Los equipos de cassette se utilizan en el ámbito comercial. Se puede instalar endiversos lugares como restaurantes, hoteles, oficinas y salas de reuniones. Estaunidad ofrece una agradable estética y está equipada con características especiales.Tiene cuatro salidas para la distribución del aire en todas las direcciones, logrando asíuna perfecta difusión del mismo.
Cassette
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 156
Caudal de aire amplio y uniformeEl diseño mejorado de las lamas proporcionará una distribución uniforme de temperatura yde caudal sin zonas muertas.
Funcionamiento de todas las lamas Funcionamiento individual
Caudal directo Caudal indirecto
Control del caudal Control independiente del ángulode cada lama
Uniforme
Zonas muertas
Convencional 487 mm
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 157
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
El ángulo de control de laslamas satisface a los usua-rios que les gusta tanto elcaudal directo como el indi-recto. Y también evita la pro-yección directa del aire frío.
80 mm más ancho567 mm
27°C
15°C
27°C
15°C
Bajo nivel sonoro• El motor Inverter BLDC permite un menor ruido de
la unidad interior y una alta eficiencia del ventiladorturbo:- Diseño exterior y del flujo de aire mejorados.- Eliminación de ruidos anormales con el ventilador
turbo de alta eficiencia, el diseño antivibratorio y elmotor BLDC.
• Base superior rediseñada:- Para mejorar la rigidez de la unidad interior,
se ha adoptado una estructura rígida.
Caudal de aire
Rango de funcionamiento70% 90% 100% 110%
28dB
33dB
38dB
130%
Motor AC
Motor Inverter BLDCMotor Inverter BLDC
Brisa suave Suave Medio Fuerte Muy fuerte
Este modo de oscilación distri-buye el caudal en forma de re-molino uniformemente a lolargo del espacio para asegu-rar un entorno más cómodo,gracias al ajuste de los movi-mientos de las lamas.
Oscilación del flujo impulsado
Cassette LG Competencia
Funcionamiento independiente de las 4 lamas
04 cassette 2009 23/1/09 17:42 Página 157
158 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
Control del caudal según la altura del techo
Tamaño compactoEl diseño de la unidad, compacto yligero, permite su instalación en casicualquier parte.Elimina los antiguos problemas defalta de espacio.
Sólo con un toque se desmonta el panel.
Facilidad en la instalaciónFácil instalación gracias al panel con esquinas desmontables.
Comprobacióntubos refrigerantes
Comprobacióndrenaje
Ajuste pernoAjuste perno
Techo altoTecho estándar
El control remoto por cable dispone de una ampliapantalla LCD con caracteres grandes y 4 botones dedirección para controlar las condiciones de funciona-miento de la unidad interior más fácilmente.
Nuevo mando por cable• Caracteres grandes para ver incluso
desde lejos.• Pantalla LCD amplia.• Fácil instalación.
Control automático e independiente de la lamaPara controlar cada una de las 4 lamas independientemente,se ha adoptado un motor por lama. 0 : 30º
1 : 20º
2 : 40º
3 : 50º4 : 60º5 : 70º
204mm
UT24292mm
Modelo
UT12
UT18
UT24, UT30
UT36
UT42, UT48UT60
Tamaño
214mm
256mm
204mm
246mm
288mm
El nuevo diseño de salida evita que elaire impulsado entre en contacto conel techo.
Diseñado para reducir la acumulación de suciedad en el techo
Actual Nuevo
Suciedaddel techo
Techo Techo
El control de la intensidad del aire es posible mediante elempleo de un algoritmo de control sobre el ventiladorinterior.
04 cassette 2009 27/1/09 17:27 Página 158
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 159
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
Cambio automáticoEn las unidades de ciclo reversible (bomba de calor)es posible cambiar el modo de funcionamiento decalefacción a refrigeración (inversión de ciclo), segúnla necesidad de calentar o refrigerar el aire.
Envolvente para cassette (accesorio: PTDCM)Consigue un toque elegante en la instala-ción.
• Cubre los laterales de la unidad.• Aspecto elegante.• Peso ligero.• Ideal si no se
dispone de falso techo.
Control de grupo1) Resumen de funcionamiento:
- Cuando varios equipos están vinculados, se pueden gobernar con un único control.2) Funcionamiento:
- A efectos de comunicación, cada equipo interior está conectado a una misma línea. Uncontrol principal está conectado con cada uno de ellos y este dispositivo de controlpuede controlar la misma función de cada unidad.
