312 312 31
4
4
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2023
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2026
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
23
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
26
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
23
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
26
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
023
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
026
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2024
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2025
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
24
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
25
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
24
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
25
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
024
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
025
Requisitos finales de compensación para el período de cumplimiento 2021-2023
Cancelar las unidades deemisión del período 2021-2023
Informe de cancelación de unidades de emisión verifi-cado del período 2021-2023
• 31 de enero de 2025(o 60 días después de que el Estado informe a los EA de sus requisitos de compensación)
• 7 de febrero de 2025Publicación de unidades de emisión canceladas
Plan de vigilancia de emisiones
REGISTRO CENTRAL DEL CORSIA DE LA OACI 5
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Presentar a la OACI las listas de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganosde verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Efectuar una verificación de orden de magnitud del informe de emisiones verificado del explotador de aviones de 2019
Notificar a la OACI la participación de su Estado en la compensación en el marco del CORSIA durante 2021
Notificar a la OACI la opción seleccionada por su Estado para calcular las emisiones de CO2 del explotador de aviones durante el período 2021-2023
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA States for Chapter 3 State Pairs”
Presentar a la OACI los datos de emisiones de CO2 de 2019
Presentar a la OACI actualizaciones de la lista de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganos de verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
20XX
ELEMENTOS PARA LA IMPLANTACIÓN DEL CORSIA
1
2
43
5
Pares de Estados/rutas participantes en la compensación en el marco del CORSIA Participación de los Estados en el CORSIA en el año 20XX
Herramienta de estimación y notificación de CO2 (CERT)del CORSIA de la OACI
Combustibles aeronáuticos sostenibles en el CORSIA
Unidades de emisión admisibles en el CORSIA
Sistema de registro central del CORSIA
Vigilancia de las emisiones de CO2 de los vuelos internacionales
Órgano de verificación acreditado en el Estado
Explotador de aviones atribuido al Estado
Verificación
©OAC
I
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2021
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2022
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2023
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2024
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2025
La información sobre las medidas para la implantación del CORSIA que figura en este folleto se basa en el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV (Normas y métodos recomendados relativos al CORSIA) y los textos conexos distribuidos a los Estados mediante la comunicación a los Estados AN 1/17.14 – 17/129 de la OACI. Se prevé que el Consejo de la OACI examine para su adopción el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV y los textos conexos en junio de 2018, con sujeción a todo cambio que surja de este proceso. Se hicieron todos los esfuerzos razonables por asegurar la precisión, pero la OACI no da ninguna garantía respecto de la información que figura en el presente y no asume ninguna responsabilidad derivada de su uso o uso indebido.
2018 20212019 202520242020 2023 20262022Designar un coordinador para la implantación del CORSIA
Participar en las actividades de instrucción y creación de capacidades del CORSIA de la OACI
Coordinar las medidas necesarias con los coordinadores de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Enviar a la OACI una lista de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Establecer el marco reglamentario nacional necesario
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Febrero de 2018
Marzo/abril de 2018
Mayo/junio de 2018
30 de noviembre de 2018
30 de noviembre de 2018
Diciembre de 2018
31 diciembre de 2018
30 de abril de 2019
30 de abril de 2019
31 de mayo de 2019
1 de junio - 31 de agosto de 2020
30 de junio de 2020
30 de junio de 2020
1 de agosto de 2020
31 de agosto de 2020
30 de noviembre de 2020
31 de diciembre de 2020
2018: MEDIDAS PREPARATORIAS RECOMENDADAS PLAZOS DELAS MEDIDAS
