Download - 1 Monwar un mFs
to semanario no anhelamos
más que sea fiel eco de las
aspiraciones de nuestro pue-
blo, defensor decidido de sus
intereses, crónica de s u vida.
-..__- He . ~cqüi - el_temu- ~-nuestrt~ ------- ~
programa: PRO-MONC3_- ~
VAR.
Nuestra juventud, nues-
tras fuerzas, nuestros opti-
mismos, nuestra voluntad,
todas estas ener_gí~ _ ínén un
punto de convergencia: Mo-
nóvar.
¡Sa 1 ve, Mo,-~óvar, ciudtzd
levantina, toda luz, toda azul( ,~ i
~~
Excine. ~r_ ~ JesE_Iï?artínez Ruiz, ilustre.hi#º_~de ~D~Vàr•
`~ ~. ~~•' ~f~
~~o i ~ Múm. 1
ANUNCIOS.
comunicados y avisos,
.precios convencionales ....~
Se publica los domingos
.1 o.0000
@aoórar II F~6r. l~11
~ , suscR~Pc dtni Monwar un mFs o•40 p's. Fue; a trimestre. 1 25 ~,
~ r:~c;o a~ r rc ► r,~r,c„ —
aooaooa00000a ~~oc.aoco Número suelio: 10 cts.
--~ ► • Semanario literario y de vida tocat •►--
_- .___~ _ ._~ ____-~~_s~. .~
• R~ < < ~ ~ ~o~v~vA -s---
Al fundar nuestro mode-s- r
SA1.UD0
A las dignísimas auturidactes
ie esta ciudad, ofrece Los PL'L-
;Los en su plrimer día de vida, el
testimonio del mayor respeto. No
► udiendo ostentar como lema,
~~~t~o que no sea un ferviente amor
t nuestra querida Ciudad, celebra-
~-emc ►s que en nuestra I ► c ► bre hoja
:emai~al, nc, quepan sino elegit •S
nerecido~.
Para «El Sc~mbradur~ y «E1
~roni~ta» un prc~fundl, agradeci-
nient~ ~ I ►o~ sus gai~lntes frases de
tiento y arni~tad; amistad, que dr
udo ~ l ► razón de •seamt ► ~ no ver
ronca in ~~ r, .: rll~~lt •, s ;
~. n~_tuel t e, t•n bien de los Sagra-
---- ..
los intereses yac se dependen.
Ioda La corres~vná(.cncia di~í~ase a P~
"~. Giaco" ~
GERENTE DE LOS PUEBLOS
~roN~ v<<~ l~~
Ido tratanlc ► s cic t► c[~.i a•a~ el
valor li'erar io de• «.~z~ orín»; n ► c -
nos, mucho meno~ prc't~•r,dentu5
yue nue~lra; gar:,hateadas {car-
tillas sean (ante, u~l poema sin-
tiínico de lo;l a «:\zurra». lli la
censura ni el elogio tt n(li ían
~,t;,l► ilidacl alJ;un;l ~ alta nuestra
peyuelirz literaria, ~• nuestra nlo-
_--_(il',4_t,l_ ~r'1l.Lllllil..
\'ra el lector ('n nuestros cs-
~~rítos relativos al autor de Cas-
!!!!cr sum~~ras ol;s~rvaciulies de
unos lectures llu «:\zorín~. .\a-
da nlás. Ouódase la censura y
el elogio para los crític~o5 ,le
nuestros días en► peilaclos ert due
nl ► eSlt'o clu(•rtd0 «.~zorin» seal
hr~~• e l nli~lno de hace diez,
yurt~l'C, VCititC i1f11►1; dllC sl,l Yln
ya cíeulasiaJu lo r~,~lui [~.~r n: el
par:,guas rojo, el nlvncículo, rl
rostro inmutable; en fin, yue se
acerc:,n al autor dr: las G,ttrnsas •
i~rl}~resiunes I,aí•lanrenl:lriás sin
s~l>er vér por p► inlera vc,z.
«Azorín» es cJe tos l .:erra, sle los Stendhal, cuya'obra no es pa-
ralela a la compresión contemporánea.
Sí, la obra azorinesca es nluy leida
—li~ucho por vanidad pella( tesca, poco
por amor—; pero apenas comprendida.
Pío 13aroja, que como «t-izorín», pertene
ce a ese grupo tramado hay generaci~~n
de r8g8, también es de los que más lec-
tures tiene; pero también, en general,
mal interpretado.
llejeluc» que el tiempo vaya solidi-
hcan~lo tus valores. Y, mientras, veamos
cómo «~\zorín» can sencillez, preci~i~~n,
claridad, ataraxia y meditación escribe ~
las bellas páginas de «La Voluntad»•
~lntoniu ~\zorín»-«Confesiones de un
Pequeño Filósofo»-«l.os Pueblos»-«Es-
paria»-«C;~tilla»-«Lecturas Españolas»...
Paisans•, rrtr-a.t~, crrtt, !m►nbres, cirictarte:;
interiores, de.~•eo üe justicia y bit~resiar.pa-
r-a España. Este y-s -«;lzzsrtn~► : «maravl=
(loso estilista»-«Xettius»; este es «Azo-
rín»; Kartista maravillosuy-Ortega yGas-
set; este es «Azorín~: muy clásico, muy
moderno, m uq español.