- La función de control de grupo se activa mediante un interruptor situado en la parte tra-sera del mando por cable.
- Para limitar la intensidad total de arranque, el control de grupo arranca secuencialmente y deforma pseudoaleatoria las unidades en un periodo de 3 minutos.
- El dispositivo de control puede gobernar hasta 16 unidades.
Aplicable a largas distancias frigoríficas Estos equipos se pueden instalar para acometer largas distancias (hasta 50 metros) y sal-var grandes alturas (hasta 30 m)* (ver modelos).
Programación semanalSe puede programar el encendido o apagado delequipo de aire acondicionado durante una semana.
Control remoto con pantalla LCD• Temporizador marcha/paro de 24 h con
intervalos de 1 h.• Modo test de prueba.• Función de autodiagnosis.• Selección 3 velocidades ventilador.• Indicación de funcionamiento.• Display temperatura sala.• Sólo 20 mm de grosor.
Rejilla elevable (accesorio, modelo PTEGMO) Facilita la limpieza del filtro.
- Se instala dentro del cuerpo de la unidad.- Autonivelación automática.- Soporte en 4 puntos.- Memoriza la posición del usuario.- Recorrido máximo de 4,5 m.
4,5m
Soporte en 4 puntos Autonivelación Posición memorizada Deteccion final de carrera
STOP
max. 4,5m
Temperatura interior+2
Temp
Temp.deseada
Selecc.
+1
+0.5
-0.5
-1
-2
Marcha-BajoParo
-BajoParo
ParoParo
BajoParo
Bajo paroParo
-Bajo paroParo
Selecc.Marcha
Selecc.Marcha
Selecc.Marcha
ModoMarcha
RefrigeraciónVent. Interior
COMP
Ciclo RefrigeraciónCalefacción
Puede haber una gran diferencia entre la temperatura tomada en la unidad y la temperatura de lasala. El control por 2 sondas de temperatura ofrece la opción de controlar la temperatura tomandocomo referencia cualquiera de estas dos temperaturas. Mediante un interruptor deslizante situadodetrás del mando a distancia, se puede seleccionar cuál de los 2 sondas de temperatura goberna-rá la unidad. Una sonda se encuentra en la unidad y la otra está en el mando LCD remoto por cable.
Control por 2 sondas de temperatura
Programación
semanal
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 159
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPDUT30 NPD / UT36 NND / UT42 NMD
UT48 NMD / UT60 NMD
UNIDADES EXTERIORES
BOMBA DE CALOR - DC INVERTER MONOFÁSICO
160 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
CASSETTE
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Cambio automáticoCon el modelo de bomba de calor, el modo de refri-geración y calefacción se cambia automáticamentesegún las necesidades de temperatura.
Rearme automáticoEn caso de fallo repentino de suministro de ener-gía, se restablece automáticamente la configura-ción que el equipo tenía antes del fallo en el sumi-nistro eléctrico, cuando éste se restablece.
Protección oro anticorrosiónEste sistema de LG es un revestimiento contra lacorrosión en la superficie del intercambiador de calor.Asegura que la superficie sea mucho más resistentea la corrosión y aumenta su durabilidad, permitiendoque el intercambiador aumente su vida útil.
PRECIOS
Modelo Capacidad (Kcal/h)Precio cesión Ecoembalaje
Interior Exterior Frío Calor
UT12 NRD UU12W ULD 2.924 3.474 1.650 € 0,66 €
UT18 NQD UU18W UED 4.300 4.730 1.910 € 0,83 €
UT24 NPD UU24W UED 6.106 6.880 2.338 € 0,83 €
UT30 NPD UU30W UED 6.880 7.740 2.861 € 0,83 €
UT36 NND UU36W UED 8.600 9.460 3.380 € 0,83 €
UT42 NMD UU42W U3D 10.750 12.040 3.831 € 0,95 €
UT48 NMD UU48W U3D 11.954 13.330 4.161 € 0,95 €
UT60 NMD UU60W U3D 12.556 14.534 4.768 € 0,95 €
UU18W UED
UT12 NRD/UT18 NQD
UT24 NPD a UT60 NMD
UU24W UEDUU30W UED
UU36W UED UU42W U3DUU48W U3DUU60W U3D
UU12W ULD
La tasa de ecoembalaje es un coste neto, por lo que no son aplicables los descuentos comerciales.
Control por 2 sensoresLas unidades de cassette de LG tienen 2 sensorespara el control marcha/paro del sistema. Éstosestán alojados uno en el retorno de la unidad interiory el otro en el mando por cable. Dependiendo de lascircustancias particulares de cada instalación serámejor la selección de uno u otro.
