Informe anual 2007 179
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
C – Estadísticas judiciales del Tribunal de Primera Instancia
Actividad general del Tribunal de Primera Instancia
1. Asuntos iniciados, terminados y pendientes (2000-2007)
Asuntos iniciados
2. Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)3. Naturaleza del recurso (2000-2007)4. Materia del recurso (2000-2007)
Asuntos terminados
5. Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)6. Materia del recurso (2007)7. Materia del recurso (2000-2007) (Sentencias y autos)8. Formación que conoce del asunto (2000-2007)9. Duración de los procedimientos en meses (2000-2007) (Sentencias y autos)
Asuntos pendientes a 31 de diciembre
10. Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)11. Materia del recurso (2000-2007)12. Formación que conoce del asunto (2000-2007)
Varios
13. Medidas provisionales (2000-2007)14. Procedimientos acelerados (2001-2007)15. Decisiones del Tribunal de Primera Instancia que hayan sido objeto de un
recurso de casación ante el Tribunal de Justicia (1989-2007)16. Distribución de los recursos de casación ante el Tribunal de Justicia según
la naturaleza del procedimiento (1989-2007)17. Resultados de los recursos de casación ante el Tribunal de Justicia (2007)
(Sentencias y autos)18. Evolución general (1989-2007) (Asuntos iniciados, terminados y pendientes)
01_2007_6705_txt_ES.indd 179 15-04-2008 8:18:57
Informe anual 2007 181
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Asuntos iniciados 398 345 411 466 536 469 432 522
Asuntos terminados 343 340 331 339 361 610 436 397
Asuntos pendientes 787 792 872 999 1.174 1.033 1.029 1.154
1. Actividad general del Tribunal de Primera Instancia –
Asuntos iniciados, terminados, pendientes (2000-2007)1
1 200
1 000
800
600
400
200
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Asuntos iniciados Asuntos terminados Asuntos pendientes
2006 2007
1 Salvo indicación en contrario, el presente cuadro y los cuadros de las páginas siguientes tienen en cuenta los procedimientos especiales.
Se consideran «procedimientos especiales»: la oposición a una sentencia (artículo 41 del Estatuto CE; artículo 122 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia), la oposición de tercero (artículo 42 del Estatuto CE; artículo 123 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia), la revisión de una sentencia (artículo 44 del Estatuto CE; artículo 125 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia), la interpretación de una sentencia (artículo 43 del Estatuto CE; artículo 129 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia), la tasación de costas (artículo 92 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia), el beneficio de justicia gratuita (artículo 94 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia) y la rectificación de una sentencia (artículo 84 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia).
01_2007_6705_txt_ES.indd 181 15-04-2008 8:18:57
182 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Otros recursos 242 180 198 214 240 193 244 296
Propiedad intelectual 34 37 83 100 110 98 143 168
Función pública 111 110 112 124 146 151 1 2
Recursos de casación 10 27
Procedimientos especiales 11 18 18 28 40 27 34 29
Total 398 345 411 466 536 469 432 522
2. Asuntos iniciados – Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)1
300
250
200
150
100
50
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Otros recursos
Propriété intellectuelle
Función pública
Procedimientos especiales
2006 2007
Recursos de casación
1 En el presente cuadro y en los cuadros de las páginas siguientes, la mención «otros recursos» indica todos los recursos directos distintos de los recursos de los funcionarios de las Comunidades Europeas y de los recursos de propiedad intelectual.
