"' Q)
E w
"' Q) (.)
::J
ü o o
u.
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958
PLENO MUNICIPAL
LA CORPORACIÓN DIJO «NO» A LA AMPLIACIÓN DE LA DEPURADORA • Por mayoría de un voto se denegó la
cesión de los terrenos necesarios para dich.a ampliación
Año XXXIX Núm. 1.954 Elda, 7 de abril 1995 Precio: 60 ptas.
El pleno convocado para el jueves de la pasada semana, día 30 de marzo,había despertado el máximo interés y expectación en el seno de Ja Corporación municipal eldense, así como entre el público en general, ya que en dicha sesión plenaria se iba a debatir el candente tema de la ampliación de la estación depuradora de aguas residuales, aunque camuflado bajo la aparencia de una simple autorización o denegación de la cesión de los terrenos de propiedad municipal necesarios para dicha ampliación. Presidió el alcalde Roberto García Blanes y asistió la totalidad de los concejales, así como numeroso público que llenó Jos asientos destinados a los espectadores.
ACTOS DE LA SEMANA SANTA ELDENSE
La celebración de la Semana Santa en nuestra ciudad, que desde hace varios años ha ido alcan;zando un esplendor y grandiosi .'i dad crecientes, va a ofrecer de nuevo, a partir del próximo Domingo de Ramos, la ocasión de most rar el fervor y devoción con gue la población eldense - en buena parte su juventud - participa en la conmemoración del drama del Calvario.
Cada una de las diez cofradías ex istentes ha trabajado de firm e a lo largo del año para preparar la organ ización de los desfiles procesionales, registrándose en casi todas ellas ingresos de nuevos cofrades que van engrosando sus ya nutridas filas de penitentes. Por su parte las cuatro parroqu ias de la ciudad han programado los tradicionales actos religiosos, que ten drán lugar a lo largo de la Semana que rememora la Pasión de Nuestro Señor, comp letando, entre unas y otras, un apretado guión de
actos y celebraciones que resumimos a continuación:
DÍA 9, DOMINGO DE RAMOS
A las 10.00 de la mañana, acto de llamada a la Semana Santa por las distintas Cofradías.
A las 10.30 de la mañana , en San José Obrero, BENDICIÓN Y PROCESIÓN DE LAS PALMAS y seguidamente Santa Misa .
A las 11.00, Misa de las Palmas en la Inmaculada, y a continuación, sobre las 12.00 del mediodía, PROCESIÓN DE LAS PALMAS, por las calles Picasso , Juan Carlos 1, Jardines, Ortega y Gasset y Los Giles hasta la iglesia de Santa Ana.
DÍA 10, LUNES SANTO
A las 10.00 noche, PROCESIÓN-TRASLADO de las imágenes de Ntro. Padre Jesús de Medinace li y del Cristo de la Paz, con sus
!CONTINÚA EN LA PAGINA CUA TROJ
MOROS Y CRISTIANOS
Fue fallado el
Arriba, el cartel ganador del Concurso convocado por la Junta Central de Moros y Cristianos. Es original del artista e/dense Salvador Lázaro Marco y consiguió el premio de 150. 000 pesetas. Bajo, el cartel clasificado en 2. 0 puesto, obra de la pintora e/dense Maite Carpena Martínez, al que correspondió el premio de 50.000 pesetas (Foto Cruces-Emes}.
(CONTINÚA EN LA PAGINA CUA TROJ
El pleno a que nos referimos venía precedido, por una parte, del resultado de la última sesión de la Mancomunidad lntermunicipal, celebrada días antes, y en la que, por una aplastante mayoría de votos, se aprobó la mencionada ame pliación de la Depuradora, en el mismo emplazamiento que hoy ocupa. Ello, en contra de lo mantenido por los partidos de oposición eldense, que admitían la necesidad de una mejora y ampliación de dicha estación, pero · trasl!Jdando al propi~ tiempo su ubicación, a fin de que estuviera lo más lejos posible del casco ureanoéldense y no viniera a constituir
!CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!
LA SEMANA PRÓXIMA
ANUNCIOS HASTA EL LUNES,10
Por ser festivos los próximos jueves y viernes Santos, este semanario aparecerá el MIÉRCOLES PRÓXIMO, día 12 de abril. Por este motivo nos vemos precisados a adelantar el Cierre del mismo, en el que sólo podemos incluir ANUNCIOS Y COMUNICADOS que recibamos hasta el LUNES, día 10, rogando a nuestros lectores, anunciantes y colabora dores excusen esta incidenc ia.
FOIDCOPIAS En COLOR 1 1 1 B
1 1 1
CALIDAD FCITCI GRÁFICA ,. .. . •
SEMANA SANTA'95 VENTA DE PALMAS, JUNTO AL MERCADO CENTRAL
HASTA DAR LA VIDA POR LOS DEMÁS
La Concejalía de Mercados informa que la tradicional venta de palmas para el Domingo de Ramos, tendrá lugar hoy viernes y mañana sábado, en la calle Petrer (entre los dos cuerpos del Mercado Central), con el siguiente horario: Viernes 7: Mañana, de 7 a 14 horas. Tarde, de 5 a 8 horas. Sábado 8: Mañana, de 7 a 14,30 horas.
----------· 13 nuevos cofrades se incorporan a las distintas Cofradías
El pasado sábado, día 1 de abril actual, se celebró en la parroquia de Santa Ana el acto de incorporación de trece nuevos cofrades a las distintas Cofradías de Semana Santa.
Después de las promesas de las mismas a los respectivos reglamentos y vida activa de sus correspondientes Cofradías, se incorporaron a las mismas las siguientes personas: Cofradía de la Santa Mujer Verónica, 3; Cofradía del Calvario, 4; Cofradía del Santo Sepulcro, 4; Cofradía de la Soledad, 2.
I
«Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen ... Te lo aseguro: hoy estarás conmigo en el Paraíso ... Y Jesús,clamando con voz potente, dijo: Padre, a tus manos encomiendo mi espíritu. Y dicho esto, expiró» (Lucas 23, 34. 43. 46).
No está el mundo acostumbrado a que un hombre entregue su vida en favor de los demás. A lo que sí estamos acostumbrados es a que unos hombres quiten la vida a otros. No se trata sólo de que recordemos los homicidios, en los que se repite el drama de Caín y Abel. Hay muchas formas de que los hombres arrebaten violentamente la vida a sus semejantes. La humanidad se ha habituado a las guerras, al hambre, a las torturas, al terrorismo, a las opresiones, a la explotación sin tregua ... Pueblos enteros son exterminados. Los hombres llevamos las manos manchadas de sangre; hay una sed insaciable de sofocar la vida de los demás.
Pero también hay hombres buenos en el mundo. Son po-
EMPRESA NACIONAL Necesita REPONEDORES-AS
para centro comercial de Petrel Trabajo a tiempo parcial
Contrato y Seguridad Social Interesados llamar al
Telf. (91) 561 28 40 1954 (Srta. Pilar)
CLIHICfi DENTAL Dra. M.!! Dolores Verdú Beltrán
MÉDICO ESTOMATÓLOGO
Teléfono 539 92 84
C!. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA
cos, pero pesan en la balanza más que todos los que viven del odio y siembran muerte. No pocos hombres viven preocupados por el bien de todos, exponen su vida por los demás i¡ hasta llegan a perderla . Hay hombres que se despojan, que no son capaces de vivir en solidaridad, que cargan con todas
· las vejaciones de los oprimidos hasta perder ante la sociedad el trabajo, la libertad, el poder llevar una vida normal.
La lectura de la pasión y muerte de Jesucristo (Lucas, capítulos 22 y 23) es una muestra inigualable de que el verdadero camino de la perfección del ser humano es el amor a los demás. hasta ser capaz de dar la vida por ellos. La firme convicción de la fe cristiana proclama «quien pierde su vida, la gana para siempre ... »
Francisco Yago Cerezo
DETECTIVES 1 D E L L A (lic. 3661
• DELITOS PRIVADOS: Violación. Estupro. Agresión sexual. Rapto. Calum· nias. Abandonos de familia, .etc.
• FAMILIARES: Separados. Infidelidades. Divorcio. Tutelas. Herencia$, etc.
• LABORALES: Duplicidad. Bajas fingidas. Co.mpetencia desleal. Despidos.
• ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN: Drogas. Búsquedas de
personas. Accidentes. Financieros, etc.
Teléfono 539 41 26 • ELDA
SE VENDE PISO l.º EN BARRIO SAN FRANCISCO DE SAlES
- Precio a convenir -Teléfono 539 40 51
1952
GRACIAS, SAN JUDAS
TADEO B.L.
SEGUNDO ANIVERSARIO
PILAR GARCiA NlAÑEZ FALLECIÓ EL 10 DE ABRIL DE 1993
A LOS 98 AÑOS DE EDAD
E.P.D. Sus hijos Manolo y Pilar Pérez García; hijos políticos Lolita García, Pepita Soriano y Joaquín Busquier; nietos, biznietos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se celebrará el próximo LUNES DÍA 10 DE ABRIL, a las OCHO de la tarde, en la Iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.
VALLE DE ELDA/Pág. 2
VIERNES,7 DE ABRIL D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13
SÁBAD0,8 D. MANUEL SERRANO
.Chapí, 6 DOMING0,9
D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar)
LUNES, 10
·"
D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Salmes, 18
MARTES, 11 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15
MIÉRCOLES, 12 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25
JUEVES13 D. JOSÉ M.ª MARI Ortega y Gasset, 25
VIERNES, 14 D. JUAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7
~~L<f4f) ~~r FONT~NERÍf\ ,4.. fj"'j ALBANILERIA ev PINTURA
TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS
VENDO 4.~ PISO SIN ASCENSOR PERO ESTO TIENE ALGO MUY BUENO,
YA QUE SUBIENDO ESCALERAS SE HACE UN SALUDABLE EJERCICIO PARA EL CUERPO HUMANO.
TIENE UNA BONITA REFORMA, QUEDANDO MUY ACOGEDOR. SU PRECIO ES DE RISA:
P.V.P. : 1.499.000 pals. SIENTO QUE MUCHAS PERSONAS VAN A
LLEGAR TARDE, PERO NO HAY MÁS. Llamen al Tfno. 539 42 02
1954(de no contestar, al 538 73 12)
TELÉFONOS ÚTILES
Ayuntamiento·--··--·--··-·--··- 5380402/03/04
Policía Municipal lurgenciasl... 092 Retén Municipal. .. _ .. _ .. _ .. __ .. _ 5385024 Policía Nacional lurgencial _ .. _. 091 Policía Nacional .......... ....... 5380909/5391311 Guardia Civil. __ .. _ .. _ .. -- .. -.. -.. 538 09 64 Bomberos lurgencial._ .. _ .. _ .. _. 085 Bomberos . .. .. .. . .. .. . . .. .. . .. .. . 5382222/5385080 Cruz Roja_ .. _ .. _ .. __ .. _ .. _ .. _ ... _. 5380987 Cruz Roja linformaciónl......... 5387603 Alcohólicos Anónimos ·-- .. -.. _ • 908 07 16 60 Juzgados de Instrucción_ .. _ .. _ 5380071 /5381601 Hidrola !Hidroeléctrica) ......... 5383662/5380786 Estación FF.CC. _ .. _ 5382806 Aguas la deshorasl ... -.. _ .. _ .. _ 5380402 lext. 111 Parada de taxis .. . -.... 5381014/5381030/538.1066 Taxis lserv. nocturno)._ .. __ , __ ... 5380402/5380403 Tanatorio Elda-PetreL-........ 5399952 Hospital General (Centr.I 6989000/6989001 Hosp. Gral. (Control urgencias!. 6989082 Ambulatorio P. Manjón ... ...... 5397682/5380911 Centro Salud Acacias._ .. _ .. _.. 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD ·- 53906-06
P. Iglesias, 47 15 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 .horasl
C.. ~@J-~. ~-
ACTIVIDADES DE.LA C.~·~ ">l. tUL"l'\,,"\-t. IL">~
Continuan ab iertas al público las exposiciones «Obras seleccionadas para el Concurso de Carteles de Moros y Cristianos, Elda-1995» (hasta el día 12) y «X aniversario de Carasse Teatro» mostrando vestuario, decoraciones, utillaje, carteles, fotografías, premio, etc. re lativas a las acti vidades del Grupo. Podrá visi tarse hasta el día 12.
VIERNES, 7: 22,30. Última representación de l X Aniversario de «Carasses» poniendo en escena «Fedra», adaptación de «Carasses» . Precio, 500 ptas.
SÁBADO, 8: A las 21.30 horas. RECITAL DE POESÍA a cargo de Evangelina Lorenzo y Sacra Leal. (Entrada libre).
NOTA IMPORTANTE Por celebrarse las festividades de Semana Santa, tanto la Casa de Cultura como la Casa Grande del Jardín de la Música, permanencerán CERRADAS AL PÚBLICO los días JUEVES, 13, al LUNES, 17, reanudando sus actividades el MARTES, 18 del actual.
CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA:Hasta el 29 del corriente mes continúa abiert_a la Exposición Medioambiental «E l_ co lor de la energía» organizada por la Concejalía de Salud y Medio Ambiente. ............. ESTA TARDE. EN PETREL, PRESENTACIÓN DE UN LIBRO SOBRE UN PERÍODO DE LA HISTORIA DE LA VECINA VILLA
Hoy viernes, día 7 de abril , a las 8.30 de la tarde, en el salón de actos de la Biblioteca Púb li ca Municipal de Petrel (plaza de Baix), tendrá lugar el acto de presentación del libro «El poblamiento antiguo en Petrel. De la Prehistoria a la Romanidad tardía», original de Francisco J. Jover Maestre y Gabriel Segura Herrero.
La presentación correrá a cargo de Mauro S. Hernández Pérez catedrático de Prehistoria en la Universidad de Alicante.
R~E AULAS DE LA TERCERA EDA~
Programación de la próxima semana
DiA 10. LUNES . A las 5.00 de la t arde . El Grupo de Teatro ci e AULAS, dirigido por An a Ferrando, pondrá en escena una nueva «A NTOLOGÍA DE LA ZARZUELA », «EVOCACIONES ».
Después de est a actu ac ión se concederán las vacacion es de Pascua, reanudándose las activi dades el día 25, martes.
TALLERES
Las c lases de Cerámica , Yoga, Teatro y Pintura se reanudarán igualmente a partir del martes día 2 5.