Programación
semanal
04 cassette 2009 23/1/09 20:27 Página 160
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 161
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
BOMBA DE CALOR - DC INVERTER MONOFÁSICOCASSETTE
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPD / UT30 NPDUT36 NND / UT42 NMD / UT48 NMD / UT60 NMD
Modelo InteriorPanel
Capacidad Refrigeración W
(mín.-med.-máx.) kcal/h
Calefacción W
kcal/h
Consumo Refrigeración W(med.) Calefacción WIntensidad absorbida Refrigeración A(med.) Calefacción AE.E.R. Refrigeración W/WC.O.P. Calefacción W/WRango selección Ta Refrigeración ºCunidad interior Calefacción ºCCaudal de aire U. interior (A/M/B) m3/minNivel sonoro (A/M/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Capacidad de deshumidificación l/hDimensiones Unidad interior mm
Panel mmPeso neto Unidad interior Kg
Panel Kg
ExteriorNúmero de compresoresTipo de compresorCarga de refrigerante R-410A gConexiones frigoríficas Líquido pulgadas
Gas pulgadasRango funcionamiento Refrigeración ºCunidad exterior Calefacción ºCCaudal de aire (A) Un. exterior m3/minNivel sonoro (A/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Alimentación ph.V.HzNo hilos aliment. elect. Un. exterior Nxmm2
No hilos interconexión eléctrica Nxmm2
Dimensiones (alxanxpr) Unidad exterior mmPeso neto Unidad exterior KgLongitud tubería total máxima mDesnivel máximo m
Notas: Gracias a nuestra política de continuas mejoras tecnológicas, algunas especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.Capacidades basadas en las siguientes condiciones: Refrigeración: temperatura interior 27ºC BS/19ºC BH; temperatura exterior 35ºC BS/24ºC BH.
Calefacción: temperatura interior 20ºC BS/15ºC BH; temperatura exterior 7ºC BS/6ºC BH.
DATOS TÉCNICOS
DISTANCIAS FRIGORÍFICAS MÁXIMAS
UT12 NRD UT18 NQD UT24 NPD UT30 NPD UT36 NND UT42 NMD UT48 NMD UT60 NMDPT-UQC PT-UQC PT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC
1.360 - 3.400 2.000 - 5.000 2.840 - 7.100 3.200 - 8.000 4.000 - 10.000 5.000 - 12.500 5.480 - 13.900 5.920 - 14.600- 3.740 - 5.500 - 7.810 - 8.800 - 11.000 - 13.800 - 15.700 16.300
1.169 - 2.924 1.720 - 4.300 2.442 - 6.106 2.752 - 6.880 3.440 - 8.600 4.300 - 10.750 4.713 - 11.954 5.091 - 12.556 - 3.216 - 4.730 - 6.716 - 7.568 - 9.460 - 11.868 - 13.502 14.018
1.620 - 4.040 2.200 - 5.500 3.200 - 8.000 3.600 - 9.000 4.400 - 11.000 5.600 - 14.000 6.400 - 15.500 6.800 - 16.900 - 4.400 - 6.050 - 8.800 - 9.900 - 12.100 - 15.400 - 17.600 - 18.700
1.393 - 3.474 1.892 - 4.730 2.752 - 6.880 3.096 - 7.740 3.784 - 9.460 4.816 - 12.040 5.504 - 13.330 5.848 - 14.534 - 3.784 - 5.203 - 7.568 - 8.514 - 10.406 - 13.244 - 15.136 - 16.0821.060 1.560 2.150 2.650 3.120 3.890 4.610 5.4001.100 1.520 2.340 2.800 3.230 3.870 4.540 5.5005,02 7,1 10 12 14,0 17,7 20,5 24,75,03 7,1 10,7 13 14,2 16,7 20,5 23,53,21 3,21 3,3 3,02 3,21 3,21 3,01 2,703,64 3,61 3,42 3,21 3,41 3,61 3,41 3,07
18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 3016 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30
9,5 / 8 / 7 13 / 12 / 11 17 / 15 / 13 19 / 17 / 15 24 / 22 / 19 30 / 28 / 26 34 / 32 / 30 34 / 32 / 3038 / 35 / 32 41 / 39 / 36 39 / 37 / 34 43 / 40 / 37 43 / 40 / 37 46 / 44 / 40 49 / 47 / 43 49 / 47 / 43
1,7 2,4 2,1 2,5 2,7 3,6 4,4 5,5214x570x570 256x570x570 204x840x840 204x840x840 246x840x840 288x840x840 288x840x840 288x840x84030x700x700 30x700x700 25x950x950 25x950x950 25x950x950 25x950x950 25x950x950 25x950x950
14 15 21 21 23,5 26 26 263 3 5 5 5 5 5 5
UU12W ULD UU18W UED UU24W UED UU30W UED UU36W UED UU42W U3D UU48W U3D UU60W U3D1 1 1 1 1 1 1 1
Rotativo Scroll Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo1.000 1.300 2.000 2.000 2.500 3.600 3.600 3.6001/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/83/8 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8