01_2007_6705_txt_ES.indd 182 15-04-2008 8:18:58
Informe anual 2007 183
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Recursos de anulación 219 134 172 174 199 160 223 249
Recursos por omisión 6 17 12 13 15 9 4 12
Recursos de indemnización 17 21 12 24 18 16 8 27
Recursos cláusula compromisoria
8 2 3 8 8 9 8
Propiedad intelectual 34 37 83 100 110 98 143 168
Función pública 111 110 112 124 146 151 1 2
Recursos de casación 10 27
Procedimientos especiales 11 18 18 28 40 27 34 29
Total 398 345 411 466 536 469 432 522
3. Asuntos iniciados – Naturaleza de los recursos (2000-2007)
Reparto en 2007
Recursos de anulación
47,70 %
Recursos por omisión
2,30 %
Recursos de indemnización
5,17 %
Recursos cláusula compromisoria
1,53 %
Propiedad intelectual
32,18 %Función pública0,38 %
Procedimientos especiales
5,56 %
Recursos de casación5,17 %
01_2007_6705_txt_ES.indd 183 15-04-2008 8:18:58
184 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
4. Asuntos iniciados – Materia de los recursos (2000-2007)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Adhesión de nuevos Estados 1 1
Agricultura 18 17 9 11 25 21 18 34
Aproximación de las legislaciones 2 1 3 1 1
Arancel Aduanero Común 1 2 1 2 1
Asociación de países y territorios de Ultramar 6 6 1
Ayudas de Estado 80 42 51 25 46 25 28 37
Ciudadanía europea 2
Cláusula compromisoria 2 1 2 3 1
Competencia 36 36 61 43 36 40 81 62
Cultura 2 1 3 1
Derecho de sociedades 4 6 3 3 6 12 11 10
Derecho institucional 24 16 17 26 33 28 15 28
Energía 2 2 1
Fiscalidad 1 5 1 2
Investigación, información, educación, estadísticas 1 3 1 3 6 9 5 10
Justicia y Asuntos de Interior 1 1 1 3
Libertad de establecimiento 7 1 1
Libre circulación de mercancías 2 1 1 1
Libre circulación de personas 1 3 2 7 1 2 4 4
Libre prestación de servicios 1
Medio ambiente y consumidores 14 2 8 14 30 18 21 41
Política comercial 8 4 5 6 12 5 18 9
Política económica y monetaria 1 2
Política exterior y de seguridad común 1 3 6 2 4 5 12
Política pesquera 5 6 3 25 3 2 5
Política regional 1 6 7 10 12 16 18
Política social 7 1 3 2 5 9 3 5
Presupuesto de las Comunidades 2
Propiedad intelectual 34 37 83 101 110 98 145 168
Recursos propios de las Comunidades 2
Relaciones exteriores 8 14 8 10 3 2 2 1
Transportes 2 1 1 3 1 4
Unión aduanera 14 2 6 5 11 2 4
Total Tratado CE 275 213 277 303 349 291 386 464
Total Tratado CECA 1 4 2 11
Total Tratado CEEA 2 1 1
Estatuto de los Funcionarios 111 110 112 124 146 151 11 29
Procedimientos especiales 11 18 18 28 40 27 34 29
TOTAL GENERAL 398 345 411 466 536 469 432 522
01_2007_6705_txt_ES.indd 184 15-04-2008 8:18:58
Informe anual 2007 185
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Otros recursos 219 162 189 169 159 237 241 185
Propiedad intelectual 7 30 29 47 76 94 90 128
Función pública 101 133 96 104 101 236 71 51
Recursos de casación 7
Procedimientos especiales 16 15 17 19 25 43 34 26
Total 343 340 331 339 361 610 436 397
5. Asuntos terminados – Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)
250
200
150
100
50
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Otros recursos
