Químicos Hojalatería, Estética, Pintura y Sellado
06 Abrasivos
03 Químicos Adhesivos
01 Químicos Mecánica
02
04 Químicos Electricidad
07 Herramienta Manual
08 Herramienta Neumática y Eléctrica
00 Seguridad e Higiene
09 Equipamiento Taller y Sistemas de Almacenamiento
05 Corte y Desbaste
06 01 0010
DISCO DE CORTE PARA ACERO INOXIDABLE
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Discos que no contaminan, libres de impurezas de hierro y azufre, son utilizados en áreas de construcción de ensamble de depósitos de gases, en la fabricación de aparatos y maquinaria de la industria alimen-ticia, química y farmacéutica. Laboratorios, muebles y equipos para cocina, equipos para hospitales, equipos para el transporte y equipos de tratamiento de aguas residuales de acero inoxidable entre otros usos, cuando los requerimientos de no contaminación son necesarios.
Discos de corte en base a óxido de aluminio.
Discos planos para velocidades de 80m/s = metros x segundo.
Refuerzo de dos telas de fibra de vidrio tejida con resina.
Norma EN12413.
21
43
5
Nueva generación de discos de corte para el uso en amoladoras angulares y radiales que permi-ten un corte rápido y preciso.Baja generación de calor y ruido
06 01 0020
DISCO DE CORTE PARA ACERO
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Discos que no contaminan, libres de impurezas de hierro y azufre, especiales para industria químicas cuando los requerimientosde no contaminación son necesarios.
Discos de corte en base a óxido de alumi-nio.
Discos planos para velocidades de 80m/s = metros x segundo.
Refuerzo de dos telas de fibra de vidrio tejida con resina.
Norma EN12413.
Baja generación de rebaba.
21
43
5 6
Nueva generación de discos de corte para el uso en amoladoras angulares y radiales que permi-ten un corte rápido y preciso.Baja generación de calor y ruido
06 01 0030
DISCO DE DESBASTE PARA ACERO
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Características:Matriz abrasiva semi-dura.
Diseño multiuso.
Alto rendimiento.
Construcción balanceada.
Productividad:Operación con mínimo nivel de vibraciones.Condición de trabajo favorable.
Favorece liberación de granos abrasivos gastados.
Aumenta velocidad de desbaste.
Puede ser utilizado en gran cantidad de metales.
Se minimizan tiempos muertos dedicados acambio de disco.
Norma EN12413.
Rentabilidad:Menores gastos de mantenimiento en herramientas.
Mayor rendimiento por operario.
Los discos no se cristalizan.
Mayor productividad.
Se maximiza la utilidad de su inversión.
Se reduce inversión y gastos de almacena-miento.
Un uso seguro de las herramientas abrasivas.
21
3
Para acabados
06 01 0050
DISCO FLEXI DISC
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Abrasivo de material de circonio que puede usarse incluso en aceros inoxidables.
El sistema de acoplamiento integrado en el plato con entrada de 22.23 (7/8”) para amoladoras manuales angulares 100% de fibra de vidrio garantiza una excelente fijación de alta seguridad para el usuario.Las laminas abrasivas proporcionaba un rendimiento constante durante su vida útil, su posición permiten que al desgastarse siempre aparece abrasivo nuevo.
La longitud y posición de las laminas abrasi-vas hacen que la fuerza centrifuga de la maquina hacen que estas se extiendan formando un colchón de aire que reduce el rayado, el calentamiento del material a desbastar, además de que los desbastes a 90° los hace de forma fácil y con un excelen-te acabado.
El abrasivo permite un desbaste rápido luego, la tela del mismo pule, reduciendo el calado esto permite ahorro en tiempo y en uso de materiales para la preparación de las piezas, con lijas más finas o enmasillados para cubrir las rayas.
Este sistema de láminas anguladas es mucho más eficaz que los discos planos rígidos, discos vulcanizados y los discos de púas de plástico además de conseguir mejores acabados.
AplicaciónPara el desbaste y el acabado de puntos y cordones de soldadura, decapado de pintura y óxido especial para zonas de difícil acceso. Para diferentes materiales como: acero, fundición, acero forjado, acero inoxidable, acero no aleado, aluminio, titanio, aleaciones de cromo y níquel, metales no férricos, plástico, fibra de vidrio, madera, etc.
Disco abrasivo de láminas ensambladas con un sistema patentado para desbastar y decapar áreas en ángulos hasta de 90° donde los discos rígidos no entrarían
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
Desbaste de puntos y cordones de soldadura en ángulos de 90°, los dos lados al mismo tiempo.
Desbaste de puntos y cordones de soldadura en zonas cóncavas y curvas. No marca la chapa, ahorra enmasillar.Decapado en zonas curvas y de reducidas dimen-siones.Decapado de pestañas, sin peligro de rebote gracias a suflexibilidad.