-10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43-15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24
26 50 58 58 32x2 55x2 55x2 55x248/42 51/45 52/46 52/46 56/52 55/51 55/51 55/51
1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 503 x 2,5 3 x 2,5 3 x 4 3 x 4 3 x 4 3 x 4 3 x 6 3 x 64 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5
540x770x245 655x870x320 808x870x320 808x870x320 1.060x870x320 1.380x950x3301.380x950x330 1.380x950x33032 46 60 60 75 103 103 10315 40 50 50 50 75 75 7510 30 30 30 30 30 30 30
UU12W ULD UU18W UED UU24W UED UU30W UED UU36W UED UU42W U3D UU48W U3D UU60W U3DLongitud máxima de tubería (L) 15 40 50 50 50 75 75 75Desnivel máximo de tubería (H) 10 30 30 30 30 30 30 30
Temperatura exterior
43ºC TBS24ºC TBH
-15ºC TBH -10ºC TBS
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 161
162 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
ESPECIFICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
1(L) 2(N) 3
1(L) 2(N) 3
I.C.P.
Unidad exterior
Unidad interior
Diferencial 220 V1(L)
2(N)UU-W
El equipo contiene precarga de refrigerante para 7,5 m. Para distancias superiores, añadir:- Para el modelo UU12W ULD, 20 g/m.- Para el modelo UU18W UED, 25 g/m.- Para el modelo UU24W UED y UU30W UED, 35 g/m.- Para el modelo UU36W UED, 50 g/m.- Para los modelos UU42W U3D, UU48W U3D y UU60W U3D, 40 g/m.
Nota: cableado, I.C.P. y diferencial a suministrar por el instalador.Todos los I.C.P. deben ser del tipo retardado arranque de motores.
CASSETTE BOMBA DE CALOR - DC INVERTER MONOFÁSICO
* Los equipos incluyen mando porcable, pero pueden funcionar conun mando inalámbrico opcional.
UT
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPD / UT30 NPDUT36 NND / UT42 NMD / UT48 NMD / UT60 NMD
UU12W ULDUU18W UEDUU24W UEDUU30W UEDUU36W UEDUU42W U3DUU48W U3DUU60W U3D
Un. ext. 3x2,5Un. ext. 3x2,5Un. ext. 3x4Un. ext. 3x4Un. ext. 3x4Un. ext. 3x4Un. ext. 3x6Un. ext. 3x6
4x2,54x2,54x2,54x2,54x2,54x2,54x2,54x2,5
5,027,1101214
17,720,524,7
5,037,1
10,713
14,216,720,523,5
––––––––
1616202025253232
6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”) 9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)
9,52 (3/8”)12,70 (1/2”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)
1030303030303030
1540505050757575
Modelo del equipo
Alimentacióneléctrica
(mm2)
Interconexióneléctrica
(mm2)
Conexión frigorífica Distancias frigoríficas máximas (metros)
Líquido Gas Máxima vertical
Total (vertical +horizontal)
Intensidadabsorbida
(A)
Punta de arranque
(A)
Interruptor control potencia recomendado
(I.C.P.) (A)Frío Calor
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 162
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 163
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
UT36 NND / UT42 NMDUT48 NMD / UT60 NMD
UNIDADES EXTERIORES
BOMBA DE CALOR - DC INVERTER TRIFÁSICOCASSETTE
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Control por 2 sensoresLas unidades de cassette de LG tienen 2 sensorespara el control marcha/paro del sistema. Éstosestán alojados uno en el retorno de la unidad interiory el otro en el mando por cable. Dependiendo de lascircustancias particulares de cada instalación serámejor la selección de uno u otro.
Cambio automáticoCon el modelo de bomba de calor, el modo de refri-geración y calefacción se cambia automáticamentesegún las necesidades de temperatura.
Rearme automáticoEn caso de fallo repentino de suministro de ener-gía, se restablece automáticamente la configura-ción que el equipo tenía antes del fallo en el sumi-nistro eléctrico, cuando éste se restablece.