Propiedad intelectual
Función pública
Procedimientos especiales
2006 2007
Recursos de casación
01_2007_6705_txt_ES.indd 185 15-04-2008 8:18:59
186 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
6. Asuntos terminados – Materia de los recursos (2007)
Sentencias Autos Total
Agricultura 5 6 11
Aproximación de las legislaciones 1 1
Arancel Aduanero Común 1 1
Ayudas de Estado 22 14 36
Cláusula compromisoria 1 1
Competencia 30 8 38
Derecho de sociedades 2 4 6
Derecho institucional 7 10 17
Energía 1 1
Investigación, información, educación, estadísticas
7 3 10
Justicia y Asuntos de Interior 2 2
Libre circulación de personas 4 4
Libre prestación de servicios 1 1
Medio ambiente y consumidores 5 10 15
Política comercial 1 3 4
Política económica y monetaria 1 1
Política exterior y de seguridad común 3 3
Política pesquera 2 2 4
Política regional 3 3 6
Política social 2 1 3
Presupuesto de las Comunidades 1 1
Propiedad intelectual 99 30 129
Relaciones exteriores 2 2 4
Transportes 1 1
Unión aduanera 1 1 2
Total Tratado CE 192 110 302
Total Tratado CECA 10 10
Total Tratado CEEA 1 1
Estatuto de los Funcionarios 44 14 58
Procedimientos especiales 26 26
TOTAL GENERAL 247 150 397
01_2007_6705_txt_ES.indd 186 15-04-2008 8:18:59
Informe anual 2007 187
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
7. Asuntos terminados – Materia de los recursos (2000-2007) (sentencias y autos)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007Adhesión de nuevos Estados 1 1
Agricultura 14 47 28 21 15 34 25 11
Aproximación de las legislaciones 2 1 3 1
Arancel Aduanero Común 3 2 1
Asociación de países y territorios de Ultramar 1 2 6 4 4 2
Ayudas de Estado 35 12 31 26 54 53 54 36
Ciudadanía europea 1 1
Cláusula compromisoria 2 1 2 1 1
Competencia 61 21 40 38 26 35 42 38
Cultura 2 1
Derecho de sociedades 4 4 4 2 2 6 6 6
Derecho institucional 31 19 15 20 16 35 14 17
Energía 3 1
Fiscalidad 5 1 1
Investigación, información, educación, estadísticas
1 2 4 1 3 10
Justicia y Asuntos de Interior 1 1 1 2
Libertad de establecimiento 3 4 2 1
Libre circulación de mercancías 2 1 1
Libre circulación de personas 1 2 8 2 1 4 4
Libre prestación de servicios 1 1
Medio ambiente y consumidores 7 12 9 4 19 19 15
Política comercial 17 5 6 6 1 7 13 4
Política económica y monetaria 1 1
Política exterior y de seguridad común 3 2 5 4 3
Política pesquera 1 7 2 2 6 2 24 4
Política regional 5 1 4 4 7 6
Política social 18 2 2 1 4 6 5 3
Presupuesto de las Comunidades 1
Propiedad intelectual 7 30 29 47 76 94 91 129
Recursos propios de las Comunidades 2
Relaciones exteriores 6 2 6 11 7 11 5 4
Transportes 2 2 2 1 1 2 1
Unión aduanera 5 15 18 3 3 7 2 2
Total Tratado CE 223 179 213 216 230 329 330 302Total Tratado CECA 3 10 4 5 1 1 10Total Tratado CEEA 1 1 1 1
Estatuto de los Funcionarios 101 135 96 104 101 236 71 58
Procedimientos especiales 16 15 17 19 25 43 34 26
TOTAL GENERAL 343 340 331 339 361 610 436 397
01_2007_6705_txt_ES.indd 187 15-04-2008 8:19:00
188 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales8.
