BOLETÍN INFORMATIVO
“LOCALIDAD DE SUBA”
Contenido
INTRODUCCION ................ 1
Problemática Local.............. 2
Objetivos ............................. 2
Definiciones ........................ 3
Análisis de datos de MP10 .. 4
Calidad del Aire y Salud ...... 7
Morbilidad atendida en el mes de julio. Hospital de Suba .... 8
Enfermedades Respiratorias ........................................... 20
Relación entre Calidad del aire y Salud ................................ 23
Recomendaciones según con-centraciones de MP10 ........ 26
Sensibilización de grupos vulne-rables .................................. 27
Recomendaciones para dismi-nuir la exposición a MP10 y evitar enfermarse ................ 29
Georeferenciación de casos.30
Se considera que el aire limpio es un requisito básico de la salud y el bien-
estar humanos. Sin embargo, su contaminación sigue representando
una amenaza importante para la salud en todo el mundo. Según una eva-
luación de la OMS de la carga de enfermedad debida a la contaminación
del aire, son más de dos millones las muertes prematuras que se pueden
atribuir cada año a los efectos de la contaminación del aire en espacios
abiertos urbanos y en espacios cerrados (producida por la quema de com-
bustibles sólidos). El contaminante atmosférico más crítico en la ciudad
de Bogotá es el material particulado respirable (PM10).
En este documento está incluida la información sobre la calidad del aire en
la Localidad de Suba para el mes de julio de 2009. Allí encontramos la
descripción de los datos de la calidad del aire desde el 1 hasta el 31 de
julio en esta Localidad, datos obtenidos por la Red de Monitoreo de Cali-
dad del Aire de Bogotá (RMCAB).
Se presenta el comportamiento de MP10, en la Localidad de Suba, cada
dato obtenido se compara con los límites establecidos por la normatividad
vigente sobre la calidad del aire. Se describen los datos obtenidos de las
mediciones realizadas en el mes de julio, se muestran gráficas de prome-
dios de concentraciones diarias y horarias y se realiza la comparación con
el mes anterior.
Se muestra la relación del deterioro de la calidad del aire generado por el
incremento del material partículado superior a 10 micras (MP10) y el au-
mento de Enfermedades Respiratorias Agudas (ERA) en población vulne-
rable (niños menores de 5 años y adultos mayores de 60 años) y la apari-
ción de enfermedades cardiovasculares en la población mayor de 60 años
residentes en la localidad de Suba.
Además se realiza una caracterización de los casos atendidos por ERA
de las Vías Aéreas Superiores (VAS) e Inferiores (VAI) y enfermedad car-
diovascular de acuerdo a los registros de los servicios de Hospitalización,
Urgencias y Consulta Externa de los centros de atención del Hospital de
Suba E.S.E II Nivel.
INTRODUCCION
Julio de 2009 Número 28
OBJETIVO:
Dar a conocer a la población en general, el comportamiento de las mediciones de MP10 realizadas en las estaciones
que corresponden a la Localidad de Suba, relacionando estos datos con la presencia de enfermedades respiratorias
y cardiovasculares.
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
Recoger los datos del monitoreo mensual realizado en las estaciones que pertenecen a la Localidad de Suba,
obtenidos de la Red de Monitoreo de Calidad del Aire de Bogotá (RMCAB).
Vigilancia a partir de los registros de morbimortalidad de casos residentes en las localidades monitoreadas,
relacionándolos con las concentraciones de MP10.
Crear estrategias dentro de la Localidad para disminuir las concentraciones de MP10.
Diseñar y aplicar una red de alertas tempranas con el fin de divulgar a la comunidad las medidas de protección
que deben tomar cuando se presenten niveles de contaminación que superen la norma.
PROBLEMÁTICA LOCAL
La Localidad de Suba, cuenta con algunos de los ecosistemas más importantes de la ciudad, como los hume-
dales de La Conejera, Juan Amarillo, Córdoba y Guaymaral. Además de otras áreas de preservación ecológi-
ca, como son los cerros de la Conejera y de Suba, cuya función ambiental es de gran relevancia. Sin embargo,
por el desconocimiento de su significado, estos cerros han sido fuertemente intervenidos. El problema central
radica en la contaminación e intervención de ecosistemas estratégicos como lo son los humedales debido al
crecimiento urbano no planificado.
Otro de los factores de gran importancia es la disposición inadecuada de residuos sólidos en algunos sectores
de la localidad, contaminación por partículas y gases asociados al tráfico vehicular por las principales vías de
la localidad, emisión de material particulado a causa del mal estado de algunas vías. Se destacan los sectores
de los barrios Bilbao (Carrera 146 con Calle 143 y Carrera 91 entre calles 131 y 137), Aures, la Gaitana, Tiba-
buyes. Generación de malos olores por estancamiento de aguas en el barrio San José de Bavaria (Calle 184
con Carrera 71).
Todo esto genera aumento en las enfermedades respiratorias y cardiovasculares. La contaminación del aire en
la Localidad de Suba es el causante de la presencia de enfermedades crónicas respiratorias, especialmente en
los niños.
Hasta el mes de diciembre de 2008 se reportaron como atendidos en Salas ERA 37.444 casos por Enferme-
dad Respiratoria Aguda en niños y niñas menores de 5 años. Las salas ERA de las Empresas Sociales del
Estado de: Usme, Vista Hermosa, Suba, Rafael Uribe y Engativá, son las salas ERA con mayor número de ca-
sos reportados. En estas salas se atienden los casos de IRA y otros casos de ERA como Asma y Síndrome
Bronco– obstructivo Recurrente. De estos 37.444 casos el Hospital de Suba atiende en 8 salas ERA 3821 ca-
sos.
Para la Localidad de Suba se realiza el Monitoreo de Calidad del Aire de Bogotá (RMCAB) de la Secretaría Dis-
trital de Ambiente (SDA), en tres estaciones, dos de ellas ubicadas dentro de la Localidad de Suba; la estación
Corpas (Av. Corpas km. 13) y la estación Escuela (Autopista Norte km. 13), y la estación Carrefour (Calle 80)
que aunque no se encuentra dentro de la Localidad queda muy cerca a las UPZ declaradas áreas fuente de
contaminación según el decreto 417 de 2006; las UPZ Tibabuyes (71), Rincón (28), Suba Centro (27) y parte
de la UPR Guaymaral.
2
DEFINICIONES Material Particulado (MP): Es una compleja mezcla de partículas suspendidas en el aire las que var-ían en tamaño y composición dependiendo de sus fuentes de emisiones. Las partículas de fuentes móviles, pueden tener un diámetro inferior a 0,05 micrones (micrón = 1 millonésima de metro)y están generalmente compuestas de hidrocarburos, sulfuro y cenizas metálicas, también pueden tener un ran-go de tamaño desde 0,05 a 0,5 micrones y contienen carbono elemental y orgánico, nitrato, sulfato, y diferentes cenizas metálicas. Después de su emisión, las partículas experimentan reacciones químicas en el aire, por esto su compo-sición y tamaño varían dependiendo de la proximidad a las fuentes, el clima y otros factores. Las partículas ambientales generalmente caen dentro de una distribución de tres modos: ultrafino(<0,1micrones), fino (entre 0.1 y 1 micrones), y grueso (>1 micrones).
Fuente fija: Es la fuente de emisión situada en un lugar determinado e inamovible. Las fuentes fijas son
las fuentes industriales estacionarias que generan emisiones desde puntos estacionarios (por ejemplo,
chimeneas o respiraderos).
Fuente Fija Puntual: Es aquella fuente fija que emite contaminantes al aire por un ducto o chimenea.
Fuente Móvil: Fuente de emisión que, por razón de su uso o propósito, es susceptible de desplazarse,
como los automotores o vehículos de transporte motor de cualquier naturaleza.
RMCAB (RED DE MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AIRE DE BOGOTÁ): Es el conjunto de instru-
mentos de medición fijos, utilizados para medir los contaminantes en el aire en forma simultánea y sis-
temática, con el fin de verificar la calidad del aire en un área determinada dentro del territorio nacional.
Enfermedad Respiratoria Aguda (ERA): Conjunto de Infecciones del aparato respiratorio causado por microorganismos virales, bacterianos y otros, con un periodo inferior a 15 días, con la presencia de uno o más síntomas o signos clínicos como: tos, congestión nasal, dolor de garganta, dolor de oído, disfon-ía, respiración ruidosa, dificultad respiratoria, los que pueden o no estar acompañados de fiebre. Vías aéreas superiores: Las vías respiratorias superiores o altas del aparato respiratorio comprenden a aquellas estructuras que conforman el tracto recorrido desde la cavidad nasal hasta la tráquea.
Vías aéreas inferiores: . Se conocen como vías aéreas inferiores a los bronquios, bronquiolos respira-
torios y alvéolos pulmonares. Enfermedad cardiovascular: enfermedades cardiovasculares (ECV), es decir, del corazón y de los vasos sanguíneos.
La cardiopatía coronaria – enfermedad de los vasos sanguíneos que irrigan el músculo cardiaco (miocardio);
Las enfermedades cerebrovasculares – enfermedades de los vasos sanguíneos que irrigan el cere-
bro;
Las arteriopatías periféricas – enfermedades de los vasos sanguíneos que irrigan los miembros
superiores e inferiores;
La cardiopatía reumática – lesiones del miocardio y de las válvulas cardíacas debidas a la fiebre
reumática, una enfermedad causada por bacterias denominadas estreptococos;
Las cardiopatías congénitas – malformaciones del corazón presentes desde el nacimiento; y
Las trombosis venosas profundas y embolias pulmonares – coágulos de sangre (trombos) en las
venas de las piernas, que pueden desprenderse (émbolos) y alojarse en los vasos del corazón y los pulmones.
