Download - ANEXO 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 50020341
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
1 de 29
30-05-12
2
ANEXO No. 2 ESPECIFICACIONES TCNICAS
SERVICIO DE WELL TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE
DE ECOPETROL S.A 2013, 2014 Y 2015
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
2 de 29
30-05-12
2
1. OBJETO
SERVICIO DE WELL TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS PERTENECIENTES A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A. 2013,
2014 Y 2015.
2. ALCANCE
El CONTRATISTA proveer a ECOPETROL S.A. el servicio de Separacin Trifsica y Separacin
de Arena, Fluidos de Estimulacin y Gases inertes; los servicios incluirn personal competente para operar los siguientes sets montados en camiones y trailer para las operaciones de campo completamente autnomas y tendrn que ser de su propiedad por tal motivo debern mostrar
el documento que lo acredite, para los siguientes equipos:
1 SET ANSI 900, 1 SET ANSI 600 130 MMSCFD, 1 SET ANSI 600 70 MMSCFD, 1 SEPARADOR DE ARENA ANSI 900, 3 CHOKE MANIFOLDS, 1 TANQUE DE ARENA 500 BBLS Todos los sets deben contar con personal suficiente para operacin de 24 horas y totalmente equipados, incluyendo generadores, compresores, tuberas, bridas, equipos de contingencia
ambiental y mdica (primeros auxilios), sistema de adquisicin electrnica con sus respectivos back-up's y sistemas de iluminacin suficientes para permitir el desarrollo seguro
de las operaciones nocturnas. Todos los equipos para pruebas de pozos deben tener un sistema para determinar el factor de
encogimiento de los fluidos (Shrinkage).
Los servicios sern suministrados para realizar pruebas de produccin en ciclo cerrado (closed loop test), limpiezas de arena (clean-up) y levantamiento de pozos de produccin, luego de realizar trabajos de Ingeniera y otras actividades comunes de prueba en la industria del
petrleo en todos los pozos de los campos pertenecientes a la Superintendencia de Operaciones Nororiente de ECOPETROL S.A.
ECOPETROL S.A. dar aviso por escrito al CONTRATISTA con un mes de anticipacin antes de que se de lugar a cualquier reduccin o incremento en los equipos contratados.
3. GENERALIDADES
3.1 RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA
Antes de iniciar las labores diarias se debe realizar una reunin de trabajo donde se informar
a los trabajadores de los aspectos correspondientes al trabajo y a la Seguridad industrial.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
3 de 29
30-05-12
2
El contratista debe contar en el sitio de ejecucin de los trabajos con toda la documentacin del personal de obra Incluyendo el pago de autoliquidaciones vigentes en el mes.
El CONTRATISTA debe tener una base cercana al rea de operaciones con oficinas dotadas con comunicaciones y con la logstica disponible para realizar diariamente el movimiento de
todos los equipos a solicitud de ECOPETROL S.A. EL CONTRATISTA deber garantizar el personal necesario administrativo, financiero,
mantenimiento, calidad e integridad en campo, quienes brindaran soporte a las necesidades del contrato.
EL CONTRATISTA asignar un Supervisor exclusivo para el contrato, quien se encargar de
coordinar el trabajo de acuerdo con los objetivos y programacin de ECOPETROL S.A., estar pendiente de la seguridad, entrenamiento y reportes, ser el enlace entre el personal de campo, personal de soporte y los gerentes del CONTRATISTA y ECOPETROL S.A. y el servicio
de calidad e integridad.
EL CONTRATISTA es responsable por los equipos de su propiedad y debe suministrar a su costo todos los repuestos, mano de obra y materiales que se requieran para su operacin, cumpliendo con los porcentajes de disponibilidad que exige el contrato.
EL CONTRATISTA debe asegurar que el personal que ejecute los trabajos incluidos en el
Alcance del contrato est debidamente capacitado para prestar los servicios EL CONTRATISTA deber sustituir el personal que se requiera a solicitud de ECOPETROL
S.A.; notificarle por escrito sobre cualquier cambio de personal en su organizacin, y cumplir con las solicitudes que en materia de personal realice ECOPETROL.
Por RSE, EL CONTRATISTA debe maximizar la contratacin del personal de la regin donde se ejecutar El servicio, para aquellas labores para las que estn calificados siempre y cuando
estn disponibles.
El CONTRATISTA, con el inicio de la ejecucin del contrato deber presentar a la Gestora Tcnica del Contrato los certificados de calidad y operacin de los elementos y accesorios que conforman cada uno de los SETS y de los SETS como tal, de acuerdo a las Normas y Cdigos
Nacionales e Internacionales vigentes que apliquen para cada uno de ellos. Igualmente, el CONTRATISTA debe garantizar que los trabajos del alcance del contrato (separacin trifsica
y separacin de arena, fluidos de estimulacin y gases inertes) estn ajustados a los lineamientos y Normas Internacionales vigentes para la prestacin del servicio.
El CONTRATISTA debe realizar el mantenimiento programado y los trabajos de reparacin de todo el equipo suministrado para los servicios y debe estar en capacidad de proveer su
remplazo, cuando se amerite por razones tcnicas, de calidad y/o HSE.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
4 de 29
30-05-12
2
Antes de realizar cualquier actividad, el CONTRATISTA en coordinacin con la Gestora
estudiar minuciosamente el lugar de trabajo, para determinar en primer lugar los posibles riesgos y adoptar las medidas preventivas y correctivas tendientes a disminuir todo tipo de riesgo que puedan ocasionar accidentes de trabajo.
El CONTRATISTA suministrar una lista del equipo y herramientas que tendr a disposicin y
que piense utilizar durante la ejecucin del servicio; deber indicar el uso que le dar, su capacidad o especificacin tcnica y la cantidad disponible y anexar el certificado de calibracin de aquellos equipos donde sea aplicable a la exigencia de ECOPETROL S.A, o del
Gestor Tcnico.
El CONTRATISTA debe preparar y entregar una vez perfeccionado el Contrato para aprobacin de la Interventora, dos (2) copias en medio fsico y magntico de un Programa General de
Actividades que incluya la secuencia en la que el CONTRATISTA se propone prestar los servicios durante la ejecucin del contrato, las condiciones tcnicas de operacin y la logstica a implementar para la prestacin del servicio, la relacin de equipos con sus respectivos
accesorios (identificando cada elemento con su respectivo serial y condiciones de diseo y de trabajo), certificados de calidad y hoja de vida de operacin de equipos y accesorios.
Adicionalmente, durante la ejecucin del ECOPETROL S.A. realizar Auditorias para verificar el estado de equipos y accesorios de acuerdo al Inventario que se relacione en el Programa General de Actividades, en caso tal que algn elemento no est operando correctamente y
bajo las condiciones tcnicas de trabajo especificas, ECOPETROL S.A. tiene la libertad de exigir el cambio de este accesorio; as mismo, en caso tal que uno de los elementos
relacionados en el inventario no se encuentre en el sitio de operacin y a servicio del contrato, ser causal de no conformidad para el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA presentar semanalmente un Programa Detallado de Trabajo en medio fsico y magntico, para aprobacin de la Gestora Tcnica, este programa servir para que el
CONTRATISTA pueda someter a consideracin de ECOPETROL S.A. peridicamente el avance fsico del Servicio. Los programas deben elaborarse con base en la entrega de ubicaciones de las locaciones, las cuales estn sujetas a las necesidades de ECOPETROL S.A, quin se
reserva el derecho de entregar las mismas en la medida que sean definidas por el rea tcnica; por lo anterior no habr lugar a reclamaciones por parte del CONTRATISTA si se
presentan demoras inesperadas en la definicin de estas. Para cada uno de los SETS, se debe llevar una planilla con el registro diario de actividades;
para cada da (sea operativo o stand by) se debe detallar la actividad realizada y se debe tener el visto bueno tanto del Asistente de Logistica como del Lder de rea por parte de
ECOPETROL. La firma de las planillas debe realizarse una vez finalizada cada jornada, no se aceptar la presentacin del documento con das acumulados para validacin.
