AUDITORÍA GUBERNAMENTAL CON ÉNFASIS EN LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA MUNICIPAL
DEL 01 DE ENERO AL
31 DE DICIEMBRE DE 2011
GUATEMALA, MAYO DE 2012
PÁGINA
PRESENTACIÓN 1
OBJETIVOS 2
ALCANCE 3
LIMITACIONES AL ALCANCE 4
ACCIONES LEGALES Y ADMINISTRATIVAS 5
CONCLUSIÓN 30
Indice
La Contraloría General de Cuentas, en el uso de las facultades que le confieren la Constitución Política de la República de Guatemala en el artículo 232 y el Decreto No. 31-2002 del Congreso de la República, Ley Orgánica de la Contraloría General de Cuentas, artículo 2, efectuó Auditorías Gubernamentales con Énfasis en la Ejecución Presupuestaria Municipal, evaluando los aspectos financieros, de control interno, de cumplimiento, operacionales y de gestión, en 333 Municipalidades de la República de Guatemala, con el objetivo de evaluar la razonabilidad de la liquidación de la ejecución del presupuesto de ingresos y egresos de cada una de éstas, correspondiente al período comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2011.
De conformidad con lo que establece la Constitución Política de la República de Guatemala en el artículo 241, la Contraloría General de Cuentas cumple con informar al Honorable Congreso de la República de Guatemala y, por consiguiente, al pueblo de Guatemala, sobre los resultados de dichas auditorías.
Licda. Nora Liliana Segura Monzón de Delcompare Contralora General de Cuentas
Guatemala, mayo de 2012
Presentación
1
El objetivo general de las auditorías practicadas, consiste en evaluar que los presupuestos municipales de ingresos y egresos correspondientes al ejercicio fiscal 2011, se hayan ejecutado razonablemente, atendiendo a los principios de legalidad, economía, eficiencia y eficacia.
Asimismo, los objetivos específicos son los siguientes:
Evaluar la estructura de control interno establecida en las Municipalidades, aplicable al proceso presupuestario.
Comprobar la razonabilidad del saldo final de Caja y Bancos. Evaluar que el presupuesto municipal de ingresos y egresos
correspondiente al ejercicio fiscal 2011 se haya ejecutado de acuerdo al Plan Operativo Anual -POA- y de conformidad con los clasificadores presupuestarios establecidos, cumpliendo con las leyes, reglamentos, normas y metodologías aplicables.
Comprobar que los registros presupuestarios de ingresos y egresos, transacciones administrativas y financieras sean confiables, oportunos y verificables de acuerdo a las normas presupuestarias y contables aplicables y se encuentren debidamente soportados con la documentación legal correspondiente.
Verificar que las modificaciones presupuestarias se hayan sometido al proceso legal establecido y contribuyan al cumplimiento de los objetivos y metas de la entidad.
Verificar que las obras de inversión en infraestructura física ejecutadas cumplan con los aspectos legales, administrativos y financieros.
Objetivos
2
El examen comprendió la evaluación de la estructura de control interno y la revisión mediante la aplicación de pruebas selectivas, de las operaciones, registros y documentación de respaldo de la ejecución presupuestaria de ingresos y egresos, correspondiente al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2011, con énfasis en la inversión pública municipal y aspectos significativos en el presupuesto de gastos de funcionamiento, considerando los eventos relevantes de acuerdo a los grupos de gasto y a los programas ejecutados y de la ejecución presupuestaria de ingresos, los rubros materialmente importantes. Durante el desarrollo del trabajo se determinó que un alto porcentaje de los proyectos ejecutados por las municipalidades son financiados con fondos provenientes de los Consejos Departamentales de Desarrollo, habiéndose evaluado el registro presupuestario de dichos fondos, a excepción de la aplicación de los mismos, lo cual compete a la Dirección de Auditoría Gubernamental de la Contraloría General de Cuentas, de conformidad con el Memorándum No. A2-02-2011.
Así también, se observó que existen entidades constituidas como organizaciones no gubernamentales (ONG´s), a través de las cuales las municipalidades ejecutan sus proyectos. De la misma manera, hay municipalidades que constituyen fideicomisos, a los cuales se les transfieren fondos municipales con diversos fines, los que son ejecutados mediante dicha figura. Dichos organismos son auditados por las Direcciones de Auditoría de Entidades Especiales y de Fideicomisos, de la Contraloría General de Cuentas.
La fiscalización técnica de obras de infraestructura física, es competencia de la Dirección de Infraestructura Pública de la Contraloría General de Cuentas.
Alcance
3
El proceso de transición de mando entre las Corporaciones Municipales Electas y las salientes, afectó a las Comisiones nombradas para la ejecución de las auditorías, debido a la demora en la entrega de la información y documentación solicitada a los actuales funcionarios y empleados municipales, ocasionada, ya sea, por la realización de actividades relativas a dicho proceso de transición, o bien, por la falta de conocimiento sobre la ubicación de la documentación o por personal no experimentado en el ejercicio de las funciones municipales.
La falta de contratación de Auditores Internos, por parte de algunas municipalidades, debilitó las estructuras de control interno de las mismas. Esto afectó la actividad de auditoría al no contar con el apoyo en los Auditores Internos en la función fiscalizadora de la Contraloría General de Cuentas.
Existió incumplimiento en la presentación oportuna de la rendición de cuentas, en ciertas municipalidades, lo cual limitó la evaluación de la información presupuestaria presentada, en el tiempo establecido.
Limitaciones al Alcance
4
Los resultados de las auditorías gubernamentales con énfasis en la ejecución presupuestaria municipal, correspondientes al período comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2011, presentan por medio de los hallazgos formulados, las deficiencias, incumplimientos e irregularidades y sus efectos en relación a la información presupuestaria examinada, así como las recomendaciones correspondientes para fortalecer el control interno.
Derivado de dichos hallazgos, se establecieron acciones legales y administrativas consistentes en sanciones, formulaciones de cargos y denuncias ante las autoridades competentes, relacionadas con la comprobación de incumplimientos a la normativa legal y normas generales de control interno, con la pérdida de valores o menoscabo a los intereses de las municipalidades o con la comisión de posibles delitos contra el patrimonio de las mismas, las cuales se resumen en el cuadro y gráfica que se muestra a continuación y en detalle en el anexo a nivel departamental y por municipio que se adjunta a éste informe:
Acciones Legales y Administrativas
5
SA
No.
1809
Q
Acc
ANCIONES
Q.
81,927,963
Q81,927,963.82
ciones
FORMUDE C
No.
3.82 4 35
2
s Leg
ULACION ARGOS
Q.
55,802.76
Q35
egales
DENUN
No.
61 206,1
6
Q
55,802.76
s y A
CIAS
Q.
78,090.09
Q206,178,090.0
Admi
TOTA
No.
1874 288,4
09
Denuncias
Sanciones
Formulacion
inistra
ALES
Q.