Frente Vuelta Lateral
*Para realizar tu compra, selecciona el No. de articulo
06 01 0060
DISCOS LAMINADOS TIPO FLAT (RÍGIDO)
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Vida útil muy prolongada gracias a la durezade corindón y óxido de aluminio.
Excelente durabilidad hasta su consumo total.Autoafilado, evitando su embozamiento, mezclado con pirita.
Superficie amoldada uniforme sin ondulacio-nes.
Bajo nivel de ruido, bajo calentamiento delmaterial lijado.
Se aplica sin plato de soporte.
Plato de fibra de vidrio, versión inclinada.Para aceros.
Aplicaciones:Desbarbado, pulido, alisado, eliminación de óxido, aluminio, plásticos duros, madera.
Desbardado de cordones de soldadura, eliminación de pintura, barniz y masillas automotrices.
Discos de lija laminados, fabrica-dos con abrasivos a base de óxido de aluminio y corindón para aceros
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
Art.No.Medidas
q total x espesor x qcentral mm/inch
Velocidadmáxima de
trabajo R.P.Men m/s
Tipo Grano U/E
00578 311 540 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Concavo 40 10
00578 311 560 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Concavo 60 10
00578 311 580 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Concavo 80 10
00578 018 060 180 x 22.23 mm7 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Concavo 60 10
*Para realizar tu compra, selecciona el No. de articulo
06 01 0070
DISCOS LAMINADOS TIPO FLAT (RÍGIDO)
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Vida útil muy prolongada gracias a la dureza de circonio-corindón.
Excelentes durabilidad.
Autoafilado, evitando su embozamiento. Superficie amoldada uniforme sin ondulacio-nes.
Bajo nivel de ruido.
Se aplica sin plato de soporte.
Plato de fibra en varias capas, versión inclina-da.
Aplicaciones:Desbarbado, pulido, alisado, eliminación de corrosión, acero inoxidable, fundición, aluminio, plásticos duros, madera, piedra.Desbardado de cordones de soldadura, eliminación de pintura, barniz y masilla.
Discos de lija laminos de circo-nio-coridón para acero inoxidable
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
Art.No.Medidasq total x
qcentral mm/inchVelocidad
máxima detrabajo R.P.M en m/s
Tipo Grano U/E
00576 311 540 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. de trabajo 80m/s
Concavo 40 10
00576 311 560 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. de trabajo 80m/s
Concavo 60 10
00576 311 580 115 x 22.23 mm4 1/2 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. de trabajo 80m/s
Concavo 80 10
00576 318 060 115 x 22.23 mm7 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. de trabajo 80m/s
Concavo 60 10
06 01 0090
DISCO DE DIAMANTE LÁSER
WM
Julio
/201
2 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Gran poder de corteGracias a la alta calidad de su diamante.
Corte en seco o en agua.
Ideal para uso rudo y constante.
Corte perfectoDe alta seguridad por sus segmentos soldados con laser.
Giro rectificadoQue garantiza una excelente aplicación.
Gran poder de corteGracias a la alta calidad de su diamante.
SegmentadoPara una mejor disipación de calor 80m/s.
CaracterísticasSegmentos soldados mediante láser que ofrecen mayor resistencia y seguridad, corte en seco y con agua.
VentajasGran rendimiento, excelente concentración de diamante.
Usos:Hormigón ,bordes de cemento, cemento de pavimentación, teja, ladrillo, concreto,piedra natural, tabique, asfalto, concreto hidráulico, fibra de carbono, fibra de vidrio con resinas.Para ser usado en máquina amoladora de 4 1/2”
Disco segmentado de alto rendi-miento diamantado para máqui-na portátil
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
Concreto Hormigón Blocks
Teja
Granito/Mármol Ladrillo
06 01 0100
DISCO DE DIAMANTE PARA CONCRETO
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Gran poderGracias a la alta calidad de su diamante.
Corte perfectoDe alta seguridad por sus segmentos soldados con laser.
Giro rectificadoQue garantiza una excelente aplicación.
SegmentadoPara una mejor disipación de calor 80m/s 13300 RPM, para un corte de precisión sin demasiada perdida de material
VentajasGran rendimiento, concentración estándar.
Características8 Segmentos soldados mediante laser que ofrecen mayor resistencia.