L. Gmco
Monóvar >io febrero Ig[~.
~ 0 0
Pa~r~a ~ ~umanidad -- ~ _-- _
Ll ejeml ► lu que nos otee, e la guerra presente r., de un naciona-lismo reHetivo y fecundo. (_:amo los púebl.r ,s beliáerantes se han re-cogido sobre sí mismos y~hatl het~lio apelaciún a todas sus energías, de-be España pensar en ~í misma, inten-sificar sus fuerza, hacer que los gérmeneti creados pur la historia adquieran plano de~envulvin~iento. ~u odi~•mo~ al extranjero; nu ~,os nrr~u~ mos ~l la comunicación con el mundo. E'ero, tras largo abati-miento, cumc•ncemos a ver lo que la tradic.~ón, el arte, el suelo quie-ren que seamos. Trabajemos por-que las carac•terí~ticas nacionales ad uieran relieve y ~~igor. Amemos nuestra tierra, nuestro paraje. No nus avergonct•mc~~ nunca de haber nacida donde hemos n~tc•ido. Siem-pre habrá en n oest r:l I nat eia algo que no h. , 'irá en lag l ► t ~ a~ patrias. Y si sentimos ~•se amo( a la patria Dativa—fundi .c~rl liti amor a la llumanicl:+ci— liahremc ►: ~idc ► hom-bres yha~remos cuml>liciu nuestro deber de c•iurlaciaríua.
AZORÍN Madrid 6 l~~•I~rerc, Iy1~.
N~~t;~vo semanario
• Monóvar • • • A zo~ri n - - - _
C.'n nuevo 5entanario en lti~o-
nevar; una gl•an alegría para los due tenc•nlos afcic~nes literarias y~que,-en ► oti a eje pue~hlecito co-n~o a un:, .Cc1sa ínt.i,u:~ y familiar,
c.on l.C► a un oLjett.►__prrriosísin~o,
como a la j:,ula de oro de nues-
tras ilusiones.
('asarán los ai► oi, añosºtt-
mos cada vt•z nlás ~ I rincón pro-
vinciano; con visit:ls de golon-
drina iremos todos los veranos
en busca de un corazón senti-
mental Par;( í•ornlar uli flido y
luego huir en busca de otras
tierras guiados loor la estela am-
biciosa del ideal..: 1- cuando nas
~'eame,s viejos y achacosas, cuan" -
cío necesitemos calc,r para el
cuerPn, :,iïvio liar:, los senti- -
mientos }• tranquilid:.d para el
pensar,. volveremos al puebleci
to queridfl, a dormir bajo el tin-
tineo conventual de las hroncí-
neas campanas; esr•uc~har~nros el ctt, cx
clel cuclillo y conlent:~ren~c~s con los
anlráOS de nue; r.. irt:,nci;l —,fue como
nosotros sc .:,p.,~•ar•án ~~c~n fi,erte caya-
da—I;~s efr,m~~rides ~iániñc,rtivas de los
fechos sociales, de'antc ele la iglesia que
recibe de pleno Ia•vivificante luz del sol...
t'or iiri ¡~aïál ~~ ~b fenórtte~~ó de amnesia
.remos I ►erdiendo la memc,ria y no olvi-
daremos jamás nuestros hechos de niño, cl día yue sentimos fundirse ftuestro
ideal en una mujercita rosa, clavel, viole-
ta, tulipán,—día de grandes indecisiones
estéticas y de grandes torturas esp'ti-
tuales.
Viviremos alejados del pueblecito
pero no lo olvidaremos...
Cone el poeta U. Joaquín llegaremos
al pueblo, ciegos, viejos, achacosos;... y re¢ordancio a I;~s (.ola, a las Carmen, a
las Conchrta, rc•íremos :.un con todo el
temblor yac h;~n puesto los a,ios en nues-
tro ser...
«Los Pueblos»; Ite aquí, ton tstt títu-
lo, la expresión de una novela, de una
exposición sintética de muchos pueblos
vistos y analizados por «Azoren». 1'or un
tropa, ;unto con «l,os Pueblos»,está gra-
, • _.~ . __._... ..rds+..w.k.h:H.
.ï
~~.
x
. . . , +ic ~ . :-l. N.t
Por otra parte, adem~ís cie pintar con una martitría insuperable la vida monó-
tona y siempre i~r.ral de lós pueblos es-pañoles, «I,a Voluntad» c<,litic~ne la últi•
ma curiusidacl de un romántico amar de Azorín. ',;Vo es extrañó qué t~orín haya est:+ceo c•nanlorado? ~No es más extrar3o aún qu,~ .\zorín nos c~uenle sus amores? ~Conocis por suti I.I~rus alguna aventura amorosa de Azaríu? Cc,nfe~emcs yue lo que sigue es curiosísintc~, ,•c latido poi• Jo• sé Martínez 1Zuiz: <cLSta luatiana Azorín está furioso. 1?s indudable que con toda su ~ imp~sfü~ad, con tecla su indiferencia,
Azorín siente por •)ustina una pasión que pudríamos Ilam:~r frenética».