3
4
En la Gráfica 1, se relacionan los
datos obtenidos de las mediciones
del mes de Julio en comparación
con el mes de junio. En julio, de
18 mediciones realizadas tres
(17%) se encuentran en el nivel
establecido como “bueno” (Tabla
N. 12). Trece (72%) se encuen-
tran en nivel moderado y dos
(11%) en nivel desfavorable para
grupos sensibles. El 16 de julio
se presento la mayor concentra-
ción de MP10 (116ug/m3) y el 2 y
10 de julio se presento la menor
concentración de MP10 (43 ug/m3).
En relación al mes anterior en el
mes de junio el promedio de con-
centraciones diarias fue de 61 ug/
m3 y en el mes de julio de 68 ug/
m3. Se presento un aumento de 7
ug/m3.
Gráfica 1. Comparación de las Concentraciones Promedio Diarias de
MP10 En la Estación Corpas Localidad de Suba, en relación a los límites
establecidos por la normatividad vigente sobre la calidad del aire en la
ciudad. Junio—Julio 2009
ANÁLISIS DE DATOS DE MP10 ESTACIONES CORPAS, CARREFOUR Y ESCUELA MES DE JULIO DE 2009.
En la gráfica 2, vemos el com-portamiento de las concentra-ciones promedio diarias en la Estación Carrefour en el mes de julio en comparación con el mes anterior . El 100% de los 14 datos obtenidos en el mes de julio se encuentran en el nivel establecido como bueno (Tabla N. 12), igual que el mes de junio. La mayor concentra-ción en el mes de julio fue de 13 ug/m3 el 23 de julio y la menor concentración fue de 5,9 ug/m3 los días 10 y 16 de julio. En relación al mes ante-rior el promedio en el mes de junio fue de 10 ug/m3 y en el mes de julio el promedio men-sual fue de 8 ug/m3. Encon-trando una disminución de 2 ug/m3.
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
Gráfica 2. Comparación de las Concentraciones Promedio Diarias de MP2.5 En la Estación Carrefour Localidad de Engativá, en relación a los límites estable-cidos por la normatividad vigente sobre la calidad del aire en la ciudad. Ju-nio—Julio 2009
0
20
40
60
80
100
120
140
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213 1415 161718 1920 2122 2324 2526 2728 2930 31
CONCENTRA CIÓN EN J UL IO DE PM10 (µg/m3)
CONCENTRA CIÓN EN J UNIO DE PM10 (µg/m3)
0
10
20
30
40
50
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
CONCENTRA CIÓN EN J UL IO DE PM2.5 (µg/m3)
CONCENTRA CIÓN EN J UNIO DE PM2.5 (µg/m3)
NIV EL BUENO
5
En la gráfica 3, encontramos el
comportamiento de el mes de
julio en comparación con el
mes de junio en la Estación
Escuela. De 29 datos obteni-
dos en el mes de julio el 100%
se encuentra en el nivel esta-
blecido como “bueno” (Tabla
N. 12). La menor concentra-
ción en el mes de julio fue de
15 ug/m3 los días 2 y 19 de
julio y la mayor concentración
es 40 ug/m3 el día 21 de julio.
En relación al mes anterior el
promedio mensual en el mes
de junio fue de 26 ug/m3 y en
el mes de julio de 22 ug/m3. Se
observa que disminuyo 4 ug/
m3 la concentración de MP10.
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
Gráfica 2. Comparación de las Concentraciones Promedio Diarias de MP2.5 En la Estación Carrefour Localidad de Engativá, en relación a los límites estable-cidos por la normatividad vigente sobre la calidad del aire en la ciudad. Ju-nio—Julio 2009
Gráfica 3. Comparación de las Concentraciones Promedio Diarias de MP10 En la Estación Escuela Localidad de Suba, en relación a los límites establecidos por la normatividad vigente sobre la calidad del aire en la ciudad. Junio—Julio
0
10
20
30
40
50
60
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
CONCENTRA CIÓN EN J UL IO DE PM10 (µg/m3)
CONCENTRA CIÓN EN J UNIO DE PM10 (µg/m3)
NIV EL BUENO
En la Gráfica 4 se muestra el comportamiento de los prome-dios horarios de MP10 para cada estación de la Localidad de Suba en el mes de Julio de 2009. Estos datos nos sirven para mostrar como cambian las concentraciones de mate-rial particulado en un día del mes. Puede observarse que en las estaciones los valores más altos se presentan entre las 6 y 10 de la mañana coinci-diendo con las horas pico de tráfico. Cabe resaltar que en las estaciones Escuela y Ca-rrefour después de las 11 de la mañana, la concentración del contaminante tiende a estabili-zarse. En las estación Corpas no se estabiliza y se presenta otro pico de 6 de la tarde a 10 de la noche.
0
20
40
60
80
100
120
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 1516 1718 19 2021 22 2324
HOR A
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
DE
PM
(u
g/m
3)
C OR P AS C AR R E F OUR E S C UE L A
Fuente: Datos suministrados por RMCAB de la SDA y gráficos elaborados por H. Suba
Gráfica 4. Concentraciones de de MP10 (Corpas y Escuela) y MP 2.5 (Carrefour) por Hora. Promedios de 31 Días, En las Estaciones Escuela, Corpas y Carre-four, Julio de 2009.
6
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
Grafica 4. Tendencia de las Concentraciones Horarias de MP10
La Gráfica 4 nos muestra el análisis del comportamiento del MP10 duran-te el mes de julio, a través de dia-gramas de caja, teniendo en cuenta la mediana, los cuartiles y los valo-res extremos. La mediana represen-ta el 50% de los valores centrales. Y los "bigotes" que son las líneas que se extienden desde la caja y representan los valores más altos y más bajos. Allí vemos un comparati-vo entre los meses de junio y julio de 2009, del cual se puede decir que en el mes de julio para la esta-ción Corpas aumento la dispersión de los datos, el rango de valores de concentración para los datos com-prendidos entre el primer y el tercer cuartil fue más alto y la mediana también presentó un valor mayor. Para las estaciones Escuela y Ca-rrefour la dispersión de los datos disminuyo para el mes de julio en comparación al mes anterior el valor de la mediana fue menor, y los valo-res comprendidos entre el primer y tercer cuartil disminuyó. (valores en Tabla 1)
C UAR TIL P R IME R O (25% )
MINIMO
C UAR TIL S E G UND O(ME D IANA)
MÁXIMO
C UAR TIL TE R C E R O (75% )
CORPA S ES CUEL A CA RREFOUR
J UNIO J UL IO J UNIO J UL IO J UNIO J UL IO
En la Tabla N. 1 se muestra la tendencia de las medidas obtenidas en las tres estaciones ubicadas para la Localidad de Suba,
en comparación con el mes de junio.
En la Estación Corpas el 75% de los datos se encuentra entre 16 ug/m3 y 83 ug/m3 . La concentración mayor de MP10 se pre-
sentó el 15 de Julio a las 21:00 (292ug/m3) y la más baja el 28 de julio a la 3:00 (16ug/m3).
En la Estación Escuela, el 75% de los datos se encuentra entre 1 ug/m3 y 27 ug/m3 . Todos los datos obtenidos se encuentran
en nivel bueno. La concentración mayor de MP10 se presentó el 31 de Julio a las 8:00 (102ug/m3) y la más baja el 2 de julio a la
1:00 (1ug/m3).
En la Estación Carrefour el 75 % de los datos se encuentra entre 1 ug/m3 y 9 ug/m3 . Todos los datos obtenidos se encuentran
en nivel bueno. La concentración mayor de MP10 se presentó el 19 de Junio a las 22:00 (195ug/m3) y la más baja el 2 de julio a
la 2:00, el 16 de julio a la 1:00 y el 26 de julio a las 11:00 (1 ug/m3).
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
ESTACION Mediana (ug/m3)
Mínimo (ug/m3)
Máximo (ug/m3)
No. Datos horarios tota-les de monitoreo
No. Días totales de monitoreo
Cuartil 25 Cuartil 75
Jun Jul Jun Jul Jun Jul Junio Julio Junio Julio Jun Jul Jun Jul
CORPAS 52 58 18 16 195 292 529 de 720 511 de 744 23 de 30 18 de 31 41 43 72 83
ESCUELA 24 20 1 1 154 102 576 de 720 703 de 744 25 de 30 29 de 31 16 14 33 27
CARREFOUR 8 6 1 1 42 46 592 de 720 474 de 744 25 de 30 14 de 31 5,8 5 12 9
Tabla 1. Medidas de Tendencia Central y Dispersión de la Concentración Horaria de MP10. En las Estaciones Corpas, Escuela y Carrefour, junio—julio 2009
7
Gráfica 5. Niveles de MP10 Promedios Horarios Según Tabla 4. Estacio-
nes Escuela, Corpas y Carrefour en la Localidad de Suba, Julio de 2009. En la grafica 5, se presenta para
cada estación, el nivel de calidad del
aire.