461,856.67
nes
rativaas
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
Tota
lM
onto
To
tal
1AL
TA V
ERAP
AZ2
11,6
42,0
12.9
0Q
87
5,29
4,66
8.70
Q
8916
,936
,681
.60
Q
2
BAJA
VER
APAZ
23,
827,
918.
05Q
47
3,11
2,45
3.06
Q
496,
940,
371.
11Q
3CH
IMAL
TENA
NGO
429
,324
,583
.30
Q
913,
799,
976.
80Q
95
33,1
24,5
60.1
0Q
4CH
IQUI
MUL
A1
6,60
0,00
0.00
Q
562,
083,
269.
52Q
57
8,68
3,26
9.52
Q
5
EL P
ROG
RESO
192
1,37
0.36
Q
46
1,21
7,60
8.16
Q
472,
138,
978.
52Q
6ES
CUIN
TLA
429
,535
,977
.83
Q
805,
569,
192.
54Q
84
35,1
05,1
70.3
7Q
7G
UATE
MAL
A1
20,0
71,1
31.2
8Q
82
4,67
3,95
5.58
Q
8324
,745
,086
.86
Q
8
HUEH
UETE
NANG
O4
13,7
55,9
97.0
0Q
15
45,
107,
413.
26Q
15
818
,863
,410
.26
Q
9
IZAB
AL1
1,88
1,85
9.84
Q
221,
224,
096.
86Q
23
3,10
5,95
6.70
Q
10
JALA
PA0
-Q
40
757,
384.
80Q
4075
7,38
4.80
Q
11JU
TIAP
A3
1,51
1,00
9.78
Q
872,
678,
080.
09Q
90
4,18
9,08
9.87
Q
12
PETE
N0
-Q
72
1,18
1,52
8.80
Q
721,
181,
528.
80Q
13Q
UETZ
ALTE
NANG
O7
22,4
20,9
00.6
0Q
14
011
,030
,009
.92
Q
214
0,10
2.76
Q
149
33,5
91,0
13.2
8Q
14Q
UICH
E2
411,
833.
21Q
114
4,01
9,00
1.84
Q
116
4,43
0,83
5.05
Q
15
RETA
LHUL
EU0
-Q
40
581,
085.
70Q
4058
1,08
5.70
Q
16SA
CATE
PEQ
UEZ
530
,086
,069
.96
Q
934,
401,
686.
73Q
98
34,4
87,7
56.6
9Q
17SA
N M
ARCO
S7
8,84
3,15
1.10
Q
158
8,90
4,58
5.08
Q
165
17,7
47,7
36.1
8Q
18SA
NTA
ROSA
44,
769,
707.
53Q
77
4,24
6,97
4.82
Q
819,
016,
682.
35Q
19SO
LOLA
0-
Q
103
3,21
2,35
5.72
Q
221
5,70
0.00
Q
105
3,42
8,05
5.72
Q
20
SUCH
ITEP
EQUE
Z9
17,4
29,8
50.2
1Q
11
74,
975,
741.
05Q
12
622
,405
,591
.26
Q
21
TOTO
NICA
PAN
135
0,00
0.00
Q
53
2,80
9,47
9.20
Q
543,
159,
479.
20Q
22ZA
CAPA
32,
794,
717.
14Q
50
1,04
7,41
5.59
Q
533,
842,
132.
73Q
6120
6,17
8,09
0.09
Q
18
0981
,927
,963
.82
Q
435
5,80
2.76
Q
1874
288,
461,
856.
67Q
TO
TALE
S
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1
AC
CIO
NE
S L
EG
AL
ES
Y A
DM
INIS
TR
AT
IVA
S
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
Tota
lM
onto
To
tal
1Co
ban
51,
765,
328.
30Q
5
1,76
5,32
8.30
Q
2
Chah
al5
52,1
44.4
6Q
552
,144
.46
Q
3Ch
isec
522
2,00
0.00
Q
5
222,
000.
00Q
4Fr
ay B
arto
lom
é de
las C
asas
120
8,35
8.34
Q
442
,000
.00
Q
5
250,
358.
34Q
5Pa
nzós
584
,000
.00
Q
5
84,0
00.0
0Q
6
Raxr
uhá
529
,241
.00
Q
5
29,2
41.0
0Q
7
San
Agus
tin L
anqu
in5
206,
514.
28Q
520
6,51
4.28
Q
8
San
Anto
nio
Sena
hú4
74,0
00.0
0Q
474
,000
.00
Q
9Sa
n Cr
istob
al V
erap
az15
1,52
4,91
1.09
Q
151,
524,
911.
09Q
10Sa
n Ju
an C
ham
elco
625
4,70
3.19
Q
6
254,
703.
19Q
11Sa
n M
igue
l Tuc
urú
111
,433
,654
.56
Q 1
640,
000.
00Q
212
,073
,654
.56
Q
12
San
Pabl
o Ta
mah
ú1
24,0
00.0
0Q
124
,000
.00
Q
13Sa
n Pe
dro
Carc
há5
93,0
26.7
8Q
593
,026
.78
Q
14Sa
nta
Cata
lina
La T
inta
360
,000
.00
Q
3
60,0
00.0
0Q
15
Sant
a Cr
uz V
erap
az9
140,
799.
60Q
914
0,79
9.60
Q
16
Sant
a M
aría
Cah
abón
335
,000
.00
Q
3
35,0
00.0
0Q
17
Tact
ic6
47,0
00.0
0Q
647
,000
.00
Q
211
,642
,012
.90
Q 87
5,29
4,66
8.70
Q
0-
Q
89
16,9
36,6
81.6
0Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TODIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
AL
TA
VE
RA
PA
Z
No.
Muni
cipal
idad
Cant
idad
De
nunc
iasMo
nto
De
nunc
iasCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mont
o d
e Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sMo
nto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
To
tal
Mont
o
To
tal
1Cu
bulco
241
,715.2
7Q
2
41,71
5.27
Q
2Gr
anad
os11
372,6
58.75
Q
1137
2,658
.75Q
3
Puru
lhá5
51,18
7.50
Q
551
,187.5
0Q
4
Rabin
al6
1,475
,071.4
2Q
61,4
75,07
1.42
Q
5
Salam
á4
53,82
0.12
Q
453
,820.1
2Q
6
San J
erón
imo
11,0
10,25
3.90
Q
558
2,000
.00Q
6
1,592
,253.9
0Q
7Sa
n Migu
el Ch
icaj
336
,000.0
0Q
3
36,00
0.00
Q
8Sa
nta C
ruz E
l Cho
l1
2,817
,664.1
5Q
11
500,0
00.00
Q
123,3
17,66
4.15
Q
23,8
27,91
8.05
Q
473,1
12,45
3.06
Q
0
-Q
496,9
40,37
1.11
Q
TO
TAL D
EPAR
TAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
BA
JA V
ER
AP
AZ
No.