Por cada SET, El CONTRATISTA deber presentar sin falta un Informe Mensual en medio fsico y magntico (con su respectivo registro fotogrfico datado), indicando lugar (es) de
ejecucin, describiendo detalladamente las actividades ejecutadas, los porcentajes de avance de cada una de ellas comparadas con los programados en el PDT correspondiente, personal utilizado, propuestas para el mejoramiento del servicio, inconvenientes y/o dificultades que se
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
5 de 29
30-05-12
2
hayan presentado sea por causas directas o ajenas a la prestacin del servicio, etc. La fecha
de entrega de este informe debe ajustarse a los cortes de facturacin establecidos por ECOPETROL S.A. que se definir en la Reunin de Inicio del Contrato.
3.2 EQUIPOS MATERIALES Y ACCESORIOS 3.2.1 GENERALIDADES
Todos los materiales y suministros, deben ser de alta calidad, libres de defectos e
imperfecciones, de fabricacin reciente, nuevos, adecuados para el uso, y las condiciones de operacin a que estarn sometidos, Deben soportar las variaciones de temperatura, las condiciones atmosfricas y los esfuerzos originados por las condiciones de trabajo, sin que se
preserve distorsin o deterioro indebido en cualquier componente.
Todos los suministros deben ser producidos por fabricantes de reconocido prestigio. El Proponente debe entregar para aprobacin los nombres de los fabricantes involucrados, junto con la informacin tcnica relacionada con los productos que propone incorporar en el
suministro.
Los componentes deben coordinarse tcnicamente con el fin de conformar conjuntos que tengan las mejores caractersticas de funcionamiento, manejo, eficiencia y facilidad de
inspeccin. Hasta donde sea posible, los materiales utilizados para servicios iguales o similares debern
ser de la misma marca y tipo y ser intercambiables, si tienen la misma capacidad. El Contratista debe demostrar esta cualidad cuando lo requiera ECOPETROL S.A.
3.2.2 PRUEBAS E INSPECCIN DE SUMINISTROS
Todos los materiales, incluyendo las materias primas, componentes y productos finales,
pueden ser objeto de inspeccin y pruebas por parte de ECOPETROL S.A., en la cantidad que considere razonable, en cualquier tiempo y lugar antes de la aceptacin final.
Cuando cualquiera de los servicios, materiales o accesorios no cumplan con los requisitos del Contrato, ECOPETROL S.A, tendr el derecho de rechazarlo o de requerir su correccin. El
Contratista debe remplazarlos o corregirlos con la mayor brevedad posible, y por su cuenta, de acuerdo con lo solicitado por ECOPETROL S.A.
Si el CONTRATISTA no realiza prontamente la correccin solicitada, ECOPETOL S.A podr reemplazar o corregir la anomala mediante algn contrato u otra modalidad y cobrar al
Contratista los costos en que haya incurrido o podr dar por terminado el Contrato por incumplimiento.
El CONTRATISTA deber realizar las pruebas en fbrica de acuerdo con lo requerido en las Especificaciones Tcnicas y en las Normas, como tambin aquellas hechas rutinariamente.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
6 de 29
30-05-12
2
Todas las pruebas en fabrica tipo o especiales, debern practicarse en presencia del
representante autorizado de ECOPETROL S.A, El Contratista debe informar a ECOPETROL S.A sobre el mtodo para efectuar las pruebas de fabrica y debe acordar con ella el programa de pruebas ms conveniente, notificndola con suficiente anticipacin, acerca de la realizacin de
cualquier prueba de fabrica, de tal manera que el representante de ECOPETROL S.A pueda estar presente.
Todos los materiales deben someterse a una verificacin visual de sus dimensiones, as como a todas las pruebas de rutina. Si cualquiera de los materiales no pasa alguna de las pruebas,
debe redisearse y nuevamente someterse a todas las pruebas aplicables. No se incurrir en costos adicionales para ECOPETROL S.A., ni se otorgaran ampliaciones en los pianos de
entrega por esta causa.
La asistencia o inasistencia de ECOPETROL S.A. a cualquier prueba, no libera la responsabilidad del CONTRATISTA de cumplir con los requisitos de calidad, ni con lo estipulado en las Especificaciones Tcnicas.
El CONTRATISTA debe prever y mantener un sistema de inspeccin de materiales que sea
aceptable para ECOPETROL S.A. Los registros de todo el trabajo de inspeccin que realice el Contratista deben mantenerse completos y a disposicin de ECOPETROL S.A durante la ejecucin del Contrato.
3.2.3 EQUIPOS
Los Equipos mnimos que el Contratista deber proveer para la ejecucin del servicio, deben tener una disponibilidad del 100% y la autorizacin para el retiro de cada equipo debe hacerse
por parte de la Gestora Tcnica, bajo ninguna circunstancia los equipos deben retirarse para ejecutar labores diferentes a las destinadas para cada fin.
3.3 TRANSPORTE
Ser responsabilidad del CONTRATISTA el transporte de su personal para todos los
desplazamientos necesarios durante la ejecucin del contrato, tanto los tiquetes areos que llegase a requerir como el transporte terrestre entre las locaciones.
3.4 RESPONSABILIDAD POR LOS SUMINISTROS
EL CONTRATISTA suministrar el alojamiento y alimentacin a todo su personal en el campo. Se entiende que este aspecto debe estar considerado en la propuesta y ofrecimiento econmico del Contratista.
3.5 INCUMPLIMIENTO DE CARACTERSTICAS TCNICAS GARANTIZADAS
Si dentro del tiempo cubierto por las garantas, un servicio o parte del servicio no cumple con las caractersticas tcnicas garantizadas o con otros requisitos del Servicio, ECOPETROL S.A.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
7 de 29
30-05-12
2
podr rechazar el material o podr instruir al Contratista para que proceda inmediatamente a
hacer cambios o reparaciones hasta cumplir con los requisitos exigidos. Cualquier gasto relacionado con esto, con el fin de cumplir con las caractersticas tcnicas garantizadas y con otros requisitos del Contrato, deben ser cubiertos por el Contratista.
Si despus de la debida notificacin, el Contratista rehsa o persistentemente se niega a
corregir cualquier defecto, error, omisin, o cualquier falta en el cumplimiento de los requisitos de las especificaciones que aparezcan durante el periodo de la garanta, ECOPETROL S.A. podr proceder a corregir tales defectos, errores, omisiones o fallas, a su costa, y luego cobrar
al Contratista una suma igual a los gastos reales en los que incurri. Tal monto podr deducirse de cualquier pago que se le adeude al Contratista, o haciendo valida la garanta de
cumplimiento o calidad y correcta fabricacin.