Protección oro anti-corrosiónEste sistema de LG es un revestimiento contra lacorrosión en la superficie del intercambiador de calor.Asegura que la superficie es mucho más resistentea la corrosión y aumenta su durabilidad permitiendoque el intercambiador aumente su vida útil.
PRECIOS
Modelo Capacidad (Kcal/h)Precio cesión Ecoembalaje
Interior Exterior Frío Calor
UT36 NND UU37W UED 8.600 9.460 3.558 € 0,73 €
UT42 NMD UU43W U3D 10.750 12.040 4.080 € 0,95 €
UT48 NMD UU49W U3D 11.868 13.674 4.471 € 0,95 €
UT60 NMD UU61W U3D 12.642 14.620 4.995 € 0,95 €UU37W UED UU43W U3DUU49W U3DUU61W U3D
Las tasas de ecoembalaje y de ecopilas son un coste neto, por lo que no son aplicables los descuentos comerciales.
Programación
semanal
04 cassette 2009 27/1/09 17:38 Página 163
164 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
BOMBA DE CALOR - DC INVERTER TRIFÁSICOCASSETTE
UT36 NND / UT42 NMD / UT48 NMD / UT60 NMD
Modelo InteriorPanel
Capacidad Refrigeración W(mín.-med.-máx.) kcal/h
Calefacción Wkcal/h
Consumo Refrigeración W(med.) Calefacción WIntensidad absorbida Refrigeración A(med.) Calefacción AE.E.R. Refrigeración W/WC.O.P. Calefacción W/WRango selección Ta Refrigeración ºCunidad interior Calefacción ºCCaudal de aire U. interior (A/M/B) m3/minNivel sonoro (A/M/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Capacidad de deshumidificación l/hDimensiones Unidad interior mm
Panel mmPeso neto Unidad interior Kg
Panel Kg
ExteriorNúmero de compresoresTipo de compresorCarga de refrigerante R-410A gConexiones frigoríficas Líquido pulgadas
Gas pulgadasRango funcionamiento Refrigeración ºCunidad exterior Calefacción ºCCaudal de aire (A) Un. exterior m3/minNivel sonoro (A/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Alimentación ph.V.HzNo hilos aliment. elect. Un. exterior Nxmm2
No hilos interconexión eléctrica Nxmm2
Dimensiones (alxanxpr) Unidad exterior mmPeso neto Unidad exterior KgLongitud tubería total máxima mDesnivel máximo m
Notas: Gracias a nuestra política de continuas mejoras tecnológicas, algunas especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.Capacidades basadas en las siguientes condiciones: Refrigeración: temperatura interior 27ºC BS/19ºC BH; temperatura exterior 35ºC BS/24ºC BH.
Calefacción: temperatura interior 20ºC BS/15ºC BH; temperatura exterior 7ºC BS/6ºC BH.
DATOS TÉCNICOS
DISTANCIAS FRIGORÍFICAS MÁXIMAS
UT36 NND UT42 NMD UT48 NMD UT60 NMDPT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC
4.000 - 10.000 - 11.000 5.000 - 12.500 - 13.800 5.480 - 13.800 - 15.700 5.920 - 14.700 - 16.3003.440 - 8.600 - 9.460 4.300 - 10.750 - 11.868 4.713 - 11.868 - 13.502 5.091 - 12.642 - 14.018
4.400 - 11.000 - 12.100 5.600 - 14.000 - 15.400 6.400 - 15.900 - 17.600 6.800 - 17.000 - 18.7003.784 - 9.460 - 10.406 4.816 - 12.040 - 13.244 5.504 - 13.674 - 15.136 5.848 - 14.620 - 16.082
3.120 3.890 4.580 5.6303.230 3.870 4.660 5.640
5,3 4,1 5,0 5,94,3 4,3 5,2 5,8
3,21 3,21 3,01 2,613,41 3,61 3,41 3,01
18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 3016 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30
24 / 22 / 19 30 / 28 / 26 34 / 32 / 30 34 / 32 / 3043 / 40 / 37 46 / 44 / 40 49 / 47 / 43 49 / 47 / 43
2,7 3,6 4,4 5,5246 x 840 x 840 288 x 840 x 840 288 x 840 x 840 288 x 840 x 84025 x 950 x 950 25 x 950 x 950 25 x 950 x 950 25 x 950 x 950
23,5 26 26 265 5 5 5
UU37W UED UU43W U3D UU49W U3D UU61W U3D1 1 1 1
Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo2.500 3.600 3.600 3.6003/8 3/8 3/8 3/85/8 5/8 5/8 5/8
-10 a 43 -10 a 43 -10 a 43 -10 a 43-15 a 24 -15 a 24 -15 a 24 -15 a 24
32x2 55x2 55x2 55x254/50 55/51 55/51 55/51
3, 380-415, 50 3, 380-415, 50 3, 380-415, 50 3, 380-415, 505 x 4 5 x 4 5 x 4 5 x 4
4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,5 4 x 2,51.060 x 870 x 320 1.380 x 950 x 330 1.380 x 950 x 330 1.380 x 950 x 330
80 103 103 10350 75 75 7530 30 30 30
UU37W UED UU43W U3D UU49W U3D UU61W U3DLongitud máxima de tubería (L) 50 75 75 75Desnivel máximo de tubería (H) 30 30 30 30
Temperatura exterior
43ºC TBS24ºC TBH
-15ºC TBH -10ºC TBS
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 164
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 165
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
ESPECIFICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
CASSETTE BOMBA DE CALOR - DC INVERTER TRIFÁSICO
UT36 NND / UT42 NMD / UT48 NMD / UT60 NMD
1(L) 2(N) 3
1(L) 2(N) 3
I.C.P.