Muni
cipali
dad
Cant
idad
De
nunc
iasMo
nto
Denu
ncias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sMo
nto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mont
o de
Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mont
o
T
otal
1Ac
atena
ngo
522
,000.0
0Q
522
,000.0
0Q
2
Chim
alten
ango
127
,514,8
74.16
Q
127
,514,8
74.16
Q
3
El T
ejar
267
,000.0
0Q
267
,000.0
0Q
4
Parra
mos
11,4
29,07
1.00
Q
1311
8,729
.27Q
14
1,547
,800.2
7Q
5Pa
tzicia
424
,000.0
0Q
424
,000.0
0Q
6
Patzu
n9
101,0
00.00
Q
910
1,000
.00Q
7
San A
ndre
s Itza
pa1
217,1
92.56
Q
91,7
28,04
9.68
Q
101,9
45,24
2.24
Q
8
San J
ose P
oaqu
il4
36,00
0.00
Q
4
36,00
0.00
Q
9Sa
n Jua
n Com
alapa
116
3,445
.58Q
8
217,4
70.48
Q
938
0,916
.06Q
10
San M
artin
Jilot
epeq
ue8
529,7
27.37
Q
852
9,727
.37Q
11
San M
iguel
Poch
uta5
50,00
0.00
Q
5
50,00
0.00
Q
12Sa
n Ped
ro Ye
poca
pa5
50,00
0.00
Q
5
50,00
0.00
Q
13Sa
nta Ap
olonia
264
0,000
.00Q
2
640,0
00.00
Q
14Sa
nta C
ruz B
alany
a7
124,0
00.00
Q
712
4,000
.00Q
15
Tecp
an5
42,00
0.00
Q
5
42,00
0.00
Q
16Za
rago
za5
50,00
0.00
Q
5
50,00
0.00
Q
429
,324,5
83.30
Q
913,7
99,97
6.80
Q
0-
Q
95
33,12
4,560
.10Q
TOTA
L DEP
ARTA
MEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
CH
IMA
LT
EN
AN
GO
No.
Muni
cipa
lidad
Cant
idad
De
nunc
iasMo
nto
Denu
ncias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sMo
nto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mont
o de
Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
Tota
lMo
nto
Tota
l
1Ca
motá
n3
30,00
0.00
Q
3
30,00
0.00
Q
2
Chiqu
imula
827
9,178
.65Q
8
279,1
78.65
Q
3
Conc
epció
n Las
Mina
s9
171,1
29.48
Q
917
1,129
.48Q
4Es
quipu
las1
6,600
,000.0
0Q
6
453,6
46.22
Q
77,0
53,64
6.22
Q
5Ipa
la6
115,0
00.00
Q
611
5,000
.00Q
6Jo
cotán
719
6,117
.62Q
7
196,1
17.62
Q
7
Olop
a2
42,66
1.84
Q
2
42,66
1.84
Q
8
Quez
altep
eque
610
8,000
.00Q
6
108,0
00.00
Q
9
San J
acint
o5
635,4
28.58
Q
563
5,428
.58Q
10Sa
n Jos
é La A
rada
328
,000.0
0Q
328
,000.0
0Q
11Sa
n Jua
n Erm
ita1
24,10
7.13
Q
1
24,10
7.13
Q
16,6
00,00
0.00
Q
562,0
83,26
9.52
Q
0-
Q
578,6
83,26
9.52
Q
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
CH
IQU
IMU
LA
TOTA
L DEP
ARTA
MEN
TO
No.
Muni
cipali
dad
Cant
idad
Denu
ncias
Mont
o De
nunc
iasCa
ntida
d de
Sanc
iones
Mont
o de
Sanc
iones
Cant
idad d
e Fo
rmula
cione
sMo
nto d
e Fo
rmula
cione
sCa
ntida
d
Total
Mont
o
To
tal
1El
Jícaro
493
,575.0
2Q
493
,575.0
2Q
2
Guas
tatoy
a4
23,00
0.00
Q
4
23,00
0.00
Q
3Mo
razán
336
,000.0
0Q
336
,000.0
0Q
4
San A
gusti
n Aca
sagu
astlá
n1
921,3
70.36
Q
790
,000.0
0Q
81,0
11,37
0.36
Q
5Sa
n Anto
nio La
Paz
540
4,758
.92Q
5
404,7
58.92
Q
6
San C
ristob
al Ac
asag
uastl
an8
162,5
66.08
Q
816
2,566
.08Q
7Sa
narat
e8
358,0
00.00
Q
835
8,000
.00Q
8Sa
nsare
749
,708.1
4Q
749
,708.1
4Q
192
1,370
.36Q
46
1,217
,608.1
6Q
0
-Q
472,1
38,97
8.52
Q
TOTA
L DEP
ARTA
MENT
O
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO D
EL 0
1 DE
ENE
RO A
L 31
DE
DICI
EMBR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LES
Y A
DM
INIS
TR
AT
IVA
S
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
EL
PR
OG
RE
SO
No.
Muni
cipali
dad
Cant
idad
Denu
ncias
Mont
o
De
nunc
iasCa
ntida
d de
Sanc
iones
Mont
o de
Sanc
iones
Cant
idad d
e Fo
rmula
cione
sMo
nto d
e Fo
rmula
cione
sCa
ntida
d
Total
Mont
o
Total
1Es
cuint
la6
202,0
00.00
Q
6
202,0
00.00
Q
2
Guan
agaz
apa
562
4,787
.34Q
562
4,787
.34Q
3La
Dem
ocrac
ia7
213,6
06.26
Q
7
213,6
06.26
Q
4
La G
omera
765
,000.0
0Q
765
,000.0
0Q
5
Masa
gua
124
,838,8
42.54
Q
1
16,00
0.00
Q
2
24,85
4,842
.54Q
6Nu
eva C
once
pción
430
,000.0
0Q
430
,000.0
0Q
7
Palín
623
0,326
.40Q
623
0,326
.40Q
8Pu
erto d
e Izta
pa4
28,00
0.00
Q
4
28,00
0.00
Q
9Pu
erto S
an Jo
sé5
829,2
01.92
Q
5
829,2
01.92
Q
10
San V
icente
Paca
ya5
492,7
02.62
Q
5
492,7
02.62
Q
11
Santa
Lucía
Cotz
umalg
uapa
13,7
00,00
0.00
Q
995
9,611
.92Q
104,6
59,61
1.92
Q
12Siq
uinalá
133
9,751
.99Q
1043
2,956
.08Q
1177
2,708
.07Q
13Ti
quisa
te1
657,3
83.30
Q
11
1,445
,000.0
0Q
12
2,102
,383.3
0Q
429
,535,9
77.83
Q
80
5,569
,192.5
4Q
0
-Q
8435
,105,1
70.37
Q
TO
TAL D
EPAR
TAME
NTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A GU
BERN
AMEN
TAL
CON
ENFA
SIS
EN L
A EJ
ECUC
ION
PRES
UPUE
STAR
IA M
UNIC
IPAL
PERI
ODO
DEL
01
DE E
NERO
AL
31 D
E DI
CIEM
BRE
2011
AC
CIO
NE
S L
EG
ALE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
ES
CU
INT
LA
No.