As
unto
s ter
min
ados
– F
orm
ació
n de
l Tri
buna
l (20
00-2
007)
Repa
rto
en 2
007
Sala
s (fo
rmac
ión:
3 Ju
eces
)80
,10
%
Órg
ano
unip
erso
nal
0,50
%
Pres
iden
te
del T
ribun
al
de P
rimer
a In
stan
cia
4,03
%
Sala
s (fo
rmac
ión:
5 Ju
eces
)13
,10
%
Gra
n Sa
la0,
50 %
Sala
de
Casa
ción
1,76
%
01_2007_6705_txt_ES.indd 188 15-04-2008 8:19:00
Informe anual 2007 189
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Sentencias
Autos
Total
Gra
n Sa
la6
62
2
Sala
de
Casa
ción
34
7
Pres
iden
te d
el T
ribun
al
de P
rimer
a In
stan
cia
33
66
44
88
77
2525
1919
1616
Sala
s (fo
rmac
ión:
5
Juec
es)
8428
112
1725
4248
1664
1821
3918
4664
2834
6222
3355
448
52
Sala
s (fo
rmac
ión:
3
Juec
es)
9611
721
313
514
528
014
411
325
714
613
127
714
113
527
618
132
951
019
815
735
519
612
231
8
Órg
ano
unip
erso
nal
114
1510
212
51
614
115
131
147
77
72
2
Tota
l19
115
234
316
217
834
019
713
433
117
816
133
917
218
936
122
238
861
022
720
943
624
715
039
7
01_2007_6705_txt_ES.indd 189 15-04-2008 8:19:00
190 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Otros recursos 27,5 20,7 21,3 21,6 22,6 25,6 27,8 29,5
Propiedad intectual 9,1 16,4 19,5 15,8 17,3 21,1 21,8 24,5
Función pública 15,6 18,7 17,2 17,9 19,2 19,2 24,8 32,7
Recursos de casación 7,1
9. Asuntos terminados – Duración de los procedimientos en meses (2000-2007)1
(sentencias y autos)
35
30
25
20
15
10
5
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Otros recursos Propiedad intectual
Función pública
2006 2007
Recursos de casación
1 El cálculo de la duración media de los procedimientos no tiene en cuenta: los asuntos en los que se resuelve mediante sentencia interlocutoria, los procedimientos especiales, los asuntos remitidos por el Tribunal de Justicia a raíz de la modificación del reparto de competencias entre dicho Tribunal y el Tribunal de Primera Instancia y los asuntos remitidos por el Tribunal de Primera Instancia a raíz de la entrada en funciones del Tribunal de la Función Pública.
Las duraciones se expresan en meses y en décimas partes de mes.
01_2007_6705_txt_ES.indd 190 15-04-2008 8:19:00
Informe anual 2007 191
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Otros recursos 561 579 588 633 714 670 673 784
Propiedad intelectual 44 51 105 158 192 196 249 289
Función pública 179 156 172 192 237 152 82 33
Recursos de casación 10 30
Procedimientos especiales 3 6 7 16 31 15 15 18
Total 787 792 872 999 1.174 1.033 1.029 1.154
10. Asuntos pendientes a 31 de diciembre de cada año – Naturaleza de los procedimientos (2000-2007)
0
0
800
700
600
500
400
300
200
100
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Otros recursos Propiedad intelectual
Procedimientos especiales
Recursos de casaciónFonction publique
2006 2007
01_2007_6705_txt_ES.indd 191 15-04-2008 8:19:01
192 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
11. Asuntos pendientes a 31 de diciembre de cada año – Materia de los recursos (2000-2007)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Adhesión de nuevos Estados 1 1
Agricultura 144 114 95 85 95 82 74 97
Aproximación de las legislaciones 2 1 3 1 1 1 1
Arancel Aduanero Común 3 2 2 1 1 3 3
Asociación de países y territorios de Ultramar 11 15 9 6 6 2
Ayudas de Estado 177 207 227 226 218 190 164 165
Ciudadanía europea 1
Cláusula compromisoria 2 3 2 1 3 3
Competencia 78 93 114 119 129 134 173 197
Cultura 2 3 1 3 4
Derecho de sociedades 4 6 5 6 10 16 23 27
Derecho institucional 27 24 26 32 49 42 43 54
Energía 2 2 4 4 4 2 1
Fiscalidad 1 1 2
Investigación, información, educación, estadísticas 1 4 3 2 8 16 18 18
Justicia y Asuntos de Interior 1 1 1
Libertad de establecimiento 5 2 1
Libre circulación de mercancías 2 3 1 1 1 1
Libre circulación de personas 1 3 2 1 2 3 3
Libre prestación de servicios 1
Medio ambiente y consumidores 15 17 13 18 44 43 44 70
