Aarón Almendares-Berman, Profesor, Simón Almendares-Berman, Asistente
El tema de hoy
Hoy, martes 22 de octubre de 2019
Bienvenidos a la 7ª Clase de Español Hablado Nivel 3
Instituto Fromm, U.de Sn. Fco.
Copyright 2018 Los Docentes
MúsicaPopurrí de canciones: Guadalajara, Allá en el rancho grande, Las bicicletas y Jarabe tapatío
Títulos:
Conductor: Luis Cobos
Género:Mariachi y Polca
Toca: The Royal Philharmonic Orchestra
Ir de compras en Guadalajara
Luis Cobos, España 1948 - 2018
Pepe Guízar GDL, Jalisco
1912-1980
Gilberto Parra México 1913 - 2000
Tito Guízar GDL, Jalisco
1908-1999
Orden de la clase de hoy
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
!!!!!!!!!•!"#$#%!&'$(#!•!)&!*'+,-!*.!&#!$./#0#!•!"%1+('+#!*.&!$23420('5-!•!6+('5'*#*!*.!(#%4.(#$!7#%#!7%#+('+#%!.&!$23420('5-!!•!8#%'.&#!9#!.$(1!.0!:2#*##%#!•!;.!+-/7%#$!.0!.&!02.5-!$27.%/.%+#*-!•!;.$+23%'.0*-!*-0*.!.$(10!&-$!7%-*2+(-$!•!<2%=.!&#!'*.#!*.!'%!#&!>.0(%-!>-/.%+'#&!60*#%.$!•!)&!>.0(%-!>-/.%+'#&!60*#%.$!•!?%'.0(10*-$.!.0!&#!('.0*#!)&!"#&#+'-!*.!@'.%%-!•!A'.0*-!#!&-$!0'B-$!42=#%!9!&#!=.0(.!7#$#%!•!A-+#32&#%'-!*.!&#!+#0+'C0!*.!,-9!•!8D$'+#!
!!
••
•
-
•
•
•
••••
•
••
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
¿Para qué buscarle tres pies al gato...El dicho de la semana Como dice el dicho...
sabiendo que tiene cuatro?
¿Qué quiere decir.... Para qué buscarle tres pies al gato sabiendo
que tiene cuatro?
Así es, pierden su
tiempo buscando más
soluciones
¡Yo ya estoy bien con
mis cuatro patas!
Quiere decir que si usted tenía un problema y ya está solucionado ese problema ¿para que buscar más soluciones?
..
.
Hablar/tú1. Ojalá que __________.
Comer/Ud.2. Ojalá que __________.
Abrir la puerta/tú3. Ojalá que __________.
Hacer la tarea/ ellos4. Ojalá que __________.
Decir la verdad/ él5. Ojalá que __________.
Ir a Canadá/ellos6. Ojalá que __________.
Venir a clase/ellos7. Ojalá que __________.
Poner el dinero en el banco/tú8. Ojalá que __________.
Saber la ruta a la casa/ella9. Ojalá que __________.
Tener los boletos para la ópera/tú10. Ojalá que __________.
Ser la directora/ella11. Ojalá que __________.
Seguir estudiando español/nosotros12. Ojalá que __________.
Práctica oral de los verbos en el subjuntivo
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
..
.
Hablar/tú1. Es necesario que ________.
Comer/Ud.2. Es importante que _________.Abrir la puerta/tú3. Es urgente que ___________.
Hacer la tarea/ ellos4. Es importante que _________.
Decir la verdad/ él5. Es probable que __________.
Ir a Canadá/ellos6. Es cierto que _____________.
Venir a clase/ellos7. Es necesario que __________.
Poner el dinero en el banco/tú8. Es importante que _________.Saber la ruta a la casa/ella9. Es probable que __________. Tener los boletos para la ópera/tú10. Es importante que _________.
Ser la directora/ella11. Ojalá que __________.
Seguir estudiando español/nosotros12. Quiero que _________.
Práctica oral de los verbos en el subjuntivo
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Tarjeta 0A 6Qui6n tiene la tarjeta No. 0B?