Muni
cipali
dad
Cant
idad
De
nunc
iasMo
nto
Denu
ncias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sMo
nto
de S
ancio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sMo
nto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
To
tal
Mont
o
To
tal
1Am
atitla
n8
142,7
17.08
Q
8
142,7
17.08
Q
2Ch
inautl
a3
14,00
0.00
Q
3
14,00
0.00
Q
3
Chua
rranc
ho7
686,0
00.00
Q
7
686,0
00.00
Q
4Fr
aijan
es4
231,9
23.24
Q
4
231,9
23.24
Q
5Gu
atema
la4
41,00
0.00
Q
4
41,00
0.00
Q
6
Mixc
o4
49,00
0.00
Q
4
49,00
0.00
Q
7
Palen
cia6
418,0
00.00
Q
6
418,0
00.00
Q
8Sa
n Jos
e del
Golfo
428
,174.2
0Q
428
,174.2
0Q
9Sa
n Jos
e Pinu
la9
77,00
0.00
Q
9
77,00
0.00
Q
10
San J
uan S
acate
pequ
ez8
1,280
,000.0
0Q
8
1,280
,000.0
0Q
11Sa
n Migu
el Pe
tapa
427
3,266
.06Q
427
3,266
.06Q
12
San P
edro
Ayam
puc
434
0,000
.00Q
434
0,000
.00Q
13
San P
edro
Saca
tepeq
uez
237
0,000
.00Q
237
0,000
.00Q
14
San R
aymu
ndo
430
,000.0
0Q
430
,000.0
0Q
15Sa
nta C
atarin
a Pinu
la4
30,87
5.00
Q
4
30,87
5.00
Q
16
Villa
Cana
les1
20,07
1,131
.28Q
257
0,000
.00Q
320
,641,1
31.28
Q
17Vil
la Nu
eva
592
,000.0
0Q
592
,000.0
0Q
120
,071,1
31.28
Q
82
4,673
,955.5
8Q
0
-Q
83
24,74
5,086
.86Q
TO
TAL D
EPAR
TAME
NTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO D
EL 0
1 DE
ENE
RO A
L 31
DE
DICI
EMBR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
GU
AT
EM
AL
A
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
Den
unci
asCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mon
to d
e Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sM
onto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
Tota
lM
onto
T
otal
1Ag
uaca
tan
352
,064
.18
Q
3
52,0
64.1
8Q
2Ch
iant
la11
1,01
9,46
4.27
Q
111,
019,
464.
27Q
3
Colo
tena
ngo
912
5,71
7.58
Q
9
125,
717.
58Q
4
Conc
epci
ón H
uista
797
,091
.96
Q
7
97,0
91.9
6Q
5Cu
ilco
389
,666
.38
Q
3
89,6
66.3
8Q
6Hu
ehue
tena
ngo
638
5,08
4.28
Q
6
385,
084.
28Q
7
Jaca
ltena
ngo
423
,281
.61
Q
4
23,2
81.6
1Q
8La
Dem
ocra
cia
419
,604
.69
Q
4
19,6
04.6
9Q
9La
Lib
erta
d1
2,00
0,00
0.00
Q
322
,000
.00
Q
4
2,02
2,00
0.00
Q
10M
alac
atan
cito
515
2,00
0.00
Q
5
152,
000.
00Q
11
Nent
ón4
80,9
06.2
6Q
480
,906
.26
Q
12
San
Anto
nio
Huist
a7
82,4
76.3
5Q
782
,476
.35
Q
13
San
Gas
par I
xchi
l2
33,4
17.7
1Q
233
,417
.71
Q
14
San
Idel
fons
o Ixt
ahua
can
110
,932
,925
.00
Q
0
-Q
110
,932
,925
.00
Q
15
San
Juan
Atita
n5
85,8
08.7
1Q
585
,808
.71
Q
16
San
Juan
Ixco
y6
132,
064.
19Q
613
2,06
4.19
Q
17Sa
n M
ateo
Ixta
tan
492
,426
.78
Q
4
92,4
26.7
8Q
18Sa
n M
igue
l Aca
tán
348
,000
.00
Q
3
48,0
00.0
0Q
19Sa
n Pe
dro
Nect
a6
56,9
86.1
0Q
656
,986
.10
Q
20
San
Pedr
o So
lom
a2
823,
072.
00Q
722
1,00
0.00
Q
9
1,04
4,07
2.00
Q
21Sa
n Ra
fael
La
Inde
npen
denc
ia5
943,
584.
82Q
594
3,58
4.82
Q
22Sa
n Ra
fael
Pet
zal
446
,000
.00
Q
4
46,0
00.0
0Q
23Sa
n Se
basti
an
913
2,92
0.96
Q
9
132,
920.
96Q
24
San
Seba
stian
Coa
tan
651
,828
.39
Q
6
51,8
28.3
9Q
25Sa
nta
Ana
Huist
a4
127,
330.
34Q
412
7,33
0.34
Q
26Sa
nta
Bárb
ara
425
,675
.28
Q
4
25,6
75.2
8Q
27Sa
nta
Cruz
Bar
illas
615
1,11
9.50
Q
6
151,
119.
50Q
28
Sant
a Eu
lalia
326
,000
.00
Q
3
26,0
00.0
0Q
29Sa
ntia
go C
him
alte
nang
o5
582,
000.
00Q
558
2,00
0.00
Q
30Te
ctita
n3
167,
273.
24Q
316
7,27
3.24
Q
31To
dos S
anto
s Cuc
hum
atan
420
,000
.00
Q
4
20,0
00.0
0Q
32Un
ion
Cant
inil
214
,619
.68
Q
2
14,6
19.6
8Q
413
,755
,997
.00
Q
15
45,
107,
413.
26Q
0
-Q
158
18,8
63,4
10.2
6Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
HU
EH
UE
TE
NA
NG
O
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sMo
nto
Den
unci
asCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mont
o de
Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sMo
nto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
To
tal
Mon
to
T
otal
1El
Esto
r12
950,0
00.00
Q
1295
0,000
.00Q
2Liv
ingsto
n2
40,00
0.00
Q
240
,000.0
0Q
3Lo
s Am
ates
124
,000.0
0Q
1
24,00
0.00
Q
4
Mor
ales
562
,201.7
8Q
5
62,20
1.78
Q
5
Puer
to Ba
rrios
1
1,881
,859.8
4Q
2
147,8
95.08
Q
32,0
29,75
4.92
Q
11,8
81,85
9.84
Q
221,2
24,09
6.86
Q
0
-Q
233,1
05,95
6.70
Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
IZ
AB
AL
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mon
to
Tota
l
1Ja
lapa
1414
4,92
8.48
Q
1414
4,92
8.48
Q
2
Mat
aque
scui
ntla
513
4,66
3.94
Q
513
4,66
3.94
Q
3
Mon
jas
919
4,79
2.38
Q
919
4,79
2.38
Q
4
San
Carlo
s Alza
tate
326
,000
.00
Q
3
26,0
00.0
0Q
5
San
Luis
Jilot
epeq
ue5
37,0
00.0
0Q
537
,000
.00
Q
6Sa
n M
anue
l Cha
parró
n1
200,
000.