Política comercial 16 15 14 14 25 23 28 33
Política económica y monetaria 1 2 1
Política exterior y de seguridad común 3 3 9 11 13 8 9 18
Política pesquera 8 7 8 31 28 28 4 5
Política regional 1 6 13 19 27 36 48
Política social 4 3 4 5 6 9 7 9
Presupuesto de las Comunidades 1
Propiedad intelectual 44 51 105 159 193 197 251 290
Recursos propios de las Comunidades 2
Relaciones exteriores 9 21 23 22 18 9 6 3
Transportes 1 3 2 1 3 2 1 4
Unión aduanera 33 20 8 10 18 13 11 13
Total Tratado CE 588 622 686 773 892 854 910 1.072
Total Tratado CECA 14 8 6 17 12 11 10
Total Tratado CEEA 1 1 1 2 1 2 1
Estatuto de los Funcionarios 181 156 172 192 237 152 92 63
Procedimientos especiales 3 6 7 16 31 15 15 18
TOTAL GENERAL 787 792 872 999 1.174 1.033 1.029 1.154
01_2007_6705_txt_ES.indd 192 15-04-2008 8:19:01
Informe anual 2007 193
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
12. Asuntos pendientes a 31 de diciembre – Formación del Tribunal (2000-2007)
Reparto en 2007
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Gran Sala 6 1 2
Sala de Casación 10 30
Presidente del Tribunal de Primera Instancia
1
Salas (formación: 5 Jueces) 247 264 276 251 187 146 117 75
Salas (formación: 3 Jueces) 512 479 532 691 914 846 825 971
Órgano unipersonal 5 3 8 6 1 4 2
No asignados 23 46 56 51 66 36 72 78
Total 787 792 872 999 1.174 1.033 1.029 1.154
Salas (formación: 3 Jueces)84,14 %
No asignados6,76 %
Sala de Casación2,60 %
Salas (formación: 5 Jueces)6,50 %
01_2007_6705_txt_ES.indd 193 15-04-2008 8:19:02
194 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
13. Varios – Resoluciones sobre medidas provisionales (2000-2007)
0
34
41
42
2625
37
21
39
25
4440
27
31
34
13
24
50
40
30
20
10
02000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Iniciados Terminados
2007
Reparto en 2007
Procedimientos sobre medidas provisionales
iniciados
Procedimientos sobre medidas provisionales
concluidos
Sentido
Desestimación Estimación Archivo/ Sobreseimiento
Agricultura 2 3 2 1
Ayudas de Estado 3 3 2 1
Competencia 3 2 2
Cultura 1 1 1
Derecho institucional 5 5 4 1
Investigación, información, educación, estadísticas
2 3 2 1
Medio ambiente y consumidores
13 19 17 2
Política pesquera 1 1 1
Política regional 2 2 2
Política social 1 2 2
Propiedad intelectual 1
Total Tratado CE 34 41 33 4 4
TOTAL GENERAL 34 41 33 4 4
01_2007_6705_txt_ES.indd 194 15-04-2008 8:19:02
Informe anual 2007 195
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia14
. Va
rios
– P
roce
dim
ient
os a
cele
rado
s (2
001-
2007
)
25 20 15 10 5 020
0120
0220
0320
0420
05
Inic
iado
s
Adm
itido
s
Des
estim
ados
Arc
hiva
dos
2006
2007
01_2007_6705_txt_ES.indd 195 15-04-2008 8:19:02
196 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales20
0120
0220
0320
0420
0520
0620
07
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Iniciados
Sent
ido
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Admitidos
Desestimados
Archivados
Agric
ultu
ra1
12
22
13
Ayud
as d
e Es
tado
32
23
32
11
12
Com
pete
ncia
115
132
11
13
23
24
22
11
Der
echo
de
soci
edad
es4
12
32
11
1
Der
echo
inst
ituci
onal
31
12
35
41
21
11
1
Esta
tuto
de
los
Func
iona
rios
33
21
11
1
Inve
stig
ació
n, in
form
ació
n, e
duca
ción
, es
tadí
stic
as1
11
1
Libr
e ci
rcul
ació
n de
per
sona
s1
1
Med
io a
mbi
ente
y c
onsu
mid
ores
11
11
21
13
11
71
7
Polít
ica
com
erci
al1
11
12
1
Polít
ica
exte
rior y
de
segu
ridad
com
ún1
13
21
Polít
ica
pesq
uera
11
Recu
rsos
pro
pios
de
las
Com
unid
ades
22
Rela
cion
es e
xter
iore
s1
11
1
Tran
spor
tes
11
Tota
l12
25
125
1411
212
011
213
26
212
64
210
46
217
413
0
Pued
e co
nced
erse
la s
usta
ncia
ción
de
un a
sunt
o en
un
proc
edim
ient
o ac
eler
ado
ante
el T
ribun
al d
e Pr
imer
a In
stan
cia
sobr
e la
bas
e de
l art
ícul
o 76
bis
del
Reg
lam
ento
de
Proc
edim
ient
o. E
sta
disp
osic
ión
es a
plic
able
des
de e
l 1 d
e fe
brer
o de
200
1.