3.6 LIMPIEZA DEL SITIO DE TRABAJO
El CONTRATISTA deber desarrollar a entera satisfaccin del Gestor del Contrato, un programa de limpieza progresiva y de remocin de sobrantes y escombros resultantes del trabajo, el
Contratista deber retirar de! sitio todo e! Equipo de construccin, los materiales sobrantes, escombros y obras temporales de toda ciase, dejando ei sitio de los trabajos en optimas condiciones a juicio de ECOPETROL S.A. Esta condicin ser de obligatorio cumplimiento para
la aceptacin de los trabajos ejecutados.
Los costos que demanden la limpieza y remocin cie sobrantes debern estar cubiertos como un componente de los precios unitarios estipulados en el formulario de precios del contrato.
3.7 TRABAJOS NOCTURNOS
En caso de que el Contratista prevea adelantar labores fuera del horario ordinario, o ECOPETROL S.A. as lo solicite, el Contratista deber instalar Equipos de iluminacin de tipo e
intensidad que permitan la ejecucin de los trabajos con los parmetros de calidad exigidos, mantenerlos en perfecto estado mientras duren los trabajos nocturnos y tomar las medidas del
caso para evitar cualquier tipo de accidente tanto al Personal vinculado al proyecto.
No se permitir la iluminacin con vehculos o maquinara existente.
4. ESPECIFICCIONES TECNICAS PARTICULARES DE CADA EQUIPO
4.1 SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 900
SEPARADOR
Separador trifsico vasija ANSI 900 de 42" * 20* s/s y diseado para manejar 70 MMSCFD de gas y 15,000 BPD de lquido con los siguientes accesorios:
Manifold de entrada 4 con bypass.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
8 de 29
30-05-12
2
Lnea de medicin de gas de 6" (que cumpla con todas las especificaciones para la
medicin de gas en medidores tipo orificio) con vlvula controladora de gas, con
medidor tipo orificio con todos los juegos de orificios, registrador de presin tipo
BARTON para medir dos variables (presin esttica y presin diferencial).
Lneas de medicin de crudo con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 3 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Lneas de medicin de agua con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 2 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Vlvulas, mirillas de nivel de vidrio para el compartimento de agua y para el
compartimento de aceite.
Sistema para determinar el factor de encogimiento de los fluidos (Shrinkage).
Dos dispositivos de seguridad en caso de sobrepresin (vlvula de alivio y disco de
ruptura) con su respectiva lnea de desfogue.
UNIDAD DE ADQUISICIN DE DATOS
Sistema de adquisicin electrnico en tiempo real, con un mnimo de 10 sensores, la
unidad de adquisicin de datos incluye los computadores, los programas de
computador, sistema PLC'S, cableado, instrumentos de lectura, adquisicin, impresin,
reporte de todos los datos pertinentes en cuanto a presiones, ratas de flujo,
temperaturas, comentarios del operador, etc. (informacin adicional en documentos de
soporte)
EQUIPOS DE SOPORTE
Debern estar montados sobre patn e incluye: generador y generador de apoyo,
compresor de aire y su compresor de apoyo; dimensionados para facilitar todos los
requerimientos elctricos y neumticos del equipo, incluyendo los equipos necesarios
cuando se realiza arme en cabeza de pozo como son los interruptores, lneas de aire,
cables y conexiones apropiadas.
TUBERA
400ft de juntas de tubera de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602 de
3", presin de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera (rack),
data header (flauta-cabezal). Accesorios necesarios para conectarnos a frac tanks,
a lneas a quemadero (PH6 y EUE) de acuerdo a la necesidad de ECOPETROL S.A.
y de acuerdo a cada una de las localizaciones.
200ft de juntas de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602 de 4", presin
de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera (rack), flauta-
cabezal (data header).
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
9 de 29
30-05-12
2
300ft de juntas tubera de tramo recto de 3", para presin de trabajo de 10.000
psi, con uniones tipo Weco de 1502, (data header o flauta) de 3", con (4) puertos,
para presin de trabajo de 10.000 psi
16 unidades de targeted tees de 3", para presin de trabajo de 10.000 psi, con
uniones tipo Weco de 1502.
CHOKE MANIFOLD
Choke Manifold con operacin hidrulica remota con su panel de control compuesto
de 5 vlvulas de compuerta de 3 1/16" x 10,000 psi de trabajo, con un choque fijo
y un choque ajustable hasta de 2.
Sistema ESD compuesto de vlvula de compuerta con actuador neumtico de
10,000 psi con conexiones de 3" figura 1S02 x 10.000 psi y vlvulas quick exhaust
para garantizar un cierre no mayor a 5 segundos de todo el sistema.
Pilotos de alta presin, de baja presin y estaciones de ESD manuales (3).
SISTEMA DE ANCLAJE DE TUBERA.
Sistema de anclaje tipo pesos muertos para evitar la movilidad en caso de sobre-
presin, adicionalmente sistema de guayas para las uniones de golpe.
CASETA DE LABORATORIO
Incluye laboratorio, almacenamiento de repuestos, escritorio, banco de trabajo,
herramientas, papelera, manuales, refrigerador. El equipo de laboratorio incluye
centrifuga con sus respectivas juego de zanahorias aforadas de 0 a 100 ml,
gravitmetro, indicador de PH, equipo para determinar salinidad y cloruros,
manmetros desde 100 psi hasta 10,000 psi, hidrmetros para determinacin de
gravedad API hasta 80 API, Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores
de H2S, CO, O2 y LEL.
EQUIPO PORTTIL DE ILUMINACIN
El necesario para iluminar de manera segura el sito y equipo de la prueba.
COMUNICACIONES EN EL POZO
El CONTRATISTA contar al menos con (4) radios de mano y bateras de repuesto,
con cobertura suficiente para coordinar las operaciones en el pozo y la base de
Operaciones del CONTRATISTA, contar con un modem para internet para el envo de
reportes.
TRANSPORTE PARA EL SUPERVISOR Y LA CUADRILLA
El CONTRATISTA, ser el responsable de proveer el nmero adecuado de vehculos, de acuerdo con las necesidades operativas.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
10 de 29
30-05-12
2
CUADRILLA PARA SU OPERACIN:
El personal mnimo exigido para la operacin de este equipo es el siguiente:
PERSONAL SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 900 (70 MMSCFD)
CARGO EXIGENCIAS O PERFIL DEL CARGO
JEFE OPERADOR DOS (2) JEFE OPERADOR CON EXPERIENCIA DE 4 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
OPERADOR DE WELL TESTING
DOS (2) OPERADORES CON EXPERIENCIA DE 2 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
INGENIERO DE ADQUISICION DE DATOS
DOS (2) INGENIEROS DE ADQUISICION DE DATOS CON EXPERIENCIA DE 1 AO O MS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
AUXILIARES DOS (2) AUXILIARES CON CONOCIMIENTO BASICO DEL CAMPO Y LA OPERACIN
Donde hubiere flujo a tanques y quemadero se requerira un auxiliar adicional con su
respectivo radio.
4.2 SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 600
SEPARADOR Separador trifsico vasija ANSI 600 de 66" OD * 15v s/s, diseado para manejar 130
MMSCFD de gas y 35.000 BPD de lquido con los siguientes accesorios: Manifold de entrada 5 con bypass.
Lnea de medicin de gas de 8"(que cumpla con todas las especificaciones para la
medicin de gas en medidores tipo orificio) con vlvula controladora de gas, con
medidor tipo orificio con todos los juegos de orificios, registrador de presin tipo
BARTON para medir dos variables (presin esttica y presin diferencial).