00Q
1
200,
000.
00Q
7Sa
n Pe
dro
Pinu
la3
20,0
00.0
0Q
320
,000
.00
Q
0-
Q
4075
7,38
4.80
Q
0-
Q
40
757,3
84.8
0Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
JA
LA
PA
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
s
Mon
to
Denu
ncia
s
Cant
idad
de
Sanc
ione
s
Mon
to d
e
Sanc
ione
s
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
s
Mon
to d
e
Form
ulac
ione
s
Cant
idad
Tota
l
Mon
to
Tota
l
1Ag
ua B
lanc
a2
16,0
00.0
0Q
216
,000
.00
Q
2
Asun
ción
Mita
620
9,00
0.00
Q
620
9,00
0.00
Q
3At
esca
tem
pa5
32,2
34.1
7Q
532
,234
.17
Q
4
Com
apa
334
6,00
0.00
Q
334
6,00
0.00
Q
5Co
ngua
co2
927,
695.
50Q
1
28,0
00.0
0Q
395
5,69
5.50
Q
6El
Ade
lant
o5
31,8
58.2
6Q
531
,858
.26
Q
7
El P
rogr
eso
626
0,00
0.00
Q
626
0,00
0.00
Q
8Ja
lpat
agua
813
0,00
0.00
Q
813
0,00
0.00
Q
9Je
rez
624
1,23
3.90
Q
624
1,23
3.90
Q
10Ju
tiapa
815
2,24
0.00
Q
815
2,24
0.00
Q
11M
oyut
a1
583,
314.
28Q
5
303,
000.
00Q
6
886,
314.
28Q
12
Pasa
co9
257,
142.
86Q
9
257,
142.
86Q
13
Que
zada
597
,829
.20
Q
5
97,8
29.2
0Q
14Sa
n Jo
sé A
cate
mpa
417
,000
.00
Q
4
17,0
00.0
0Q
15Sa
nta
Cata
rina
Mita
645
1,29
6.22
Q
645
1,29
6.22
Q
16Yu
pilte
pequ
e5
50,0
00.0
0Q
550
,000
.00
Q
17
Zapo
titlan
355
,245
.48
Q
3
55,2
45.4
8Q
31,
511,
009.
78Q
87
2,67
8,08
0.09
Q
0-
Q
904,
189,
089.
87Q
TO
TAL
DEPA
RTAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
JU
TIA
PA
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mon
to
To
tal
1Fl
ores
816
1,47
4.97
Q
816
1,47
4.97
Q
2
San
Andr
és4
46,0
00.0
0Q
446
,000
.00
Q
3
San
Beni
to8
111,
430.
82Q
8
111,
430.
82Q
4Po
ptun
910
5,00
0.00
Q
910
5,00
0.00
Q
5
San
Luis
912
4,81
3.36
Q
912
4,81
3.36
Q
6
Sant
a An
a5
71,0
00.0
0Q
571
,000
.00
Q
7
Dolo
res
443
,000
.00
Q
4
43,0
00.0
0Q
8Sa
n Jo
sé5
126,
796.
72Q
5
126,
796.
72Q
9Sa
n Fr
anci
sco
621
8,66
0.72
Q
621
8,66
0.72
Q
10
Mel
chor
de
Men
cos
316
,000
.00
Q
3
16,0
00.0
0Q
11Sa
yaxc
hé4
36,0
00.0
0Q
436
,000
.00
Q
12
La L
iber
tad
712
1,35
2.21
Q
712
1,35
2.21
Q
0-
Q
721,
181,
528.
80Q
0
-Q
72
1,18
1,52
8.80
Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
PE
TE
N
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
Den
unci
asCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mon
to d
e Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sM
onto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
T
otal
Mon
to
Tota
l
1Sa
n M
igue
l Sig
uilá
112
3,52
4.00
Q
8
308,
666.
86Q
943
2,19
0.86
Q
2G
énov
a Co
sta C
uca
586
,000
.00
Q
586
,000
.00
Q
3Si
bilia
332
0,00
0.00
Q
3
320,
000.
00Q
4
Cajo
lá1
288,
137.
36Q
847
2,28
2.36
Q
9
760,
419.
72Q
5
San
Mar
tín S
acat
epeq
uez
619
8,70
1.62
Q
6
198,
701.
62Q
6
Cant
el7
130,
411.
97Q
713
0,41
1.97
Q
7Sa
lcaj
á5
62,0
68.0
4Q
5
62,0
68.0
4Q
8
San
Juan
Olin
tepe
que
216
,530
,372
.83
Q
133,
151,
591.
40Q
1519
,681
,964
.23
Q
9Sa
n Ca
rlos S
ija5
35,5
78.5
2Q
5
35,5
78.5
2Q
10
La E
sper
anza
1**
740
5,00
0.00
Q
1
108,
600.
00Q
951
3,60
0.00
Q
11Co
ncep
ción
Chi
quiri
chap
a2
18,0
00.0
0Q
2
18,0
00.0
0Q
12
Pale
stina
de
los A
ltos
655
,000
.00
Q
655
,000
.00
Q
13Al
mol
onga
433
0,36
3.53
Q
4
330,
363.
53Q
14
Zuni
l4
42,0
00.0
0Q
4
42,0
00.0
0Q
15
Colo
mba
Cos
ta C
uca
216
,392
.86
Q
216
,392
.86
Q
16Co
atep
eque
313
,000
.00
Q
313
,000
.00
Q
17Ca
bric
an5
60,2
58.6
2Q
5
60,2
58.6
2Q
18
Flor
es C
osta
Cuc
a3
259,
195.
80Q
325
9,19
5.80
Q
19Sa
n Fr
anci
sco
La U
nión
649
,000
.00
Q
649
,000
.00
Q
20Hu
itàn
430
,000
.00
Q
430
,000
.00
Q
21Sa
n Ju
an O
stunc
alco
514
1,69
6.44
Q
5
141,
696.
44Q
22
San
Mat
eo1
708,
296.
41Q
880
,000
.00
Q
131
,502
.76
Q
1081
9,79
9.17
Q
23El
Pal
mar
322
,000
.00
Q
322
,000
.00
Q
24Q
ueza
ltena
ngo
14,
770,
570.
00Q
18
4,74
2,80
1.90
Q
19
9,51
3,37
1.90
Q
722
,420
,900
.60
Q
140
11,0
30,0
09.9
2Q
2
140,
102.