En la
cat
egor
ía «
arch
ivad
os»
se c
ompr
ende
n lo
s si
guie
ntes
sup
uest
os: r
etira
da d
e la
dem
anda
, des
istim
ient
o y
asun
tos
en lo
s qu
e el
recu
rso
se re
suel
ve m
edia
nte
auto
ant
es
incl
uso
de q
ue e
xist
a pr
onun
ciam
ient
o so
bre
la s
olic
itud
de p
roce
dim
ient
o ac
eler
ado.
01_2007_6705_txt_ES.indd 196 15-04-2008 8:19:03
Informe anual 2007 197
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
Número de resoluciones que han sido objeto de un recurso
de casación
Total de resoluciones recurribles1
Porcentaje de resoluciones que han sido objeto de un
recurso de casación19891990 16 46 35 %1991 13 62 21 %1992 24 86 28 %1993 17 73 23 %1994 12 105 11 %1995 47 142 33 %1996 27 133 20 %1997 35 139 25 %1998 67 214 31 %1999 60 178 34 %2000 68 215 32 %2001 69 214 32 %2002 47 212 22 %2003 67 254 26 %2004 53 241 22 %2005 64 272 24 %2006 77 265 29 %2007 76 272 28 %
15. Varios – Resoluciones del Tribunal de Primera Instancia que han sido objeto de un recurso de casación (1989-2007)
300
250
200
150
100
50
0
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Número de resoluciones que han sido objeto de un recurso de casación
Total de resoluciones recurribles1
1 Total de resoluciones recurribles –sentencias, autos de inadmisibilidad, procedimientos sobre medidas provisionales, sobreseimiento y de desestimación de la intervención– en relación con las cuales ha finalizado el plazo del recurso de casación o se ha presentado un recurso de casación.