Se resalta que en la estación Carre-
four se presenta el total de datos
horarios en nivel bueno, se tienen
474 datos. En la estación Corpas
198 datos horarios en nivel bueno,
231 en moderado, 53 datos en des-
favorable para grupos sensibles, 16
datos desfavorables y 13 datos muy
desfavorables. La estación Escuela
muestra 681 datos en nivel “bueno”,
21 en moderado y 1 desfavorable
para grupos sensibles. En concen-
traciones mayores a 100 ug/m3 la
población está expuesta puede pre-
sentar problemas de salud. Siendo
la estación Corpas la que registra
más niveles de contaminación.
Fuente: Datos suministrados por la RMCAB de la SDA, gráficos y análisis por H. Suba
CALIDAD DEL AIRE Y SALUD
El aire contiene suspendidos numerosos agentes nocivos, partículas orgánicas, gases, humus, microorganismos,
virus, hongos, toda clase de alergenos, humedad, sustancias volátiles, etc., que en determinado momento pasan
a la tráquea, bronquios y alvéolos, produciendo diferentes episodios de enfermedad respiratoria que van desde
una afección gripal, una crisis de broncoespasmo o una neumonía bacteriana.
La mucosa bronquial y los movimientos ciliares son los encargados de expulsar todas las partículas extrañas,
además que por su contenido en IGA (inmunoglobulina A), leucocitos y macrófagos tratan de neutralizar los mi-
croorganismos. El incremento de la polución atmosférica ha aumentado considerablemente las enfermedades de
las vías respiratorias, especialmente los procesos crónicos.
El pulmón constituye a la vez un blanco para las enfermedades ambientales y una importante vía de penetración
para los contaminantes atmosféricos, el 70% del aire inspirado llega hasta los alvéolos, franqueando las defensas
del aparato respiratorio.
Muchos ambientes interiores, como el hogar y sitios de trabajo, presentan condiciones de humedad, frío, oscuri-
dad, pérdidas de gas, chimeneas, calor, corrientes de aire, proteínas animales y aeroalergenos, que condicionan
un ambiente propicio para la propagación de enfermedades respiratorias. Las bacterias, los virus y los hongos
prosperan en el aire cálido estancado, igualmente el polvo de diferentes procedencias, el polen, las esporas, flo-
tan en el aire e inciden directamente en personas con antecedentes de enfermedad pulmonar o alérgicos. La in-
fección se presenta habitualmente por la inhalación de microorganismos presentes en el ambiente y si bien no se
multiplican en el aire, ésta es la vía por la que se transmiten. Las concentraciones son más altas en sitios cerra-
dos y se facilita su transmisión al estornudar, toser o simplemente respirar o hablar por medio de gotas microscó-
picas de líquido mucoso bronquial.
La polución ambiental empieza a manifestarse por escozor en los ojos y en la garganta, cefaleas, congestión na-
sal, con un ambiente gaseoso poco transparente. Todo esto implica un riesgo para la población más vulnerable,
es decir, niños, ancianos, mujeres gestantes y aquellos que tengan enfermedad respiratoria previa.
681 21 1
198 231 53
16
474
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
ESCUELA
CORPAS
CARREFOUR
BUENO M ODERADO
DESFAVORABLE PARA GRUPOS SENSIBLES DESFAVORABLE
M UY DESFAVORABLE PELIGROSO
MORBILIDAD ATENDIDA EN EL MES DE JULIO DE 2009. HOSPITAL DE SUBA
Gráfica 6. Número de Casos Diarios Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Superiores en Menores de 5 Años por Ingreso, Julio 2009.
En el mes de Julio se pre-sentaron un total de 536 con-sultas por Enfermedades Respiratorias Agudas de las Vías Aéreas Superiores en menores de 5 años, 70 casos menos que el mes anterior. En el servicio de consulta externa se atendieron un total de 364 casos (68%), el 10 de julio día en el que se atendie-ron mas casos con un total de 28 consultas. En el servicio de urgencias se atendieron 134 casos ( 25%), el día 25 de julio se atendieron más casos, 13 consultas. En hos-pitalización se atendieron 38 casos (7%), el día 26 se aten-dieron mas casos un total de 6 casos.
Gráfica 7. Diez Primeros Casos de Enfermedades Respiratorias Agudas de las Vías Aéreas Superiores en Menores de 5 Años por Diagnóstico y Vía de Ingreso, Julio de 2009.
En la siguiente gráfica obser-vamos que en el mes de julio, el principal motivo de consulta en menores de 5 años en los Centros de Atención del Hos-pital de Suba, fue la Rinofarin-gitis aguda (resfriado común), atendido principalmente en el servicio de consulta externa con 257 consultas, seguido de Laringitis Obstructiva Aguda con 69 casos. La Rinofaringitis es la infección más común en los niños y se caracteriza por presentar con-gestión nasal, dolor o ardor en la garganta, así como fiebre transitoria que normalmente se resuelve en tres días y la in-fección tiene una duración de 10 días. La infección se locali-za preferentemente en la mu-cosa nasal , donde se produce un fenómeno de inflamación local. También puede presen-tarse tos y congestión en los ojos.
0% 10%20%30%40%50%60%70%80%90%100%
AMIGDALITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
FARINGITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
FARINGITIS ESTREPTOCOCICA
INFECCION AGUDA DE LAS VIAS …
LARINGITIS OBSTRUCTIVA, AGUDA [CRUP]
LARINGOTRAQUEITIS AGUDA
OTRAS RINITIS ALERGICAS
RINITIS ALERGICA, NO ESPECIFICADA
RINITIS CRONICA
RINOFARINGITIS AGUDA (RESFRIADO COMUN)
26
1
5
2
69
23
0
6
2
1
17
13
0
3
11
14
2
3
1
21
9
6
257
URGENCIAS HOSPITALIZACION CONSULTA EXTERNA
0
5
10
15
20
25
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31HOSPITALIZACION 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 0 0 2 0 0 0 3 3 0 5 0 0 5 2 0 6 0 2 3 1 1
URGENCIAS 3 6 1 1 3 2 3 10 2 4 2 1 3 3 2 8 4 4 4 6 5 1 5 8 13 4 5 1 4 5 11
CONSULTA EXTERNA 9 11 7 5 0 15 14 17 12 28 3 6 20 12 18 17 20 3 2 1 13 11 14 17 4 1 19 9 13 16 27
N°
DE
CA
SO
S
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
8
Tabla N 2. Casos de ERA de las Vías Aéreas Superiores por Grupos de Edad y sexo en
Menores de 5 Años, Julio de 2009.
GRUPO DE EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
Menor de 1 año 80 72 152
1 año 47 66 113
2 años 41 44 85
3 años 44 28 72
4 años 29 37 66
5 años 22 20 42
6 años 2 4 6
TOTAL 265 271 536
En el mes de julio de 536 casos atendidos por ERA en las Vías Superiores Altas el 56 % (n:271), co-rresponde al sexo femeni-no. Y el mayor número de casos fue atendido en ni-ños de 1 año y menores de 1 año con un 49% del total. Las infecciones Respirato-rias son el tipo de infec-ción más frecuente en los niños y es una de las cau-sas más importantes de hospitalización, sobretodo en menores de 5 años.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
Tabla N 3. Diez primeras causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda en las Vías Aéreas Su-
periores por sexo en menores de 5 años, Julio 2009.
En la Tabla 3, se muestra la
distribución de las diez prime-
ras causas de consulta por
Enfermedad Respiratoria en
las Vías Aéreas Superiores en
menores de 5 años por sexo.
Se observa que el principal
motivo de consulta es la Rino-
faringitis, que se presenta en
un porcentaje similar en am-
bos sexos. La Infección que
mas se presenta en el sexo
femenino es la Faringitis es-
treptocócica con el 100% de
los casos. Y en el sexo mascu-
lino la Rinitis Alérgica no espe-
cificada con un 89% de los
casos. FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
DIAGNÓSTICO MUJER % HOMBRE % TOTAL
AMIGDALITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 17 44 22 56 39
FARINGITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 10 67 5 33 15
FARINGITIS ESTREPTOCOCICA 5 100 0 0 5
INFECCION AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS SUPERIORES, NO ESPECIFICADA
1 20 4 80 5
LARINGITIS OBSTRUCTIVA, AGUDA [CRUP] 53 60 36 40 89
LARINGOTRAQUEITIS AGUDA 13 35 24 65 37
OTRAS RINITIS ALERGICAS 9 43 12 57 21
RINITIS ALERGICA, NO ESPECIFICADA 1 11 8 89 9
RINITIS CRONICA 2 33 4 67 6
RINOFARINGITIS AGUDA (RESFRIADO COMUN) 128 48 137 52 265
9
Gráfica 8. Distribución de las 10 primeras causas de consulta por Enfer-
medad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Superiores en Menores
de 5 Años y Centro de Atención. Julio 2009.