6Cudndo es importantecontestar la pregunta?
iEs importante que la
-(contestar)
inmediatamente!
Tarjeta 0B 1Yo la tengo!
Ejercicio del subjuntivo con tarjetas
Tarjeta <= Tarjeta "A" hace la pregunta
<= Tarjeta "B" se indentifica y contesta la pregunta
Primero la persona que tiene la tarjeta "A" hace esta pregunta
y despuésLa persona que tiene la tarjeta "B" dice "Yo la tengo" y dice toda la respuesta conjugando el verbo en imperativo
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Mariela Ruiz Lopez de S6nchez Julio Andujar Romero
Hola amigos estudiantes de español, aquí me tienen de nuevo. Pero ahora estoy en Guadalajara, mi ciudad natal. Mi esposo Carlos y mis hijos Carlitos y Marielita están todavía en San Francisco. Ellos vendrán aquí a Guadalajara a principios de diciembre cuando empiezan las vacaciones escolares de mis hijos.
Yo vine antes que ellos para ayudar a mi cuñada a arreglar su casa para recibir a mi esposo y a mis hijos en diciembre. Mi cuñada, Lupita y yo, ahora estamos en el supermercado comprando comida y otras cosas para la cocina de su casa. Este supermercado es nuevo y es la primera vez que estoy aquí. Lupita me va a dar una lista de cosas. Quiero que ustedes me acompañen para que conozcan conmigo esta tienda que está a solo cuatro cuadras de la casa de Lupita. Como pensamos comprar muchas cosas no venimos caminando. Venimos manejando en el coche de Lupita.
Ir de compras en Guadalajara
Continuará ---
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
El supermercado cerca de la casa de mi cuñada Lupita
Tenemos el carrito de compras y ahora ¡A comprar!
¿Dónde están las frutas y verduras?
...a la izquierda
...atrás
...a la derecha
Están ....
¿Dónde están los pimentones verdes?
Los pimentones verdes están.......en el centro...a la izquierda...a la derecha
¿Dónde están los/las....
...las sandías?
...los melones?
...las piñas?
.
9
En la fila num
Después de seleccionar la fruta y las verduras
Lupita me dió una lista de las cosas que ella quiere que yo compre.
Todo está en estas filas y necesito saber donde. ¿Me ayudan?
¿En cúal fila encuentro.....
..el cereal? en la fila 8 al lado izquierdo
..el café? en la fila 7
..la crema corporal? en la fila 7 al lado derecho
..el té? en la fila 7 al lado izquierdo
..las pastas? en la fila 5
..el jugo de naranja?
..el arroz? en la fila 4
entre las filas 8 y 7
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
El supermercado cerca de mi cuñada Guadalupe
..el azúcar? en la fila 7
Lo/s o la/s encuentra... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9. 10- 11. 12.
..el agua? en la fila 11? al lado..... la comida para mascotas? en la fila 9.. los refrescos? en la fila 11.. el detergente? en la fila 10
10
En la fila num
Después de seleccionar la fruta y las verduras
Lupita me dió una lista de las cosas que ella quiere que yo compre.
Todo está en estas filas y necesito saber donde. ¿Me ayudan?
¿En cúal fila encuentro.....
..el cereal? en la fila 8 al lado izquierdo
..el café? en la fila 7
..la crema corporal? en la fila 7 al lado derecho
..el té? en la fila 7 al lado izquierdo
..las pastas? en la fila 5
..el jugo de naranja?
..el arroz? en la fila 4
entre las filas 8 y 7
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
El supermercado cerca de mi cuñada Guadalupe
..el azúcar? en la fila 7
Lo/s o la/s encuentra... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9. 10- 11. 12.
..el agua? en la fila 11? al lado..... la comida para mascotas? en la fila 9.. los refrescos? en la fila 11.. el detergente? en la fila 10
11
En la fila num
Después de seleccionar la fruta y las verduras
Lupita me dió una lista de las cosas que ella quiere que yo compre.
Todo está en estas filas y necesito saber donde. ¿Me ayudan?