Y , finalmente, como I~rc►che cie plata
que cierre la insigniGc~ncia de la presen-te glosa, cc,piemos el c;shc~zo de la vulun-tad• que Azorín .nos regala en ttna cie !as páginas de su libro: «1?sta Iluminada es
amiga intima )' vc eina de Justina; es una
muchacha inteligente, vivaz, autoritaria,
t
.. I~.l ]lumbre, ;es ele. doruk• nace u ~c hacc~~
~I►► n► í~~,u•, dirá,- auncluc ar{;u~'o—
~lue eG muy sti~~o • Martí»,.•i Ruiz, idos jo`í :.
1'rru .;ilclrán lo~ ck~ 1•cra~l C(Hl 511 teCla
clando al fin I.1 nutu at;uda en un ~;ritu dc• cluc• F~ su~•o el c-ruditc►
dc :~hc,ríu.
1•;It cuas ri~•alidadPs
ele ciudades.
luz hc►mbt•rs intervc•nclt ín.
~• c•n amor santo ~~ prolijo
~~~ur hu hilo
amlu►s pueblos le tcndr.íll.
hl~ \1:11.I1.I.~\o (~. Snttl.~~o
~. a a
~ .-
!I
I
Ln~ PUEBLOS
#cado el nombre del que podernos llamar losas, c:on sus diabóliças extremidades, perserverancia parecida,• Azorín le Llama i~uperativa. ~á~► Ia rescreltan~ente y• su nuestro literato... l~ué gran encanto, que la inyecta un frío terxor, y lanzando un voluntad. • clrer•lto todo, joven y fuerte, vibra de emoción más pura nos hubiese causado ténue gemido, quedo muerta. -- energía, cada vez que pone su empc ño en x ver el nombre del autor en vea del título El tremendo drama de esta pobre Es también digno df! elogio el intere- • algo. Iluminada es un genial ejenrl~lar d'e de una de sus valiosísimas obrad a~ujºr que Azorín, en el• capít•ulo de role- santísimo ii-br© porque señala un cambio .una vc~~untad espontánea y libre; sus csj~-
Pero de hecho el nombre de K Azo - réncia nos pinta con su vigor° y sobrio- radical en la novela española contempo- servaciones serán decisivas y sus gustes, `~ .~ ríe» que es todo un símbolo no desapa- dad habituales, más que imagen consta• ránea. La aparta de la senda trillada por órdenes», r
rece de nosotros... Si la humildad de los table en estos tiempos que corremos, • tal donde discur,- ieron triunfantes Pereda y A. D~otv•ru>to :grandes hombres rehusa aveces, de lo vez sea el espejismo de unas costumbres Galdós, Valera }• Alarcón, Coloma y — que pueden creer homenaje, la gratitud que ya murieron con los arios. Ido han Rlasco Ibáñez. «La Voluntad» corc,na
A de los estudiosos, de los que se han pasado tantos sin embargo para que, hoy con una cúpula maravillosa el palacio ~~e donáe es ~ r / {Z~Í-~~i r`:t' -- identificado con la manera de pensàr• de por lroy, podarnos dejar• sigtrier•a de ~en- , prficer de la Itovela psicológica ya inicia- -~'~" .los humildes filósofos, no debe decaer, ~ trever algún atisbo de estas ancianas, cu- da en [?sparia por «Silverio Lanza» («I~Ti ~ r.os usos q.,t `~"aE t•r~r":
ros otro, que de Dlond►•ar; . sino reverenciar con el trabajo al que to- yo espíritu se ve perennemente n~ac<~ra- ~ en la vida ni en la muerte».- ~Arturla»).. ríos primeros, razúH lle~aa! roan como normativo de sus apetencias do por la visión terrible de la muerte; ni ~ y continuadá por el demiurgò de «Ca- ~ ;r~~ro a los ocres, des ,ovr;~; de trabajó... Si los políticos y los gue- para que, con exhumar los todavía no' mino de perfección», «El mundo es an- ~ t1stedes, l~,ersonas list.Is, rreros tienen estatuas con suntuosos pe- muy lejanos tiempos de nuestras abuelas, •• sí», étc-, y, el autor de «La Voluntad». periodistas dentales, formemos nosotros amplias es- hayamos de quedarnos sin la imagen real ~ -«Antc►nio Azorín»-«Confesiones de un c.,n magín,
tatuas i•deolcí reas ue bien la merécen fr~► nca ue ermita discernir cuánta us- e ueño filcísrlf~» etc. "" e~at•añr", que mis poi,artos g• ► q Y q P J P q ~ los t~eclanos los que enriqueciendo la mente, nos han tono, cuánta maestría )' cuán inestimables Las ramas t•rondosaa de la novela, armen /cr rl~• ,Sa,r ~~r«rrtín... hecho pensar }' sentir, han enriquecido tesnl-os de observación avalor~ln al 1,ello emati_v~ º se'.ntims~ntal,_~í~:_rt-uta- -a - -~
íiuestra consciencia y han modeladó cuadro que Martínez Ruiz nos presenta. de amhien:c, boro sin análisis abonas de F'or~lue en Los F'tJlsl+r.os, ahot•a, nuestro carácter... Honda es la simpatía que yo reservo la psiquis de los persc~najcs, iban desga' sin de'_mcu•.1 -
«Azorín» es para nosotros aquel es- para estas mueres. Para estas mujeres jándo~c drl ~ínc~,l crol buen gusto ~• ca- se• aíra, critor valiente, que sabe manejar la dis• que con precipitación digna de la mayor yendo lenta y eslripitosamente en ct vio- yue el c scritot• distinguido creta ironía, exponer conceptos y hacer loanza, sólo ansían —temerosas de una jc~ pantccín de la inachtalidací. ~- Azorín, tia "a~`dO - • R
' sintiendo sal ~rtar cl insecto de la~renoca- c•n 1íc►nc,var... ¡claro ewt~íT... el baño matizados de la estetica para to• hora que pronto sonará,— correr, con I • l _ da su labor. Nosotros estamos ~It .a^`~•- ~ rmientorr apergamina- ción de una estí-tica gaslacla, escriltiú --~ `._-. _ - - ~
►
,-~ - 's," _~ Aía. til el autor hreenrinc•nte .~ . 1~ éda~ ..en que- ed ~l~ecilr~r~-ser s e os, l~ls negras cuentas de «[.a ~'c► lur~tacl».