De acuerdo a los registros de los centros de atención del Hospital de Suba del mes de julio de las consultas por Enfer-medad Respiratoria Aguda en las Vías Aéreas Superiores en menores de 5 años, se puede anotar que la mayoría de los casos se atendieron principal-mente en el Centro de Servicios Especializados (CSE), a excep-ción de la laringitis obstructiva aguda (CRUP), la amigdalitis aguda no especificada y la fa-ringitis estreptocócica que se atendieron en su mayoría en C.A.M.I Gaitana. Se presento de igual manera en el mes an-terior.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
Gráfica 9. Número de Casos Diarios Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Inferiores
en Menores de 5 Años por Ingreso, Julio 2009
Las Enfermedades Respi-
ratorias Agudas de las
Vías Aéreas Inferiores en
menores de 5 años du-
rante el mes de Julio, se
manifestaron con un total
de 472 consultas, 188
casos menos que el mes
anterior, el mayor número
de registros se anotaron
en el servicio de consulta
externa con 259 casos
(55%), siendo el día 10
de julio donde más casos
se atendieron, en urgen-
cias se atendieron 81
casos (17%), siendo el
día 5 de julio donde más
casos se atendieron.
En el servicio de hospita-
lización se presentaron
132 casos (28%) se aten-
dieron más casos el día
17 de julio.
0
5
10
15
20
25
N°
DE
CA
SO
S
HOSPITALIZACION 3 10 4 3 3 5 7 3 9 7 7 5 0 3 2 6 14 2 2 0 1 5 1 1 0 2 8 6 2 8 3
URGENCIAS 2 1 4 0 7 1 3 4 1 2 4 2 2 3 3 1 4 4 5 2 2 1 2 3 3 2 1 0 4 4 4
CONSULTA EXTERNA 4 5 10 0 0 12 8 9 13 24 2 5 23 11 9 9 17 0 0 1 4 9 8 11 5 4 9 5 8 14 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente -
10
En la gráfica 10 se observa que el mayor número de consultas durante el mes de Julio en los centros de atención del Hospi-
tal de Suba, se diagnosticaron como bronquiolitis aguda no especificada atendida principalmente en consulta externa, en
segundo lugar se encuentra el diagnostico de asma no especificada atendida principalmente en consulta externa. Se pre-
senta el mismo comportamiento del mes anterior.
La bronquiolitis es una enfermedad común del tracto respiratorio , provocada por una infección que afecta las diminutas vías
respiratorias, denominadas “bronquiolos”, que llevan a los pulmones. A medida que estas vías respiratorias se inflaman, se
hinchan y se llenan de mucosidad, por lo que resulta difícil respirar.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
Gráfica 10. Distribución de las Diez Primeras Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda de las
Vías Aéreas Inferiores en Menores de 5 Años por Vía de Ingreso, Julio de 2009.
GRUPO DE
EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
Menor de 1
año 132 106 238
1 año 44 28 72
2 años 22 26 48
3 años 25 13 38
4 años 21 19 40
5 años 13 23 36
TOTAL 257 215 472
Tabla N 4. Casos de ERA de las Vías Aéreas Inferiores por
Grupos de Edad y sexo en Menores de 5 Años, Julio de
2009.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En la tabla N. 4 se describe
el comportamiento de las
Enfermedades respiratorias
en Vías Aéreas Superiores
según Edad y Sexo en me-
nores de 5 años. El mayor
número de casos se presen-
ta en el grupo de edad, me-
nores de 1 año y en el sexo
masculino. Seguido de 1
año también con mayor
número de casos en el sexo
masculino.
4
1 9
6 7 53
5 18 3
44 71 172
3 8
7 5 1
5 11 3
5 14 2
1 3 2
0% 50% 100%
A S MA NO A L ERGICA
A S MA PREDOMINA NTEMENTE A L ERGICA
A S MA , NO ES PECIFICA DA
BRONCONEUMONIA , NO ES PECIFICA DA
BRONQUIOL ITIS A GUDA , NO ES PECIFICA DA
BRONQUITIS A GUDA , NO ES PECIFICA DA
ES TA DO A S MA TICO
INFECCION A GUDA NO ES PECIFICA DA DE L A S V IA S
RES PIRA TORIA S INFERIORES
NEUMONIA BA CTERIA NA , NO ES PECIFICA DA
NEUMONIA , NO ES PECIFICA DA
UR G E NC IAS HOS P IT AL IZAC ION C ONS UL T A E X T E R NA
11
Tabla N 5. Porcentaje de las Diez Primeras Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda de las
Vías Aéreas Inferiores en Menores de 5 por Sexo, Julio 2009
Con respecto al número de
casos de Enfermedades Res-
piratorias Agudas en Vías Aé-
reas Inferiores en menores de
5 años según el sexo. Se ob-
serva que la causa más fre-
cuente de consulta es la bron-
quiolitis aguda en un 54% en
el sexo masculino (n:156) y un
46 % en el sexo femenino
(n:131), seguido de el asma,
no especificada, también con
mayor porcentaje en el sexo
masculino con un 59% (n:39).
En el sexo femenino se pre-
senta en un 41% (n:27).
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
1 3
9 1
50 5 10 1
15 1 10
136 16 132 1
6 3 1
9 4
2 9 4 4
12 8 1
3 1 2
0% 20% 40% 60% 80% 100%
A S MA NO A L ERGICA
A S MA PREDOMINA NTEMENTE A L ERGICA
A S MA , NO ES PECIFICA DA
BRONCONEUMONIA , NO ES PECIFICA DA
BRONQUIOL ITIS A GUDA , NO ES PECIFICA DA
BRONQUITIS A GUDA , NO ES PECIFICA DA
ES TA DO A S MA TICO
INFECCION A GUDA NO ES PECIFICA DA DE L A S
V IA S RES PIRA TORIA S INFERIORES
NEUMONIA BA CTERIA NA , NO ES PECIFICA DA
NEUMONIA , NO ES PECIFICA DA
C S E C AMI G AITANA C AMI S UB A C AMI PR ADO
Gráfica 11. Diez Primeras Causas de Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Inferiores en Meno-
res de 5 Años por Centro de Atención. Julio 2009.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
DIAGNOSTICO MUJER % HOMBRE % TOTAL
ASMA NO ALERGICA 1 25 3 75 4
ASMA PREDOMINANTEMENTE ALERGICA 6 60 4 40 10
ASMA, NO ESPECIFICADA 27 41 39 59 66
BRONCONEUMONIA, NO ESPECIFICADA 16 62 10 38 26
BRONQUIOLITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 131 46 156 54 287
BRONQUITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 2 18 9 82 11
ESTADO ASMATICO 9 69 4 31 13
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS INFERIORES
8 42 11 58 19
NEUMONIA BACTERIANA, NO ESPECIFICADA 9 43 12 57 21
NEUMONIA, NO ESPECIFICADA 4 67 2 33 6
El centro de Atención del Hospital de Suba que mas casos de Enfermedad Respiratoria Aguda en las Vías Aéreas Inferiores recibió en el mes de Julio es el Centro de Servicios Especializados para todos los dia-gnósticos, a excepción de la infección aguda no especificada de las vías respiratorias inferiores que se aten-dió principalmente en C.A.M.I Gaitana y el asma no alérgica que se atendió en su mayoría en C.A.M.I Suba.
12
Gráfica 12. Número de Casos Diarios Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Superiores en Mayores de 60 Años por Ingreso, Julio 2009.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En el mes de Julio se presentaron un total de 82 consultas de Enfermedad Respiratoria Aguda de Vías Aé-
reas Superiores en mayores de 60 años, 19 casos mas que el mes anterior. El servicio que más consultas
recibió fue consulta externa con 78 casos (96%) siendo el día 7 de julio donde más casos se registraron, en
urgencias se atendieron 2 casos (2%) uno de ellos el 5 de julio y el otro el 30 de julio. En hospitalización se
atendieron 2 casos (2%) el 24 de julio.
Gráfica 13. Cinco Primeros Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aé-
reas Superiores en Mayores de 60 Años por Vía de Ingreso. Julio de 2009.
6
5
5
31
4
0% 50% 100%
FA RINGITIS A GUDA , NO ES PECIFICA DA
FA RINGITIS CRONICA
RINITIS A L ERGICA , NO ES PECIFICA DA
RINOFA RINGITIS A GUDA (RES FRIA DO
COMUN)
S INUS ITIS CRONICA , NO ES PECIFICA DA
UR G E NC IAS C ONS UL T A E X T E R NA
En esta gráfica se observa
que la primera causa de con-
sulta por Enfermedad respi-
ratoria Aguda de las Vías
Aéreas Superiores en mayo-
res de 60 años fue por Rino-
faringitis Aguda, seguida de
faringitis aguda. Se muestra
que las cinco primeras cau-
sas de consulta fueron aten-
didos en consulta externa.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
13
Tabla N 6. Casos de Enfermedad Respiratoria Aguda de las
Vías Aéreas Superiores por Grupos de Edad y sexo en Ma-
yores de 60 años, Julio de 2009.
GRUPO DE EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
60 A 64 AÑOS 4 16 20
65 A 69 AÑOS 8 22 30
70 A 74 AÑOS 11 10 21
75 A 79 AÑOS 4 6 10
80 Y MAS 0 2 2
TOTAL 27 56 83
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En la localidad, en el mes de
Julio el mayor número de con-
sultas en los centros de aten-
ción del Hospital de Suba en
mayores de 60 años por Enfer-
medad Respiratoria Aguda de
las Vías Aéreas Superiores se
presentó en el grupo de edad
comprendido entre los 65-69
años, seguido del grupo de 70-
74 años.
Tabla N 7. Porcentaje de los Cinco Primeras Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda
de las Vías Aéreas Superiores en Mayores de 60 Años por Sexo, Julio 2009.