FELICES VACACIONES
RETIRAMOS G R.ATI S
TODO VEHÍCULO DADO DE BAJA
(908) 46 18 92 {móvil) 597 82 90 (particular)
Desguace SALVADOR Carretera Monóvar-Pinoso
1942/45
TOMARÍA MUESTRARIO DE SEÑORA
Para Madrid y alrededores. Trabajo la zona desde hace quince años,
con clientela seria y solvente. Oferta al tel. 539 02 50
1953/4 (de 4 a 7 tarde)
SE VENDE PISO 1. 2
DE 11 O m2 , TODO EXTERIOR. CON MEJORAS.
C./ Alféreces Provisionales. Interesados llamar al
Telf_ 538 17 30 195314
GABINETES DE RECONOCIMIENTO
MÉDICO PARA CONDUCTORES
Y ARMAS
CLiNICA MONASTERIO
EN C./ Pablo Iglesias, 134, etlo.
TELÉFONO 539 03 58
y C./ Juan Carlos I, 3, entlo.
TELÉFONO 539 57 61
El matr/11101110 cortando la tarta conmemora uva de sus Bodas de Oro (Foto CARLSONJ.
Bodas de Oro de un matrimonio
eldense El pasado domingo, 2 de abril ,
tu vo lugar en la iglesia parroquial de la Inmaculada la celebración de las Bodas de Oro del matrimonio formado por Francisca Alarcón Soria y Antonio Sánchez Román, personas muy conocidas y esti madas en la población que fundaron , en 1930, la primera Tintore ría en Elda , entonces llamada «La Japonesa » y actualmente «La Mi lagrosa».
La ceremonia conmemorativa de los cincuenta años del matri monio fue celebrada por el párro co don José Rives Mirete, actuando como padrinos de los contra yentes Bárbara Sánchez Sánchez y Antonio Sánchez Alarcón. El matrimonio Sánchez-Alarcón estuvo acompañado en la ceremonia y fue objeto de homenaje por numerosos amigos y familiares, en tre los que se encontraban sus hijos y siete nietos, reuniéndose to dos en un popular restaurante para celebrar tan señalada fecha.
PROFESOR DA ClASES DE MATEMÁTICAS,
FÍSICA Y QUÍMICA, PARA F.P. Y B.U.P. -MAÑANAS Y TARDES
Teléf. 539 62 20 1951/54
•••••••••••• DAME, SENOR ... Dame, Señor, fu erza de es píritu para ll evar el peso de mi cru z, porqu e mi cru z no pesa nada comparada con la que ll evaste t ú .
Dame, Señor , fuerza de cuerpo para poder ayudar a los demás, para saber perdonar humildemen-
íte y ser la alegría de mi hogar.
Dame, Señor, la dicha de tu Gracia para viv ir siempre cerc a de Ti, y que mis madres del Cielo y de
lla Tierra las sienta siempre junto a mí.
Maruja Ycardo
TAPICERÍA PINTADO Tapizados de coches en
general - Restauración de tresillos, sofás, sillones.
Sofás de encargo y a medida. Apartado et. rejilla.
C/. Dos de Mayó, 16- ELDA.
Encargos: T~I. 5j7 25 38 1910 (mediodía o noehe)
PROMOCIÓN HABITACIONES
. PARA TEMPORADA
.. Z3.000 ptas./mes · HOTEL SANT~ ANA Frente Ayuntamiento
-·-··----- - - --1 j
1
• fl~tH~ llRRHDf ~ ~· 1
' VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALE!S, NAVES INDUSTRIA-i, LES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y URBANAS,
1
•
ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS
JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria
Colegiado 211
DAHELLOS, 1 O, 1. 0 izqda. TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30
-- --- -
t
1
VALLE DE ELDA/Pág. 3
ESTA NOCHE, NUEVA PROYECCIÓN EN El CLUB ALPINO
Continuando el ciclo de proyecciones y conferencias que semanalmente viene desarrollando el Club Alpino Eldense, hoy viernes, a las once de la noche, se pasará el vídeo «ALTO VALLE DEL BENASQUE» .
Como siempre, tendrá lugar en el local social del Club, calle Tenería, 57 , siendo la entrada libre.
PABLO J. JUAN MAESTRE
PSICÓLOGO PSICOANALISTA
Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - enflo A.
Teléfono 538 87 79 1612 (4~.I
MOROS Y CRISTIANOS
Fue fallado el Concurso
de Carteles (V'ENE DE LA PAGINA PRIMERA!
Coincidiendo con el acto de inauguración de la exposición montada en la Casa de Cultura, el pasado sábado, día 1 de los corrientes, fue dado a conocer el fallo del Concurso de Carteles de las Fiestas de Moros y Cristianos de nuestra ciudad, que se celebrarán del 1 al 5 del próximo mes de junio .
El primer premio de dicho certamen correspondió al artista eldense Salvador Lázaro Marcos, y el segundo a la pintora, también eldense, Maite Carpena.
Al concurso se han presentado 35 artistas de distintos puntos de la geografía española, aunque, como era de esperar, la mayoría de ellos son eldenses.
FÁBRICA DE PLANTILLAS MOLDEADAS
NECESITA TROQUELADOR INTERESADOS LLAMAR AL
. TELÉFONO:
1954156 538 34 20
IMPORTACIONES "LA FRONTERA" -AUTOMÓVILES-
8.M.W. 520 l 24V. Año 91. Blanco (Varios Extras)
B.M.W. 525 IA. 24V. Año 91. (Automático) Cuero Negro (Full)
MERCEDES 190 2.3 Año 88. (Automático) Azul claro.
MERCEDES 300 E Mod. 90. Azul-Negro. (Varios Extras)
MERCEDES 300 D. (DIESEL) Año 89. Aire, etc.
MERCEDES 300 TD. (DIESEL) Familiar. (Full) Año 89.
MERCEDES 280 SE (116) Año 79. Muy cuidado.
DAIHATSU (4x4) 2.700 Turbo-Diesel. Año 88. (precioso).
- Selección de automóviles.
- Totalmente revisados para su entrega. - Valoramos su automóvil usado y gestionamos su venta.
- Cualquier encargo fuera de existencias, en menos de 15 días.
- Disponemos de ocasiones nacionales.
- VENGA A VERNOS O LLÁMENOS -
Teléfonos 695 03 67 - 537 61 80
VALLE DE ELDA/Pág~ 4
ACTOS DE LA SEMANA SANTA ELDENSE
IVIF.rlE DE LA PAGINA PRIMERA!
correspondientes Cofradías, por el siguiente itinerario: Don Quijote, Antonino Vera, José M . ª Pemán, Dahellos, Ortega y Gasset, Nueva, Colón e Iglesia hasta Santa Ana.
DÍA 11 , MARTES SANTO
A las 10.00 de la noche, PROCESIÓN-TRASLADO de las imágenes de la Santa Mujer Verónica y de Nuestro Padre Jesús Nazare·no. La primera saldrá de la iglesia · de San José Obrero y seguirá por Avda. Sax, Novo Hamburgo, Independencia, Antonio Maura, Cha pí, Emilio Rico, Hilarión Eslava y Plaza del Zapatero, lugar donde se desarrollará el ENCUENTRO de las dos imágenes. Por su parte, la procesión del Nazareno recorrerá las calles de Don Quijote, Joaquín Coronel, Juan Carlos 1, Antonino Vera, H. Eslava y Plaza del Zapatero.
Realizado el encuentro, ambas imágenes partirán hacia Santa Ana por las calles Dahellos, Orte ga y Gasset y San Francisco .
DÍA 12, MIÉRCOLES SANTO
A las 10.00 de la noche, PROCESIÓN-TRASLADO de la Virgen de la Piedad desde La Inmaculada hasta Santa Ana por las calles Don Quijote, Joaquín Coronel , Juan Carlos 1, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón e Iglesia .
DÍA 13, JUEVES SANTO
A las 12.00 del mediodía, Misa especial para enfermos en la Iglesia de la Inmaculada .
A las 7.00 de la tarde, Misa de la Cena del Señor en la Iglesia de San José Obrero .
A las 7.30, Misa de la Cena del Señor, en Santa Ana .
Igual celebración tendrá lugar a las 8.00 de la tarde en la Inmaculada y a las 8.30 en San Francisco de Sales.
A las 11 .00, HORA SANTA en San José Obrero .
A las 11 .30 noche, PROCESIÓN DEL SILENCIO desde la Iglesia de Santa Ana, con la imagen del Cristo del Buen Amor, acompañada por su Cofradía y todas las ciernas, recorriendo las calles Iglesia , Colón, Nueva, Ortega y Gasset, Jardines, Cid , Pedrito Rico y San Francisco, volviendo a Santa Ana .
Finalizada dicha procesión, sal drá del templo de Santa Ana el tradicional VÍA CRUCIS, cuya primera estación se leerá en dicho templo y la última en la Inmaculada. A continuación, HORA SANTA.
A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y
desesperados. Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno dia publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
A.R.C.P.
DÍA 14, VIERNES SANTO
A las 12.00 del mediodía, VÍA CRUCIS en San José Obrero ..
A la misma hora, en Santa Ana, HORA SANTA ante el Monumento .
A las 4 .30 de la tarde: Oficio de la Pasión y M uerte del Señor en San Francisco de Sales . Esta misma celebración tendrá lugar en la Inmaculada a las 5.00 de la tarde y a las 6.00 en Santa Ana y en San José Obrero.
A las 8 .00 de la tarde, PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERRO, con todas las imágenes y sus respectivas Cofradías, saliendo de la iglesia de Santa Ana y siguiendo por San Francisco, Pedrito Rico, Antonino Vera, Juan C arios 1, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón e Iglesia , para finalizar en el templo de Santa Ana.
Terminada dicha procesión la Cofradía de la Santa Mujer Verónica trasladará su imagen a San José Obrero y las de Jesús de Medinaceli, Jesús Nazareno, Santa Cena y del Perdón realizarán igualmente el traslado de sus imágenes hasta la Iglesia de la Inmaculada .
DÍA 15, SÁBADO SANTO
A las 11 .00 de la noche, celebración de la VIGILIA PASCUAL en las cuatro iglesias.
DÍA 16, DOMINGO DE RESURRECCIÓN
A las 10.00 de la mañana, PROCESIÓN DEL ENCUENTRO. El Santísimo saldrá de la Iglesia arciprestal de Santa Ana acompañado por las Cofradías de la Verónica, Calvario, Santo Sepulcro, Vir-. gen de la Soledad y Manolas (de mantilla blanca) . Seguirá por las calles Los Giles, Ortega y Gasset , Jardines, Juan Carlos 1, hasta la Plaza de Castelar. La imagen de la Inmaculada saldrá de 1.a iglesia de su nombre acompañada por las Cofradías de la Santa Cena, Jesús de Medinaceli , Nazareno, del Perdón y Manolas (mantilla negra). El itinerario será calle Picasso y Juan Carlos 1, hasta la Plaza de Castelar.
Finalizado el acto del Encuentro , ambas procesiones, reunidas en una sola, se dirigirán a la parroquia de la Inmaculada, donde se celebrará, con la Eucaristía, la solemnidad de la Pascua de Resurrección, finalizando con ello la Semana Santa eldense 1995.
SE VEtlDE 4,2 PISO DE LUJO COMO SEMI-ÁTICO,
NUEUO A ESTRENAR. MÁXIMA LUZ Y UIS1fl. 100 m2. ASCENSOR. 4 HABl1ACIONES. 4
ARMARIOS EMPOTRADOS, VARIOS EXTRAS. TERRAZA INTERIOR
C./ Jaime Balmes, 6 · Frente Jardin de la Concordia·
Telf. Oficina: 538 01 84 1951/54
BALONMANO
GRACIA SABADELL, 25 MIVER ELDA C.E.E., 27
Importante v ictor ia de los eldenses, que les facilita o les amplía las posibilidades de eludir e l descenso automático. Aunque el favorito, dadas las precariedades de toda índole que está atravesando el equipo va llesano, era el equ ipo eldense, había que jugar con cabeza y no conf iarse lo más mínimo. Afortunadamente, así lo hicieron y, sa lvo los últimos minutos, en que los locales ll egaron a empatar a 25, el resto del encuentro siempre fue de mando eldense.
ALIENACIÓN:
Conca , Cantos , Duchin 12, Beaus 5, Tendero 2, Víctor 2, Juanma 4, Pedro, Peregrino, Eliseo 2, Marco.
TROFEO OPEL MOTOR ELDA AL MÁXIMO
GOLEADOR
DIVISIÓN DE HONOR B: Dunchin, con 186 go les; Tendero, con 82.
PROVINCIAL: Mateo, 91 goles; Germán, 72.
JUVEN ILES: Javi, 118; Asensio , 77.
CADETES AUTONÓMICOS: Rubio, 76 go les; Peregrino, 73.
CADETES PROVINCIAL: Jota, 79 goles; Dani 44.
INFANTILES: Bernabeu, 56 goles; Joseba, 16.
TROFEO PUBLICÉSAR JUGADOR MÁS REGULAR
Dunchin fue con diferencia el mejor del equ ipo, seguido de Beaus y Juanma. Por lo tanto, . la clasificación queda así: Campos, con 20 puntos, seguido de Víctor
PRÓXIMA JORNADA
Visita la Polideportiva el Altea, que acaba de ganar al C, Naranco, Rivalidad provincial por todo lo alto, que a buen seguro atraerá a muchos espectadores a las gradas . Los e ldenses necesitan al menos un punto para asegurarse la promoción de descenso.
Los cadetes autonómicos despiden su temporada enfren tándose al co li sta Calasanz y los juveniles lo harán con Escuelas Pías, en un partido in trascendente para ambos equipos.
PROVINCIAL SENIORS:
E. CARAVACA ELDA C.E.E , 20
ROJALES, 19
Último partido de la fase fi nal provincial. Los eldenses tenían que ganar para poder c la sifi carse para la siguiente fase. Su rival, el Thader de Roja les,
se jugaba también su última baza en Elda. El partido respondió a la expectación levantada y aunque no tuvo mucha calidad debido a la presión que ambos equipos tenían, sí lo fue en emoción ya que las diferenc ias en el luminoso siempre fueron cortas para uno y otro equ ipo. Los eldenses, con esta victoria, es muy probable que se hayan clasificado para jugar la fase autonóm ica . Todo un éx ito, impensable sólo hace c·uatro meses, cuando partían como víctimas y nadie daba un «duro» por_ ellos.
Alineación: Tapia y Emilio, Tovar, Mateo 4, Lozano 1, Paco
PERSIANAS RUBIO
PERSIANAS, CORTINAS, TOLDOS, SISTEMA VENTANA COMPACTA. Motorización de persianas y toldos. ·
PRECIOS SIN COMPETENCIA e/. Rey San Fernando, 2 • Telf. 539 29 36
6, Roque 1, Germán 1, Isidro 1, Villaescusa 1, José Vicente 3 y Mariano 2.