justamente propuso triunfar siendo discreto concep• uri rosario, y cor. un la}' S~riori por cada — ~ ocluí nació, • Lista, analizador profundo y viniendo a suspiró que exhalan, pesar todas las ho_ C)tr~ galarflcín meritísinto de esta en 1•ccla, al pie del Castillc►, precisar con su acribología, todos los tra- ras, todos los minutos de este mezquino • ohr•a casi cletinitiva, ~• nlás meritísimo deci~iyuillo~
- nírn para los lectores de Monóvar, fino- en Cal,tsanz se educó-
bajos mediocres d~ muchos literatos... quino opérese cíe su existencia, en ~ses-
~C' al nombrar «Los Pueblos» sentí- toste bisbiseo de férvidas le ariás. s°, Yecla, pueblos esencialmente- agríes- ~ . —' ~ -
P g Si su nombre escl7recielo roes or «Azorín» todo zl culto ue me- ,~• las, son las ensel3anzas que encierra, pe- i P q Csto, admirado Azorín, va es alga _ y apellido rece un buen literato y un pequelio f lú• excílico en nuestro meclic,. Las viejt•cit~ls
r u du` no quieren óste~s al,rovechar, pa- l
, ,c>n de Ac ut, ra Ic►s a~ricu ► torc s acc,nloelados que des- fí c ese•, c ue el sobrenombre soto... de hoy suelen, sí, ir mu}• cíe n~añanitsl a ] • l
J G~xcln v TF.RUi; ~`" "" cuidan su hacienda, entregándola en rna- ino ~►, asomUrc) • la igl€sia, y a~tln de tic•z en cuanclt,- a la - - nos mercenarias que más miraran a su ~•~ ,uirr r~~~•l~iirn... ¡e5 dr allí! • novena. Pero temerosas de que la casa — -
medro particular que al rttedro del amo A Z O R Í N propia semeje un anticipo de su tumba, • ticti niego que será ~•uc•str,►. a quien sl`rven. ticuie~rdci, tu czrrrv te• s.~err, en jovial camaraderí,l, ronaregarse las _ ;pero cy nue~tr,►, ~' ~' ~ P ~ p y
parece ser el lenta de que se sirve nues-
J más coetáneas ara entre untada sise f)ic►s!... tro ad.rtirado autor para desarropar una 1're;;unt~ m►►sle de dónde... puntada de calceta, desgranar en su boca serie de consideraciones atinadísintas. ~•, ;► tc seguro rc•spc~nd►• hundida y en sus eneros mondas, el Erro _ ~ c l t,c. c•; a la ~•ez dP lo• c). a! esbozo de una carcajada.
Lo que, después de todo, también
tiene sus encantos,
J CORBI CF.xn~(
La novela psicológica «La Voluntad» es la obra más impor-
tante de Azorín y uno de los libros de
verdadero mFrito literario y 3e indiscuti-
ble seniicio común escritos por la gerte-
ración del ct~,. Este libro es tal yue se
del,c rrc.omendar a lodos los arr,igos, y
a todos los enemigos también, para croe
k
aprendan a poseer esa perserverancia en ~ el Ic~gro de un anhelo digne: ttn bello ~ ideal; una carrera provechosa; una for•tu-
na honrada. Esa perserverancia que tu-~~ vieron los yeclanos para edificar ert ~le-
no siglo XIX In que orrta~~mxltitredcs rea-. lloaren ere remotas ceirtrerias; es decir, un
templo grandioso. Y a esa perserveran-eia que tanto enaltece a Yecla, o a otra
<.
~
~ 1~
—. ~----
~(~tré desde cuándo soy fErvido entu-
siasta de Azorín?
I_a pregunta, pardiez, es inocente co-
mo una tórtola, y más, mucho más sen-
cilla que una codorniz. Lo diré: Desde
queteí la Primera parte de «Antonio Azo-
rínN en su capítulo IX. Llena todo este
capítulo, la terrible, la honda tragedia de
una pobre vieja que se levanta con el al-d.~a suspirando un lay Señor!; que se ex-
trentece, «que se pone pálida y cierra los
ojos cuando alguien dice en su presencia:
:~ caramba!, yo creía que se había usted
muerto»...; que se~ acuesta todas las no-
ches, luego de rezar un poco ante el cua-
dro de la Divina Pastara, pensando, pen-
sando siempre «que esta_ noche acaso sea
ta última de su vida»; «que se recoge en
su asiento, toda arrugadita, toda temblo
rosa, y llora como una niña» al sir .unos
cantos terribles, unos responsos que por
ala calle va entonando una comitiva fúne-
~re; y que, por fin, una araña que desde
cl . fondo tenebroso de un espejo parece
Purgar el silencio de la noche con sus fi-
~ r~+Ye:~t.:._.+.