Con respecto al número de casos de Enfermedad Respiratoria Aguda en Vías Aéreas Superiores en mayo-
res de 60 años según el sexo. Se observa que las mujeres se enferman mas por estas causas, encontran-
do la faringitis aguda no especificada en un 83% en el sexo femenino. La Rinitis Alérgica, no especificada
con un 80%, también en el sexo femenino. Seguida de la Rinofaringitis aguda con un 71% en las mujeres.
La faringitis se presenta en un 60% en el sexo masculino y la Sinusitis crónica se dieron en igual número de
casos en ambos sexos.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
DIAGNÓSTICO MUJER % HOMBRE % TOTAL
FARINGITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 5 83 1 17 6
FARINGITIS CRONICA 2 40 3 60 5
RINITIS ALERGICA, NO ESPECIFICADA 4 80 1 20 5
RINOFARINGITIS AGUDA (RESFRIADO CO-MUN)
22 71 9 29 31
SINUSITIS CRONICA, NO ESPECIFICADA 2 50 2 50 4
14
Gráfica 14. Distribución de Cinco Primeras Causas de Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aére-
as Superiores en Mayores de 60 Años por Centro de Atención, Julio 2009.
En los centros de atención
de el Hospital de Suba la
principal causa de consul-
ta de Enfermedad Respira-
toria Aguda en vías Aére-
as Superiores en mayores
de 60 años fue la Rinofa-
ringitis aguda atendida en
un 63% en el CAMI Suba,
seguida de la Faringitis
Aguda, no especificada
atendida en un 83% en el
CAMI Suba.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
N°
DE
CA
SO
S
HOSPITALIZACION 0 2 1 0 0 1 2 1 0 0 2 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 4 0 2 0 0
URGENCIAS 6 2 1 5 2 3 7 6 3 6 1 1 1 4 3 2 4 4 2 3 3 0 1 4 7 2 4 3 2 2 6
CONSULTA EXTERNA 10 20 9 1 0 14 9 10 7 10 2 0 4 3 10 14 5 0 0 0 4 14 10 8 4 0 8 6 9 9 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Gráfica 15. Número de Casos Diarios Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Inferiores en Mayores de 60 Años Residentes en la Localidad de Suba por Ingreso, Julio 2009. En el mes de Julio se
presentaron un total de
334 consultas de Enfer-
medad Respiratoria
Aguda de Vías Aéreas
Inferiores en mayores
de 60 años, 134 casos
menos que el mes ante-
rior, el mayor número
fue atendido por el ser-
vicio de consulta externa
con 212 casos (63%)
siendo el día 2 de julio
donde más casos se
presentaron, en urgen-
cias se atendieron 100
casos (30%) siendo los
días 7 y 25 de julio don-
de más casos se aten-
dieron y en hospitaliza-
ción se atendieron 22
casos (7%), el día 27 de
julio se atendieron
más casos. FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
15
Tabla 9. Porcentaje de las Diez Primeras Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria Aguda de
las Vías Aéreas Inferiores en Mayores de 60 Años por Sexo Julio 2009.
Durante el mes de Julio se evidencia que de los diez primeros diagnósticos de Enfermedad Respiratoria Aguda en las Vías Aéreas Inferiores en mayores de 60 años se presentó con mayor número de casos en mujeres, a excepción de la Insuficiencia Respiratoria y la Neumonía Bacteriana que se presento con igual numero de casos en ambos sexos. Observamos que la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cróni-ca fue la principal causa de consulta.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba,
Tabla 8. Casos de Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas
Inferiores por Edad en Mayores de 60 Años, Julio de 2009
En Suba, durante el mes de
Julio el grupo de edad en ma-
yores de 60 años en donde se
atendieron más casos de En-
fermedad Respiratoria Aguda
en Vías Aéreas Inferiores, fue
en el grupo de 80 años y mas
años, seguido del grupo de 75
a 79 años.
GRUPO DE EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
60 A 64 AÑOS 9 25 34
65 A 69 AÑOS 18 36 54
70 A 74 AÑOS 15 37 52
75 A 79 AÑOS 24 36 60
80 Y MAS 54 80 134
TOTAL 120 214 334
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba,
DIAGNÓSTICO MUJER % HOMBRE % TOTAL
ASMA, NO ESPECIFICADA 10 100 0 0 10
BRONCONEUMONIA, NO ESPECIFICADA 2 67 1 33 3
BRONQUITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA 6 50 6 50 12
BRONQUITIS CRONICA NO ESPECIFICADA 9 75 3 25 12
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRONICA CON EXACERBACION AGUDA, NO ESPECIFICADA
34 64 19 36 53
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRONICA CON INFECCION AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS INFERIO-
8 62 5 38 13
ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRONICA, NO ESPECIFICADA
119 64 67 36 186
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS RESPI-RATORIAS INFERIORES
3 60 2 40 5
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA 2 50 2 50 4
NEUMONIA BACTERIANA, NO ESPECIFICADA 2 50 2 50 4
16
Gráfica 17. Diez Primeras Causas de consulta por Enfermedad Respiratoria
Aguda de las Vías Aéreas Inferiores en Mayores de 60 Años por Vía de Ingreso,
Julio de 2009.
En los centros de aten-ción del Hospital de Sub-a, la principal causa de consulta por Enferme-dad respiratoria Aguda de la Vías Aéreas infe-riores en Mayores de 60 años fue la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica no especificada (EPOC) atendido en la mayoría en Consulta Externa. Seguido de la Enfermedad Obstructiva Crónica con exacerba-ción, los casos fueron atendidos en la mayoría en el servicio de urgen-cias.
5 5
3
8 4
4 2 1 4
32 8 8 5
11 2
119 26 23 3
3 2
4
2 1 1
0% 50% 100%
ASM A, NO ESPECIFICADA
BRONCONEUM ONIA, NO ESPECIFICADA
BRONQUITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
BRONQUITIS CRONICA NO ESPECIFICADA
ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA
CON EXACERBACION AGUDA, NO ESPECIFICADA
ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA
CON INFECCION AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA,
NO ESPECIFICADA
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS
RESPIRATORIAS INFERIORES
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA
NEUM ONIA BACTERIANA, NO ESPECIFICADA
C S E C AMI G AITANA C AMI S UB A C AMI PR ADO
4 6
2 1
9 3
3 1 8
36 10 7
7 6
18 5 163
5
2 2
2 2
0% 50% 100%
ASM A, NO ESPECIFICADA
BRONCONEUM ONIA, NO ESPECIFICADA
BRONQUITIS AGUDA, NO ESPECIFICADA
BRONQUITIS CRONICA NO ESPECIFICADA
ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA
CON EXACERBACION AGUDA , NO ESPECIFICADA
ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA
CON INFECCION AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS
,ENFERM EDAD PULM ONAR OBSTRUCTIVA CRONICA
NO ESPECIFICADA
INFECCION AGUDA NO ESPECIFICADA DE LAS VIAS
RESPIRATORIAS INFERIORES
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA
NEUM ONIA BACTERIANA , NO ESPECIFICADA
URGENC IA S HOS PIT A L IZ A C ION C ONS UL T A EXT ERNA
Gráfica 16. Diez Primeros Casos de Enfermedad Respiratoria Aguda de las Vías Aéreas Inferiores en Mayo-
res de 60 Años por Diagnóstico y Centro de Atención, Julio 2009.
Los diagnósticos con mayor
número de casos en el mes
de Julio, la Enfermedad Pul-
monar Obstructiva Crónica
no especificada y Enferme-
dad Pulmonar Obstructiva
Crónica con exacerbación
aguda no especificada fue-
ron las primeras causas de
consulta atendidos princi-
palmente en el Centro de
Servicios Especializados.
Se presenta el mismo com-
portamiento del mes ante-
rior.
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba,
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba,
17
GRUPO DE EDAD MASCULINO FEMENINO TOTAL
60 A 64 AÑOS 67 252 319
65 A 69 AÑOS 84 265 349
70 A 74 AÑOS 83 298 381
75 A 79 AÑOS 69 284 353
80 Y MAS 85 270 355
TOTAL 388 1369 1757
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
Tabla 10. Casos de Enfermedad Cardiovascular por Grupos
de Edad y sexo en Mayores de 60 años, Julio de 2009.
Durante el mes de Julio el grupo
de edad más afectado por enfer-
medades cardiovasculares en
mayores de 60 años fue el com-
prendido entre los 70-74 años,
seguido del grupo de 80 años y
mas. Las mujeres se ven mas
afectadas que los hombres, en
todos los grupos de edad.
0
20
40
60
80
100
120
N°
DE
CA
SO
S
HOSPITALIZACION 0 2 4 0 0 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 2 0 3 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 3 0 0
URGENCIAS 0 5 4 4 0 1 3 1 3 5 3 5 4 1 4 3 3 7 2 2 0 4 6 5 3 3 6 4 5 4 4
CONSULTA EXTERNA 63 69 68 25 2 67 76 59 68 102 21 3 67 77 47 74 72 34 0 3 72 65 72 86 25 2 45 52 58 85 63
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En el mes de Julio se presento un total de 1749 consultas de Enfermedad Cardiovascular en mayores de
60 años, 325 casos mas que el mes anterior, el mayor número fue atendido por el servicio de consulta ex-
terna con 1622 casos (93%) siendo el día 10 de julio donde más se atendieron casos, seguido del servicio
de urgencias con 104 casos (6%) siendo el día 18 de julio donde más casos se atendieron, en hospitaliza-
ción se presentaron un total de 23 consultas (1%) el día 3 de julio se atendieron más casos.