PLAZOS DELAS MEDIDAS2019-2020: MEDIDAS DEL PERÍODO DE REFERENCIA
2027
2026
2023 2024 2025
2021
2022
EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2020
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2021
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2022
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2025
Recopilar datos de emisionesde CO2 de 2024
Informes de emisiones y verificación de 2020
Informes de emisiones y verificación de 2021
Informes de emisiones y verificación de 2022
Informes de emisiones y verificación de 2023
Informes de emisiones y verificación de 2025
Informes de emisiones y verificación de 2024
Efectuar verificación de orden de magnituddel informe de emisiones de 2020
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2021
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2022
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2023
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2024
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2025
Recopilar datos/información
Notificar y publicar
Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicarRecopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Requisitos de compensación para 2024
Calcular losrequisitos de compensación para 2022
Calcular losrequisitos de compensación para 2023
Calcular los requisitos de compensación para 2025
Calcular losrequisitos de compensación para 2024
Calcular los requisitos finales de compen-sación para el período 2021-2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2019
Informes de emisiones y verificación de 2019
DIAGRAMA DE IMPLANTACIÓN GRADUAL DEL CORSIA LISTA DE VERIFICACIÓN DE MEDIDASDEL CORSIA PARA LOS ESTADOS
EXPL
OTAD
OR
DE
AVIO
NES
(EA)
ESTA
DOOA
CI
Plan de vigilancia de emisiones
Opción seleccionada para calcular las emisiones de CO2 durante el período 2021-2023
Registrar el promedio de emisiones de CO2 de 2019-2020
Requisitos de compensación para 2021
Requisitos de compensación para 2022
Requisitos de compensación para 2023
Requisitos de compensación para 2025
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2019
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de cancelación de unidades de emisión del período 2021-2023
Calcular el promediode emisiones de CO2
de 2019-2020
Calcular losrequisitos de compensación para 2021
PERÍODO DE REFERENCIAMEDIDASPREPARATORIAS
FASE PILOTO(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
PRIMERA FASE(PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA EN LA COMPENSACIÓN)
SEGUNDAFASE
PERÍODOS DE CUMPLIMIENTO2027-2029 2030-2032
2033-2035
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
18
(Rec
omen
daci
ón)
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de
nov
de 2
018
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
28 d
e fe
brer
o de
201
9
Pres
enta
r list
as a
más
tard
arel
30
de ab
ril d
e 20
19
(Rec
omen
daci
ón)
Pres
enta
r lis
ta a
más
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
18
(Rec
omen
dació
n)
Obte
ner y
usa
r list
a a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
dic
de 2
018
Pres
enta
r list
as a
más
tard
ar
el 3
0 de
novi
embr
e de
2020
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2021
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2022
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2023
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2026
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2024
Pres
enta
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2021
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2022
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2023
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2026
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2024
Obte
ner y
usa
r list
as a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2025
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notifi
car a
más
tard
ar e
l 30
de
juni
o de
2020
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2021
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2022
Pres
enta
r dat
os
de e
misi
ones
de
CO2 a
más
tard
ar e
l 31
de ag
osto
de
2020
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO 2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de a
gost
o de 2
021
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
22
Pres
enta
r al E
stad
o a
más
ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
202
0
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
31 d
e m
ayo
de 2
021
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
22
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
23
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
24
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
26
Pres
enta
r a m
ás ta
rdar
el
30 d
e ab
ril d
e 20
25
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e se
pt d
e 20
21
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