. .. . R. . :. ~, .
L.n5 PUEBLOS t.
-_. ---.1 -.-..._ ~ .._ ..'..
los gustos y para tocl~s las tendencias:
popular, simpático y amigo de todos,
c~ue juguetea entre las niñas y se .pone
serio entre los viejos; un periódico l~tr-
milde yrebelde al mismo tiempo; un pt-
riódico-orna de una población... Orien-
tarlo con acierto, estar atento a las exi-
gencias que pide la vida local en sus di-
ferentc-s manifestaciones, ytocar afinada-
mente el clarín de la Oportunidad. Abrir
la puesta de par en par y estar en ella
un hombre digno, L► ucno, incicpendiente,
sensato e imparcial, con la c:+chaza que .
reclama una esmerada educación, el gus- ~'
to artístico de un temperamentos exqui-
sito y la rectitud -de un rebelde. Algo
-más indicaríamo scbre este problema o
asunto por haberlo meditada v ocurrido
algunas cosillas en nuestras andanzas de
periodistas: n~as quién nos quita el te-
mor de caer cn-~et ridícutúi' ~ ~`---- --
1,a aparición de Los Prrar.os franca y
sinceramente nos regoçija. ¡Vemos un
criterio, unos rasgos de distinción y unas
gotas de cultura! Además sentimos an-
sias de que se engrose, con periódicos
de altos miras y fines, esa institución de-
nominada—Ctiár~-i?stado. - ---
,
-.~~~►~.~ ----
0
Aniversario larriano
Pasado mañana, ~ 3 de Febrero,, cúm-
plese el octagésimo aniversario de la
muerte de- Maria{i~~osé de Larra, «FI-
cr<ARo~.
_- «¿Dón3e Ïestá España:++, preguntaba
~rigustiado Larra, en 1835, viajando por
las campiñas secas y desiertas». Han
transcurrido ochenta y dos años. jEsto
es Espariai', preguntaría hoy «El pobre-
c:ito hablador» ante esta algarabía de los
foGia.c y los ftliczs frente a la crisis en - --__
que se halla ñuestra agricultura, indos- I
fria y comercio, a causa del ConRicto'
Europeo. -
De periodismo _ Desde el año 1886 en que se fundó
r~ElÍérmómetro», hasta la aparición de
Los PUEBLOS, han visto la luz en nuestra
ciudad diez y seis periódicos. Hoy con-
tamos con tres. Podríamos hacer una pe-
queña historia dedos periódicos que he-
mos segui:io su marcha, y hasta nos me-
teríamos a anali_~r-los que no hemos co-
nocido si tuviéramos las colecciones, ya
que hemos sidoTós désrg~aTos pará -1'ia—
blar de tal asunto en este primer• nírmero
que se trata de rendir un modestísimo
homenaje de admiración a nuestro ilustre
paisano «Azorín»; pero apara quéï' En sus
distintas épocas, habr á habido, y en la ac-
tual existe, ese poderoso tribunal del que
_estamos todos pendienses de su fallo: el
público. `
.Hay periodistas y periodistas, y pe-
riódicos y periódicos,'Nuncá icemos er~~r=
do que fuese suficiente emborronar unas
cuartillas para adquirir el título de perio-
~ista; ni publicar una hoja impresa en
forrila de periódico, para tomar parte en
~el estadio de la VERDADERA PREN-
SA. ICuántos no han deshonrado la cla-
se!—¡¡Descalificados!! —
El periodista; o el periódico, lo mis-
mo da, (sabido que el periodista es alma,
nervio, vida del periódico), debe lograr
una personalidad. Esto es ante todo y
.sobre todo. Sin conseguirlo pierde la
eficacia: sus censuras van a parar al va-
cío y de sus piropos nadie hace caso; es
más, lo censurado produce hilaridad y
nos sabe mal ver nuestro nombre estam-
podo en sus columnas, aunque venga
con su correspondiente sou~zjero. Citaría-
mos un sin fin de casos si no creyésemos
:a todos convencidos.
jQue el periódico juzgado por- el pú-
blico pueda juzgar al público y sus -ac-
tos.:.! Con qué impaciencia esperamos el
juicio de un periodico•carácter en cual-
quier acontecimiento.
I_a antes dicho, en lo que afecta para
- obter el respeta y la alta estimaci~n _de
las personas. I )espués... Nasotras hamos
soñado en un periódica ideal, para todos
Han regresado de su viaje a Falencia
!os señores D. Paulino \~erdú y U. )osé
daría 1~avarro.
Anteayer se celerbró el bautizo de la
hijifá - deti' joven Secretario de nuestro
~\yuntamiento, clon (~)ueréni~ñ Alfonso.
Se le impuso cl nombre de su madre,
U.a ,~-Iatilcle Albert, y fueron padrinos la
distinguida Sita. [sabel rllfor ►so }' D. Vi-
cente Albert, tíos de la monina 1~latildi-
ta. Nuestra n ►ás cordial felicitación.