CADETES AUTONÓMICOS
EL PILAR, 22
P.DISEÑO ELDA O.E.E., 14
Merecida derrota de los el denses ante un equipo que no es superior a ellos, pero cuando se juega mal y sin d isciplina, no se puede recoger otra cosa que no sean derrotas.
Alineación: Rubén y José Ángel, Luis 4, Alfonso 3, Pepe 2, Javi 1, Jonatan 1, Lozano, Jota 1, Vicente 1, Córcoles 1 y Motil la.
El partido que se tenía que jugar en Sagunto, de juveniles, se suspend ió por incomparecencia del árbitro.
CADETES PROVINCIALES:
C.B. ELDA, C.E.E., 15
ALACANT, 14
Uno no sale de su asombro con este equipo. Son todos cadetes de primer año y algunos infantiles y se están enfrentando a eq uipos de segundo año que además han jugado la liguilla de élite, como era el caso del Alacant . Encima, los tres mejores jugadores se los lleva el primer equipo en su despla-
zam iento a Valencia. Cualquier espectador que viera e l comienzo del partido seguramente apostaría por una abultada derrota de los e ld enses. Sin embargo la mano de un gran maestro, como es Panov, puede producir situaciones increíbles como esta . Estos fueron los goleadores Ramón 4, Antonio 5, Reinaldo 1, Juan Carlos 2 y Paredes 3.
INFANTILES:
ESCUELA MUNICIPAL ELDA, 10
SAN RAFAEL DE ELCHE, 12
No tuvo opciones el equipo eldense ante el líder ili citano, aunque ni mucho menos se lo puso fácil. Alineación: Dani 4, Bernabeu 1, Joseba 2, José Manuel 1, Marcos 1, Ismael 1, Lorenzo, Martínez, Ballesteros, Hellín, Madrid y Sánchez.
Enrique Delfin
SE CAMBIA PISO POR APARTAMENTO EN PLAYA . Y TAMBIÉN SE VENDE
Telf. 539 15 18 1952/53
APOYO AL C.D. ELDENSE PARTICIPE EN EL SORTEO DE UN COCHE
RENAULT TWINGO que se celebrará el día 30 de junio de 1995, coincidiendo con las cuatro últimas cifras del número premiado en el sorteo de la ONCE
¡.AFICIONADO! .AYUDA .A NUESTRO PRIMER CLUB EN SU DESEO DE .ALCANZAR UN LUGAR MERECIDO EN EL FÚTBOL NACIONAL
PAPELETAS EN LOS PRINCIPALES ESTABLECIMIENTOS DE ELDA Y PETREL. Y VIERNES Y SÁBADOS EN EL SUPERMERCADO CONTINENTE.
@ Jesús Amorós Segura, S.L. RENAULT Concesionario Renault para Elda y Petrel
Avda. M editerráneo, 139 Apartado 222
Tel éfono (96) 53 7 2 1 21 Fax (96) 537 72 99
03610 PETREL (Alicante)
VALLE DE ELDA / Pág. 5
Campeonato de Fútbol
«Peter Rivesn Finalizado el Campeonato de Li
ga 1994-95 ha quedado campeón el UNIVERSAL C.F. y subcam peón, MUEBLES SERRANO .
Se han concedido los siguientes trofeos :
Equipo menos goleado. Muebles Serrano (19 goles).
Trofeo al máx imo goleador: Mi guel M art ínez, del Decoraciones Gallego, con 41 goles.
Trofeo a la Deportivid ad: Pub Mamá TBO.
A partir de este sábado se ini cia la PRIMERA JORNADA DE COPA, en su primera fase que será por sistema de Liga, con los siguientes partidos:
Sábado, 8 de abril
8.30: Universa l C.F. - Decora ciones Gallego.
10.00: Atléti co Ami guico - Bar Rond a.
11. 30: Ideas Gráficas - Bar Ca sab lanca.
16.30: San Antonio - Bar Pi scinas San Crispín.
Domingo, 9
9.00: Muebles Serrano - Limpiezas Sanz.
10.30: Pub M amá TBO - A.VV. Numanc ia.
(Descansa: Atl. Gitanense.)
SE VENDEN DOS PISOS Uno en e/. La Paz, 121·3.º, por 1.900.000 ptas. Otro en e/. Mu· rillo, 26 - 2.2, por 1.500.000 ptas.
1948Teléfono 539 89 48
TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI
RESULTADOS JORNADA 29
Alberique, 1; ELDENSE , O. Crevill ent e, 1 ; Ali cante , 3.
Va ll de Uxó, O; Muchamiel, O. Onda, 3; Gimnástico, 2.
Pinoso, 1; Oli va, O. Gandía, 5; Ut iel, 3. Lliri a, O; Olimpic, O.
Sueca, O; Alacu ás, O. Jávea, O; Vil lena, 1.
Novelda, 2; Horadada, 1.
PRÓXIMA JORNADA
Horadada - Alb erique ELDEN SE - Crevillente Alicante - Va ll de Uxó
Muchamiel Onda Gimnástico - Pinoso
Oli va - Gandía Ut iel - Lliria
Olimpic - Sueca Alacuás - Jávea
Villena - Novelda
SE VENDE PISO EN C./ MURCIA, 9, 1.º A
RAZÓN:
Telf. 538 00 18 1952153
SE ALQUILA LOCAL
DE 25 m2. ESQUINA. .Frente a la Plaza de
Castelar 1945 Teléfono 539 57 98
SE VENDE NAUE
1954
DE 500 m2 EN MONÓVAR SIN COLUMNA·S.' CON .
POSIBILIDAD DE HACER ENTRESUELO TELÉFONO 538 46 04
5Rl/LLL7/:¡® GENERADOR CONTINUO DE CLORO
LA SOLUCIÓN IDEAL PARA SU PISCINA. FUNCIONA ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE
CON SAL MARINA
LE EVITARÁ:
• Analizar el contenido del cloro. • Comprar el 90% de productos químicos. •Agua verde después de una tormenta.
• Limpiar la piscina todos los años. PATENTADO Y REGISTRADO EN ESPAÑA
1954 INFORMACIÓN: Telf. 516 18 87 y (908) 76 22 15
VALLE DE ELDA/Pág. 6
1301 Alberique, 1; Eldense, O
ALINEACIONES
ALBERIQUE: García; Sabater. González, Gil Guzmán , Martínez . Cristóbal (Raúl), Rubén , Juan Carlos, Paredes, lván y Zarzo (Ferrando).
ELDENSE: López; Rodri (Navarro 11), Navarro 1, Plaza, Paulino. Germán. Pablo, Leandro , Juan Luis, Francis y Kubala .
ÁRBITRO
Rena les Galindo. Mostró Tarjeta ama rilla a los locales Gonzá lez, Gi l, Juan Carlos, Paredes y Zarza y a los azulgranas Plaza y Leandro.
GOL
1-0, min. 32. lván, de cabeza, recogiendo un cent ro de M artín ez.
EL PARTIDO
La primera parte registró intervenciones de ambos equipos en las áreas contrar ias, pero sin ef ectividad , excepto el cabezazo de lván que le va lió los puntos al Albe riqu e. Tanto Alberique como Eldense se esforzaron en conseguir superar al contrario, pro porcionando un juego movido y de peligro alterno, pero con escasa vis ión de go l. El con junto azulgrana intens ificó su acción ofens iva al encajar el go l, manteniendo este esfuerzo durante la segunda mitad, pero los loca les se mantuvieron fuertes en defensa y el encuen tro finalizó con el m-ínimo resultado de 1-0.
CLASIFICACIÓN
Sigue el Eldense en el lugar 11 . 0 , con 30 puntos y la cur iosa anotac ión en su tabla de resultados de 1 O part idos ganados, 1 O empatados y 1 O perdidos. En primera posición sigue el Gandía, con 45 ( + 1 5), seg uido de ce rca por Onda con 43 ( + 13 ) y algo distanciados Va ll de Uxó y Pinoso, con 42 ( + 10) y 41 ( + 11 ) respectivam ente.
PRÓXIMA JORNADA
Se recibe en el Estadio al Crevill ente, siempre difícil ri va l para nuestro Eldense, con el pe ligroso antecedente de la derrota en su feudo por el 1-3 que le endosó el A licante. Un partido difícil, que habrá que ganar para mantener la cómoda situac ión actual , sin ilusiones ni sobresa ltos. - F.C.
SEGUNDA REGIONAL (Grupo VIII)
Va llada, 4; Vídeobank Elda, 1. Eldense, 2; Navarrés , O. Próxima jornada : Vídeobank-Eldense .
PRIMERA JUVENIL (Grupo 111)
Elda, O; Eldense, 3 . Próxima jornada: Be llreguard-E lda y Eldense-Tavern es .
PRIMERA JUVENIL (Grupo IV)
A licante, 4; Elda, 2. Próxima jornada : Elda-ll icitano.
I
VIVIENDAS REGIMEN ESPECIAL • EDIFICIO AVENIDA (Junto Cooperativa Vinos de Petrel)
• ÚLTIMAS VIVIENDAS DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PlAN DE VIVIENDAS DE V.P.O. DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95.
' 1
- PRESTAMO A PAGAR DESDE 2.8.800 PTAS. AL MES. -AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 3.299.000 PTAS.
Información: PROMOCIONES ORTUÑO C/. Reyes Católicos, 21 - entlo. - Teléfono 538 73 10
1948
Campeonato de Fútbol
«La Sismat» COPA (4 . º DE FINAL)
Viernes 7 de abril
17.00: S.D. Fallero - Atl. Anda lucía.
JORNADA 28 (LIGA)
Sábado, 8 de abril
A las 14.00: Aparados Rico - Co legas Suizo.
14.30: Fronte ra C.F. - A.VV. V irge n de la Cabeza .
15.30: Churrería San Francisco · Bar Gato Negro .
16.00: Cafetería C.J. - Peña Diego.
17.00: Sa lazones Payá Petrer -Monóvar Bar Fil armón ica.
TENIS
El equipo del Club de Campo venció al Riba-Roja y asciende a 2. a
Categoría Regional. En su confrontación del pasado
domingo con el Club de Ten is Riba-Roja, correspondiente a los cuartos de final del Campeonato de la Comunidad Valenciana por equipos (Absolutos 3. ª categoría), el equipo del Club de Campo de nuestra ciudad consiguió un aplastante triunfo sobre su oponente , con seis victorias en indi v iduales y otras tres en las de dobles.
Domingo, 9
9.00: Águilas C.F. - Ciclón Diet ética Rhazes.
SE OFRECE CHICA El equipo absoluto de tenis del Club de Campo. que ha ascendido recientemente a 2. ª Categoría Regional !Foto C C.J
9.30: Carnicería Oliver - Bar Chimoss . · 10.30: S.D. Fallero - Cocoloco.
11.00: Hobby Sport - Atl. An da lucía.
SE VENDE PISO EN C./ CARLOS ARNICHES, 3, 4.! D
CON ASCENSOR-MUY SOLEADO CON O SIN MUEBLES
Teléfonos 539 00 73 Y 1952 539 14 81
PARA LIMPIAR POR HORAS - CON EXPERIENCIA -
Llamar al , 952 Telf. 539 69 63
A SAN JUDAS T ADEO Abogado de los casos difíciles y
desesperados. Reza nueve Avemarias durante
nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno dia publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
N.A.P.
Por ello, al haber ll egado a las sem ifinales, el equipo Club de Campo asciende a 2 . ª Categoría Regional.
El próximo encuentro se rá el do mingo día 9 contra el Club Atléti co Montemar, en las instalac iones de este club en la Albufereta de Alicante.
El equipo eldense está formado por: Juan Luis Hernández, José A . Muñoz-Zafrilla, Antonio Juan, Pedro Muñoz, Paco Torres y Jorge González .
•CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA
1s10 fls.: 538 19 95 · 547 58 45
EMPRESA SELECCIONA Para la zona de Elda y comarca:
• 3 Comerciales {Referencia 27 5) • 1 Comercial-Encuestador/ a {Referencia 161) . • 2 Auxiliares de Enfermería {Referencia · 162) • 1 Monitor/ a de tiempo libre {Referencia 163) • 2 Auxiliares de ayuda a domicilio {Referencia 164)
Se valorará:
• Experiencia • Vehículo propio • Edad entre 1 8 y 40 anos.
INTERESADOS ENVIAR CURRICULUM VITAE AL APARTADO 929 DE ELDA INDICANDO REFERENCIA.
VALLE DE ELDA/Pág. 7
UN CARACOL-SERRANO ANDARIEGO Y JUGUETÓN (1) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA
El GRUPO TEATRAl ElDENSE ((HECATOMBE)) '
ESTRENO El HMllES GlORIOSUS)) DE PlAUTO Una vers ión - actualizada en su lengu aje - de la inmortal obra de
Pl auto «Miles Gloriosus» fue ofrec ida al públi co eldense por el Grupo teatral «Hecatombe », de nuestra c iudad , la sem ana pasada, concret amente el miércoles y jueves. Amba s representac iones tu v ieron lugar en la Casa de Cultura, después de una cuidada preparación, consti tu yendo el sexto montaje teatral del citado grupo elderise y, además, el más ambicioso, ya que «Hecatombe» ha t en ido que asumir el reto de situar en escena los arquetipo s inmortali zados por el c lásico Plauto , unos personajes que existieron en su época y han existido siempre, a través de los siglos (Foto Cruces-Emes).
CLÍrtlCA ELDfi e/. Virgen de los Desamparados, 52
Teléfono 539 82 64 - ELDA
Dr. JOAQUÍN IVARS AMORÓS ESPECIALISTA EN DERMATOlOG~ M~DICO.QUIRÚRGICA Y VENEREOlOGÍA
' (FORMADO EN EL HOSPITAL 12 DE OCTUBRE DE MADRID)
• ENFERMEDADES VENÉREAS • DERMATOLOGÍA PEDIÁTRICA • CIRUGÍA DERMATOLÓGICA • ELECTROCIRUGÍA
1831/41 (alt.l • CRIOTERAPIA
(Pequeña historia de un invertebrado , más propio de ser oriundo de las planicies de la meseta de Bateig o del sitio que los antiguos llamaron la Rellana de La Lobera, parte izquierda de La Torreta, que del paraje conocido como las Lo mas de Juan XXIII, que es donde tengo la residencia aquí en Alican te y que apareció un buen día pegado a una maceta de geranios en mi ventana.)
