CIasificacin de reas PeIigrosas NEC vs. IECFebrero, 20102TemarioNationaI EIectric Code (NEC) & InternationaI EIectrotechnicaI Commission (IEC) CIasificacin de reas PeIigrosas ArticuIos 500-505 & 510-516 NECFtodos de Proteccin & Diseo de Ios ProductosKit de DemostracinInstaIacin y antenimientoPreguntas y Respuestas
"e es un rea PeIigrosa ?Presencia de. ases Iquidos o vapores infIamabIes PoIvos combustibIes Fibras y partcuIas fciImente ignitabIesResuItando en.
"e es un rea PeIigrosa ?Fuego y expIosionesParos tFcnicos y demorasPFrdida en Ia produccinReparacin y re-empIazo de equipoPersonas heridas o muertas!5Condiciones AmbientaIesConsideraciones adicionaIes para Ias reas peIigrosas Riesgos de fuego y expIosiones Lugares mojados, humedos y condensaciones reas corrosivas6reas PeIigrosasTpicas ApIicaciones: PIataformas PetroIeras Refineras PIantas "umicas y petroqumicas Casetas de pintura PIantas productoras de aIimentos PIantas de preparacion de carbon PIantas procesadoras de grano Cerveceras PIantas TextiIes Aserraderos Fbricas de AIgodon
TFcnicas de ProteccinEquipos a prueba de expIosinEquipos a prueba de poIvos combustibIesSeIIado de fbricaSistemas de presurizacinEquipos intrnsicamente seguros(NEC ArticuIo 500-2a)
EIementos para una ExpIosinFUENTE DE GNCONCOMBU8TONOXGENOMATERAL COMBU8TBLE
Fuentes de IgnicinChispas o Arcos EIFctricos Switches Interruptores de Circuito ArrancadoresetaIes propensos a sacar chispasCaIorEIectricidad Esttica10Lmites de ExpIosividad (ases)3 ,ezcIa as-Aire (%)Presin de expIosinHidrgeno 4 75 %11Lmites de ExpIosividad (ases)3 ,12T de Autoignicion3evacin de temperaturaTemperatura de ignicin de gas o vaporGrficoTemperatura de autoignicin (C)1T de AutoignicionPara esta propiedad es necesario considerar eI T-Rating de Ios equipos eIectricos 1FIash Point,vaporacin de J6uidoPunto de vaporacin (Flash Point) (C)15FIash Point Lquidos < .C (100F) = Lquidos FIamabIes Lquidos > .C (100F) = Lquidos CombustibIes Lquidos < FIash Point = No cIasificados como peIigrosos (excepcin que se manejen a aItas presiones)16Densidad de Vapor < 1 > 1Vvua de aivioensidad respecto a aire (Adimensiona)1EjempIosRUPO A:ACETILENO RUPO A:ACETILENOTemp. de autoignicin: 05 CPunto de evaporacin (FIash Point): asLmites de expIosividad (% VoI): 2.5-100Densidad ReIativa: 0.RUPO B: HIDRENO RUPO B: HIDRENOTemp. de autoignicin: 520CPunto de evaporacin (FIash Point): asLimites de expIosividad (% VoI): -5Densidad reIativa: 0.1RUPO C: ETHANOL RUPO C: ETHANOLTemp. de autoignicin: 6CPunto de evaporacin (FIash Point): 1CLmites de expIosividad (% voI): .-1Densidad reIativa: 1.6RUPO E: ETALES RUPO E: ETALESTemp. Ignicin:00-500 CRUPO F: CARBN RUPO F: CARBNTemp. Ignicin: 10 C1PresurizacinMATERAL COMBU8TBLECOMBU8TONOXGENOFUENTE DE GNCON1reas PeIigrosas"uiFn cIasifica Ias reas peIigrosas?Crouse-Hinds?EI distribuidor? ArticuIo 500-2Inspector EIFctricoInspector de FuegoEI aseguradorDepartamento caIificado en seguridad ArticuIo 500-Ingeniero profesionaI acreditado20CIasificacin por CIases (NEC & IEC)CIase I (>5%) Gases lquidos o vapores inflamablesCIase II (~10%) !olvos combustiblesCIase III (= IP5 TerminaIes: Conductor faciImente insertado y sujetado firmemente (evitan eI afIojamiento) ayor distancia entre eIementos comparado con una instaIacin normaI Limitacion de Ia temperaturaApIicaciones: Cajas de conexiones