1'or encontrarse enfermo el joven es-
tudiante I). Demetrio Pérez, ha salido
par.+ ~Iaclrid en clunde cursa sus estudios,
U.° [)e,an+p;rrados 13rotcíns y I). fosé
Pérez, p.~clrc~s del distinguido joven. Ce-
Itl,raremos su l~ront~ restablecimiento.
los inútiles temporales declarados Gtiles
en Ía últirna r-evisi~n.
Entre ellos van nuestros queridos
amigos D. Perfecto I3lanes }~ I). Silvestre
Martínez, a quienes deseamos mucha,.,
suerte }' verlas pronta entre nosotros.
Por concesión especial.de la Autori-
cfad, podrán lioy domingo, y a diferen-
cia de como viene sucediendo en años
anteriores, asistir máscaras a las bailes
del "I~eatro ~~ rifé Gorrilla. L;atiéndese,
sin en ► bargo, subsistente, el mandato de
ir con el rostro descúbierto~or _la_ vía -
pública.
Confiamos que el buen sentido del
lector cabrá subsanar las erratas que en
este priruer nírmero de nuestro semana-
rio se han deslizado dada la prenuncia
de tiempo con que se ha co:,feccionadC.
Ha salido para :\tirante a pasar una
temporada al lacto de sus parientes, la be-
lla señorita Dolores Rico.
Ayer relrrescí de sus posesiones d.' «El I'aración» nuestro querido amigo
D. Salvador I-íernández.
Pur conducto fidedigno, nos entera-
mos que el súbdito G•ancés, conocido
paisano nuestro, tasé Andrieux, pasará •
unas días entre nosotros, después de ha-
ber permanecido erl el frente de \~ er-
clun~ desde que comenrcí la terrible t,ue--
rra eu%ea,- Reciba' nt~estrª _. bienvenida.
'CIh. AIAxcF.t. Vru~L.—I41UiVOVAR
bidón de torio comercio con las nacio- programa de hailables. lA ver si va a pe-
nes centrales como Alemania con sus der ser;
nli,teriosos strhmar finos. Yero el perjui-
~aa ~ ~ ao©aaaaoc~o Nuestras visitas
.~..~
Dado nuestro lema 1'ro-\[onóvar, des-
de. el próximo número comenzaremos a
informar a nuestros lectores de nuestras
visitas: Asilo de ancianos pobres, locue-
las Nacionales, Colegio de la Uivina Pas-
tora, Correccional, y de cuantas fábricas
y talleres, por insignificantes, por peque-
ños que sean, hay en Monóvar. ¡1~rabaje-
mos todos por el renacimiento monovP-
ro! Pueblos grandes, España grande...
oo©oaaaaooaoDo
DEL AMBIENTE
Par:+ salvar a la patria espariola, e~
necesario conservarla en sr, neutralidací,
esclareciendo las nebulosidades que, ha
oçasionado este laberíntico ir y venir de
notas diplomáticas, y juzgar por cricc•rio
propio nuestra situación actual sin due
nos, importe, coma norma a seguir, lo
que otras naciones neutrales hagan o de-
jen por hacer. España resulta perjudica-
da grandemente en ste vida económica }'
en su desarrollo de riqueza con motivo
de la guèrra eurapea; y el perjuicio se la
causan lo misma Ínglaterra por la pmhi-
Nas comu++ican efe Alicante que el
genial escritor }- fogoso conferenciante
r.ugenio I~Toel autor ele «1'an v -loros»,
<<r11ma de 5anta~, «Castillos en Iapaña»,
«1\;c~rvius de la haza», etc:.. tiene el pro-
pósita de visitar nuestra Ciudad- con el
fin de dar una conferencia. I~To eludamos
que A~lenóvar acudirá a oir a este gran
Noel que sacrifica su palabra, su pluma,
y su juventud en aras de la Nueva Es-
paña.
Ayer marcharon a Alicante para ser
destinados a Cuerpo, Íes {reclutas de
t9t6, los aplazados de años anteriores y
cro sena mayor—fino olvrden esto los Teatro.—Aquí ya no hay prisa por lectores! —si España se determinase a in- ir a dormir. Y el programa es indefinido, . terve Zir con Jas armas, puesto que se de- como la serie de los números. (¡Ejem!. mamaría la sangre de sus hijos. Y com'
_ Com_ o verán rrstés_ qo es incompatible ser pensacióu a ese perjuicio, no existe'en un modesto rez~i.cte~o y a la vez candidato expansifin territorial, ni en riqueza co- ala Academia de Ciencias).
'r ÍetizaC el ~xi~o o $I frasascl de# ----- ----- __~.. ~-~-~~,
referido semanario sería tina pretensión
absurda y e l pueblo notaría apasiona- N 0 miento; sólo podemos decir que sale con
una gratísima aureola y era esperarlo in-
tranquilamente por el que ha de ser ~en-
tenciado y ha de sentenciar: el pública.
Vtcr:v•rF 1'F.~~•r.~rio
- Gine. — I,as proyecciones del Jueves . _ - _ _ ,. fueron :Iel agrado del público.
Desde «La moneda rota» que existe
verdadera pasión por la monísima Lucile
y el Conde Hugo, artistas que dominan
el gesto, siendo por ello elogiadísimos
en cuantas «films» actúan.