¿En cúal fila encuentro.....
..el cereal? en la fila 8 al lado izquierdo
..el café? en la fila 7
..la crema corporal? en la fila 7 al lado derecho
..el té? en la fila 7 al lado izquierdo
..las pastas? en la fila 5
..el jugo de naranja?
..el arroz? en la fila 4
entre las filas 8 y 7
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
El supermercado cerca de mi cuñada Guadalupe
..el azúcar? en la fila 7
Lo/s o la/s encuentra... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9. 10- 11. 12.
..el agua? en la fila 11? al lado..... la comida para mascotas? en la fila 9.. los refrescos? en la fila 11.. el detergente? en la fila 10
12
En la fila num
Después de seleccionar la fruta y las verduras
Lupita me dió una lista de las cosas que ella quiere que yo compre.
Todo está en estas filas y necesito saber donde. ¿Me ayudan?
¿En cúal fila encuentro.....
..el cereal? en la fila 8 al lado izquierdo
..el café? en la fila 7
..la crema corporal? en la fila 7 al lado derecho
..el té? en la fila 7 al lado izquierdo
..las pastas? en la fila 5
..el jugo de naranja?
..el arroz? en la fila 4
entre las filas 8 y 7
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
El supermercado cerca de mi cuñada Guadalupe
..el azúcar? en la fila 7
Lo/s o la/s encuentra... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 9. 10- 11. 12.
..el agua? en la fila 11? al lado..... la comida para mascotas? en la fila 9.. los refrescos? en la fila 11.. el detergente? en la fila 10
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Mariela Ruiz Lopez de S6nchez Julio Andujar Romero
Hola amigos estudiantes de español, aquí me tienen de nuevo. Pero ahora estoy en Guadalajara, mi ciudad natal. Mi esposo Carlos y mis hijos Carlitos y Marielita están todavía en San Francisco. Ellos vendrán aquí a Guadalajara a principios de diciembre cuando empiezan las vacaciones escolares de mis hijos.
Yo vine antes que ellos para ayudar a mi cuñada a arreglar su casa para recibir a mi esposo y a mis hijos en diciembre. Mi cuñada, Lupita y yo, ahora estamos en el supermercado comprando comida y otras cosas para la cocina de su casa. Este supermercado es nuevo y es la primera vez que estoy aquí. Lupita me va a dar una lista de cosas. Quiero que ustedes me acompañen para que conozcan conmigo esta tienda que está a solo cuatro cuadras de la casa de Lupita. Como pensamos comprar muchas cosas no venimos caminando. Venimos manejando en el coche de Lupita.
Ir de compras en Guadalajara
En el regreso del super a la casa, Lupita y yo hablamos de los regalos de Navidad que vamos a comprar. Son regalos para nuestros esposos e hijos. Y también me dijo Lupita que sus vecinos en la casa de al lado tienen dos hijos varones, uno de un año y el otro que acaba de cumplir tres años hace una semana. Me dijo que ellos celebran Jánuca el 30 de diciembre, cinco días después de Navidad. Me dijo que son muy buenos vecinos y que le gustaría comprar unos regalos para los niños de los vecinos. Jánuca es una fiesta muy importante para ellos.
Sabes, dijo Lupita, ya que serán tantos los regalos que vamos a comprar, ¿Por qué no vamos al centro comercial Andares después de dejar en casa todo lo que compramos en el super? Andares también está bastante cerca de la casa y podemos buscar los regalos que vamos a comprar. ¡Excelente idea le dije! ¡Sí vamos!
Continúa aquí
Ahora hay que subir para ir al Palacio de Hierro
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Llegamos al centro comercial Andares
Estamos en el estacionamiento de la plaza Andares
¡Qué linda vista! Ya estamos arriba y vemos la tienda H&M y los edificios rascacielos al otro lado de la calle, pero ¿Dónde está el Palacio de Hierro?
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
"Lupita, mira este anuncio, aquí venden libros y discos."