76Q
149
33,5
91,0
13.2
8Q
**
Se
pres
enta
en
este
info
rme
un D
enun
cia
Pena
l, por
acc
ione
s que
no
son
cuan
tifica
bles
.TO
TAL
DEPA
RTAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
QU
ET
ZA
LT
EN
AN
GO
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mon
to
Tot
al
1Sa
n An
toni
o Ilo
tena
ngo
639
5,00
0.00
Q
639
5,00
0.00
Q
2Sa
nta
Cruz
del
Qui
ché
688
,000
.00
Q
688
,000
.00
Q
3
Pach
alúm
658
,125
.00
Q
658
,125
.00
Q
4
Saca
pula
s8
713,
575.
38Q
8
713,
575.
38Q
5
San
Andr
és S
ajca
bajá
761
1,00
0.00
Q
761
1,00
0.00
Q
6Sa
n Pe
dro
Joco
pila
s6
285,
000.
00Q
6
285,
000.
00Q
7
Cani
llá3
24,2
90.7
3Q
3
24,2
90.7
3Q
8Jo
yaba
j4
23,0
00.0
0Q
4
23,0
00.0
0Q
9Sa
nto
Tom
às C
hich
icas
tena
ngo
330
,792
.42
Q
330
,792
.42
Q
10
San
Barto
lom
é Jo
cote
nang
o5
52,0
00.0
0Q
5
52,0
00.0
0Q
11Ch
icam
án10
296,
809.
76Q
10
296,
809.
76Q
12
Zacu
alpa
545
,000
.00
Q
545
,000
.00
Q
13
Cuné
n5
34,0
00.0
0Q
5
34,0
00.0
0Q
14Ch
ajul
220
,000
.00
Q
220
,000
.00
Q
15
Sant
a M
aría
Neb
aj12
810,
392.
88Q
12
810,
392.
88Q
16
Chin
ique
164
,825
.42
Q
3
292,
999.
54Q
4
357,
824.
96Q
17
Patzi
té3
33,1
60.7
2Q
3
33,1
60.7
2Q
18Sa
n M
igue
l Usp
anta
n5
47,7
66.1
3Q
5
47,7
66.1
3Q
19Ch
iché
533
,089
.28
Q
533
,089
.28
Q
20
San
Juan
Cot
zal
134
7,00
7.79
Q
575
,000
.00
Q
642
2,00
7.79
Q
21Ixc
an P
laya
Gra
nde
550
,000
.00
Q
550
,000
.00
Q
241
1,83
3.21
Q
114
4,01
9,00
1.84
Q
0
-Q
116
4,43
0,83
5.05
Q
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
EL
QU
ICH
E
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
Den
unci
asCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mon
to d
e Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sM
onto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
T
otal
Mon
to
Tota
l
1Ch
ampe
rico
670
,000
.00
Q
670
,000
.00
Q
2Sa
n Se
basti
an
378
,705
.55
Q
378
,705
.55
Q
3El
Asin
tal
586
,500
.00
Q
586
,500
.00
Q
4Sa
n An
dres
Villa
Sec
a6
147,
767.
90Q
6
147,
767.
90Q
5
San
Felip
e5
34,5
05.4
3Q
5
34,5
05.4
3Q
6
Sant
a Cr
uz M
ulua
557
,195
.12
Q
557
,195
.12
Q
7Nu
evo
San
Carlo
s3
30,0
00.0
0Q
3
30,0
00.0
0Q
8
San
Mar
tin Z
apot
itlan
434
,411
.70
Q
434
,411
.70
Q
9Re
talh
uleu
342
,000
.00
Q
342
,000
.00
Q
0-
Q
40
581,
085.
70Q
0
-Q
40
581,
085.
70Q
TO
TAL
DEPA
RTAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
RE
TA
LH
UL
EU
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mon
to
Tota
l
1An
tigua
Gua
tem
ala
328
,649
,168
.31
Q
171,
198,
305.
84Q
20
29,8
47,4
74.1
5Q
2
Ciud
ad V
ieja
626
,000
.00
Q
626
,000
.00
Q
3Sa
nto
Dom
ingo
Xen
acoj
523
,322
.86
Q
523
,322
.86
Q
4Su
mpa
ngo
320
5,59
8.47
Q
3
205,
598.
47Q
5Sa
n Ju
an A
lote
nang
o5
912,
500.
00Q
591
2,50
0.00
Q
6
San
Mig
uel D
ueña
s7
269,
501.
64Q
726
9,50
1.64
Q
7
Pasto
res
434
,000
.00
Q
434
,000
.00
Q
8Sa
n An
toni
o Ag
uas C
alie
ntes
727
5,00
0.00
Q
7
275,
000.
00Q
9Sa
n Lu
cas S
acat
epeq
uez
28,
000.
00Q
2
8,00
0.00
Q
10Sa
nta
Luci
a M
ilpas
Alta
s8
156,
000.
00Q
815
6,00
0.00
Q
11
Sant
a Ca
tarin
a Ba
raho
na5
40,0
00.0
0Q
5
40,0
00.0
0Q
12
Sant
iago
Sac
atep
eque
z7
172,
000.
00Q
717
2,00
0.00
Q
13
San
Barto
lom
e M
ilpas
Al.
414
,000
.00
Q
414
,000
.00
Q
14M
agda
lena
Milp
as A
ltas
428
,000
.00
Q
428
,000
.00
Q
15Jo
cote
nang
o2
1,43
6,90
1.65
Q
359
9,45
7.92
Q
5
2,03
6,35
9.57
Q
16Sa
nta
Mar
ia d
e Je
sus
644
0,00
0.00
Q
6
440,
000.