2
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el
30 d
e no
v de
202
3
Info
rmar
a lo
s EA
a más
ta
rdar
el 3
0 de n
ov d
e 202
4
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás
tard
ar e
l 30
de n
ov d
e 20
26
Info
rmar
a lo
s EA
a m
ás ta
rdar
el 3
0 de
nov
de
2025
Apro
baci
ón a
más
tard
ar e
l 30
de a
bril
de 2
019
Obte
ner y
usa
r lis
tas
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de
may
o de
201
9
Obte
ner y
usa
r lis
tas a
más
ta
rdar
el 3
1 de
dic
de
2020
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de
agos
to d
e 20
20
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
21
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
22
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
022
4
2 2
22
2 2 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31 2 31
2 312 312 312 312 312 31
4
4
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2023
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2026
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
23
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
26
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
23
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
26
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
023
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
026
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2024
Notif
icar a
más
tard
ar el
30 d
e jun
io de
2025
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
24
Pres
enta
r dat
os d
e em
ision
es d
e CO2
a m
ás ta
rdar
el 3
1 de j
ulio
de 20
25
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
24
Obte
ner y
usa
r a m
ás ta
rdar
el 1
de ag
osto
de 20
25
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
024
Obte
ner e
l Fac
tor d
e cr
ecim
ient
o de
l sec
tor a
m
ás ta
rdar
el 3
1 de
octu
bre
de 2
025
Requisitos finales de compensación para el período de cumplimiento 2021-2023
Cancelar las unidades deemisión del período 2021-2023
Informe de cancelación de unidades de emisión verifi-cado del período 2021-2023
• 31 de enero de 2025(o 60 días después de que el Estado informe a los EA de sus requisitos de compensación)
• 7 de febrero de 2025Publicación de unidades de emisión canceladas
Plan de vigilancia de emisiones
REGISTRO CENTRAL DEL CORSIA DE LA OACI 5
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Presentar a la OACI las listas de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganosde verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Efectuar una verificación de orden de magnitud del informe de emisiones verificado del explotador de aviones de 2019
Notificar a la OACI la participación de su Estado en la compensación en el marco del CORSIA durante 2021
Notificar a la OACI la opción seleccionada por su Estado para calcular las emisiones de CO2 del explotador de aviones durante el período 2021-2023
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA States for Chapter 3 State Pairs”
Presentar a la OACI los datos de emisiones de CO2 de 2019
Presentar a la OACI actualizaciones de la lista de explotadores de aviones atribuidos a su Estado y de los órganos de verificación acreditados en su Estado
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
20XX
ELEMENTOS PARA LA IMPLANTACIÓN DEL CORSIA
1
2
43
5
Pares de Estados/rutas participantes en la compensación en el marco del CORSIA Participación de los Estados en el CORSIA en el año 20XX
Herramienta de estimación y notificación de CO2 (CERT)del CORSIA de la OACI
Combustibles aeronáuticos sostenibles en el CORSIA
Unidades de emisión admisibles en el CORSIA
Sistema de registro central del CORSIA
Vigilancia de las emisiones de CO2 de los vuelos internacionales
Órgano de verificación acreditado en el Estado
Explotador de aviones atribuido al Estado
Verificación
©OAC
I
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2021
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2022
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2023
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2024
Calcular el Factor de crecimiento del sector de 2025
La información sobre las medidas para la implantación del CORSIA que figura en este folleto se basa en el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV (Normas y métodos recomendados relativos al CORSIA) y los textos conexos distribuidos a los Estados mediante la comunicación a los Estados AN 1/17.14 – 17/129 de la OACI. Se prevé que el Consejo de la OACI examine para su adopción el proyecto de primera edición del Anexo 16, Volumen IV y los textos conexos en junio de 2018, con sujeción a todo cambio que surja de este proceso. Se hicieron todos los esfuerzos razonables por asegurar la precisión, pero la OACI no da ninguna garantía respecto de la información que figura en el presente y no asume ninguna responsabilidad derivada de su uso o uso indebido.