A este personaje le ll amaremos «Pejiguera», nombre propio que le asigno, pues es el protagonista de esta retahila de recuerdos gratos, que me han aflorado con su pre senc ia, de siti os de Elda tan año rados y queridos por mí.
Me so rprendió, nada m ás verl e, por su parec ido con los caraco les de las montañas que rodean el Va ll e de Elda. Su co lor ce rúleo , sus franjas marrón oscuro ... En una pa labra, que me tras ladé a mis años juveniles, cuando andaba yo buscando a sus congéneres, en compañ ía de mi querido padre, que por c ierto , siempre que íba mos a la búsqueda de estos sucu lentos animalitos me decía : «¡Jose íco! Cuando veas un ca racol , fíjate bien, que casi siempre van en pareja. Si son blancos, no los cojas, que a esos les llamamos judíos y no se comen» (a estas horas de m i v ida todavía nadie más m e ha dicho por qué no se comen los ca racoles blancos). Desde luego, es tos ca racoles t enían la carne muy oscura, casi negra. ¿ Sería por esto 7 Creo que nunca lo sa bré .
Lo que sí quiero que sepan mis queridos coterráneos es el por qué de enjaretarle el adjet ivo de «peji guera» a este humilde ca racol , ca usante de ell a.
Est e nombre, ya perdido como tantos otros en la forma de hablar
VENTA DE. BUNGALOWS ·JUNTO AL CLUB DE'º CAMPO
4 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BA-ÑO Y 1. ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y T_RASTERO
MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD
PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAMOS SlJ \'IVIENDA O AP'°'\RTAMENTO
EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo.
~ 538 33 ·07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pág . 8
de los anti guos elderos, se ap lica ba a lo que ahora se oye corrientemente como «¡Vaya ro llo que me está largando este colega! » y ot ras expresiones por el estilo. En tonces se decía: «¡Vaya pejiguera que me est ás dandol». Por eso le co loqué est e nombrecito a mi protagonista , por las causas que se lee rán a continuación .
Rebuscando entre mis recuerdos infantil es, me viene a la men te una escena que presencié en la confluenc ia de las ca ll es Estrala zo, Clérigos (en la que yo viv ía) y La Pi sto la (o Ramón y Caja!) que las atraviesa, y advie rte que en es te recuerdo, as í como habrán po dido notar en lo ya escrito, hay un c ierto tufillo o pequeños ati sbos de rudin:ientaria filosofía . ¿Van comprendiendo 7 Esto f:lS com o una especie de condimento que a mí me gusta ponerle a mis histori etas. Es como si un ama de ca sa quiere apañar una tinaji ca de oli vas morateás y para darle más sabor le adiciona unas ramicas de hinojo .
El tío Ouiterio fue un hombrec ico que en mis tiempos infantiles so lía recorrer las ca lles de E Ida al grito de: «¡Arrope y calabazater». Y, a tal efecto , traía una mula de muy buen ve r, ca rgada con un serón y a cada lado de él t inaja llena de l producto que anunciaba.
Siempre caía por aquí en el otoño, pues estos dulces se preparan con el mosto de las uvas. Aquí se conoc ió muy bien el delicioso arro pe, pues en el Va lle de Elda había muchas casas que lo preparaban, pero sobre todo en las partidas campestres; de entre ellas c itaré a la campeona de ta l delicia: ¡la tía Rosa la Pollosa, de la Jaudl
Se tropezó el vendedor del arro pe con unos zapateros en el sitio que he citado y trabaron conve rsac ión y uno de ellos, que si no recuerdo mal era Pep ico «Mon ada» (don José Bernabé), le preguntó con una poco de so rna: «¿Y ust ed c ree, tío Quiterio , que esto les gustará a los vec inos de est e barrio 7». El hombre se quedó un po- . co co rtado al pronto , ya que lepareció un poco rara la pregunta, pues venía ya muchos años y sabía que sí que les gustaba su arro pe a las gentes de Elda , pero les contestó con otra pregunta, al estilo ga llego: «¿Y usted cree , buen hombre, que un mi llón de moscas se pueden equivocar7».
(Continuará)
SE VENDE PISO 1.º en Calle Poesía
3 dormitorios, 1 baño, etc.
1954/;felf. 539 24 02
PLENO MUNICIPAL
LA CORPORACIÓN DIJO «NO» A LA AMPLIACIÓN DE LA DEPURADORA • Por mayoría de un voto se denegó la
cesión de los terrenos necesarios para dicha ampliación
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)
un evidente freno para el creci miento de nuestra ciudad hacia aquellos parajes, al suroeste de la población . Por otra parte, durante los días que precedieron al pleno había habido numerosos contactos y presiones para hacer variar el criterio de una parte de los oponentes al proyecto y conseguir de esa manera que no prosperara la moción de l.U . para que fuera denegada la cesión de terrenos municipales con destino a ampliar la depuradora en el mismo lugar donde se halla.
Todo ello resultó, en definiti va, inútil, pues los tres partidos que integran la oposición municipal -CDS, PP, IU- se mantuvieron firmes en su opinión, y así, por trece votos en favor de la denegación de los terrenos, y doce en contra, la Corpora-
ción, por la virtud de un solo voto de diferencia, dijo clara mente «NO» al proyecto de mantener las instalaciones de la depuradora en su actual enclave, a pesar de todos los argumentos esgrimidos por el equipo socialista de gobierno y a pesar del acuerdo unánime -naturalmente- de los otros tres municipios comprendidos en la Mancomunidad .
Antes de procederse a la votación, hubo numerosas intervenciones en uno y otro senti do. El alcalde, Roberto García Blanes, intentó conseguir que la moción denegadora presentada por IU quedara sobre la mesa y no fuera debatida en este pleno, arguyendo los perjuicios que, a su parecer, llevaría consigo para Elda el abandono del prey ecto de la ampliación y, con él, la pérdida de la cuantio sa subvención aprobada para tal fin . En el mismo sentido se manifestó el
portavoz socialista , Luis Torregrosa, quien expresó su temor de qu e, al oponerse a la am pliación, Elda quedara fuera del plan de inversiones, en cuyo caso habría de transcurrir un largo periodo de tiempo antes de que fuera redactado un nuevo proyecto de traslado y aprobada una nueva ayuda estatal para el mismo.
Ni una ni otra intervención sirvieron - como decimos antes- para hacer cambiar la opinión a los partidos de la oposición. Benjamín Ortuño, de IU, firmamnte de la moción, dijo que es preferible esperar dos o tres años con tal de conseguir algo que sea beneficioso para la ciudad y que si hasta ahora no se había considerado por la superioridad la idea de traslado de la depuradora era porque no había habido una actuación eficaz del equipo de gobierno en defensa de dicho cambio . Estas declaraciones de Ortuño irritaron visiblemente al alcalde, quien llegó a acusar al concejal de falta de consideración .
Manuel Guerrero, del CDS, criticó duramente la redacción del informe de impacto medioambiental que acompañaba al proyecto de ampliación, ya que en dicho informe no se habla para nada de las viviendas que serán construidas en el Polígono de la Fina Lacy, muchas de las cuales quedarían -si se mantuviera el actual emplazamiento de la depuradora- a unos cien metros de ésta, con las naturales consecuencias, desagradables y perjudiciales.
Por último, el portavoz del PP. Ignacio Bleda, insistió en la necesidad de desplaza r la estación depuradora para que sus instalaciones no constituyan freno o traba al desarrollo urba n istico d e l a ciudad por
EL C..A.Z..A.C>C> R CAZA Y PESCA
PONE EN CONOCIMIENTO DE LOS PESCADORES QUE A PARTIR DEL PRÓXIMO LUNES, HASTA EL VIERNES POR LA MAÑANA, PUEDEN
FORMULAR SU ENCARGO DE CEBC> V'IV'C>
EN ESTE ESTABLECIMIENTO 1951/54 TELÉFONO: 538 26 02
Un aspecto de la Es tación Depuradora de Aguas Residuales actualmente en servicio en nuestro término (paraje de la Jaud), cuya ampliación fue rechazada en el tí /timo pleno de la Corporación E/dense al considerar los partidos de la oposición que, ade.· más de la ampliación y otras mejoras proyectadas, debe efectuarse el traslado de di-
cha depuradora a otro emplazamiento, más alejado del casco urbano.
aquell a parte del término muncipal.
En definitiva, tras todas estas argumentaciones, el resultado de la votación fue el ya señala do, y con la negativa a la cesión de terrenos, el pleno de la Corporación, por mayoría de un voto, puso un gran «stop» al proyecto de ampliación sin cambio de emplazamiento, infiriendo con ello la primera resonante derrota al grupo socialista, que no fue capaz de disimular el disgusto que tal resultado le había producido.
SE DAN CLASES PARTICULARES
DE INGLES - TODOS LOS NIVELES •
Teléfono 538 42 21 1951/4
(Foto Cruces-Emes)
En consecuencia , ahora procede comunicar el acuerdo de la Corporación eldense a la Confederación Hidrográfica del Júcar y al Ministerio de Obras Públicas, al tiempo que se soli cita a este último que se redacte un nuevo proyecto de am ~ pliación y mejora de la depuradora eldense y, además, su cambio de emplazamiento, que seria, según lo propuesto, en las proximidades del Pu.ente del Sambo, cerca del término de Monóvar.
SE VENDE MOBILIARIO COCINA Y ELECTRODOMÉSTICOS Junto o por separado. V se vende reja-fuelle metálica para puerta.
Precio muy económico.
TELÉFONO 'H8 64 07 1953/4 (mañanas)
,
Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA
1808/12
• RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA
C/. José M.ª Pemán, 23, 1. 0 izqda.
Telf. 538 34 96
Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE
TV. COLOR - VÍDEOS
C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante)
VALLE DE ELDA/Pág. 9
#
La Asociación de Amas de Casa organiza dos nuevos viajes
JUNTA CENTRAL DE FALLAS LO QUE PASO EN 1994 (111)
La Asociación Local de Amas de Casa, de nuestra ciudad, ha organizado dos nuevos viajes para sus afiliados y . amistades, siendo el primero de ellos el día 26 de los co rri entes, a Finestrat y el segundo durante los días 29, 30 abril y 1 de mayo, a Madrid , visitándose además Toledo, El Escorial y el Valle de los Caídos.
Los interesados en participar en estos viajes, pueden llamar al teléfono 539. 17.38 o pasarse por el loca l social en la calle Hilarión Eslava, n. 0 13, 1. ° C.
SE OFRECE CONTABLE Con gran experiencia,
PG.C. y ordenadores.
Media jornada o por horas.
195leléfono 538 15 76
A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y
desesperados. Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno día publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
E.V.
Esta noche tendrá lugar la elección de las falleras mayores
De acuerdo con el programa de 1
actos contenido en el Calendario Fallero del presente año, esta noche tendrá lugar la elección de la Fallera Mayor y Fallera Mayor in fantil , así como de sus respectivas co rtes de honor, en las que figu- . raban ocho damas por cada uno de dichos ca rgos.
Las trece candidatas inscritas para esta elección deberán estar presentes en el acto .
• MAÑANA SÁBADO, CENAHOMENAJE A LA MUJER FALLERA Y PRESENTACIÓN DE LAS FALLERAS MAYORES
Mañana sábado, día 8 de abril corriente, se celebrará la anual Cena en homenaje a la mujer fallera, en el curso de cuyo acto tendrá lugar la presentación de la Fallera Mayor y de la Fallera Mayor infantil del presente año, acompañadas de sus damas de honor, todas ellas ataviadas con el traje de novia alicantina. Será a las 9 .00, en un popular Salón-Restaurante de la c iudad .
MAYO (24-Abril). Falleció Emilio
Maestre Guarinos, toda una vida dedicada a la enseñanza.
(29-Abril) . El Ayuntamiento hará la repoblación forestal de los montes del término, co menzando por los parajes de El Trinitario y la Tía Gervasia .
Mayo, 1: El Eldense derrota al Calpe por 11-0, y juega la li guilla de ascenso a Segunda, no consiguiendo clasificarse para el único lugar de promoción.
3.-Se firma convenio con la Universidad de Alicante para la redacción del Plan Estratégico del Vinalopó, en el que partici pan 13 poblaciones.
6.-Los premios del concurso «Minicuadros» van a Madrid, Buñols y Getafe.
10.-La directora T erritorial de Cultura visita los yacimientos de El Monastil, el Castillo y el Museo del Calzado.
11 .-La General itat concede 1.350 millones para construcción de un Pabellón deportivo (500), remodelación FICIA (500) y adquisición y restauración
Teatro Castelar. (350). 14.-IX Certamen de Música
Festera, con participación de las bandas de Bolbaite, Redován, Nueva de Alcoy y Alacuás, ganando esta última.
18.-EI Ayuntamiento acuerda dedicar una plaza al pintor Gabriel Poveda.
19.-Presentación del libro «Escrito en Elda» de J.A. Sirvent Mullor, y editado por el Ayuntamiento y Junta Central de Comparsas.
20 .-Un coche cae Al jardín d.el Vinalopó causando la muerte a dos jóvenes alumnas del l.B . Monastil,Paloma Sánches Fernández, de 19 años, y María José Navarro Ochando, de 17.
21.- La Guardia Civil celebra el 150 aniversario de su fundación .
21 .- Extraordinario concierto en la iglesia de Santa Ana, por el Orfeón Sinfónico del C.E.E . y la Orquesta de Cámara de San Vicente.
21 .-Joaquín Hinojosa pronuncia el pregón de Fiestas de Moros y Cristianos.
(Continuará)
PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA
LA PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE V.P.O. DE 90-M2 AL: I
- 5% DE ·1NTERES, N I
- 20 ANOS DE, AMORTIZACION I
- HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO.
Información y venta: , URBANIZACION "LAS CHIMENEAS" C/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, _N.º 2 - BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61
VALLE DE ELDA/Pág. 10
C.E.E. - CLUB TENIS
Magníficos resultados de los equipos C.E.E. en el mes de marzo
De excepcional puede catalogarse la actuación de los distintos equipos de Tenis del CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE durante el pasado mes de marzo, en las distintas categorías del Campeonato de Tenis por Equipos de la Comunidad Va lenciana.
En categoría Absoluta masculi na se conseguía el ascenso a la 2. ª DIVISIÓN, tra s vencer suce sivamente a los equ ipos de Santa Pola por 8 victorias a 1, al Club de Tenis Almoradí por 8 a 1, al Club de Tenis Vistahermosa por 6 a 3. Ya en la fase de ascenso se ven ció el pasado día 26 de marzo al Club de Tenis Villarreal por un contundente 6 a O y por fin, en cuartos de final, se logró la victoria a domicilio ante el Club de Tenis Almusafes por 8 victorias a 1, victoria que da el ascenso directo a 2. ª División y que permite afron tar con serio optimismo las semifinales que se disputarán el próxi mo domingo día 9 de abril en nuestras pistas ante el vencedor de la eliminación entre el Club de Ten is Alzira y el Club de Tenis las Vegas de Valencia.