NormativaEN13236
Uso:Ligero para todo tipo de trabajo de albañile-ría excepción de Hormigón armado. Usos en concreto, piedra natural, tabique, asfalto, concreto hidráulico.Para ser usado con máquina amoladora de 4 1/2”
Disco segmentado diamantado para maquina portátil (uso ligero)
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
21
3
Art. No.Medidas
q total x espesor x qcentral mm/inch
Velocidad máximade corte R.P.M en
m/sTipo
Altura desegmentosmm/ inch
00668 115 7115 x 2.0 x 22.23 mm
4 1/2 x 5/64 x 7/8 InchRPM máx. 13,000Vel. corte: 80m/s
Plano 7mm9/32 Inch
00668 180 7180 x 2.2 x 22.23 mm7 x 3/32 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Plano 7mm9/32 Inch
00668 230 7 230 x 2.2 x 22.23 mm9 x 3/32 x 7/8 Inch
RPM máx. 13,000Vel. corte: 80m/s
Plano 7mm9/32 Inch
1
2
3
Concreto Ladrillo Teja
06 01 0110
DISCO DE DIAMANTE CONTINUO
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Uso en materiales como:Azulejos esmaltados y baldosas de porcela-na vidriada ,cerámicas duras.
Ventajas:Corta con rapidez y precisión y muy suave ideal para el trabajo continuo, por su alta concentración de diamante.
Borde diamantado del disco de 5 mm altura puede ser usado en condiciones secas o al agua.
Disco continuo diamantado
Utilizar gafaso pantalla protectora
Utilizarguantesadecuados
Utilizar casco antiruido
Utilizarmascarillas
Leer lasinstrucci
Medidas de seguridad:
21
3
Art. No.Medidas
ø total x espesor x ø central mm/inch
Velocidad máximade corte R.P.M en
m/sTipo
00668 115 5115 x 2.0 x 22.23 mm
4 1/2 x 5/64 x 7/8 InchRPM máx. 13,300Vel. corte: 80m/s
Plano
00668 180 5180 x 2.2 x 22.23 mm7 x 3/32 x 7/8 Inch
RPM máx. 8,500Vel. corte: 80m/s
Plano
00668 230 5 230 x 2.2 x 22.23 mm9 x 3/32 x 7/8 Inch
RPM máx. 6,650Vel. corte: 80m/s
Plano
1
2
3
Incluyen 2 centros(centro adaptador)
06 03 0001
CEPILLO METÁLICO CIRCULAR CEPILLO METÁLICO CIRCULAR
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Hecho con alambre ondulado de acero templado con diámetro de 0.3mm.
Uso universal, trabajos ligeros de limpieza, eliminación de oxido, pintura y rebabas.
(para bajas rotaciones)
Hecho con alambre.Para uso en lugares de difícil acceso, como la limpieza de moldes, canales, hoyos y otros.
Para ser utilizado con herramienta neumática.
(para altas rotaciones)
Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.
Precauciones: Usar equipo de seguridad apropiado.
Art. No.Art. No.
ø Exterior(mm)
Espesor(mm) RPM
øVástago(mm)
70000
14 69 50 50 8 4,500 6
714 69 75 75 10 4,500 6
CEPILLO METÁLICO TIPO PINCEL
Hecho con alambre ondulado de acero al carbón con alambre de 0.3mm.
Uso universal, trabajos ligeros de limpieza, eliminación de oxido, pintura y rebabas.
(para bajas rotaciones)
øExterior(mm)
Espesor(mm)
øalambre
(mm)
Materialalambre RPM
øVástago
(mm)
700 14 69 020 70 18 0.3Acero alcarbón 15,000 6
CEPILLO METÁLICO TIPO PINCEL
CEPILLO METÁLICO TIPO PINCEL
Hecho con alambre ondulado de acero al carbón con alambre de 0.3mm.
Uso universal, trabajos ligeros de limpieza, eliminación de oxido, pintura y rebabas.
(para bajas rotaciones)
Hecho con alambre trenzado de acero templado con alambre de 0.35m.
Con fuerza centrífuga los hilos del cepillo se abren y cierran según el área de trabajo.
Elimina residuos como óxido, pintura y carbón en lugares de difícil acceso.
(para altas rotaciones)
ø Exterio r (mm ) RPM ø Vástago(m m )
700 14 69 024 25 18,000 6ø Exterior
(mm)Espesor
(mm) RPMø
Vástago(mm)
700 14 69 023 17 8 4,500 6
ø Exterior (mm) RPM ø Vástago (mm)700 14 69 025 20 22,000 6
Art. No. Art. No.
Art. No.
*Para realizar tu compra, selecciona elNo. de articulo
06 01 0111
DISCO ABRASIVO DE LÁMINA
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
•Lamina de lija blanda.
•Combinación de corindón noble y normal.
•Idóneo para el alisado de superficies ypulidos finos.
•Lijado uniforme y suave.
•Las laminas están embutidas en resinasintética sobre el eje.
•Para el lijado fino de fundición gris,fundición maleable, aceros cincados, metales no férricos, acero inoxidable y madera.
•Materiales: acero templado, hierro férreomaleable, metales no férreos, y otros hierros de alto grado.