00Q
530
,086
,069
.96
Q
934,
401,6
86.7
3Q
0
-Q
9834
,487,
756.6
9Q
TO
TAL
DEPA
RTAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
SA
CA
TE
PE
QU
EZ
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncias
Mont
o
Denu
ncias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sMo
nto
de
Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sMo
nto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
To
tal
Mont
o
To
tal
1Sa
n Pab
lo4
26,57
2.42
Q
4
26,57
2.42
Q
2
Rio B
lanco
470
,000.0
0Q
470
,000.0
0Q
3Sa
n Mar
cos
310
8,597
.09Q
310
8,597
.09Q
4Sa
n Rafa
el Pi
e de l
a Cue
sta14
508,8
41.77
Q
14
508,8
41.77
Q
5
San C
ristob
al Cu
cho
482
,535.7
2Q
482
,535.7
2Q
6Te
cun U
mán
21,3
35,78
5.79
Q
6
332,0
00.00
Q
8
1,667
,785.7
9Q
7
Nuev
o Pro
gres
o9
230,5
40.88
Q
9
230,5
40.88
Q
8
Mala
catán
814
9,058
.02Q
814
9,058
.02Q
9Ta
jumulc
o3
30,00
0.00
Q
3
30,00
0.00
Q
10
San J
osé E
l Rod
eo5
69,57
1.42
Q
5
69,57
1.42
Q
11
Ocos
562
,244.1
4Q
562
,244.1
4Q
12Sa
n Ped
ro S
acate
pequ
ez8
3,477
,350.9
6Q
8
3,477
,350.9
6Q
13
Tejut
la7
84,05
4.20
Q
7
84,05
4.20
Q
14
San A
ntonio
Sac
atepe
quez
648
,000.0
0Q
648
,000.0
0Q
15Ca
tarina
344
,000.0
0Q
344
,000.0
0Q
16El
Que
tzal
557
,795.9
6Q
557
,795.9
6Q
17Pa
japita
640
2,290
.18Q
640
2,290
.18Q
18La
Refo
rma
24,8
00,00
0.00
Q
4
129,0
00.00
Q
6
4,929
,000.0
0Q
19
Esqu
ipulas
Palo
Gor
do1
90,00
5.31
Q
1032
8,103
.72Q
1141
8,109
.03Q
20Sa
n Jos
é Ojet
enam
314
,000.0
0Q
314
,000.0
0Q
21El
Tum
bado
r2
2,617
,360.0
0Q
942
7,716
.42Q
113,0
45,07
6.42
Q
22Sa
n Lor
enzo
451
9,359
.84Q
451
9,359
.84Q
23Ixc
higua
n3
660,0
00.00
Q
3
660,0
00.00
Q
24
Com
itanc
illo4
52,00
0.00
Q
4
52,00
0.00
Q
25
Taca
ná1
10,00
0.00
Q
1
10,00
0.00
Q
26
Sibin
al2
16,00
0.00
Q
2
16,00
0.00
Q
27
San M
iguel
Ixtah
uaca
n5
170,0
00.00
Q
5
170,0
00.00
Q
28
Conc
epció
n Tutu
apa
669
3,952
.34Q
669
3,952
.34Q
29Si
paca
pa7
101,0
00.00
Q
7
101,0
00.00
Q
78,8
43,15
1.10
Q
15
88,9
04,58
5.08
Q
0-
Q
165
17,74
7,736
.18Q
TO
TAL
DEPA
RTAM
ENTO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUDI
TORI
A G
UBER
NAM
ENTA
L CO
N EN
FASI
S EN
LA
EJEC
UCIO
N PR
ESUP
UEST
ARIA
MUN
ICIP
ALPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
SA
N M
AR
CO
S
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mon
to d
e Fo
rmul
acio
nes
Cant
idad
To
tal
Mon
to
Tota
l
1Or
ator
io5
48,0
00.00
Q
548
,000
.00
Q
2Ch
iqui
mul
illa5
47,4
10.71
Q
547
,410
.71
Q
3Gu
azac
apan
532
3,000
.00Q
532
3,00
0.00
Q
4
Santa
Mar
ía Ix
Huat
an9
920,0
00.00
Q
9
920,
000.
00Q
5Ca
silla
s1
3,75
4,70
7.53
Q
3
123,5
45.22
Q
4
3,87
8,25
2.75
Q
6
Nuev
a Sa
nta
Rosa
116
5,00
0.00
Q
8
98,4
28.56
Q
926
3,42
8.56
Q
7
Pueb
lo N
uevo
Viñ
as1
400,
000.
00Q
543
8,000
.00Q
683
8,00
0.00
Q
8
San R
afae
l Las
Flo
res
716
6,635
.60Q
716
6,63
5.60
Q
9
Santa
Ros
a de
Lim
a3
364,2
54.32
Q
3
364,
254.
32Q
10Sa
nta C
ruz N
aran
jo5
150,0
65.47
Q
5
150,
065.
47Q
11Cu
ilapa
740
2,200
.88Q
740
2,20
0.88
Q
12
Taxis
co1
450,
000.
00Q
535
4,000
.00Q
680
4,00
0.00
Q
13
San J
uan T
ecua
co3
308,0
00.00
Q
3
308,
000.
00Q
14Ba
rber
ena
750
3,434
.06Q
750
3,43
4.06
Q
44,7
69,70
7.53
Q
774,2
46,97
4.82
Q
0-
Q
819,0
16,68
2.35
Q
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 2
011
AC
CIO
NE
S L
EG
AL
ES
Y A
DM
INIS
TR
AT
IVA
S
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
SA
NT
A R
OS
A
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
De
nunc
ias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sM
onto
de
Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sM
onto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
To
tal
Mon
to
To
tal
1Sa
ntia
go A
titlán
511
9,68
7.50
Q
511
9,68
7.50
Q
2Sa
nta
Cruz
La
Lagu
na6
91,5
00.0
0Q
691
,500
.00
Q
3
Sant
a Ca
tarin
a Ixt
ahua
can
310
3,36
7.91
Q
310
3,36
7.91
Q
4Sa
nta
Cata
rina
Palo
pó3
18,5
87.5
0Q
318
,587
.50
Q
5
San
Luca
s Tol
imán
334
,000
.00
Q
3
34,0
00.0
0Q
6Sa
nta
Clar
a La
Lag
una
864
,000
.00
Q
8
64,0
00.0
0Q
7Sa
n Pe
dro
La L
agun
a6
58,9
79.7
0Q
221
5,70
0.00
Q
8
274,
679.
70Q
8
San
Anto
nio
Palo
pó5
27,0
71.4
3Q
527
,071
.43
Q
9
Solo
lá8
73,3
51.0
4Q
873
,351
.04
Q
10
San
José
Cha
cayá
744
,000
.00
Q
7
44,0
00.0
0Q
11Sa
nt L
ucia
Uta
tlàn
38,
640.
00Q
38,
640.
00Q
12Sa
nta
Mar
ía V
isita
ción
220
,000
.00
Q
2
20,0
00.0
0Q
13Co
ncep
ción
560
8,00
0.00
Q
560
8,00
0.00
Q
14Pa
naja
chel
530
,000
.00
Q
5
30,0
00.0
0Q
15Na
hual
á6
75,9
07.1
4Q
675
,907
.14
Q
16
San
Juan
La
Lagu
na3
12,0
00.0
0Q
312
,000
.00
Q
17
San
Mar
cos L
a La
guna
1398
6,01
9.24
Q
1398
6,01
9.24
Q
18Sa
n Pa
blo
La L
agun
a6
741,
244.
26Q
6
741,
244.
26Q
19
San
Andr
és S
emet
abaj
696
,000
.00
Q
6
96,0
00.0
0Q
0-
Q
10
33,
212,
355.
72Q
221
5,70
0.00
Q
10
53,
428,
055.
72Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
SO
LO
LA
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
sM
onto
Den
unci
asCa
ntid
ad d
e Sa
ncio
nes
Mon
to d
e Sa
ncio
nes
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
sM
onto
de
Form
ulac
ione
sCa
ntid
ad
Tota
lM
onto
To
tal
1Sa
nto
Tom
ás L
a Un
ión
11,
702,
029.