Unidad exterior
Unidad interior
Diferencial380 V
UT
UU-W
El equipo contiene precarga de refrigerante para 7,5 m. Para distancias superiores, añadir:- Para el modelo UU37W UED, 45 g/m.- Para el modelo UU43W U3D 40 g/m.- Para el modelo UU49W U3D, 40 g/m.- Para el modelo UU61W U3D, 40 g/m.
Nota: cableado, I.C.P. y diferencial a suministrar por el instalador.El desequilibrio de tensión entre fases máximo autorizado es del2%.Todos los I.C.P. deben ser del tipo retardado arranque de motores.
* Los equipos incluyen mando por cable, peropueden funcionar con un mando inalámbricoopcional.
UU37W UEDUU43W U3DUU49W U3DUU61W U3D
Un. ext. 5x4Un. ext. 5x4Un. ext. 5x4Un. ext. 5x4
4x2,54x2,54x2,54x2,5
5,34,15
5,9
4,34,35,25,8
––––
16161616
9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)
15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)
30303030
50757575
Modelo del equipo
Alimentacióneléctrica
(mm2)
Interconexióneléctrica
(mm2)
Conexión frigorífica Distancias frigoríficas máximas (metros)
Líquido Gas Máxima vertical
Total (vertical+ horizontal)
Intensidadabsorbida
(A)
Punta de arranque
(A)
Interruptor control potencia recomendado
(I.C.P.) (A)Frío Calor
R
S
T
N
04 cassette 2009 23/1/09 14:55 Página 165
166 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPD/ UT30 NPD / UT36 NND
/ UT48 NMD / UT60 NMD
UNIDADES EXTERIORES
BOMBA DE CALORCASSETTE
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Control por 2 sensoresLas unidades de cassette de LG tienen 2 sensorespara el control marcha/paro del sistema. Éstosestán alojados uno en el retorno de la unidad interiory el otro en el mando por cable. Dependiendo de lascircustancias particulares de cada instalación serámejor la selección de uno u otro.
Cambio automáticoCon el modelo de bomba de calor, el modo de refri-geración y calefacción se cambia automáticamentesegún las necesidades de temperatura.
Rearme automáticoEn caso de fallo repentino de suministro de ener-gía, se restablece automáticamente la configura-ción que el equipo tenía antes del fallo en el sumi-nistro eléctrico, cuando éste se restablece.
Protección oro anti-corrosiónEste sistema de LG es un revestimiento contra lacorrosión en la superficie del intercambiador de calor.Asegura que la superficie es mucho más resistentea la corrosión y aumenta su durabilidad permitiendoque el intercambiador aumente su vida útil.
PRECIOS
Modelo Capacidad (Kcal/h)Precio cesión Ecoembalaje
Interior Exterior Frío Calor
UT12 NRD UU12 ULD 2.907 3.225 1.440 € 0,66 €
UT18 NQD UU18 UED 4.515 4.876 1.734 € 0,83 €
UT24 NPD UU24 UED 6.020 6.450 2.047 € 0,83 €
UT30 NPD UU30 UED 6.880 7.740 2.412 € 0,83 €
UT36 NND UU37 UED 8.600 9.460 2.885 € 0,83 €
UT48 NMD UU48 U3D 11.782 12.470 3.575 € 0,95 €
UT60 NMD UU60 U3D 12.298 14.620 4.166 € 0,95 €
UU12 ULD UU18 UED UU24 UED
UU37 UED
UU30 UED
UU48 U3D
UU60 U3D
La tasa de ecoembalaje es un coste neto, por lo que no son aplicables los descuentos comerciales.