1-, nstecl, lector, ,~esinrzc/e el buen hu-
mor de esta rrrole~crcicr de revistero. 1 Y<r
l'Ira ~laol
~~I.~KOI.Í~ M AL(1
f.I teatro Ilene, el púhlira interesa -ic► '
por «La hija del Circo», la taquilla con
_.~-1_Kno_c}ueda localidades» }• haustina...
¡sati,fechísin► o! Chóquela, don Faustino,
eso son películas; lo de-má,, una de~irri~-
crrucicr.
1
f' • ~
CD Tejidos dei algodón y lana, éneros conf ~ ccionados som-
g ~ , breros , cuellos , puños , cha-
linas, tirantes y ligas marca ~ CJ • D D F`o rb D D ~ [O
San Andrés, 10
0
_. _,
~ o o a o o' ~ ~ ..a ~ ' ~ :•t '~`'"~~-- . ~ , -~-_
. , ~ ,i-. ~ - ~;} •
- . , ~~.
. ~ ~ .~.~ •,: ~~~~.
. . . , . .
~ ~ O ~~ ~
~• ,,. , . , .r..~ .r...
. --
~ ~,1J,i .-.
, - ~ .
l~. ~t I~ 1
r ~
--------- . aga ~~ •. _ =~a . çon jabán: en , --- .... ..... . .....,. ~...,........... ..,, ,: . . ..~ . , . R..
• • . .~-,~. r .j*.~Mryr.,.. f.. .. - -
_ - ~._.. _ . . - — - - _ ---- - ,..~ .. . ._.,_ . - ._.., - . _ . ._ - - . _ .. , , ~ _.___._ y.r.w.. .- , , - +~. --- -- - .:_.~.., ~ .. - - - - - ~ — ---- ------ ----------- --- -~ • _ - - .._ ... r ~ ~ ._ . ~ ~~~a~~ ~ rim ~~ _ :► ._.___ 2 I I e t~✓I ~ o r ~ ú ri~ ~ 1 ~ ~ .
._ _.__ ._ ..r:.:..•.., . ......p . . , . c~ _ ~. y , • . . •
. s• . , , ~ E. . ,'
. . ~. . . ~` ` ~ .3 ~'~ - ~*- .t r.s' . .~ a: ( ~ • . ~ , ~ ,
. .. . ~-; : • ~ - - ----•- ~ - - . . . - .T
~
i
~ a
í
urra
V V
; ~,:_; ' # . , ; t
. , i i «. a. , ~ : ~ ~ •~r . : ~ -
i , t ; , , i^F , ~ ~., . { ; .
Y O ~ ~ ~: . N r, ; ~R. .A i~ .._ . - -- - -
~ . - . ... - ~ ~ ~--~-- -----,-_ - , _ - , .__.__. ~ :.~
-__. n o t a ~ ~_ • ~. .~~~~ o r~i l ,r ~
~ _ . b ~ ~ •
~ -1J . .:.-- . ~ .; .. : ,'.,5. ~ t f ~ ~C T ~ N ~ ~ o a ~ o ~ .
..
•
i :
¿i
7Ti. ~ ~ . . . , 4... .f - . . { .f.y~J(~ I L
T'
ff
~ ~ .. ~"
~lan uea ex~r~~~~~~~~~i~r~ien ; q ... . .. . ~ : . _ f ~ ~ .. , : , .
~ _ :
;
,.~ ~, ,.,~
'~ t • b, f• . r . .. , .:. . ~ f ' _ _ _ - -- -- - - - . -s-+~ - -~---- ---~ .-.-. , T._-~,--~ : , . ~
• .e •~~~~ 1 J.
T`~ ~1~ a.i- ..T •.-' i r..
) i
_ ~C
jd r
~Gi~
/
:: en todos cuantos géneros :: .~
abraza el negocio ~ tEe:~ tejidos ~~• ~ _
_ V , ' ~ . ♦ . R ~
~~randes existencias e,i tuda clase de tejid~s ~ - ~ - . ~-- ~-~ '- --- ~----- --- -- . .
, ~I _
• .
.•.---. .
~ , ¡~.! .C~~'. ~ !~. ~ ~
.. .. ~t~.xtensos -surtido~ c•,~ ¡~<<ñ.ería }- • ngvc,dades
. _ ._ -----' ------_ . - - --_ _ ~__ ~--~`_ , .... ~•~.0 ~
¡► ,ira ~('i~c ► r.l :: (~~l~~i c~¡5ccial en g~nerns ne~ros ' _ .; .. ~ ---
t~ blanco~ :: :: Gran .~ irtido ~n l~àriüèlc~s • de - . _ ~~ .. ,''
.~*t . _~;.
• , , . . '~ ~~--.. .. ~_S~da, ,~~a,~till:,~ ~ lt~nda V `veln~ tul : .: :: • - _ _ __- - --- --- ------:---.--- t-= --
SURTIDO
_ . _ - ~ •_ i í1..1
~ ___ _.. - __ ._..,_. - - , ~'~~ ~ .•.L~, 7 ~s~: . . .~. .
i ~ ~
❑ ❑ ❑ ~ a.~+, ~`~ • ~ ~ - ~~ IV~s~ten es~a casa ❑ :❑ ❑ ❑ , • ~~_ ~ ti • •' • ry ..z } ' :i: . t ki i;j } , 3.L~- ~
3
Fvita todo màl ~~o~ en l~• •~iism~~ '~o~ a o ~n~es de ~acer com ras . .. ~ . .~ p ~s-~ - ~.~ --- ~ - .• , . ~.~, . .._ . , ~ ~
~' ;- .. .~ } - . :. .. . , •~ ' _ ~ • Lr. t
~~~~~- ~ • . . • ' ~ ~
rr7~~~~~~r~T vr~~ ~k ~x~ ~p xw~r~r~ry F ~ >~r ~y y~~r}r+~r /~ ~r
.y~
}r~ ~n}r ~n y~/ ~n /.~rs~~r+ ~ `~}' /+.--.