33Q
7
137,
151.
25Q
81,
839,
180.
58Q
2M
azat
enan
go6
124,
497.
46Q
612
4,49
7.46
Q
3
Sam
ayac
22,
153,
617.
72Q
12
552,
000.
00Q
142,
705,
617.
72Q
4Sa
n M
igue
l Pan
am9
285,
847.
12Q
928
5,84
7.12
Q
5
San
Bern
ardi
no7
76,4
28.5
6Q
776
,428
.56
Q
6Sa
n An
toni
o4
35,0
00.0
0Q
435
,000
.00
Q
7Sa
n Lo
renz
o5
158,
314.
95Q
515
8,31
4.95
Q
8
Sant
o Do
min
go1
7,10
6,83
1.77
Q
110
,000
.00
Q
2
7,11
6,83
1.77
Q
9
San
Gab
riel
230
,902
.40
Q
2
30,9
02.4
0Q
10
Pueb
lo N
uevo
15,
483,
528.
44Q
8
964,
000.
00Q
96,
447,
528.
44Q
11Pa
tulu
l1
95,1
53.0
0Q
635
4,00
0.00
Q
7
449,
153.
00Q
12Sa
n Jo
sé E
l Idol
o2
843,
089.
95Q
4
68,0
00.0
0Q
691
1,08
9.95
Q
13
Sant
a Bá
rbar
a6
91,0
00.7
2Q
691
,000
.72
Q
14Sa
n Fr
anci
sco
Zapo
titlán
576
,000
.00
Q
5
76,0
00.0
0Q
15
Zuni
lito1
45,6
00.0
0Q
551
,000
.00
Q
6
96,6
00.0
0Q
16
Cuyo
tena
ngo
225
,000
.00
Q
2
25,0
00.0
0Q
17
Chic
acao
935
4,00
0.00
Q
9
354,
000.
00Q
18Sa
n Pa
blo
Joco
pila
s9
1,35
8,59
8.59
Q
91,
358,
598.
59Q
19Ri
o Br
avo
412
2,00
0.00
Q
4
122,
000.
00Q
20Sa
n Ju
an B
autis
ta6
102,
000.
00Q
610
2,00
0.00
Q
917
,429
,850
.21
Q
11
74,
975,
741.
05Q
0
-Q
12
622
,405
,591
.26
Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
SU
CH
ITE
PE
QU
EZ
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncia
s
Mon
to
Denu
ncia
s
Cant
idad
de
Sanc
ione
s
Mon
to d
e
Sanc
ione
s
Cant
idad
de
Form
ulac
ione
s
Mon
to d
e
Form
ulac
ione
s
Cant
idad
Tota
l
Mon
to
Tota
l
1To
toni
capa
n6
44,2
32.1
4Q
6
44,2
32.1
4Q
2Sa
nta
Mar
ia C
hiqu
imul
a8
505,
660.
72Q
850
5,66
0.72
Q
3Sa
n Cr
istob
al T
oton
icap
an5
52,0
26.6
8Q
5
52,0
26.6
8Q
4Sa
n An
dres
Xec
ul1
350,
000.
00Q
7
76,0
00.0
0Q
8
426,
000.
00Q
5
Mom
oste
nang
o6
850,
785.
72Q
685
0,78
5.72
Q
6Sa
nta
Luci
a La
Ref
orm
a4
320,
000.
00Q
432
0,00
0.00
Q
7Sa
n Fr
anci
sco
El A
lto10
690,
271.
56Q
1069
0,27
1.56
Q
8Sa
n Ba
rtolo
Agu
as C
alie
ntes
727
0,50
2.38
Q
7
270,
502.
38Q
135
0,00
0.00
Q
532,
809,
479.
20Q
0-
Q
54
3,15
9,47
9.20
Q
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AU
DIT
OR
IA G
UB
ERN
AM
ENTA
L C
ON
EN
FAS
IS E
N L
A E
JEC
UC
ION
PR
ESU
PU
ESTA
RIA
MU
NIC
IPA
LP
ER
IOD
O D
EL
01 D
E E
NE
RO
AL
31 D
E D
ICIE
MB
RE
201
1A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
TO
TO
NIC
AP
AN
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
No.
Mun
icip
alid
adCa
ntid
ad
Denu
ncias
Mont
o
Denu
ncias
Cant
idad
de
Sanc
ione
sMo
nto
de
Sanc
ione
sCa
ntid
ad d
e Fo
rmul
acio
nes
Mont
o de
For
mulac
ione
sCa
ntid
ad
Tot
alMo
nto
To
tal
1Za
capa
724
,409.0
7Q
7
24,40
9.07
Q
2Es
tanzu
ela6
73,35
7.14
Q
673
,357.1
4Q
3
Rio H
ondo
581
,552.1
4Q
5
81,55
2.14
Q
4Te
culut
án4
72,00
0.00
Q
472
,000.0
0Q
5
Huitè
560
,736.1
1Q
5
60,73
6.11
Q
6Sa
n Dieg
o5
97,82
1.42
Q
597
,821.4
2Q
7
Caba
ñas
616
1,771
.79Q
616
1,771
.79Q
8Us
umatl
án4
16,81
3.14
Q
416
,813.1
4Q
9
La U
nión
394
,954.7
8Q
3
94,95
4.78
Q
10Gu
alan
32,7
94,71
7.14
Q
536
4,000
.00Q
83,1
58,71
7.14
Q
32,7
94,71
7.14
Q
501,0
47,41
5.59
Q
0-
Q
533,8
42,13
2.73
Q
TOTA
L DE
PART
AMEN
TO
DIR
EC
CIO
N D
E A
UD
ITO
RIA
DE
MU
NIC
IPA
LID
AD
ES
AUD
ITO
RIA
GU
BER
NAM
ENTA
L CO
N E
NFA
SIS
EN
LA E
JECU
CIO
N PR
ESU
PUES
TARI
A M
UNI
CIPA
LPE
RIO
DO
DEL
01
DE
ENER
O A
L 31
DE
DIC
IEM
BR
E 20
11A
CC
ION
ES
LE
GA
LE
S Y
AD
MIN
IST
RA
TIV
AS
DE
PA
RT
AM
EN
TO
DE
ZA
CA
PA
En conclusión, la Contraloría General de Cuentas, en atención al mandato
constitucional, cumple con informar al Honorable Congreso de la República y al
pueblo de Guatemala, sobre las acciones de fiscalización y, principalmente, con
presentar los resultados obtenidos de la realización de las auditorías
gubernamentales con énfasis en la ejecución presupuestaria municipal,
practicadas en 333 Municipalidades de la República de Guatemala,
correspondientes al período del 01 de enero al 31 de diciembre de 2011.
Guatemala, mayo de 2012
30
Conclusión