Tampoco conocen la derrota los equipos del Centro Excursionista Eldense en las catego rías Alevín , en la que se derrotó al.Club de Tenis Villena por 4 victorias a 3, y al Centro Deportivo de Monóvar por 5 victorias a 2, ni (l n la de Veteranos Junior, los c'uales han vencido en sus confrontaciones al Club Amigos del Tenis de Elda por 6 victorias a 3 y al Club de Tenis Muro del Alcoy al que se vencía este fin de semana a domicilio por 8 a 1.
Y ya en el capítulo individual, destacar las victorias de nuestras jugadoras Pepi Guardiola y Cristina Gómez, que se adjudicaron el pasado sábado el 1. er OPEN FEMENINO disputado en la vecina localidad de Novelda , en Primera y Segunda categoría respectivamente.
AUXILIAR DE ENFERMERÍA Y GERIATRÍA
RESPONSABLE Y CON AMPLIA EXPERIENCIA, SE OFRECE PARA
CUIDADOS Y COMPAÑÍA DE ANCIANOS En hospital o en domicilio. JDe dia o de noche) Grandes dotes de psicologia y muy humana.
19s•n Telf. 538 88 71 lAna_l
SE TRASPASA PUB POR NO PODERLO ATENDER.
BIEN SITUADO. BAJO ALOUILE.R. PRECIO A CONVENIR.
Telf. 539 63 76 1953/4
Convocatoria Asamblea de la Comparsa Moros Realistas
El viernes día 28 de abri l actual , a las ocho de la tarde , ce lebrará asamblea general ordinaria la Comparsa de Moros Rea li stas, fi gurando en el orden del día la propuesta de la Junta de Gobierno para tratar de mejorar el acto de la Retreta , el informe del Presiden te y ru egos y preguntas.
La propuesta sobre la Retreta consiste esenc ialmente en numerar las escuadras (igual que se hace en las Entradas), pudiendo ir cada socio acompañado de su pareja, como se ha hecho hasta ahora, y preocupando poco a poco lograr que todo el mundo vaya uni formado, a fin de evitar que se in troduzcan personas ajenas a la comparsa .
REVISTAS Y PELÍCULAS SOBRE LA FIESTA. - La Comparsa ruega a cuantas personas posean revistas de las fiestas desde 1 945 hasta 1979 y puedan desprenderse de ellas , las entreguen en el loca l socia l, a fin de ir completando la biblioteca testera. Igualmente, a todos cuantos posean películas de Super 8 o en vídeo, sobre la fiesta en general y sobre la comparsa en particular, se les so lic ita las presten para copiarlas, a fin de poder engrosar la filmoteca testera de la Comparsa.
Gran Avenida, 24 Esquina Cura Abad
ELDA
LA COMPARSA DE · CRISTIANOS PRESENTÓ A SU ABANDERADA Y CAPITAN
De izquierda a derecha, E/vira Mestre Mendiola, nueva Abanderada; Joaquín Ruiz Prat, nuevo Capitán; Pablo Maestre, presidente de la Comparsa; Rosa Ana Moreno Martinez, Abanderada saliente y Francisco Moreno Rico, Capitán saliente.
En el curso de una animada cena testera, celebrada el pasado sábado día 25 de los corrientes en el restaurante Paulina, la compa rsa de Cristianos hizo la presentación oficial de sus nuevos Capitán y Abanderada para las fiestas del presente año. Asistieron al acto alrededor de dos centenares de comparsistas y familiares y, especialmente invitados, estuvieron presentes el alcalde de la ciudad Roberto García Blanes, el concejal de Fiestas Juan de Dios Falcó, el presidente de la Junta Central de Comparsas José Blanes Peinado y los presidentes de las distintas com-· parsas.
La Nueva abanderada de los Cristianos es la joven Elvira
(Foto CARLSON)
Maestre Mendiola y el nuevo cap itán . Joaquín Ruiz Prat, siéndoles impuestas las bandas acreditativas de sus cargos por la abanderada y capitán salientes, Rosa Ana Moreno Martínez y Francisco Moreno Rico, respectivamente.
En el mismo acto se hizo entrega de la distinción de la Comparsa al anterior Presiden te, Vicente Quintanilla, por su gran labor a lo largo de los doce años de su presidencia .
La velada continuó en un estupendo ambiente de alegría y camaradería testeras y sirvió de primer contacto social con vistas a las próximas fiestas de junio.
Un recuerdo de un feliz acontecimiento, Bodas, Bautizos, Comuniones, ... Cumpleaños,
Aniversarios, Fiestas y toda clase de acontecimientos.
Para los momentos especiales de los que somos protagonistas junto a nuestros
seres más queridos.
-Para tus días dulces también disponemos de una pequeña sección de confitería.
-Del Rosa al Amarillo Un detalle, Un recuerdo
INAUGURACIÓN: VIERNES 7 DE ABRIL
·VALLE DE ELDA /Pág. 11
COMENZARON LAS OBRAS DE REMODELACIÓN
DE PARTE DE LA FICIA Hace unos días comenzaron las obras de remodelación de dos de
los edificios incluidos en el antiguo recinto ferial : el edificio que albergaba oficinas y otras dependencias administrativas de la FICIA y el que ocuparon en su día INESCOP (plantas altas) y el Restaurante FICIA (planta baja). Los trabajos que se están llevando a cabo comprenden la demorición de tabiques interiores y techos, así como retirada de las fachadas del segundo edificio, cuyas piezas volverán a ser instaladas en él una vez finalizada la remodelación interior. En estos dos cuerpos de edificio se alojarán las nuevas dependencias de la Fundación FICIA, el Centro de Servicios Empresariales y los Museos Arqueológico y del Calzado (Foto Cruces-Emes).
SE ALQUILA NAVE SE VENDE PARCELA DE }00 M2 de 17.000 m2. En término de
Sax; próxima a Colonia de
EN POLÍGONO LA TORRET A Santa Eulalia. Pinos y agua
Telfs. 538 02 01 • 538 42 40 próxima. Precio interesante.
Teléfono 547 41 14 1954 1954n
SE VENDE VESPA CONTABLE CON MUCHA EXPERIENCIA MODELO "PRIMAVERA" Llevaría contabilidades por
125 e.e. -blanca- Matr. A-V ordenador. Máxima Recién arreglada de chapa y pintura
l.T.V. pasada seriedad y discreción. Interesados llamar al 1954 Telf. 538 34 80 195415Teléfono 537 50 70
SE VENDE PISO VENDO PISO 3.º 4.2 120 m2. SIN ASCENSOR De 100 m2. 4 dormitorios,
En e/. Luis Batllés (frente Kurhad(ies) 2 cuartos de baño. En c/. Te-
Precio: 3.000,0 O Ptas. nería, 8. Precio: 2.300.000 ptas. 4 dormitorios, un baño
19J elfs. 537 40 591695 05 70 1954TdÉfoNO ~}9 ~4 2J
SE BUSCA CHICO PARA SE NECESITAN COCINERA Y
COMPARTIR PISO AYUDANTE DE COCINA TELÉFONO 539 21 11 C/. Ramón Gorgé, n.º 52
(extensión 112 - Ernesto) TELÉFONO ~}9 ~1 ~9 1954 1954/5
\ CLÍNICA DE ORTODONCIA 1
Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º O
Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747
VALLE DE ELDA/Pág. 12
Instantánea deportiva por Pedro López
UNA DE CAL EN ALBERIQUE No se ganó en Alberique, ya
que el Eldense no supo ni pu do, y esto es natural cuando falta mordiente en un equipo.
Esta es, en pocas palabras, lo que allí sucedió dado que la delantera estuvo roma como ha sucedido toda la temporada y razón por la que el Eldense no encuentra el camino de la continuidad de los éxitos, y razón también, sin duda de que entre otros motivos, no acuda la gen- · te al campo en días de partido.
Esta escueta razón tiene mucho de verdad, pero la semana pasada me decía un jugador: «Si poco damos, menos nos dan a nosotros». Y tendría razón si no existieran aficionados que acuden por una poderosa razón y motivo: son aficionados de verdad, son sencillamente del Eldense, y esto se les puede aplicar a los verdadera mente aficionados; pero lo malo es que hubo, y hay, los que todavía presumen de aficionados cuando son todo lo contrario.
El fútbol modesto está en una verdadera encrucij;;ida, ya que hay una inmensa mayoría de equipos en trance de desaparición porque no pueden sostener un equipo a base de dineros, y de ahí que tantos equipos que siempre fueron ahora estén al borde del precipicio, y estos no son de lugares lejanos ya que rodeados estamos de ellos. Pero esta amenaza no se cierra sobre el Eld en.se, que dispone de una plantilla, sacada de una cantera cuidada y calculada, en las que los jugadores podrán abrirse paso en este mundillo super difícil, y los Clubs podrán salir adelante, ya que disponen de material propio y de confianza.
SE VENDE PISO 4.0
ASCENSOR - REFORMADO 4 habitaciones, soleado,
con plaza de garaje cerrada C./ Juan de la Cierva, 11
Precio: 4.800.000 ptas.
195415 Teléf. 539 33 92
~~ AlQUllA (A~A ~N PHR~l Está en Zona Salinetas
- CON O SIN MUEBLES -
Teléf. 537 00 10 1954 (a partir 3 tarde)
Cuidar la cantera es cosa harto complicada , sobre todo si l9s iniciantes ya quieren comenzar a cobrar antes de aprender, pero esto se complica cuando el jugador tiene un papá que le aconseja con la vista puesta en el materialismo, cosa casi genealizada, a pesar de la contrariedad que para su «niño» representa.
Pasado mañana tenemos un partido interesante y bastante difícil, ya que de un vecino se trata, como es el Crevillente, que está sustituyendo a sus jugadores foráneos por otros de la propia cantera, cosa que significa que se entregarán en pos de la victoria .
No se puede confiar el Eldense en este partido, que debe ganar porque a continuación, justamente el día doce, han de competir en Vall de Uxó, donde les aguarda uno de los mejores equipos del grupo, y donde de sacar tan sólo un punto les ayudaría a clasificarse para la liguilla de ascendo en la que lograría, cuanto menos, unos ingresos muy necesarios para las exhastas cajas del Club.
Para dar paso, al siguiente encuentro a celebrar en E Ida, al conjunto más potente del grupo, como es el Onda, junto cori el Gandía.
Así que tenemos unos partidos disputados y dificilísimos, aun creyendo en las artes de Ramírez, que es hombre importante en esta nueva andadura en la que éstá metido el joven y prometedor eldense, el que, a pesar de sus naturales carencias, dispone de mucho para dar, si recibe a cambio un poco de calor de una afición que no está dando la medida como siempre hizo.
~~ vrno~ MOlO "~rnG~Ol" AUTOMÁTICA
Matrícula A-4690-BD
1954 Teléf. 539 63 28
SE OFRECE CHICA AUXILIAR DE CLÍNICA
Y ADMINISTRATIVA de 19 años, CON EXPERIENCIA
1954 TE LF. 539 26 1-0
JUAN MARCOS GONZALO MARTIÍVEZ
VETERINARIO MAÑANAS (10,30 a 1,30) - C/. Gabriel Miró, 7 - SAX- 'a" 696 77 63
TARDES (5 - 8,30) ,.. C/. Navas, 18 - ELDA-11" 539 62 13 1636
•
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Por acuerdo del Consejo Rector, se prevee convocar Asamblea General Ordinaria de la Entidad, para el próximo
DÍA: 28 de Abril de 1995, viernes tarde.
HORA: 17'00 horas en primera convocatoria. 17'30 horas en segunda convocatoria, caso necesario.
LUGAR: Teatro Cervantes, calle Gabriel Payá, núm. 16 de Petrer (Alicante), para tratar sobre el siguiente
ORDEN DEL DÍA
1.º Presentación Memoria y Cuentas del Ejercicio 1994.
2. º Propuesta de distribución de Remanentes Líquidos.
3.º Propuesta de la distribución de la Reserva de Formación y Promoción Cooperativa para 1995 y lectura de la Memoria de 1994.
4.º Propuesta de nuevo Plan de Expansión.
5. º Modificación ,del Art. 26-.apartado (a) Fondo de Reserv~ Qbli~torio. Propuesta de nueva redacción en los Estatutos Sociales.
6. º Elección o :reelección de ·Presidente por cumplimiento de mandato del titular D. Vicente Rico Navarro.
7.º Elección o reelección -de i"esorero por cumpffn:riento 'de~mandato del titular D. José María Navarro Poveda.
8.º Elección o reelección de Vocal núm. 1 por cumplimiento de mandato del titular D. Rogelio Corpus Moll.
9.º Elección de Vocal núm. 3 por cumplimiento de mandato del titular D. José María Beltrán Rico.
10.º Elección o reelección de Vocal núm. 5 por cumplimiento de mandato del titular D. Pedro José Barbero Val cárcel.
11 .º Elección o reelección de Vocal núm. 7 por cumplimiento de mandato de la titular Dña. Carmen Maestre Tortosa.
12.º Elección por renuncia de Vocal núm. 8, D. José Durá Andréu.
13.º Elección o reelección de Suplentes núms. 1 y 3 por cumplimiento de mandato.
14.º Elección o reelección de la Comisión de Control de la Gestión por cumplimiento de mandato.
15.º Designación de dos socios para la aprobación y firma del Acta de esta Asamblea.
16.º Ruegos y Preguntas.
Lo que se comunica para general conocimiento de todos los socios y Entidades asociadas.
Petrer, 1 de Febrero de 1995
Izquierda Unida presenta su candidatura esta tarde
Esta tarde , a las siete, tendrá lu gar en el Centro Social «Severo Ochoa», en el Barrio de «Las Tresc ientas», el acto de presentación oficial de la candidatura de la coa lición política Izquierda Unida del País Valénciano, para las eleccio nes municipales que se celebrarán el domingo día 28 de mayo próximo.
A dicho acto están invitados los eldenses en general , interesados en conocer los nombres de las personas que representarán al.U. en los próximos comicios, parte de las cuales pasarán a ser concejales del nuevo Ayuntamiento que saldrá de las urnas el 28 M.
SE TRASPASA KIOSCO En inmejorable zona . Frente Jardín Nueva Fraternidad.