01_2007_6705_txt_ES.indd 197 15-04-2008 8:19:03
198 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales16
. Va
rios
– D
istr
ibuc
ión
de lo
s re
curs
os d
e ca
saci
ón in
terp
uest
os a
nte
el T
ribu
nal d
e Ju
stic
ia s
egún
la
nat
ural
eza
del p
roce
dim
ient
o (1
989-
2007
)
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Otr
os re
curs
os2
825
%5
1631
%15
3148
%6
1735
%7
4416
%38
9142
%15
5925
%22
8626
%48
120
40 %
Prop
ieda
d in
tele
ctua
l
Func
ión
públ
ica
1438
37 %
846
17 %
854
15 %
1055
18 %
561
8 %
951
18 %
1274
16 %
1353
25 %
1893
19 %
Subt
otal
1646
35 %
1362
21 %
2385
27 %
1672
22 %
1210
511
%47
142
33 %
2713
320
%35
139
25 %
6621
331
%
Proc
edim
ient
os
espe
cial
es1
110
0 %
11
100
%1
110
0 %
Tota
l16
4635
%13
6221
%24
8628
%17
7323
%12
105
11 %
4714
233
%27
133
20 %
3513
925
%67
214
31 %
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Recursos de casación
Resoluciones recurribles
Recursos de casación en %
Otr
os re
curs
os45
118
38 %
5813
244
%40
115
35 %
3213
424
%51
134
38 %
4111
436
%37
120
31 %
4614
632
%52
163
32 %
Prop
ieda
d in
tele
ctua
l1
110
0 %
17
14 %
1325
52 %
620
30 %
733
21 %
745
16 %
1671
23 %
1859
31 %
1463
22 %
Func
ión
públ
ica
1459
24 %
875
11 %
1573
21 %
958
16 %
987
10 %
582
6 %
1181
14 %
1360
22 %
1046
22 %
Subt
otal
6017
834
%67
214
31 %
6821
332
%47
212
22 %
6725
426
%53
241
22 %
6427
224
%77
265
29 %
7627
228
%
Proc
edim
ient
os
espe
cial
es1
110
0 %
11
100
%
Tota
l60
178
34 %
6821
532
%69
214
32 %
4721
222
%67
254
26 %
5324
122
%64
272
24 %
7726
529
%76
272
28 %
01_2007_6705_txt_ES.indd 198 15-04-2008 8:19:04
Informe anual 2007 199
Estadísticas judiciales Tribunal de Primera Instancia
17. Varios – Resultados de los recursos de casación interpuestos ante el Tribunal de Justicia (2007)
(sentencias y autos)
Recu
rsos
de
cas
ació
n de
sest
imad
os
Anu
laci
ón to
tal
o pa
rcia
l sin
de
volu
ción
Anu
laci
ón to
tal
o pa
rcia
l con
de
volu
ción
Arc
hivo
/ So
bres
eim
ient
o
Tota
l
Agricultura 2 2
Ayudas de Estado 5 1 1 7
Competencia 13 1 1 15
Derecho de sociedades 2 2
Derecho institucional 4 1 5
Estatuto de los Funcionarios 13 1 3 17
Libre prestación de servicios 1 1
Medio ambiente y consumidores 5 1 6
Política exterior y de seguridad común 2 1 3
Política pesquera 1 1
Política regional 2 2 4
Propiedad intelectual 15 1 2 2 20
Recursos propios de las Comunidades 2 2
Relaciones exteriores 2 2
Unión aduanera 3 3
Total 72 8 6 4 90
01_2007_6705_txt_ES.indd 199 15-04-2008 8:19:04
200 Informe anual 2007
Tribunal de Primera Instancia Estadísticas judiciales
Asuntos iniciados1 Asuntos terminados2 Asuntos pendientes a 31 de diciembre
1989 169 1 168
1990 59 82 145
1991 95 67 173
1992 123 125 171
1993 596 106 661
1994 409 442 628
1995 253 265 616
1996 229 186 659
1997 644 186 1.117
1998 238 348 1.007
1999 384 659 732
2000 398 343 787
2001 345 340 792
2002 411 331 872
2003 466 339 999
2004 536 361 1.174
2005 469 610 1.033
2006 432 436 1.029
2007 522 397 1.154
Total 6.778 5.624
18. Varios – Evolución general (1989-2007) Asuntos iniciados, terminados, pendientes
1 1989: el Tribunal de Justicia remitió 153 asuntos al Tribunal de Primera Instancia, de nueva creación. 1993: el Tribunal de Justicia remitió 451 asuntos por razón de la primera ampliación de competencias del Tribunal de Primera Instancia.
1994: el Tribunal de Justicia remitió 14 asuntos por razón de la segunda ampliación de competencias del Tribunal de Primera Instancia.
2004/2005: el Tribunal de Justicia remitió 25 asuntos por razón de la tercera ampliación de competencias del Tribunal de Primera Instancia.
2 2005-2006: el Tribunal de Primera Instancia remitió 118 asuntos al Tribunal de la Función Pública, de nueva creación.
01_2007_6705_txt_ES.indd 200 15-04-2008 8:19:04