2018 20212019 202520242020 2023 20262022Designar un coordinador para la implantación del CORSIA
Participar en las actividades de instrucción y creación de capacidades del CORSIA de la OACI
Coordinar las medidas necesarias con los coordinadores de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Aprobar el plan de vigilancia de emisiones del explotador de aviones
Enviar a la OACI una lista de los explotadores de aviones atribuidos a su Estado
Establecer el marco reglamentario nacional necesario
Obtener y usar el documento de la OACI titulado “CORSIA Aeroplane Operator to State Attributions”
Febrero de 2018
Marzo/abril de 2018
Mayo/junio de 2018
30 de noviembre de 2018
30 de noviembre de 2018
Diciembre de 2018
31 diciembre de 2018
30 de abril de 2019
30 de abril de 2019
31 de mayo de 2019
1 de junio - 31 de agosto de 2020
30 de junio de 2020
30 de junio de 2020
1 de agosto de 2020
31 de agosto de 2020
30 de noviembre de 2020
31 de diciembre de 2020
2018: MEDIDAS PREPARATORIAS RECOMENDADAS PLAZOS DELAS MEDIDAS
PLAZOS DELAS MEDIDAS2019-2020: MEDIDAS DEL PERÍODO DE REFERENCIA
2027
2026
2023 2024 2025
2021
2022
EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA EXAMEN PERIÓDICO DEL CORSIA
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2020
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2021
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2022
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2023
Recopilar datos de emisiones de CO2 de 2025
Recopilar datos de emisionesde CO2 de 2024
Informes de emisiones y verificación de 2020
Informes de emisiones y verificación de 2021
Informes de emisiones y verificación de 2022
Informes de emisiones y verificación de 2023
Informes de emisiones y verificación de 2025
Informes de emisiones y verificación de 2024
Efectuar verificación de orden de magnituddel informe de emisiones de 2020
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2021
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2022
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2023
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2024
Efectuar verificación de orden de magnitud del informe de emisiones de 2025
Recopilar datos/información
Notificar y publicar
Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicar Notificar y publicarRecopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Recopilar datos/información
Requisitos de compensación para 2024
Calcular losrequisitos de compensación para 2022
Calcular losrequisitos de compensación para 2023
Calcular los requisitos de compensación para 2025
Calcular losrequisitos de compensación para 2024
Calcular los requisitos finales de compen-sación para el período 2021-2023
CONJUNTO DE MEDIDAS DE LA OACI La OACI ha identifi cado las siguientes esferas que pueden contribuir a la consecución de las metas mundiales a las que se aspira:• Tecnología y normas relativas a las aeronaves• Perfeccionamiento de la gestión del tránsito aéreo y mejoras operacionales• Desarrollo y utilización de combustibles aeronáuticos sostenibles• CORSIA
La labor ambiental de la OACI contribuye a 14 de los 17 ODS de las Naciones Unidas
METAS DE LA OACI A LAS QUE SE ASPIRALa OACI ha acordado dos metas a las que se aspira para el sector de la aviación internacional:• Mejora del 2% anual del rendimiento del combustible hasta 2050• Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020 (CNG 2020)La OACI también estudia una meta a largo plazo.
El CORSIA es una medida mundial basada en el mercado diseñada para compensar las emisiones de CO2 procedentes de la aviación internacional a fi n de estabilizar los niveles de esas emisiones a partir de 2020 (CNG2020). La compensación de las emisiones de CO2 se logrará mediante la compra y cancelación de unidades de emisión del mercado mundial del carbono por los explotadores de aviones.
¿POR QUÉ UNIRSE AL CORSIA? Cuantos más Estados se unan al CORSIA, y cuanto antes lo hagan, más emisiones se cubren, con lo que se incrementa la integridad ambiental del plan.
Cuantas más emisiones se cubran, más unidades se necesitarán, con lo que habrá más oportunidades de invertir en proyectos de reducción de emisiones, en particular en los Estados en desarrollo.
Los Estados que participen voluntariamente en la fase piloto del CORSIA tendrán prioridad en materia de creación de capacidades y asistencia.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL999 Robert-Bourassa Boulevard. Montreal, QC, Canada. H3C 5H7
Tel. +1 (514) 954.8219 Fax. +1 (514) 954.6077 Correo electrónico. offi [email protected]
www.icao.int/env
PLAN DE COMPENSACIÓN Y REDUCCIÓN DE CARBONO PARA LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
PLAN DE IMPLANTACIÓN
©O
ACI400
2010 2020 2030 2040
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Emisi
ones
net
as d
e CO
2 de
la a
viació
n in
tern
acio
nal (
TM)
Conj
unto
de
med
idas
CONTRIBUCIÓN DE LAS MEDIDAS PARA REDUCIR LAS EMISIONES NETAS DE CO2 DE LA AVIACIÓN INTERNACIONAL
Crecimiento neutro en carbono a partir de 2020
Mejoras operacionales
Tecnología de aeronaves
Combustibles aeronáuticos sostenibles y CORSIA
CÓMO CALCULAR LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN DE CO2
El Factor de crecimiento cambia cada año teniendo en cuenta el crecimiento sectorial e individual de las emisiones. El Factor de crecimiento es el incremento porcentual de la cantidad de emisiones en un año dado en el futuro respecto del valor de referencia y lo calcula la OACI.