Gráfica 18. Número de Casos Diarios Atendidos por Enfermedad Cardiovascular en Mayores de 60 Años, Julio 2009.
18
Gráfica 19. Diez Primeros Casos Atendidos por Enfermedad Cardiovascular en Mayores de 60 Años por
Diagnóstico y Vía de Ingreso. Julio de 2009.
Tabla 11. Diez Primeros Casos Atendidos por Enfermedad Cardiovascular en Mayores de 60 Años por
Sexo y Diagnóstico en centros del Hospital de Suba, Julio 2009.
DIAGNOSTICO HOMBRE % MUJER % TOTAL
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO, NO
ESPECIFICADO COMO HEMORRAGICO O ISQUEMICO 1 20 4 80 5
ENFERMEDAD CARDIACA HIPERTENSIVA CON INSU-
FICIENCIA CARDIACA (CONGESTIVA) 0 0 6 100 6
ENFERMEDAD CEREBROVASCULAR, NO ESPECIFI-
CADA 3 43 4 57 7
HIPERTENSION ESENCIAL (PRIMARIA) 321 22 1165 78 1486
HIPERTENSION SECUNDARIA, NO ESPECIFICADA 0 0 6 100 6
HIPOTENSION, NO ESPECIFICADA 13 17 65 83 78
INSUFICIENCIA VENOSA (CRONICA) (PERIFERICA) 0 0 10 100 10
VARICES EN OTROS SITIOS ESPECIFICADOS 3 25 9 75 12
VENAS VARICOSAS DE LOS MIEMBROS INFERIORES
CON ULCERA E INFLAMACION 1 10 9 90 10
VENAS VARICOSAS DE LOS MIEMBROS INFERIORES
SIN ULCERA NI INFLAMACION 0 0 22 100 22
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
4 1
1 2 3
4 3
715 1410
2 4
78
2 8
12
10
00 21
0% 50% 100%
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO, NO
ESPECIFICADO COM O HEM ORRAGICO O
ENFERM EDAD CARDIACA HIPERTENSIVA CON
INSUFICIENCIA CARDIACA (CONGESTIVA)
ENFERM EDAD CEREBROVASCULAR, NO
ESPECIFICADA
HIPERTENSION ESENCIAL (PRIM ARIA)
HIPERTENSION SECUNDARIA, NO ESPECIFICADA
HIPOTENSION, NO ESPECIFICADA
INSUFICIENCIA VENOSA (CRONICA) (PERIFERICA)
VARICES EN OTROS SITIOS ESPECIFICADOS
VENAS VARICOSAS DE LOS M IEM BROS INFERIORES
CON ULCERA E INFLAM ACION
VENAS VARICOSAS DE LOS M IEM BROS INFERIORES
SIN ULCERA NI INFLAM ACION
URGENC IA S HOS PIT A L IZ A C ION C ONS UL T A EXT ERNA
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En el mes de julio la princi-
pal causa de consulta por
Enfermedad Cardiovascu-
lar en mayores de 60 años
fue por Hipertensión Esen-
cial (primaria), y estuvo
atendida en la mayoría de
los casos en el servicio de
Consulta Externa.
Como se observa en la
gráfica la mayoría de los
diagnósticos fueron atendi-
dos en Consulta Externa.
19
Gráfica 20. Número de Casos Atendidos por Enfermedad Cardiovas-
cular en Mayores de 60 Años por Diagnóstico y Centro de Atención,
Julio 2009.
4 1
5
5 1 1
318 299 383 142
2
00 78
7 2
8 2 2
9 1
16 2 1 2
0% 20% 40% 60% 80% 100%
ACCIDENTE VASCULAR ENCEFALICO AGUDO, NO
ESPECIFICADO COM O HEM ORRAGICO O ISQUEM ICO
ENFERM EDAD CARDIACA HIPERTENSIVA CON
INSUFICIENCIA CARDIACA (CONGESTIVA)
ENFERM EDAD CEREBROVASCULAR, NO
ESPECIFICADA
HIPERTENSION ESENCIAL (PRIM ARIA)
HIPERTENSION SECUNDARIA, NO ESPECIFICADA
HIPOTENSION, NO ESPECIFICADA
INSUFICIENCIA VENOSA (CRONICA) (PERIFERICA)
VARICES EN OTROS SITIOS ESPECIFICADOS
VENAS VARICOSAS DE LOS M IEM BROS INFERIORES
CON ULCERA E INFLAM ACION
VENAS VARICOSAS DE LOS M IEM BROS INFERIORES
SIN ULCERA NI INFLAM ACION
C S E C A MI GA IT A NA C A MI S UBA C A MI PRA DO
FUENTE: Hospital de Suba E.S.E II nivel y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
En los datos del mes de Julio
se evidencia que el dia-
gnóstico que más se pre-
sentó: la hipertensión esen-
cial (primaria) se atendió en
su mayoría en C.A.M.I Suba,
C.A.M.I Gaitana y UPA
Rincón, la hipotensión no
especificada el segundo dia-
gnóstico que más se pre-
sentó en Julio se atendió
principalmente en C.A.M.I
Suba.
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS
Conjunto de infecciones del aparato respiratorio causadas por microorganismos virales, bacterianos y otros, con la presencia de uno o más síntomas o signos clínicos como tos, moco, obstrucción nasal, dolor de garganta, dolor de oído, disfonía, respiración ruidosa, dificultad para respirar, los cuales pueden estar o no acompañados de fiebre. Siendo la Infección Respiratoria Aguda la primera causa de morbimortalidad. Entre los factores relacionados con Infección respiratoria Aguda encontramos:
Variación climática, con aparición epidémica en las épocas de humedad ambiental
Hacinamiento
Desnutrición
Contaminación del medio ambiente
Uso inadecuado de Antibióticos
Sexo y Edad
Falta de alimentación con Leche materna Se consideran como Infección respiratoria aguda las siguientes afecciones: Enfermedades de las Vías Aéreas Superiores: Rinofaringitis: El resfrío común, también conocido como rinofaringitis aguda, es la infección más frecuente en los niños y se caracteriza principalmente por rinorrea, obstrucción nasal y estornudos. Su etiología es predominante-mente viral, encontrándose ocasionalmente agentes bacterianos, en forma secundaria, en casos de complicación. La transmisión viral se produce por vía aérea desde un enfermo o portador a un individuo susceptible. En los niños mayores al igual que en los adultos el inicio de la enfermedad se caracteriza por la presencia de malestra general, cefalea, ardor de garganta, tos, irritación nasal y escurrimiento nasal posterior.
20
La faringoamigdalitis (FA): corresponde a una infección o inflamación de la faringe y las amígdalas. Dentro de
las causas infecciosas se distinguen las bacterianas y las virales. En los menores de tres años es mucho más fre-
cuente la etiología viral, mientras que en los mayores aumenta significativamente la etiología bacteriana, hasta al-
canzar ambas etiologías una frecuencia similar en el adulto. Los síntomas que se presentan son fiebre de inicio
súbito, dolor de garganta, dolor de cabeza, nauseas, vómito, dolor abdominal y malestar general.
La laringitis obstructiva (croup): es la inflamación aguda de la laringe y la gravedad está dada por el grado de
obstrucción de la vía aérea. Caracterizado por tos laríngea (“tos perruna”). La enfermedad inicia con congestión
nasal, estornudos y fiebre, luego aparece la tos “perruna” y puede presentarse diversos grados de dificultad respi-
ratoria.
Laringotraqueobronquitis (LTB): se refiere a un síndrome clínico agudo caracterizado por disfonía, tos seca y
estridor.
La rinitis alérgica (RA): se define como una inflamación de la mucosa nasal después de la exposición a un deter-
minado alergeno. Afecta al 10-15% de la población general y su prevalencia está aumentando en los países des-
arrollados. Tiene gran importancia por el impacto sobre la calidad de vida y el rendimiento escolar.
Enfermedades de las Vía Aéreas Inferiores:
Bronquiolitis: Es una enfermedad infecciosa aguda, que provoca una obstrucción inflamatoria de las pequeñas
vías aéreas (bronquiolos). En el lactante se produce una obstrucción bronquiolar causada por el edema, la acumu-
lación de moco. En esta edad, un engrosamiento insignificante de la pared bronquiolar puede afectar intensamente
el flujo aéreo. En el adulto y en el niño mayor suele producir un cuadro limitado a las vías superiores.
El cuadro clínico característico es el de un lactante que comienza con una infección de vías respiratorias altas, con
moco y estornudos, con frecuencia asociado a fiebre poco elevada. Posteriormente aparecen, de forma gradual,
tos en accesos y dificultad respiratoria progresiva, irritabilidad y dificultad para la alimentación. En los casos leves
la sintomatología desaparece progresivamente en 7-10 días.
Asma: El asma es una enfermedad inflamatoria de los bronquios, produciendo obstrucción de los tubos bronquia-les (encargados de permitir que el aire entre y salga del pulmón). Se puede presentar en forma intermitente o crónica. Sus manifestaciones clínicas más comunes son: Dificultad para respirar, una sensación de falta de aire (ahogo), con respiración insuficiente y difícil, caracterizado por sudoración, aleteo nasal, aumento de la frecuencia respiratoria, ruido a modo de silbido que se produce por el paso del aire, por el estrechamiento interno de las vías bronquiales, tos, expulsión súbita, ruidosa, repetida y violenta de aire de los pulmones. Se puede presentar seca al inicio, convirtiéndose en flemosa progresivamente. Se presentan otros síntomas como flemas, dolor torácico y ab-dominal, angustia, cianosis, sudoración, palidez, molestias nasales, etc.