Luminarias Instrumentos de medicion (amperimietros)2Seguridad intrinseca "ia, ib"Caracteristicas: edida de proteccion: ELECTRICA EIimina Ia fuente de ignicion deI trianguIo de combustion Combinaciones de corriente y voItaje crean curvas de ignicion Ex-ia permanece por debajo de estas curvas, bajos niveIes de energiacomponentes en circuitos intrinsecos:W EI sensor o instrumento, Ia barrera y eI cabIeadocomponentes en barreras:W Resistor (amp), 2 diodos zener (voIt) y fusibIe (int)ApIicaciones: 2VCD y < 100mA
Presurizacion "p"Caracteristicas: edida de proteccion: PURADO EIimina materiaI expIosivo deI trianguIo de combustion Pasa gas inerte a travFs de Ia envoIvente ej:W AireW Nitrogeno antiene una presion por arriba de Ia atmosfera externa ej:W 0.5bar (50Pa o 0.00 psi) Requiere una precisa medicion en eI fIujo y acumuIacion de presion: La envoIvente debe ser "Iibre de voItaje"ApIicaciones: PaneIes de Instrumentacion aquinas con aIto voItaje
EncapsuIamiento "m"Caracteristicas: edida de proteccion: LLENADO Componentes eIectricos cubiertos y rodeados de resina en estado soIido Considerar:W Resistores, capacitores no operar a mas de 2/ de voItaje nominaIW La T de Ios componentes deber de ser IimitadaW EI efecto por corto circuito durante una faIIa de corrienteApIicaciones: ReIevadores de circuito eIectronicos Cronometros5Inmersion en poIvo "q"Caracteristicas: edida de proteccion: LLENADO Componentes eIectricos cubiertos y rodeados con arena Evita Ia creacion de arcos EnvoIventes: >= IP5ApIicaciones: BaIastro eIectronico en Iuminarias fIuorescentes6Inmersion en aceite "o"Caracteristicas: edida de proteccion: LLENADO Componentes eIectricos cubiertos y rodeados en aceite mineraI Adems, Iimita eI incremento de T en Ias partes eIectricas Evita Ia creacion de arcos En aIgunos ambientes eI contacto deI aceite con eI arco produce acetiIeno e hidrogeno => proteccion con "restricciones"ApIicaciones: Transformadores Arrancadores Desconectadores para motor
IP - Ingress Protection (IEC)Cdigos de !roteccin: omenclatura I! Cdigos de !roteccin: omenclatura I!Primer nmero Segundo nmeroProteccincontracuerpossidos ProteccincontraJ6uidos0 - NAAPROTCCN0 NAAPROTCCN1 OBJTOS GUASO MAYORS A 50mm 1 CAAS VRTCAS AGUA2 OBJTOS GUASO MAYORS A 12.5mm2 CAASAGUA CON UN NGUO75 A 1053 OBJTOS GUASO MAYORS A 2.5mm3 ROC O SPRAYAGUA4 OBJTOS GUASO MAYORS A 1.0mm4 SAPCAURA AGUA5 PROTGOCONTRA POVO5 CHORROAGUA RCTO6 TOTAMNTPROTGOY A PRUBAPOVOS 6 ANZAMNTO AGUA SMARA GOPSOAS7 NMRSNPOR CRTOS PROOS8 NMRSNNFNA
NEA vs. IP (NEC vs. IEC)EMA vs. I! EMA vs. I!
T-Rating (NEC vs. IEC)T1"CaIiente"@ 50OCT6"Fro"@ 5OC0Productos CEA (IEC)1Productos CEA (IEC) Estaciones de ControICataIogos Predefinidos2Productos CEA (IEC) Estaciones de ControIArmado por componentes (pag. 6.1)
Productos CEA (IEC) EnvoIvente (pag. 6.2) EIementos internos (pag. 6.52) Acometidas (pag. 6.) Estaciones de ControIArmado por componentes (pag. 6.1)
Productos CEA (IEC)5Productos CEA (IEC) Contactos y CIavijasRangos de 20A, 0A, 60A y 100Todas Ias cIavijas cuentan con un poIo extra de tierra. SimiIar aI EstiIo 2 deI NECFaciI instaIacin y para cuaIquier zona6Productos CEA (IEC)
Productos CEA (IEC)
Productos CEA (IEC)
ApIicaciones (IEC)0ApIicaciones (IEC)1ApIicaciones (IEC)2racias por su atencin.Ing. Sergio artinez Ing. Sergio artinezProyectos ProyectosTeI.: 50-002Fax.:[email protected]