Lneas de medicin de crudo con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 3 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Lneas de medicin de agua con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 2 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Vlvulas, mirillas de nivel de vidrio para el compartimento de agua y para el
compartimento de aceite.
Sistema para determinar el factor de encogimiento de los fluidos (Shrinkage).
Dos dispositivos de seguridad en caso de sobrepresin (vlvula de alivio y disco de
ruptura) con su respectiva lnea de desfogue.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
11 de 29
30-05-12
2
UNIDAD DE ADQUISICIN DE DATOS
Sistema de adquisicin electrnico en tiempo real, con un mnimo de 10 sensores como
mnimo, la unidad de adquisicin de datos incluye los computadores, los programas de
computador, sistema PLC'S, cableado, instrumentos de lectura, adquisicin, impresin,
reporte de todos los datos pertinentes en cuanto a presiones, ratas de flujo,
temperaturas, comentarios del operador, etc. (informacin adicional en documentos de
soporte)
EQUIPOS DE SOPORTE
Debern estar montados sobre patn e incluye: generador y generador de apoyo,
compresor de aire y su compresor de apoyo; dimensionados para facilitar todos los
requerimientos elctricos y neumticos del equipo, incluyendo los equipos necesarios
cuando se realiza arme en cabeza de pozo como son los interruptores, lneas de aire,
cables y conexiones apropiadas.
TUBERA
400ft de juntas de tubera de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602 de
3", presin de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera (rack),
data header (flauta-cabezal). Accesorios necesarios para conectarnos a frac tanks,
a lneas a quemadero (PH6 y EUE) de acuerdo a la necesidad de ECOPETROL S.A.
y de acuerdo a cada una de las localizaciones.
200ft de juntas de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602 de 5", presin
de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera (rack), flauta-
cabezal (data header).
300ft de juntas tubera de tramo recto de 3", para presin de trabajo de 10.000
psi, con uniones tipo Weco de 1502, (data header o flauta) de 3", con (4) puertos,
para presin de trabajo de 10.000 psi
16 unidades de targeted tees de 3", para presin de trabajo de 10.000 psi, con
uniones tipo Weco de 1502.
SISTEMA DE ANCLAJE DE TUBERA.
Sistema de anclaje tipo pesos muertos para evitar la movilidad en caso de sobre-
presin, adicionalmente sistema de guayas para las uniones de golpe.
CASETA DE LABORATORIO
Incluye laboratorio, almacenamiento de repuestos, escritorio, banco de trabajo,
herramientas, papelera, manuales, refrigerador. El equipo de laboratorio incluye
centrifuga con sus respectivas juego de zanahorias aforadas de 0 a 100 ml,
gravitmetro, indicador de PH, equipo para determinar salinidad y cloruros,
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
12 de 29
30-05-12
2
manmetros desde 100 psi hasta 10,000 psi, hidrmetros para determinacin de
gravedad API hasta 80 API, Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores
de H2S, CO, O2 y LEL.
EQUIPO PORTTIL DE ILUMINACIN
El necesario para iluminar de manera segura el sito y equipo de la prueba.
COMUNICACIONES EN EL POZO
El CONTRATISTA contar al menos con (4) radios de mano y bateras de repuesto,
con cobertura suficiente para coordinar las operaciones en el pozo y la base de
Operaciones del CONTRATISTA, contar con un modem para internet para el envo de
reportes.
TRANSPORTE PARA EL SUPERVISOR Y LA CUADRILLA
El CONTRATISTA, ser el responsable de proveer el nmero adecuado de vehculos, de acuerdo con las necesidades operativas.
CUADRILLA PARA SU OPERACIN:
El personal mnimo exigido para la operacin de este equipo es el siguiente:
PERSONAL SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 600 (130 MMSCFD)
CARGO EXIGENCIAS O PERFIL DEL CARGO
JEFE OPERADOR DOS (2) JEFE OPERADOR CON EXPERIENCIA DE 4 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
OPERADOR DE WELL TESTING
DOS (2) OPERADORES CON EXPERIENCIA DE 2 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
INGENIERO DE ADQUISICION DE
DATOS
DOS (2) INGENIEROS DE ADQUISICION DE DATOS CON EXPERIENCIA DE 1 AO O MS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
AUXILIARES DOS (2) AUXILIARES CON CONOCIMIENTO BASICO DEL CAMPO Y LA
OPERACIN
Donde hubiere flujo a tanques y quemadero se requerira un auxiliar adicional con su respectivo radio
4.3 SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 600.
SEPARADOR.
Separador trifsico vasija ANSI 600 de 48 OD * 16 s/s, diseado para manejar 70
MMSCFD de gas y 20,000 BDP de lquido, con los siguientes accesorios:
Manifold de entrada 4 con bypass.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
13 de 29
30-05-12
2
Lnea de medicin de gas de 6" (que cumpla con todas las especificaciones para la
medicin de gas en medidores tipo orificio) con vlvula controladora de gas, con medidor
tipo orificio con todos los juegos de orificios, registrador de presin tipo BARTON para
medir dos variables (presin esttica y presin diferencial).
Lneas de medicin de crudo con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 3 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Lneas de medicin de agua con rangos de medicin desde 100 bbl/da hasta 6,000
bbl/da, debe contar por lo menos con 2 lneas de medicin, cada una con su respectiva
turbina y controladora de nivel.
Vlvulas, mirillas de nivel de vidrio para el compartimento de agua y para el
compartimento de aceite.
Sistema para determinar el factor de encogimiento de los fluidos (Shrinkage).
Dos dispositivos de seguridad en caso de sobrepresin (vlvula de alivio y disco de
ruptura) con su respectiva lnea de desfogue.
UNIDAD DE ADQUISICIN DE DATOS
Sistema de adquisicin electrnico en tiempo real, con un mnimo de 10 sensores como
mnimo, la unidad de adquisicin de datos incluye los computadores, los programas de
computador, sistema PLC'S, cableado, instrumentos de lectura, adquisicin, impresin,
reporte de todos los datos pertinentes en cuanto a presiones, ratas de flujo,
temperaturas, comentarios del operador, etc. (informacin adicional en documentos de
soporte)
EQUIPOS DE SOPORTE
Debern estar montados sobre patn e incluye: generador y generador de apoyo,
compresor de aire y su compresor de apoyo; dimensionados para facilitar todos los
requerimientos elctricos y neumticos del equipo, incluyendo los equipos necesarios
cuando se realiza arme en cabeza de pozo como son los interruptores, lneas de aire,
cables y conexiones apropiadas.
TUBERA
400ft de juntas de tubera de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602
de 3", presin de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera
(rack), data header (flauta-cabezal). Accesorios necesarios para conectarse a
frac tanks, a lneas a quemadero (PH6 y EUE) de acuerdo a la necesidad de
ECOPETROL S.A. y de acuerdo a cada una de las localizaciones.
200ft de juntas de seccin recta con uniones tipo Weco Figura 602 de 4",
presin de trabajo de 3.000 psi, codos de 90, pup joints, porta-tubera (rack),
flauta-cabezal (data header).
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
14 de 29
30-05-12
2
300ft de juntas tubera de tramo recto de 3", para presin de trabajo de
10.000 psi, con uniones tipo Weco de 1502, (data header o flauta) de 3", con
(4) puertos, para presin de trabajo de 10.000 psi
16 unidades de targeted tees de 3", para presin de trabajo de 10.000 psi, con
uniones tipo Weco de 1502.