Interesados llamar al Teléfono 539 92 60
11 a 2.30 mediodía y 10.30 noche en adelante) 1954
OCASIÓN
SE VENDE PISO Reformado, con 3 dormitorios,
salón comedor, cocina, baño, etc. Zona Mercado de Petrel.
2.700.000 ptas. Facilidades.
1954Teléfono 537 59 21
¿LE HACE FALTA DISPONER DE UNA OFICINA CON
SECRETARIA POR 80,000 PTAS, AL MES?
Llamar al tel. 539 7 6 7 3 1954
SE VENDEN DOS MÁQUINAS DE CORTAR
de 20 y 22 toneladas. En muy buen estado. Precio a convenir.
Llamar a los teléfonos
1954"iH oo 09 , ns -;4 49
SE Ol<'llE(~E
CIIICA AD 11INISTUATJ\TA -MEDIA JORNADA-
Teléfono 538 23 61 1949 (d• 2 A 4 TARdE - NuRiA)
1 Jornada de 1 ntegración Universitaria con las Ciencias de la Nueva Era, en Alicante
Organizadas por el Grupo Ahar, de San Juan (Alicante) con la co laboración de la Universidad alicantina, Diputación Provincial y Fundación Cultural CAM, van a celebrarse a partir de hoy, viernes, unas Jornadas humanístico-filosóficas, con arreglo al siguiente programa:
Viernes, 7 de abril, 19.00 h.: Inauguración. 19.30: «La Tierra, un planeta vivo», por Mariano Bueno .
Sábado, 8: 10.00 h. «Influencia de la música sobre el Planeta», por Begoña lbarrola . 12.30 h. «La Educación de la Nueva Era». 19.00 h. «El lugar del hombre en el Universo», por Grupo Aztlán.'
Domingo, 9 : 11.00 h . «Universo y mente», por Antonio Cerdán. 13.00 h . Clausura .
Las jornadas se celebrarán en el Paraninfo de la Universidad de Alicante.
' ' JOSE A. CORTES ~ - PSICÓLOGO -
ADULTOS - NIÑOS Avda. Salinetas, 36 - PETRER
1954/5 Telf. 537 27 04 SE VENDEN
3 MOSTRADORES Y VARIOS ACCESORIOS
de Confección y Perfumería
Teléfono 547 41 65 1954/55
Lea y propague .••
Valle de Elda
COBRAMOS MOROSOS,
Extrajudicialmente. Garantizamos gestión 90 días.
Teléfono 5216499 1805/08
FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE
SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox15 A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA)
AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO-POSTER
KAMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA
CON LACA,LIDAD r-echniart _ Y GARANTIA DE l;
FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 {Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 {Frente Cruz Caídos) ELDA
VALLE DE ELDA /Pág. 14
RECORDANDO ELDA
N. 0 613. 25 de mayo. Para el domingo 26 se anunciaba en portada el acto de la bendición y entrega oficial de las 600 viviendas construidas en la nueva barriada de San Francisco de Sales, acto al que asistirían destacadas personalidades y autoridades, entre éstas el Obispo de la Diócesis, don Pablo Barrachina y Estevan, que impartiría la bendición.
Además de ello, en la junta general celebrada por la Cooperativa de Viviendas San Francisco de Sales, se acordó la construcción de un parque con arbolado y juegos infantiles en un espacio de 1 .400 metros cuadrados, que en principio se había destinado a un cine.
Igualmente se acordó ofrecer al Ministerio de Educación y Ciencia, a través del Ayuntamiento, las cuatro aulas escolares construidas en dicho barrio .
En los actos del domingo se incluían la celebración de una Misa cantada, pasacalles por la Banda Santa Cecilia, etc., componiendo en conjunto una jornada memorable en la historia de nuestra ciudad y una n ueva demostración de lo que Elda supo y sabe hacer, merced a la agrupación de esfuerzos, en las más diversas actividades .
El coste total de las obras de la nueva barriada, que consta de 600 viviendas, locales comerciales, iglesia, mercado, escuelas, local social y jardines, ascendió a 160 milones de pesetas, incluidas las obras de pavimentación, alean-
SE ALQUILA PISO EN AVENIDA OLIMPIADAS
(FRENTE AL CAMPO DE FUTBOL)
Muy soleado, con ascensor reformado y como nuevo.
1953 Telfs. 539 48 18 • 539 09 20
SE VENDE LOCAL DE 100 m2. CERCA DE "CONTINENTE"
CON FUERZA MOTRIZ IDEAL PARA CUALQUIER
TIPO DE TALLER Telf. 537 71 63
195415 (horas de oficina)
POR TRASLADO DE RESIDENCIA VENDO PISO COMO NUEVO, INCLUIDA PLAZA DE GARAJE, EN GRAN AVENIDA, 25 - 2.º C
f Edificio "MAISA") - enseña el portero-
195, ,6Telf. (968) 79 19 53
1968 tarillado, alumbrado, agua, etc.
• • • Se daba cuenta del comienzo de
las obras de ampliación del puente de la carretera de Monóvar, al que se daban varios metros más de anchura, facilitando de esta manera el tráfico automovilístico por aquel punto, así como un cómodo y seguro paso de peatones por las aceras.
• • • En contra de lo anunciado unas
semanas antes, las autoridades que se desplazaron a Elda para tratar sobre la cuestión un edificio para la Biblioteca Municipal, manifestaron al alcalde de la ciudad Antonio Porta Vera que dicho proyecto iba a ser dejado en suspenso, puesto que iba a prepararse otro más ambiciosos, el de construcción de una Casa de Cultura, en la que, además de la Bibliote ca, tendrían cabida todos los restantes servicios propios de tales centros. - W . ·····-·-·•« SE VENDE COCHE
RENAUL T 21 - TXE Matrícula A-A V
En buen estado - 600.000 ptas. Telf. 539 20 24
1954 (de 2 a 4 tarde a a partir de las 9 noche)
SE TRASPASA BAR EN ZONA INDUSTRIAL
POR NO PODERLO ATENDER Todo nuevo y con muy buena
clientela Telf. 538 35 06
1954/7 (días laborables)
AUXILIARES DE ENFERMERÍA SE OFRECEN para el cuí-
dado de ancianos, enfermos o niños. Asistencia a domi-
cilio o en hospitales. Personal cualificado con
mucha experiencia.
195lelef. 539 19 90 - 539 29 43
SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE
A 5.000 PESETAS.
FRENTE AL CINE IDEAL
Teléfono 539 53 40 ' 1926/37
VIVIENDAS PnOTECCIÓN OFl(:IAL SITUADAS EN ALFONSO XIII, 15
Y EN C/. JUAN DE AUSTRIA, DE ELDA. -GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES.
LLAVE EN MANO - ENTRADA A CONVENIR :NFORMA(IÓN PROMOCIONES ORTUÑO
,,,f../· Reyes Católico_?. 21 - entlo. - Teléfono 538 73 10
Un tropezón lo tiene cua lquiera, y el de l Eldense fue en A lberique . . . . pero promete que nunca jamás vo lve rá a tropeza r. . . .
Un solo gol fue !a causa. Lomalo es que él, no pudo, o no supo hacer otro. ... y esto es lo m alo y lo peor, tro pe za r y no devolver.
Y es que para marca r go les hay que tener delanteros. . . . y si alguno de ustedes sabe de alguno, que lo diga, para saberlo nosotros tambi én .
• • • Y es que al Eldense le ocurre lo
que al Reloj de la Igles ia de Santa Ana, que si da las horas, pero no t iene reloj. .. . así que dar el di ... pero ca rece de visión .
• • • Vall de Uxó y Onda, cuán ator
mentáis mi mente. ... eso lo dijo el poeta y lo repito yo . Cada uno en su día y por distintas razones.
• • • Y si ustedes desean hacer un
v iaje maravilloso, vengan con nosotros al Pirineo, justamente a Benasque, un lugar parad isiaco don de encontraremos sa lud y sitios increibles, y el Pico del ANETO , el más alto de España continental.
Se sa le el día 1 2 a las once de la noche, se regresa el día 17 a Elda . . . . y con prec ios de ensueño para ver y admirar maravillas de la nat uraleza . El Club A lpino Eldense se gasta estas bromas y estos v iajes.
• • • Una noticia tristís ima: Se nos
fue el amigo JUAN SÁEZ, padre del gran jugador de fútbol de El da , y este año enrolado en el On teniente, por todos entendido, querido y admirado PEQUE.
Descanse en paz quien siempre fue un buen hombre y mejor ami go .
• o •
OFERTA TRABAJO PARA HELADERÍA·CAFETERÍA
SE PRECISAN: Mujeres de 18 a 40 años.
Contrato laboral y S. Social. Presentarse de 10 a 12 ma
ñana en Avda. Alfonso XIII, 55.
"HELADOS FAMA" 1954
Pasado mañana nos v isita el Crevil lente, que v iene en plan de rival a tener en cuenta y respetar. . .. cuidado con el Crevillente, que no viene de broma, y si muy serio.
• • • Y el domingo día 1 6 recibimos
al Onda , un eq uipo ca lificado y con pretensiones de ascenso. . .. pero a costa del Eldense, no, y m enos en Domingo de Re surrec c ión.
Carpintero
i . .
Campeonato Fútbol Adheridos C.E.E. (Liga)
JORNADA 19.ª
Sábado , 8 abril
A las 4 .00 tarde: Manufacturas FIFO - Berna Express.
V iajes Azor Levante - Creacio nes Creantini.
A las 4.45 : Navarro F.C . - Bar Restaurante Los Platos.
Domingo , 9
A las 10.00 mañana: Atlético Novelda - Segu rid ad COESA.
A las 10.30: Sill erías LOICA -Grafesti l Vespa.
(Descansa : Carnicería Oliver).
BALONCESTO
Adelimpsa se enfrenta al Carlet
El domingo 9 , a las 12.30 del mediodía y en la Polideportiva Municipal, el equipo loca l de balon cesto, que milita en la Segunda División, grupo E-A, «AdelimpsaElda», tendrá que enfrentarse a uno de los más fuertes equipos del g rupo, el Caixa Carlet, situado en segundo lugar de la t abla.
El equipo eldense, clasificado en último lugar, está bien necesitado de una reacción pos itiva, que es de esperarse produzca esta semana en el Pabellón , a pesar de la in dudable ca t egoría de su ri va l.
F.C .
OIPI~CA MAE§I~E Optico - Optometrista • Colegiado N. º 4132
Dahellos, 5 • 'Ir 538 60 56 • ELDA
EXPERTOS en gafas de
* HASTA~ DIOPTRIAS
SUMA ESF y CIL
A
VALLE DE ELDA/Pág. 15
- #
EL PENON DEL TRINITARIO • Una denominación clara y concre
ta que debe respetarse
En el comentario titulado «Difusión del Patrimonio Histórico Eldense», publicado en el anterior número de VALLE DE ELDA, figura una alusión a un «Peñón de la Tía Gervasia» que · no acabamos de comprender. Entendemos que debe referirse al ampliamente conocido «Peñón del Trinitario», en la solana de Bolón, nombre que se le dió hace más de sesenta años por personas apasionadas de la arqueología, posiblemente don Juan Vidal Vera o don Antonio Sempere Rico, o quizá ambos, pues parece que colaboraban en sus investigaciones, tanto en este lugar de Bolón como en el Monastil. Este nombre les fue sugerido porque, visto desde un ángulo determinado, tenía la apariencia de un monje, y el que fuera «trinitario» y no franciscano, benedicto o cualquier otra orden religiosa, probablemente sería fruto de la inspiración del momento. En el artículo publicado por Antonio Sempere en la revista «Albor» de 1933, «Antecedentes remotos de Elda», ya figura dicho nombre para identificar el citado peñón, y así ha continuado designándose por quienes les han seguido en la investigación arqueológica, sea como aficionados o como profesionales.
El inadecuado nombre ha sido recogido seguidamente en titulares del diario «La Verdad» (4-IV), por lo que nos tememos que, como tantas otras veces, una incorrección quede generalmente admitida por su repetición y suplante a la denominada tradicionalmente establecida durante largos años, sin más razón ni motivo que el innovar o el reconocimiento de la nomenclatura topográfica de nuestro término.
El peñón del Trinitario no tiene nada que ver con la «Tía Gervasia». Ésta era una casa de campo muy popular durante las fiestas de «monas», porque era lugar de paso obligatorio hacia las canteras al pie de la Solana de Bolón, en cuyo pedregoso paraje se repartían los grupos con sus cestos de la merienda, en las que eran reinas indiscutibles las «monas»
y las «toñas», con su corte de embutidos, tortillas, fritadas de tomate con conejo y demás suculencias de quella época. La Casa de la Tía Gervasia daba su nombre al paraje, por lo que se decía del orden de los lugares de diversión monera: El Arenal, el Santo Negro y la Tía Gervasia.
Pero el que al paraje al pie del monte Bolón se le conociera popularmente con dicho nombre no quería decir que todo el monte de Bolón en su zona sur, o sea la Solana de Bo-1 ó n, y mucho menos las crestas que miran a Bateig, hubieran recibido alguna vez el nombre de la «Tía Gervasia» ni hubiera relación alguna para que al peñón que se levanta, con su propia personalidad, como elemento sobresaliente en el paisaje y con su antiquísimo bagaje prehistórico, tenga que bautizársele nuevamente, introduciendo una indeseable confusión entre la documentación escrita en una época, referida siempre al peñón del Trinitario, como en la «Carta Arqueológica de Elda» (Centro Excursionista Eldense, 1973), en el trabajo de M .ª Carmen Brotons García y Romualdo Seva Román, publicado en «Alebus» n.º 1 y muchos otros y otra posterior en la que prevalezca el inadecuado nuevo nombre.
No resulta positivo el que cada arqueólogo cite los yacimientos o lugares de interés, ya de antiguo conocidos, por el nombre que en su criterio particular considere más acertado, sino que debe mantenerse el que tradicionalmente tie-
VENDO CASA DE CAMPO CON 3.400 m2. DE TIERRA, A CINCO MINUTOS A PIE DEL CASCO URBANO DE ELDA.
PARTIDA DOCTOR RICO.
1953/6 Telf. 538 09 16
SE VENDE PISO EN ELDA EN C/ ZARZUELA Y AVENÍDA DE NOVO
HAMBURGO
SALÓN, 3 DORMITORIOS,, COCINA Y BAÑO ' PRECIO ECONOMICO
1951:52
Telf. 537 14 32
ALBAÑILERÍA Y REFORMAS EN GENERAL
Cuartos de baño, cocinas, terrazas y cubiertas, piscinas, chapados, esc:ayolas, pavimentos, etc.