Para el pulido fino de superficies
Art. No.Dimensiones
diametro x longi-tud x vástago
mm
Grano Velocidad periféricav- m/s
U/E
6000000
72 060 60 60 x 30 x 6 60 Aprox.20- 28 5672 060 80 60 x 30 x 6 80
672 060 120 60 x 30 x 6 120
Para realizar tu compra, selecciona el No. de articulo
05 06 0003
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
ADAPTADOR PARA MINIDISCO 2” Y 3”
Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.
•Material de goma.
•Con vástago y adaptador.
•Permite adaptar un minidisc a lamayoría de mototul y rectificadoras angulares.
Precauciones: Usar equipo de seguridad apropiado.
1
2
Art.No. Descripción Entrada Velocidadrecomendada
Velocidadmáxima
U/E
500
00
86 420 0 Adaptador minidisco2”
1/4” 18-23,000rpm
23,000rpm1
586 430 0 Adaptador minidisco3”
1/4” 12-15,000rpm
15,000rpm
1
2
06 02 0010
DISCO DE LIJA VELCRO 6 AGUJEROS
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Soporte de velcro de gran fuerza.Gama amplia y completa de P40 a P500, para acabados diferentes, para obtener el mejor resultado en diferentes trabajos.Buen comportamiento de los granos.
Soporte velcro, la solución idónea para el lijado mecánico y manual:
Se gana tiempo. Los discos son utilizables varias veces, ya no es necesario cambiar el disco cuando el soporte está lleno de polvo como es el caso de un soporte adhesivo.
Ganando en productividad y en duración.Resistencia óptima al polvo, a la humedad y a las variaciones de temperatura bajo calenta-miento durante el lijado, aumento de duración y de prestaciones.
Para ganar en calidad del trabajo. Permite un lijado uniforme, dejando la superficie en perfecto estado, incluso con una presión de aplicación irregular.Acepta bien la presión en el caso de unlijado manual.
Para obtener un perfecto acabado de las superficies. Elija el grano adecuado para obtener al acabado deseado. Después empiece el lijado con granos de dos catego-rías anteriores.
Ejemplo. para un acabado de P400, utiliza P280,P220, P150 ...... esto alargará la vida de sus abrasivos y preparará el soporte de una manera progresiva y uniforme.
Para uso con orbital 00703 763 0
Disco abrasivo un concepto para un lijado de calidad
Art.No. G rano U/E
50000000000000000000000
77 10 60 P60 1577 10 80 P80 1
577 10 100 P100 1577 10 120 P120 1577 10 150 P150 1577 10 180 P180 1577 10 220 P220 1577 10 280 P280 1577 10 320 P320 1577 10 400 P400 1577 10 500 P500 1
Estas instrucciones son meras recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas previas de uso antes de cada nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.
Precauciones: Usar equipo de seguridad apropiado.
06 02 0001
LIJA ESPONJA PARA MADERA Y METAL
WM
Dici
embr
e/20
13 W
ürth
Méx
ico. P
rohi
bida
su re
prod
ucció
n. Im
pres
o en
Méx
ico
Papel esmeril y placa de soporte en una pieza.Para esmerilar en seco.Se adapta a todas las formas y por lo tanto es de aplicación universal.Reutilizable después de enjuagar en agua.
Óxido de aluminio
LIJA ESPONJA PARA MADERA Y METAL
Papel esmeril y placa de soporte en una pieza.Para esmerilar en seco.Se adapta a todas las formas y por lo tanto es de aplicación universal.Reutilizable después de enjuagar en agua.Sirve también para lugares inaccesibles.Especialmente adecuada para esmerilar superficies.
Óxido de aluminio
FIBRAS
Sus fibras especializadas remueven cocham-bre y grasa de superficies antiadherentes y de trabajo pesado, sin rayar usando el grano adecuado.Estas fibras son perfectas para aquellos trabajos de limpieza de moldes.Limpian y tallan una amplia selección de superficies, desmostrando superioridad en calidad y durabilidad sobre cualquier otra marca.Ideal para la limpieza de superficies cónca-vas y curvilíneas.
Manta abrasiva para el pulimento de superficies en cuatro diferentes granos de fibra sintética
Art. No. Grano Tamaño (mm) U/E500
0087 02 80 80 155x100x9 10
587 02 120 120 155x100x9 10
Art. No. Grano Ancho x alto U/E500
000000
75 120 120 130x24
1575 180 180 130x24575 320 320 130x24575 600 600 130x24
Art. No. Grano Tamaño (mm) U/E500
000000000000
87 01 60 60
100x68x25 10
587 01 80 80587 01 100 100587 01 120 120587 01 160 160587 01 180 180587 01 220 220
*Para realizar tu compra,selecciona el codigo correcto
Para realizar tu compra, selecciona el No. de articulo
Para realizar tu compra, selecciona el No. de articulo