CHOKE MANIFOLD
Choke Manifold con operacin manual compuesto de 5 vlvulas de compuerta de 3
1/16" x 10,000 psi de trabajo, con un choque fijo y un choque ajustable hasta de
2.
Sistema ESD compuesto de vlvula de compuerta con actuador neumtico de
10,000 psi con conexiones de 3" figura 1S02 x 10.000 psi y vlvulas quick exhaust
para garantizar un cierre no mayor a 5 segundos de todo el sistema.
Pilotos de alta presin, de baja presin y estaciones de ESD manuales (3).
SISTEMA DE ANCLAJE DE TUBERA.
Sistema de anclaje tipo pesos muertos para evitar la movilidad en caso de sobre-
presin, adicionalmente sistema de guayas para las uniones de golpe.
CASETA DE LABORATORIO
Incluye laboratorio, almacenamiento de repuestos, escritorio, banco de trabajo,
herramientas, papelera, manuales, refrigerador. El equipo de laboratorio incluye
centrifuga con sus respectivas juego de zanahorias aforadas de 0 a 100 ml,
gravitmetro, indicador de PH, equipo para determinar salinidad y cloruros,
manmetros desde 100 psi hasta 10,000 psi, hidrmetros para determinacin de
gravedad API hasta 80 API, Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores
de H2S, CO, O2 y LEL.
EQUIPO PORTTIL DE ILUMINACIN
El necesario para iluminar de manera segura el sito y equipo de la prueba.
COMUNICACIONES EN EL POZO
El CONTRATISTA contar al menos con (4) radios de mano y bateras de repuesto,
con cobertura suficiente para coordinar las operaciones en el pozo y la base de
Operaciones del CONTRATISTA, contar con un modem para internet para el envo de
reportes.
TRANSPORTE PARA EL SUPERVISOR Y LA CUADRILLA
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
15 de 29
30-05-12
2
El CONTRATISTA, ser el responsable de proveer el nmero adecuado de vehculos,
de acuerdo con las necesidades operativas.
CUADRILLA PARA SU OPERACIN:
El personal mnimo exigido para la operacin de este equipo es el siguiente:
PERSONAL SEPARADOR DE PRUEBA ANSI 600 (70 MMSCFD)
CARGO EXIGENCIAS O PERFIL DEL CARGO
JEFE OPERADOR Un (1) JEFE OPERADOR CON EXPERIENCIA DE 4 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
OPERADOR DE WELL TESTING
Un (1) OPERADOR CON EXPERIENCIA DE 2 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
INGENIERO DE ADQUISICION DE DATOS
Un (1) INGENIERO DE ADQUISICION DE DATOS CON EXPERIENCIA DE 1 AO O MS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
AUXILIARES Un (1) AUXILIAR CON CONOCIMIENTO BASICO DEL CAMPO Y LA OPERACIN
Donde hubiere flujo a tanques y quemadero se requerira un auxiliar adicional con su
respectivo radio. Nota: La disponibilidad de personal es solo por 12 horas, sin embargo este turno
puede extenderse a 24 horas con cualquiera de las otras cuadrillas de los sets que tienen la disponibilidad 24 horas y que se encuentren en Stand by sin tener ningn costo
4.4 SISTEMA SEPARADOR DE ARENA ANSI 900
Separador ANSI 900 de 42" * 20N s/s, diseada para separacin de arena, fluidos de
estimulacin, cidos y/o solventes qumicos, con cinco (5) puertos de drenaje de 3" y 2",
con capacidad de ser individualmente aislados para optimizar la evacuacin de arena de la vasija, con manifold de entrada y bypass, toma muestras, visores de Nivel,
dispositivos de seguridad (disco de ruptura y vlvula de relevo), choque de estrangulacin para el flujo de arena y fluidos.
TANQUE CON TRAMPA DE ARENA
De 500 Bbls de capacidad, con deflector de gas a la entrada, compartimientos gemelos
(un tanque almacenador de arena, con una particin, que le permite el drenaje del
aceite de la arena), con tapas superiores abatibles para fcil remocin y fcil acceso
para limpieza, con visor y tablas de aforo.
TUBERA
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
16 de 29
30-05-12
2
400ft de juntas de tubera recta 5.000 psi de presin de trabajo, con uniones 3"
figura 602 weco, pup joints de diferentes tamaos, codos de 90 y "targetted tees".
Accesorios necesarios para conectarse a frac tanks y a lneas a quemadero (PH6 y
EUE) de acuerdo a la necesidad de ECOPETROL S.A. y de acuerdo a cada una de
las localizaciones
240ft de juntas tubera de tramo recto de 3" para presin de trabajo de 10,000
psi, con uniones tipo Wecode 1502.
16 unidades de targeted tees de 3", para presin de trabajo de 10.000 psi, con
uniones tipo Weco de 1502.
Cabezal (flauta) de 3", con (4) puertos, para presin de trabajo de 10.000 psi.
300ft de juntas tubera de tramo recto de 3", para presin de trabajo de 3.000
psi, con uniones tipo Weco con figura 602.
CHOKE MANIFOLD
Choke Manifold con operacin manual compuesto de 5 vlvulas de compuerta de 3
1/16" x 10,000 psi de trabajo, con un choque fijo y un choque ajustable hasta de
2.
Sistema ESD compuesto de vlvula de compuerta con actuador neumtico de
10,000 psi con conexiones de 3" figura 1S02 x 10.000 psi y vlvulas quick exhaust
para garantizar un cierre no mayor a 5 segundos de todo el sistema.
Pilotos de alta presin, de baja presin y estaciones de ESD manuales (3).
SISTEMA DE ANCLAJE DE TUBERA.
Sistema de anclaje tipo pesos muertos para evitar la movilidad en caso de sobre-
presin, adicionalmente sistema de guayas para las uniones de golpe.
CASETA DE LABORATORIO
Incluye laboratorio, almacenamiento de repuestos, escritorio, banco de trabajo,
herramientas, papelera, manuales, refrigerador. El equipo de laboratorio incluye
centrifuga con sus respectivas juego de zanahorias aforadas de 0 a 100 ml,
gravitmetro, indicador de PH, equipo para determinar salinidad y cloruros,
manmetros desde 100 psi hasta 10,000 psi, hidrmetros para determinacin de
gravedad API hasta 80 API, Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores
de H2S, CO, O2 y LEL.
EQUIPO PORTTIL DE ILUMINACIN
El necesario para iluminar de manera segura el sito y equipo de la prueba.
COMUNICACIONES EN EL POZO
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
17 de 29
30-05-12
2
El CONTRATISTA contar al menos con (4) radios de mano y bateras de repuesto,
con cobertura suficiente para coordinar las operaciones en el pozo y la base de
Operaciones del CONTRATISTA, contar con un modem para internet para el envo de
reportes.
TRANSPORTE PARA EL SUPERVISOR Y LA CUADRILLA
El CONTRATISTA, ser el responsable de proveer el nmero adecuado de vehculos, de acuerdo con las necesidades operativas.
CUADRILLA PARA SU OPERACIN:
El personal mnimo exigido para la operacin de este equipo es el siguiente:
PERSONAL SEPARADOR DE ARENA
CARGO EXIGENCIAS O PERFIL DEL CARGO
JEFE OPERADOR Dos (2) JEFES OPERADORES CON EXPERIENCIA DE 4 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
OPERADOR DE WELL TESTING
DOS (2) OPERADORES CON EXPERIENCIA DE 2 AOS O MAS EN OPERACIONES DE WELL TESTING.