1yi~t~k~tfiflLYMii ilii(~if:"aYiitiiUi~i w~',rk~iiirYv~i~,Yilií~:~~;f~yiiívRiL"~fk".ti.41rY~i/~y~l~l~li~í~i .Y'.,~ia~i li~li',~kwi' \'.ti~ AJ4~ I . .
ltif - . . . _ .
~ --r. ~ ► a • - .~
M ' ~i
i'~ ~ ~ '.
ti~ . . - ~ c• - 1 Í
~ SEMANARlO VbTER~.R10 Y nE ~ ~IDA~• 1~0~'ais ' ~ ` ~
I •
~
G
i'1
~
'i . *w Se pub~ica los domingos ~~ ~. ~ç~ ~~ ~•: . • - l ~ ~ Anuncios, comunicados ly ~avisos [ ,~ . , . .
~ ~ ~1 I'RECIOS C( ► \ ~- F.NCIC)\ ALI+S , •: ~® + ~ ~~ ~ ~ `~ ~ I I
• ~ > > " ' Mt~ncívar, un mc•s. . Ó`~Ò ~pt1a~. ; : ~ SUSGRIPGION f ~ . , . . ~ »~ PAGO ANTICIPADO . ! ~ ~___ . 1 uera, trtm~strr. . . I 25 -_—__ ~
I
~~ ~• ~ N~,mero suelto, 10 céntimos ~ ~ ' j i
~c~u~~~~~:~~~~~~~~~~a~ • c~o~ïs~c~—~~t3i~i~~~~~~~: c•~ac~c~~~~ ®~.._.~ 0 . • . . . . . . . . . ;¡ ~ ; I
,r~ ~~.. ~..._....._...~..
1G rni ~ Ñ ~ L~~ l0 º~~ ~ ~ ~~~ Lo
~Q!~nnnN
~IMFN~~
~~1iJ RJf ~ k, f~i[fr~ti~ lit Y:r ~ ~ fiY ~ ~ fi. \~ \w ti,'w L:r li.r lia ~ k-~ ~ _ ~,__._. _ _ . _
¡ : --,- - -.---~ . . .... - .__-____-.____.._.__._..-~ . . . ~ I •
~~~ ~ -
- : o ;. : Gosec ero-Exportador ~~
~ ~ aQo~+ d~ VINOs o~~~ ~ o __ . - ~~ s3
o ~~
, ~~
(J ~ ~ O ~ , ~~ 1~dN0~7'A~ ----~A I i c2, nte~ O ~
~~
.,
~ -- -- — - -- . -
- I
,, ~ •
•
~i . .
~ .•. . _ }}nn~ +~~n/%
.
y~~~~
.
r, ~~.rryy'rr~~~
,~~
~yy
~: t .,
~ry
'
~a~+~rr~rxr~.~r_~ ~r+~yt /~ ~n ~n ~n }n ~n ~nr. , ~n ~n ~n ~~n ~n ~n ~r. /+~n l F~t~r /~n ~n ~n ~r+ }ry ~ k~f ~1i/ YC. k1 r.i1 ti.'x t~ kit a/ wxlia li ■ ~k1'ir k Il1i~ YM lii Yw li~( kil ki ki ki fi1 k"r k'. ki A, ~ ki k. 1kr \ i Yv ~ 1i~ Yi. L; ki ii, k~ ti liir k: 1i. k~ ki fil 1i, ki
. ~ ~'-a(•llillerat~~ :~: ~urr-eos .: Telí~~;rafu~ :. I~r~~lic►- . , . . , ..
~ telf~l;~ral'ía~ :: ~`~c#~~Inas :. ~~clll~~lll,- í~, cjc~ librr ► ~ . .,• . .., ...
. Q ~ ~ ~ ~~cul~la ~u~~~eric~i-, c~e ~;(}m;ercic~ : ~ Q ~ ~ . Y . . . . . 1 _ . . . . . ~ . _ .
I
~, ~ ~ o ~~ ¡► I~~~>,:lr~~c~ic>11 ~Pt,r~~ in~;,rsc~ :: ~ ~ ~ ~
. ~ ,
► ~~
~0 Q~a~IQS ODICOS ® Plaza ~e ollaaa ~úm. 9 ~ H ~ ~ ~
Demetrio Esteve ~ kw IálSit
I~~n X~ /~ 1n rr ~~n 1/~~ }~~n 1n ~r / R}n 1r 1r~1~t ~n /~~
Y~ ~r~
}n 1n~
t~r~{ 1it lit ka ki lit li■ 1i. lit fit fiw k:~ 1b 1G k= Yi~fki ka 1rii Aw ►r k11i~f
0 o a o o p~a ° a a o o r~