"Mariela, que interesante, y esta vitrina es del Palacio de Hierro. Vamos a entrar"
"Qué casualidad, sin querer queriendo"
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
PLANTA BAJA Cosméticos Damas Juniors Zapatos Dama Mujer Contemporánea Playa y Fin de Semana Librería Relojes Alta Joyería Alta Relojería Vinos y Licores Ropa de Damas y Caballeros
SEGUNDO PISO Hogar Mesa Fina Muebles Línea Blanca Camas y Colchones Mesa de Bodas Decoración Hogar Jardín Muebles Jardín Ferretería Multimedia Óptica Belleza e Imagen Agencia de Viajes Departamento de Crédito
PRIMER PISO Caballeros Juveniles Hombre Contemporáneo Zapatos Caballero Lencería Niñas Niños Zapatos Niños Bebés Mesa de Bebés Escolares Juguetería Deportes Zapatos Deportivos Motos
16
Pues, ya estamos en la planta baja y aquí hay un directorio de todos los departamentos de la tienda.
Ahora los estudiantes van a practicar la pronuciación y aprender
el significado de todos los departamentos del Palacio de Hierro
Primero: Planta Baja
Cosméticos Damas Juniors Zapatos Dama Mujer Contemporánea Playa y Fin de Semana Librería Relojes Alta Joyería Alta Relojería Vinos y Licores Ropa de Damas y Caballeros
=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
PLANTA BAJA Cosméticos Damas Juniors Zapatos Dama Mujer Contemporánea Playa y Fin de Semana Librería Relojes Alta Joyería Alta Relojería Vinos y Licores Ropa de Damas y Caballeros
SEGUNDO PISO Hogar Mesa Fina Muebles Línea Blanca Camas y Colchones Mesa de Bodas Decoración Hogar Jardín Muebles Jardín Ferretería Multimedia Óptica Belleza e Imagen Agencia de Viajes Departamento de Crédito
PRIMER PISO Caballeros Juveniles Hombre Contemporáneo Zapatos Caballero Lencería Niñas Niños Zapatos Niños Bebés Mesa de Bebés Escolares Juguetería Deportes Zapatos Deportivos Motos
17
Pues, ya estamos en la planta baja y aquí hay un directorio de todos los departamentos de la tienda.
Ahora los estudiantes van a practicar la pronuciación y aprender
el significado de todos los departamentos del Palacio de Hierro
Segundo: Primer Piso Caballeros Juveniles Hombre Contemporáneo Zapatos Caballero Lencería Niñas Niños Zapatos Niños Bebés Mesa de Bebés Escolares Jugetería Deportes Zapatos Deportivos Motos
=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
PLANTA BAJA Cosméticos Damas Juniors Zapatos Dama Mujer Contemporánea Playa y Fin de Semana Librería Relojes Alta Joyería Alta Relojería Vinos y Licores Ropa de Damas y Caballeros
SEGUNDO PISO Hogar Mesa Fina Muebles Línea Blanca Camas y Colchones Mesa de Bodas Decoración Hogar Jardín Muebles Jardín Ferretería Multimedia Óptica Belleza e Imagen Agencia de Viajes Departamento de Crédito
PRIMER PISO Caballeros Juveniles Hombre Contemporáneo Zapatos Caballero Lencería Niñas Niños Zapatos Niños Bebés Mesa de Bebés Escolares Juguetería Deportes Zapatos Deportivos Motos
18
Pues, ya estamos en la planta baja y aquí hay un directorio de todos los departamentos de la tienda.