Factores desencadenantes los ácaros, pelaje de los animales, el polen, ambientes polucionados y contaminados: humo de cigarrillo, humo de las estufas de leña, etc. Factores climáticos:cambios fuertes de temperatura como frío, nieve, humedad.
21
Neumonía: Infección aguda del parénquima pulmonar que genera manifestaciones sistémicas, síntomas respirato-rios agudos y que se acompaña de infiltrados en la radiografía del tórax. Neumonía adquirida en la comunidad: Infección del parénquima pulmonar en niños que no han estado hospitali-zados por lo menos una semana antes o que aparecen los síntomas después de 48 horas del egreso hospitalario y que tenga una evolución menor a 15 días. Neumonía atípica: Infección del parénquima pulmonar cuya manifestación clínica corresponde a un complejo sin-tomático que incluye un curso a menudo afebril, sin afectación del estado en general y frecuentemente con compo-nente obstructivo bronquial en contraste con las neumonías habituales. Los pacientes afectados por gérmenes atí-picos presentan un cuadro de inicio gradual, y no responden a la terapéutica antibiótica habitual. Neumonía complicada: Es la infección del parénquima pulmonar más otros efectos patológicos como abscesos,
derrame pleural y empiema
Bronquitis Aguda: Es la respuesta inflamatoria del arbol bronquial debida a un proceso infeccioso. Es posible
que la severdidad de los ataques se relacione con el tabaquismo y la exposición a gases tóxicos. Los principales
síntomas son malestar general, dolor de cabeza, dolor de garganta, ronquera, tos seca dolorosa, según el agente
causal se presenta fiebre.
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (Epoc): El consumo prolongado de cigarrillos es la causa de casi
todos los casos de enfisema y bronquitis crónica. Es más, hasta un 20 por ciento de los fumadores padecen Enfer-
medad Pulmonar Obstructiva Crónica. La enfermedad es más común en gente de raza blanca, personas mayores
de 60 años de edad, personas que trabajan en ambientes contaminados por vapores químicos y polvos nocivos
que pueden dañar los pulmones, personas que sufren de asma crónica.
Otros factores, tales como la exposición pasiva al humo del tabaco, la contaminación del aire, el bajo peso al nacer
y otras infecciones pulmonares, también pueden hacer que la persona sea más susceptible de padecer EPOC.
La Enefremedad Pulmonar Obstructiva Crónica se caracteriza por la presencia de obstrucción crónica y poco re-
versible al flujo aéreo asociada a una reacción inflamatoria anómala principalmente frente al humo del tabaco.
ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
La cardiopatía coronaria – enfermedad de los vasos sanguíneos que irrigan el músculo cardiaco (miocardio);
Las enfermedades cerebrovasculares – enfermedades de los vasos sanguíneos que irrigan el cerebro;
Las arteriopatías periféricas – enfermedades de los vasos sanguíneos que irrigan los miembros superiores e inferiores;
La cardiopatía reumática – lesiones del miocardio y de las válvulas cardíacas debidas a la fiebre reumática, una enfermedad causada por bacterias denominadas estreptococos;
Las cardiopatías congénitas – malformaciones del corazón presentes desde el nacimiento; y
Las trombosis venosas profundas y embolias pulmonares – coágulos de sangre (trombos) en las venas de las piernas, que pueden desprenderse (émbolos) y alojarse en los vasos del corazón y los pulmones.
La hipertensión arterial se define como el nivel de presión arterial sistólica (PAS) mayor o igual a 140 mm Hg, o
como el nivel de presión arterial diastólica (PAD) mayor o igual a 90 mm Hg.
La Hipertensión Arterial Sistémica (HAS) afecta aproximadamente al 20% de la población adulta de la mayoría
de los países, es la primera causa de morbilidad y motiva el mayor número de consultas dentro de las afecciones
del aparato circulatorio.
La Hipertensión Arterial es el factor de riesgo más importante para la enfermedad cardiocerebrovascular, y a me-
nudo se asocia con otros factores de riesgo bien conocidos tales como dieta, elevación de lípidos sanguíneos,
obesidad, tabaquismo, Diabetes Mellitus e inactividad física (sedentarismo).
22
FUENTE: Datos PM10 suministrados por la SDA, RIPS del Hospital de Suba y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba 2009
Gráfica 21. Número de Casos Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda en Vías Aéreas Inferiores
y Vías Aéreas Superiores en Menores de 5 años en Urgencias y Hospitalización del Hospital de Suba y
sus Dependencias vs. Promedios Diarios de Concentración de MP10 Registrado en las Estaciones Es-
cuela, Corpas y Carrefour en el Mes de Julio de 2009.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DÍA
Nº
DE
CA
SO
S R
EG
IST
RA
DO
S
0
20
40
60
80
100
120
140
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
DE
PM
10
(u
g/m
3)
H OSP IT A LIZ A C IÓN UR GEN C IA S EST A C IÓN C OR P A S EST A C IÓN ESC UELA EST A C IÓN C A R R EF OUR
La contaminación es la presencia en el ambiente de toda materia, sustancia o forma de energía que, por su cantidad,
combinaciones o características físicas, químicas y biológicas, puede ser nociva para la salud o integridad de la vida ani-
mal y vegetal.
El daño que generan los contaminantes atmosféricos sobre la vía respiratoria depende del tipo de huésped, del medio y
de los contaminantes. La contaminación ambiental aumenta la incidencia de padecimientos respiratorios agudos. La
exposición prolongada a contaminantes ambientales deteriora las defensas respiratorias contra agentes infecciosos y
puede causar un incremento en la morbilidad respiratoria y tal vez en la mortalidad.
En el mes de Julio en la Estación Corpas se observaron datos de promedios horarios por encima de lo establecido como
el nivel “bueno” llegando incluso a niveles considerados como “Desfavorable para grupos sensibles” (ver tabla 12). El
aumento en los casos de ERA registrados durante el mes podría tener relación con la exposición a este contaminante
que sufrió la población de Suba durante el mes. Se observan picos en la atención en el servicio de urgencias y hospitali-
zación por causas de ERA los días 2, 5, 8, 9, 17, 24, 25, y 31 de julio, que al observar la gráfica estos picos de enferme-
dades respiratorias están relacionados con las elevaciones en las concentraciones de MP10 de los días 1, 7,16, 23 y 30
de julio.
Los casos de Enfermedades Respiratorias Agudas en Vías Aéreas Superiores y Vías Aéreas Inferiores en menores de 5
años tuvieron un máximo de 17 casos que requirieron hospitalización el día 17 de julio, este aumento puede tener rela-
ción con el pico de contaminación presentados el día 16 de julio en la estación Corpas.
23
FUENTE: Datos PM10 suministrados por la SDA, RIPS del Hospital de Suba y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba 2009
Gráfica 22. Número de Casos Atendidos por Enfermedad Respiratoria Aguda en Vías Aéreas Infe-
riores y Vías Aéreas Superiores en Mayores de 60 años en Urgencias y Hospitalización del Hospi-
tal de Suba y sus Dependencias vs. Promedios Diarios de Concentración de MP10 Registrado en
las Estaciones Escuela, Corpas y Carrefour en el Mes de Julio de 2009.
La exposición a concentraciones altas de partículas suspendidas por breves periodos en adultos mayores,
en niños y en pacientes con enfermedades cardiorrespiratorias y con asma, se ha relacionado con aumento
de la morbilidad por Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica y neumonía.
El efecto acumulativo de la exposición crónica a partículas de MP10 puede reducir la esperanza de vida en la
población adulta expuesta, principalmente por aumento de la mortalidad por causa respiratoria y cardiovas-
cular.
Al igual que en los menores de 5 años aunque con menor numero de casos también se presento un aumen-
to en la atención en los servicios de urgencias por Enfermedades Respiratorias Agudas en Vías Aéreas Su-
periores y Vías Aéreas Inferiores en mayores de 60 años. Tuvieron un máximo de 7 casos el 7 y 25 de julio y
de 6 casos los días 1, 8, 10 y 31 de julio , este aumento en la atención puede tener relación con los picos de
contaminación presentados los días 1,8, 16,23,28 y 30 de julio, en la Estación Corpas en donde se presenta-
ron concentraciones de MP10, por encima del nivel considerado como “bueno”.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DÍA
Nº
DE
CA
SO
S R
EG
IST
RA
DO
S
0
20
40
60
80
100
120
140
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
DE
PM
10 (
ug
/m3)
HOSPITALIZACIÓN URGENCIAS ESTACIÓN CORPAS ESTACIÓN ESCUELA ESTACIÓN CARREFOUR
24
FUENTE: Datos PM10 suministrados por la SDA, RIPS del Hospital de Suba y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba 2009
FUENTE: Datos PM10 suministrados por la SDA, RIPS del Hospital de Suba y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba 2009
Gráfica 23. Número de Casos Atendidos por Enfermedad Cardiovascular en Mayores de 60 años en
Urgencias y Hospitalización del Hospital de Suba y sus Dependencias vs. Promedios Diarios de Con-
centración de MP10 Registrado en las Estaciones Escuela, Corpas y Carrefour en el Mes de Julio de
2009.