AUXILIARES CUATRO (4) AUXILIARES CON CONOCIMIENTO BASICO DEL CAMPO Y
LA OPERACIN
SISTEMA DE DETECCIN DE EROSIN
Incluye un monitor UT para realizar inspecciones de espesor de pared y un sistema de
aseguramiento de calidad e integridad para que por periodos de vaLidacin se realice
una nueva certificacin de la tubera, accesorios y bridas antes de ser nuevamente
enviadas a operacin, con el objetivo de mantener operaciones seguras.
5. SERVICIO DE SEGUIMIENTO Y ACTUALIZACIN DE PROCESOS DE WELL
TESTING PARA ECOPETROL S.A.
El CONTRATISTA deber proporcionar como parte del servicio un Ingeniero encargado de dar soporte a ECOPETROL S.A en el seguimiento y actualizacin continua de los procesos de Well
Testing que se desarrollan en el Departamento de Produccin de la Superintendencia de Operaciones Nororiente SON. Este Ingeniero debe tener aptitud de aprendizaje y disposicin para trabajar en equipo; debe tener conocimientos en equipos de subsuelo, rboles de navidad
(industria petrlera), actividades de pozo; y debe cumplir con los siguientes roles y responsabilidades:
Reportes diarios segn informacin recibida de pozos.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
18 de 29
30-05-12
2
Cargue de informacin a los reportes de la carpetas de programas de pozo.
Revisin y cargue de informacin en el programa utilizado en intervencin de pozos (Open
Well).
Revisin de actividades, procesos de planeacin.
Participacin en logstica y apoyo en movimientos de equipos.
Verificacin de schedules de profesionales de pozo.
Verificacin y actualizacin de cronogramas de intervencin de pozo.
Verificacin al cumplimiento de los controles de open wells.
Verificacin al cumplimiento de los controles COSO.
Verificacin al cumplimiento de los reportes subidos a las carpetas de pozos.
Verificacin y seguimiento al cronograma de pruebas de produccin.
6. TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA
Para ECOPETROL S.A es clave mantenerse permanentemente actualizado en cuanto a las tecnologas de punta que se puedan involucrar en el proceso de Well Testing, por lo tanto el
CONTRATISTA deber trabajar en la investigacin e introduccin de estas nuevas tecnologas y/o las actualizaciones de las ya existentes, evaluando su aplicabilidad, la relacin costo
beneficio de migrar a ellas, la eficiencia de la informacin que suministren y la efectividad en trminos de solucin. El CONTRATISTA deber realizar la investigacin y los estudios correspondientes y proponer e introducir nuevas tecnologas que permitan mejorar los
procesos que se realizan actualmente en la SON. El CONTRATISTA deber presentar pero sin limitarse a ello lo siguiente:
Descripcin de las tecnologas y equipos a utilizar.
Descripcin de las potenciales nuevas tecnologas a introducir en cada uno de los planes de
trabajo, explicando si proyecta adquirir la tecnologa o equipo, si proyecta hacerlo con
alianzas o por subcontratos puntuales.
Plan pormenorizado de introduccin de nuevas tecnologas y actualizacin de las
existentes.
El CONTRATISTA debe realizar un taller de trabajo (workshop) anualmente, donde participen representantes de todas las Superintendencias de Produccin de ECOPETROL S.A, con el fin de
intercambiar experiencias relacionadas con nuevas tecnologas de Well Testing pero sin limitarse en otras temticas.
El contratista debe presentar un plan de trabajo en medio fsico y magntico y se compromete a ejecutar peridicamente y a entregar en la fecha que estipule ECOPETROL S.A., este
documento debe ser aprobado por la Gestora Tcnica del Contrato.
Todo lo anterior indicado en este numeral, deber ser auspiciado por El CONTRATISTA a su costo como mnimo el equivalente al uno punto cinco por ciento (1.5%) del valor final
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
19 de 29
30-05-12
2
de este contrato antes de IVA. Este valor estar implcito en las tarifas que conforman la
propuesta econmica presentada por el CONTRATISTA.
7. PERSONAL
Aplicando la Normativa de Responsabilidad Social Empresarial RSE de ECOPETROL S.A., el equipo mnimo requerido para la ejecucin del servicio debe ser de la regin, a menos que de
acuerdo a las exigencias de algn perfil especfico no sea posible conseguir el personal para el cargo.
Durante la ejecucin del Contrato el CONTRATISTA deber contar como mnimo con el personal
que se indica para los diferentes separadores (ver numeral 4 de este documento). Adicionalmente, el Ingeniero encargado del seguimiento y actualizacin de procesos (Numeral 5) har parte del equipo mnimo de trabajo.
No obstante lo anterior, el CONTRATISTA es libre de establecer el nmero de personas a
utilizar en la ejecucin del Contrato, de acuerdo con el enfoque de organizacin del mismo y si considera necesario suministrar personal adicional en el campo y en la base, se realizar en forma ad-hoc por razones operativas o de otra ndole; dicho personal ser suministrado por cuenta exclusiva de EL CONTRATISTA y debe ser aprobado por ECOPETROL S.A y/o a quien ECOPETROL S.A. designe para esta aprobacin.
Es responsabilidad de EL CONTRATISTA la contratacin de su personal, especficamente el contrato de trabajo que se establezca entre Contratista y trabajador.
El personal de la operacin deber ser avalado por el Gestor Tcnico del Contrato y debera
cumplir con los perfiles exigidos de acuerdo a los siguientes requisitos y conforme a lo establecido en las tablas de niveles salariales de ECOPETROL:
CARGO EXIGENCIAS O PERFIL PARA EL
CARGO
TABLA NIVEL SALARIAL
NIVEL CATEGORA DOCUMENTO
Auxiliar well testing
Tcnico- Mayor a 1 ao de experiencia B 3 CATLOGO DE CARGOS. ECP-
DRL-F-004
Ingeniero Soporte
Actualizacin de Procesos
Profesional > 1 ao de Experiencia- preferiblemente ingenieros de petrleo, mecnico, qumico, electromecnico.
8 N.A.
Formato Carrera Tcnica y
Administrativa. ECP-DAB-F-323
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
20 de 29
30-05-12
2
Ingeniero DAU Profesional > 2 aos de Experiencia- preferiblemente ingenieros de petrleo, mecnico, qumico, electromecnico.
8 N.A.
Formato Carrera Tcnica y
Administrativa.
ECP-DAB-F-323
Operador Well Testing
Tcnico, experiencia especificas en
well Testing Mayor a 2 aos de experiencia
D 7
CATLOGO DE
CARGOS. ECP-DRL-F-004
Jefe Operador Well Testing
Profesional con 3 aos de Experiencia- preferiblemente ingenieros de petrleo, mecnico, qumico, electromecnico.
8 N.A.
Formato Carrera Tcnica y
Administrativa. ECP-DAB-F-323
Tcnico, tecnlogo en reas especificas de la ingeniera-> 6 aos de experiencia
8 N.A.
Formato Carrera Tcnica y
Administrativa. ECP-DAB-F-323
Emprico- > 10 aos de experiencia en cargos afines
8 N.A.
Formato Carrera
Tcnica y Administrativa. ECP-DAB-F-323
8. TEMS DE PAGO
El servicio de Well Testing se pagar conforme a los tems de servicio que se describen a continuacin.