Ahora los estudiantes van a practicar la pronuciación y aprender
el significado de todos los departamentos del Palacio de Hierro
Y Por Último: Segundo Piso Hogar Mesa Fina Muebles Línea Blanca Camas y Colchones Mesa de Bodas Decoración Hogar Jardín Muebles Jardín Ferretería Multimedia Óptica Belleza e Imagen Agencia de Viajes Departmento de Crédito
=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>=>
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
PLANTA BAJA Cosméticos Damas Juniors Zapatos Dama Mujer Contemporánea Playa y Fin de Semana Librería Relojes Alta Joyería Alta Relojería Vinos y Licores Ropa de Damas y Caballeros
SEGUNDO PISO Hogar Mesa Fina Muebles Línea Blanca Camas y Colchones Mesa de Bodas Decoración Hogar Jardín Muebles Jardín Ferretería Multimedia Óptica Belleza e Imagen Agencia de Viajes Departamento de Crédito
PRIMER PISO Caballeros Juveniles Hombre Contemporáneo Zapatos Caballero Lencería Niñas Niños Zapatos Niños Bebés Mesa de Bebés Escolares Juguetería Deportes Zapatos Deportivos Motos
19
Lupita: Pues, ya estamos en la planta baja y aquí nos dice dónde encontrar todo.Mariela: Pues vamos a ver dónde está todo lo que necesitamos.
Mariela y Lupita quieren comprar una mesa nueva porque la que tienen es muy chica. ¨ ¿Dónde encuentran la/lo/s?
La/lo/s encuentran en:En el segundo piso
Zapatos para las hijas En el primer pisoRopa para los deportes En el primer pisoRopa para el bebé En el primer pisoLibros para los hijos estudiantes En la planta bajaUn reloj nuevo para mi esposo En la planta bajaRopa para todos, blusas, camisetas. En la planta bajaUna planta para los vecinos. En el segundo pisoUn saco para mi esposo. En la planta bajaUnas fragancias de mujer y hombre No dice
preguntamos
Una mesa grande1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. 9. 10.
20
7ª clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
¡Aquí está la perfumería! ¡Qué bueno! Ya sabemos lo que vamos a comprar y donde compralo.
Vamos a salir. Por aquí está la salida. ¿Podemos comer algo aquí en la plaza?
Sí, Claro, por supuesto
21
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
21
Ya tenemos nuestros sandwiches de pavo. Vamos a sentarnos en el patio a ver la gente pasar y a los niños jugar ajedrez.
22
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Vocabulario de la canción
Aves: Pájaros
Precursoras: se refiere a los pájaros o aves que vienen en la primavera
Violeteras: Mujeres que venden ramos de violetas
Ramitos: ramos chiquitos. A small bunch of violets or other flowers
Faz risueña: Cara sonriente - Smiling face
Cauteriza: te quema, It burns youNeta y castiza: Extremely pure (refers to race)
golondrinas: pájaros que vienen a anunciar el principio del la primavera
Lucirlo en el ojal: to show it in a jacket button hole
El ojal
Un ramito de violetas
¡Música!Género: Balada
Fecha:
Autor: José Padilla: Música
1958: Película La Violetera
¡Música maestro, por favor!
Canta: Sarita Montiel
Y ahora!
Sarita Montiel Cantante
España 1928 - 2013
Título: La Violetera
José Padilla Compositor
España 1889 - 1960
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
Autor: Eduardo Montecinos: Letra
Como aves precursoras de primavera en Madrid aparecen las violeteras que pregonando parecen golondrinas que van piando, que van piando Llévelo usted señorito que no vale más que un real. Cómpreme usted este ramito. Cómpreme usted este ramito pa´ lucirlo en el ojal. Son sus ojos alegres, su faz risueña Lo que se dice un tipo de madrileña Neta y castiza que sí entorna los ojos Te cauteriza, te cauteriza. Llévelo usted señorito que no vale más que un real Cómpreme usted este ramito. Cómpreme usted este ramito pa´lucirlo en el ojal. Cómpreme usted este ramito Cómpreme usted este ramito pa´lucirlo en el ojal
Sarita Montiel, la Violetera
Séptima clase español N3, martes 22 de octubre de 2019 Ir de compras en Guadalajara
La Violetera
El tema de la 8 clase será "A la playa"
Género:
Copyright 2018 Los Docentes
Mambo
MúsicaRepetimos la misma música
de la quinta clase para que puedan bailar
mientras salen del salón de clase.
¡Qué bailen y qué la gocen!
Género: Mambo
Ha terminado la 7ª Clase de Español Hablado
Nivel 3Instituto Fromm, U.de Sn. Fco.
Hasta la 8ª clase, 29 de octubre de 2019ª