FONTANERIA, ELECTRICIDAD, etc.
C. / P ríncipe d e A sturias, 5 1 (Elda) 1954 Teléfono 539 98 30
VALLE DE ELD'l /Pág . 16
Excmo. Ayuntamiento de Elda
Período de exposición y Reclamaciones del Censo Electoral, en este Ayuntamiento, para las próximas Elecciones Municipales y Autonómicas: ~UNES, 1 O; MARTES, 11, y
MIERCOLES, 12: de las 8.00 horas a las 15.00 y de 16.30 a las 21 .30.
JUEVES, 13; VIERNES, 14; SÁBADO, 15, y DOMINGO, 16: de las 9.00 horas a las 14.00.
LUNES, 12: de las 9.00 horas a 14.00 y de 16.00 a 24.00.
ATENCIÓN SEÑORAS, SEÑORITAS:
Si por tu actividad o trabajo te relacionas con personas y deseas obtener unos
ingresos extras ... LLAMA AL
195314 Telf. 539 84 80
SE VENDE ÁTICO EN CALLE POETA ZORRILLA, 48
MUY SOLEADO 195314Telf. 539 60 36 ................ ~
-ne, sin introducir confusiones como si ahora leyéramos en publicaciones denominar el yacimiento del Monastil como el yacimiento de la Torreta (a cuyo monte inequívocamente pertenece) o, aún peor, como el yacimiento de la fábrica de cartón, pues todavía está más cerca la antigua fábrica que popularmente da nombre al lu gar en que está enclavada, del poblado ibero del Monastil, que la casa o paraje de la Tía
Gervasia del Peñón del Trinita rio, testimonio de la presencia humana en nuestras tierra en la Edad del Bronce.
Alberto Navarro
JUNTA MAYOR DE COFRADÍAS DE LA SEMANA SANTA ELDENSE
Cumplimiento de promesas La Junta Mayor de Cofradías de
la Semana Santa Eldense ruega a aquellas personas que en la procesión del Santo Entierro del pró ximo Viernes Santo tengan pro mesa de ir acompañando a cualquier imagen, se pongan en con tacto, media hora antes del inicio de dicha procesión, con los orga nizadores de la misma, los cuales los situarán en el lugar que se les designe.
Asimismo, se informa que una brigada compuesta por varios co frades se encargará de la organi zación del acto del Encuentro en la Noche del Martes Santo entre las imágenes de la Santa Mujer Verónica y Nuestro Padre Jesús Nazareno, por lo que se ruega atiendas las indicaciones que les pudieran hacer estos organizado res para una mayor brillantez del acto.
SE VENDE Nf=iVE O SOLA~
Ideal comercio o supr~irnercado . De 400 m2, junto a Mer·~ado Central. ,92leléfono 53B 30 31
A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y
de~esperados. Reza nueve Avemarias durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno dia publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
S.S.A.
SE NECESITAN NIÑOS ENTRE 8 y 11 AÑOS
PARA COMPLETAR ESCUADRA DE MOROS
195215 TE LF. 538 24 03
TALLERES CENTRO CJ. Dos de Mayo, 8 - Telf. 539 83 83
ELD~
EN NUESTROS TALLERES DE CHAPA Y PINTURA ENCONTRARÁ LA MÁS AVANZADA TECNOLOGÍA
LA CUAL NOS PERMITE REPARAR SU VEHÍCULO, EN 24 HORAS
¡¡COMPRUÉBELO!'
OTROS SERVICIOS: • MECÁNICA EN GENERAL • LAVADO Y SERVICIOS ESPECIALES TAPICERÍA • PULIDOS Y ABRILLANTADOS • GESTIONAMOS LA VENTA EN SU VEHÍCULO USADO • GRAN EXPOSICIÓN EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN
NUESTROS PRECIOS AJUSTADOS AL MÁXIMO
'SERVICIO OFICIAL "SUZUKI" PARA ELDA Y COMARCA LES INVITA A CONOCER EL NUEVO "VITARA"
1943/... V IA A N CHA , l 6v iny ecció n.
EL ELEGANTE
El ECOIOMICO
EL FAMILIAR
EL DEPORTIVO
Ven ya y decide con qué coche viajarás esta Se.mana Santa.
Los Concesionarios Ford te invitan a p robar Ja nueva gama Escort '95. Los elegantes Ghia, los económicos Turbo Diesel, los espaciosos Nomade, Jos dep ortivos ...
·Hasta ventiún modelos a elegir. No Jo dejes p ara última hora. En tus próximas vacaciones viaja en el Nuevo Escort.
,.
Ven y pruébalo. Información y prueba en el 537 15 00
Concesionario Oficial para Petrel y Conzarca
AUTOMOVILES· MURCIA, S.L. Ctra. Madrid-Alicante Kl'll. 375 •Tel.: 537 I3 50 •PETREL
CINE REX -a- 538 04 30
Desde el viernes, gran ESTRENO
DOS TONTOS MUY TONTOS con Jim Carrey y Jeff Daniels
(N.RM 13 años)
CINE CERVANTES -a- 538 10 41
Extraordinario ESTRENO
ESTALLIDO con Dustin Hoffman y Morgan Freeman
(N R.M 13 años)
"101 DÁLMATAS" J. V.S.yD.17, 19y21 h. CINE Bibujos animados de Walt Disney. Resto semana:
PLAZA 1 (Tolerada) 19 y 21 h.
"MUJERCITAS" J. V. S. y D. 17.30, 20 CINE PLAZA 2 Interpretada por Winona Riper, y 22.30 h. Resto
Gabriel Byrne y Trini Alvarado . (tolerada) semana: 20 y 22.30 h.
CINE "NI UN PELO DE TONTO" J. V. S. y D. 17.30, 20 PLAZA 3 por Paul Newman, Jessica Tandy y 22.30 h. Resto
y Melanie Griffith (N.R.M. de 13 años.) semana: 20 y 22.30 h. El miércoles de esta semana NO es día del espectador
Mañana sábado, gran novillada en E Ida
Mañana sábado, 8 de abril, a las seis de la tarde, tendrá lugar en la Plaza de Toros de Elda un nuevo espectáculo taurino, una novillada en la que intervendrán el valiente novillero eldense Antonio Pérez «El Renco», junto con Javier Clemares y Gabriel Hermida, enfrentándose a seis novillos-toros de la ganadería de Javier Pérez Tabernero, de Salamanca.
Los numerosos aficionados a esta fiesta que existen en Elda tienen una nueva ocasión de asistir a una tarde taurina en la que la presencia del novillero eldense, triunfador en sus últimas actuaciones, es una garantía de arte y valor en el ruedo .
A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y
desesperados. Reza nueve Avemarias durante nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno dia publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
S.S.A.
C.E.E. - SECCIÓN DE MONTAÑA
\~/ El domingo, ""',día 9, marcha
y. ascens1on al «Maigmó»
El próximo domingo, nuestro calendario social nos lleva a uno de los picos más emblemáticos y bellos de nuestra provincia: el majestuoso MAIGMÓ; cuya ascen sión, por más veces que se haya realizado, nunca deja de sorprendernos y ponernos un poco a prueba.
El desplazamiento con vehículo se llevará a cabo por la carretera que va de Castalia a San Vicente, hasta entroncar con la vía de acceso al Parque Natural del Maigmó, para iniciar desde allí mismo la marcha de ascensión.
A los que conocéis la belleza del paisaje que nos espera, ¿qué deciros?, a los que no la nococéis, ¡ánimo!, os esperamos .
La salida, como siempre, 7.30 horas de la mañana, parada autobuses Reina Victoria.
El vocal: Octavio Justamante
CURSOS DE INGLÉS • VERANO 95
1954
• Curso de Iniciación (a partir de 8 años) ·Recuperaciones 6.º, 7.º y 8.º de E.G.B. • Clases: de lunes a viernes •Comienzo cursos: 31 de Mayo de 1995 • Finalización: 30 de Junio o 28 Julio 1995 • Plazas limitadas. Fecha límite inscripción: 5 de Mayo
PARA INFORMACIÓN: Teléfono 538 48 06 _ ELDA
NECESITAMOS
EXPERTO EN CALZADO PARA LLEVAR OFICINA DE EXPORTACIÓN
Imprescindible hable/escriba
INGLES Enviar currículum al APARTADO 137 - ELDA
1953/56
VALLE DE ELDA/Pág. 18
«EL ESTALLIDO» (OUTBREAK)
Nacionalidad: USA, 1994. Director: Wolfgang Petersen. Intérpretes: Dustin Hoffman, René Russo y Morgan Freeman .
Varias ciudades americanas son atacadas por un terrible virus. Sólo un matrimonio de dos científicos, ahora separados, serán capaces de detener el avance de la mortal apidemia.
cine li1 ESTRENO
No R.M. 13 años
LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 300 Pts.
Q MUDANZAS TOLEDO
EMBALAJES GUARDAMUEBLES
C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA} bajos. ELDA
. , Tls. 538 53 17 • 537 4513 y 908-4611 56
CLASES PARTICULARES DE INGLÉS,
POR PROFEmR ESPECIALIZADO Telf. 538 48 58
1953/4
RECUPERA TU FIGURA CON LA AYUDA DE
HERBALIFE El ÚNICO PROGRAMA DE CONTROL
DE PESO QUE NECESITARÁS Teléfono 539 72 86
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL ENTLO.
150 m2. Frente Parque Cocoliche (C/ Uruguay y Torres Quevedo)
50.000 ptas. mes
1950151 Teléfono 539 86 99
COLUMNA JÓNICA
LA FERIA La Feria, por antonomasia, es en Elda la
Feria Internacional del Calzado, claro está. Esa Feria que conoció tiempos de esplendor en Elda, que constituyó el gran orgullo de los eldenses durante años y que finalmente nos fue arrebatada para ser tras ladada a Elche, que al parecer no tenía bastante con su palmeral, su Dama y su famoso Misteri.
Si la Feria nos trajo muchas satisfacciones, mucho negocio y éxitos comerciales en su tiempo, además del orgullo a nivel popular de haber creado y hecho prosperar en nuestro suelo una empresa de tal envergadura y alcance internacional, nos trajo también el gran disgusto de ver cómo se nos despojaba un día, torticeramente, de algo que Elda y los eldenses se habían intentado y hecho crecer, y ello en nombre de todavía no sabemos qué supuestos motivos o conveniencias. Sin contar ese otro problema - actual y plenamente vigente en estos momentos- del destino del edificio ferial , cuestión espinosa donde las haya que ha dividido la opinión pública eldense entre defensores de su conservación y partidarios de que lo mejor es demolerlo. Pero de ese último tema ya se viene hablando lo suficiente últimamente y no vamos a insistir hoy aquí sobre ello.
Sin que haya ninguna efemérides, aniversario o razón especial para volver sobre la Feria -sobre la cuestión de su traslado -·, creemos que es interesante volver a recapacitar alguna vez sobre el expolio, aunque sólo sea para no olvidar y dar lugar a aquello de que los pueblos que no aprenden de los errores de su pasado están condenados a repetirlos. Para que nada parecido ocurra otra vez.
Y es que el asunto del traslado de la Feria constituyó toda una tupida trama de engaños, envidias, tomaduras de pelo y promesas incumplidas, tan infantil a la postre que hoy resulta increible - con la mente y el juicio serenos- que pudiera ser aceptada por nadie, que nadie pudiera comulgar con semejantes ruedas de molino. Se veía a la legua que todo era una farsa, se adivinaban enseguida los oscuros designios, el cuento de Caperucita con más de un lobo al acecho. Todavía, en la hora actual, crece más nuestra indignación cuando vemos lo que ha sido y lo que está siendo de la Feria del Calzado. Se nos presentó el traslado a Elche como la panacea universal que iba a poner remedio a todos los males y devolvería a la Feria el prestigio perdido, el vigor y aceptación general que habían ido desapareciendo. Pero la realidad está siendo muy distinta; la Feria sigue con su precaria existencia, en una línea de mediocridad y con los problemas y ausencias de antes. Con una feria en Madrid -Eurocalzado que se afianza cada día· más frente a la Expocalzado alicantina, sobre la que el presidente de la patronal FICE no oculta su preocupación acerca de su continuidad. No nos produce contento que I;¡ Feria del Calzado vaya mal, que siga con sus problemas y divisiones, porque se trata de un certamen al servicio de la insdustria zapatera española y - esté donde esté - su marcha directamente nos afecta. Pero no podemos negar que nos causa una profunda satisfacción comprobar - nosotros y todo el mundo que las dificultades de la Feria eldense no se debieron a su ubicación en Elda, sino a otras causas más profundas para las que nadie ha encontrado cumplida solución hasta la fecha. Y, ante todo esto, es lógico que nos preguntemos: ¿Para esto se arrebató a Elda su Feria Internacional del Calzado?
HEREJE
' .f. . . ·• _, . '
... BALONMANO FEMENINO SE VENCIÓ SIN CONVENCER
C.B. ELDA PRESTIGIO, 27 UNIVERSIDAD VALLADOLID, 22
ALINEACIÓN: Chelo, Trini, Cari (2), Movi,
Ruth, Joaqui (5), Sandra ( 1 ), Gin a ( 1 ), Diana (7), Lidya (7), Luda (4), Luz.
ARBITROS:
José Miguel Moreno, de Andalucía y Javier Sánchez, de Castilla la Mancha; no terminaron de convencer a ambos entrenadores.
Se ganó en casa el penúltimo partido de esta Liga ante un rival ·como Valladolid, un equipo que, a pesar de venir con muchas juveniles por problemas de jugadoras, no le faltó las dos internacionales Paloma Arranz y Blanca Martín, que demostraron ser las mejores de su equipo con diferencia .
. Un encuentro en el que, a pesar de ir por delante durante todo el partido, en el segundo tiempo el equipo de Valladolid se acercó peligrosamente en el marcador, resolviendo las eldenses solamente en los ú ltimos cinco minutos con quizá el mejor gol de la Liga, conseguido en los últimos segundos con un «flay» entre GINA y LIDYA que hizo levantar al pú blico de sus asientos.
PRÓXIMA JORNADA
Viaja C.B. ELDA PRESTIGIO a Canarias, donde se enfrentará el próximo domingo día 9 al TAHICHE, último partido de liga. Las eldenses viajarán con sólo diez jugadoras, ya que algunas de ellas tienen problemas debido al desplazamiento, pues se saldrá jueves y se volverá lunes.