8.1 EQUIPO BSICO DAS OPERATIVOS Se entendern como das operativos das calendario, sin tener en cuenta el hecho que sean domingos o festivos.
8.1.1 SEPARADOR ANSI 900 (70 MMSCFD)
Este tem contempla el SEPARADOR, la cabina con 2 computadores, escritorios, sillas, con la
unidad de adquisicin de datos, los diferentes sensores y los accesorios para realizar prueba en ciclo cerrado sin incluir personal.
No
. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Tubera 4" 3K fig 602 Ft 80
2 Codos de 90 4" 3K fig 602 Unidad 12
3 Flauta de 4" 3k fig 602 Unidad 1
4 Tubera 3" 3K fig 602 ft/da 30
5 Codos de 90 3" 3K fig 602 Da 7
6 Flange de 8" ANSI 900 con salida de 4" Da 2
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
21 de 29
30-05-12
2
7 Vlvula cheque de 8" ANSI 900 Da 1
8 Cachos de 3" 3K fig 602 Da 1
9 Tee 4" * 4" fig 602 3K x * 2" fig 1502 Da 1
10 Pesos muertos 1 ton. Unidad 2
11 Juego de manmetros (2K, 1K, 500 psi, 200 psi) Unidad 2 /cu
12 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
13 Vlvula - Lottor de 2" 10k fig 1502 Da 1
14 Tapn 2" fig 1502 Da 1
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde
la base a los pozos o entre pozos de la SON. 8.1.2 SEPARADOR ANSI 600 (130 MMSCFD / 35.000 BPD)
Este tem contempla el SEPARADOR, la cabina con 2 computadores, escritorios, sillas, con la
unidad de adquisicin de datos, los diferentes sensores y los accesorios para realizar prueba en ciclo cerrado sin incluir el personal.
No
. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Tubera 5" 3K fig 602 Ft 80
2 Codos de 90 5" 3K fig 602 Unidad 12
3 Flauta de 5" 3k fig 602 Unidad 1
4 Tubera 3" 3K fig 602 ft/da 30
5 Codos de 90 3" 3K fig 602 Da 7
6 Flange de 8" ANSI 900 con salida de 5" Da 2
7 Vlvula cheque de 8" ANSI 900 Da 1
8 Cachos de 3" 3K fig 602 Da 1
9 Tee 5" * 5" fig 602 3K x * 2" fig 1502 Da 1
10 Pesos muertos 1 ton. Unidad 2
11 Juego de manmetros (2K, 1K, 500 psi, 200 psi) Unidad 2 /cu
12 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
13 Vlvula - Lottor de 2" 10k fig 1502 Da 1
14 Tapn 2" fig 1502 Da 1
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
22 de 29
30-05-12
2
Unidad de Medida: Da.
La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde la base a los pozos o entre pozos de la SON.
8.1.3 SEPARADOR ANSI 600 (70 MMSCFD)
Este tem contempla el SEPARADOR, la cabina con 2 computadores, escritorios, sillas, con la unidad de adquisicin de datos, los diferentes sensores y los accesorios para realizar prueba en
ciclo cerrado sin incluir personal.
No
. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Tubera 4" 3K fig 602 Ft 80
2 Codos de 90 4" 3K fig 602 Unidad 12
3 Flauta de 4" 3k fig 602 Unidad 1
4 Tubera 3" 3K fig 602 ft/da 30
5 Codos de 90 3" 3K fig 602 Da 7
6 Flange de 8" ANSI 900 con salida de 4" Da 2
7 Vlvula cheque de 8" ANSI 900 Da 1
8 Cachos de 3" 3K fig 602 Da 1
9 Tee 4" * 4" fig 602 3K x * 2" fig 1502 Da 1
10 Pesos muertos 1 ton. Unidad 2
11 Juego de manmetros (2K, 1K, 500 psi, 200 psi) Unidad 2 /cu
12 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
13 Vlvula - Lottor de 2" 10k fig 1502 Da 1
14 Tapn 2" fig 1502 Da 1
Unidad de Medida: Da.
La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde la base a los pozos o entre pozos de la SON.
8.1.4 SEPARADOR DE ARENA ANSI 900
Este tem contempla el SEPARADOR, la cabina con 1 computador, escritorios, sillas y los
accesorios para conectarnos al tanque de arena sin incluir personal.
No DESCRIPCIN UNIDA CANTIDA
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
23 de 29
30-05-12
2
. D D
1 Tubera 3" 5K fig 602 Ft 200
2 Target Tee 3" 5K fig 602 Unidad 15
3 Tubera 4" 3K fig 602 Ft 20
4 Codos de 90 4" 3K fig 602 Unidad 12
5 Flauta de 4" 3k fig 602 Unidad 1
6 Tubera 3" 3K fig 602 ft/da 30
7 Codos de 90 3" 3K fig 602 Da 7
10 Cachos de 3" 3K fig 602 Da 1
11 Tee 4" * 4" fig 602 3K x * 2" fig 1502 Da 1
12 Pesos muertos 1 ton. Unidad 2
13 Juego de manmetros (2K, 1K, 500 psi, 200 psi) Unidad 2 /cu
14 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
15 Vlvula - Lottor de 2" 10k fig 1502 Da 1
16 Tapn 2" fig 1502 Da 1
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde
la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
8.1.5 KIT DE EQUIPOS DE CABEZA DE POZO.
En el equipo bsico del contrato se incluirn tres (3) de estos kit, estarn permanentemente en campo y de exclusividad para el servicio y su utilizarn cuando se realicen conexiones en cabeza de pozo.
Estar conformado por los siguientes equipos y/o accesorios
No. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Choke Manifold (3 1/16 10K) Con entrada y salida de 3" fig 1502
Da 2
2 Pilotos de emergencia de alta y baja con accesorios. Da 2
3 Paneles de ESD (3 Vlvulas) con accesorios. Da 3
4 Vlvula ESD 3" 10k fig 1502 Da 1
5 Cross over 4" fig 602 * 3" fig 1502 Da 2
6 Tubera 3" 10K fig 1502 ft/da 30
7 Target Tee 3" 10K fig 1502 Unidad 10
8 Data header 3" 10k fig 1502 Unidad 1
9 Tee (2) 3" 10 k fig 1502 x 2" 10k 1502 Unidad 1
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
24 de 29
30-05-12
2
10 Vlvula - Lottor de 2" 10k fig 1502 Da 1
11 Tapn 2" fig 1502 Da 1
12 Tubera 4" 5K fig 602 ft/da 30
13 Target Tee 3" 5K fig 602 Unidad 8
14 Vlvula cheque 3" 10K fig 1502 Unidad 1
15 Juego de Manmetros (10K, 5K, 3K, 2K) Unidad 2/cu
16 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de H2S,
CO, O2 y LEL. Da 1
Nota: Los choke manifold sern dos hidrulicos y uno manual.
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
8.1.6 KIT DE EQUIPOS DE TANQUES Y QUEMADERO
En el equipo bsico del contrato se incluirn tres (3) de estos kit, estarn permanentemente en
campo y de exclusividad para el servicio y sern necesarios especficamente para trabajos de levantamiento de pozos.