Los casos de enfermedad cardiovascular tuvieron un máximo de 7 casos de atención en el servicio de urgen-
cias el día 18 de julio de 2009, el cual tiene relación con el pico de promedios diarios de MP10 presentado en
la Estación Corpas el día 16 de julio. De igual forma el pico que se presenta el 23 de julio de 6 casos., rela-
cionado con el aumento en la contaminación del mismo día. El día 27 de julio presentan otro pico de enfer-
medad cardiovascular.
Aun para las personas sanas, el aire contaminado puede producir irritaciones o dificultades respiratorias du-rante el ejercicio o las actividades al aire libre. Su riesgo real depende de su estado de salud actual, el tipo y concentración del contaminante y el tiempo de exposición al aire contaminado. Las personas que son más propensas a sufrir problemas graves de salud debido a la contaminación del aire son: Personas con enfermedades cardíacas o pulmonares, Personas con problemas respiratorios como as-ma o enfisema, Mujeres embarazadas, Personas que trabajan al aire libre, Niños menores de 14 años, cuyos pulmones todavía se están desarrollando, Residentes ancianos cuyos sistemas inmunes son más débi-les, Atletas que se ejercitan enérgicamente al aire libre. Los niveles altos de contaminación del aire pueden causar problemas de salud inmediatos: Agravar enferme-dades cardiovasculares y respiratorias, Producir más estrés al corazón y los pulmones que deben trabajar más para suministrar oxígeno al cuerpo, Dañar las células del sistema respiratorio La exposición prolongada al aire contaminado puede tener efectos permanentes sobre la salud: Envejeci-miento acelerado de los pulmones y pérdida de la capacidad pulmonar, Menor función pulmonar, Desarrollo de enfermedades como asma, bronquitis, enfisema, cáncer y disminución de la esperanza de vida.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DÍA
Nº
DE
CA
SO
S R
EG
IST
RA
DO
S
0
20
40
60
80
100
120
140
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
DE
PM
10 (
ug
/m3)
HOSPITALIZACIÓN URGENCIAS ESTACIÓN CORPAS ESTACIÓN ESCUELA ESTACIÓN CARREFOUR
25
FUENTE: Datos PM10 suministrados por la SDA, RIPS del Hospital de Suba y elaborado por P.E Áreas Fuente - H. Suba 2009
RECOMENDACIONES SEGÚN CONCENTRACIONES DE MP10.
Tabla 12. Índice Air Quality Index (AQI) y Recomendaciones.
VALOR DEL
ÍNDICE
NIVEL CONCERNIENTE A
LA SALUD DECLARACIONES PREVENTICAS
0-50 BUENO Ninguna.
51-100 MODERADO
La gente extremadamente sensible debe
considerar reducir la actividad física pro-
longada y pesada que este haciendo en el
aire libre. Por ejemplo niños con síntomas
compatibles con Asma y adultos con en-
fermedades cardio-cerebro-vasculares co-
mo hipertensión arterial, enfermedad is-
quémica del miocardio o pulmonar como
Asma, enfisema y bronquitis crónica de-
ben de reducir la actividad física fuerte o
prolongada.
101-150 DESFAVORABLE PARA
GRUPOS SENSIBLES
Los niños, los adultos activos, y personas
con enfermedades cardiacas o pulmona-
res, tales como asma, deben reducir los
esfuerzos prolongados o pesados que rea-
lizan al aire libre, sobre todo los niños y los
mayores de 60 años.
151-200 DESFAVORABLE
Los niños, los adultos activos, y personas
con enfermedades cardiovasculares o res-
piratorias, tal como asma, deben evitar al
realizar actividades prolongadas o pesa-
das en el aire libre. Se debe reducir la acti-
vidad que se este realizando al aire libre
sobre todo en niños y personas mayores
de 60 años.
201-300 MUY DESFAVORABLE
Los niños y los adultos activos, y la gente
con enfermedades cardiacas o pulmona-
res, tal como asma, deben evitar todo el
esfuerzo al aire libre. Especialmente los
niños, debe evitar la actividad fuerte o pro-
longada en el aire libre.
301-500 PELIGROSO Todas las personas deben evitar cualquier
actividad física al aire libre.
26
SENSIBILIZACIÓN DE GRUPOS VULNERABLES
Gráfica 24. Capacitados por Sexo. Julio 2009.
98
82
5
125
0
20
40
60
80
100
120
140
P AC IE NT E S AC UDIE NT E S
HOMB R E S MUJ E R E S
Gráfica 25. Capacitados por UPZ. Julio 2009
3 2
1814
49
33
76
54
43 1 1 3 2 4 3
2218
0
10
20
30
40
50
60
70
80
LA
S
ME
RC
ED
ES
(8
)
SU
BA
(2
7)
EL
RIN
CÓ
N (
28
)
TIB
AB
UY
ES
(71
)
NIZ
A (
24
)
LA
FL
OR
ES
TA
(25
)
EL
PR
AD
O (
19
)
SA
N J
OS
E D
E
BA
VA
RIA
(1
7)
OT
RA
S
LO
CA
LID
AD
ES
P AC IE NTE S
AC UD IE NTES
En la gráfica 26 se relaciona
los capacitados en Calidad
del aire y Salud. En los cen-
tros de atención de el Hospital
de Suba. En acudientes la
mayor parte son mujeres las
que recibieron capacitación,
probablemente porque son las
cuidadoras de los menores
que asisten a consulta.
En pacientes se capacitaron
mas hombres, sin embargo no
hay gran diferencia con res-
pecto a las mujeres,
Los habitantes de la UPZ Tiba-
buyes fueron los que mas ca-
pacitación recibieron sobre
Calidad del aire y salud en los
centros de atención de el Hos-
pital de Suba, 76 de ellos co-
mo pacientes y 54 como acu-
dientes. Seguida de la UPZ El
Rincón, con 49 personas ca-
pacitadas que estaban siendo
atendidos y 33 personas como
acudientes.
27
FUENTE: Base de datos capacitaciones P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
FUENTE: Base de datos capacitaciones P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
Gráfica 26. Capacitados por Grupos de Edad. Julio 2009.
126
1414
6 74 4 3 1 1
0
20
40
60
80
100
120
140
0 A
10
11
A 2
0
21
A 3
0
31
A 4
0
41
A 5
0
51
A 6
0
61
A 7
0
71
A 8
0
81
A 9
0
>9
0
El grupo de edad que
recibió mas capacitación
fue de 0 a 10 años. Ca-
pacitación que recibió en
la mayoría de los casos
los acudientes.
Gráfica 27. Capacitados por Diagnóstico. Julio de 2009.
Las capacitaciones se
realizan en salas de es-
pera, cuando se tiene la
facilidad de captar a las
personas. Por tal motivo
muchas de ellas, en el
momento de la consulta
no tenían definido dia-
gnóstico acerca de el
motivo de consulta.
28
FUENTE: Base de datos capacitaciones P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
FUENTE: Base de datos capacitaciones P.E Áreas Fuente - H. Suba, 2009
RECOMENDACIONES PARA DISMINUIR LA EXPOSICIÓN A MP10 Y EVITAR ENFERMARSE.
Declare su hogar una zona libre de humo y no permita que los niños estén cerca de personas
que estén fumando, debido a que son especialmente sensibles al humo del cigarrillo.
Ventile su casa diariamente, hágalo preferiblemente después de que llueve, procure no hacer-
lo entre las 8 y las 11 de la mañana que es el momento de mayor contaminación en Bogotá.
Reduzca el uso de velas, estufas de quemar madera, chimeneas y nunca quemar basura.
Cuando barra, aspire o limpie el polvo hágalo con un trapo mojado.
Evite la exposición al humo del cigarrillo y lugares con alta polución.
Tápese nariz y boca al salir de un lugar cerrado y evite los cambios bruscos de temperatura.
Garantizar en todo momento que el niño o la niña tenga completo su esquema básico de vacu-
nación de acuerdo a la edad.
En situaciones de alerta por aumento de la contaminación evite salir de su casa o realizar acti-
vidad física fuerte.
Lávese las manos con regularidad y tome suficiente líquido.
No encienda vehículos en lugares cerrados.
Realicé regularmente la revisión técnico-mecánica de su vehículo, así evitará generar más
emisiones y utilice preferiblemente combustibles limpios (gas natural); el combustible que mas
MP10 emite es el diesel. Apague el carro cuando este parado varios minutos.
Si vive o trabaja cerca a una vía sin pavimentar, utilice el agua de lavado (de pisos, ventanas,
ropa, vajilla, etc.) para mojar la vía y evitar que el polvo se levante y llegue hasta donde están las
personas.
Camine por vías de poco tráfico, evite las vías principales, no haga ejercicio cerca de estas
vías o lugares en donde identifique contaminación del aire y preferiblemente en un horario que no
este dentro del rango de 8 a 11 de la mañana.
29
GEOREFERENCICIÓN DE CASOS
ERA DE LAS VAS MENORES DE 5 AÑOS ERA DE LAS VAI MENORES DE 5 AÑOS
ERA DE LAS VAS MAYORES DE 60 AÑOS ERA DE LAS VAI MAYORES DE 60 AÑOS
ENFERMEDAD CARDIOVASCULAR EN MAYORES DE 60 AÑOS