CATEGORÍA JUVENIL
PINCANYA, 24 PEÑA MADRIDISTA, 15
Alineación María, Gloria , Clara ( 1), Laura Vergara, Nuria (3), Oiga (4), Verónica (2), Elena (1), Esther, Cristina (4), Marga, Yolanda, lnma Prieto (1 ), lnma González. ............. El domingo, donación de sangre
El próximo domingo, día 9 de abril, durante toda la semana, se llevará a cabo una Donación de Sangre, que empezará a las 9.30 horas, en el Salón de la Parroquia de San Francisco de Sales, por el Centro de Transfusiones del Servicio Valenciano de Salud.
El equipo de Carmen Manchado se enfrentará al Mar Valencia el sábado a las 4.30, últi mo partido de esta Liga . Seguidamente,el equipo eldense viajará a ALEMANIA para jugar un torneo al que han sido invitadas los días 12 al 19 de abril.
CATEGORÍA CADETE
SAGUNTO, 22
PEÑA BARCELONISTA, 20
INFANTIL FEMENINO
El equipo de Rico y Amat se ha clasificado para jugar la Fa se Final provincial, en la que participan los equipos de Elche, Denia, Orihuela y Elda.
T. Deltell. ........................ La Fundación CAM edita una magnífica Guía de la Casa-Museo Modernista de Novelda
La Fundación CAM CULTURAL, propietaria de la Casa Modernis ta de Novelda, presentará el pró ximo martes día 11 abril corrien t e una Guía de la misma, en acto programado a las doce del mediodía , en la citada Casa Modernista (calle Mayor, n. 0 24, NOVELDA) .
Se realizará una visita a las distintas dependencias del edificio, con asistencia de autoridades y directivos de la CAM y otros invitados, así como de representaciones de los medios de comunicación . A las 12. 30 habrá una rued a de prensa, en la que se efectuará la presentación de la Guía , publica ción magníficamente editada, y de otro material gráfico, desplegables, etc ., relativo igualmente a la Casa Modernista.
Finalizada la presentación, se obsequiará a los asistentes con un vino de honor.
SE VENDE O ALQUILA LOCAL
DE 140 m2. CON EL SÓTANO. O SE CAMBIARÍA POR PIS!), BUNGA~OW, CAMPO O LOCAL MAS PEQUENOS.
C./ ALCOY, 40
Teléfs. 539 60 84 - 539 08 62 1951/54
CARTA A UNA GRAN PERSONA Me siento dolido y a la vez
sorprendido, ya que Elda, mi pueblo, se ha caracterizado por el carácter acogedor y su gran virtud de siempre ha sido reci bir a todo el mundo con los brazos abiertos, por lo que no me explico cómo a una gran persona como es mi buen ami go Javier Sancho se le achaca, al cabo de dedicar tantos años de su vida a este pueblo, que «pasa » de Elda y que es de Ca nals, como si ser de ese gran pueblo fuera un deshonor.
Yo, que conozco muy bien al pueblo de Canals, agrícola e in dustrial, y mucho más a Javier Sancho, ya que primero a tra vés de mi familia y luego personalmente he podido comprobar durante prácticamente toda mi vida, cómo esta gran persona que es Javie, no se ha merecido en absoluto ese insulto despectivo que ha pretendido darle la llamada coordinadora en defensa de la Ficia. Y la verdad el que no hiere ni hace daño quien quiere sino quien puede y en este caso concreto, por mucho que hayan querido, no han podido con esta gran persona que es -y no me cansaré de repetirlo- Javier Sancho y que ha sido uno de los
PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar. casa de campo, reparaciones de albañileria, electricidad, electrodomés· ticos,.persianas, carpinteria, pintura y
reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.
Teléfono 5JH 56 59 «"""" '.'·~""' .u11t11n.1luul
T d. móvil. '>OH 8(1 20 CU tA n1,1lc¡uit·r hur.1, ind11)0 Ít•)fo·u))
Por favor, recorte este anuncio y guardclo. l'l?7 Algün dio me p!>ede necesitor.
SE VENDE PISO EN ELDA Todo exterior, muy soleado. Frente
parque Nueva Fraternidad. 6.000.000. FURGÓN OPEL-MIDI
Matríc. A-CB. 35.000 km. 1.100.000
Teléfono 539 11 79 1954 (Tardes)
principales artífices de que El da tenga hoy en su patrimonio el edificio ferial.
Yo sé que ha habido temporadas (por lo que han dicho) que has estado más tiempo en Elda y entre nosotros que en tu pueblo y con tu familia y por eso hay mucha gente - por no decir una gran mayoría- que, aunque no escriba, está de acuerdo conmigo, es que creo, amigo Javier, que si alguien ha intentado molestarte, no lo ha conseguido en lo más mínimo y por lo tanto te animo para que sigas en la línea de hasta ahora, que es y ha sido luchar por los intereses de la Fundación y de Elda.
Sin entrar en polémicas, a vosotros los de la coordinadora, quiero deciros que flaco fa vor estáis haciendo a nuestro pueblo, pues con descalifica ciones a buenas personas no se hace pueblo. Y a ti, amigo Javier,-desde lo más profundo de mi corazón te agradezco todo cuanto has hecho y vas a seguir haciendo por Elda. ·
Recibe un fuerte abrazo de tu amigo Paco y de todos los que piensan como yo que, por suerte son muchos.
Paco Sogorb
LATÍN,. LENGUA y
LITERATURA CLASES
1 N DIVI DUALES
.es.,.Teléfono 539 45 65
CONSTRUCCIONES ll .;~ RE~~~-W1AS Gori.talN :e1efono
)' ""ª 539 04 50 G~Atl AVEtllDA. 91
'PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO' ' t,.lf]
ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE ESPECIALISTA EN
UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías .
Esterilidad, incontinencia de orin-a en la mujer, impotencia, eyaculación precoz.
Consulta previa cita. De martes a viernes, de 9.30 a 13 horas 1935 Teléfono 539 62 77 - Gran Avenida, 25-33, escálera 1 - 1.g B - ELDA
OBESIDAD Y MEDICINA - ESTÉTICA
CONTROL MÉDICO SEM~NAL 1
Dr. feo~'!"~~~~!. ~E~~,?.-?L~~ZALEZ 1 Telf_: 539 82 95
St.T~:nos. 0SE5iDAD y !'l{ED ESTE'í:CA -
VALLE DE ELDA/Pág . 19
' .
1
~- ..
' ' \ 1
l. .< ~ r
1 . .
CON UNA «SEMANA DE CINE» ELDA CONMEMORARÁ EL · CENTENARIO
DEL SÉPTIMO ARTE
(,ifi'\ CENTRO MEDICO ORIENTAL \_5[y MASAJE ORIENTAL Y ACUPUNTURA · , ·- Tra t amos t oda clase de,dolencias: problemas de
cervicales1.espalda, lumbago, jaquecas, nervios, etc. LES ATENDEREMOS CON MUCHA EXPERIENCIA •
/: Maximiliano García Soriano 10 - ba"o • Telf. 539 98 57 - ELDA
Este año se han cumplido c ien del nacimiento de· lo que, con el paso del tiempo, vendría a llamarse el ·«séptimo arte», la cinematografía . El .22 de marzo de 1895 un grupo de· espectadores, asombrados e incluso asustados, Contempló la proyección de la famosa «Sal ida de los obreros de la fábri ca Lumiére »,_ película en la que, por primera vez, pudo recogerse el movimiento de f iguras, personas y objetos para proyectarlos después sobre una panta lla.
Nuestra ciudad, a través de la Concejalía de Cultura, va a sumarse a las mú ltiples celebraciones que en todo el mundo conmemorarán este centenario histótico . y lo va a hacer, naturalmente, ofre c iendo a los oficionados un escogido conjunto de películas que se proyectarán en la semana del lu nes 24 al viernes 28 de los co rrientes. Los título escogidos com prenden tres filmes clásicos de gran éxito y cinco películas mo_dernas, premiadas . en diversas competic iones cinematográficas.
Esta semana de proyecciones tendrá lugar en los tres «minicines», recientemente inaugurados, de la Plaza Mayor, ya ,que la sala de la Casa de Cultura, donde en
·.anteriores ocasiones se han celebrado actos de este tipo , resulta muy pequeña para el alto número de espectadores que sue le acudir a los mismos. Ello daba lugar a que hubiera que colgar el car'te lito de «Completo» todos los días, quedándose buena parte de los af icionados sin poder ver las pelí-cu las . ·
La conceja la· de Cultura, Mari Carmen Orgi lés, se mostró muy entusiasmada con la celebrac ión ·de _ e~te c·e~tena rio en sida , aun-· que _:_ <;lijo -:- el lo no quitará que, comó ya se ha ven ido hac iendo varios años, en otoño se convoque una nueva ed ición de «Elda de estreno», ciclo dest inado a presentar otro buen remil l_ete de películas seleccionadas.
La presentación oficia l de la «Semana de Cine» tuvo lugar ayer jueves, al mediodía, en los citados min icines , en una rueda de pr~nsa convocada por la mencionada Conceja la de Cultura.
Las películas que componen la ' cartelera de la «SEMANA DE. Glc NE EN EL CENTRO» c6nmemÓr'a-' . \
·---~·-·-·-
. Pi y 1Margall, 1 1. º
. ._ -i;eléfono 538 02 1 ·2
tiva del Cent enario de l Cinematógrafo, son las sigu ientes:
«HISTORIAS DE FILADELFIA». Director G. Cukor. Protagonistas: Katherine Hepburn, Cary Grant , J ame s Stewart. Naciona lidad USA, 1940. Durac ión: 112 minutos .
«EL HOMBRE TRANQUUILO ». Director Joh¡i Ford. Intérpretes: John Wayne, Maureen O'Hara, Barry Fitzgera ld. Nacionalidad USA- Irlanda, 1952. Durac ión : 120 minutos .
«LA CONDESA DESCALZA».
LLA, REINA DEL DESIERTO« . Di rector: Stephan Elliot . Intérpretes: Terence Stamp, Hugo Weaving , Guy Pearce. Nacionalidad: Australia , 1994. Durac ión: 103 minutos.
«LA BODA DE MURIEL». Direc tor : P:J. Hogan. Intérpretes: Toni Collette, Bi ll Hunter, Rachel Griffiths. Nacionai"idad: Asustra lia , 1994. Durac ión : 105 minutos.
laA CLÍNIC~ . - CANINA
C./ COLÓN 8 (frente al Ayuntamiento) ELDA T~léfono 539 1 9 50
• Servicios que ofrecemos: Rayos X, quirófano, laboratorio propio, sueroterapia intravenosa, inseminación artificial, búsqueda de "novios" informatizada, microc:hip de identificación, tatuajes, etc.
· Horario: 5 a 9 Sab.: 11· a 2 · Fácil aparcamiento gratuito en
Zona Azul
Director: J. L. Mankiewicz. Intérpretes: Humphrey Bogart, Ava Gardner , Edmund O'Brien , Valen tina Cortese. Nacionalidad: USA, 1954. Duración: 122 minutos.
«JUSTINO, UN ASESINO DE LA TERCERA EDAD». Director: La Cuadri lla. Intérpretes: Saturnino García, Carlos Lucas, Francisco Maestre. Naciona lidad: España, 1994. 1994. Dur.ación: 11 O minutos.
«LA ÚLTIMA SEDUCCIÓN »' . Di-«BEFORE THE RAIN». Director: rector: John Dohl. Intérpretes: Lin da Florentino, Peter Berg, Bill Pu!lman. Nacionalidad: USA, 1 ~9"3.
«LAS AVENTURAS DE PRISCI -
M. Manchevski. Intérpretes : Ka trin Cart lindge, Rade Serbedz ija , Gregoire Colin . Nacionalidad : Macedonia, Inglaterra, ,. Francia, Duración: 110 minutos. ··,
A.P.I. COLEGIADO 470
Ref:362. ZONA ¡ ¡OCASION! ! Ref:7. PISO l 0
AVDA CHAPI OBRA NUEVA REFORMADO A ESTRENAR PISO l ºcon 3 dor111 Zona Pablo Iglesias con 5. 000 1112 de
95 1112.3 dor111,aseo, bañb,aseo,cocina, · 3 dorm,baifo,cocina terreno con árboles .
baño,salón de 25iu2 patio. Video-portero. patio y salón. variados. 200 1112
Preciosos muebles · Zona ALFONSO XIII Perfecto estado. construidos.
·a.soo.ooo 4.500.000 3.500.000 l.500.000 --"
Ref:355. PETREL CJ\SJ\ DE CJ\MPO Ref: 157.PISO 4º Ref:366.PISO. 5° Piso 3°.ASCENSQR A JO minutos de Elda Zón'a CAMPO DE frente CRUZ DE
80 m2.3 dorm,salón, 5 dorm,gran salón,aseo FUTBOL. 90 m2. LOS CAIDQS.
cocina,2 armarios, 2 bafíos ... piscina con 4 dorm,bafio,cocina 90 m2. 3 d~rm,aseo baño,baleón. pcrmo,pinada,jardín. salón.SOLEADO. baño,preciosa co-
Muy bien conserva- 2.0001112 de terreno. ECONOMICO cina.Reformado
do.EXTERIOR. TODO VALLADO 2.000.000. 7.600~00~ 4'.500.000 11.500.000
¡¡OPORTÚNIDAD!!.APARTAMENTO ESTUDIO EN SAN JUAN.lªLINEA l}RBANIZACION (piscinajardín.pista de tenis) AMUEBLADO. POR SOLO:
¡ATENCION!! NA VES EN EL
3~500.000.PTAS~
"PGNO.CAMPO ,U:,TO"desde 2451112 de planta+ 70m2 oficina INMEJORABLES CONDICIONES DE PAGO!! INFO~E5EY/lll
SE TRASPASA COMERCIO
Avda. Acacias esq._ Ag.Cavero.100 m2. Trasp:l .000.oOO .
: J\Íqu:75.000 /mes · · ~
¡¡MINIMA ~NTRADA Y LAS MEJORES
CONDICIO~S EN
PRESTAMOS!!
QQ~~S)u&i rf>~íl[iqjb.\o/f~ [MtQº . a~b.\~b.\ ~ ~ ~w b.\~
¡VENGA A VERNOS!! ESTAMOS ·FRENTE AMBULATORIO
C/Pa,dre Manjón,2,bajo.
TFN0:·539 90 39
J111 p1cso en· , .•. / UCH /ERRA ":··· .
MAGNIFIC~ LOCAL 200 M2 OBRA NUEVA Ficnte "Jardín 300"' :
Mucha altura. FACILIDADES
Ref:46 .BAJUu0 "LAS .300"
PISO 2º.Con 3 dorm
salón,bafio,cocina y galería.
1.600.000