Estar conformado por los siguientes equipos y/o accesorios:
No
. DESCRIPCIN
UNIDA
D
CANTIDA
D
1 Tubera 3" 3K fig 602 ft/da 200
2 Codos de 90 3" 3K fig 602 Unidad 30
3 Choque ajustable 2" fig 602 Da 1
4 Vlvulas de 3" and 4" fig 602 Da 6
5 Cross over 3" fig 602 * 4" NPT Da 3
6 Vlvula cheque 3" ANSI 900 fig 602 Da 1
6 Cross over PH6 ( EUE) *3" 3k fig 602 Da 3
7 Tee 3" * 3" * 3" fig 602 3K Da 3
8 Pesos muertos 1 ton. Unidad 5
9 Juego de manmetros (2K, 1K, 500 psi, 200 psi) Unidad 2 /cu
10 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde
la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
25 de 29
30-05-12
2
8.1.7 KIT DE EQUIPOS DE LABORATORIO
En el equipo bsico del contrato se incluirn cuatro (4) de estos kit, estarn permanentemente
en campo y de exclusividad para el servicio, sern necesarios para todos los trabajos y estar conformado por los siguientes equipos y/o accesorios:
No
. DESCRIPCIN
UNIDA
D
CANTIDA
D
1 Centrfuga (Electric) Da 1
2 Zanahorias aforadas de 100 ml Da 4
3 Gravitmetro (Ranarex) Da 1
4 Juego de hidrmetroshidrmetros para determinacin de
gravedad API hasta 80 API Da 1
5 Kit para medicin de salinidad y/o cloruros Da 1
6 Indicadores de PH Da 1
7 Detectores digitales para monitoreo de gas con sensores de
H2S, CO, O2 y LEL. Da 1
8 Cabina dotada con escritorio, sillas, nevera etc. Da 1
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde
la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
8.1.8 KIT DE EQUIPOS DE SOPORTE BASICO
En el equipo bsico del contrato se incluirn cuatro (4) de estos kit, estarn permanentemente en campo y de exclusividad para el servicio, sern necesarios para todos los trabajos de y
estarn conformado por los siguientes equipos y/o accesorios:
No. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Compresor de aire (Elctrico) Un/da 2
2 Generador elctrico diesel (50 kva) Un/da 2
3 Radios porttiles Un/da 4
5
Cabina de trabajo equipado con
herramientas necesarias para trabajo de
pruebas de pozo
Da 1
5 Equipo de iluminacin porttil Da 1
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
26 de 29
30-05-12
2
Unidad de Medida: Da.
La tarifa da comprende el uso del equipo en mximo 24 horas y el transporte del mismo desde la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
8.1.9 CUADRILLA SEPARADOR DE PRUEBA
Este tem aplica para los separadores de prueba ANSI 900 y los dos ANSI 600 y contempla la prestacin del servicio con el personal que se indica a continuacin y bajo las exigencias
establecidas en el numeral 7 de este documento:
No. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Jefe operador Da 1
2 Ingeniero de adquisicin de datos Da 1
3 Operador Da 1
4 Auxiliar Da 1
Nota: Si se fluye a tanques y quemadero se incluye un auxiliar adicional.
Unidad de Medida: Da. La tarifa comprende la prestacin del servicio por 24 horas y el transporte de la misma desde la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
.
8.1.10 CUADRILLA SEPARADOR DE ARENA
Este tem aplica para el Separador de Arena ANSI 900 y contempla la prestacin del servicio con el personal que se indica a continuacin y bajo las exigencias establecidas en el numeral 7
de este documento:
No. DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 Jefe operador Da 1
3 Operador Da 1
4 Auxiliares Da 3
Unidad de Medida: Da. La tarifa comprende la prestacin del servicio por 24 horas y el transporte de la misma desde la base a los pozos o entre los pozos de la SON.
8.2 EQUIPO BSICO DAS POR DISPONIBILIDAD (STAND BY)
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
27 de 29
30-05-12
2
Los tems que se describen a continuacin hacen referencia a la disponibilidad que se pagar
por los equipos y cuadrillas listados en el numeral 8.1 de este documento, entendindose de esta manera que ser de exclusividad y permanencia para el Contrato.
Se entendern como das por Disponibilidad o Stand By das calendario, sin tener en cuenta el hecho que sean domingos o festivos.
8.2.1 SEPARADOR ANSI 900 (70 MMSCFD)
Este tem contempla el no uso del SEPARADOR con unidad de adquisicin de datos, sin incluir
accesorios ni personal.
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del equipo bsico y su disponibilidad en el da (24 horas).
8.2.2 SEPARADOR ANSI 600 (130 MMSCFD / 35.000 BPD)
Este tem contempla el no uso del SEPARADOR con unidad de adquisicin de datos, sin incluir accesorios ni personal.
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del equipo bsico y su disponibilidad en el
da (24 horas). 8.2.3 SEPARADOR ANSI 600 (70 MMSCFD)
Este tem contempla el no uso del SEPARADOR con unidad de adquisicin de datos, sin incluir
accesorios ni personal.
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del equipo bsico y su disponibilidad en el da (24 horas).
8.2.4 SEPARADOR DE ARENA ANSI 900
Este tem contempla el no uso del Separador de Arena con Tanque de Arena, sin incluir accesorios ni personal.
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del equipo bsico y su disponibilidad en el
da (24 horas).
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
28 de 29
30-05-12
2
8.2.5 KIT DE EQUIPOS DE CABEZA DE POZO. Unidad de Medida: Da.
La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del Kit y su disponibilidad en el da (24 horas).
8.2.6 KIT DE EQUIPOS DE TANQUES Y QUEMADERO
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del Kit y su disponibilidad en el da (24
horas).
8.2.7 KIT DE EQUIPOS DE LABORATORIO
Unidad de Medida: Da. La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del Kit y su disponibilidad en el da (24
horas).
8.2.8 KIT DE EQUIPOS DE SOPORTE BASICO
Unidad de Medida: Da.
La tarifa da comprende la cancelacin por no uso del Kit y su disponibilidad en el da (24 horas).
8.3 SERVICIO DE SEGUIMIENTO Y ACTUALIZACIN DE PROCESOS
Este tems comprende el servicio soporte que se detallada en el numeral 5 de este documento
Unidad de Medida: Mes. La tarifa comprende la prestacin del servicio durante un mes de trabajo, considerando nicamente das hbiles o laborables.
8.4 KIT BOMBEO DE QUIMICOS (MODALIDAD POR LLAMADO)
Ser necesario especficamente para trabajos de inyeccin de gas inhibido y trabajos que
necesiten inyeccin de qumicos, para atender oportunamente la operacin.
El pago por este servicio se realizar bajo la modalidad de llamado. El tiempo de respuesta de EL CONTRATISTA desde la solicitud de ECOPETROL S.A. ser de 24 horas y no se limitar la cantidad de Kits que se llegasen a requerir simultneamente en un da operativo (como
mximo 10 cantidades en un da)
-
ESPECIFICACIONES TCNICAS SERVICIO DE WELL
TESTING PARA LOS POZOS DE LOS CAMPOS
PERTENECIENTE A LA SUPERINTENDENCIA DE OPERACIONES NORORIENTE DE ECOPETROL S.A
2013,2014 Y 2015
PAGINA
FECHA
REVISIN
29 de 29
30-05-12
2
Se entiende que el servicio se pagar a partir del momento que se realice su entrega y puesta
en funcionamiento en el lugar de trabajo, el tiempo transcurrido desde que se realiza la solicitud y su llegada a campo no tiene cobro adicional.
No. DESCRIPCIN UNIDAD
1 Texsteam pump (Chem. Inj)
Da
Unidad de Medida: Da. Las tarifas de servicio por llamado se consideran como un da efectivo de trabajo de mximo
24 horas.