UT24 NPD a UT60 NMD
UT12 NRD/UT18 NQD
Programación
semanal
04 cassette 2009 23/1/09 14:56 Página 166
CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009 | 167
GA
MA
CO
ME
RC
IAL
BOMBA DE CALORCASSETTE
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPD / UT30 NPDUT36 NND / UT48 NMD / UT60 NMD
Modelos InteriorPanel
Capacidad Refrigeración Wkcal/h
Calefacción Wkcal/h
Consumo Refrigeración W(med.) Calefacción WIntensidad absorbida Refrigeración A(med.) Calefacción AE.E.R. Refrigeración W/WC.O.P. Calefacción W/WRango selección Ta Refrigeración ºCunidad interior Calefacción ºCCaudal de aire U. interior (A/M/B) m3/minNivel sonoro (A/M/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Capacidad de deshumidificación l/hDimensiones Unidad interior mm
Panel mmPeso neto Unidad interior Kg
Panel Kg
ExteriorNúmero de compresoresTipo de compresorCarga de refrigerante R-410A gConexiones frigoríficas Líquido pulgadas
Gas pulgadasRango funcionamiento Refrigeración ºCunidad exterior Calefacción ºCCaudal de aire (A) Un. exterior m3/minNivel sonoro (A/B) Pr. sonora, 1 m dB(A)±3Alimentación ph.V.HzNo hilos aliment. elect. Un. exterior Nxmm2
No hilos interconexión eléctrica Nxmm2
Dimensiones (alxanxpr) Unidad exterior mmPeso neto Unidad exterior KgLongitud tubería total máxima mDesnivel máximo m
Notas: Gracias a nuestra política de continuas mejoras tecnológicas, algunas especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.Capacidades basadas en las siguientes condiciones: Refrigeración: temperatura interior 27ºC BS/19ºC BH; temperatura exterior 35ºC BS/24ºC BH.
Calefacción: temperatura interior 20ºC BS/15ºC BH; temperatura exterior 7ºC BS/6ºC BH.
DATOS TÉCNICOS
DISTANCIAS FRIGORÍFICAS MÁXIMAS
UT12 NRD UT18 NQD UT24 NPD UT30 NPD UT36 NND UT48 NMD UT60 NMDPT-UQC PT-UQC PT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC PT-UMC
3.380 5.250 7.000 8.000 10.000 13.700 14.3002.907 4.515 6.020 6.880 8.600 11.782 12.2983.750 5.670 7.500 9.000 11.000 14.500 17.0003.225 4.876 6.450 7.740 9.460 12.470 14.6201.290 1.850 2.490 3.620 3.800 5.630 5.9001.320 1.930 2.600 3.600 3.400 5.050 5.800
5,8 8,26 11,4 17,2 7,5 6,5 6,96 8,6 12,6 16,3 7,7 6,4 6,7
2,62 2,84 2,81 2,21 2,63 2,43 2,422,84 2,94 2,88 2,50 3,24 2,87 2,93
18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 30 18 a 3016 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30 16 a 30
9,5 / 8 / 7 13 / 12 / 11 17 / 15 / 13 19 / 17 / 15 24 / 22 / 19 34 / 32 / 30 34 / 32 / 3038 / 35 / 32 41 / 39 / 36 39 / 37 / 34 43 / 40 / 37 43 / 40 / 37 49 / 47 / 43 49 / 47 / 43
1,2 2,4 2,1 2,5 2,7 4,4 5,5214x570x570 256x570x570 204x840x840 204x840x840 246x840x840 288x840x840 288x840x84030x700x700 30x700x700 25x950x950 25x950x950 25x950x950 25x950x950 25x950x950
14 15 21 21 23,5 26 263 3 5 5 5 5 5
UU12 ULD UU18 UED UU24 UED UU30 UED UU37 UED UU48 U3D UU60 U3D1 1 1 1 1 1 1
Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo Scroll Scroll Scroll1200 1300 1950 1870 2.450 3.300 3.5001/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/83/8 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8
-5 a 43 -5 a 43 -5 a 43 -5 a 43 -5 a 43 -5 a 43 -5 a 43-10 a 24 -10 a 24 -10 a 24 -10 a 24 -10 a 24 -10 a 24 -10 a 24
26 53 53 53 32x2 55x2 55x247 52 52 53 52 55 55