Emisiones anuales del explotador X Factor de crecimiento = Requisitos de compensación de CO2
TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI cuyos explotadores de aviones efectúan vuelos internacionales deben vigilar, notifi car y verifi car (MRV) las emisiones de CO2 de esos vuelos todos los años a partir de 2019, independientemente de su participación en el CORSIA.
100%SECTORIAL
2021-2023 2024-2026 2027-2029 2030-2032 2033-2035
100%SECTORIAL
100%SECTORIAL MÁX 80%
SECTORIAL
MÁX 30%SECTORIAL
MÍN 20%INDIVIDUAL
MÍN 70%INDIVIDUAL
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
SECT
ORIA
L
FACT
OR D
E CR
ECIM
IEN
TO
INDI
VIDU
AL
0% 0%
100% 100%
ENFOQUE BASADO EN RUTAS DEL CORSIA
Estado que participa en el CORSIA
Ruta sujeta a requisitos de compensación y MRV de las emisiones de CO2
Estado que no participa en el CORSIA
MRV + Requisitos de compensación
Solo MRV
SEGUNDA FASE
2027-2035
PRIMERA FASE
2024-2026
FASE
PILOTO
2021
-2023
FASES DE IMPLANTACIÓN 3
• La participación de los Estados en la fase piloto (2021 a 2023) y la primera fase (2024 a 2026) es voluntaria.
• Para la segunda fase, desde 2027, están incluidos todos los Estados que tengan una participación individual en las actividades de aviación internacional en el año 2018 que supere el 0,5% de la actividad total o cuya participación acumulada alcance el 90% de la actividad total. Los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral están exentos salvo que se ofrezcan voluntariamente a participar.
CÓMO SE CUMPLEN LOS REQUISITOS DE COMPENSACIÓN EN EL MARCO DEL CORSIATras calcular los requisitos de compensación que se atribuirán a un explotador de aviones (véase más arriba):• El explotador notifi ca el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles del período de cumplimiento.• El Estado deduce los benefi cios por el consumo de combustibles aeronáuticos sostenibles e informa los requisitos fi nales de compensación del explotador para el período de cumplimiento de 3 años.• El explotador compra y cancela unidades de emisión admisibles equivalentes a sus requisitos fi nales de compensación para el período de cumplimiento.• El explotador remite un informe de cancelación de unidades de emisión validado al Estado, que verifica el informe y notifica a la OACI.
LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OACI QUE PARTICIPAN EN EL CORSIA deben asegurarse de que sus explotadores de aviones cumplan los requisitos de compensación del CORSIA cada tres años, además del MRV anual de CO2.
CÓMO VIGILA UN EXPLOTADOR DE AVIONES LAS EMISIONES DE CO2
• Los explotadores de aviones vigilarán y registrarán su consumo de combustible de vuelos internacionales de conformidad con los métodos de vigilancia admisibles aprobados por el Estado al que están atribuidos y emplearán el mismo método de vigilancia admisible durante todo el período de cumplimiento de 3 años.
• Los explotadores de aviones pueden elegir entre cinco métodos admisibles para la vigilancia del consumo de combustible. Los métodos son equivalentes, no hay jerarquía para la selección.
• Los explotadores de aviones pueden optar por emplear la Herramienta de estimación y notifi cación de CO2 (CERT) del CORSIA de la OACI, disponible en el sitio web del CORSIA de la OACI.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
ESTADO
DESTADO
CESTADO
BESTADO
A
Ruta sujeta al MRV de las emisiones de CO2
MEDIO AMBIENTE
OACI
OACI
C RSIA