1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 1, 220-240, 50 3, 380-415, 50 3, 380-415, 50 3, 380-415, 503x2.5 3x2.5 3x4 3x4 5x4 5x4 5x44x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5 4x2,5
545x770x245 655x870x320 808x870x320 808x870x320 1.060x870x320 1.380x950x330 1.380x950x33031 52 60 64 85 105 10515 50 40 50 50 50 5010 30 30 30 30 30 30
UU12 ULD UU18 UED UU24 UED UU30 UED UU37 UED UU48 U3D UU60 U3DLongitud máxima de tubería (L) 15 50 40 50 50 50 50Desnivel máximo de tubería (H) 10 30 30 30 30 30 30
Temperatura exterior
43ºC TBS24ºC TBH
-10ºC TBH -5ºC TBS
RANGO DE FUNCIONAMIENTO
04 cassette 2009 23/1/09 17:44 Página 167
168 | CLIMATIZACIÓN • CATÁLOGO FEBRERO 2009
ESPECIFICACIONES PARA LA INSTALACIÓN
CASSETTE BOMBA DE CALOR
UT12 NRD / UT18 NQD / UT24 NPD / UT30 NPDUT36 NND / UT48 NMD / UT60 NMD
1(L) 2(N) 3
1(L) 2(N) 3
I.C.P.
Unidad exterior
Unidad interior
Diferencial220 V
I.C.P.Unidad exterior
Unidad interior
Diferencial380 V
1(L)
2(N)
1(L) 2(N) 3
1(L) 2(N) 3
* Los equipos incluyen mando por cable, peropueden funcionar con un mando inalámbricoopcional.
* Los equipos incluyen mando por cable, peropueden funcionar con un mando inalámbricoopcional.
UT
UT
UU
El equipo contiene precarga de refrigerante para 7,5 m. Para distancias superiores, añadir:- Para el modelo UU12 ULD, 20 g/m.- Para el modelo UU18 UED, 35 g/m.- Para el modelo UU24 UED, 45 g/m.- Para el modelo UU30 UED, 45 g/m.
Nota: cableado, I.C.P. y diferencial a suministrar por el instalador.Todos los I.C.P. deben ser del tipo retardado arranque de motores.
El equipo contiene precarga de refrigerante para 7,5 m. Para distanciassuperiores, añadir:
- Para el modelo UU37 UED, 45 g/m.- Para el modelo UU48 U3D, 50 g/m.- Para el modelo UU60 U3D, 40 g/m.
Nota: cableado, I.C.P. y diferencial a suministrar por el instalador.El desequilibrio de tensión entre fases máximo autorizado es del 2%.Todos los I.C.P. deben ser del tipo retardado arranque de motores.
R
S
T
N
UU12 ULDUU18 UEDUU24 UEDUU30 UED
Un. ext. 3x2,5Un. ext. 3x2,5Un. ext. 3x4Un. ext. 3x4
4x2,54x2,54x2,54x2,5
5,88,2611,417,2
68,612,616,3
–––82
10162025
6,35 (1/4”) 6,35 (1/4”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)
9,52 (3/8”)12,7 (1/2”)
15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)
10303030
15504050
Modelo del equipo
Alimentacióneléctrica
(mm2)
Interconexióneléctrica
(mm2)
Conexión frigorífica Distancias frigoríficas máximas (metros)
Líquido Gas Máxima vertical
Total (vertical+ horizontal)
Intensidadabsorbida
(A)
Punta de arranque
(A)
Interruptor control potencia recomendado
(I.C.P.) (A)Frío Calor
UU37 UEDUU48 U3DUU60 U3D
Un. ext. 5x4Un. ext. 5x4Un. ext. 5x6
4x2,54x2,54x2,5
7,56,56,9
7,76,46,7
476367
161616
9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)9,52 (3/8”)
15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)15,88 (5/8”)
303030
505050
Modelo del equipo
Alimentacióneléctrica
(mm2)
Interconexióneléctrica
(mm2)
Conexión frigorífica Distancias frigoríficas máximas (metros)
Líquido Gas Máxima vertical
Total (vertical+ horizontal)
Intensidadabsorbida
(A)
Punta de arranque
(A)
Interruptor control potencia recomendado
(I.C.P.) (A)Frío Calor
UU
04 cassette 2009 27/1/09 17:41 Página 168